Spanish - The Epistle to the Colossians

Page 1


Colosenses

CAPÍTULO1

1Pablo,apóstoldeJesucristoporlavoluntaddeDios,yel hermanoTimoteo, 2alossantosyfieleshermanosenCristoqueestánen Colosas:Graciaypazavosotros,deDioselPadreyde nuestroSeñorJesucristo

3DamosgraciasaDios,PadredenuestroSeñorJesucristo, orandosiempreporvosotros, 4HabiendooídodevuestrafeenCristoJesús,ydelamor quetenéisparacontodoslossantos, 5acausadelaesperanzaqueosestáguardadaenloscielos, delacualyahabéisoídoporlapalabraverdaderadel evangelio, 6elcualhallegadohastavosotros,asícomoatodoel mundo,yllevafruto,comotambiénenvosotros,desdeel díaqueoísteisyconocisteislagraciadeDiosenverdad, 7comotambiénlohabéisaprendidodeEpafras,nuestro consiervoamado,elcualesunfielministrodeCristopara vosotros,

8quientambiénnosdeclaróvuestroamorenelEspíritu. 9Porestacausatambiénnosotros,desdeeldíaquelo oímos,nocesamosdeorarporvosotros,ydepedirque seáisllenosdelconocimientodesuvoluntadentoda sabiduríaeinteligenciaespiritual;

10paraqueandéiscomoesdignodelSeñor,agradándole entodo,fructificandoentodabuenaobra,ycreciendoenel conocimientodeDios, 11Fortalecidoscontodopoder,conformealapotenciade sugloria,paratodapacienciaylonganimidad,congozo,

12DandograciasalPadrequenoshizoaptospara participardelaherenciadelossantosenluz,

13elcualnoshalibradodelapotestaddelastinieblas,y trasladadoalreinodesuamadoHijo, 14Enquientenemosredenciónporsusangre,elperdónde pecados,

15ElcualeslaimagendelDiosinvisible,elprimogénito detodacreación;

16Porqueenélfueroncreadastodaslascosas,lasquehay enloscielosylasquehayenlatierra,visibleseinvisibles; seantronos,seandominios,seanprincipados,sean potestades;todofuecreadopormediodeélyparaél 17Yélesantesdetodaslascosas,ytodaslascosasenél subsisten.

18Yéleslacabezadelcuerpoqueeslaiglesia,yélesel principio,elprimogénitodeentrelosmuertos,paraqueen todotengalapreeminencia.

19PorcuantoagradóalPadrequeenélhabitasetoda plenitud, 20ypormediodeélreconciliarconsigotodaslascosas,así lasqueestánenlatierracomolasqueestánenloscielos, asítambiénlasqueestánenlatierra

21Yavosotrostambién,queeraisenotrotiempoextraños yenemigosenvuestramente,haciendomalasobras,ahora oshareconciliado

22ensucuerpodecarne,pormediodelamuerte,para presentarossantosysinmanchaeirreprensiblesdelantede él;

23sipermanecéisfundadosyfirmesenlafe,ysin moverosdelaesperanzadelevangelioquehabéisoído,el cualsepredicaentodalacreaciónqueestádebajodelcielo; delcualyoPablosoyhechoministro, 24Ahoramegozoenloquepadezcoporvosotros,y cumploenmicarneloquefaltadelasafliccionesdeCristo porsucuerpo,queeslaiglesia; 25Delacualyosoyhechoministro,segúnla administracióndeDiosquemefuedadaparaconvosotros, paraqueanunciecumplidamentelapalabradeDios 26elmisterioquehabíaestadoocultodesdelossiglosy edades,peroqueahorahasidomanifestadoasussantos, 27aquienesDiosquisodaraconocerlasriquezasdela gloriadeestemisterioentrelosgentiles;queesCristoen vosotros,laesperanzadegloria, 28aquienpredicamos,amonestandoatodohombre,y enseñandoatodohombreentodasabiduría,afinde presentarperfectoenCristoJesúsatodohombre, 29Paralocualtambiéntrabajo,luchandosegúnlapotencia deél,lacualactúapoderosamenteenmí

CAPÍTULO2

1Porquequieroquesepáisquégranconflictotengopor vosotros,yporlosqueestánenLaodicea,yportodoslos quenuncahanvistomirostro;

2paraqueseanconsoladossuscorazones,unidosenamor, hastaalcanzartodaslasriquezasdeplenoentendimiento,a findeconocerelmisteriodeDios,ydelPadre,ydeCristo, 3Enquienestánescondidostodoslostesorosdela sabiduríaydelconocimiento

4Estodigoparaquenadieosengañeconpalabras persuasivas

5Porqueaunqueestoyausenteencuerpo,noobstanteen espírituestoyconvosotros,gozándomeymirandovuestro buenordenylafirmezadevuestrafeenCristo.

