Portuguese (Brazil) - The Book of Ecclesiastes

Page 1


Eclesiastes

CAPÍTULO1

1PalavrasdoPregador,filhodeDavi,reiemJerusalém.

2Vaidadedasvaidades,dizoPregador,vaidadedas vaidades;tudoévaidade

3Queproveitotemohomemdetodooseutrabalho,com queseafadigadebaixodosol?

4Umageraçãopassa,eoutrageraçãovem,masaterra permaneceparasempre.

5Osolnasce,eosolsepõe,ecorreparaoseulugarde ondenasceu

6Oventovaiparaosulefazoseugiroparaonorte;ele giracontinuamente,eoventoretornadeacordocomos seuscircuitos

7Todososrioscorremparaomar,masomarnãofica cheio;aolugardeondeosriosvêm,paraláelesretornam

8Todasascoisassãotrabalhosas;ohomemnãopode expressá-las;osolhosnãosefartamdever,nemosouvidos seenchemdeouvir

9Oquefoi,issoéoquehádeser;eoquesefez,issose tornaráafazer;enãohánadanovodebaixodosol.

10Háalgumacoisadequesepossadizer:Vê,istoénovo?

Elajáexistiadesdeostemposantigos,queforamantesde nós.

11Jánãohálembrançadascoisaspassadas,nemhaverá lembrançadascoisasfuturas,entreasquehãodevirdepois delas.

12Eu,oPregador,fuireisobreIsraelemJerusalém

13Eapliqueiomeucoraçãoaindagareainvestigarcom sabedoriaarespeitodetodasascoisasquesefazem debaixodocéu;Deusdeuesteárduotrabalhoaosfilhos doshomensparaqueoexercitassem.

14Observeitodasasobrasquesefazemdebaixodosol;e eisquetudoeravaidadeeafliçãodeespírito

15Oqueétortonãopodeserendireitado,eoquefaltanão podeserenumerado.

16Faleicomigomesmo,dizendo:Eisquemeengrandecie adquirimaissabedoriadoquetodososquehouveantesde mimemJerusalém;sim,omeucoraçãotemgrande experiênciadesabedoriaedeconhecimento

17Eapliqueiomeucoraçãoaconhecerasabedoria,ea conheceraloucuraeaestultícia;epercebiquetambém issoeraafliçãodeespírito

18Porquenamuitasabedoriahámuitoenfado,equem aumentaoconhecimentoaumentaatristeza

CAPÍTULO2

1Eudissenomeucoração:Vai,pois,agora,euteprovarei comalegria;portanto,desfrutadoprazer;eeisquetambém issoévaidade

2Eudissedoriso:Eleélouco;edaalegria:Oqueelefaz?

3Procureiemmeucoraçãoentregar-meaovinho,mas familiarizandomeucoraçãocomasabedoria,eapegar-me àestultícia,atéquepudesseveroqueerabomparaos filhosdoshomens,oqueelesdeveriamfazerdebaixodo céutodososdiasdesuavida

4Fizparamimgrandesobras,edifiqueicasas,plantei vinhas.

5Fizparamimjardinsepomares,eplanteinelesárvores detodaespéciedefrutos:

6Fizparamimtanquesdeágua,pararegarcomeleso bosquequeproduzárvores

7Adquiriservoseservas,etiveservosnascidosemcasa; tambémtivegrandespossessõesdegadograndeepequeno, maisdoquetodososquehouveemJerusalémantesde mim

8Ajunteitambémprataeouro,eostesourospeculiaresdos reisedasprovíncias;adquiricantoresecantoras,eas delíciasdosfilhosdoshomens,comoinstrumentos musicais,edetodaasorte.

9Assimmeengrandeciecrescimaisdoquetodososque houveantesdemimemJerusalém;eaminhasabedoria permaneceucomigo.

