Tatar - 2nd Maccabees

Page 1


1 бүлек 1 Иерусалимдагы һәм Яһүдия җирендәге яһүдләр, кардәшләргә, бөтен Мисырдагы яһүдләргә сәламәтлек һәм тынычлык телиләр: 2 Алла сезгә мәрхәмәтле булсын, һәм аның тугры хезмәтчеләре Ибраһим, Исхак һәм Ягъкуб белән төзегән килешүне исегездә тотыгыз. 3 himәм барыгызга да аңа хезмәт итәргә, аның ихтыярын үтәргә, яхшы батырлык һәм теләк белән бирегез; 4 Аның кануннарында һәм әмерләрендә йөрәкләрегезне ачыгыз һәм сезгә тынычлык җибәрегез, 5 yourәм догаларыгызны ишетегез, сезнең белән булыгыз, авыр вакытта сезне беркайчан да ташламагыз. 6 Менә хәзер без сезнең өчен дога кылабыз. 7 Демитрий идарә иткән вакытта, йөз алтмышынчы һәм тугызынчы елда, без яһүдләр сезгә шул еллар эчендә килеп җиткән авырлыклар турында, Джейсон һәм аның компаниясе изге җирдән һәм патшалыктан баш күтәргән вакыттан башлап, 8 Подъездны яндырып, гаепсез кан түктек, аннары без Ходайга дога кылдык һәм ишетелдек. без шулай ук корбаннар һәм яхшы он тәкъдим иттек, лампаларны кабыздык, икмәкләр куйдык. 9 Менә хәзер Каслеу айында чатырлар бәйрәмен үткәрүегезне карагыз. 10 Йөз дүртенче һәм сигезенче елда Иерусалимда, Яһүдиядә, советта һәм Яһүдтә кешеләр майланган руханилар запасы булган Птолемей патша хуҗасы Аристобулга сәлам һәм сәламәтлек җибәрделәр. Мисырдагы яһүдләр: 11 Алла безне зур куркынычлардан коткарган кебек, без аңа бик зур рәхмәт, патшага каршы сугышкан кебек. 12 Ул аларны изге шәһәр эчендә сугышканнарны куып чыгарды. 13 Чөнки Персиягә лидер, һәм аның белән җиңелмәс булып күренгән гаскәр килгәч, алар Наня руханилары алдавы белән Нания гыйбадәтханәсендә үтерелә. 14 Чөнки Антиох, кияүгә чыккан кебек, урынга һәм аның белән булган дусларына кияү исеме белән акча алырга килде. 15 Наня руханилары юлга чыккач, һәм ул кечкенә компания белән гыйбадәтханә компасына кергәч, Антиох кергәч гыйбадәтханәне яптылар: 16 Алар түбәнең шәхси ишеген ачып, күк күкрәү кебек ташлар ыргыттылар һәм капитанны кыйнадылар, кисәкләргә кистеләр, башларын кыйнадылар һәм булмаганнарга ташладылар. 17 Бар нәрсәдә дә Аллаһы мөбарәк, бозыкларны коткарды. 18 Шуңа күрә без хәзер Каслеу айының бишенче һәм егерменче көнендә гыйбадәтханәне чистартуны максат итеп куйган булсак, без сезне моны чатырлар бәйрәме итеп саклар өчен расларга тиеш дип уйладык. Немия корбан чалганда безгә бирелгән ут, аннан соң ул гыйбадәтханә һәм корбан китерү урыны салды. 19 Чөнки безнең ата-бабаларыбызны Фарсыга алып киткәч, ул вакытта диндар булган руханилар корбан китерү урынын ут белән алып, аны сусыз чокырның буш урынына яшерделәр, һәм алар аны сакладылар, һәм бу урын билгесез иде. барлык ирләр.

20 Күп еллар үткәч, Алла риза булгач, Немия, Фарсы патшасыннан җибәрелгән, руханиларның буыннарын утка яшергән, ләкин безгә ут әйтмәгәч, калын су тапканнар. ; 21 Шуннан соң ул аларны ясарга һәм китерергә кушты. һәм корбаннар китерелгәч, Немия руханиларга утын һәм андагы әйберләрне су белән сипергә кушты. 22 Бу эш тәмамлангач, болыт эчендә яшерелгән кояш балкып торган вакыт җиткәч, зур ут кабынды, һәммәсе гаҗәпләнде. 23 Корбан чалу вакытында руханилар дога кылдылар, әйтәм, руханилар да, калганнары да, Йонафан башлый, калганнары Немия кебек җавап бирәләр. 24 Дога шулай булды; Йә Ходаем, Ходай Тәгалә, бар нәрсәне Барлыкка Китерүче, куркучы һәм көчле, гадел, шәфкатьле һәм бердәнбер һәм мәрхәмәтле патша, 25 Барысын да бирүче, бердәнбер гадел, кодрәтле һәм мәңгелек, син Израильне бөтен авырлыклардан коткаручы, ата-бабаларны сайлап, аларны изгеләндерүче: 26 Бөтен Исраил өчен корбанны ал, үз өлешеңне сакла һәм аны изгеләндер. 27 Бездән таралганнарны җыегыз, мәҗүсиләр арасында хезмәт итүчеләрне коткарыгыз, кимсетелгәннәргә һәм җирәнгечләргә карагыз, һәм мәҗүсиләргә сез безнең Алла икәнегезне белдерегез. 28 Безне җәберләүчеләрне җәзалагыз һәм горурлык белән безне рәнҗетегез. 29 Муса әйткәнчә, үз халкыңны изге урынга утырт. 30 Руханилар рәхмәт мәдхияләрен җырладылар. 31 Корбан беткәч, Немия зур ташларга коелырга кушты. 32 Моны эшләгәч, ялкын кабынды, ләкин аны корбан китерү урыныннан балкып торган ут кабызды. 33 Шулай итеп, бу эш билгеле булгач, Фарсы патшасына әйттеләр: алып киткән руханилар утны яшергән урында су барлыкка килде, һәм Немия корбаннарны чистартты. 34 Шуннан соң патша, бу урынны кертеп, аны изге итте. 35 Патша күп бүләкләр алып, үзе теләгән кешеләргә бүләк итте. 36 Немия бу әйберне Нафтар дип атады, ул чистарту дип атады, ләкин күпләр аны Нефи дип атыйлар. 2 бүлек 1 Шулай ук язмаларда очрый, Джереми пәйгамбәр аларны алып киткәннәргә утны алырга кушкан, билгеле булганча: 2 Ничек итеп пәйгамбәр аларга канун биреп, аларга Раббы әмерләрен онытмаска кушты, һәм бизәнү әйберләре белән көмеш һәм алтын сурәтләрен күргәч, күңелләрендә ялгышмаска тиеш. 3 Башка шундый чыгышлар белән ул аларны канун аларның йөрәкләреннән китмәсен дип өндәде. 4 Шул ук язмада, пәйгамбәр, Алла турында кисәтеп, чатырга һәм көймәгә үзе белән барырга кушты, чөнки ул тауга менеп, Муса менеп, Алла мирасын күрде. 5 Jereәм Джереми анда килеп җиткәч, чокыр, көймә, хуш исле сумала салган буш мәгарәне тапты һәм ишекне туктатты.


6 Аның артыннан баручылар юлны билгеләргә килделәр, ләкин таба алмадылар. 7 Джереми моны аңлагач, аларны гаепләде һәм әйтте: "Бу урынга килгәндә, Алла үз халкын кабат җыеп, аларны шәфкатьле кабул иткән вакытка кадәр билгеле түгел. 8 Шуннан соң Ходай аларга боларны күрсәтер, һәм Раббының даны пәйда булыр, һәм болыт, Муса астында күрсәтелгән кебек, һәм Сөләйман бу урынның хөрмәт белән изге ителүен теләгән кебек. 9 Шулай ук аның зирәк булуы белән багышлау корбаны һәм гыйбадәтханә бизәлеше тәкъдим ителде. 10 Муса Раббыга дога кылган кебек, күктән ут иңде һәм корбаннарны яндырды. Сөләйман шулай ук дога кылды, һәм күктән ут иңде һәм яндырылган корбаннарны яндырды. 11 Муса әйтте: "Гөнаһ корбаны ашарга ярамый, ул юкка чыкты." 12 Шулай итеп, Сөләйман сигез көн саклады. 13 Немия язмаларында һәм аңлатмаларында шул ук әйберләр турында хәбәр иттеләр. һәм ничек ул китапханә булдырган, патшаларның, пәйгамбәрләрнең, Давытның эшләрен һәм патшаларның изге бүләкләр турындагы хатларын бергә туплаган. 14 Шул ук вакытта Яһүд безнең сугыш аркасында югалган әйберләрне җыйды, һәм алар безнең белән калалар, 15 Шуңа күрә сезгә кирәк булса, аларны үзегезгә җибәрегез. 16 Шул вакытта без чистарту бәйрәмен үткәрергә җыенабыз, без сезгә хат яздык, һәм шул ук көннәрне сакласагыз, яхшы булырсыз. 17 Без шулай ук, бөтен халкын коткарган һәм аларга мирас, патшалык, руханилар һәм изге урын биргән Алла, дип ышанабыз. 18 Канунда вәгъдә иткәнчә, тиздән безгә шәфкать күрсәтәчәк һәм безне күк астындагы һәр җирдән изге урынга җыячак, чөнки ул безне зур бәла-казалардан коткарды һәм бу урынны чистартты. 19 Яһүд Маккаб, аның абыйлары, зур гыйбадәтханәне чистарту, корбан китерү урыны турында. 20 Антиох Эпифанга һәм аның улы Евпаторга каршы сугышлар, 21 heavenәм күктән иң ачык билгеләр, үзләрен яһүд динен хөрмәт итү өчен үзләрен кул белән тоткан кешеләргә: аз гына булса да, алар бөтен илне яулап алдылар, вәхши халыкны куып чыгардылар, 22 againәм яңадан гыйбадәтханә бөтен дөньяга танылды, шәһәрне азат итте, һәм төшкән кануннарны яклады, Ходай аларга аларга мәрхәмәт күрсәтте: 23 Боларның барысы, мин әйтәм, Кирен Джейсон биш китапта игълан ителсә, без бер томда кыскартырга уйлыйбыз. 24 Чиксез санны карау өчен, һәм алар хикәянең хикәяләрен карау теләген тапкан кыенлык, эшнең төрлелеге өчен, 25 Без укыганнар рәхәтләнсеннәр, һәм хәтердә калырга теләүчеләр җиңелләнсеннәр, һәм кем кулларына килсә, табыш алсын өчен, без сак булдык. 26 Шуңа күрә кыскарту өчен бу авыр эшне үз өстебезгә алган безгә җиңел булмады, ләкин тир һәм карау;

27 Туй әзерләгән һәм башкалар файдасына булган кешегә җиңел булмаган кебек, күпләрнең ризалыгы өчен без бу зур газапларны шатланып кичерәчәкбез. 28 Авторга һәрбер конкрет эшне төгәл калдыру, кыскарту кагыйдәләрен үтәргә тырышу. 29 Чөнки яңа йортның төп төзүчесе бөтен бина турында кайгыртырга тиеш; ләкин аны куярга һәм буяуга омтылган кеше аны бизәү өчен яраклы әйберләр эзләргә тиеш: шулай да минем белән. 30 pointәрбер ноктада басып тору, әйберләрне тикшерү, аеруча кызыксыну, хикәянең беренче авторы: 31 Ләкин тизлекне куллану, һәм күп эштән саклану, кыскартучыга бирелергә тиеш. 32 Менә шуннан соң без хикәяне башларбыз: әйтелгәннәргә шулкадәр күпне өстәп, озын пролог ясау һәм хикәянең кыска булуы акылсызлык. 3 бүлек 1 Хәзер изге шәһәр бөтен тынычлык белән яшәгәндә, һәм баш рухани Ониасның диндарлыгы һәм явызлыкны нәфрәт итүе аркасында законнар бик яхшы сакланган вакытта. 2 Хәтта патшалар да бу урынны хөрмәт иттеләр, һәм иң яхшы бүләкләре белән гыйбадәтханәне зурладылар. 3 Шулай итеп, Азия Селеукусы үз керемнәреннән корбаннар хезмәтенә кагылган барлык чыгымнарны үз өстенә алган. 4 Ләкин гыйбадәтханә губернаторы итеп билгеләнгән Беньямин кабиләсеннән бер Симон баш рухани белән шәһәрдәге тәртипсезлек турында төште. 5 Onәм Ониасны җиңә алмагач, аны Тразас улы Аполлоний янына бирде, ул вакытта Селосирия һәм Феница губернаторы булган, 6 Himәм аңа Иерусалимдагы казнаның чиксез сумма белән тулы булуын, шулай итеп корбаннар хисабына кермәгән байлыкларының күплеге сансыз булуын һәм барысын да патша патшасына кертү мөмкинлеген әйтте. кул. 7 Хәзер Аполлоний патша янына килеп, аңа әйтелгән акчаны күрсәткәч, патша Гелиодорны казначысын сайлап алды һәм алдан әйтелгән акчаны алып килергә боерык белән җибәрде. 8 Шунда ук Гелиодор сәяхәткә чыкты; Селосирия һәм Феница шәһәрләренә бару төсе астында, ләкин чыннан да патшаның максатын тормышка ашыру өчен. 9 Ул Иерусалимга килеп, шәһәрнең иң баш рухание белән әдәпле кабул ителгәч, аңа акча турында нинди акыл бирелгәнен сөйләде, ни өчен килүен игълан итте һәм боларның чыннан да шулаймы-юкмы дип сорады. 10 Шуннан соң иң баш рухани тол хатыннарны һәм әтисез балаларны коткару өчен шундый акча тупланганын әйтте: 11 itәм аның бер өлеше Тобия улы Хирканусныкы, бик хөрмәтле кеше, һәм бу явыз Симон дөрес булмаган мәгълүмат түгел: барлыгы дүрт йөз талант көмеш һәм ике йөз алтын: 12 themәм бу җирнең изгелегенә, бөтен дөнья буенча хөрмәтләнгән гыйбадәтханәнең бөеклегенә һәм кагылгысыз изгелегенә бирелгән аларга карата мондый начарлыклар эшләү бөтенләй мөмкин түгел иде.


