Somali - The Book of Ecclesiastes

Page 1


Wacdiyayaal

CUTUBKA1AAD

1KuwanuwaaerayadiiwacdiyihiiahaainaDaa'uudoo Yeruusaalemboqorkuahaa.

2Wacdiyuhuwuxuuleeyahay,Waawaxaanwaxbatarayn, waawaxaanwaxbatarayn.Dhammaanwaawaxaan waxbatarayn

3Balmaxaafaa'iidoahooninkahelayahawshiisauu qorraxdahoosteedakuhawshoodooodhan?

Qarnibaataga,ooqarnikalenawuuyimaadaa,laakiinse dhulkuweligiisbawuuwaaraa

5Oohaddanaqorraxduwaysoobaxdaa,oohaddanaway dhacdaa,oowaxayudegdegtaameeshuukasoobaxay

6Dabayshuwaxaytagtaaxaggakoonfureed,oohaddana waxayusoorogmataaxaggawoqooyi;Hadiyogoorba waywareegtaa,oodabayshuwaxaysoonoqotaasida wareeggeediiookale

7Webiyaashaoodhammuwaxaykushubmaanbadda; haddanabaddumabuuxsanto;Oohaddanameeshay webiyaashukayimaadaanayayhaddanakunoqdaan

8Waxwalbawaxaakabuuxahawl;Ishuwaxaragkama dhergaan,dhegtunawaxmaqashokamabuuxsato

9Wixiijirijiraywaawaxaahaandoona;Wixiila sameeyeynawaawaxahaddajiridoona,oowaxcusub lagumaarkoqorraxdahoosteeda

10Miyayjiraanwaxlagaodhankaro,Baleeg,waxanu waacusubyihiin?Waahorebayahaanjirtay,oohorteenna wayjirtay

11Waxyaalihiihorelamaxusuusto;Waxyaalahaiman doonanadibloomaxasuusandoono.

12AnigoowacdiyahaahuboqorbaanreerbinuIsraa'iil uguahaaYeruusaalem.

13Ooqalbigayganawaxaanudhiibayinaanxigmadku baadhowaxkastaoosamadahoosteedalagusameeyooo dhan.

14Shuqulladaqorraxdahoosteedalagusameeyooodhan waanarkay;Baleega,waxwalubawaawaxaanwaxba tarayniyodabagalkadabaysha

15Wixiiqalloocanlamatoosinkaro,oowixiidhimmanna lamatirinkaro

16Qalbigaygaayaanlahadlayoowaxaankuidhi,Baleeg, aniguwaxaanhelayxigmadkasiibadankuwii Yeruusaalemiigahorreeyeyoodhan,ooqalbigayguaad buuuarkayxigmadiyoaqoon.

17Ooqalbigaygawaxaansiiyeyinaanxigmadogaadoiyo inaanwaalliiyonacasnimoogaado,oowaxaangartayinay taasunatahaydabagalkadabaysha.

18Waayo,xigmaddabadancaloolxumobaakujirta,Oo kiiaqoonkorodhsadaanamurugbuusiikorodhsadaa

CUTUBKA2AAD

1Waxaanqalbigaygaiskaidhi,Haddabatag,oowaxaan kugutijaabindoonaafarxad,haddabaraaxayso,oobaleeg, taasunawaawaxaanwaxbatarayn

2Qosolwaxaankaidhi,Waawaalantahay,oofarxadna waxaankaidhi,Balmuxuutaraa?

3Qalbigaygawaxaankadoonayayinaankhamricabbo,Oo welibaqalbigayganaxigmadbaanogeysiiyey.iyoinaan

nacasnimadaxajiyoilaaaanarkowaxabinu-aadmigau wanaagsanooaysamadahoosteedakusamaynlahaayeen cimrigoodaoodhan.

Waxaansameeyeyshuqullowaaweyn;Guryobaanii dhisay;Waxaanbeertaybeerocanabah

5Waxaansamaystaybeeroiyobeero,oowaxaankudhex beeraygeedomidhocaynkastaleh

6Waxaansamaystayballiyobiyaahsiaanugawaraabiyo qoryahadhirta.

7Waxaanhelayaddoommoiyonaagoaddoommoah,oo gurigayganawaxaankulahaaaddoommo;Ooweliba waxaanlahaahantiaadubadanooxoonsanoowaaweyn iyokuwoyaryarookasiibadankuwiiYeruusaalemiiga horreeyeyoodhan

8Oowelibawaxaankaloosoourursadaylacag,iyodahab, iyokhasnadihiiboqorradaiyogobolladaoodhan,oo waxaanhelayragiigabya,iyonaagoiigabya,iyowaxaay binu-aadmigukufarxaansidaalaabtamuusikadaiyocayn kasta

9Sidaasaanuweynaaoougamaalbadnaakuwii Yeruusaalemiigahorreeyeyoodhan,ooweliba xigmaddaydiinawayiguhadhay

10Oowaxallawixiiayindhahaygujeclaysteennakama aancelin,ooqalbigayganakamaaancelinfarxadkasta; waayo,qalbigayguwaakureyreeyeyhawshaydaoodhan, ootaasunawaxayahaydqaybtiiaanhawdayoodhanka helilahaa.

