Maombolezo
SURAYA1
1Jinsimjiuleuliokuwaumejaawatu!amekuwajekama mjane!yeyealiyekuwamkuukatiyamataifa,nabinti mfalmekatikamajimbo,jinsialivyokuwamtumwa!
2Huliasanawakatiwausiku,namachoziyakemashavuni mwake;hakunawakumfarijikatikawapenziwakewote; rafikizakewotewamemtendakwahila,wamekuwaadui zake.
3Yudaamechukuliwamatekakwasababuyadhiki,na kwasababuyautumwamwingi;anakaakatiyamataifa, haoniraha;
4NjiazaSayunizinaomboleza,kwasababuhakuna afikayekwenyesikukuu;malangoyakeyoteyamekuwa ukiwa;makuhaniwakewanaugua,wanawaliwake wanateswa,nayeanauchungu
5Watesiwakendiowakuu,aduizakewanafanikiwa;kwa maanaBwanaamemtesakwasababuyawingiwamakosa yake;watotowakewamekwendautumwanimbeleyaadui
6NauzuriwakewoteumemwachabintiSayuni;wakuu wakewamekuwakamakulunguwasioonamalisho,nao wamekwendabilanguvumbeleyamtuanayewafuatia
7Yerusalemualikumbukasikuzataabuzakenataabuzake zotezakupendezaaliokuwanazosikuzakale,wakatiwatu wakewalipoangukakatikamikonoyaadui,walahakuna aliyemsaidia;aduizakewalimwona,wakafanya kuzidhihakisabatozake.
8Yerusalemuumefanyadhambikuu;kwahiyoameachwa; wotewaliomheshimuwanamdharau,kwasababu wameuonauchiwake;naam,anaugua,nakurudinyuma.
9Uchafuwakeukokatikanguozake;haukumbukimwisho wake;kwahiyoalishukakwaajabu;hakuwanamfariji.Ee BWANA,tazamamatesoyangu,kwamaanaadui amejitukuza
10Aduiameunyoshamkonowakejuuyavituvyakevyote vinavyopendeza;
11Watuwakewotewanaugua,wanatafutamkate; wametoavituvyaovitamukuwachakulailikuiburudisha nafsikwamaananimekuwamchafu
12Je!sikitukwenuninyinyotempitao?angalieni,mkaone kamaikohuzuniyoyotekamahuzuniyanguniliyopata, ambayoBwanaamenitesakatikasikuyahasirayakekali
13Tokajuuamepelekamotomifupanimwangu,nao ukaishinda;
14Nirayamakosayanguimefungwakwamkonowake, yamefungwa,nakujajuuyashingoyangu;
15Bwanaamewakanyagamashujaawanguwotewalio katikatiyangu,ameitakusanyikojuuyanguilikuwaponda vijanawangu;
16Kwaajiliyahayonalia;jicholangu,jicholangu linachuruzikamaji,kwamaanamfarijiyumbalinami, atakayenifariji;
17Sayunihunyoshamikonoyake,walahapanawa kumfariji;
18Bwananimwenyehaki;kwamaananimeiasiamriyake; sikilizeni,nawasihi,mataifayote,mkautazamehuzuni yangu;wanawaliwangunavijanawanguwamechukuliwa mateka
19Niliwaitawapenziwangu,lakiniwalinidanganya;
20Tazama,EeBWANA;kwamaananikotaabuni;moyo wanguumegeukandaniyangu;kwamaananimeasisana; njeupangahufishawatoto,nyumbaninikamamauti.
21Wamesikiakwambaninaugua,hakunawakunifariji; aduizanguwotewamesikiataabuyangu;wanafurahikwa kuwaumeifanya;utailetasikuileuliyoita,naowatakuwa kamamimi
22Uovuwaowotenaukujembelezako;ukawatendee kamaulivyonitendakwamakosayanguyote;maana kuuguakwangunikungi,namoyowanguumezimia
SURAYA2
1JinsiBwanaalivyomfunikabintiSayunikwawingu katikahasirayake,nakuutupauzuriwaIsraelikutoka mbingunihatanchi,walahakukikumbukakitichamiguu yakekatikasikuyahasirayake!
2BwanaameyamezamakaoyoteyaYakobo,walahataona huruma;katikaghadhabuyakeameziangushangomeza bintiYuda;amewaangushachini,ametiaunajisiufalmena wakuuwake.
3KatikahasirayakekaliameikatapembeyoteyaIsraeli; 4Ameupindaupindewakekamaadui;Amesimamakwa mkonowakewakuumekamamtesi,nakuwauawote wapendezaomachokatikahemayabintiSayuni; Akamwagaghadhabuyakekamamoto
5Bwanaamekuwakamaadui,amemezaIsraeli, ameyamezamajumbayakeyote;ameziharibungomezake; 6Nayeameiondoamaskaniyakekwanguvu,kana kwambanibustani;amepaharibumahalipakepakukutania; BwanaamezisahaulishasikukuunasabatokatikaSayuni; hasiramfalmenakuhani.
