SLOVENIAN - The Book of the Prophet Nahum

Page 1

Nahum

POGLAVJE 1

1 Breme Niniv. Knjiga videnja Nahuma Elkošita.

2 Bog je ljubosumen in GOSPOD se maščuje; GOSPOD se maščuje in je srdit; GOSPOD se bo maščeval nad svojimi nasprotniki in pridržal jezo svojim sovražnikom.

3 GOSPOD je počasen za jezo in velik v moči in ne bo oprostil krivičnega; GOSPOD ima svojo pot v viharju in v viharju in oblaki so prah njegovih nog.

4 On graja morje in ga naredi suhega, in izsuši vse reke: Basan omahne in Karmel in cvet libanonski omahne.

5 Gore se tresejo ob njem in hribi se topijo in zemlja sežge pred njegovo navzočnostjo, da, svet in vsi, ki prebivajo na njem.

6 Kdo more obstati pred njegovo jezo? in kdo more zdržati v goreči jezi njegovi? kakor ogenj se razliva srd njegov, in skale ruši po njem.

7 GOSPOD je dober, močna opora na dan stiske; in pozna tiste, ki zaupajo vanj.

8 Toda z močno poplavo bo popolnoma uničil njegov kraj in tema bo preganjala njegove sovražnike.

9 Kaj si mislite proti GOSPODU? on bo naredil popolnoma konec: stiska ne bo vstala drugič.

10 Kajti medtem ko bodo zviti skupaj kot trnje in medtem ko bodo pijani kot pijanci, bodo požreni kot popolnoma suha strnišča.

11 Iz tebe je prišel nekdo, ki snuje zlo zoper GOSPODA, hudobni svetovalec.

12 Tako pravi GOSPOD; Čeprav so tihi in jih je prav tako veliko, pa bodo tako posekani, ko bo šel skozi. Čeprav sem te ponižal, te ne bom več ponižal.

13 Kajti zdaj bom zlomil njegov jarem s tebe in raztrgal vezi tvoje.

14 In GOSPOD je zapovedal o tebi, da se ne seje več tvojega imena.

Iz hiše tvojih bogov bom iztrebil rezano podobo in ulito podobo; naredil bom tvoj grob; ker si podla.

15 Glej na gorah noge tistega, ki prinaša dobre novice, ki oznanja mir! O Juda, obdrži svoje slovesne praznike, izpolni svoje obljube, kajti hudobneži ne bodo več hodili skozi tebe; je popolnoma odrezan.

POGLAVJE 2

1 Tisti, ki razbija, je prišel pred tvoj obraz: ohrani strelivo, pazi na pot, okrepi svoja ledja, močno utrdi svojo moč.

2 Kajti GOSPOD je odvrnil Jakobovo veličastnost, kakor Izraelovo veličastnost;

3 Ščit njegovih mogočnih mož je rdeč, hrabri možje so v škrlatu: vozovi bodo z gorečimi baklami na dan njegove priprave in jelke se bodo močno stresle.

4 Vozovi bodo divjali po ulicah, pravdali bodo drug z drugim na širokih potah; videti bodo kot bakle, tekli bodo kot strele.

5 Omenil bo svoje vrline; spotaknili se bodo na svoji hoji; hiteli bodo do njegovega obzidja in obramba bo pripravljena.

6 Vrata rek se bodo odprla in palača bo razpadla.

7 In Huzzaba bodo odpeljali v ujetništvo, vzgojili jo bodo in njene dekle jo bodo vodile kakor z glasom golobov, ki se bo ozirala na njihovih prsih

8 Toda Ninive so od nekdaj kakor vodni bazen; vendar bodo zbežali. Stoj, stoj, naj jokajo; vendar nihče ne bo pogledal nazaj.

9 Vzemite plen srebra, vzemite plen zlata: kajti ni konca zalog in slave vsemu prijetnemu pohištvu.

10 Prazna je, prazna in uničena: in srce se topi in kolena udarjajo skupaj, in velika bolečina je v vseh ledjih in obrazi vseh se črnijo.

