SCOTTISH GAELIC - JUDE

Iùdais CAIBIDEIL 1 1Iùdas, seirbhiseach Iosa Crìosd, agus bràthair Sheumais, dhaibhsan a tha air an naomhachadh agus air an glèidheadh le Dia an t‑Athair. ann an Iosa Criosd, agus tha e air a ghairm : 2 Gràs dhuibh, agus sith agus gràdh air am meud- achadh.

3 A mhuinntir ionmhuinn, an uair a rinn mi gach uile dhìchioll air sgrìobhadh do 'ur n-ionnsuidh mu thimchioll na slàinte coitchionn, b'fheumail dhomhsa sin a dheanamh a' sgrìobhadh do 'ur n-ionnsuidh, agus ag earalachadh oirbh gearan gu dùrachdach air son a' chreidimh a thugadh aon uair do na naoimh air a thoirt seachad.

4 Oir tha daoine àraidh ann, a chaidh air seacharan chum a' bhreitheanais so, a tha aingidh. daoine a dh'atharraicheas gràs ar Dia gu saorsa agus an aon Tighearna Dia agus ar Tighearna Iosa Crìosd diùltadh 5 An sin cuiridh mi an cuimhne duibh, ged b'aithne dhuibh aon uair air so, gu'n do chuir an Tighearn' a mach an sluagh shàbhail an Eiphit, an sin sgrios e na mì-chreidich.

6 Agus na h-aingil nach do ghlèidh an ceud ionad, ach a dh'fhàg an àite-còmhnuidh fèin, Tha aige ann an slabhraidhibh sìorruidh fo. dorchadas air a chumail gu breitheanas an là mhòir.

7 Amhuil mar a ta Sodom agus Gomorrah, agus na bailte mu'n cuairt orra air an dòigh cheudna, gan tabhairt fèin thairis do striopachas agus do striopachas. chaidh iad an dèigh feòla coimhich, gu bhi air an cur 'n an eisempleir, am feadh a ta iad a' fulang dìoghaltais an teine shiorruidh.

8 Mar an ceudna tha an luchd-aislingidh salach so a' salachadh na feòla, a' deanamh tàir air uachdaranachd, agus a' labhairt olc an àrd-inbhe.

9 Ach an uair a rinn Mìchael an t-àrd-aingeal a chronachadh ris an diabhul, gu'n do rinn e toibheum mu chorp Mhaois, cha do rinn e sin. nach bu dàna leis casaid cealgach a thoirt 'na aghaidh, ach a dubhairt sè, Gu'n cronuich an Tighearna thu.

10 Ach labhraidh iadsan gu h-olc mu na nithibh nach aithne dhoibh ; ach an ni a dh' aithnicheas iad a thaobh nàduir, mar bheathaichean brùideil, mar sin tha iad 'gan sgrios fèin.

11 Mo thruaighe iad! oir chaidh iad air slighe Chàin, agus ruith iad gu sanntach an dèidh mearachd Bhalàaim duais, agus bhàsaich e an aghaidh Core.

12 Is smal iad so air fèisdibh bhur gràidh, 'nuair a bhios iad air an cuirm maille ribh, 'g am beathachadh fèin gun eagal : am bheil iad gun uisge, air an giùlan mu'n cuairt leis a' ghaoith ; craobhan aig am bheil an toradh a' seargadh, gun toradh, dà uair marbh, do'n freumhan air an spìonadh às; 13 Tonnan corrach na fairge, a' cur cobhar orra fèin ; reultan seachranach, d'am bheil an dorchadas tha dorchadas air a ghleidheadh gu bràth.

14 Agus rinn Enoch, an seachdamh o Adhamh, mar an ceudna fàidheadaireachd m'an timchioll, agus thubhairt e, Feuch, tha 'n Tighearn a' teachd le deich mìlte do mhìltibh. a naoimh, 15 A thoirt breitheanais air na h-uile, agus a dhìteadh uile a tha aingidh 'n am measg, as an uile dhroch ghnìomharaibh a rinn iad gu h-olc, agus an uile bhriathra cruaidh a labhair peacaich aingidh 'na aghaidh.

16 Is luchd-gearain iad sin, luchd-gearain a ghluaiseas a rèir an ana-mianna fèin ; agus tha am beul a' labhairt toileachais mhòir bhriathran, le meas air daoine gu brath a ghabhail.

17 Ach, a mhuinntir ionmhuinn, cuimhnichibh na briathran a labhradh roimhe le abstolaibh ar Tighearna Iosa Criosd ; 18 Mar a dh'innis iad duibh gu'm feum luchd-fanaid a bhi ann a reir an aingidh fein feumaidh ana-miannan coiseachd.

19 Is iad so iadsan a sgaras iad fèin, gu feòlmhor, gun an Spiorad.

20 Ach sibhse, a mhuinntir mo ghràidh, togaibh suas sibh fèin air bhur creidimh ro-naomh, mar a ni sibh urnuigh anns an Spiorad naomh, 21 Coimhidibh sibh fèin ann an gràdh Dhè, am feadh a ta dùil agaibh ri tròcair ar Tighearna Iosa Criosd, gus an bheatha mhaireannach.

22 Agus gabh truas ri cuid, a ni eadar- dhealachadh : 23 Agus saoraidh cuid eile le h-eagal le 'n spìonadh as an teine ; fuathaich eadhon an t-eudach a ta air a dhath leis an fheòil.

24 Agus dhàsan a tha comasach air ur cumail o thuisleadh, agus ur cur gu neo-lochdach an làthair gnùis a ghlòire air a shuidheachadh le aoibhneas mòr, 25 Do'n Dia a ta amhàin glic, ar Slànaighear, gu robh glòir agus mòralachd, uachdaranachd agus cumhachd, a nis agus gu siorruidh. Amen