13 Ләкин Гелиодор, патша кушканча, аңа: "Ничек кенә булмасын, аны патша казнасына китерергә кирәк", диде. 14 Шулай итеп, ул билгеләгән көнне ул бу эшне башкарырга керде. Шуңа күрә бөтен шәһәр буенча кечкенә газаплар булмады. 15 Ләкин руханилар, руханилары киемендәге корбан китерү урыны алдында сәҗдә кылдылар, ул биргән әйберләр турында закон чыгарган кешене күккә чакырдылар, аларны сакларга кушкан кешеләр өчен куркынычсыз сакланырга. 16 Шуннан соң кем баш руханиның йөзенә караган булса, ул аның йөрәген яралаган булыр иде, чөнки аның йөзе һәм төсенең үзгәрүе аның эчке газапларын игълан итте. 17 Чөнки кеше тәннең куркуы һәм куркуы белән шулкадәр тирән иде ки, аңа караучыларга, аның йөрәгендә нинди кайгы булганы күренде. 18 Бүтәннәр өйләреннән агып, гомуми ялварып йөгерделәр, чөнки бу урын кимсетелгән кебек иде. 19 Хатын-кызлар, күкрәкләренә чалбар киеп, урамнарда күп иде, һәм сакланган кызлар, кемдер капкага, кемдер стеналарга, икенчеләре тәрәзәләргә карадылар. 20 Барысы да кулларын күккә тотып ялвардылар. 21 Шуннан соң кеше төрле халыкның егылып төшүен һәм баш руханиның шундый газаплануын күреп кызганыр иде. 22 Шуннан соң алар Чиксез кодрәт Иясе Раббыга ышанган эшләрне сакларга һәм кылган кешеләр өчен ышанычлы булырга өндәделәр. 23 Шулай да Гелиодор боерыкны үтәде. 24 Хәзер ул анда үз сакчылары белән казна турында, рухлар Хуҗасы һәм бөтен куәт кенәзе зур күренеш тудырды, һәм аның белән керергә уйлаганнарның барысы да Алла көченә гаҗәпләнделәр, һәм куркып калдылар. 25 Ч themнки аларга куркыныч атлы ат күренде, бик гади каплагыч белән бизәлгән, һәм ул бик каты йөгерде, һәм Гелиодорга алдан ук сугты, һәм ат өстендә утырган кешенең тулы киеме бар кебек. алтын. 26 Моннан тыш, аның алдында тагын ике егет пәйда булды, көчле, матур, матур, киемле, аның ягында торучы; һәм аны өзлексез кыйнадылар, аңа бик күп җәрәхәтләр бирделәр. 27 Гелиодор кинәт җиргә егылды һәм зур караңгылык белән капланды, ләкин аның белән булганнар аны күтәреп чүп-чарга салдылар. 28 Шулай итеп, ул соңгы вакытта зур поезд белән һәм бөтен сакчылары белән әйтелгән казнага килеп, үз кораллары белән ярдәм итә алмады, һәм алар Алла көчен таныдылар. 29 Чөнки ул Алла кулы белән ташланды һәм тормышка өметсез телсез калды. 30 Ләкин алар могҗизалы рәвештә үз урынын хөрмәт иткән Ходайны мактыйлар: гыйбадәтханә өчен; Бу бераз курку һәм кыенлыклар белән тулды, Чиксез кодрәт Иясе күренгәч, шатлык һәм шатлык белән тулды. 31 Шуннан соң Гелиодорның кайбер дуслары Ониаска дога кылдылар, ул Аллаһы Тәгаләгә җанын бирергә әзер, аңа җан бирергә әзер.

32 Шуңа күрә иң баш рухани, патша Гелиодорга яһүдләр тарафыннан ниндидер хыянәт эшләнгән дип уйламасын өчен, бу кешенең сәламәтлеге өчен корбан китерде. 33 Хәзер иң баш рухани тазартылганда, шул ук киемдәге егетләр пәйда булдылар һәм Гелиодор янында басып тордылар: - Ониаска иң баш руханига зур рәхмәт әйт, чөнки Раббы сиңа тормыш биргән кебек: 34 Синең күктән кыйналганыңны күреп, барлык кешеләргә Аллаһының кодрәтле көчен игълан ит. Бу сүзләрне әйткәч, алар бүтән күренмәделәр. 35 Шулай итеп, Гелиодор, Раббыга корбан чалып, гомерен саклап калган кешегә зур антлар биргәннән соң, Онига сәлам биреп, хуҗасы белән патшага кайтты. 36 Шуннан соң ул барлык кешеләргә үз күзләре белән күргән бөек Алланың эшләренә шаһитлек бирде. 37 Гелиодорус патша, Иерусалимга тагын бер тапкыр җибәрелергә яраклы кеше була алгач, ул әйтте. 38 Әгәр дә сезнең дошманыгыз яки хыянәтчегез бар икән, аны шунда җибәрегез, һәм ул үз гомере белән кача икән, сез аны яхшы кыйналгансыз, чөнки ул урында, һичшиксез; Алланың махсус көче бар. 39 Чөнки күктә яшәүче аның күзен шул урынга карый һәм аны яклый. Ул рәнҗетүчеләрне кыйный һәм юк итә. 40 Гелиодорга һәм казнаны саклауга кагылышлы әйберләр шулай төште. 4 бүлек 1 Бу Саймон, без аның турында алда сөйләдек, акчага һәм аның иленә хыянәт итеп, Ониаска Гелиодорны куркыткан һәм бу явызлыкларның эшчесе кебек яла ягты. 2 Шулай итеп, ул аны хыянәтче дип атарга батырчылык итте, ул шәһәргә лаек булган, үз милләтен тендерлаган һәм законнарга бик ашкынган. 3 Ләкин аларның нәфрәте шулкадәр ерак киткәч, Симонның бер фракциясе тарафыннан үтерелгән, 4 Ониас бу бәхәснең куркынычын күреп, һәм Аполлоний, Селосирия һәм Феница губернаторы буларак, ачуы чыккан һәм Саймонның явызлыгын арттырган, 5 Ул үз ватандашларын гаепләү өчен түгел, ә публикада да, шәхси дә барысының да яхшылыгын эзләп патшага китте: 6 Чөнки ул дәүләтнең тынычлануы мөмкин түгеллеген күрде, һәм Саймон ахмаклыгын ташлады, патша аңа карамаса. 7 Ләкин Селеукус үлеменнән соң, Эпифан дип аталган Антиох патшалыкны алгач, Ониас абый Джейсон баш рухани булып эшләде, 8 Шәфәгать белән патшага вәгъдә биргән өч йөз алтмыш талант көмеш, һәм тагын бер керем сиксән талант: 9 Моннан тыш, ул тагын йөз илле бирергә вәгъдә бирде, әгәр аңа күнегүләр ясарга, яшьләрне мәҗүсиләр киеменә өйрәтергә лицензияләре булса, һәм аларны Иерусалим турында язарга. Антиохиялеләрнең исеме. 10 Бу патша биргәннән соң, һәм ул үз кулына алганнан соң, үз милләтен грек модасына китерде.


11 theәм Еволемусның әтисе Яхъя ярдәмендә яһүдләргә патшалык өстенлекләре бирелде, ул Римга дуслык һәм ярдәм өчен илчегә китте, ул алып китте; һәм закон буенча булган хөкүмәтләрне куеп, ул законга каршы яңа гореф-гадәтләр тәрбияләде: 12 Чөнки ул манара астында рәхәтләнеп күнегүләр ясады, һәм төп егетләрне үзенә буйсындырды, һәм аларны шляпа киеп йөртте. 13 Грек киеменең биеклеге, мәҗүсиләрнең әдәпәхлаклылыгы, Джейсонның мыскыллаулары аркасында, бу бозык, һәм баш рухани юк; 14 Руханиларның корбан китерү урынында бүтән хезмәт итәргә батырчылык итмәве, ләкин гыйбадәтханәне санга сукмаулары һәм корбаннарны санга сукмаулары, Диск уены чакырганнан соң, күнегүләр урынында рөхсәтсез катнашырга ашыктылар. 15 Аталарының хөрмәте белән түгел, ә грекларның данын иң яхшысы. 16 Шуңа күрә аларга бәла-каза килде, чөнки алар үз дошманнары һәм үч алучылары булырга тиеш иде, алар гадәтләренә бик нык иярделәр, һәм бар нәрсәдә булырга теләгән кешеләргә. 17 Чөнки Алла кануннарына каршы явызлык эшләү җиңел түгел, ләкин моны киләсе вакыт игълан итәчәк. 18 Хәзер ел саен кулланылган уен Тирда, патша булганда, 19 Бу мәрхәмәтсез Джейсон Иерусалимнан Антиохиялеләрдән махсус хәбәрчеләр җибәрде, Геркулес корбанына өч йөз драма көмеш алып барырга, хәтта аны йөртүчеләр дә корбан китерергә ярамый дип уйлаган, чөнки бу уңайлы булмаган, ләкин булырга тиеш булган. бүтән түләүләр өчен сакланган. 20 Бу акча, җибәрүчегә карата, Геркулес корбанына билгеләнде; ләкин аны йөртүчеләр аркасында ул галли ясауда кулланылган. 21 Хәзер Менестей улы Аполлоний Птолемей Филометр патшасы тәхеткә утырту өчен Мисырга җибәрелгәч, Антиох, аның эшенә яхшы тәэсир итмәвен аңлап, үз куркынычсызлыгын тәэмин итте: шуннан соң ул Яппага, аннан Иерусалимга. : 22 Кайда ул Джейсонны һәм шәһәрне хөрмәт белән кабул итте, факел яндырды һәм зур кычкырулар белән алып килде, һәм шуннан соң хуҗасы белән Феницага китте. 23 Өч елдан соң Джейсон югарыда телгә алынган Саймонның абыйсы Менелаусны патшага акча алып барырга һәм кайбер кирәкле сорауларны истә тотарга җибәрде. 24 Ләкин ул патша янына китерелде, аны үз көченең данлы күренеше өчен зурлагач, руханилыкны үзенә бирде, Джейсоннан өч йөз талант көмеш бүләк итте. 25 Шуңа күрә ул патша боерыгы белән килде, иң баш руханиларга лаек бернәрсә дә китермәде, ләкин рәхимсез золымның ярсуын һәм вәхши җанварның ачуын чыгарды. 26 Шуннан соң Джейсон, үз абыйсын кимсеткән, бүтән кеше тарафыннан кимсетелгән, аммонлылар иленә качарга мәҗбүр булган. 27 Шулай итеп, Менелаус принципиальлеккә ия булды, ләкин патшага вәгъдә биргән акчага килгәндә, ул моның өчен яхшы заказ бирмәде, гәрчә Состратис зал хакиме таләп итсә дә:

28 Ч theнки аңа йолалар җыю ошады. Шуңа күрә икесе дә патша алдында чакырылганнар. 29 Хәзер Менелаус абыйсы Лисимахны руханилар урынына калдырды; һәм Сострат Кипр губернаторы булган Кратсны калдырды. 30 Бу эшләр вакытында Тарс һәм Мэллос фетнә күтәрделәр, чөнки алар патшаның җариясенә Антиох дип аталганнар. 31 Шуннан соң патша эшне тынычландырырга ашыкты, хакимияттәге кеше Андроникны үз урынбасары итеп калдырды. 32 Хәзер Менелаус, уңайлы вакыт алды дип уйлап, гыйбадәтханәдән алтын савытларны урлады һәм кайберләрен Андроникка бирде, ә кайберләрен Тирга һәм аның тирәсендәге шәһәрләргә сатты. 33 Ониас гарантияне белгәч, аны шелтәләде һәм Антиохия яткан Дафндагы изге урынга китте. 34 Шуңа күрә Менелаус, Андроникны аерып, Ониасны аның кулына алуын сорады. моны ышандырып, Ониаска алдап, аңа ант белән уң кулын бирде; һәм ул аңардан шикләнсә дә, аны изге урыннан чыгарга ышандырды: ул шунда ук гаделлекне санга сукмыйча япты. 35 Бу сәбәп аркасында яһүдләр генә түгел, күпчелек башка халыклар да бик ачуландылар һәм бу кешене гаделсез үтерүләре өчен бик кайгырдылар. 36 Киликия турында патша кабат килгәч, шәһәрдәге яһүдләр һәм бу фактны нәфрәт иткән грекларның кайберләре зарландылар, чөнки Ониас сәбәпсез үтерелделәр. 37 Шуңа күрә Антиох чын күңелдән кызганды, кызганды һәм үле кешенең аек һәм тыйнак тәртибе аркасында елады. 38 Ачуы белән ачуланып, ул шундук кызгылт төстәге Андроникны алып, киемен ертып, бөтен шәһәр буйлап шул җиргә алып барды, һәм Ониаска каршы бозыклык эшләгән урында, ул ләгънәтләнгән үтерүчене үтерде. Шулай итеп, Ходай аңа җәзасын лаек булганча бүләкләде. 39 Хәзер Лисимах шәһәрендә Менелаус ризалыгы белән күп корбаннар кылынгач, һәм аның җимешләре чит илләргә таралгач, халык Лисимахка каршы җыелды, күп алтын савытлар алып киттеләр. 40 Шуннан гади халык күтәрелеп, ярсып, Лисимах өч меңгә якын кешене кораллады һәм башта көч куллана башлады; бер Ауран лидер булып, еллар узып киткән, ахмаклыкта ким түгел. 41 Шуннан соң алар Лисимахның омтылышын күрделәр, аларның кайберләре таш тоттылар, кайбер таяклар, икенчеләре кулдан тузан алып, киләсе Лисимахка һәм аларны куйганнарга. 42 Шулай итеп, аларның күбесен яраладылар, кайберләрен җиргә бәрделәр, һәммәсе дә качарга мәҗбүр булдылар, ләкин чиркәү хуҗасы үзе турында, аны казна янында үтерделәр. 43 Шуңа күрә Менелауска каршы гаепләү бар иде. 44 Хәзер Тир янына патша килгәч, сенаттан җибәрелгән өч кеше аның алдында мөрәҗәгать иттеләр: 45 Ләкин Менелаус, хәзер хөкем ителгәч, Дорименес улы Птоломейга патшаны тынычландырса, аңа күп акча бирергә вәгъдә бирде. 46 Шуннан Птоломей патшаны билгеле бер галереяга алып китте, һава алыр өчен, аны башка уйда тотты:


47 Шуңа күрә ул Менелаусны гаепләүләрдән азат итте, аңа карамастан, барлык бозыклыкларның сәбәбе булган, һәм бу ярлы кешеләр, әгәр алар үз сәбәпләрен әйтсәләр, скифлар алдында гаепсез дип саналырга тиеш булганнар, ул аларны үлемгә хөкем иткән. . 48 Шулай итеп, шәһәр, халык һәм изге савытлар өчен ияргәннәр тиздән гаделсез җәзага тартылды. 49 Шуңа күрә хәтта Тир кешеләре дә бу явыз эшне нәфрәт итеп, аларны хөрмәт белән күмделәр. 50 Шулай итеп, хакимияттәге кешеләрнең комсызлыгы аркасында Менелаус әле дә хакимияттә калды, явызлык көчәеп, гражданнарга зур хыянәтче булды. 5 бүлек 1 Шул ук вакытта Антиох Мисырга икенче сәяхәтен әзерләде: 2 Шуннан соң, бөтен шәһәр буйлап, кырык көнгә якын вакыт эчендә һавада, алтын тукымада һәм солдатлар төркеме кебек найза белән коралланган җайдаклар күренде. 3 horsәм җайдаклар гаскәрләре, бер-берсенә каршы торалар, йөгерәләр, калканнар селкетәләр, күп санлы пиклар, кылычлар ясыйлар, дартлар ыргыталар, алтын бизәкләр ялтырап торалар, төрле киемнәр. 4 Шуңа күрә һәрбер кеше яхшылыкка әйләнсен дип дога кылды. 5 Антиох үлгән кебек, ялган имеш-мимеш таралгач, Джейсон ким дигәндә мең кешене алып, кинәт шәһәргә һөҗүм ясады; һәм стеналардагы кешеләр кире кайтарылды, һәм шәһәр озакка сузылып, Менелаус залга качты: 6 Ләкин Джейсон үз гражданнарын шәфкатьсез үтерде, үз милләтенең көнен алу аның өчен иң бәхетсез көн булыр дип уйламыйча; ләкин ул аны җиңгән ватандашлары түгел, ә аның дошманнары дип уйлау. 7 Шулай да ул боларның барысын да алмады, ләкин хыянәтенең әҗере өчен оят булды һәм кабат аммонлылар иленә качты. 8 Ахырда, ул бәхетсез кайтты, гарәпләр патшасы Аретас алдында гаепләнде, шәһәрдән-шәһәргә кача, барлык кешеләрне куа, законнарны бозучы буларак нәфрәтләнә һәм ачык дошман булып җирәнгеч булган. аның иле һәм ватандашлары аны Мисырга куып чыгардылар. 9 Шулай итеп, күпләрне үз илләреннән куып чыгарган кеше чит илдә һәлак булды, Ласедемониялеләргә отставкага китте һәм туганнары аркасында ярдәм табарга уйлый: 10 manyәм күмелмәгәннәрне куып чыгарган кеше аның өчен кайгырырга тиеш түгел, яисә тантаналы күмүләр дә, аталары белән кабер дә юк. 11 Бу эш патша машинасына килеп җиткәч, ул Яһүдия фетнә күтәрде дип уйлады: шуннан ачуланып Мисырдан чыгып, ул шәһәрне корал белән алды, 12 Ул сугышчыларына очрашканнарын кызганмаска һәм өйләргә менгәннәрне үтерергә кушты. 13 Шулай итеп, яшьләрне дә, картларны да үтерү, иратларны, хатын-кызларны һәм балаларны юк итү, гыйффәтле кызларны һәм сабыйларны үтерү булды. 14 threeәм өч көн эчендә дүрт мең кеше юк ителде, алар арасында кырык мең кеше сугышта үтерелде. һәм үтерелгәннәрдән ким түгел.

15 Ләкин ул моның белән канәгать түгел, ләкин бөтен дөньяның иң изге гыйбадәтханәсенә керергә уйлый; Менелаус, законнарга хыянәт итүче, һәм үз иленә юл күрсәтүче: 16 Пычратылган куллар белән изге савытларны алып, пычрак куллар белән бүтән патшалар биргән урынны арттыруга, данга һәм хөрмәткә тартып алып, ул аларны бирде. 17 Антиох шулай тәкәббер иде, ул шәһәрдә яшәүчеләрнең гөнаһлары өчен Хуҗаның бераз ачуы чыкканын уйламады, шуңа күрә аның күзе урында түгел иде. 18 Чөнки алар элек күп гөнаһлар белән уралмаган булсалар, бу кеше, килү белән үк, тиз арада камчыланган һәм үз презумпциясеннән кире кайтарылган, Гелиодор кебек, патша Селеукус казна карарга җибәргән. 19 Шулай да Алла кешеләрне бу урын өчен түгел, ә кешеләр өчен ерак урын сайлады. 20 Шуңа күрә, халык белән булган бәла-казаларда катнашкан бу урын, соңыннан Раббы җибәргән файда турында сөйләде, һәм Чиксез кодрәт Иясе ачуында ташланган кебек, бөек Ходай. татулашып, бөтен дан белән корылган. 21 Шулай итеп, Антиох гыйбадәтханәдән мең сигез йөз талантны үтәгәннән соң, тиз арада Антиохиягә китте, горурланып, җирне хәрәкәт итәр өчен, һәм диңгез җәяү үтеп китү өчен, аның тәкәбберлеге шундый иде. 22 heәм ул губернаторларны халыкны рәнҗетү өчен калдырды: Иерусалимда, Филиптә, үз иле өчен Фригиядә, һәм аны урнаштырганнан да кырысрак әдәплелектә. 23 Гаризимда, Андроникта; Моннан тыш, Менелаус, калганнардан начаррак, ватандашлары яһүдләргә каршы явыз уйлары булган гражданнар өстенә авыр кул күтәрде. 24 Ул шулай ук бу җирәнгеч җитәкче Аполлонийны ике егерме мең гаскәр белән җибәрде, аңа иң яхшы яшьтәге кешеләрне үтерергә, хатын-кызларны һәм яшьләрне сатырга кушты: 25 Иерусалимга килеп, тынычлык күрсәтеп, шимбә көненең изге көненә кадәр түзмәделәр, яһүдләрне изге көнне алып барганда, ул үз кешеләренә коралланырга кушты. 26 Шулай итеп, ул шимбә көнен үткәрергә баручыларны үтерде, һәм корал белән шәһәр буйлап йөгереп баручыларны үтерде. 27 Ләкин Яһүд Маккаб тагын тугыз кеше белән, яки шуннан соң, чүлгә китте, һәм хайваннар кебек, тауларда яшәде, алар белән бергә үләннәр белән тукланучы, алар пычрануда катнашмаслар иде. 6 бүлек 1 Озакламый патша Афина картын җибәрде, яһүдләрне ата-бабалары кануннарыннан китәргә һәм Алла кануннары буенча яшәмәскә мәҗбүр итте: 2 Иерусалимдагы гыйбадәтханәне пычратырга һәм аны upпитер Олимпиа гыйбадәтханәсе дип атарга; һәм Гаризимда, upпитерда чит кешеләрне саклаучы, алар бу урында яшәгәнне теләгәнчә. 3 Бу бозыклыкның килүе кешеләргә бик авыр һәм авыр булды:


4 Чөнки гыйбадәтханә тәртипсезлекләр белән тулды, мәҗүсиләр фахишәләр белән шөгыльләнделәр, һәм изге урыннарда хатын-кызлар белән эш иттеләр, һәм моннан тыш рөхсәт ителмәгән әйберләр китерделәр. 5 Корбан китерү урыны шулай ук канун тыелган пычрак әйберләр белән тутырылган. 6 Кешегә шимбә көннәрен яки борыңгы ураза тоту рөхсәт ителмәгән, яисә үзен яһүд дип тану рөхсәт ителмәгән. 7 kingәм патша туган көнне ай саен корбаннарны ашарга каты чикләүләр китерделәр. һәм Бакч уразасы тотылгач, яһүдләр пичкә күтәреп, Бакчуска барырга мәҗбүр булдылар. 8 Моннан тыш, Птолемей тәкъдиме белән, мәҗүсиләрнең күрше шәһәрләренә яһүдләргә каршы бер үк киемнәрне тотарга һәм корбаннарында катнашырга боерык бирелде: 9 мәҗүсиләр тәртибенә туры килмәгән кеше үтерелергә тиеш. Аннары кеше хәзерге кайгы-хәсрәтне күргәндер. 10 Чөнки ике хатын алып килделәр, алар балаларын сөннәткә утырттылар. Алар ачыктан-ачык шәһәрне әйләнеп чыккач, күкрәкләренә бирелгән сабыйлар аларны дивардан ташладылар. 11 Филипп ачкан шимбә көнен яшерү өчен, бергәләп мәгарәләргә йөгергән бүтәннәр бергә яндылар, чөнки алар иң изге көн хөрмәтенә үзләренә булышырга вөҗдан ясадылар. 12 Хәзер мин бу китапны укыганнарга ялварам, алар бу бәла-казалардан төшенмәсеннәр, ләкин бу җәзаларны юк итү өчен түгел, ә милләтебез җәзасы өчен хөкем итәләр. 13 Чөнки явызлык кылучылар озак газапланмыйлар, шунда ук җәзаланалар, бу аның зур яхшылыгы билгесе. 14 Чөнки Раббы сабырлык белән җәза бирергә түземле булган башка халыклардагы кебек түгел, алар гөнаһлары тулы булганчы, ул безнең белән шулай эшли, 15 Гөнаһның югары дәрәҗәсенә күтәрелмәсен өчен, соңыннан ул бездән үч алсын өчен. 16 Шуңа күрә ул беркайчан да үз мәрхәмәтен кире какмый, һәм ул җәза бирсә дә, үз халкын беркайчан да ташламый. 17 Ләкин бу сүзләр безгә кисәтелсен. Хәзер без берничә сүз белән эшне игълан итәрбез. 18 Элеазар, төп канунчыларның берсе, карт һәм яхшы йөзле кеше авызын ачарга һәм дуңгыз итен ашарга мәҗбүр булды. 19 Ләкин ул, шундый җирәнгеч тап булып яшәр урынына, данлы үләргә теләде, төкерде һәм үзе теләгәнчә газапка килде, 20 Алар килергә тиеш булган кебек, алар тормышны ярату рөхсәт ителмәгән, андый әйберләргә каршы торырга тәвәккәл. 21 Ләкин бу явыз мәҗлестә катнашучылар, бу кеше белән булган элекке танышлары өчен, аны читкә алып киттеләр, аңардан үз ризыкларын китерүне сорадылар, мәсәлән, куллану рөхсәт ителгән, һәм ул кебек. патша кушкан корбаннан алынган ит ашаган; 22 Шулай итеп ул үлемнән котылсын өчен һәм алар белән иске дуслык өчен илтифат табылсын. 23 Ләкин ул акыл белән уйлана башлады, һәм аның яше, борыңгы елларының искиткечлеге, соры башының хөрмәте, һәм баланың иң намуслы белеме,

