TsambayaIgnatius kunaPolycarp
CHITSAUKO1
1Ignatius,anonziwoTheophorus,kunaPolycarp,bhishopi wekerekeiripaSimina;mutaririwavo,asizvikuruamene wakasiyiwanaMwariBabanaIsheJesuKristu:mufarowose
2UchizivakutikufungakwakokunaMwarikwakamiswa sepadomborisingazununguki;Ndinovongazvikuru,kuti ndakaonekwandakafanirakuonachisochenyuchakaropafadzwa, ndigogarandichifaramunaMwari
3NaizvozvondinokukumbirainenyashadzaMwari dzamakapfekedzwanadzo,kutimupfuuriremberimurwendo rwenyu,uyenokukurudziravamwevosekutivaponeswe
4Chengetanzvimboyakonekufunganyakosekwenyama nemweya;4Muitemwoyomurefukuvanhuvose,sezvoIshe anemi
5tsigiraivosemurudo,sezvamunoitaiminyengeterai musingamiri;kumbiraikunzwisisakupfuurazvamatovanazvo Rinda,unemweyawakamukanguvadzose
6TaurakuneumweneumwesezvauchapiwanaMwariTakura uterahwevose,somurwiwakakwana;panekushandakukuru, ndipopanowanikwafumazhinji.
7Kanamuchidavadzidzivakanaka,kunekuvongwakwakadini? Asizvirinanikutimuzviisepasipenyuvakashata,muunyoro.
8Marondaosehaaporinomusukowakafanana;kanaburi remarondaarorakasimba,shandurainemishongayakapfava; 9Nekudakweizvozvimakaumbwanenyamanemweya;kuti mugadzirisezvinhuzvinoonekwapamberipenyu.
10Kanavarivasingaonekwi,nyengeterakunaMwarikuti akuzarurire,kutimuregekushayiwachinhu,asimuwanze pachipochose
11Nguvadzinokudai,sevafambisivemheponemhepo;uye unomutswaneduturemhepo,zororopaanengeari;kutiusvike kunaMwari
12Ivaivakasvinura,semurwiwaMwari;izvoiwewo unogutsikananazvozvizerendichavarubatsorwakopazvinhu zvose,nezvisungozvangu,zvawada
13Ngavaregekukuvhundutsaivovanonzivakafanira kurumbidzwa,asivanodzidzisadzimwedzidziso;Mirai makasimba,musingazununguki,senhokwekanayarohwa
14Ichochikamuchemurwiakashingakukuvadzwa,asi achikundwaAsizvikurutinofanirakutsungirirazvinhuzvose nokudakwaMwari,kutiavenemoyomurefunesu
15Zuvarimwenerimwerivenanipanemamwe;funga nezvenguva;uyemumutarireiye,uripamusoropenguvadzose, usingaperi,usingaonekwi,kunyangezvazvoakaratidzwapachena nokudakwedu;achitsungiriranziradzosekutitiponeswe
CHITSAUKO2
1Chirikadzingadziregekuregedzwa;iweutevereMwari muchengetiwadzo
2Ngakuregekuitwachinhuiweusinakuzivanokutenderana;uye usaitachinhukunzekwekudakwaMwari;sezvaunoitanewe, nokutsungirirakose
3Kerekedzenyungadziwande;bvunzaivosenamazita
4Usakanganwavarumenavarandakadzi;uyengavarege kuzvikudza,asizvikurungavazviisepasipekubwinyakwaMwari, kutivawanekwaarikusunungukakurinani
5Ngavaregekudakusunungurwanemutengowakafanira,kuti varegekuvavarandavokuchivakwavo.
6Tizaizvakaipa;kanakutiregaihenyukutauranezvazvo.
7UdzaihanzvadzidzangukutivanodaJehovha;uyevagutsikane nevarumevavovamene,zvosepanyamanepamweya
8Saizvozvo,kurudziraihamadzangu,nemuzitaraJesuKristu, kutivadevakadzivavo,saIsheChechi.