11Markaasaanfiiriyeyshuqulladiiaygacmahaygu sameeyeenoodhan,iyohawshiiaankuhawshoodayinaan sameeyo,oobaleeg,kulligoodwaxayahaayeenwaxaan waxbatarayniyodabagalkadabaysha,ooinnabafaa'iido lagumaaragqorraxdahoosteeda.

12Markaasaanusoojeestayinaanxigmadiyowaalliiyo nacasnimobafiiriyo,waayo,ninkaboqorkadabasocda muxuusamaynkaraa?xataatiihoreloosameeyey.

13Oohaddanawaxaanarkayinxigmadduaykasiifiican tahaynacasnimada,sidaiftiinkugudcurkaugafiicanyahay 14Ninkiixigmaddalahaaindhihiisumadaxaykuyaalliin; Laakiinsenacaskugudcurkuukudhexsocdaa,ooaniguna waxaangartayiniskuwaxkulligoodkudhacaan

15Markaasaanqalbigaygaiskaidhi,Wixiinacaskaku dhacaaniganawayigudhacaan;Oomaxaanmarkaasuga xigmadbadnaaday?Markaasaanqalbigaygaiskaidhi, Taasunawaawaxaanwaxbatarayn.

16Waayo,kanxigmaddalehlamaxusuustoinweligii nacaslagaxusuusto;maxaayeelay,waxaimminka imanayamaalmahasoosocdadhammaanwaalailloobi doonaaOosideebuuninkiixigmaddalahaaudhintaa? sidadoqonka

17Sidaasdaraaddeednoloshawaannacay;maxaayeelay, shuqulkaqorraxdahoosteedalagusameeyoaadbuuii dhibaa,waayo,kulliwaawaxaanwaxbatarayniyo dabagalkadabaysha.

18Haah,waannecbahaywixiiaanqorraxdahoosteedaku hawshoodayoodhan,maxaayeelay,waxaanugategilahaa ninkaigadambeeya.

19Balyaayaqaaninuuahaandoononinxigmadlehamase nacas?Welibaisaguwuuutalindoonaahawshaydiiaan qorraxdahoosteedakuhawshoodayooaanxigmadku muujiyeyTaasunawaawaxaanwaxbatarayn

20Sidaasdaraaddeedwaxaandamcayinaanqalbigaygaka quustowixiiaanqorraxdahoosteedakuhawshoodayoo dhan

WACDIYAHA

21Waayo,waxaajiraninhawshiisaxigmadiyoaqooniyo xaqnimokushaqeeya;laakiinseninaankuhawshoonwaa inuuqaybtiisaugatagoTaasunawaawaxaanwaxba tarayniyosharweyn.

22Waayo,balmaxaaninkahelaahawshiisauuqorraxda hoosteedakuhawshoodooodhaniyocadhadaqalbigiisaba?

23Waayo,maalmihiisaoodhammuwaacaloolxumoiyo caloolxumo.Hubaalqalbigiisuhabeenkamanasto. Taasunawaawaxaanwaxbatarayn

24Nininuuwaxcunooowaxcabbooouuhawshiisasi wanaagsanuguraaxaystowaxugaroonmajiroOotaasna waxaanarkayinaykatimidgacantaIlaah 25Waayo,balyaawaxcunikara?

26Waayo,Ilaahwuxuuninkiihortiisakuwanaagsansiiyaa xigmadiyoaqooniyofarxad;Taasunawaawaxaanwaxba tarayniyodabagalkadabaysha.

CUTUBKA3AAD

1Waxkastaabawaxayleeyihiinwakhti,iyowakhtiuleh waxkastaoosamadahoosteedakufikira

2wakhtiladhalankaroiyowakhtiladhimanayo;wakhti waxlabeero,iyowakhtiwixiilabeerolarujiyo; 3wakhtiwaxladiloiyowakhtiwaxlabogsiiyo;wakhti waxladumiyoiyowakhtiwaxladhiso;

4wakhtilaooyoiyowakhtilaqoslo;wakhtilabaroorto iyowakhtiladheesho;

5wakhtidhagaxyadalaxooro,iyowakhtidhagaxyadala sooururiyo;wakhtilaiskuduubo,iyowakhtilaisku duubnikaro;

6wakhtiwaxlahelo,iyowakhtilumis;wakhtiwaxla dhawroiyowakhtiwaxlaxooro;

7iyowakhtiwaxlatolo,iyowakhtiwaxlatolo;wakhtila aamuso,iyowakhtilahadlo;

8wakhtiwaxlajeclaado,iyowakhtilanecbaado;wakhti dagaal,iyowakhtinabadeed

9Kiishaqeeyaabalmaxaafaa'iidoahoouukahelaa wuxuukuhawshoodo?

10WaxaanarkaydhibkiiIlaahbinu-aadmigausiiyeyinay kuhawshoodaan.

11Waxkastabaisagaawakhtigoodiikuqurxiyey,oo welibadunidaayuuqalbigoodageliyey,siaanninnau ogaankarinshuqulkiiIlaahsameeyeybilowgiiilaa dhammaadka

12Waanogahayinaaniyagawanaagkujirin,nininuu farxooonoloshiisawanaagsameeyomooyaane.

13Oowelibaninwalubawaxhacunooowaxcabbo,oo uukuraaxaystohawshiisaoodhanwaahadiyadIlaah.