10Etudooqueosmeusolhosdesejaramnãolhesneguei, nempriveiomeucoraçãodealegriaalguma;porqueomeu coraçãosealegrouemtodoomeutrabalho;eestafoia minhaporçãodetodoomeutrabalho

11Entãoolheiparatodasasobrasqueasminhasmãos tinhamfeito,eparaotrabalhoqueeutinhameesforçado parafazer;eeisquetudoeravaidadeeafliçãodeespírito,e proveitonenhumhaviadebaixodosol.

12Evoltei-meparacontemplarasabedoria,aloucuraea estultícia;poisquefaráohomemquesucedeaorei?Sim,o quejáfoifeito

13Entãoviqueasabedoriaémelhorquealoucura,assim comoaluzémelhorqueastrevas

14Osolhosdosábioestãonasuacabeça,masotoloanda nastrevas;eeumesmopercebitambémqueatodoseles aconteceomesmo

15Entãoeudissenomeucoração:Comoaconteceaotolo, assimacontececomigo;eporquefuieuentãomaissábio? Entãoeudissenomeucoração,queissotambémévaidade 16Poisnãohálembrançadosábiomaisdoquedotolo parasempre;vendoqueoqueagoraénosdiasvindouros serátudoesquecidoEcomomorreosábio?comootolo 17Porissoodieiavida,porqueaobraquesefazdebaixo dosolmeépenosa;porquetudoévaidadeeafliçãode espírito

18Sim,euodieitodoomeutrabalho,emquemeempenhei debaixodosol,porqueodeixariaparaohomemqueviesse depoisdemim

19Equemsabeseeleseráumhomemsábioouumtolo? Contudo,eleterádomíniosobretodoomeutrabalhoem quemeafadiguei,eemquememostreisábiodebaixodo sol.Issotambémévaidade.

20Porisso,procureifazercomqueomeucoraçãose desesperasseporcausadetodootrabalhoquerealizei debaixodosol.

21Poisháumhomemcujotrabalhoéemsabedoria,eem conhecimento,eemequidade;contudo,aumhomemque nãotrabalhounisso,eledeixaráissocomosuaporção. Tambémissoévaidadeeumgrandemal

22Poisqueganhaohomemdetodooseutrabalhoeda afliçãodoseucoração,emqueeletrabalhoudebaixodosol?

23Poistodososseusdiassãotristezas,eoseutrabalho, tristeza;sim,oseucoraçãonãodescansaduranteanoite Issotambémévaidade.

24Nãohánadamelhorparaohomemdoquecomere beber,efazercomqueasuaalmagozedobemdoseu trabalho.Istotambémvi,quevinhadamãodeDeus.

25Poisquempodecomer,ouquempodeapressar-separa isto,maisdoqueeu?

26PorqueDeusdáaohomemqueébomdiantedele sabedoria,econhecimento,ealegria;masaopecadoreledá trabalho,paraajuntareamontoar,paraquepossadar àquelequeébomdiantedeDeusTambémistoévaidadee afliçãodeespírito

CAPÍTULO3

1Paratudoháumaestação,eháumtempoparacada propósitodebaixodocéu:

2Hátempodenasceretempodemorrer;tempodeplantar etempodearrancaroqueseplantou;

3Tempodemataretempodecurar;tempodederrubare tempodeedificar;

4Tempodechorar,etempoderir;tempodeprantear,e tempodedançar;

5Tempodeespalharpedras,etempodeajuntá-las;tempo deabraçar,etempodeafastar-sedeabraçar;

6Tempodebuscar,etempodeperder;tempodeguardar,e tempodedeitarfora;

7Tempoderasgar,etempodecoser;tempodeestar calado,etempodefalar;

8Tempodeamaretempodeodiar;tempodeguerrae tempodepaz

9Queproveitotemotrabalhadornaquiloemquetrabalha?

10TenhovistootrabalhoqueDeusdeuaosfilhosdos homensparaneleseexercitarem

11Elefeztudoformosoemseutempo;tambémpôso mundonocoraçãodeles,demodoqueninguémpode descobriraobraqueDeusfezdesdeoprincípioatéofim 12Euseiquenãohábemalgumneles,anãoserqueo homemsealegreefaçaobemduranteasuavida.

