VaKorose
CHITSAUKO1
1Pauro,mupostoriwaKristuJesunokudakwaMwari, naTimotihamayedu, 2kuvatsvenenehamadzakatendekamunaKristuvari paKorose:Nyashakwamuri,nerugarezvinobvakuna MwariBabavedunaIsheJesuKristu
3TinovongaMwarinaBabavaIsheweduJesuKristu, tichikunyengetererainguvadzose.
4SezvotakanzwanezvokutendakwenyumunaKristuJesu uyenezvorudorwamunarwokuvatsvenevose
5Nekutitariroyamakachengeterwakudenga,yamakanzwa nezvayoneshokorechokwadireevhangeri; 6wakauyakwamuri,sezvawakaitapanyikayose;uye ichiberekazvibereko,sezvachinoitawomamuri,kubva pazuvaramakanzwa,mukazivanyashadzaMwari muchokwadi;
7sezvamakadzidzawokunaEpafrasi,murandapamwe chetenesuunodikamwa,urimushumiriwakatendeka waKristunekudakwenyu;
8iyewakatiudzawozverudorwenyumuMweya.
9Nekudakweizvozvi,kubvirapazuvaratakanzwa,hatiregi kukunyengetererai,tichikumbirakutimuzadzwenokuziva kudakwakepakuchenjerakwosenokunzwisisakwomweya; 10kutimufambezvakafaniraIshemuchimufadzakose, muchiberekazviberekopamabasaoseakanaka,muchikura pakuzivaMwari;
11muchisimbiswanesimbarose,zvichienderananesimba reukuruhwake,muvenemoyomurefunemoyomurefu nemufaro;
12muchivongaBaba,vakatiitakutitifanirekugoverana kwenhakayavatsvenemuchiedza.
13akatinunurapasimbarerima,uyeakatiendesa muumambohwoMwanakomanawakeanodikanwa 14maarimatinedzikinurokubudikidzaneroparake,iko kuregererwakwezvivi.
15NdiyemufananidzowaMwariusingaonekwi,dangwe rezvisikwazvose;
16Nokutinayezvinhuzvosezvakasikwa,zvirikudenga nezviripanyika,zvinoonekwanezvisingaonekwi,zvingava zvigarozvoushe,kanaushe,kanaukuru,kanamasimba;
17Ndiyeunotangirazvinhuzvose,uyezvinhuzvose zvinobatanidzwamaari
18Uyendiyemusorowemuviri,kereke;unovakutanga, dangwekubvakuvakafa;kutipazvinhuzvoseiyeave mukuru
19NekutiBabavakafaranazvo,kutikuzarakosekugare maari;
20uyeayananisanayezvinhuzvoseaitarugare kubudikidzaneroparemuchinjikwawake;naye,kanazviri panyikakanazvirikudenga
21Nemi,maimbovavatorwauyevavengimupfungwa dzenyunemabasaakaipa,zvinowakuyananisai.
22mumuviriwenyamayakekubudikidzanorufu,kuti akuiseipamberipakemurivatsvene,musina chamunopomerwauyemusingapiwimhosva.
23kanamuchirambiraparutendo,makateyiwauye makasimbiswa,uyemusingabviswipatariroyeevhangeri
yamakanzwa,yakaparidzirwakuzvisikwazvosezviripasi pedenga;yandakaitwamushumiriwayoiniPauro;
24Iyezvinondinofaramumatambudzikoangunokuda kwenyu,uyendinozadzisapanyamayanguzvakasara zvokutambudzikakwaKristunokudakwomuviriwake,iyo kereke.
25yandakaitwamushumiriwayomaereranoneutariri hwaMwarihwandakapiwanokudakwenyu,kutindizadzise shokoraMwari;
26Chakavanzikachakangachakavigwakubvirakareuye kubvakumarudzi,asizvinochakaratidzwavatsvenevake 27kunaivoMwariwaakadakuzivisakutifuma yekubwinyakwechakavanzikaichipakatipevahedhenichii; ndiyeKristumamuri,tariroyekubwinya
28watinoparidzaisu,tichiyambiramunhuumweneumwe, nekudzidzisamunhuumweneumwemunjeredzose;kuti tiisemunhuwoseakakwanamunaKristuJesu
29Ndizvozvandinoshingairirawo,ndichirwa zvinoenderananekubatakwakekunobatamandirinesimba
CHITSAUKO2
1Nokutindinodakutimuzivekutikurwakukurusei kwandinakopamusoropenyu,naivoveRaodhikia,navose vasinakuonachisochangupanyama; 2kutimwoyoyavoinyaradzwe,vabatanidzwamurudo, uyevapfumekosekwokunzwisisakuzere,pakunzwisisa chakavanzikachaMwari,nechaBaba,nechaKristu; 3maarifumayoseyeuchenjerineruzivoyakavigwa 4Ndinorevaizvi,kutiparegekuvanemunhuunokurasai nemashokoanonyengera
5Nekutikunyangendisipopanyama,zvakadarondinemwi pamweya,ndichifaranekuvonakurongekakwenyu, nekusimbakwerutendorwenyumunaKristu
6NaizvozvosezvamakagamuchiraKristuJesuIshe,fambai maari.
