Yunus
BAB1
1AyeunatimbalanPANGERANsumpingkaYunusbin Amitai,saurna, 2Bangun,inditkaNinewe,etakotagede,jeungceurik ngalawaneta;pikeunwickednessmaranéhananageus datangnepisaméméhkuring
3TapiYunusangkatkaburkaTarsistipayuneun PANGERAN,terasangkatkaYopa;sartaanjeunna manggihanhijikapalkeurinditkaTarsis:jadianjeunna mayarongkosna,sartaturunkadinya,pikeuninditjeung aranjeunnakaTarsistipayuneunPANGERAN.
4TapiPANGERANniupkeunangingedekalaut,nepika ayaanginributdilaut,nepikakapalnareugreug
5Parapelautsieuneun,masing-masingsasambatkaallahna, barang-baranganuayadikapalnadialungkeunkalaut, pikeunngagampangkeunTapiYunusturunkasisikapal; sartaanjeunnaiklas,sartaétagancangsaré.
6Juragankapalsumpingkaanjeunna,sarengnaroska anjeunna,"Naonmaksudanjeun,ehanunujubobo? hudang,neleponkanaAllahthy,lamunkitujadiyénAllah bakalpikirkanakami,yénkamimoalbinasa
7Maranehnangomongkabatur-baturna,"Hayu,urang undian,supayaurangnyahosahanujadisababkajahatan ieukaurang"Kusababkitu,aranjeunnatuangundian, sarengundiantumibakaYunus
8Tuluymaranehnasasaurankaanjeunna,"Bejakeunka kami,sahasababnakajahatanieukaurang;Naon padamelananjeun?sarengtimanaasalna?naonnagara anjeun?sarenganjeuntinajalmanaon?
9Saurnadeui,"KamiurangIbrani;jeungkuringsieun PANGERAN,Allahsawarga,anugeusnyieunlautjeung taneuhgaring.
10Etajelema-jelematehkacidasieuneunana,tuluy naranyakaanjeunna,"Kunaonanjeunmidamelkitu?" Pikeunlalakiterangyénanjeunnangungsitipayuneun PANGERAN,sababanjeunnaparantosnyarioska aranjeunna
11Tuluymaranehnanaranyakaanjeunna,"Naonanukudu kamilaksanakeunkamaneh,supayalautjaditenang pikeunkami?"pikeunlauttempa,sartaétatempestuous.
12Saur-Nadeuikamaranehna,“Bangkulkeunkaula, alungkeunkalaut;jadilautbakaltenangkaanjeun:pikeun kuringnyahoyéndemikuringtempesthébatieukana anjeun
13Sanajankitu,etajelema-jelemangadayungngadayung nepikadarat;tapimaranéhnateubisa:pikeunlauttempa, sartaétatempestuousngalawanaranjeunna
14KusababetamaranehnasasambatkaPANGERAN, pokna,“NunPANGERAN,abdi-abdinyuhunkeunkaGusti, mugiGustiulahdipaehankunyawaieujalmi,sarengulah ditibankeunkanagetihanuteusalah,sababGusti,nun PANGERAN,parantosmidamelsakumahaanu dipikahoyonganjeun
15GeuskituYunusdiangkatkumaranehna,tuluy dialungkeunkalaut;
16Geuskituetajelema-jelematehkacidasieuneunanaka PANGERAN,nepikangurbankeunkurbanka PANGERAN,sartaikrar.
17AyeunaPANGERANgeusnyiapkeunlaukgedepikeun ngelekYunusJeungYunusayadinabeuteunglauktilu poétilupeuting.
BAB2
1GeuskituYunusnenedakaPANGERANAllahnatina beuteunglauk,
2Saurna,"Abdisasambatkukasangsaraanabdika PANGERAN,sarenganjeunnangadangukeunabdi;kaluar tinabeuteungnarakakuringngajerit,sarenganjeun ngupingsorakuring.
3Sababkaulageusdicemplungkeunkajero,ditengah sagara;jeungcaahcompassedkuringngeunaan:sagala billowsthyjeunggelombangAnjeunngaliwatankuring.
4Saurabdi,AbdidiusirtipayuneunGusti;acankuring bakalningalideuikaarahkuilsucianjeun
5Kauladikurilingankucai,nepikanyawa:jeronanutupan kuringdisabudeureun,jukutngariungdinasirahkuring 6Abditurunkadasargunung;bumisarengpalangpalangnangurilingankuringsalami-lami;
7Nalikajiwakuringpingsandinajerokuring,kuringémut kaPANGERAN,sarengdoakuringdugikaGusti,kaBait Gustianusuci.
