Shona - The Book of Prophet Jonah

Page 1


Jona

CHITSAUKO1

1ZvinoshokoraJehovharakasvikakunaJona mwanakomanawaAmitai,richiti, 2Simuka,uendeNinivhe,riyagutaguru,undodanidzira pamusoroparo;nekutikuipakwavokwakwirapamberi pangu

3AsiJonaakasimukaachidakutiziraTashishiabve pamberipaJehovha,akaburukiraJopa;akawanachikepe chaiendaTashishi,akabudisamariyachoyokufamba, ndokupindamukatimacho,kutiaendenavoTashishiabve pamberipaJehovha.

4AsiJehovhaakatumamhepoinopengapagungwa,dutu gururikamukapagungwa,chikepechikashumbakuputsika 5Ipapovafambisivechikepevakatya,mumwenomumwe akadanakunamwariwake,vakarashiramugungwanhumbi dzakangadzirimuchikepe,kutidzichirerusireAsiJona akangaaburukiramukati-katimeareka;Akavatapasi, akabatwanehopekwazvo

6Ipapomwenewechikepeakauyakwaari,akatikwaari, Nhai,iwemuvati,wakaitaseiko?Simuka,danakuna Mwariwako,zvimweMwariangatirangarira,tikasaparara 7Zvinomumwenomumwewakatikushamwariyake,Uyai tikandemijenya,tizivekutinjodziiyiyatiwiranokuda kwaaniZvinovakakandamijenya,mujenyaukabataJona 8Zvinovakatikwaari,Chitiudzahako,kutinjodziiyi yatiwiranokudakwaani;Basarakonderei?uyeunobvepi? nyikayakondeipi?iweuriwerudzirupi?

9Iyeakatikwavari,NdirimuHebheru;ndinotyaJehovha Mwariwokudenga,akaitagungwanenyikayakaoma.

10Ipapovarumevakatyakwazvo-kwazvo,vakatikwaari, Waitireikoizvozvo?nekutivarumevakazivakutianotiza pamberipaJehovha,nekutiakavaudza.

11Zvinovakatikwaari,Tichakuiteiko,kutigungwa ritinyararire?nekutigungwarakarambarichinyanya kupenga.

12Iyeakatikwavari,Ndisimudzei,mundikandire mugungwa;naizvozvogungwarichakunyararirai;nekuti ndinozivakutidutuirigururakakuwirainokudakwangu

13Asivarumevakakwasvanesimbakutivauyenapo panyika;asivakakoniwa,nekutigungwarakaramba richinyanyakuvapengera

14ZvinovakachemakunaJehovha,ndokuti: Tinokunyengeteraihenyu,Jehovha,tinokunyengeterai,kuti tiregekupararanekudakweupenyuhwemunhuuyu,uye muregekuisapamusoropeduroparisinamhosva;nokuti imwiJehovhamakaitasezvamada.iwe.

15IpapovakasimudzaJona,vakamukandiramugungwa, gungwarikanyararapakupengakwaro 16IpapovarumevakatyaJehovhakwazvo-kwazvo, vakabayiraJehovhachibayiro,nokumupikiramhiko 17ZvinoJehovhaakangaagadzirirahovehurukutiimedze Jona.Jonaakavamudumbumehovemazuvamatatu nousikuhutatu

CHITSAUKO2

1IpapoJonaakanyengeterakunaJehovhaMwariwakeari mudumburehove.

2Akati,NdakadanakunaJehovhandirimunhamoyangu, Akandipindura;NdakadanandirimudumbureSheori,imwi mukanzwainzwirangu.

3nekutimakandikandiramakadzika,mukatimegungwa; Mafunguenyunamafunguenyuosezvakapfuura napamusoropangu.

4Ipapondikati,Ndarashwa,hamuchandioni;Kunyange zvakadarondicharingirazvekutemberiyenyutsvene

5Mvurazhinjiyakandipoteredzakusvikirakumweya wangu;Pakadzikapakangapandipoteredza;sorarakanga riripamusorowangu

6Ndakaburukirapasipamakomo;Nyika,zvipfigisozvayo zvakandipfigiramonokusingaperi;Kunyangezvakadaro makabudisaupenyuhwangupagomba,JehovhaMwari wangu.