7Bwanaameitupiliambalimadhabahuyake,amechukia patakatifupake,ameziwekakatikamikonoyaaduikutaza majumbayake;wamepigakelelenyumbanimwaBwana, kamakatikasikuyakaramukuu.
8BwanaamekusudiakuuharibuukutawabintiSayuni; amenyoshakamba,hakuuzuiamkonowakeusiangamize; walitesekapamoja
9Malangoyakeyamezamachini;ameyaharibumakomeo yakenakuyavunja;mfalmewakenawakuuwakewako katiyamataifa;manabiiwakenaohawapatimaonokutoka kwaBWANA
10WazeewabintiSayuniwameketichini,nakunyamaza; wamemwagamavumbijuuyavichwavyao;wamejivika nguozamagunia,wanawaliwaYerusalemu wameinamishavichwavyaochini.
11Machoyanguyamechokakwamachozi,matumbo yanguyanataabika,inilangulimemwagwajuuyanchi, kwaajiliyauharibifuwabintiyawatuwangu;kwasababu watotonawanyonyaowamezimiakatikanjiazamji 12Huwaambiamamazao,Ikowapinafakanadivai? walipozimiakamawaliojeruhiwakatikanjiakuuzamji, rohozaozilipomiminwakifuanimwamamazao 13Nichukuekituganinikushuhudie?Nikufananishenini, EebintiYerusalemu?Nikusawazishenini,nipate kukufariji,EebikirabintiSayuni?kwamaanamavunjiko yakonimakubwakamabahari;ninaniawezaye kukuponya?
14Manabiiwakowamekuoneaubatilinaupumbavu;lakini nimekuonamizigoyauwongonasababuzakuhamishwa 15Wotewapitaonjianiwanakupigiamakofi;wanamzomea bintiYerusalemu,nakutikisavichwavyao,wakisema,Je!
Huundiomjiwanaouita,Ukamilifuwauzuri,Furahaya duniayote?
16Aduizakowotewamekufunuliavinywavyao; wanazomeanakusagameno,wanasema,Tumemmeza; tumepata,tumeona.
17Bwanaameyafanyaaliyoyakusudia;amelitimizaneno lakealiloliamurusikuzakale;ameangusha,walahakuona huruma;nayeamemfurahishaaduiyakojuuyako, ameisimamishapembeyawakutesao
18MioyoyaoilimliliaBwana,EeukutawabintiSayuni, machozinayatiririkakamamtomchananausiku;usiache mboniyajicholakoisizime
19Inuka,uliewakatiwausiku;Mwanzowazasha,mimina moyowakokamamajimbelezausowaBwana; umnyosheemikonoyakokwaajiliyauhaiwawatotowako wachanga,wanaozimiakwanjaajuuyamilima.kilamtaa. 20Tazama,EeBwana,ukaangalieninaniuliyemtenda hayaJe!wanawakewatakulamatundayao,nawatotowa sikumoja?kuhaninanabiiwatauawakatikapatakatifupa Bwana?
21Vijananawazeewamelalachinikatikanjiakuu; wanawaliwangunavijanawanguwameangukakwa upanga;umewauakatikasikuyahasirayako;umeua,wala hukuhurumia
22Umeziitakamakatikasikukuuyakutishakwangu pandezote,hatakatikasikuyahasirayaBwanahakuna aliyeokokawalakusalia;
SURAYA3
1Miminimtuambayeameonamatesokwafimboya ghadhabuyake
2Ameniongozanakuniletagizani,lakinisikatikanuru
3Hakikaamegeukadhidiyangu;ananigeuziamkonowake mchanakutwa
4Ameifanyanyamayangunangoziyangukuwakuukuu; ameivunjamifupayangu.
5Amenijengajuuyangu,nakunizungukakwauchunguna taabu
6Ameniwekamahalipenyegiza,kamawatuwaliokufa zamani
7Amenizingirapandezote,nisiwezekutoka,ameufanya mnyororowangukuwamzito.
8Tenaniliponakupigakelele,huyafungiamaombiyangu
9Amezibanjiazangukwamaweyaliyochongwa, akizipotoshamapitoyangu.
10Alikuwakwangukamadubuanayevizia,nakamasimba mahalipasiri.
11Amezigeuzanjiazangunakunivunja-vunja,amenifanya kuwaukiwa
12Ameupindaupindewake,nakuniwekakamaalamaya mshale.