дөресрәге, изге канун һәм Алла биргән: шуңа күрә ул шулай җавап бирде һәм шунда ук кабергә җибәрүне теләде. 24 Чөнки ул безнең чорга туры килмәде, диде ул, теләсә нинди рәвештә, Элеазар, дүрт яшь һәм ун яшь, хәзер сәер дингә китте дип уйларга мөмкин. 25 Шулай итеп, алар минем икейөзлелегем аркасында, ә бераз вакыт һәм бераз озаграк яшәргә теләк белән мине алдарга тиешләр, һәм мин картайган тап таптым һәм аны җирәнгеч итәм. 26 Чөнки хәзерге вакытта мине кешеләр җәзасыннан коткарырга кирәк, ләкин мин Чиксез кодрәт Иясе кулыннан качарга тиеш түгел, тере дә, үле дә. 27 Шуңа күрә хәзер, бу тормышны кул белән үзгәртеп, мин үземнең яшем таләп иткәнне күрсәтермен, 28 youngәм яшьләргә хөрмәтле һәм изге кануннар өчен теләп һәм батырлык белән үләргә яхшы үрнәк калдырыгыз. Бу сүзләрне әйткәч, ул шундук газапка китте: 29 Яхшылыкны үзгәртергә этәрүчеләр аны бераз нәфрәткә китерделәр, чөнки алдан әйтелгән сүзләр, алар уйлаганча, өметсезлектән дәвам иттеләр. 30 Ләкин ул җәрәхәтләр белән үләргә әзер булгач, сулап җибәрде һәм әйтте: "Изге белемгә ия булган Ходайга ачык, чөнки мин үлемнән коткарылган булсам, хәзер мин кыйналып тәндә авыртулар кичерәм. : ләкин мин бу газапларны кичерергә бик канәгать, чөнки мин аңардан куркам. 31 Шулай итеп, бу кеше үлде, аның үлемен асыл батырлык үрнәге һәм яхшылык истәлеге итеп калдырды, егетләргә генә түгел, бөтен халыкка. 7 бүлек 1 Шулай ук җиде абыйны әниләре белән алып киттеләр, һәм патша закон буенча дуңгыз итен татып карарга мәҗбүр иттеләр, һәм камчы белән камчы белән җәфаландылар. 2 Ләкин башта сөйләшкәннәрнең берсе болай диде: «Син бездән нәрсә сорарсың яки нәрсә белер идең? без ата-бабаларыбыз кануннарын бозу урынына үләргә әзер. 3 Шуннан соң патша, ачуы чыкканда, табакларга һәм кальдроннарга кайнар булырга кушты: 4 Ул шундук җылытылып, башта сөйләгән кешенең телен кисәргә һәм тәннең иң кисәкләрен, калган абыйларын һәм әнисен карарга кушты. 5 Хәзер ул барлык әгъзаларында гарип булып, аңа әле исән булырга утка китерергә һәм табада кыздырырга кушты: һәм табаның парлары яхшы урын таралгач, алар берсен үгетләделәр. икенчесе ана белән кул белән үләргә, шулай итеп, 6 Ходай Тәгалә безгә карый, һәм чынлыкта бездә юаныч бар, Муса аларның йөзләренә шаһит булган җырында: "Ул үз хезмәтчеләрендә юатыр", - дип игълан иткән кебек. 7 Шулай итеп, беренчесе бу саннан соң үлгәч, икенчесен аны мыскыл итәр өчен китерделәр, һәм чәч тиресенең баш тиресен тартып алгач, аңардан: "Сез җәза алыр алдыннан ашарсызмы?" - дип сорадылар. тәнегезнең һәр әгъзасы?


8 Ләкин ул үз телендә җавап бирде һәм әйтте: No.к. Шуңа күрә ул шулай ук чираттагы газапны элеккеге кебек алды. 9 lastәм ул соңгы тапкыр газаплангач, әйтте: "Син безне хәзерге тормыштан ярсу кебек алып китәсең, ләкин дөнья патшасы безне үз законнары өчен үлгән мәңгелеккә терелтәчәк. 10 Аның артыннан өченче мыскыл иттеләр: һәм ул кирәк булганда, ул телен сузды, һәм тиз арада кулларын сузып. 11 кыюлык белән әйттеләр: - Бу мин күктән иде. Аның кануннары өчен мин аларны санга сукмыйм. һәм аннан мин аларны кабат алырмын дип ышанам. 12 Шуңа күрә патша һәм аның белән булганнар егетнең батырлыгына гаҗәпләнделәр, чөнки ул газапларны бернәрсә дә санамады. 13 Бу кеше үлгәч, дүртенчесен шулай җәфаладылар. 14 Шулай итеп, ул үләргә әзер булгач, болай диде: «Кешеләр тарафыннан үтерелсә, Аллаһының яңадан терелүенә өмет эзләү яхшы, ә сезгә терелтелмәячәк. 15 Соңыннан бишенчесен дә алып килделәр. 16 Шуннан соң ул патшага карады һәм әйтте: "Син кешеләр өстеннән хакимлек итәсең, бозык, син теләгәнне эшлисең. ләкин безнең халык Алладан баш тартты дип уйламагыз; 17 Ләкин бераз тор, һәм аның бөек көчен кара, ул сине һәм нәселеңне ничек газаплар. 18 Аңардан соң алар алтынчысын да китерделәр, үләргә әзер булганнар: "Сәбәпсез алданмагыз, чөнки без моны үзебез өчен кичерәбез, Аллага каршы гөнаһ эшләдек, шуңа күрә безгә искиткеч эшләр эшләнде". 19 Ләкин Аллага каршы көрәшергә кул куйган кеше җәзасыз калыр дип уйлама. 20 Ләкин ана барыннан да гаҗәп иде, хөрмәтле истәлеккә лаек иде, чөнки бер көн эчендә җиде улын үтергәнен күргәч, ул Раббыга өмет булганга, аны батырлык белән күрсәтте. 21 Әйе, ул аларның һәрберсен үз телендә өндәде, кыю рух белән тулды; ир-ат ашказаны белән хатын-кыз уйларын уятып, аларга әйтте: 22 Минем карынга ничек керүегезне әйтә алмыйм, чөнки мин сезгә сулыш та, тормыш та бирмәдем, һәм сезнең һәрберегезнең әгъзаларын булдырмадым. 23 Ләкин, һичшиксез, кеше буынын барлыкка китергән һәм бар нәрсәнең башын ачыклаган дөньяны Барлыкка Китерүче, үз шәфкате белән сезгә яңадан сулыш һәм тормыш бирәчәк, чөнки сез хәзер аның законнары өчен үзегезне санамыйсыз. хакына. 24 Хәзер Антиох, үзен кимсетте дип уйлады, һәм аны хурлаучы сүз дип уйлады, иң кечесе исән вакытта, аны сүзләр белән өндәп кенә калмыйча, аны бай да, бәхетле дә итәчәгенә ышандырды. кеше, әгәр дә ул әтисе законнарыннан баш тартса; һәм ул шулай ук аны дусты өчен алыр, һәм аңа ышаныр. 25 Ләкин егет беркайчан да аны тыңламаса, патша әнисен чакырды һәм егеткә үз гомерен сакларга киңәш бирергә өндәде. 26 Ул аны күп сүзләр белән өндәп, аңа улына киңәш бирергә сүз бирде. 27 Ләкин ул аңа таба иелде, мәрхәмәтсез золымнан көлеп, үз илендә болай сөйләде; Әй, улым, мине тугыз ай карынымда тудырган, сиңа шундый өч ел биргән,

сине тукландырган, сине бу чорга кадәр тәрбияләгән һәм белем авырлыкларын кичергән кызган. 28 Сиңа ялварам, улым, күккә, җиргә һәм андагы бар нәрсәгә кара, һәм Алла аларны булмаган әйберләрдән ясады дип уйлыйм. Кешелек шулай ук яратылган. 29 Бу җәфалаучыдан курыкмагыз, ләкин, кардәшләрегезгә лаек булып, үлемегезне алыгыз, мин сезне кардәшләрегез белән шәфкать итеп кабул итәрмен. 30 Ул әле бу сүзләрне сөйләгәндә, егет әйтте: "Сез кемне көтәсез? Мин патша әмерен үтәмәячәкмен, ләкин Муса безнең ата-бабаларыбызга биргән канун әмерен үтәячәкмен. 31 Син, Еврейләргә каршы барлык бозыклыкларның авторы, Алла кулыннан кача алмассың. 32 Чөнки без гөнаһларыбыз аркасында газапланабыз. 33 Тере Хуҗабыз безне җәзалау һәм төзәтү өчен бераз ачуланса да, ул үз хезмәтчеләре белән тагын бер тапкыр булачак. 34 Ләкин, әй, динсез кеше, һәм бүтән явыз кешеләр, сәбәпсез күтәрелмә, билгесез өметләр белән тәкәбберләнмә, Алла хезмәтчеләренә кулыңны күтәреп: 35 Чөнки син барысын да күрүче Чиксез кодрәтле Алла хөкеменнән котылмадың. 36 Чөнки хәзер кыска газап кичергән кардәшләребез Алла мәңгелек тормыш килешүе буенча үлделәр, ләкин сез, Алла хөкеме белән, горурлыгыгыз өчен җәза алырсыз. 37 Ләкин мин, кардәшләрем буларак, тәнемне һәм тормышымны ата-бабаларыбыз кануннары өчен бирәм, Алладан тиз арада безнең милләткә шәфкатьле булуын сорыйм. һәм сез газаплар һәм җәзалар белән бердәнбер Алла икәнлеген таный аласыз. 38 thatәм миндә дә, кардәшләремдә дә безнең халыкка гадел китерелгән Чиксез кодрәт Иясенең ачуы туктар. 39 Патшаның ачуы чыкканга караганда, аны башкаларга караганда начаррак бирде һәм аны мыскыл иттеләр. 40 Шулай итеп, бу кеше пычрак булып үлде һәм Раббыга тулысынча ышанды. 41 Ниһаять, уллары үлгәч. 42 Бу потка табыну мәҗлесләре һәм чиктән тыш җәфалар турында сөйләргә җитәрлек булсын. 8 бүлек 1 Шуннан соң Яһүд Маккабус һәм аның белән булганнар, яшерен рәвештә шәһәрләргә киттеләр, туганнарын бергә чакырдылар, һәм яһүдләр динендә дәвам иткәннәрнең барысын да алып киттеләр һәм алты меңгә якын кешене җыйдылар. 2 Алар Раббыга мөрәҗәгать иттеләр, ул барысыннан да аяк астында калган кешеләргә карый. һәм шулай ук бозык кешеләрне пычраткан гыйбадәтханәне кызганыгыз; 3 heәм ул шәһәрне кызганыр, авырта, җир белән ясалырга әзер. һәм аңа кычкырган канны ишет, 4 harmfulәм зарарсыз сабыйларның явыз үтерүен һәм аның исеменә каршы көфер сүзләрне исегездә тотыгыз. һәм ул явызларга карата нәфрәтен күрсәтер иде. 5 Хәзер Маккаб аның белән бергә булганда, мәҗүсиләр аңа каршы тора алмады, чөнки Раббының ачуы шәфкатькә әйләнде.


6 Шуңа күрә ул хәбәрсез килде, шәһәрләрне һәм шәһәрләрне яндырды, һәм аның кулына иң кыйммәтле урыннарны бирде, җиңде һәм аз санлы дошманнарын куып җибәрде. 7 Ләкин ул төннән махсус файдаланды, хәтта аның изгелеге җимеше бөтен җиргә таралды. 8 Шулай итеп, Филип бу кешенең әкрен-әкрен артканын һәм аның белән көннән-көн алга барганын күреп, патша эшләренә күбрәк ярдәм сорап, Селосирия һәм Феница губернаторы Птолемейга хат язды. 9 Шуннан ук Патроклус улы Никанорны сайлап, аның махсус дусларының берсе, ул аны бөтен егерме меңнән ким булмаган бөтен халык белән яһүд буынын тамыры белән җибәрергә җибәрде. һәм аның белән ул шулай ук Горгиас капитанына кушылды, аның сугыш өлкәсендә зур тәҗрибәсе бар. 10 Шулай итеп, Никанор әсирлектә яһүдләрдән шулкадәр күп акча эшләргә кушты, һәм патша римлыларга түләргә тиеш булган ике мең талант салымын түләргә тиеш. 11 Шуңа күрә ул шундук диңгез ярындагы шәһәрләргә җибәрде, әсирлектә яһүдләрнең сатылуы турында игълан итте, һәм бер талант өчен дүрт һәм ун гәүдә булырга тиешлеген вәгъдә итте, Чиксез кодрәт Иясе Алладан үч алуын көтмичә. 12 Яһүдкә Никанорның килүе турында хәбәр килгәч, һәм ул үзе белән булганнарга гаскәрнең якын булуын хәбәр итте, 13 Куркып, Алла гаделлегенә ышанмаган кешеләр качып киттеләр. 14 Бүтәннәре калганнарын саттылар, һәм Раббыдан аларны коткаруны сорап, явыз Никанор белән очрашканчы саттылар: 15 ifәм алар үзләре өчен түгел, ә ата-бабалары белән төзегән килешүләр өчен, һәм алар дип аталган изге һәм данлы исеме өчен. 16 Шулай итеп, Маккаб үз кешеләрен алты меңгә чакырды һәм аларга дошман куркуыннан курыкмаска һәм аларга каршы ялгыш килгән күп санлы мәҗүсиләрдән курыкмаска өндәде. ләкин кул белән көрәшергә, 17 Алар изге урынга гаделсез эшләгән җәрәхәтләрен, мыскыл иткән шәһәрнең рәхимсез мөгамәләсен, шулай ук ата-бабаларының хакимиятен тартып алу өчен. 18 Аның сүзләре буенча, алар коралларына һәм кыюлыкларына ышаналар. ләкин безнең ышанычыбыз Чиксез кодрәт Иясендә, ул безгә каршы килүчеләрне дә, бөтен дөньяны да ташлый ала. 19 Моннан тыш, ул аларга ата-бабаларына нәрсә ярдәм иткәнен һәм ничек коткарылганнарын сөйләде, Сеннахериб вакытында йөз дүрт һәм биш мең кеше һәлак булганда. 20 Ул аларга Бабылда Гәләтиялеләр белән булган сугыш турында, ничек килеп, сигез мең, ләкин дүрт мең Македонияле белән, һәм Македониялеләр аптырап, сигез мең йөз егерме меңне юк иттеләр. күктән килгән ярдәм аркасында, зур олы әйберләр алдылар. 21 Шулай итеп, ул аларны бу сүзләр белән кыю иткәч, закон һәм ил өчен үләргә әзер булгач, үз гаскәрен дүрт өлешкә бүлде; 22 Simonзенең абыйлары, һәр төркемнең җитәкчеләре, Симон, Йосыф һәм Йонафан белән бергә кушылып, һәрберсенә унбиш йөз кеше бирделәр.