6DelamaneraquehabéisrecibidoalSeñorCristoJesús, asíandadenél;

7Arraigadosysobreedificadosenél,yconfirmadosenla fe,asícomohabéissidoenseñados,abundandoenacciones degracias.

8Miradquenadieosengañepormediodefilosofíasy huecassutilezas,segúnlastradicionesdeloshombres, conformealosrudimentosdelmundo,ynosegúnCristo.

9Porqueenélhabitacorporalmentetodalaplenituddela Deidad

10Yvosotrosestáiscompletosenél,queeslacabezade todoprincipadoypotestad;

11Enéltambiénfuisteiscircuncidadosconcircuncisiónno hechaamano,alechardevosotroselcuerpopecaminoso carnal,enlacircuncisióndeCristo;

12Sepultadosconélenelbautismo,enelcualfuisteis tambiénresucitadosconél,mediantelafeenelpoderde Diosquelelevantódelosmuertos

13Yavosotros,estandomuertosenpecadosyenla incircuncisióndevuestracarne,osdiovidajuntamentecon él,perdonándoostodoslospecados,

14anulandoelactadelosdecretosquehabíacontra nosotros,quenoseracontraria,quitándoladeenmedioy clavándolaenlacruz,

15Ydespojandoalosprincipadosyalaspotestades,los exhibiópúblicamente,triunfandosobreellosenlacruz.

16Portanto,nadieosjuzgueencomidaoenbebida,oen cuantoadíasdefiesta,lunanuevaodíasdereposo; 17Locualessombradeloquehadevenir;peroelcuerpo esdeCristo.

18Nadieosprivedevuestropremio,enhumildadycultoa losángeles,entremetiéndoseenloquenohavisto, vanamentehinchadoporsumentecarnal, 19ynoasiéndosedelaCabeza,envirtuddequientodoel cuerpo,nutriéndoseyuniéndoseporlascoyunturasy ligamentos,crececonelcrecimientoquedaDios

20PuessihabéismuertoconCristoencuantoalos rudimentosdelmundo,¿porqué,comosivivieseisenel mundo,ossometéisapreceptos, 21Nomanipuleis,nogusteis,nomanipuléis;

22¿Todolocualpereceráconeluso,conformea mandamientosydoctrinasdehombres?

23Cosasquealaverdadtienenciertaaparienciade sabiduríaencultovoluntario,enhumildadyen despreocupacióndelcuerpo,peronoenhonoralgunopara satisfacerlacarne

CAPÍTULO3

1Si,pues,habéisresucitadoconCristo,buscadlascosas dearriba,dondeestáCristosentadoaladiestradeDios.

2Ponedlamiraenlascosasdearriba,noenlasdelatierra 3Porquehabéismuerto,yvuestravidaestáescondidacon CristoenDios.

4CuandoCristo,vuestravida,semanifieste,entonces vosotrostambiénseréismanifestadosconélengloria

5Hacedmorir,pues,loterrenalenvosotros:fornicación, inmundicia,pasionesdesordenadas,malosdeseosy avaricia,queesidolatría;

6CosasporlascualeslairadeDiosvienesobreloshijos dedesobediencia,

7Enlascualesvosotrostambiénanduvisteisenotro tiempocuandovivíaisenellas.

8Peroahoradejadtambiénvosotrostodasestascosas:ira, enojo,malicia,blasfemias,palabrasdeshonestasdevuestra boca.