13Etambémquetodohomemcoma,bebaegozedobem detodooseutrabalho;issoédomdeDeus

14EuseiquetudooqueDeusfazduraráparasempre; nadalhepodeseracrescentado,nemnadalhepodeser tirado;eDeusofazparaqueoshomenstemamdiantedele

15Oquefoi,jáfoi;eoquehádeser,jáfoi;eDeusrequer oquesepassou

16Eviaindadebaixodosolqueolugardojuízoestavaali, eaimpiedade;eolugardajustiça,eainiquidade.

17Eudissenomeucoração:Deusjulgaráojustoeoímpio; porqueháumtempoparatodopropósitoeparatodaobra

18Eudissenomeucoraçãoarespeitodoestadodosfilhos doshomens,paraqueDeusosmanifestasse,eparaqueeles pudessemverqueelesmesmossãobestas.

19Poisoqueaconteceaosfilhosdoshomens,issotambém aconteceaosanimais;umacoisalhesacontece;como morreum,assimmorreooutro;etodostêmomesmo fôlego;demodoqueohomemnãotempreeminênciasobre osanimais,porquetudoévaidade

20Todosvãoparaumlugar;todossãopó,etodosaopó retornarão

21Quemconheceoespíritodohomem,quevaiparacima, eoespíritodosanimais,quedesceparaaterra?

22Portanto,perceboquenãohánadamelhordoque alegrar-seohomemcomsuasprópriasobras,poisestaéa suaporção;poisquemofaráveroqueserádepoisdele?

CAPÍTULO4

1Entãovoltei-meeconsidereitodasasopressõesquese fazemdebaixodosol;eeisqueeisaslágrimasdos oprimidos,edosquenãotinhamconsolador;edoladodos seusopressoreshaviapoder,maselesnãotinham consolador

2Porissolouveimaisosmortosquejámorreramdoque osvivosqueaindaestãovivos

3Melhoréaquelequeaindanãofoi,quenãoviuasobras malignasquesefazemdebaixodosol

4Novamente,considereitodotrabalhoetodaobracorreta, queporissoohomeméinvejadopeloseupróximo.Isso tambémévaidadeeaborrecimentodeespírito

5Otolocruzaasmãosecomeasuaprópriacarne

6Melhoréumpunhadocomtranquilidadedoqueambas asmãoscheiascomtrabalhoeafliçãodeespírito

7Entãovoltei,evivaidadedebaixodosol

8Háumsó,enãoháumsegundo;sim,elenãotemfilho nemirmão:aindaassimnãoháfimparatodooseu trabalho;nemseusolhosestãosatisfeitoscomriquezas; nemdizele:Paraquemtrabalho,eprivominhaalmado bem?Issotambémévaidade,sim,éumtrabalhopenoso

9Émelhorserdoisdoqueum,porqueelestêmmelhor recompensadoseutrabalho.

10Porque,secaírem,umlevantaráoseucompanheiro; masaidaquelequeestiversozinho,poiscairá,porquenão teráoutroqueolevante.

11Também,sedoisdormiremjuntos,elesseaquentarão; masumsó,comoseaquentará?

12E,sealguémprevalecercontraum,osdoislheresistirão; eocordãodetrêsdobrasnãosequebratãofacilmente

13Melhoréummeninopobreesábiodoqueumreivelho einsensato,quenãomaissedeixaadmoestar.

14Poiselesaidaprisãoparareinar;aopassoqueaquele quenascenoseureinosetornapobre

15Considereitodososviventesqueandamdebaixodosol, atéosegundofilhoqueselevantaráemseulugar

16Nãoháfimparatodoopovo,mesmoparatodososque foramantesdeles;tambémosquevieremdepoisnãose alegrarãoneleCertamenteissotambémévaidadeeaflição deespírito

CAPÍTULO5

1Guardaoteupé,quandoentraresnacasadeDeus,eestá maispreparadoparaouvirdoqueparaoferecersacrifícios detolos,porqueelesnãoconsideramqueestãofazendoo mal