7makadzikamidzinekuvakwamaari,nekusimbiswa murutendo,sezvamakadzidziswa,muchiwedzeramakuri nekuvonga
8Chenjerai,kutiparegekuvanomunhuanokutapainouzivi, nokunyengerakusinamaturo,achiteveratsikadzavanhu nezvokuvambazvenyika,asingateveriKristu
9NekutikuzarakosekweuMwarikunogaramaari pamuviri.
10nemwimakakwanamaari,unovamusoro weutungamiririhwosenesimba;
11Iyewamakadzingiswavomaarinokudzingiswa kusingaitwinamavoko,pakubvisamuviriwezvivi zvenyamanokudzingiswakwaKristu;
12makavigwapamwechetenayepabhabhatidzo, pamakamutswawopamwenayekubudikidzanerutendo rwekuitakwaMwariwakamumutsakuvakafa
13Nemimakangemakafamuzvivizvenyu, nekusadzingiswakwenyamayenyu,wakakuitaivapenyu pamwechetenaye,akukangamwiraikudarikakwenyukose; 14akadzimarugwarorwezvigarwaipikisananesu, rwaipesananesu;akarubvisa,achiruroverera pamuchinjikwawake;
15Zvinowakatiabvisaukurunemasimba,akazvibudisa pachena,akazvikundamazviri
16Naizvozvongakuregekuvanomunhuanokutongai pamusoropezvokudyakanazvokunwakananokuda kwezororokanarokugarakwomwedzikanareSabata
17zvinovamumvuriwezvinhuzvichauya;asimuviri ndewaKristu.
18Ngakuregekuvanomunhuanokunyengeraipamusoro pomubayirowenyunokuzvidirakwenyu,nokunamata vatumwa,achipindapazvinhuzvaasinakuona, achizvikudzazvisinamaturonomurangarirowenyamayake; 19asingabatiMusoro,uyomuviriwosenemafundo nemarundaunobatsirwa,nekurukirwapamwechete, uchikuranekukurakwaMwari
20NaizvozvokanamakafapamwechetenaKristukubva panezvokuvambazvenyika,seimuchiitasokungemuri kuraramamunyika,muchizviisapasipezvimiso?
21(Usabata,usaravira;usabata; 22izvozvosezvichapararanekushandiswa,)muchitevera miraironedzidzisodzevanhu?
23Izvozvinechimirocheuchenjeripakuzvidirakunamata, nekuzvininipisa,nekurambamuviri;kwetepakukudza cherokupizvakokugutsanyama
CHITSAUKO3
1NaizvozvokanamakamutswapamwenaKristu,tsvakai zvirikumusoro,ukokugereKristukuruokorwerudyi rwaMwari
2Isaipfungwadzenyupazvinhuzvirikumusoro,kwete pazvinhuzvenyika
3Nekutimakafa,uyeupenyuhwenyuhwakavigwapamwe naKristumunaMwari.
4KanaKristu,unovaupenyuhwedu,achionekwa,imwiwo muchaonekwapamwenayemukubwinya
5Naizvozvourayaimitezoyenyuiripanyika;upombwe, netsvina,nokusachena,nokuchiva,nokuchiva,ndiko kunamatazvifananidzo;
6NekudakwezvinhuizvikutsamwakwaMwarikunouya pamusoropevanavekusateerera;
7imwiwomaimbofambamazviri,pamaigaramazviri
8Asizvinoimwiwobvisaiizvizvose;hasha,nokutsamwa, nokuvenga,nokutuka,nokutaurazvinonyadzisanomuromo wenyu;
9Musareverananhema,zvamakabvisamunhuwekare namabasaake;
10mukafukamunhumutsva,unovandudzwapakuziva, akafanananowowakamusika; 11apopasinamuGirikikanamuJudha,kudzingiswakana kusadzingiswa,mutorwa,muSitia,musungwakana wakasununguka;asiKristundiyezvose,uyearimunavose.