23 Ул шулай ук Элеазарны изге китапны укырга билгеләде, һәм аларга бу сүзне әйткәч, Алла ярдәме; үзе беренче төркемне җитәкли, 24 Чиксез кодрәт Иясе ярдәмендә алар тугыз меңнән артык дошманнарын үтерделәр, һәм Никанор гаскәренең күпчелек өлешен яралап, гарип иттеләр, һәм барысын да качтылар; 25 Алар сатып алырга килгән акчаларын алып, еракларга кудылар, ләкин вакыт җитмәделәр. 26 Шимбә көненә бер көн кала, шуңа күрә алар инде аларны куып йөрмәячәкләр. 27 Шулай итеп, алар коралларын җыеп, дошманнарын талаганнан соң, алар шимбә көнен үткәрделәр, мактау сүзләре һәм рәхмәтләрен белдереп, аларны шул көнгә кадәр саклаган Раббыга, аларга шәфкать башы иде. 28 Шимбә көненнән соң, олыларның бер өлешен гарипләргә, тол хатыннарга, ятимнәргә биргәч, калдыкны алар һәм хезмәтчеләре арасында бүлештеләр. 29 Бу эш тәмамлангач, алар дога кылдылар, шәфкатьле Раббыдан үз хезмәтчеләре белән мәңге татулашуларын сорадылар. 30 Моннан тыш, Тимуте һәм Бакчидлар белән булган кешеләрдән алар егерме меңнән артык кеше үтерделәр, бик җиңел һәм көчле булдылар, һәм үзара күп мөлкәтне бүлештеләр, гарип, ятим, тол хатын, әйе, олылар да үзләре белән олыга тигез. 31 Алар коралларын җыеп, барысын да уңайлы урыннарга урнаштырдылар, һәм Иерусалимга алып килгән олы әйберләрнең калдыкларын. 32 Алар шулай ук Тимуте белән булган һәм яһүдләрне рәнҗеткән явыз кешене Филарчны үтерделәр. 33 Моннан тыш, алар үз илләрендә җиңү өчен бәйрәм үткәргән вакытта, кечкенә йортка качкан изге капкаларга ут кабызган Каллистенны яндырдылар. һәм ул үзенең явызлыгы өчен бүләк алды. 34 Яһүдләрне сатып алу өчен мең сәүдәгәр алып килгән иң рәхимсез Никанорга килгәндә, 35 Ул Раббы ярдәме белән аларны иңдерде, алар турында бернәрсә дә санамады. һәм үзенең данлы киемен салып, компаниясен җибәреп, ул качкан хезмәтче кебек, урта җир аша Антиохка бик зур хурлык белән килде, чөнки аның хуҗасы юк ителде. 36 Шулай итеп, Римлыларга Иерусалимдагы әсирләр ярдәмендә салым түләүләрен үз өстенә алган, чит илләргә, яһүдләр алар өчен сугышырга Алла бар, шуңа күрә алар зарарлана алмыйлар, чөнки алар законнарны үтәгәннәр. Ул аларга бирде. 9 бүлек 1 Шул вакытта Антиох Фарсы иленнән хурлык белән килде 2 Ул Персеполис дип аталган шәһәргә кереп, гыйбадәтханәне урларга һәм шәһәрне тотарга барган. Шуннан халык үзләрен кораллары белән якларга йөгерде. Шулай итеп, Антиох халыкны куып җибәрде, оят белән кайтты. 3 Хәзер ул Экбатанга килгәч, аңа Никанор белән Тимутегә булган вакыйгалар китерелде. 4 Аннары ачу белән шешә. ул яһүдләрдән үч алырга уйлады, аны качарга мәҗбүр иткән кешеләр. Шуңа күрә ул үз арбасына туктаусыз йөрергә һәм сәяхәтне җибәрергә кушты, хәзер Алла аңа ияргән хөкем. Чөнки


ул мондый сүзләр белән горурланып әйтте, Иерусалимга килер һәм аны яһүдләрнең күмелгән урыны итәр. 5 Ләкин Чиксез Кодрәт Иясе, Исреаль Алласы аны дәвалап булмый торган чума белән кыйнады: яисә ул бу сүзләрне әйткәч, эчәк авыртулары килеп керде, эчке өлешләр газаплары; 6 Бу иң гадел, чөнки ул башка кешеләрнең эчәкләрен күп һәм сәер газаплар белән җәберләде. 7 Шулай да ул мактанудан бернәрсә дә туктамады, ләкин барыбер горурлык белән тулды, яһүдләргә каршы ачуыннан ут сулап, сәяхәтне тизләтергә кушты: ләкин ул арбасыннан егылып, каты йөртелде. ; шулай итеп, аның тәненең барлык әгъзалары бик авыртты. 8 Шулай итеп, бераз алдан диңгез дулкыннарына боерык бирергә уйлаган кеше (ул кеше хәленнән тыш горур иде) һәм биек тауларны тигезлектә үлчәде, хәзер җиргә ыргытылды һәм ат чабучысында йөртелде. , Алланың барлык көчен күрсәтә. 9 Шулай итеп, бу явыз кешенең тәненнән кортлар күтәрелде, һәм ул кайгы-хәсрәттә яшәгәндә, аның тәне төште, һәм аның исенең пычраклыгы бөтен гаскәр өчен шау-шу иде. 10 Күк йолдызларына барып җитә алыр дип уйлаган кеше, аның түземсез исе өчен беркем дә түзә алмый. 11 Шуңа күрә, ул җәфалангач, ул үзенең горурлыгын ташлый башлады, һәм Алла җәзасы белән үзен белә башлады, аның газаплары һәр мизгелдә арта. 12 heзе дә исенә түзә алмагач, ул бу сүзләрне әйтте: "Бу Аллага буйсынырга туры килә, һәм үлемле кеше үзен Алла дип горурланмаска тиеш. 13 Бу явыз кеше Раббыга ант итте, ул инде аңа шәфкать күрсәтмәячәк, шулай итеп, 14 Изге шәһәр (ул хәтта җир белән салырга һәм аны гомуми күмү урыны итеп ясарга ашыкты), ул азат ителәчәк: 15 Ул күмелергә лаеклы түгел, ә балалары белән кошкорт һәм кыргый хайваннарны йоту өчен куылган яһүдләргә кагылганда, ул аларның барысын да Афина гражданнары белән тигез итәр иде: 16 heәм ул бозылганчы, ул яхшы бүләкләр белән бизәр иде, һәм барлык изге савытларны тагын да күбрәк торгызыр иде, һәм үз кеременнән корбаннарның гаепләрен каплар иде: 17 Әйе, һәм ул үзе яһүд булыр, һәм бөтен дөнья буйлап йөреп, Алла көчен игълан итәр. 18 Ләкин боларның барысы өчен дә аның газаплары туктамас иде, чөнки аңа Аллаһының гадел хөкеме килде, шуңа күрә сәламәтлегеннән өметсезләнеп, ул яһүдләргә ялварып, ялвару формасын язган хатны болай язды: 19 Антиох, патша һәм губернатор, яхшы яһүдләргә аның гражданнары зур шатлык, сәламәтлек һәм муллык телиләр: 20 Әгәр сез һәм сезнең балаларыгыз яхшы булса, сезнең эшегез канәгать булса, мин күктә өметем булган Аллага бик зур рәхмәт әйтәм. 21 Миңа килгәндә, мин көчсез идем, югыйсә мин сезнең хөрмәтегезне һәм яхшылыгыгызны Персиядән кайтып, авыр чир белән кабул итсәм, барысының да уртак куркынычсызлыгы турында кайгыртырга кирәк дип уйладым:

22 Минем сәламәтлеккә ышанмыйм, ләкин бу чирдән котылыр өчен зур өмет бар. 23 Ләкин хәтта әтием дә, ул вакытта армияне биек илләргә алып барган. варис итеп билгеләнде, 24 Ахыр чиктә, берәр нәрсә көтелгәнгә каршы килеп чыкса, яисә кайгылы хәбәр китерелсә, дәүләтнең кемгә калганын белеп, алар җирне борчымыйлар: 25 Тагын, минем патшалыгым белән чиктәш һәм күрше булган князьлар мөмкинлекләрне көтәләр, һәм нәрсә булачагын көтәләр. Мин үз улым Антиох патшасын билгеләдем, мин аны еш эшләдем һәм мактадым, биек өлкәләргә чыккач; Мин аңа түбәндәгечә яздым: 26 Шуңа күрә мин сезгә дога кылам һәм сорыйм, мин сезгә, гомумән, аеруча файда китергәннәрне исегездә тотыгыз, һәм һәрбер кеше миңа һәм улымга әле дә тугры булып калсын. 27 Мин ышанам, ул минем уйларымны аңлый һәм сезнең теләкләрегезгә рәхим итеп биреләчәк. 28 Шулай итеп, кеше үтерүче һәм көфер кеше бик каты газап чикте, ул башка кешеләргә ялварган кебек, тауларда чит илдә аянычлы үлә. 29 Himәм үзе белән тәрбияләнгән Филип тәнен алып китте, һәм Антиох улыннан куркып Мисырга Птолемей Филометрга китте. 10 бүлек 1 Хәзер Маккаб һәм аның белән идарә итүче Ходай гыйбадәтханәне һәм шәһәрне торгызды: 2 Ләкин мәҗүсиләр ачык урамда төзегән корбан китерү урыннары, шулай ук часовнялар җимерелде. 3 Алар гыйбадәтханәне чистартып, тагын бер корбан китерү урыны ясадылар, ташлар сугып, алардан ут чыгардылар һәм ике елдан соң корбан китерделәр, хуш исле сумала, утлар, чүпрәкләр куйдылар. 4 Бу эш беткәч, алар егылып егылдылар һәм Раббыдан андый авырлыкларга эләкмәсләр дип ялвардылар. әгәр алар аңа каршы тагын гөнаһ эшләсәләр, ул үзе аларны шәфкать белән җәзалый һәм көфер һәм явыз халыкларга бирелмәсен өчен. 5 Чит кешеләр гыйбадәтханәне пычраткан көнне, шул ук көнне яңадан чистартылды, хәтта шул ук айның бишенче һәм егерменче көне, ягъни Каслеу. 6 Алар сигез көн шатлык белән, чатырлар бәйрәмендәге кебек, озак та үтмәделәр, тауларда һәм хайваннар кебек тыгызлыкта чатырлар бәйрәмен үткәргәннәрен искә төшерделәр. 7 Шуңа күрә алар ботаклар, гадел ботаклар, пальмалар яптылар, үз урынын чистартуда яхшы уңыш китергән кешегә мәдхия җырладылар. 8 Алар шулай ук уртак указ һәм боерык белән боердылар: Ел саен ул көннәр бөтен яһүд милләтеннән сакланырга тиеш. 9 Бу Эпифан дип аталган Антиохның ахыры. 10 Хәзер без Антиох Евпаторның, бу явыз кешенең улы булган, сугыш бәла-казаларын кыскача җыеп игълан итәрбез. 11 Шулай итеп, таҗга килгәч, ул бер Лисияне үз патшалыгы эшләренә куйды һәм аны Селосирия һәм Феницаның баш губернаторы итеп куйды. 12 Макрон дип аталган Птолемей яһүдләргә кылган начарлыклары өчен гаделлек эшләүне сайлап, алар белән тынычлыкны дәвам итәргә тырышты.


