WarakawaIgnatius kwaPolycarp
SURAYA1
1Ignatius,ambayepiaanaitwaTheophorus,kwaPolycarp, askofuwakanisalililokoSmirna;mkuuwao,baliyeye mwenyeweamepuuzwanaMunguBaba,naBwanaYesuKristo: furahayote
2UkijuakwambaniayakokwaMunguimekazwakamajuuya mwambausiotikisika;Ninashukurusana,kwambanimehesabiwa kuwanastahilikuutazamausowakouliobarikiwa,ambaondani yakeninawezakufurahikatikaMungudaima 3KwahivyoninakusihikwaneemayaMunguambayo umevikwa,usongembelekatikamwendowako,nakuwahimiza wenginewoteiliwaokolewe
4Dumishanafasiyakokwauangalifuwotewamwilinaroho: Fanyabidiiyakokuhifadhiumoja,ambaohakunakituborazaidi VumiliawatuwotekamaBwanaalivyopamojanawe
5Wasaidieniwotekwaupendo,kamaninyipiaOmbabila kukoma:ombaufahamuzaidikulikoyaleuliyonayoUwe macho,ukiwanarohoyakomachokilawakati 6SemanakilamtukamaMunguatakavyokuwezeshaChukua udhaifuwawote,kamampiganajikamili;ambapokazinikubwa, faidanizaidi.
7Ikiwaunawapendawanafunziwema,kunashukranigani?Bali watiishechiniyakowakorofikwaupole.
8Kilajerahahaliponywikwaplastaileile;kamasehemuza ukomazikiwakali,zirekebishenikwatibalaini;muwenahekima katikamamboyotekamanyoka,lakinimpolekamanjiwa.
9Kwasababuhiiweweumeundwanamwilinaroho;iliupate kurekebishayaleyanayoonekanambeleyausowako
10Nawalewasioonekana,mwombeMunguakufunuliehayo,ili usipungukiwenakitu,baliupatekuzidisanakatikakilakarama
11Nyakatizinakuhitaji,kamamarubaniwapepo;namwenye kurushwakatikatufani,nibandarimahaliatakapokuwa;iliupate kumkaribiaMungu
12UwenakiasikamampiganajiwaMungu;taji inayopendekezwakwakonikutokufa,nauzimawamilele; ambayowewepiaumeshawishikakikamilifunitakuwa mdhaminiwakokatikamamboyote,navifungovyangu ulivyovipenda
13Wasikusumbuewalewanaoonekanakuwawanastahilisifa, baliwafundishemafundishomengineSimamaimarana isiyotikisika,kamakichuguukinapopigwa
14Nisehemuyampiganajijasirikujeruhiwa,nabadokushinda Lakinihasaimetupasakustahimilimamboyotekwaajiliya Mungu,iliatuvumilie
15Kilasikuiweborakulikonyingine;zitafakarininyakati;na kumtazamiayeyealiyejuuyanyakatizote,wamilele, asiyeonekana,ingawaamedhihirishwakwaajiliyetu;kustahimili kilanamnayawokovuwetu
SURAYA2
1Wajanewasipuuzwe;mtafuataMungu,mleziwao
2Usifanyejambololotebilakujuanakibalichako;walausifanye loloteilakulingananamapenziyaMungu;kamawewe unavyofanya,kwauthabitiwote
3Makutanikoyenuyajaezaidi;waulizeniwotekwamajina
4Usiwadharauwanaumenawajakazi;walawasijivune,bali wajitiishezaidiutukufuwaMungu,iliwapatekutokakwake uhuruulioborazaidi.
5Wasitamanikuachwahurukwagharamayaumma,iliwasiwe watumwawatamaazaowenyewe.
6Ikimbienimatendomaovu;autusemeusiwataje 7Waambiedadazangu,kwambawanampendaBwana;na kuridhikanawaumezaowenyewe,katikamwilinarohopia 8Vivyohivyo,wahimizeninduguzangu,katikajinalaYesu Kristo,kwambawawapendewakezao,kamavileBwana anavyolipendaKanisa.