11 Kje je bivališče levov in hranjenje mladih levov, kjer je hodil lev, tudi stari lev, in levji mladič, pa ju nihče ni prestrašil?

12 Lev je dovolj raztrgal za svoje mladiče in zadavil za svoje levinje, svoje luknje je napolnil s plenom in svoje brloge z grabljem.

13 Glej, jaz sem proti tebi, govori GOSPOD nad vojskami, in njene bojne vozove bom sežgal v dimu, in meč bo požrl tvoje mlade leve; in iztrebil bom tvoj plen z zemlje in glas tvojih poslancev. ne bo več slišati.

POGLAVJE 3

1 Gorje krvavemu mestu! vse je polno laži in ropa; plen ne odide;

2 Ropot biča in ropotanje koles in poskočni konj in poskočni voz.

3 Jezdec dvigne oba svetli meč in bleščeče sulico: in tam je množica pobitih in veliko število trupel; in njihovih trupel ni konca; spotikajo se ob njihova trupla:

4 Zaradi množice nečistovanja ljubeče vlačuge, gospodarice čarovnic, ki prodaja narode s svojim nečistovanjem in družine s svojim čarovništvom.

5 Glej, jaz sem proti tebi, govori GOSPOD nad vojskami; in odkril bom suknjo tvojo na tvojem obrazu in pokazal bom narodom tvojo nagoto in kraljestvom tvojo sramoto.

6 In nate bom vrgel gnusno umazanijo in te osramotil ter te postavil v bazo.

7 In zgodilo se bo, da bodo vsi, ki te bodo gledali, zbežali od tebe in rekli: Ninive so opustošene: kdo jo bo objokoval? kje naj iščem tolažnika zate?

8 Ali si boljši od naseljene No, ki je bila med rekami, ki so jo obkrožale vode, katere obzidje je bilo morje, in njeno obzidje je bilo od morja?

9 Etiopija in Egipt sta bila njena moč in bila je neskončna; Put in Lubim sta bila tvoja pomočnika.

10 Toda ko je bila odpeljana, je šla v ujetništvo; tudi njeni majhni otroci so bili razbiti na vrhovih vseh ulic; vrgli so žreb za njene častne može in vsi njeni veljaki so bili vklenjeni v verige.

11 Tudi ti boš pijan: boš skrit, tudi ti boš iskal moči zaradi sovražnika.

12 Vse tvoje trdnjave bodo kakor figovo drevje s prvimi smokvami: če se jih strese, bodo celo padle v usta jedcu.

13 Glej, tvoje ljudstvo sredi tebe so ženske; vrata tvoje dežele bodo na stežaj odprta tvojim sovražnikom; ogenj bo požrl tvoje zapahe.

14 Pritegnite si vode za obleganje, utrdite svoje trdnjave: pojdite v glino in stopite v malto, utrdite opekarno.

15 Tam te bo ogenj požrl; meč te bo posekal, razjedel te bo kakor črv črv: pomnoži se kakor črv črv, pomnoži se kakor kobilica.

16 Pomnožil si svoje trgovce nad nebeške zvezde: črv se pokvari in odleti.

17 Tvoje krone so kakor kobilice in tvoji poveljniki kakor velike kobilice, ki se v mrzlem dnevu utaborijo v živih mejah, ko pa sonce vzide, pobegnejo in ne ve se, kje so.

18 Tvoji pastirji spijo, kralj asirski, tvoji plemenitaši bodo prebivali v prahu, tvoje ljudstvo je razkropljeno po gorah in nihče jih ne zbira.

19 Ni ozdravljenja tvoje modrice; huda je tvoja rana: vsi, ki slišijo tvojo trdobo, bodo ploskali nad teboj: kajti na koga ni prešla tvoja hudobija za vedno?

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.