13 Шуннан соң Евпатор алдында патшаның дуслары гаепләнде, һәм Кипрдан киткәнгә, Филометр аңа тугры булганга, Антиох Эпифанга китте, һәм аның хөрмәтле урында булмаганын күреп, хыянәтче дип аталган. , ул үзен агулап үлде. 14 Ләкин Горгиас губернатор булганда, ул солдатлар яллый һәм яһүдләр белән өзлексез сугыш тукландыра: 15 Шул ук вакытта Идумейлар, иң куллы кулларына ия булдылар, яһүдләрне басып алдылар, һәм Иерусалимнан куылганнарны кабул итеп, алар сугыш ашатырга киттеләр. 16 Шуннан Маккаб белән булганнар ялвардылар һәм Алладан аларның ярдәмчесе булуларын сорадылар. һәм шулай итеп алар Идумейларның ныгытмаларына көч кулланып йөгерделәр, 17 Аларга каты һөҗүм итеп, алар яулап алдылар, стенада сугышканнарның барысын да саклап калдылар, кулларына төшкәннәрнең барысын да үтерделәр, егерме меңнән ким булмаган кешене үтерделәр. 18 nineәм тугыз меңнән ким булмаган кайберәүләр, камалышны дәвам итәр өчен бөтен уңайлы әйберләргә ия булган, бик көчле ике сарайга качтылар, 19 Маккаб Симон белән Йосыфны, Заккны һәм аның белән булганнарны, аларны чолгап алырга җиткәннәрне калдырып, ярдәменә мохтаҗ булган урыннарга китте. 20 Хәзер Симон белән булганнар, комсызлык белән алып барылганнар, сарайдагы кайбер кешеләр аша акчага ышандырдылар, җитмеш мең драхма алып, кайберләрен качарга рөхсәт иттеләр. 21 Ләкин Маккабка нәрсә эшләнгәне турында әйтелгәч, ул халык губернаторларын чакырды һәм бу кешеләрне, кардәшләрен акчага сатканнары һәм дошманнарын аларга каршы сугышта азат итүләре өчен, гаепләде. 22 Шулай итеп, ул хыянәтчеләрне үтерде һәм шундук ике сарайны алды. 23 allәм кулында булган бар нәрсәдә дә корал белән яхшы уңышка ирешеп, ул икесендә егерме меңнән артык үтерде. 24 Хәзер яһүдләр җиңгән Тимуте, бик күп чит ил гаскәрләрен җыеп, Азиядән берничә кеше ат җыеп, яһүдләрне корал белән алып киткәндәй килде. 25 Ләкин ул якынлашкач, Маккаб белән булганнар Аллага дога кылырга борылып, башларына җир сиптеләр һәм билләрен бәйләделәр, 26 Корбан китерү урыны төбенә егылып, аңардан шәфкатьле булуын, дошманнарына дошман булуын, канун игълан иткәнчә, дошманнарының дошманнары булуын сорады. 27 Шулай итеп, догадан соң алар коралларын алып, шәһәрдән ерак киттеләр, һәм дошманнарына якынлашкач, алар үзләре сакладылар. 28 Хәзер кояш чыккач, икесе бергә кушылды. бер өлеше үзләренең уңышлары һәм җиңүләре өчен Раббыга сыену урыны, икенче ягы ярсу сугышларын лидер итәләр. 29 Ләкин сугыш көчәя баргач, күктән дошманнарга ат өстендә алтын таяклы биш матур кеше күренде, һәм алар икесе яһүдләрне алып бардылар, 30 Маккабны алар арасына алып, аны һәр як корал белән каплады һәм саклады, ләкин дошманнарга каршы уклар һәм яшен атты, сукырлык һәм авырлыклар белән буталып үтерелделәр.

31 Анда егерме мең биш йөз, алты йөз атлы җәяүле үтерелде. 32 Тимутейның үзенә килгәндә, ул Чавер губернатор булган Гавра дип аталган бик нык урынга качты. 33 Ләкин Маккаб белән булганнар дүрт көн кыюлык белән крепостьны камап алдылар. 34 Эчтәгеләр, урынның көченә ышанып, бик көфер сүзләр әйттеләр һәм яман сүзләр әйттеләр. 35 Шулай да, бишенче көнне Маккабус компаниясенең егерме егете, көфер сүзләр аркасында ачуланып, стенага һөҗүм иттеләр, һәм каты батырлык белән алар белән булган бар нәрсәне үтерделәр. 36 Башкалар шулай ук алар артыннан күтәреләләр, эчендә булганнар белән мәшгуль булалар, манараларны яндырдылар, ут кабызу көферләрне тере килеш яндырдылар. һәм башкалар капкаларны ачтылар, һәм калган армияне кабул итеп, шәһәрне алдылар, 37 Тимутейны, билгеле бер чокырда яшерелгән, һәм аның абыйсы Черасны Аполлофан белән үтерделәр. 38 Бу эш тәмамлангач, алар Раббыны мәдхияләр һәм рәхмәтләр белән мактыйлар, ул Израиль өчен бик зур эш эшләгән һәм аларга җиңү биргән. 11 бүлек 1 Озакламый Лисия патшаның яклаучысы һәм туганы, ул шулай ук эш белән идарә итә, эшләнгән эшләргә бик ошамады. 2 Бөтен атлы кешеләр белән дүрт меңгә якын җыелгач, ул яһүдләргә каршы килде, шәһәрне мәҗүсиләр йорты итеп уйларга, 3 theәм мәҗүсиләрнең бүтән чиркәүләре кебек гыйбадәтханәдән табыш алу, һәм баш руханиларны ел саен сату өчен: 4 Аллаһының көчен бөтенләй уйламыйча, аның ун мең җәяүле, меңләгән җайдаклары һәм дүрт фил белән тәкәбберләнде. 5 Шуңа күрә ул Яһүдиягә килде һәм Бетсурага якынлашты, бу көчле шәһәр, ләкин Иерусалимнан биш чакрым ераклыкта, һәм ул аны камап алды. 6 Маккаб белән булган кешеләр аның крепостьны чолгап алганын ишеткәч, алар һәм бөтен кешеләр елап һәм күз яшьләре белән Ходайдан Исраилне коткарыр өчен яхшы фәрештә җибәрүен сорадылар. 7 Шуннан Маккаб үзе иң элек корал алды, икенчесенә, кардәшләренә булышыр өчен, аның белән бергә үзләрен куркыныч астына куярга өндәде, һәм алар теләк белән бергә чыктылар. 8 Иерусалимда булганда, алар алдында ат киемендә ак кием киеп, алтын коралларын селкетеп пәйда булдылар. 9 Шуннан соң алар шәфкатьле Аллаһыны бергә мактыйлар һәм күңелләрен күтәрәләр, чөнки алар кешеләр белән генә түгел, күпчелек рәхимсез хайваннар белән сугышырга һәм тимер стеналар аша үтәргә әзер. 10 Шулай итеп, алар күктән ярдәмчесе булган корал белән алга бардылар, чөнки Ходай аларга шәфкать күрсәтте 11 Дошманнарына арыслан кебек зарар биреп, алар унбер мең җәяүле һәм уналты йөз атлы кешене үтерделәр, калганнарын качтылар. 12 Аларның күбесе ялангач кача; һәм Лисия үзе оятсыз кача, һәм шулай кача.


13 Ул, аңлаучы кеше булганлыктан, нинди югалту кичергәнен һәм Еврейләрне җиңеп булмый дип уйлап, Чиксез кодрәт Иясе аларга ярдәм иткәнгә, аларга җибәрде, 14 themәм аларны барлык акыллы шартларга ризалашырга ышандырды, һәм патшаны алар белән дус булырга кирәклегенә ышандырырга вәгъдә бирде. 15 Шуннан Маккаб Лисия теләгән бар нәрсәгә ризалашты, гомуми файдадан сакланып; Маккаб Лисиягә яһүдләр турында нәрсә язган булса, патша аны бирде. 16 Чөнки Лисиядән яһүдләргә хатлар язылган: Лизия яһүд халкына сәлам җибәрә: 17 Сездән җибәрелгән Яхъя һәм Абсолом миңа гариза яздылар һәм аның эчтәлеген башкаруны сорадылар. 18 Шуңа күрә патшага нәрсә хәбәр ителергә тиеш, мин аларны игълан иттем, һәм ул мөмкин кадәр бирде. 19 Әгәр дә сез үзегезне дәүләткә тугры тотсагыз, мин шулай ук сезнең файдагыз булырга тырышырмын. 20 Ләкин үзенчәлекләргә мин боларга да, миннән килгәннәргә дә сезнең белән аралашырга боерык бирдем. 21 Яхшы. Йөз сигез кырык ел, Диоскоринтий айының дүртенче һәм егерменче көне. 22 Хәзер патша хатында болай дигән сүзләр бар: Антиох патша Лисиягә абыйсына сәлам җибәрә: 23 Атабыз илаһларга тәрҗемә ителгәнгә, безнең ихтыярыбыз - безнең җирдә булганнар тыныч яшәсеннәр, һәрбер кеше үз эшендә катнашсын. 24 Без шулай ук аңлыйбыз, яһүдләр безнең атабабаларыбызга, мәҗүсиләр гореф-гадәтләренә китерелергә ризалашмыйлар, киресенчә, үзләренең яшәү рәвешләрен сакларга тиешләр. үз законнары буенча яшәгез. 25 Шуңа күрә безнең уй, бу халык тыныч булыр, һәм без ата-бабалары гореф-гадәтләре буенча яшәр өчен, аларның гыйбадәтханәсен торгызырга булдык. 26 Шуңа күрә аларга җибәрү һәм аларга тынычлык бирү яхшы булыр, алар безнең акылыбызга сертификатлангач, алар уңайлы булырлар һәм үз эшләре белән шатланып йөрерләр. 27 Патшаның яһүдләр милләтенә язган хаты шулай булды: Антиох патша советка һәм калган яһүдләргә сәлам җибәрә: 28 Әгәр сез яхшы булсагыз, безнең теләк бар; безнең сәламәтлегебез дә яхшы. 29 Менелаус безгә хәбәр итте, сезнең теләгегез өйгә кайту һәм үз бизнесыгыз белән бару: 30 Шуңа күрә китүчеләр Ксантикның утызынчы көненә кадәр куркынычсыз тәртиптә торырлар. 31 Яһүдләр үзләренең итләрен һәм законнарын элеккеге кебек кулланачаклар. һәм аларның берсе дә наданлык белән эшләнгән өчен җәберләнергә тиеш түгел. 32 Минелаусны да сезне юатсын өчен җибәрдем. 33 Яхшы. Йөз кырык сигезенче елда, һәм Ксантик айның унбишенче көнендә. 34 Римлылар аларга шулай ук хат җибәрделәр: Римлыларның илчеләре Квинт Меммиус һәм Титус Манлиус, яһүд халкына сәлам җибәрәләр. 35 Патшаның туганы Лисия нәрсә биргән булса, без дә шатланабыз.

36 Ләкин ул патшага мөрәҗәгать ителергә тиеш булган әйберләргә кагылып, киңәш биргәннән соң, тиз арада җибәрегез, без сезнең өчен уңайлы дип игълан итәрбез, чөнки без хәзер Антиохка барабыз. 37 Шуңа күрә тизлек белән җибәрегез, без сезнең уйларыгызны белербез. 38 Саубуллашу. Бу йөз сигезенче кырык ел, Ксантик айның унбишенче көне. 12 бүлек 1 Бу килешүләр төзелгәч, Лисия патша янына китте, һәм яһүдләр игенчелек турында. 2 Ләкин берничә җирнең губернаторларыннан Тимуте, һәм Генней улы Аполлоний, шулай ук Иероним һәм Демофон, һәм алар янында Кипр губернаторы Никанор аларга тыныч булырга һәм тыныч яшәргә рөхсәт итмәделәр. 3 Яппа кешеләре дә шундый бозык эш эшләделәр: алар арасында яшәгән яһүдләргә хатыннары һәм балалары белән үзләре әзерләгән көймәләргә керүне сорадылар, бу аларга бернинди зыян китермәгән кебек. 4 Аны шәһәрнең гомуми боерыгы буенча кабул иткән, тыныч яшәргә теләгән һәм бернәрсәдә дә шикләнмәгән, ләкин тирәнлеккә чыккач, алардан ким дигәндә ике йөзгә баткан. 5 Яһүд үз ватандашларына кылынган бу рәхимсезлекне ишеткәч, үзе белән булганнарга аларны әзерләргә кушты. 6 Тәкъва Ходайны чакырып, ул кардәшләрен үтерүчеләргә каршы килде, төнлә сыену урынын яндырды, көймәләрне ут белән яндырды һәм ул качканнарны үтерде. 7 Шәһәр ябылганнан соң, ул Яппа шәһәрен тамыры белән юкка чыгаргандай артка китте. 8 Ләкин ул ямнитларның алар арасында яшәгән яһүдләргә шулай эшләргә теләгәннәрен ишеткәч, 9 Ул төнлә Джамнитларга килеп, приютка һәм диңгез флотына ут кабызды, шулай итеп Иерусалимда ут нуры ике йөз кырык чакрым ераклыкта күренде. 10 Хәзер алар Тимотейга таба тугыз чакрым ераклыкта киткәч, җәяүле биш мең кеше һәм биш йөз атлы җайдак аңа утырдылар. 11 Шунда бик каты сугыш булды. ләкин Яһүд ягы Алла ярдәме белән җиңүгә иреште; шулай итеп, Гарәбстан Күченчеләре җиңелгәч, Яһүдтән тынычлык сорадылар, аңа терлек бирергә дә, башкача рәхәтләнергә вәгъдә бирделәр. 12 Шуннан соң Яһүд, күп нәрсәдә файдалы булыр дип уйлап, аларга тынычлык бирде, шуннан соң алар кул чабып, үз чатырларына киттеләр. 13 Ул шулай ук билгеле бер көчле шәһәргә күпер ясарга җыенды, аны стеналар белән әйләндереп алдылар, һәм төрле ил кешеләре яшәде. һәм аның исеме Каспис иде. 14 Ләкин андагы кешеләр стеналарның ныклыгына һәм ризыклар белән тәэмин итүгә шулкадәр ышандылар ки, алар Яһүд белән булган кешеләргә карата үзләрен тупас тоттылар, мыскылладылар, көфер сүзләр әйттеләр, әйтергә ярамаган сүзләрне әйттеләр. 15 Шуңа күрә Яһүд үз компаниясе белән, Ешуа вакытында Әрихәне бәрәннәр яки сугыш двигательләре