2Nãosejasprecipitadocomatuaboca,enãoseapresseo teucoraçãoapronunciarcoisaalgumadiantedeDeus, porqueDeusestánocéu,etu,naterra;portanto,sejam poucasastuaspalavras

3Porquedamultidãodetrabalhosvêmossonhos,eda multidãodepalavrasseconheceavozdotolo

4QuandofizeresalgumvotoaDeus,nãotardesem cumpri-lo,porqueelenãoseagradadetolos.Pagaoque votaste

5Melhorénãofazervotodoquevotarenãopagar

6Nãopermitasqueatuabocafaçapecaratuacarne,nem digasdiantedoanjoquefoierroPorqueseirritariaDeus contraatuavozedestruiriaaobradastuasmãos?

7Porquenamultidãodossonhosenasmuitaspalavrashá tambémváriasvaidades;mastutemeaDeus.

8Seviresaopressãodospobreseaperversãoviolentado juízoedajustiçanumaprovíncia,nãoteadmiresdisso; porqueaquelequeestáacimadosmaisaltosobserva;ehá outrosmaisaltosdoqueeles

9Alémdisso,oproveitodaterraéparatodos;atéoreié servidopelocampo.

10Aquelequeamaapratanãosefartarádeprata;nemo queamaaabundância,darenda;tambémissoévaidade

11Quandoosbenssemultiplicam,multiplicam-seosque oscomem;equeproveitoháparaosseuspossuidores, senãoemcontemplá-loscomosseusolhos?

12Osonodotrabalhadorédoce,quercomapoucoquer muito;masafarturadoriconãoodeixadormir

13Háumgrandemalquevidebaixodosol:riquezas guardadasparaosdonos,paraseuprópriomal

14Masessasriquezasperecempelamáobra;eelegeraum filho,enãohánadaemsuamão.

15Assimcomosaiudoventredesuamãe,nueleretornará, comoveio,enadalevarádoseutrabalho,quepossalevar namão.

16Eistotambéméumgrandemal:comoveio,assimirá;e queproveitotemaquelequetrabalhaparaovento?

17Etodososseusdiaselecomenastrevas,etemmuita tristezaeiraporcausadasuaenfermidade

18Eisoquevi:umacoisaboaeagradáveléqueohomem coma,bebaegozedobemdetodooseutrabalho,emque trabalhoudebaixodosol,todososdiasdasuavida,que Deuslhedá;porqueestaéasuaporção

19EtodohomemaquemDeusdeuriquezasebens,elhe deupoderparacomerdeles,etomarasuaporção,ese alegrarnoseutrabalho;istoédomdeDeus

20Poiselenãoselembrarámuitodosdiasdasuavida, porqueDeuslherespondenaalegriadoseucoração

CAPÍTULO6

1Háummalquevidebaixodosol,equeécomumentre oshomens:

2UmhomemaquemDeusdeuriquezas,bensehonra,de modoquenadalhefaltaparasuaalmadetudooquedeseja, contudoDeusnãolhedápoderparacomerdisso,masum estranhocome:issoévaidadeeéumadoençamaligna

3Seumhomemgerarcemfilhosevivermuitosanos,de modoqueosdiasdasuavidasejammuitos,easuaalma nãosefartedobem,etambémnãotenhasepultura,digo queumnascimentoprematuroémelhordoqueele.

4Poiseleentraemvaidade,esaiemtrevas,eoseunome serácobertopelastrevas

5Alémdisso,elenãoviuosol,nemconheceucoisa alguma;estetemmaisdescansodoqueooutro.

6Aindaquevivessemilanosduasvezes,aindaassimnão viubemalgumNãovãotodosparaomesmolugar?

7Todootrabalhodohomeméparaasuaboca,eainda assimoapetitenãoésatisfeito

8Poisquetemosábiomaisdoqueotolo?Quetemo pobre,quesabeandarperanteosvivos?

9Melhoréavistadosolhosdoqueodesejoinconsequente; issotambémévaidadeeafliçãodeespírito.