13Ameingizamishaleyapodolakendaniyaviunovyangu
14Nimekuwadhihakakwawatuwanguwote;nawimbo waosikunzima
15Amenijazauchungu,amenilevyakwapakanga
16Tenaamenivunjamenoyangukwachangarawe, amenipakamajivu
17Naweumeiwekanafsiyangumbalinaamani,Nilisahau kufanikiwa.
18Nikasema,Nguvuzangunatumainilangulimetoweka kwaBWANA;
19Kumbukamatesoyangunataabuyangu,pakangana nyongo.
20Nafsiyanguingaliinayakumbuka,nayoimenyenyekea ndaniyangu.
21Nalikumbukahilimoyonimwangu,kwahiyonina tumaini
22NihurumazaBwanakwambahatuangamii,Kwakuwa rehemazakehazikomi.
23Nimpyakilasikuasubuhi,Uaminifuwakonimkuu
24BWANAndiyefungulangu,husemanafsiyangu;kwa hiyonitamtumainiyeye
25Bwananimwemakwahaowamngojeao,kwahiyonafsi imtafutayo.
26NivemamtuautarajiewokovuwaBwanana kumngojeakwautulivu
27Nivemamwanamumeachukuenirakatikaujanawake. 28Hukaapekeyakenakunyamaza,kwamaana ameichukuajuuyake
29Hutiakinywachakemavumbini;ikiwanihivyo kunawezakuwanatumaini
30Humpashavulakeyeyeampigaye,Amejaamatukano
31KwamaanaBwanahatamtupiliambalimilele;
32Lakiniajapomhuzunisha,atamrehemukwakadiriya wingiwarehemazake
33Kwaniyeyehapendikuwatesawanadamukwahiari yake,walakuwahuzunisha
34Kuwapondawafungwawotewaduniachiniyamiguu yake,
35KugeuzahakiyamtumbelezausowaAliyeJuuZaidi, 36Kumpotoshamtukatikashaurilake,Bwanahakubali 37Ninaniasemaye,naliwe,wakatiBwanahaliamuru? 38Je!
39Mbonamtualiyehaianalalamika,mtukwaadhabuya dhambizake?
40Natuchunguzenakuzijaribunjiazetu,natumrudie Bwanatena
41NatumwinulieMungualiyembingunimioyoyetuna mikonoyetu
42Tumekosanakuasi,wewehukusamehe
43Umejifunikakwahasira,nakututesa,Umeua, hukuhurumia
44Umejifunikakwawingu,ilimaombiyetuyasipite
45Umetufanyakuwatakatakanatakatakakatiyawatu.
46Aduizetuwotewamefunguavinywavyaodhidiyetu
47Hofunamtegoumetujia,ukiwanauharibifu
48Jicholangulinachuruzikamitoyamajikwauharibifu wabintiyawatuwangu
49Jicholangulinachuruzikawalahalikomi,pasipo mapumziko;
50HataBwanaatakapotazamachini,natazamakutoka mbinguni
51Jicholangulaudhimoyowangukwasababuyabinti zotezamjiwangu
52Aduizanguwalinifukuzasanakamandegebilasababu
53Wamekatiliambaliuhaiwangushimoni,nakutupajiwe juuyangu
54Majiyalitiririkajuuyakichwachangu;kishanikasema, Nimekatiliwambali
55Naliitiajinalako,EeBwana,tokashimoni
56Umeisikiasautiyangu,Usifichesikiolakokwapumzi yangu,kwakiliochangu
57Ulikaribiasikuilenilipokuita,ulisema,Usiogope
58EeBwana,umeniteteakwasababuyanafsiyangu; umeyakomboamaishayangu.
59EeBwana,umeonakudhulumiwakwangu;
60Umeonakisasichaochotenamawazoyaoyotejuu yangu.
61Umesikialawamazao,EeBwana,namawazoyaoyote juuyangu;
62Midomoyawalewalioinukajuuyangu,Namashauri yaojuuyangumchanakutwa
63Tazamakuketikwaonakuinukakwao;Miminimuziki wao
64Uwalipemalipo,EeBwana,Sawasawanakaziya mikonoyao.
65Uwapehuzuniyamoyo,laanayakojuuyao
66Wateseninakuwaangamizakwahasirakutokachiniya mbinguzaYehova.
SURAYA4
1Jinsidhahabuinavyofifia!jinsidhahabusafizaidi imebadilika!maweyapatakatifuyamemwagwakatikakila njiakuu.
2WanawaSayuniwenyethamani,walinganaonadhahabu safi,jinsiwalivyohesabiwakuwamitungiyaudongo,kazi yamikonoyamfinyanzi!
3Hatamajinihunyonyamatiti,huwanyonyeshawatoto wao;bintiyawatuwanguamekuwamkatili,kamambuni nyikani.