булмаган җирнең бөек Хуҗасына чакырып, стеналарга каты һөҗүм ясады, 16 Алла ихтыяры буенча шәһәрне яулап алды һәм әйтеп булмый торган үтерүләр ясады, хәтта аның янындагы ике километр киңлектәге күл, кан белән тулган күренде. 17 Шуннан алар киттеләр, аннан җиде йөз илле чакрым, һәм Чаракага Тубиени дип аталган яһүдләр янына килделәр. 18 Тимутегә килгәндә, алар аны тапмадылар, чөнки берәр нәрсә җибәргәнче, ул бик көчле гарнизонны калдырып, аннан китте. 19 Шулай да Маккаб капитаннары булган Дозитей һәм Сосипатер чыгып, Тимуте крепостьта калдырганнарын ун меңнән артык кеше үтерделәр. 20 Маккаб үз гаскәрләрен төркемнәр белән туплады һәм аларны төркем өстенә куйды һәм йөз егерме мең җәяүле һәм ике мең биш йөз атлы Тимутегә каршы китте. 21 Тимуте Яһүднең килүен белгәч, хатын-кызларны, балаларны һәм башка багажларны Карнион дип аталган крепостька җибәрде, чөнки шәһәрне чолгап алу авыр иде, һәм бөтен җирнең кыенлыгы аркасында килеп җитү авыр иде. . 22 Ләкин Яһүднең беренче төркеме күренгәч, дошманнар, бар нәрсәне күрүче күренү аркасында курку һәм курку белән сугарылдылар, берсе каушап качты, берсе бу юлга, икенчесе теге якка, алар еш кына җәрәхәтләнсен өчен. үз кылычлары белән яраланган. 23 Яһүд шулай ук аларны эзләргә бик тырышты, шул явыз кешеләрне үтерде, алардан утыз меңгә якын кешене үтерде. 24 Моннан тыш, Тимуте үзе Дозитей һәм Сосипатер кулына эләкте, һәм ул аңа үз тормышы белән рөхсәт итәр өчен күп һөнәрләр сорады, чөнки аның яһүдләрнең әти-әниләре күп иде, һәм аларның кайберләренең абыйлары. аны үлемгә кадәр карарга кирәк түгел. 25 Шуңа күрә, ул аларны күп сүзләр белән ышандырганнан соң, аларны рәнҗетмичә торгызачак, килешү буенча, алар аны кардәшләрен коткарырга җибәрделәр. 26 Шуннан Маккаб Карнионга һәм Атаргатис гыйбадәтханәсенә китте, һәм анда биш егерме мең кешене үтерде. 27 Ул качып, аларны юк иткәч, Яһүд гаскәрне Лисия яшәгән көчле шәһәр Эфронга һәм бик күп төрле халыкларга алып китте, һәм көчле егетләр стеналарны саклап калдылар һәм аларны көчле якладылар. шулай ук двигательләр һәм дартлар белән тәэмин итү. 28 Ләкин Яһүд һәм аның кешеләре Чиксез кодрәт Иясе Аллага мөрәҗәгать иткәч, ул үзенең көче белән дошманнарының көчен җимерә, алар шәһәрне яулап алдылар һәм эчендә булганнарның егерме биш меңен үтерделәр, 29 Аннан алар Иерусалимнан алты йөз чакрым ераклыкта урнашкан Схитополиска киттеләр, 30 Ләкин анда яшәгән яһүдләр скифополитларның алар белән яратып мөгамәлә иткәннәрен һәм авырлыклары вакытында аларга игелекле ялваруларын исбатлагач. 31 Алар әле дә дус булырга теләп, аларга рәхмәт әйттеләр, һәм алар якынлашкан атналар бәйрәме Иерусалимга килделәр.

32 Илленче көн бәйрәме дип аталган бәйрәмнән соң алар Идумия губернаторы Горгиягә каршы чыктылар, 33 Өч мең җәяүле һәм дүрт йөз атлы кеше чыкты. 34 Берләшкән сугышта берничә яһүд үтерелде. 35 Ул вакытта Бакенор компаниясенең берсе, атлы һәм көчле кеше Дозитей әле дә Горгия өстендә иде, һәм күлмәген тотып аны көч белән тартты; һәм ул ләгънәтләнгән кешене тере килеш алып киткәч, аның өстенә Тракия атлы кеше аның җилкәсеннән сугып, Горгиас Марисага качты. 36 Хәзер Горгия белән булганнар озак сугыштылар һәм арыдылар, Яһүд Раббыга үзен сугышның ярдәмчесе һәм җитәкчесе итеп күрсәтүен сорады. 37 Шуның белән ул үз телендә башлады, көчле тавыш белән мәдхияләр җырлады һәм Горгия кешеләренә хәбәрсез ашыга-ашыга аларны куып җибәрде. 38 Шулай итеп, Яһүд үз гаскәрен җыеп, Одоллам шәһәренә килде, һәм җиденче көн килгәч, алар гадәт буенча чистарттылар һәм шимбә көнен бер урында тоттылар. 39 Икенче көнне, гадәттәгечә, Яһүд һәм аның кешеләре үтерелгәннәрнең гәүдәләрен алырга һәм туганнары белән әтиләре каберенә күмергә килделәр. 40 nowтерелгәннәрнең пальто астында алар ямнитлар потларына багышланган әйберләр таптылар, бу яһүдләргә закон белән тыелган. Шуннан соң һәрбер кеше моның сәбәбен күрде. 41 Шуңа күрә барлык кешеләр яшерелгән әйберләрне ачкан гадел Хаким Раббыны мактыйлар, 42 Алар дога кылдылар һәм аңардан кылынган гөнаһ тулысынча онытылмасын дип ялвардылар. Моннан тыш, бу затлы Яһүд кешеләрне үзләрен гөнаһлардан сакларга өндәде, чөнки алар үтерелгәннәрнең гөнаһлары өчен нәрсә булганын күзләре алдында күргән кебек. 43 Ул ике мең драма көмеш суммага җыелганнан соң, аны Иерусалимга гөнаһ корбаны китерергә җибәрде, монда терелүне искә төшереп, аны бик яхшы һәм намуслы итеп эшләде: 44 Чөнки ул үтерелгәннәр яңадан терелергә тиеш дип өметләнмәгән булса, үлгәннәр өчен дога кылу артык һәм буш иде. 45 alsoәм шулай ук, Алладан куркып үлгәннәр өчен зур мәрхәмәт барлыгын аңлап, бу изге һәм яхшы уй иде. Шуннан соң ул үлгәннәр өчен татулашты, алар гөнаһтан котылсын өчен. 13 бүлек 1 Йөз кырык тугызынчы елда Яһүдкә әйтелде, Антиох Евпатор зур көч белән Яһүдиягә килә, 2 Аның белән аның яклаучысы, һәм аның эшләре белән идарә итүче Лисия, аларның икесендә дә Грекия җәяүле көче булган, йөз ун мең, җайдаклар биш мең өч йөз, филләр ике егерме, өч йөз арба белән коралланган. калькалар. 3 Менелаус та алар белән үзенә кушылды, һәм зур диссимуляция белән Антиохны илне саклау өчен түгел, ә губернатор итеп уйлаганга дәртләндерде. 4 Ләкин патшалар патшасы Антиохның уйларын бу явызлыкка каршы җибәрде, һәм Лисия патшага бу кешенең барлык бозыклыкларның сәбәбе булуын хәбәр


итте, һәм патша аны Бериягә китерергә һәм аны үтерергә кушты. тәртибе шул урында. 5 Хәзер ул урында илле озынлыктагы манара, көл белән тулган, һәм аның түгәрәк коралы бар иде, аның һәр ягы көлгә асылды. 6 Корбан гаебе белән хөкем ителгән яки башка авыр җинаять кылган кеше аны үтерә. 7 Мондый үлем аркасында явыз кеше үлә, җирдә күмелгән кадәр юк; һәм бу иң гадел: 8 Чөнки ут һәм көл изге булган корбан китерү урыны турында күп гөнаһ эшләгәнгә күрә, ул үлемен көлгә алды. 9 Хәзер патша явыз һәм тәкәббер акыл белән яһүдләргә начаррак эш итәр өчен килде, әтисе заманындагыга караганда. 10 Яһүд нәрсә аңлагач, халыкка төне-төне Раббыга мөрәҗәгать итәргә кушты, әгәр бүтән вакытта булса, ул аларга хәзер дә булышыр, аларның законнарыннан, илләреннән, һәм изге гыйбадәтханәдән: 11 heәм ул көфер халыкларга буйсыну өчен, хәзерге вакытта бераз яңартылган халыкка җәбер бирмәс. 12 Шулай итеп, болар барысы бергә эшләп, шәфкатьле Раббыдан елап, ураза тотып ялварып, өч көн җирдә ятып, Яһүд аларны үгетләп, аларга әзер булырга кушты. 13 Яһүд, өлкәннәр белән аерылып, патша гаскәре Яһүдиягә кереп, шәһәрне алыр алдыннан, Раббы ярдәме белән сугышка чыгарга карар кылды. 14 Шулай итеп, ул бөтен дөньяны Барлыкка Китерүчегә биреп, үз солдатларын законнар, гыйбадәтханә, шәһәр, ил һәм уртак илләр өчен сугышырга өндәде, хәтта үлемгә кадәр, ул Модин белән лагерь ясады: 15 himәм аның турында булганнарга күзәтү сүзләрен биреп, oryиңү Алладан. иң кыю һәм сайлап алынган егетләр белән ул төнлә патша чатырына керде, һәм лагерьда дүрт меңгә якын кешене үтерде, һәм фил башлыгы, аның өстендә булган бар нәрсә белән. 16 Ниһаять, алар лагерьны курку һәм шау-шу белән тутырдылар һәм яхшы уңыш белән киттеләр. 17 Бу көн тәнәфесендә эшләнде, чөнки Раббы яклавы аңа ярдәм итте. 18 Хәзер патша яһүдләрнең әдәплелеген татып карагач, сәясәт белән идарә итәргә җыена, 19 Яһүдләрнең ныклы Бетсурага таба барды, ләкин ул качты, уңышсыз калды һәм кешеләрен югалтты: 20 Чөнки Яһүд андагы кешеләргә кирәкле әйберләрне җиткерде. 21 Ләкин яһүдләр хуҗасында булган Родокус дошманнарга серләрен ачты; Шуңа күрә аны эзләделәр, һәм аны алгач, төрмәгә утырттылар. 22 Патша алар белән Бәйтсумда икенче тапкыр мөгамәлә итте, кулын бирде, кулларын алды, китте, Яһүд белән сугышты, җиңелде; 23 Антиохиядәге эшләр аркасында калган Филипнең бик нык иелгән, аптыраган, яһүдләргә ялварган, үзен буйсындырган һәм барлык тигез шартларга ант биргән, алар белән килешкән, корбан чалган, гыйбадәтханәне хөрмәт иткән һәм игелекле эшләгән. урын, 24 Маккабны яхшы кабул иттеләр, аны Птолемейдан Геррениялеләргә кадәр төп губернатор иттеләр; 25 Птолемайга килде: андагы кешеләр килешүләр өчен кайгырдылар; чөнки алар бәреп керделәр, чөнки килешүләрен юкка чыгарырлар:

26 Лисия суд утырышына менде, сәбәпне яклап, ышандырды, тынычландырды, аларга яхшы тәэсир итте, Антиохка кайтты. Шулай итеп ул патшаның килүенә һәм китүенә кагылды. 14 бүлек 1 Өч елдан соң Яһүдкә хәбәр иттеләр, Селеукус улы Демитрий, зур көч һәм диңгез флоты белән Триполис сыену урынына кереп, 2 Илне алып, Антиохны һәм аның яклаучысы Лисияне үтергән. 3 Хәзер бер баш Альким, баш рухани булган, һәм мәҗүсиләр белән аралашкан вакытта үзен белә торып пычраткан, чөнки ул үзен коткара алмаячагын һәм изге корбан китерү урынын таба алмавын күреп, 4 Демитрий патша йөз илле ел эчендә аңа алтын таҗ, пальма, шулай ук гыйбадәтханәдә кулланылган ботаклар бүләк итеп килде, һәм ул шул көнне тынычланды. 5 Шулай да, аның акылсыз эшкуарлыгын алга җибәрү мөмкинлеге алган, һәм Демитрий киңәшенә чакырылган, һәм яһүдләрнең ничек торулары һәм нәрсә уйлаганнары турында сорашкан, ул аңа җавап биргән: 6 Яһүдләрне ул Ассидианнар дип атады, аларның капитаны Яһүд Маккабус, сугышны тукландыра һәм хыянәтче, калганнары тыныч булырга рөхсәт итми. 7 Шуңа күрә мин, ата-бабаларым хөрмәтеннән мәхрүм, баш рухани дигән сүз, хәзер монда киләм: 8 Беренчедән, минем патшага кагылышлы әйберләрем бар. һәм икенчедән, хәтта моның өчен мин үз ватандашларымның яхшылыгын телим: чөнки бөтен милләтебез алда әйтелгәнчә эш итмәү аркасында зур кайгы кичерми. 9 Шуңа күрә, патша, боларның барысын да белеп, илгә һәм безнең халыкка сак бул, һәр тарафка кысылган гафу итү буенча. 10 Яһүд яшәгәнче, дәүләт тыныч булырга мөмкин түгел. 11 Бу аның турында тиз арада әйтелмәде, ләкин патшаның башка дуслары, Яһүдкә каршы явызлык белән, Демитрийга күбрәк фимиам ясадылар. 12 Шунда ук филләр хуҗасы Никанорны чакырып, аны Яһүдия өстеннән хаким итеп куйды, һәм аны җибәрде, 13 Яһүдне үтерергә, аның белән булганнарны таратырга һәм Алькимны бөек гыйбадәтханәнең баш рухание итәргә боеру. 14 Шуннан соң Яһүдиядән Яһүдиядән качкан мәҗүсиләр көтүләр белән Никанорга килделәр, яһүдләрнең зарарларын һәм бәла-казаларын аларның иминлеге дип уйладылар. 15 Яһүдләр Никанорның килүен һәм мәҗүсиләрнең аларга каршы торуларын ишеткәч, җирләренә башларын салдылар һәм үз халкын мәңгегә урнаштырган һәм аның өлешен һәрвакыт күрсәтеп ярдәм итүчегә ялвардылар. . 16 Шулай итеп, капитан кушуы буенча алар шуннан киттеләр һәм Дессау шәһәрендә аларга якынлаштылар. 17 Хәзер Яһүднең абыйсы Симон Никанор белән сугышка кушылды, ләкин дошманнарының кинәт тынлыгы аркасында бераз уңайсызланды.