10Oquefoijáfoinomeado,esabe-sequeéhomem;nem podecontendercomaquelequeémaispoderosodoqueele

11Vistoquemuitascoisasaumentamavaidade,que vantagemtemohomem?

12Poisquemsabeoqueébomparaohomemnestavida, todososdiasdasuavidavã,osquaiselegastacomo sombra?Poisquempodedizeraohomemoqueserádepois deledebaixodosol?

CAPÍTULO7

1Melhoréobomnomedoqueoperfumeprecioso;eodia damorte,doqueodiadonascimento

2Émelhoriràcasaondehálutodoqueiràcasaondehá banquete,porquenaquelaháofimdetodososhomens;e osvivosoaplicarãoaoseucoração

3Atristezaémelhordoqueoriso,porqueatristezado rostotornaocoraçãomelhor.

4Ocoraçãodossábiosestánacasadoluto,masocoração dostolosestánacasadaalegria

5Émelhorouvirarepreensãodosábiodoqueohomem ouviracançãodostolos

6Poiscomooestalodosespinhosdebaixodapanela, assiméorisodotolo;tambémissoévaidade.

7Certamenteaopressãolevaosábioàloucura,eo presentedestróiocoração

8Melhoréofimdascoisasdoqueoseuprincípio;e melhoréopacientedeespíritodoqueoorgulhosode espírito

9Nãoteapressesemirar-te,porqueairahabitanoíntimo dostolos

10Nãodigas:Porqueosdiaspassadosforammelhoresdo queestes?Poisnãoperguntassabiamentearespeitodisto.

11Asabedoriaéboacomumaherança,eporelahá proveitoparaaquelesqueveemosol

12Porqueasabedoriaéumadefesa,eodinheiroéuma defesa;masavantagemdoconhecimentoéqueasabedoria dávidaaquemapossui

13ConsideraaobradeDeus;poisquempoderáendireitar oqueelefeztorto?

14Nodiadaprosperidade,alegra-te,masnodiada adversidadeconsidera:Deustambémcolocouumem oposiçãoaooutro,paraqueohomemnadaachedepois dele

15Tudoissoeuvinosdiasdaminhavaidade:háum homemjustoqueperecenasuajustiça,eháumhomem ímpioqueprolongaasuavidanasuaimpiedade

16Nãosejasdemasiadamentejusto,nemtefaças demasiadamentesábio;porquetedestruiriasatimesmo?

17Nãosejasdemasiadamentemau,nemsejasinsensato; porquemorreriasantesdoteutempo?

18Ébomqueteapeguesaisto;etambémdistonãoretires atuamão;porqueaquelequetemeaDeusescaparáde todaselas.

19Asabedoriafortaleceosábiomaisdoquedezvalentes quehánacidade

20Porquenãoháhomemjustosobreaterra,quefaçao bemenuncapeque

21Nãodêsatençãoatodasaspalavrasquesedizem,para quenãoouçasoteuservoamaldiçoar-te

22Poismuitasvezesoteuprópriocoraçãosabequetu mesmoamaldiçoasteosoutros.

23Tudoissoeuproveipelasabedoria;eudisse:Sereisábio; masissoestavalongedemim

24Oqueestálongeeémuitoprofundo,quemopoderá descobrir?

25Apliqueiomeucoraçãoaconhecer,eainquirir,ea buscarasabedoriaearazãodascoisas,eaconhecera maldadedaestultícia,sim,daestultíciaedaloucura.

26Eeuacheiumacoisamaisamargadoqueamorte:a mulhercujocoraçãosãolaçoseredes,ecujasmãossão grilhões.QuemagradaaDeusescaparádela,maso pecadorserápresoporela

27Eisqueencontreiisto,dizopregador,contandoumpor um,paradescobriraconta:

28Oqualaminhaalmaaindabusca,masnãooencontro; umhomementremilachei,masumamulherentretodas elasnãoachei

29Eisquesóistoencontrei:queDeusfezohomemreto; maselesbuscarammuitasinvenções.