7Mweyawanguwakatiuchiziyamukatimangu, ndikarangariraJehovha;Munyengeterowanguukapinda kwamuri,mutemberiyenyutsvene.

8VanorangarirazvisinamaturozvenhemaVanorasha nyashadzavo

9Asindichakubayirainenzwirokuvonga;Ndicharipa zvandapikaRuponesorunobvakunaJehovha

10Jehovhaakatauranehove,ikandorutsiraJonapanyika yakaoma.

CHITSAUKO3

1ZvinoshokoraJehovharakasvikarwechipirikunaJona, richiti,

2Simuka,uendeNinivhe,riyagutaguru,undoriparidzira zvandichakurairakutiuparidze

3IpapoJonaakasimuka,akaendaNinivhe,sezvaakarairwa neshokoraJehovhaZvinoNinivheraivagutaguru-guru, rwendorwamazuvamatatu

4Jonaakatangakupindamuguta,achifambarwendo rwezuvarimwe,akadana,akati,Kwasaramazuvamakumi mana,ipapoNinivherichaparadzwa

5VanhuveNinivhevakatendaMwari,vakataranguva yokutsanya,vakafukamasaga,kubvakuvakurupakatipavo kusvikirakuvadukupakatipavo

6ShokorikasvikakunamamboweNinivhe,akasimuka pachigarochakechoushe,akabvisanguvoyake,akafuka saga,nokugaramumadota

7Akaitakutichiparidzwe,chiparidzwemuNinivherose chirevochamambonevakuruvake,achiti,Vanhukana zvipfuwo,kanamombekanamakwai,ngazvirege kutongoravirachinhu,ngazviregekufurakanakumwa mvura;

8asivanhunezvipfuwongazvifukidzwemasaga, ngavadanekunaMwarinesimba;ngavatendeukemumwe nomumwepanzirayakeyakaipanapakuitanesimba namaokoake

9Ndianiangaziva,zvimweMwariungadzoka akazvidemba,akadzokapakutsamwakwakekukuru, tikaregakuparadzwa?

10Mwariakaonazvavakaita,kutivakatendeukapanzira yavoyakaipa;Mwariakazvidembapamusoropezvakaipa zvaakatindichavaitira;uyehaanakuzviita

CHITSAUKO4

1AsizvakaodzamwoyowaJonakwazvo,akatsamwa kwazvo.

2AkanyengeteraJehovha,akati,Aiwa,Jehovha,handizvo zvandakataura,ndichirimunyikayanguhere?Saka ndakatiziraTarishishi,nekutindaizivakutimuriMwariane nyasha,anetsitsi,anononokakutsamwa,anetsitsihuru, muchizvidembapamusoropezvakaipa

3Naizvozvozvino,Jehovha,chinditoreraihenyuupenyu hwangu;nekutizvirinanikwandirikutindifepakuti ndirarame

4IpapoJehovhaakati,Zvakanakaherezvawatsamwa?

5Jonaakabudakunzekweguta,akandogarakurutivi rwamabvazuvarweguta,akazvivakirapotende,akagara pasiparomumumvuri,kutiaonezvichaitirwaguta.

6JehovhaMwarindokurairamutiwomuchindwe, akaumeresakumusorokwaJona,kutiuvemumvuri pamusorowake,shungudzakedzinyaradzwe.IpapoJona akafariramutiwomuchindwikwazvo

7AsifumemangwanaMwariakarairagonyemangwanani, rikarovamuchindwi,ukasvava.

8Zvinozuvarakatirichibuda,Mwariakarairamhepo inopisainobvamabvazuva;zuvarikarovapamusoro waJona,akaziya,akashuvakufa,akati,Zvirinanikwandiri kutindifepakutindirarame

9MwariakatikunaJona,Zvakanakaherezvawatsamwira muchindwi?Iyendokuti:Zvakanakakutinditsamwe, kusvikiraparufu

10Jehovhaakati,Iwewakangeunetsitsinomuti womuchindwi,wausinakutamburira,kanakuumeresa;iyo yakauyaneusikuhumwe,ikapararaneusikuhumwe; 11zvinoinihandizaifanirakunzwiratsitsiNinivhe,riya gutaguru,munavanhuvanopfuurazviuruzvinamakumi matanhatuvasingagonikutsauraruokorwavorworudyi kanaruokorwavorworuboshwe;nemombezhinjihere?

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.