9Nomintáislosunosalosotros,habiéndoosdespojado delviejohombreconsushechos, 10yvestíosdelnuevo,elcualconformealaimagendel quelocreósevarenovandohastaelconocimientopleno;

11Dondenohaygriegonijudío,circuncisiónni incircuncisión,bárbaroniescita,esclavonilibre,sinoque Cristoeseltodo,yentodos

12Vestíos,pues,comoescogidosdeDios,santosyamados, deentrañablemisericordia,debenignidad,dehumildad,de mansedumbre,depaciencia;

13Soportándoosunosaotros,yperdonándoosunosaotros sialgunotuvierequejacontraotro.DelamaneraqueCristo osperdonó,asítambiénhacedlovosotros

14Ysobretodasestascosasvestíosdecaridad,queesel vínculoperfecto

15YlapazdeDiosgobierneenvuestroscorazones,ala queasimismofuisteisllamadosenunsolocuerpo;ysed agradecidos

16LapalabradeCristomoreenabundanciaenvosotros, enseñándoosyexhortándoosunosaotrosentodasabiduría, cantandocongraciaenvuestroscorazonesalSeñorcon salmosehimnosycánticosespirituales

17Ytodoloquehacéis,seadepalabraodehecho,hacedlo todoenelnombredelSeñorJesús,dandograciasaDios Padrepormediodeél

18Lascasadasesténsujetasasuspropiosmaridos,como convieneenelSeñor.

19Maridos,amadavuestrasmujeres,ynoseáisásperos conellas

20Hijos,obedecedavuestrospadresentodo,porqueesto agradaalSeñor

21Padres,noprovoquéisairaavuestroshijos,paraqueno sedesalienten

22Siervos,obedecedentodoavuestrosamosterrenales, nosirviendoalojo,comolosquequierenagradaralos hombres,sinoconcorazónsincero,temiendoaDios;

23Ytodoloquehagáis,hacedlodecorazón,comoparael Señorynoparaloshombres;

24sabiendoquedelSeñorrecibiréislarecompensadela herencia,porqueaCristoelSeñorservís

25Peroelqueobrainjustamente,recibirálainjusticiaque hayacometido;porquenohayacepcióndepersonas

CAPÍTULO4

1Amos,hacedloqueesjustoyequitativoconvuestros siervos,sabiendoquetambiénvosotrostenéisunAmoen loscielos

2Perseveradenlaoración,velandoenellaconacciónde gracias;

3Orandotambiénalmismotiempopornosotros,paraque elSeñornosabrapuertaparalapalabra,afindedara conocerelmisteriodeCristo,porelcualtambiénestoy preso;

4Paraqueyolomanifieste,comodebohablar

5Andadsabiamenteparaconlosdeafuera,redimiendo bieneltiempo

6Seavuestrapalabrasiemprecongracia,sazonadaconsal, paraquesepáiscómodebéisresponderacadauno.

7TodoloqueamírespectaosloharásaberTíquico, amadohermanoyfielministroyconsiervoenelSeñor;

8Aquienosheenviadoparaestomismo,paraque conozcavuestroestadoyconfortevuestroscorazones;

9ConOnésimo,amadoyfielhermano,queesunode vosotros.Ellososharánsabertodoloqueaquísucede.

10Aristarco,micompañerodeprisiones,ossaluda,y Marcos,sobrinodeBernabé,(acercadelcualrecibisteis mandamientos;sifuereavosotros,recibidle).

11YJesús,llamadoelJusto,quesondelacircuncisión Estossonlosúnicosquesonmiscolaboradoresenelreino deDios,yquemehansidounconsuelo

12OssaludaEpafras,elcualesunodevosotros,siervode Cristo,siemprerogandoencarecidamenteporvosotrosen susoraciones,paraqueestéisfirmes,perfectosycompletos entodoloqueDiosquiere

13Porqueyoledoytestimoniodequetienegrancelopor vosotros,yporlosqueestánenLaodicea,ylosqueestán enHierápolis

14OssaludanLucas,elmédicoamado,yDemas.

15SaludadaloshermanosqueestánenLaodicea,ya Ninfasyalaiglesiaqueestáensucasa

16Ycuandoestacartahayasidoleídaentrevosotros, hacedquetambiénseleaenlaiglesiadeLaodicea;ylade Laodicea,leedlatambiénvosotros

17YdecidaArquipo:Cuidaelministerioquerecibistedel Señor,ycuídalo.

18Elsaludoesdemimano,PabloAcordaosdemis prisiones.Lagraciaseaconvosotros.Amén.(Escritadesde RomaaColosensesporTíquicoyOnésimo.)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.