CAPÍTULO8

1Quemécomoosábio?Equemsabeainterpretaçãodas coisas?Asabedoriadohomemfazbrilharoseurosto,ea ousadiadoseurostosetransforma.

2Aconselho-tequeguardesomandamentodorei,eisto emconsideraçãoaojuramentodeDeus

3Nãoteapressesemsairdapresençadele;nãotedetenhas emcoisamá,porqueelefaztudooquelheagrada

4Ondehápalavraderei,aíhápoder;equemlhedirá:Que fazes?

5Quemguardaomandamentonãoexperimentarámal algum;eocoraçãodosábiodiscernirátantootempocomo ojuízo.

6Porqueparatodopropósitohátempoejulgamento,por issoamisériadohomemégrandesobreele

7Poiselenãosabeoqueacontecerá;poisquemlhepoderá dizerquandoserá?

8Nãoháhomemquetenhapodersobreoespíritopara reteroespírito;nemtempodernodiadamorte;enãohá livramentonaquelaguerra;nemainiquidadelivrará aquelesquesãoentreguesaela

9Tudoissotenhovisto,eapliqueiomeucoraçãoatoda obraquesefazdebaixodosol:hátempoemqueum homemdominasobreoutro,paraseuprópriomal

10Eassimviosímpiossepultados,quetinhamentradoe saídodolugarsanto,eforamesquecidosnacidadeonde assimtinhamfeito;istotambémévaidade

11Comoasentençacontraamáobranãoseexecutalogo, ocoraçãodosfilhosdoshomensestáinteiramentedisposto apraticaromal.

12Aindaqueopecadorfaçaomalcemvezes,eosseus diasseprolonguem,contudoeuseiquebemiráaosque tememaDeus,aosquetememdiantedele

13Masaoímpionãoirábem,nemprolongaráosseusdias, quesãocomoasombra;porquenãotemediantedeDeus 14Háumavaidadequesefazsobreaterra:háhomens justos,aosquaissucedesegundoaobradosímpios;ehá homensímpios,aosquaissucedesegundoaobradosjustos Eudissequeissotambémévaidade.

15Entãoelogieiaalegria,porqueohomemnãotemcoisa melhordebaixodosoldoquecomer,beberealegrar-se; poisissooacompanharádoseutrabalhoduranteosdiasda suavida,osquaisDeuslhedádebaixodosol

16Quandoapliqueiomeucoraçãoaconhecerasabedoria eaverotrabalhoquesefaznaterra(poistambémháquem nemdedianemdenoitevejaosonocomosseusolhos), 17EntãovitodaaobradeDeus,queohomemnãopode descobriraobraquesefazdebaixodosol;porque,ainda queohomemseesforceparabuscá-la,nãoaencontrará;e aindamais,aindaqueosábiopenseconhecê-la,nãoa encontrará.

CAPÍTULO9

1Portudoissoconsidereiemmeucoração,paradeclarar tudoisso:queosjustos,ossábioseassuasobrasestãonas mãosdeDeus;nenhumhomemconheceoamorouoódio, apesardetudooqueestádiantedeles

2Todasascoisasacontecemigualmenteatodos:háum acontecimentoparaojustoeparaoímpio;paraobome paraolimpo,eparaoimpuro;paraaquelequesacrificae paraaquelequenãosacrifica;assimcomoéobom,assimé opecador;eaquelequejura,comoaquelequetemeum juramento

3Esteéomaldetodasascoisasquesefazemdebaixodo sol:atodossucedeomesmo;eocoraçãodosfilhosdos homensestácheiodemaldade,eháloucuranoseucoração enquantovivem,edepoisvãoparaosmortos.

4Poisparaaquelequeestáunidoatodososvivoshá esperança;poisumcãovivoémelhordoqueumleão morto.

5Porqueosvivossabemquemorrerão,masosmortosnão sabemcoisanenhuma,nemtampoucoterãoeles recompensa,porqueasuamemóriaficouentregueao esquecimento

6Tambémoseuamor,oseuódioeasuainvejapereceram; eparasemprenãotêmelesparteemcoisaalgumadoque sefazdebaixodosol

7Vai,comeoteupãocomalegriaebebeoteuvinhocom coraçãocontente,porqueagoraDeusseagradadastuas obras

8Sejamsemprebrancasastuasvestes,enãofalte unguentonatuacabeça.