12NaizvozvopfekaisevasanangurwavaMwari,vatsvene nevanodikamwa,moyoyetsitsi,moyomunyoro, kuzvininipisamufungwa,unyoro,nemoyomurefu; 13muchiitiranamoyomurefu,nekukangamwirana,kana munhuanemhosvaneumwe;Kristu sezvaakakukangamwirai,muitesaizvozvonemiwo.
14Zvinopamusoropezvinhuizvizvosefukairudo,ndicho chisungochekuzadzisa
15NerugarerwaMwaringarwutongemumoyoyenyu, ndirworwamakadanirwawomumuvirimumwe;uyeivai vanovonga.
16ShokoraKristungarigaremukatimenyuriwande nokuchenjerakwose;muchidzidzisananekurairana namapisarema,nedzimbo,nenziyodzomweya,muimbire Ishenenyashamumoyoyenyu;
17Uyecherochipichamunoitamushokokanachiito,itai zvosemuzitaraIsheJesu,muchivongaMwariivoBaba kubudikidzanaye
18Vakadzizviiseipasipevarumevenyu,sezvazvakafanira munaIshe.
19Varume,idaivakadzivenyu,regaikuvanehashanavo 20Vana,teereraivaberekivenyupazvinhuzvose,nokuti ndizvozvinofadzaIshe.
21Madzibaba,regaikutsamwisavanavenyu,kutivarege kuoramoyo
22Varanda,teereraipazvinhuzvosevatenzivenyu panyama;kwetenekushumiramaziso,sevafadzivevanhu; asinomoyowakaruramamuchityaMwari;
23Uyezvosezvamunoita,itainemoyowosesekunaIshe, uyekwetekuvanhu;
24muchizivakutikunaIshemuchagamuchiramubairo wenhaka;nekutimunoshumiraIsheKristu
25Asiunoitazvisakarurama,uchagamuchira zvisakaruramazvaakaita;hakunakusarurwakwavanhu.
CHITSAUKO4
1Madzishe,ipaikuvarandaizvozvakarurama nezvakaringana;muchizivakutinemivomunaShekudenga 2Rambaimuchinyengetera,murindepakurinokuvonga; 3mutinyengetererewo,kutiMwariatizaruriremukova wekutaura,titaurechakavanzikachaKristu, chandakasungirwa;
4kutindichiratidze,sezvandinofanirakutaura
5Fambaimuuchenjerikunevarikunze,muchidzikunura nguva.
6Kutaurakwenyungakuvenenyashanguvadzose, kwakarungwanemunyu,kutimuzivemapinduriro amunofanirakuitamunhuwose.
7Tikikoachakuzivisaizvinhuzvosemaereranoneni,hama inodikanwa,mushumiriakatendekanomurandapamwe chetenenimunaShe.
8wandakamutumakwamurinechikonzeroichochi,kuti azivezvamuri,anyaradzemoyoyenyu;
9pamwenaOnesimo,hamayakatendekainodikamwa unovawekwenyuvachakuzivisaizvosezvinoitwapano 10Arisitakomusungwapamweneniunokukwazisai, naMako,mwanakomanawehanzvadziyaBhanabhasi, wamakagamuchiramirairopamusoropake;kanaakasvika kwamuri,mumugamuchire;
11naJesuunonziJusto,varivekudzingiswa;Avachete ndivovashandipamwenenipaumambohwaMwari,vaiva nyaradzokwandiri.
12Epafrasiwokwenyu,murandawaKristu,unokukwazisai, achikurwirainguvadzosemuminyengeteronokuda kwenyu,kutimumiremakakwana,makakwana, makakwanapakudakwosekwaMwari.
13Nekutindinomupupurirakutiuneshungukwazvo nekudakwenyu,neveRaodhikia,neveHirapori
14UnokukwazisaiRukachirembaunodikamwa, naDhemasi
15NdikwazisireihamadziriRaodhikia,naNimifa, nekerekeirimumbamake
16Zvinokanatsambaiyiyaverengwapakatipenyu,itai kutiiverengwewomukerekeyevaRaodhikia;uyekuti muverengewotsambainobvaRaodhikia
17VudzaiAkipo,muti:Chenjererakushumira kwawakagamuchiramunaIshekutiukupedzise. 18Kwazisoneruokorwangu,iniPauroRangarirai zvisungozvangu.Nyashangadzivenemi.Ameni. (YakanyorwakubvakuRomaichiendakuvaKorose naTikikonaOnesimo)