9Kanamunhuachigonakurambirapaumhandara,zvinokusvika pakukudzwakwenyamayaKristu,ngaagareasingazvikudzi;asi kanaachizvikudza,haapo.Uyekanaachidakucherechedzwa zvakanyanyakupfuurabhishopianokanganisa.
10Asivosevakarooravanofanirakuunganapamwechetekana varumekanavakadzivachibvumirananabhishopi,kutiwanano yavoigovayeumwari,uyekwetemukuchiva.
11ZvinhuzvosengazviitwekutiMwariakudzwe.
12Teereraibhishopi,kutiMwariakunzweiwoMweyawangu uvechengetedzokuneavovanozviisapasipebhishopiwavo, nevakuruvavonemadhikoniUyemugovewangungauvepamwe chetenewavomunaMwari.
13Shingairirana;kakavadzana,mhanyaipamwechete, mutamburepamwechete;muvatepamwechete,mumukepamwe chete;sevatariri,nevatariri,nevashumirivaMwari
14Kufadzaiuyowamunorwanaye,uyewamunogamuchira kwaarimubairoNgakuregekuvanomumwewenyuanorasha;asi rubhabhatidzorwenyungarugare,semaokoenyu;kutendakwako sengowani;rudorwako,sepfumorako;kutsungirirakwenyu senhumbidzokurwanadzo
15Mabasaenyungaavemutorokwamuri,kutimugogamuchira mubairowakafaniraNaizvozvoivainemoyomurefukuneumwe neumwemuunyoro,sezvakaitaMwarikwamuri
16Ngandivenemufaropamusoropenyupazvinhuzvose
CHITSAUKO3
1ZvinokerekeyeAndiyokiyamuSiriayakaitwa sezvandakaudzwaneminyengeteroyenyu;Iniwo ndakanyaradzwazvikuru,ndikasavanehanyanaMwari;kana zvirokwazvondichasvikakunaMwarinokutambudzika;kuti kubudikidzaneminyengeteroyenyundiwanikwendirimudzidzi waKristu
2Zvinengezvakafanirazvikuru,iwePolycarpwakafanira zvikuru,kudaidzadarerakasarudzwa,uyesarudzamumwe waunodazvikuru,uyeanoshiviriramukushanda;kutiave mutumwawaMwari;kutivaendeSiria,vakudzerudorwenyu rusingaperi,rumbidzoyaKristu
3MuKristuhaanasimbarakeamene,asianofanirakuva akasunungukanguvadzosenokudakwebasaraMwari.Zvino basairinderaMwarinerenyu;kanamapedza
4NekutindinechivimbonenyashadzaMwarikutimakagadzirira kuitabasaroserakanakarakakufaniraimunaIshe
5Naizvozvozvandakazivakutimuchidachokwadi, ndakakukurudzirainetsambaidzipfupi.
6Asizvandakangendisingagonikunyorakukerekedzose,nekuti ndinofanirakungoerekanandakwirachikepekubvaTroasi kusvikaNeapori;nokutindizvozvakaitamurayirowaavo vandinozviisapasipokudakwavo;munonyorerakerekedziri pedonemi,muchidzidziswakudakwaMwari,kutinaivovaite saizvozvo.
7Avovanogonangavatumenhume;uyevakasarangavatumire tsambaneavovachatumwanemi,kutimukudzwekusvikirarinhi narinhi,sezvamakafanira
8Ndinokukwazisaivosenemazitaavo,kunyanyamudzimai waEpitropo,neimbayakeyosenevanavakeNdinokwazisa Attalusmudiwawangu
9NdinokukwazisaiunozonziwakafanirakutumwanemikuSiria Nyashangadzivenayenguvadzose,uyenaPolycarpanomutuma 10NdinokushuviraimufarowosemunaMwariwedu,JesuKristu; mavarimuhumwenekudzivirirwakwaMwari
11NdinokukwazisaiAlcemudiwawanguFaraimunaShe