9Gozaavidacomamulherqueamas,todososdiasdatua vidavã,osquaisDeustedeudebaixodosol,todososdias datuavidavã;porqueestaéatuaporçãonestavida,edo teutrabalho,quefazesdebaixodosol

10Tudoquantotevieràmãoparafazer,faze-oconforme astuasforças,porquenasepultura,paraondetuvais,não háobra,nemprojeto,nemconhecimento,nemsabedoria alguma.

11Olhei,evidebaixodosolqueacarreiranãoédos ligeiros,nemabatalhadosfortes,nemtampoucodos sábiosopão,nemtampoucodosentendidosariqueza,nem aindadosentendidosofavor;masqueotempoeoacaso acontecematodos

12Poisohomemnãoconheceoseutempo;comoos peixesquesãoapanhadosnaredemaligna,ecomoos pássarosquesãopresosnolaço,assimficamosfilhosdos homensenredadosnomautempo,quandoestecaide repentesobreeles

13Estasabedoriatambémvidebaixodosol,epareceu-me grande:

14Haviaumapequenacidade,epoucoshomensnela;e veiocontraelaumgranderei,easitiou,econstruiucontra elagrandesmuralhas

15Eachou-senelaumhomempobre,sábio,quelivroua cidadepelasuasabedoria;contudo,ninguémselembrou daquelehomempobre

16Entãoeudisse:Melhoréasabedoriadoqueaforça; contudoasabedoriadopobreédesprezada,eassuas palavrasnãosãoouvidas

17Aspalavrasdossábiossãoouvidasmaisemsilênciodo queoclamordaquelequegovernaentreostolos

18Melhoréasabedoriadoqueasarmasdeguerra,mas umsópecadordestróimuitosbens.

CAPÍTULO10

1Asmoscasmortasfazemcomqueounguentodo boticárioexaleumcheirofétido;assimtambémumpouco deestultíciafazaquelequetemfamadesábioehonrado.

2Ocoraçãodosábioestáàsuadireita,masocoraçãodo toloestáàsuaesquerda

3E,quandooinsensatoandapelocaminho,falta-lhea sabedoria,eeledizatodosqueéinsensato

4Seoespíritodogovernanteselevantarcontrati,não deixesoteulugar;porquearendiçãoapaziguagrandes ofensas

5Háummalquevidebaixodosol,semelhanteaumerro queprocededogovernante:

6Ainsensatezocupaumlugardegrandedignidade,eos ricosocupamumlugarhumilde

7Viservosmontadosemcavalos,epríncipesandando comoservossobreaterra

8Quemcavaumacova,cairánela;equemrompeuma cerca,umaserpenteomorderá.

9Quemremoverpedrasseráferidocomelas;equem racharlenhaseráferidocomelas

10Seoferroestivercego,enãoseafiarofio,será necessáriofortalecê-loaindamais;maséproveitoso ensiná-locomsabedoria

11Certamenteaserpentemorderásemencantamento;eo tagarelanãoémelhor

12Aspalavrasdabocadosábiosãograciosas,masos lábiosdotoloodevoram.

13Ocomeçodaspalavrasdasuabocaéestultícia,eofim dasuaconversaéloucuraperversa

14Otolotambémfalamuito;ohomemnãosabeoque acontecerá;eoqueserádepoisdele,quemlhepoderádizer?

15Otrabalhodoinsensatoocansa,porquenãosabecomo iràcidade

16Aideti,óterra,cujoreiécriança,ecujospríncipes comemdemanhã!

17Bem-aventuradaéstu,óterra,quandooteureiéfilho denobres,eosteuspríncipescomemaseutempo,para renovarasforças,enãoparaembriaguez!