14WaanogahayinwaxkastaooIlaahsameeyoay weligeedbaweligoodsiijiraan,ooaanwaxbalagusamayn karin,waxnalagaqaadikarin,ooIlaahbaasaasyeelayin dadkuhortiisakacabsadaan.

15Wixiijirayhaddawaa;wixiijirilahaanahorebuuu ahaanjiray;Ilaahnawuxuudoonayaawixiihore

16Oowelibawaxaanqorraxdahoosteedakuarkaymeesha garsooriddainxumaantuhalkaastaal;oomeesha xaqnimadanaxumaantuhalkaasaytaal.

17Waxaanqalbigaygaiskaidhi,Ilaahbaaxukumidoona kanxaqaahiyokansharkaahba,waayo,halkaaswakhti baaujirawaxkastaiyoshuqulkasta.

18Waxaanqalbigaygaiskaidhiwaxkusaabsannolosha binu-aadmiga,InIlaahiyagamuujiyoooayarkaaninay iyaguyihiinxayawaan

19Waayo,waxabinu-aadmigukudhacaadugaagga;Oo xataawaxkeliyaayaaiyagakudhaca.Sidamidudhinto ayaakankalenaudhintaa;Dhammaantoodwaxayleeyihiin neefkeliya;siaanninnaugasiimasarreeyoxayawaanka, waayo,waxwalubawaawaxaanwaxbatarayn.

20Dhammaantoodiskumeelbaytagaan;Dhammaantood ciidbaywadayihiin,ookulligoodmarkalayciidnoqdeen 21Balyaayaqaanruuxabinu-aadmigaookorubaxa,iyo ruuxaxayawaankadhulkahoosugudhaadhaca?

22Sidaasdaraaddeedwaxaangartayinaanwaxkaroonaan jirininninshuqulladiisakufarxomooyaane;Waayo,taasu waaqaybtiisii,waayo,balyaaisagaukeenikarainuuarko waxadabadiisahaandoona?

CUTUBKA4AAD

1Markaasaansoonoqdayoowaxaankafiirsaday waxyaalahadulmigaqorraxdahoosteedalagusameeyooo dhan,oowaxaanfiiriyeykuwaladulmayilmadoodii,oo miduqalbiqaboojiyamaaylahaynookuwiiiyaga dulmaynawaxaajirayxoog;laakiinmiduqalbiqaboojiya maaylahayn.

2Haddabasidaasdaraaddeedwaxaanaaduammaanay kuwiidhintayoowelinool

3Oowelibaisagaakawanaagsanlabadoodaooaanweli dhalanooaanaragshuqulkasharkaahooqorraxda hoosteedalagusameeyo

4Oohaddanawaxaankafiirsadaydhibkastaiyoshuqul kastaooxaqahintaasaawadeedninderiskiisuugu hinaasoTaasunawaawaxaanwaxbatarayniyodabagalka dabaysha.

5Nacaskugacmihiisuuiskuduudduubaa,oohilibkiisaa cuna

6Sacabmuggiisooxasilloonaanlaguheloayaaka wanaagsanlabasacaboodhibiyodabayshaookalelajirto 7Markaasaanqorraxdahoosteedakusoonoqdaywaxaan waxbatarayn.

8Waxaajiramidkeligiisah,oomidlabaadnamajiro Hubaalwiiliyowalaaltoonamaleh,oohawshiisaoo dhammudhammaadmaleh;Indhihiisunamaalkama dhergaanOoisaguisyidhaahdo,Balyaanuhawshoodaa oonaftaydawanaagkagagablamaa?Taasunawaawaxaan waxbatarayn,oowaaxanuunaaduxun.

Labawaakawanaagsanyihiinmid;maxaayeelay, abaalgudwanaagsanbayhawshoodakaheleen.

10Waayo,haddaydhacaan,midbaamidkalesareuqaadi doona,laakiinsewaxaaiskahoogaykanmarkuudhaco keligiis;waayo,majiromidisagakaca

11Haddaylabawadaseexdaan,waykululyihiin,laakiinse sideebaamidkeligiisudiirraa?

12Oohaddiimidkaadkaado,labaayaahorjoogsandoona isaga;Ooxadhigsaddexlaabahdegdegumajabna

13Boqornacasahooduqahooaanmardambelatalin dooninayaakawanaagsanilmomiskiinahoocaqlileh.

14Waayo,xabsibuukasoobaxayinuuboqorkanoqdo; Ookiiboqortooyadiisakudhexdhashaamiskiinbuu noqonayaa.

WACDIYAHA

15Waxaanarkayintanooleeqorraxdahoosteedasocota oodhaniyagoolajirailmahalabaadoomeeshiisaka istaagidoona

16Dadkaoodhammudhammaadmalahayn,xataakuwii iyagakahorreeyeyoodhammubadhammaadmaleh,oo kuwaisagakadambeeyaakumarayrayndoonaanisaga Hubaaltaasunawaawaxaanwaxbatarayniyodabagalka dabaysha.