4Ulimiwamtotoanyonyayewashikamananaukaawa kinywachakekwakiu;
5Waliokulaanasawameachwabarabarani;waliolelewa wamevaanguonyekunduwamekumbatiajaa
6Kwamaanaadhabuyauovuwabintiyawatuwanguni kubwakulikoadhabuyadhambiyaSodoma,ambayo ilipinduliwamaramoja,nahakunamikonoiliyokaajuu yake
7Wanadhiriwakewalikuwasafikulikotheluji,walikuwa weupekulikomaziwa,miiliyaowalikuwawekundukuliko marijani,kung'aakwaokulikuwakwayakutisamawi
8Nyusozaoninyeusikulikokaa;Hawajulikanikatikanjia kuu;ngoziyaoimeshikamananamifupayao;umenyauka, umekuwakamafimbo
9Waliouawakwaupanganiborakulikowaliouawakwa njaa;
10Mikonoyawanawakewenyehurumaimewapikawatoto waowenyewe;
11Bwanaameitimizaghadhabuyake;amemwagahasira yakekali,amewashamotokatikaSayuni,nakuiteketeza misingiyake
12Wafalmewadunia,nawakaziwotewadunia, wasingeaminikwambaaduinaaduiwangeingiakwenye malangoyaYerusalemu.
13Kwaajiliyadhambizamanabiiwake,namaovuya makuhaniwake,waliomwagadamuyawenyehakikatikati yake;
14Wametanga-tangakamavipofukatikanjiakuu, wamejitiaunajisikwadamu,hatawatuwasiwezekugusa mavaziyao
15Wakawapigiakelele,Ondokeni;ninajisi;ondokeni, ondokeni,msiguse;walipokimbianakutanga-tanga, walisemakatiyamataifa,Hawatakaahukotena
16HasirayaBwanaimewagawanya;hatawajalitena; hawakujalinafsizamakuhani,hawakupendeleawazee. 17Sisi,machoyetubadoyamezimiakwaajiliyamsaada wetuwabure;
18Wanawindahatuazetu,hatahatuwezikwendakatika njiazetu;mwishowetuumekaribia,sikuzetuzimetimia; kwamaanamwishowetuumefika
19Watesiwetuwanambiokulikotaiwambinguni; 20Pumziyamianziyapuazetu,masihiwaBwana, alinaswakatikamashimoyao;ambayetulisema,Chiniya uvuliwaketutaishikatiyamataifa
21Furahinakushangilia,EebintiEdomu,ukaayekatika nchiyaUsi;kikombenachokitapitakwako;utalewana kujifanyauchi
22Adhabuyauovuwakoimetimia,EebintiSayuni; hatakupelekatenautumwani;atakupatilizauovuwako,Ee bintiEdomu;atazifunuadhambizako
SURAYA5
1EeBwana,uyakumbukeyaliyotupata;Uangalie, ukautazameaibuyetu.
2Urithiwetuumegeuzwakuwawageni,nyumbazetukwa wageni
3Sisiniyatimanawasionababa,mamazetunikama wajane
4Tumekunywamajiyetukwafedha;kunizetuzinauzwa kwetu.
5Shingozetuzikochiniyaudhalimu,twataabika,wala hatunaraha
6TumewapaWamisrimkono,naWaashuri,ilikushiba chakula
7Babazetuwalitendadhambihatahawako;nasi tumeyachukuamaovuyao.
8Watumishiwametutawala,hakunaatuokoayenamikono yao
9Tunapatamkatewetukwakuhatarishamaishayetukwa sababuyaupangawanyika
10Ngoziyetuilikuwanyeusikamatanurukwasababuya njaakali.
11WaliwalawitiwanawakekatikaSayuni,nawajakazi katikamijiyaYuda
12Wakuuwametundikwakwamikonoyao;Nyusoza wazeehazikuheshimiwa
13Wakawachukuavijanawakusaga,nawatoto wakaangukachiniyakuni.
14Wazeewamekomalangoni,navijanawameachamuziki wao.
15Furahayamioyoyetuimekoma;ngomayetu imegeuzwakuwamaombolezo
16Tajiimeangukakutokakwavichwavyetu:Olewetu, kwasababutumefanyadhambi!
17Kwaajilihiyomioyoyetuimezimia;kwamambohaya machoyetuyamefifia
18KwasababuyamlimawaSayuni,ambaoniukiwa, mbwehahutembeajuuyake
19Wewe,Bwana,unadumumilele;kitichakochaenzi kizazihatakizazi
20Mbonaunatusahaumilelenakutuachasikunyingihivi?
21EeBwana,uturudishekwako,nasitutageuka;ufanye upyasikuzetukamazamani
22Lakiniweweumetukataakabisa;unahasirasanadhidi yetu.