18Pelamuitapreguiçaoedifíciosedecompõe,epela preguiçadasmãosacasacaiporterra

19Obanqueteéfeitoparaoriso,eovinhoalegra,maso dinheirotudoresolve

20Nãoamaldiçoesorei,nemaindanoteupensamento; nemamaldiçoesoriconoteuquarto;porqueumpássarodo céulevaráavoz,eaquelequetemasasanunciaráapalavra

CAPÍTULO11

1Lançaoteupãosobreaságuas,porquedepoisdemuitos diasoacharás.

2Repartecomsete,eaindacomoito,porquenãosabesque malhaverásobreaterra

3Seasnuvensestiveremcheiasdechuva,derramam-se sobreaterra;eseaárvorecairparaosul,ouparaonorte, nolugarondecaiu,alificará

4Aquelequeobservaoventonãosemeará;eaqueleque observaasnuvensnãoceifará

5Assimcomonãosabesqualéocaminhodoespírito,nem comoseformamosossosnoventredaquelaqueestá grávida,assimtambémnãosabesasobrasdeDeus,quefaz todasascoisas

6Demanhãsemeiaatuasemente,eàtardenãoretiresa tuamão,porquenãosabesqualprosperará,seesta,se aquela,ouseambasserãoigualmenteboas

7Naverdade,aluzédoce,eagradávelaosolhosé contemplarosol

8Masseumhomemvivermuitosanos,esealegrarem todoseles;aindaassim,queeleselembredosdiasde escuridão;poiselesserãomuitosTudooquevemé vaidade

9Alegra-te,jovem,natuamocidade,ealegre-teoteu coraçãonosdiasdatuamocidade;eandapeloscaminhos doteucoraçãoepelavistadosteusolhos;sabe,porém,que portodasestascoisasDeustetraráajuízo.

10Portanto,afastadoteucoraçãoatristezaeremoveda tuacarneomal,porqueainfânciaeajuventudesão vaidade.

CAPÍTULO12

1Lembra-tedoteuCriadornosdiasdatuamocidade,antes quevenhamosdiasmaus,nemseaproximemosanosdos quaisdirás:Nãotenhonelesprazer;

2Enquantoosol,oualuz,oualua,ouasestrelasnãose escurecerem,nemasnuvensretornaremdepoisdachuva; 3Nodiaemqueosguardasdacasatremerem,eoshomens fortessecurvarem,eosmoedorescessaremporserem poucos,eosqueolhampelasjanelasseescurecerem,

4Easportasdasruasserãofechadas,quandoosomda moagemforbaixo,eeleselevantaráaocantodopássaro,e todasasfilhasdamúsicaserãoabatidas;

5Tambémquandotiveremmedodoqueéalto,ehouver temoresnocaminho,efloresceraamendoeira,eo gafanhotoforumfardo,efaltarodesejo;porqueohomem vaiparaasualongacasa,eospranteadoresandam rodeandopelasruas

6Ouqueocordãodeprataserompa,ouqueocopode ourosequebre,ouqueocântarosequebrejuntoàfonte,ou quearodasequebrejuntoàcisterna

7Entãoopóretornaráàterra,comooera,eoespírito retornaráaDeus,queodeu

8Vaidadedasvaidades,dizopregador;tudoévaidade

9Ealémdisso,porqueopregadorerasábio,eleainda ensinavaconhecimentoaopovo;sim,eledeuboaatenção, eexaminou,epôsemordemmuitosprovérbios

10Opregadorprocurouencontrarpalavrasaceitáveis;eo queestavaescritoerareto,palavrasdeverdade

11Aspalavrasdossábiossãocomoaguilhões,ecomo pregosfirmes,dadospelosmestresdasigrejas,peloúnico pastor

12E,alémdisto,meufilho,ficaavisado:nãoháfimparaa produçãodemuitoslivros,eomuitoestudoenfadonhaa carne

13Ouçamosaconclusãodetudoisso:TemaaDeuse guardeosseusmandamentos;porqueistoéodeverdetodo homem

14PorqueDeushádetrazerajuízotodaobra,atétudoo queestáencoberto,quersejabom,quersejamau

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.