CUTUBKA5-AAD

1MarkaadgurigaIlaahtagtid,cagtaadadhawr,ooinaad maqashidaadudiyaargarowinaadbixisidallabariga nacasyada,waayo,iyagumaaygaranayaaninaywaxshar ahsamaynayaan

2Afkaagahakudegdegin,ooqalbigaagunayuusanu degdegininaadIlaahhortiisawaxkagahadasho,waayo, Ilaahsamaduujoogaa,adnadhulkaadjoogtaa,haddaba erayadaaduhayaraado.

3Waayo,baayacmushtarkabadnaantiisariyobaaka timaada;Nacaskacodkiisawaxaalagugartaaerayobadan 4MarkaadIlaahnidarunidartid,inaadbixisiddibhauga raagin;Waayo,isagunacasyadukumafarxo,haddababixi wixiiaadnidargashay

5Inaadnidargashoooaadanbixinwaxaakawanaagsan inaadannidarlahayn

6Afkaagahauoggolaaninuujidhkaagadembaabo; Malaa'igtahorteedahakaodhan,Qaladbayahayd.Bal muxuuIlaahcodkaagaugucadhoodayoouuubaabbi'in doonaashuqulkagacmahaaga?

7Waayo,waxaakujirariyooyinbadaniyohadallobadan ookaladuwan,laakiinseIlaahkacabso

8Haddaadgobolkuaragtidmasaakiintaladulmayo,iyo garsooriddaiyocaddaaladdaoosiweynuqalloocan, xaalkanhalayaabin,waayo,kankasarreeyaawaxbuu fiiriyaaooayjiraankuwokasarreeya

9Dhulkafaa'iidadaulehkulliwaauwada,boqorka qudhiisanawaxaalooadeegaabeerta

10KiilacagtajecelulacagkamadhergidoonoKii barwaaqadajecelna,taasunawaawaxaanwaxbatarayn.

11Markiialaabtubadatokuwacunawaabataan,kuwii lahaasemaxayutaraysaainayindhahoodakuarkaan mooyaane?

12Ninkiihawshoodahurdadiisuwaymacaantahay, hadduuwaxyarcunoiyohadduuwaxbadancunoba, Laakiinsetaajirnimadamaalkiisuumaoggolaandoono inuuseexdo

13Waxaajirabelaayoaaduxunooaanqorraxda hoosteedakuarkay,taasooahmaalkaloohayodadkii lahaasiayuwaxyeeleeyaan

14Laakiinsemaalkaasuwuxuukubaabba'aadhibsharah, Oowuxuudhalaywiil,laakiinsegacantiisawaxbakuma jiraan

15Siduuuurkahooyadiisugasoobaxayayuuisagoo qaawankunoqondoonasiduukuyimid,oohawshiisauu gacantakuqaadankarowaxbakaqaadanmaayo

16Ootanunawaawaxaadiyoaaduxuninuusikastaba kutegidoonosiduukuyimidookale;haddabakan dabayshauhawshoodaamaxaytaraysaa?

17Oocimrigiisaoodhanwuxuukucunaagudcur,oo wuxuuleeyahaycaloolxumoiyocadhobadan

18Baleegawaxaanarkay,wayuwanaagsantahayoou wanaagsantahayinuuwaxcunooowaxcabbo,oouuku raaxaystohawshiisauuqorraxdahoosteedakuhawshoodo oodhancimrigiisaoodhanooIlaahisagasiiyey;waa qaybtiisii.

19OowelibaninkastaooIlaahmaaliyomaalbasiiyey,oo uusiiyeyamaruuwaxkagacuno,oouuqaybtiisakuqaato, oouuhawshiisakufarxo;taniwaahadiyaddaIlaah.

20Waayo,isaguaadumauuxusuusandoonocimrigiisa; maxaayeelay,Ilaahbaaisagaugujawaabayfarxadda qalbigiisa

CUTUBKA6

1Waxaajirawaxsharahooaanqorraxdahoosteedaku arkay,waanakucaanbaxaydadka.

2NinIlaahsiiyeymaal,iyomaal,iyomurwad,ooaan naftiisawaxbakadoonaynwuxuudoonayooodhan, laakiinseIlaahisagamasiinamaruuwaxkagacuno, laakiinseshisheeyebaaiskacunawaacudurxun

3Haddiininboqolcarruurahdhalo,oouusannadobadan noolaado,siuucimrigiisuubato,ooayannaftiisuwanaag kadhergin,ooaanlaaasin;Waxaanleeyahay,dhalmada aanwakhtigakudhicinayaakawanaagsanisaga

4Waayo,isaguwaxaanwaxbataraynayuulasoogalay, oogudcurbuukutagaa,Oomagiciisanagudcurbaa daboolidoona

5Oowelibaqorraxdamauuarag,ooinnabamauu garanayn,taasuwaakanasashobadantahaytankale

Inkastoouunoolaadokunsannadoodoolabajeerloo sheegay,haddanawanaagmauuarkin,sowkulligoodisku meelwadategimaayaan?

7Ninhawshiisaoodhammuwaauafkiisa,laakiinse hungurigakamadhergo.

Waayo,kanxigmaddalahubalmuxuunacaskakahelaa? Miskiinkayaqaaninuukuwanoolhortoodakusocdo?

