Slovenian - The Book of Prophet Zephaniah

Page 1

Zefanija

POGLAVJE 1

1 GOSPODOVA beseda, ki je prišla Zefaniju, sinu Kušija, sinu Gedalije, sinu Amarije, sinu Hizkija, v dneh Josija, sina Amonovega, kralja Judovega.

2 Popolnoma bom iztrebil vse iz dežele, govori GOSPOD.

3 Pokončal bom ljudi in živali; Pokončal bom ptice v nebu in ribe v morju in spotike s hudobnimi; in iztrebil bom človeka iz dežele, govori GOSPOD.

4 Tudi jaz bom iztegnil roko svojo nad Judo in nad vsemi prebivalci Jeruzalema; in iztrebil bom Baalov ostanek s tega kraja in ime Kemarimov z duhovniki;

5 In tisti, ki častijo nebeško vojsko na hišnih strehah; in tisti, ki častijo in prisegajo pri GOSPODU in prisegajo pri Malkamu;

6 In tisti, ki so se odvrnili od GOSPODA; in tisti, ki niso iskali GOSPODA in ga niso vprašali.

7 Utihni pred Gospodom BOGOM, kajti blizu je Gospodov dan, kajti Gospod je pripravil daritev, povabil je svoje goste.

8 In zgodilo se bo na dan GOSPODOVE daritve, da bom kaznoval kneze in kraljeve otroke in vse tiste, ki so oblečeni v tuja oblačila.

9 Isti dan bom kaznoval tudi vse tiste, ki skačejo čez prag, kipolnijo hiše svojih gospodarjevz nasiljem in zvijačo.

10 In zgodilo se bo tisti dan, govori GOSPOD, da bo od ribjih vrat zaslišal krik, od drugih tulil in s hribov velik tresoč.

11 Tulite, prebivalci Makteša, kajti vse trgovsko ljudstvo jepobito;vsi, kinosijo srebro, so iztrebljeni.

12 In zgodilo se bo tisti čas, da bom preiskal Jeruzalem s svečami in kaznoval ljudi, ki sedijo na svojih drožeh, kipravijo v svojem srcu: GOSPODne bo storil dobrega in ne hudega.

13 Zato bo njihovo imetje postalo plen in njihove hiše opustošenje; hiše bodo tudi gradili, a v njih ne bodo prebivali; in zasadili bodo vinograde, a ne bodo pili vina iz njih.

14 Blizu je veliki dan GOSPODOV, blizu je in zelo hiti, celo glasdnevaGOSPODOVEga: mogočnimož bo tam bridko vpil.

15 Ta dan je dan jeze, dan težav in stiske, dan razdejanja in opustošenja, dan teme in mraka, dan oblakov in goste teme,

16 Dan trombe in preplaha zoper ograjena mesta in zoper visoke stolpe.

17 In privedem v stisko nad ljudi, da bodo hodili kakor slepci, ker so grešili zoper GOSPODA; in njihova kri se bo razlila kakor prah in njihovo meso kakor gnoj.

18 Ne njihovo srebro ne njihovo zlato jih ne bo moglo rešiti na dan GOSPODOVE jeze; toda vso deželo bo požrl ogenj njegovega ljubosumja; kajti hitro se bo znebil vseh, ki prebivajo v deželi.

POGLAVJE 2

1 Zberite se skupaj, da, zberite se,o nezaželeni narod;

2 Preden se uveljavi odlok, preden dan mine kot pleve, preden pride nad vas goreča jeza GOSPODOVA, preden pride nad vas dan jeze GOSPODOVE.

3 Iščite GOSPODA, vsi krotki na zemlji, ki ste izvršili njegovo sodbo; iščite pravičnosti, iščite krotkosti: morda se boste skrili na dan jeze GOSPODOVE.

4 Kajti Gaza bo opuščena in Aškelon opustošenje; Ašdod bodo pregnali opoldne in Ekron bo izkoreninjen.

5 Gorje prebivalcem morske obale, ljudstvu Keretov! beseda GOSPODOVA je zoper vas; O Kanaan, dežela Filistejcev, celo uničil te bom, da ne bo več prebivalca.

6 In morska obala bo bivališča in koče za pastirje in obori za črede.

7 In obala bo namenjena ostanku Judove hiše; na njem se bodo pasli; v hišah Aškelona bodo ležali zvečer; kajti GOSPOD, njihov Bog, jih bo obiskal in odvrnil njihovo ujetništvo.

8 Slišal sem zasramovanje Moaba in zmerjanje Amonovih sinov, s katerim so zasramovali moje ljudstvo in se povzdigovali proti njegovi meji.

9 Zatorej, naj živim, govori GOSPOD nad vojskami, Izraelov Bog, Moab bo zagotovo kakor Sodoma in Amonovi sinovi kot Gomora, celo gojenje kopriv in solnice in večna puščava: ostanek mojega ljudje jih bodo plenili in ostanek mojega ljudstva jih bo posedoval.