8Jalma-jalmaanumerhatikeunkabohongananubohong ngantunkeunkaasihnasorangan
9TapikuringbakalngurbankaGustikalayansorasukur; KuringbakalmayaranukuringsumpahKasalametanti PANGERAN
10PANGERANnimbalankaetalauk,tuluydiutahkeun Yunuskadarat
BAB3
1TimbalanPANGERANkaYunusanukaduakalina,kieu: 2Bangun,inditkaNinewe,etakotagede,jeung wawarkeunkadinyada'wahanuKamipiwarangkaanjeun 3GeuskituYunusjengkar,inditkaNinewe,nurutkeun timbalanPANGERANAyeunaNineweétahijikotagede exceedingperjalanantilupoé'
4GeuskituYunusmimitilebetkakotasapoelalampahan, tuluysasambat,saurna,"Opatpuluhpoedeui,Ninewe bakaldigulingkeun"
5JadiurangNinewepercayakaAllah,sartangumumkeun puasa,jeungmakekarunggoni,tinupanggedenanepika nupangleutikna
6GeusayawartakarajaNinewe,seuganjeunnabangkit tinatahta,nyabutjubahna,ditungtungankukarung,tuluy diukdinalebu
7Kusababkituanjeunnadiumumkeunsartadiumumkeun kasakuliahNinewekuparentahrajajeungparagegedenna, saurna,"Ulahmanusa,sasatoan,ingon-ingonatawadomba, ulahngarasakeunnaon-naon;
8Sabaliknamanusajeungsasatoankudukatutupanku karung,tuluysasambatkaAllah;
9SahaanutiasaterangupamiGustibakaltobatsareng tobat,sarengngajauhanbebendu-Naanuganas,supados uranghenteubinasa?
10JeungAllahningalkanakalakuanmaranehna,yen maranehnanyingkahtinajalannujahat;jeungAllah repentedtinajahat,yénmanéhnageusngomongyén manéhnabakalngalakukeunkamaranehna;sareng anjeunnahenteungalakukeunana
1TapietaYunuskacidabenduna,nepikaambekpisan
2SeuganjeunnanenedakaPANGERAN,saurna,"Nun PANGERAN,sanesieucariosanabdiwaktosabdidi nagaraabdi?"Kusababkitukuringkabursateuacannaka Tarsis,sababkuringterangyénanjeunmangrupikeun Allahanuwelasasih,welasasih,lambatamarah,sareng welasasih,sarengtobattinakajahatan
3Kusababkituayeuna,nunPANGERAN,mugiGusti, mugimugiGusti,mugiGusti,mugiGusti,mugiGusti, mugiGusti,mugiadijauhkeuntinanyawaabdi;sabab leuwihhadekuringmaottibatanhirup.
4SaurPANGERAN,"Nahaanjeunbendu?
5GeuskituYunuskaluartikota,calikdibeulahwetaneun etakota,didinyanyieunstan,tuluydiukdihandapeuneta kota,nepikabisanempokumahajadinaetakota
6GeuskituPANGERANAllahnyiapkeunhijilabu,tuluy diasupkeunkanasirahYunus,sangkanjadikalangkang dinasirahna,pikeunnyalametkeunanjeunnatinakasedihna JadiYunuskacidabungahnatinagourd
7Tapiisuk-isukisuk-isukisuk-isuk,Allahnyiapkeun cacing,nepikalayunepikagaring
8Sabotpanonpoegeusmencrong,Allahnyiapkeunangin wetananukacidaganasna;jeungpanonpoeneunggeulkana sirahYunus,nepikapingsan,sartahayangdinadirina maot,sartangomong,Leuwihaluspikeunkuringmaotti batanhirup.
9SaurAllahkaYunus,"Nahamanehbendukaetalabu?" Sartaanjeunnangadawuh,Kuringogébisaambek,sanajan nepikamaot.
10TidinyaPANGERANnimbalan,"Manehgeuskarunya kaetagourd,nuteudiusahakeun,teudigedekeun;nu sumpingdinasapeuting,sartabinasadinasapeuting: 11JeungnahaKamiteunyenangkeunNinewe,etakota gede,nuayaleuwihtigeneppuluhrebujalmaanuteubisa ngabedakeunantaraleungeunkatuhujeungleungeunkénca maranéhanana;sartaogélobasapi?