Damacawarwareegawaxaakawanaagsanmuuqashada indhaha,ootaasunawaawaxaanwaxbatarayniyo dabagalkadabaysha

10Wixiilaodhanjirayhoraaloomagacaabay,oowaala ogyahayinuubinu-aadmiyahay,ooyuusanladiririnkan isagakaxoogbadan

11Haddabawaxaajirawaxyaalobadanoowaxtarla'aan badiya,haddababalmaxaakawanaagsanbinu-aadmiga?

12Waayo,balyaagaranayawaxabinu-aadmigauroon wakhtiganintauukunoolyahaycimrigiisaaanwaxtarka lahaynoouusidahadhookaleubixiyo?Waayo,balyaa ninusheegikarawaxaqorraxdahoosteedadabadiisahaan doona?

CUTUBKA7

1Magacwanaagsanuwaakasiiwanaagsanyahaysaliid qaaliah;Maalintadhimashadunawaakasiibadantahay maalintadhalashada

Intiigurigadiyaafaddalategilahaawaxaakawanaagsanin gurigabaroortalatago,waayo,taasaadadkaoodhanu dambaysa;Ookuwanoolunaqalbigiisaygelindoonaan 3Qosolkacaloolxumaantaayaakasiiwanaagsan,waayo, caloolxumaantaayaaqalbigukuroonaadaa.

4Kuwaxigmaddalehqalbigooduwuxuukujiraaguriga baroorashada;Laakiinseqalbiganacasyaduwuxuukujiraa gurigafarxadda

5Nininuunacasyadagabaygoodamaqloayaaka wanaagsanincanaantakuwaxigmaddalehlamaqlo.

6Waayo,qosolkanacaskuwaasidaqodxandherihoostiisa kadillaacaookale,taasunawaawaxaanwaxbatarayn

7Hubaaldulmiguninxigmadlehbuuwaalayaa; Haddigunaqalbigaykharribtaa

8Waxbilowgiisawaxaakawanaagsandhammaad dhammaadkiisu,Ookiidulqaadashaduuwaakasii wanaagsanyahaykiikibirsan

9Cadhohakudegdeginruuxaaga,Waayo,cadhaduwaxay kujirtaalaabtanacasyada

10Haodhan,Waayihiihoremaxaykuwanugafiicnaayeen? maxaayeelay,waxansicaqliahhauweyddiin.

11Xigmaddudhaxalbaykuwanaagsantahay,Ootaasay faa'iidougujirtaakuwaqorraxdaarka

12Waayo,xigmadduwaadaafac,lacagnawaadifaac, laakiinseaqoontafaa'iidadeeduwaainxigmadduaywax noolaysokuwaiyadahaysta

13Ilaahshuqulkiisakafiirsada,waayo,wixiiuuisagu sameeyeybalyaatoosinkara?

14Maalintaaadbarwaaqaysantahayaadfaraxsanow, laakiinsemaalintaaaddhibaataysantahayaadufiirsada,oo welibaIlaahmidkageesbuukadhigay,siaanninna waxbauhelindabadiis

15Wakhtigawaxmatarnimadaydawaxkastawaanarkay, oowaxaajiraninxaqahooxaqnimadiisakuhalligma,Oo waxaajiraninsharahooxumaantiisakucimridheeraada

16Waxbadanxaqhaahaanina;Oobalmaxaadisu baabbi'inaysaa?

17Aadbaadusharbadan,oonacashaahaanina,bal maxaadwakhtigaagakahorudhimanaysaa?

18Waxaawanaagsaninaadwaxanxajiso;Ootaas gacantaadahakacelin,waayo,kiiIlaahkacabsadaa dhammaantoodwaakasoobixidoonaa.

19Xigmaddukanxigmaddalehwaykaxoogbadantahay tobankaninoomagaaladajooga

20Waayo,dhulkalagumaarkoninxaqahoowanaagfalaa ooaandembaabin

21Oowelibaerayadalaguhadlooodhanhaufiirsanina; waabaintaasooaadmaqashaaanooaddoonkaagaahooku habaaraya

22Waayo,mararbadanayaaqalbigaaguogyahayinaad adigunasidaasookaleuhabaartaykuwakale.

Waxyaalahanoodhanxigmadbaankutijaabiyey,oo waxaanidhi,caqlibaanyeelandoonaa;laakiinwayiga fogaatay

24Waxafogoomooldheerbalyaasoohelikara?

25Qalbigaygawaxaanusoojeediyeyinaanogaado,oo baadho,oodoondoonoxigmadda,iyowaxyaalaha sababtooda,iyoinaanogaadoxumaantanacasnimada,iyo nacasnimadaiyowaallida

26Oowelibawaxaanhelayinkasiiqadhaadhdhimashada badannaagtaqalbigeeduyahaydabinnoiyoshabagyo,oo gacmaheedanasidaxadhkouxidhxidhan.laakiin dembilahawaalaqabsandoonaaiyada

27Wacdiyuhuwuxuuleeyahay,Baleega,tanayaanhelay, isagoomidmidutirinayasiaanxisaabtauogaado.

