Somali - Second and Third John

Yooxanaa labaad CUTUBKA 1AAD 1 Anigoo odayga ah waxaan warqaddan u qorayaa marwada la doortay iyo carruurteeda oo aan runta ku jeclahay. aniga oo keliya ma aha, laakiin sidoo kale kuwa runta yaqaan oo dhan; 2 Runta inagu dhex jirta oo inala jiri doonta weligeed.

Nimco ha idinla jirto iyo naxariis iyo nabad ka timaada Ilaaha Aabbaha ah iyo Rabbi Ciise Masiix oo ah Wiilka Aabbaha xagga runta iyo jacaylka.

4 Aad baan ugu farxay markaan arkay carruurtaada oo runta ku socda, sidaannu amar uga helnay Aabbaha.

5 Hadda waxaan kaa baryayaa, gabadhoy, sidii anigoo aan kuu soo qorin qaynuun cusub, laakiin kii aan tan iyo bilowgii haysannay, kaasoo ah inaan isjeclaanno.

Kanu waa jacayl inaynu amarradiisa ku soconno. Kanu waa qaynuunka, sidaad bilowgii u maqasheen, waa inaad ugu socotaan.

7 Waayo, khaa'inno badan ayaa dunida soo galay, kuwa aan qirin in Ciise Masiix jidh ku yimid. Kanu waa khaa'in iyo Masiix ka gees.

8 Naftiinna iska jira si aynaan u lumin wixii aynu falnay, laakiinse si aynu abaalgud dhan u helino.

9 Ku alla kii xadgudba oo aan cilmiga Masiixa ku sii socon, Ilaah ma leh. Kii cilmiga Masiixa ku sii socdaa, wuxuu leeyahay Aabbaha iyo Wiilka labadaba.

10 Haddii nin idiin yimaado oo uusan cilmigan keenin, gurigiinna ha soo gelinina, hana u odhanina Ilaah ha degdegin.

11 Waayo, kii Ilaah u yeedha, wuxuu qayb ku leeyahay xumaantiisa.

12 Anigoo haysta waxyaalo badan oo aan idiin soo qoro, ma aan doonaynin inaan warqad iyo khad ku soo qoro, laakiin waxaan rajaynayaa inaan idiin imaado oo aan fool ka fool kula hadlo, si ay farxaddayadu u buuxsanto.

13 Carruurta walaashaa la doortay way ku soo salaamayaan. Aamiin.

Yooxanaa saddexaad CUTUBKA 1AAD Anigoo odayga ah waxaan warqaddan u qorayaa gacaliye Gayos oo aan runta ku jeclahay.

2 Gacaliyow, waxaan kuugu rajaynayaa inaad ku liibaantid oo aad caafimaad qabtid siday naftaadu u liibaansan tahay.

3 Waayo, aad baan u farxay markii ay walaalo yimaadeen oo ka markhaati fureen runtaada oo aad runta ku socotid.

4 Ma lihi farxad ka weyn inaan maqlo in carruurtaydu runta ku socdaan.

5 Gacaliyayaalow, aamin baad ku samaysaa wax kasta oo aad u samayso walaalaha iyo shisheeyahaba.

6 Kuwaasoo jacaylkaaga uga markhaati furay kiniisadda horteeda, kuwaas haddaad si cibaado leh sodcaalkooda ugu hormartid, si wanaagsan baad yeelan doontaa.

7 maxaa yeelay, magiciisa aawadiis ayay u ambabbexeen iyagoo aan waxba ka qaadan dadka aan Yuhuudda ahayn.

8 Haddaba waxaa inagu waajib ah inaynu kuwaas oo kale soo dhoweyno, si aynu u noqonno kuwa runta kala wada shaqeeya.

9 Waxaan kiniisadda u qoray, laakiin Diyotrefees kan jecel inuu iyaga madax ka ahaado, na aqbali maayo.

10 Haddaba haddaan imaado, waxaan soo xusuusan doonaa falimihiisa uu sameeyo, isagoo hadallo xunxun nagu haysta; 11 Gacaliyayaalow, ha raacina waxa sharka ah, laakiin waxa wanaagsan ha raacina. Kii wanaag falaa waa xaggii Ilaah, kii xumaan falaa Ilaah ma uu arkin.

12 Dadka oo dhan ayaa Deemeetriyos u marag furay, runta qudheedu waa u markhaati furaan; Waad og tihiin in maraggayagu run yahay.

13 Waxyaalo badan oo aan ku qoro ayaan haystay, laakiin dooni maayo inaan khad iyo qalin kugu soo qoro.

14 Laakiinse waxaan rajaynayaa inaan dhowaan ku arki doono, oo aannu fool ka fool u wada hadli doonno.

Asalaamu Calaykum. Asxaabtayadu way ku salaamayaan. Salaan asxaabta magacyadooda.