10 To jim bo v ponos, ker so se sramotili in poveličevali nad ljudstvom GOSPODA nad vojskami.

11 GOSPOD jim bo grozljiv, kajti izstradal bo vse bogove zemlje; in ljudje ga bodo častili, vsak s svojega kraja, celo vsi otoki poganov.

12 Tudi vi, Etiopijci, vas bo pobil moj meč.

13 In iztegnil bo svojo roko proti severu in uničil Asirijo; in bo Ninive spremenil v puščavo in jih posušil kakor puščavo.

14 In črede bodo ležale sredi nje, vse zveri narodov; kormoran in grenčica bosta prenočevala v njegovih zgornjih prekladah; njihov glas bo pel v oknih; opustošenje bo na pragovih, kajti odkril bo cedrovo delo.

15 To je veselo mesto, ki je brezskrbno prebivalo, ki je reklo v srcu svojem: Jaz sem in nikogar ni poleg

mene: kako je postalo puščava, kraj za poležavanje zveri! vsak, ki gre mimo nje, bo siknil in zamahnil z roko.

POGLAVJE 3

1 Gorje njej, ki je umazana in oskrunjena, mestu zatiralca!

2 Ni ubogala glasu; ni prejela popravka; ni zaupala v GOSPODA; ni se približala svojemu Bogu.

3 Njeni knezi v njej so rjoveči levi; njeni sodniki so večerni volkovi; ne grizljajo kosti do jutri.

4 Njeni preroki so lahkomiselni in zahrbtni ljudje: njeni duhovniki so oskrunili svetišče, kršili so postavo.

5 Pravični GOSPOD je sredi njega; ne bo delal krivice: vsako jutro razkrije svojo sodbo, ne zataji; a krivičnik ne pozna sramu.

6 Iztrebil sem narode, njih stolpi so opustošeni; Njihove ulice sem opustošil, da nihče ne gre mimo; njih mesta so uničena, tako da ni človeka, da ni prebivalca.

7 Rekel sem: Zagotovo se me boš bal, prejel boš pouk; zato njihovo prebivališče ne bi smelo biti odrezano, kakorkoli sem jih kaznoval; vendar so vstali zgodaj in pokvarili vse svoje početje.

8 Zato čakajte name, govori GOSPOD, do dneva, ko se dvignem protiplenu: kajti moja odločitev je zbrati narode, da zberem kraljestva, da izlijem nanje svojo jezo, celo vso svojo gorečo jezo. : zakaj vso zemljo bo požrl ogenj mojega ljubosumja.

9 Kajti takrat bom ljudstvu obrnil čisti jezik, da bodo vsi klicali ime GOSPODOVO, da bi mu služili enodušno.

10 Od onkraj etiopskih rek bodo moji prosilci, tudi hči mojih razkropljenih, prinesli mojo daritev.

11 Tisti dan te ne bo sram za vsa tvoja dejanja, s katerimi si se pregrešil zoper mene; kajti takrat bom vzel iztvojesredetiste, kise veselijo tvojegaponosa, in ne boš več ošaben zaradi mojega sveta gora.

12 Tudi jaz bom pustil sredi tebe ubogo in ubogo ljudstvo, ki bo zaupalo v ime GOSPODOVO.

13 Izraelov ostanek ne bo delal krivice in ne bo govoril laži; in ne bo najti zvijačnega jezika v njihovih ustih: kajti pasli se bodo in ležali in nihče jih ne bo strašil.

14 Poj, o sionska hči; vzklikni, o Izrael! veseli se in raduj iz vsega srca, o hči jeruzalemska.

15 GOSPOD je odpravil tvoje sodbe, pregnal je tvojega sovražnika; Izraelov kralj, GOSPOD, je sredi tebe: ne boš več videl hudega.

16 Tisti dan bo rečeno Jeruzalemu: Ne boj se, in Sionu: Naj ne popustijo tvoje roke.

17 GOSPOD, tvoj Bog, sredi tebe, je mogočen; rešil bo, z veseljem se te bo veselil; počival bo v svoji ljubezni, s petjem se bo veselil tebe.

18Zbralbomžalostnezaslovesnizbor, kisoodtebe, ki jim je bila sramota tega v breme.

19 Glej, takrat bom razveljavil vse, kar te stiska; in rešil bom tisto, ki se je ustavila, in zbral tisto, ki je bila pregnana; in pridobil jim bom hvalo in slavo v vsaki deželi, kjer so bili osramočeni.

20 Takrat vas bom pripeljal nazaj, ravno v času, ko vas bom zbral, kajti naredil vam bom ime in hvalo med vsemi ljudmi na zemlji, ko vrnem vaše ujetništvo pred vašimi očmi, govori GOSPOD.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.