28Taasooaynaftayduwelidoonayso,laakiinsemaaan helin.Kunninbaankahelay;Laakiinsekuwanoodhan naagkamayhelin

29Baleega,waxakeliyaooaanhelayayaaIlaahbinuaadmigasameeyey.balsewaxayraadiyeenhal-abuuro badan

CUTUBKA8AAD

1Balwaaayosidaninkaxigmaddaleh?Balyaawax fasirkiisayaqaan?Ninxigmaddiisuwejigiisaydhalaalisaa, Oogeesinimadawejigiisunawaybeddelmidoontaa

Waxaankugulatalinayaainaadboqorkaamarkiisaxajiso ooaaddhaartiiIlaahkusaabsantahay

3Hakudegdegininaadhortiisakatagtid,waxsharahha kuistaagin.waayo,waxallawixiiisagakufarxoayuu sameeyaa

4Meeshiiboqorkaeraygiisuyaal,xoogbaajira,haddaba balyaakuodhankara,Warmaxaadsamaynaysaa?

5Kuallakiiamarkadhawraaxumaanmadareemidoono, Laakiinseninkiicaqlilehqalbigiisuwakhtigaiyo garsooriddabawuukalagartaa.

6Maxaayeelay,qastikastaabawaxayleeyihiinwakhtiiyo garsoorid,sidaasdaraaddeedbinu-aadmigadhibkiisuaad buuugudulsaaranyahayisaga.

7Waayo,waxaahaandoonagaranmaayo,waayo,balyaa isagausheegikaragoortuuahaandoono?

8Majironinruuxautaliyainuuruuxaxajiyo;Oomaalinta dhimashadaamarmaleh,oodagaalkaaswaxdheecaanah kumajiro;Xumaantunamasamatabbixindoontokuwala siiyey.

Waxyaalahanoodhanwaanarkay,ooqalbigaygana waxaanugeliyeyshuqulkastaooqorraxdahoosteedalagu sameeyooodhan.

10Oosidaasdaraaddeedwaxaanarkaykuwiisharkalahaa oolaaasay,ookayimidookategayaymeeshiiquduuska ahayd,oomagaaladiiaysaaskusameeyeennawaalagu dhexilloobay,ootaasunawaawaxaanwaxbatarayn

11Maxaayeelay,xukundegdegahlagumasameeyo,oo sidaasdaraaddeedqalbigabinu-aadmigawuxuuu diyaarsanyahayinaysharsameeyaan

12Inkastoodembiluhuboqoljeersameeyo,oo cimrigiisunasiidheeraado,haddanasidaxaqiiqadaah waxaanogahayinaynabdoonaandoontokuwaIlaahka cabsadaoohortiisakacabsada

13Laakiinsekuwasharkalehmanabdoonaandoonaan,oo cimrigiisanaumaraagidoonosidahooskaookalemaxaa yeelay,isagukamacabsadoIlaahhortiisa.

14Waxaajirawaxaanwaxbataraynoodhulkalagu sameeyo;inayjiraanragxaqahooaywaxugudhacaan sidashuqulkakuwasharkaleh;Oohaddanawaxaajira nimansharahooaywaxugudhacaankuwaxaqaah shuqulladooduWaxaanidhi,Taasunawaawaxaanwaxba tarayn

15Markaasaanrayraynkuammaanay,maxaayeelay,nin waxqorraxdakahoosaysakumahaystoinuuwaxcunooo waxcabbooorayraynomooyaane;qorraxda.

16Markaanqalbigaygausoojeediyeyinaanxigmad ogaadoiyoinaanarkoshuqulkadhulkalagusameeyo, waayo,waxaajiramidaanindhihiisahurdokuaraghabeen iyomaalintoona

17MarkaasaanarkayshuqulkiiIlaahooaanninnaheli karinshuqulkaqorraxdahoosteedalagusameeyo;ookale; Inkastoonincaqlilahukufikiroinuuogaado,haddanaheli maayo.

CUTUBKA9AAD

1Oowaxyaalahaasoodhanwaxaanqalbigaygakaga fikirayinaanwaxyaalahanoodhansheegoinkuwaxaqaah iyokuwaxigmaddalehiyoshuqulladoodubaaygacanta Ilaahkujiraan;

2Waxkastaabaiskusibaydadkaoodhanuguyimaadaan, Kanxaqaahiskuwaxbaaujiraiyokuwasharkaleh.Kan wanaagsaniyokadaahirkaahiyokaaandaahirkaahaynba; Kanallabariiyokiiaanallabarigabixinba,sidakan wanaagsanuwaasidaasookaledembiluhu;kiidhaartaa waasidamiddhaarkacabsada

3Waxaqorraxdahoosteedalagusameeyooodhantanu waakuxumaaninaydhammaankuwadadhacaandhacdo keliya,oowelibabinu-aadmigaqalbigooduxumaanbaaka buuxda,oowaallibaaqalbigoodakujirtaintaynoolyihiin iyodabadeedba.inayutagaanmeydadka.

4Waayo,kiikuwanooloodhanraacaanrajaaleeyahay, Waayo,eeynooluwaakawanaagsanyahaylibaaxdhintay

5Waayo,kuwanooluwayogyihiininaydhimandoonaan, laakiinkuwiidhintaywaxbamayaqaaniin,ooinnaba abaalguddambemahelaanWaayo,xusuustoodiiwaala illoobay.