9Ikiwamtuyeyoteawezakukaakatikahaliyaubikira,kwa heshimayamwiliwaKristo,naakaebilakujisifu;lakiniakijisifu, amebatilika.Naakitakakuangaliwazaidikulikoaskofu amepotoshwa.
10Lakiniimewapasawotewaliofungandoa,wawewanaumeau wanawakekukusanyikapamojakwaidhiniyaaskofu,ilindoa yaoiweyakumchaMungu,walasikatikatamaa
11MamboyotenayatendekekwautukufuwaMungu.
12Msikilizeniaskofu,iliMungupiaawasikilizeninyiNafsi yanguiwesalamakwawalewanaonyenyekeakwaaskofuwao, pamojanawaandamizinamashemasiwaoNafungulanguliwe pamojanawaokatikaMungu
13Fanyakazininyikwaninyi;shindana,piganenimbio, mkitesekapamoja;kulalapamoja,nakuinukapamoja;kama mawakili,nawadhamini,nawatumishiwaMungu
14Mpendezeniyeyeambayemnapiganachiniyake,naambaye mnapokeakwakemalipoyenuAsionekanemmojawenukuwani mtoro;baliubatizowenuubakikamamikonoyenu;imaniyako kamakofiayachuma;upendowakokamamkukiwako;subira yako,kamasilahayakoyote
15Achenimatendoyenuyawewajibuwenu,mpatekupokea thawabuifaayoBasimuwenauvumilivuninyikwaninyikwa upole,kamaMungualivyokwenu
16Achaniwenafurahayenukatikamamboyote
SURAYA3
1Basi,kwakuwakanisalaAntiokiakatikaShamu,nikama ninavyoambiwa,kwamaombiyenu;Mimipianimefarijiwazaidi nabilawasiwasikatikaMungu;ikiwakwamatesonitamfikia Mungu;ilikwamaombiyenunionekanekuwamfuasiwaKristo 2Itafaasana,EePolikapuwakustahilisana,kuitabarazateule, nakuchaguamtuambayeunampendahasa,naambayeni mvumilivuwakazi;iliawemjumbewaMungu;naaendeShamu, autukuzeupendowenuusionamwisho,kwasifayaKristo 3Mkristohanauwezowakemwenyewe,balinilazimaawe katikatafrijasikuzotekwaajiliyautumishiwaMunguBasikazi hiiniyaMungunayenupia,mtakapokuwammeikamilisha.
4KwamaananatumainikwaneemayaMungukwamba mmekuwatayarikwakilakazinjemaiwapasavyokatikaBwana 5Basi,nikijuajinsimnavyopendasanaukweli,nimewasihikwa baruahizifupi.
6Lakinikwakuwasikuwezakuyaandikiamakanisayote,kwa kuwaimenipasakusafirighafulakutokaTroampakaNeapoli; kwanindivyoilivyoamriyawaleambaomiminatiikwaradhi zao;waandikiemakanisayaliyokaribunawekama umefundishwakatikamapenziyaMungu,wapatekufanyavivyo hivyo.
7Walewanaowezanawatumewajumbe;nawenginewapeleke baruazaokwawalewatakaotumwananinyi,ilimpatekutukuzwa hatamilele,kamamwastahilivyo
8Nawasalimuwotekwamajina,hasamkewaEpitropo,pamoja nanyumbayakeyotenawatotowakeNamsalimuAttalus kipenzichangu
9Namsalimuyuleambayemnadhaniwaanastahilikutumwa nanyikwendaSiriaNeemanaiwepamojanayedaima,na pamojanaPolycarpanayemtuma
10NawatakianyoteherikatikaMunguwetu,YesuKristo;ndani yake,katikaumojanaulinziwaMungu
11NamsalimuAlce,mpenziwanguKwaherikatikaBwana