6Oowelibajacaylkoodii,iyonacaybkoodii,iyo xaasidkoodiibahaatanwaadhammaaday;Ooinnabamar dambeqaybkamayeelandoonaanwaxaqorraxda hoosteedalagusameeyooodhan

7Tag,ookibistaadafarxadkucun,ookhamrigaagana qalbifaraxsankucab.Waayo,Ilaahhaddawaaaqbalay shuqulladaada

Hadiyogoorbadharkaaguhacaddaadeen;oomadaxaagu yuusancadarkawaayin.

9Naagtaaadjeceshahayfarxadkulanoolowcimrigaaad waxmatareahoouuqorraxdahoosteedakugusiiyeyooah cimrigaagamicnela'aantaahoodhan,waayo,taasuwaa qaybtaadanoloshaniyohawshaadaaadkuhawshoonayso qaataqorraxdahoosteeda

10Waxallawixiigacantaaduheshoinaysamayso, xooggaagakusamee;Waayo,qabrigaaadgelidoontid lagumaarkoshuqul,amahindise,amaaqoon,iyoxigmad toona.

11Oohaddanawaxaanqorraxdahoosteedakuarkayinaan tartankukanudheerayn,oodagaalkunakanxooggabadan ulahayn,oouusankibiskuwaxigmaddalahaynuiman,oo aantaajirnimadaahaynkuwawaxgarashadaleh,ooaan kuwaxigmaddalehraallilagaahaynlaakiinwakhtiiyo fursadayaadhammaantoodkudhaca.

12Waayo,binu-aadmiguwakhtigiisamayaqaan,sida kalluunkashabaggaxunlaguqabto,iyosidashimbiraha dabinkalaguqabto;Sidaasookalaabinu-aadmigaloo dabaawakhtigasharkaah,markiiuusikedisahugudul dhaco.

13Oowelibaxigmaddanayaanqorraxdahoosteedaku arkay,ooaadbayiigulamuuqatay

14Oowaxaajirtaymagaaloyar,oowaxaadhexdeediiku jiraydadyar;Oowaxaakusookacayboqorweyn,oo hareereeyey,ooqalcadowaaweynkadhisay

15Haddabawaxaalagadhexhelayninmiskiinahoo xigmadleh,ooisnaxigmaddiisiiayuumagaaladiiku samatabbixiyey;haddananinnamaxasuusanisla miskiinkaas.

16Markaasaanidhi,Xigmadduitaalwaykawanaagsan tahay,habaseyeesheemiskiinkaxigmaddiisawaala quudhsadaa,ooerayadiisanalamamaqlo

17Erayadaxigmaddalehwaxaaxasilloonlagumaqlaain kasiibadanqayladakannacasyadautaliya

18Xigmadduwaakawanaagsantahayhubkadagaalka, Laakiinsedembiiluhuwaxbadanoowanaagsanbuu baabbi'iyaa

CUTUBKA10AAD

1Diqsiyadiidhintaycadarkacadarsameeyahasoodiyeenur udgoon;

2Nincaqlilehqalbigiisuwuxuujoogaamidigtiisa; Laakiinsenacasqalbigiisubidixdiisauyaal.

3Oowelibanacaskumarkuujidkamarowaycaqli yaraataa,oomidkastaabawuxuuusheegaainuunacas yahay.

4Haddiitaliyahuruuxiisukugukaco,meeshaadahaka tagin;Waayo,diidmaduwaxaydejinaysaadembiyo waaweyn.

5Waxaajirawaxsharahooaanqorraxdahoosteedaku arkay,Iyosidaqaladtaliyahakasoobaxa

6Nacasnimaduwaxaydiyaarutahaysharafweyn,oo taajiriintunawaxaykufadhiyaanmeelhoose

7Waxaanarkayaddoommofardofuushaniyoamiirrosida addoommoookaleusocdaoodhulkajooga.

8Kiigodqodaaisagaakudhicidoona;ookuallakiideyr jebiyaabeesaduwayqannidoontaa

9Kuallakiidhagaxyadarujiyaawuukuwaxyeelloobayaa; Ookiiqoryojeexanaisagaakhatargelindoona

10Haddiibirtuaf-beeliweydooouusanciillayn,markaas waainuuxoogsiikordhiyaa,laakiinsexigmaddufaa'iido bayleedahayinlatoosiyo

Hubaalmaskuwuxuuwaxqanidoonaasixirla'aan;midafxumobadaninamadhaanto.

12Ninxigmadleherayadiisuwaanimcomiidhan; Laakiinsenacaskabushimihiisuisagayliqidoonaan

13Erayadaafkiisabilowgiisuwaanacasnimo,oo dhammaadkahadalkiisunawaawaallibaas

14NacaskuerayobadanbuukuhadlaaBalyaaisagau sheegikara?

15Nacasyadahawshoodamidkoodkastaabawuudaallan yahay,maxaayeelay,isagumayaqaansidamagaaladaloo tago

16Dalkow,adigaaiskahoogaymarkiiboqorkaaguilmo yaryahay,ooamiirradaadunaayaroortiiwaxcunaan

17Dalkow,waadbarakadaysantahaymarkiiboqorkaagu yahaywiilkagobtaah,ooamiirradaaduwakhtigaku habboonwaxucunaanxoogaawadiiseeaanayu sakhraamin

18caajisnimobadanayaydhismihiisukubaabba'aan Gacmo-la'aanaaqalkuwaakadaadanayaa.

19diyaafadwaalaguqoslaa,khamrigunawaarayrayn doonaa,Laakiinselacagtuwaxkastabawaykajawaabtaa 20Boqorkahainkaarin,hainkirinfikraddaada;Oo taajiriintaqolkaagaseexashadahakuhabaarin,waayo,

WACDIYAHA

shimbirtahawadaayaacodkaqaadidoonta,oowixiibaalal lehayaaxaalkasheegidoona.

CUTUBKA11AAD

Kibistaadabiyahakudultuur,waayo,maalmobadan dabadeedwaxaadhelidoontaa Toddobaqaybsii,siddeednaqaybsii.waayo,masiibo dhulkakudhicidoontagaranmaysid

3Haddiidaruuruhuroobkabuuxsamaan,dhulkaykusoo daataan,oohaddiigeedkuusoodhacoxaggakoonfureed amasexaggawoqooyi,meeshageedkukudhacowuujiri doonaa.

4Kiidabayshafiiriyaawaxbamabeerandoono;Kii daruurahafiiriyaawaxbamagoosandoono

5Sidaanruuxajidkiisuyahayugaranayn,amaaadansida lafuhumaxalkeedauurkaugugaranayn,sidaasookalena aadanugaranaynshuqulladaIlaahawaxwalbasameeya

6Aroortaabuurkaagabeero,oofiidkanagacantaadaha ceshan,waayo,garanmaysidkanliibaanidoona,kanama kaas,amalabadoodubaiskusibayuroonaandoonaaniyo inkale.

7Hubaaliftiinkuwaamacaanyahay,oowaxaau wanaagsaninayindhuhuqorraxdaarkaan

8Laakiinhaddiininsannadobadannoolaado,kulligoodha kureyreeyo;laakiinsehasooxusuustomaalmahagudcurka; waayo,waybadnaandoonaanWaxaimanoodhammu waawaxaanwaxbatarayn.

9Nindhallinyaroahow,kufaraxyaraantaada;Oo wakhtigadhallinyaranimadaadunaqalbigaaguhaku reyreeyo,ookusocowaddooyinkaqalbigaagaiyo indhahaagaayarkaanba;

10Haddabasidaasdaraaddeedmurugtaqalbigaagakasaar, oojidhkaaganaxumaantakafogee,waayo,carruurnimada iyodhallinyaranimaduwaawaxaanwaxbatarayn

CUTUBKA12AAD

1HaddababalxusuusoAbuurahaagawakhtiga dhallinyaranimadaada,intaanaywakhtigaxumaantuiman, ooaanaysannaduhusoodhowaan,markaadtidhaahdo, Aniguinnabakumafarxo

2Intaqorraxda,amaiftiinka,amadayaxa,amaxiddiguhu ayanmadoobaan,amaayandaruuruhusoonoqonroobka dabadiis

3Maalintaaynimankagurigugariiraan,ooayragga xooggabadanusujuudaan,ookuwawaxshiidiyanaay joogsadaan,maxaayeelay,wayyaryihiin,ookuwa daaqadahawaxkafiiriyaanaaymadoobaandoonaan 4Ooalbaabbadawaalaguxidhidoonaajidadka,markii sanqadhashiididduayyaraato,ooshimbirtacodkeedalagu kaco,oogabdhahamuusikaystaoodhannawaalawada hoosaysiiyaa;

5Oowelibawaxaykabaqayaankuwasare,oocabsibaa jidkakujirta,oogeedyicibahuwaabarwaaqoobidoonaa, ooayaxdurarayso,oodamaciiwaabaabbi'idoonaa,maxaa yeelay,ninwuxuuutagaagurigiisadheer,Baroor-diiqdu waxaymarayaanwaddooyinka:

6Amaxadhiggalacagtaahuhafurmo,amamaddiibadka dahabkaahunahajabo,amaashuunkuishahakujabo,ama giraangirahaceelkahakujabo

7Markaasaaciiddusidiihorekusoonoqondoontaa,oo ruuxunawuxuukusoonoqondoonaaIlaahiisiiyey.

8Wacdiyuhuwuxuuleeyahay,Waawaxaanwaxbatarayn ooaanwaxbatarayn.Dhammaanwaawaxaanwaxba tarayn.

9Oowelibawacdiyuhuxigmadbuulahaa,sidaas daraaddeedayuuaqoonbaray;Ooaadbuuufiirsaday,oo doondoonay,oomaahmaahyobadanhagaajiyey.

10Wacdiyuhuwuxuudoonayayinuuheloerayolaaqbali karo,oowixiilaqoraynawaxayahaayeenkuwoqumman ooaherayorunah

11Kuwaxigmaddaleherayadooduwaasidawaxwaxlagu mudaookale,iyosidamusmaarrolaguxidhomadaxda shirarka,Ooadhijirqudhalagabixiyo

12Ooweliba,wiilkaygiiyow,waxyaalahankuwaani Waxbarashobadanunajidhkaydaalisaa.

13Aynumaqalnoxaalkadhammaadkiisa,Ilaahkacabso, ooamarradiisaxaji,waayo,taasuwaawaxabinu-aadmiga oodhankujira.

14Waayo,Ilaahwuuxukumidoonaashuqulkasta,iyo waxkastaooqarsoon,haddaywanaagsanyihiiniyo haddaysharyihiinba.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.