18 Шулай да, Никанор, Яһүд белән булган кешеләрнең ир-атлыгын, һәм үз илләре өчен көрәшергә батырлыкларын ишетеп, кылыч белән карарга батырчылык итмәде. 19 Шуңа күрә ул Посидонийны, Теодотны һәм Мататияне тынычлык урнаштырырга җибәрде. 20 Шулай итеп, алар озак киңәш бирделәр, һәм капитан халык белән танышты, һәм аларның барысы да бер фикердә булып, килешүләргә ризалаштылар, 21 Алар үзләре белән очрашыр өчен бер көн билгеләделәр, көн җиткәч, аларның икесенә дә табуреталар куелды. 22 Люда кораллы кешеләрне уңайлы урыннарга урнаштырды, дошманнар кинәт хыянәт итмәсен өчен, алар тыныч конференция ясадылар. 23 Хәзер Никанор Иерусалимда торды, бернинди зыян китермәде, ләкин үзенә агылган кешеләрне җибәрде. 24 heәм ул Яһүдне үз күзеннән теләмәс иде, чөнки ул кешене чын күңелдән ярата 25 Ул шулай ук аңа хатын алу һәм балалар тудыру турында дога кылды, шуңа күрә ул өйләнде, тыныч иде һәм бу тормышта катнашты. 26 Ләкин Альким, алар арасындагы мәхәббәтне аңлап, төзелгән килешүләрне исәпкә алып, Демитрий янына килде һәм аңа Никанорның дәүләткә яхшы тәэсир итмәвен әйтте; чөнки ул патшага варисы булырга үз җиренә хыянәт итүче Яһүдне билгеләде. 27 Шуннан соң патша ярсып, иң явыз кешенең гаепләүләренә ачуланып, Никанорга хат язды, аның килешүләргә бик ошамаганын күрсәтте һәм аңа Маккаб тоткынын тиз арада Антиохка җибәрергә кушты. 28 Бу Никанор тыңлавына килгәч, ул бик аптырады, һәм килешенгән мәкаләләрне юкка чыгарырга кушты, бу кеше гаепле түгел. 29 Ләкин патшага каршы бернинди эш булмаганга, ул бу эшне сәясәт белән башкарыр өчен вакытын күзәтте. 30 Шуңа да карамастан, Маккаб Никанорның үзенә чиста була башлавын күреп, һәм гадәттәгечә тупасрак ялварып, андый кычкырышның яхшы булмавын аңлап, берничә кешесен җыеп, үзен читкә алып китте. Никанордан. 31 Ләкин икенчесе, аның Яһүд политикасы белән аеруча тыелганын белеп, олы һәм изге гыйбадәтханәгә керде һәм гадәттәге корбаннар китергән руханиларга аны коткарырга кушты. 32 Ул эзләгән кешенең кайда икәнен әйтә алмаулары турында ант биргәч. 33 Ул уң кулын гыйбадәтханәгә сузды һәм болай ант бирде: Әгәр сез мине Яһүдне әсир итеп җибәрмәсәгез, мин бу Алла гыйбадәтханәсен җир белән дә салырмын, һәм корбан китерү урынын җимерермен, һәм Бакчуска күренекле гыйбадәтханә салыгыз. 34 Бу сүзләрдән соң ул китте. Шуннан соң руханилар кулларын күккә күтәрделәр һәм үз милләтен яклаучыдан ялвардылар, бу сүзләр белән; 35 Әй, бар нәрсәнең Раббысы, бернәрсәгә дә мохтаҗ булмаган, синең яшәү йортың безнең арада булырга риза идең: 36 Шуңа күрә, әй, бөтен изгелекнең Раббысы, соңгы вакытта чистартылган бу йортны пычрак саклагыз һәм һәр бозык авызны туктатыгыз. 37 Хәзер Никанорга бер Рази, Иерусалим өлкәннәренең берсе, ватандашларын яратучы һәм бик яхшы хәбәрле

кеше, аның игелеге өчен яһүдләрнең атасы дип аталган гаепләнде. 38 Чөнки элеккеге заманда, алар мәҗүсиләр белән аралашмаганда, ул яһүд динендә гаепләнде, һәм яһүдләр дине өчен бөтен тәнен һәм тормышын кыюлык белән куркыныч астына куйды. 39 Шулай итеп, Никанор, яһүдләргә булган нәфрәтен игълан итәргә әзер, аны алырга биш йөздән артык сугышчы җибәрде: 40 Ч heнки ул аны алып, яһүдләрне рәнҗетергә уйлады. 41 Хәзер халык манараны алып, тышкы ишеккә каты кереп, утны яндырырга кушкач, аны һәр яктан алырга әзер булган кылыч өстенә егылды. 42 Явызлар кулына эләгүдән, кулдан үлүне сайлау, аның асыл тууын таләп итүдән башка җәберләү: 43 Ләкин ашыга-ашыга сагынып, халык ишек төбенә ашыкты, ул кыюлык белән стенага менде һәм үзен иң калыннары арасына ташлады. 44 Ләкин алар тиз арада кире кайттылар, һәм урын ясалды, ул буш урынга егылды. 45 Шулай да, аның эчендә әле сулыш булганда, ачуыннан ялкынланып, ул торды; Аның каны су сыман агып чыкса да, яралары авыр булса да, ул халык арасыннан йөгерде; һәм тик кыя өстендә басып, 46 Хәзер аның каны беткәч, ул эчәкләрен чыгарып, ике кулына алып, аларны халыкка ыргытты, һәм тереклек һәм рух Хуҗасын яңадан торгызырга өндәп, ул шулай үлде. 15 бүлек 1 Ләкин Никанор, Яһүднең һәм аның компаниясенең Самария турында көчле урыннарда булуын ишетеп, шимбә көнендә аларга бернинди куркыныч янамыйча хәл иттеләр. 2 Шулай да аның белән барырга мәҗбүр булган яһүдләр әйттеләр: "Әй, рәхимсез һәм явызлык белән юк итмә, бәлки, бар нәрсәне күрүче, изгелек белән хөрмәт иткән көнгә хөрмәт күрсәт. 3 Шуннан соң иң мәрхәмәтсез кеше, күктә Шимбә көнен сакларга кушкан Көчле кеше булса, сорады. 4 Алар әйттеләр: "Күктә тере Раббы һәм көчле, җиденче көнне сакларга боерды:" 5 Шуннан икенчесе әйтте: "Мин дә җирдә көчле, һәм мин корал алырга һәм патша эшен башкарырга кушам. Ләкин ул үзенең явыз ихтыярын эшләмәскә иреште. 6 Шулай итеп, Никанор горурлык һәм тәкәбберлек белән Яһүдне һәм аның белән булганнарны җиңү турында ачык һәйкәл куярга булды. 7 Ләкин Маккаб Хуҗаның аңа булышачагына беркайчан да ышанмаган: 8 Шуңа күрә ул үз халкын мәҗүсиләрнең килүеннән курыкмаска, ә элек күктән алган ярдәмне искә төшерергә һәм хәзер Чиксез кодрәт Иясеннән аларга ярдәм һәм җиңүне көтәргә өндәде. 9 Шулай итеп, аларны кануннан һәм пәйгамбәрләрдән юаттылар, һәм алар җиңгән сугышларны искә төшереп, ул аларны тагын да шатландырды. 10 Ул аларның уйларын уяткач, аларга үзләренә йөкләмә бирде, аларга мәҗүсиләрнең ялганын һәм антларны бозуларын күрсәтте. 11 Шулай итеп, ул аларның һәрберсен калкан һәм сөңге белән түгел, уңайлы һәм яхшы сүзләр белән


кораллады: һәм моннан тыш, ул аларга ышанырга лаеклы төш сөйләде, чыннан да шулай булган кебек. бераз шатланмый. 12 Бу аның күренеше иде: Ониас, иң баш рухани, яхшы һәм яхшы кеше, сөйләшүдә хөрмәтле, хәле йомшак, шулай ук яхшы сөйләшә һәм баладан барлык яхшы якларда күнегүләр ясап, кулларын күтәреп. бөтен яһүдләр өчен дога кылды. 13 Моны эшләделәр, шулай ук соры чәчле, искиткеч данлы, искиткеч һәм бөек кеше күренде. 14 Шуннан Они җавап бирде: - Бу кардәшләрне яратучы, кешеләр өчен һәм изге шәһәр өчен, Алла пәйгамбәре Иремия өчен күп дога кыла. 15 Шуннан соң Иремия уң кулын күтәреп Яһүдкә алтын кылыч бирде һәм аны шулай итеп сөйләде. 16 Бу изге кылычны, Алла биргән бүләкне ал, һәм син дошманнарны яралыйсың. 17 Шулай итеп, бик яхшы булган Яһүд сүзләре аларны юаттылар, һәм аларны батырлыкка дәртләндерә алдылар, һәм егетләрнең йөрәкләрен дәртләндерделәр, алар лагерь куймаска, кыюлык белән аларга нигез салырга булдылар, һәм бу эшне конфликт белән сынап карарга, чөнки шәһәр, изге урын һәм гыйбадәтханә куркыныч астында иде. 18 Хатыннары, балалары, абыйлары һәм кешеләре турында кайгыртканнары өчен, алар өчен иң азы булган, ләкин иң зур һәм төп курку изге гыйбадәтханә өчен булган. 19 Шулай ук шәһәрдә булганнар чит илләрдәге конфликт өчен борчылып, бернәрсәгә дә игътибар итмәделәр. 20 Хәзер, суд процессы нәрсә булырга тиешлеген карагач, дошманнар якынлашып, гаскәрләр әзерләнде, хайваннар уңайлы итеп урнаштырылды, җайдаклар канатка утырдылар, 21 Маккаб халыкның килүен, кораллы коралларның әзерләнүен һәм хайваннарның кырыслыгын күреп, кулларын күккә сузды һәм могҗизалар эшләүче Ходайга мөрәҗәгать итте, җиңүнең корал белән түгел, ә шулай ук булуын. аңа яхшы тоела, ул аны лаекларга бирә: 22 Шуңа күрә ул догасында болай диде: Йа Ходаем, син үз фәрештәңне Яһүдия патшасы Йәзәкия вакытында җибәрдең, һәм Сенахериб гаскәрендә йөз дүрт һәм биш меңне үтердең: 23 Шуңа күрә, әй, күк Раббысы, курку һәм курку өчен безнең алдыбызга яхшы фәрештә җибәр. 24 Синең кулың көче белән изге халкыңа көфер сүзләр әйтүчеләр куркуга бирелсеннәр. Ул шулай тәмамлады. 25 Аннары Никанор һәм аның белән булганнар быргы һәм җырлар белән алга чыктылар. 26 Ләкин Яһүд һәм аның кешеләре дошманнарны ялварып дога кылдылар. 27 Шулай итеп, куллары белән сугышып, йөрәкләре белән Аллага дога кылдылар, ким дигәндә утыз биш мең кешене үтерделәр, чөнки Алла күренеше аркасында алар бик шатландылар. 28 Сугыш беткәч, кабат шатланып кайттылар, алар Никанорның үз киемендә үлгәнен белделәр. 29 Шуннан алар зур кычкырыштылар һәм кычкырдылар, Чиксез кодрәт Иясен үз телләрендә мактап.

30 Яһүд, тәндә дә, акылда да гражданнарның төп яклаучысы булган, һәм гомере буе ватандашларына булган мәхәббәтен дәвам иткән, Никанорның башын, кулын җилкәсеннән сугып, Иерусалимга китерергә кушты. . 31 Шулай итеп, ул анда булганда, аларны үз халкын чакырып, руханиларны корбан китерү урыны алдына куйды, һәм ул манара кешеләрен чакырды. 32 themәм аларга яман Никанорның башын һәм көфернең кулын күрсәтте, ул горур мактану белән Чиксез кодрәт Иясенең гыйбадәтханәсенә сузды. 33 Ул шул бозык Никанорның телен кисеп алгач, аларны кош-кортларга бүлеп бирергә һәм аның акылсызлыгы әҗерен гыйбадәтханә алдына асарга кушты. 34 Шулай итеп, һәрбер кеше күккә данлы Хуҗаны мактады һәм әйтте: "placeз урынын пычраткан кеше бәхетле!" 35 Ул шулай ук Никанорның башын манарага асып куйды, бу Раббының ярдәменә ачык һәм ачык билге. 36 theyәм алар барысын да уртак боерык белән билгеләделәр, ул көнне тантанасыз үткәрергә, ләкин уникенче айның унөченче көнен бәйрәм итәргә, Сирия телендә Адар дип аталган, Мардочей көненнән бер көн алдан. 37 Шулай итеп Никанор белән бардылар, һәм шул вакыттан алып Еврейләр шәһәрне үз кулларында тоттылар. Менә мин бетәрмен. 38 Әгәр дә мин яхшы эшләсәм һәм хикәягә туры килгән булса, мин теләгән идем, ә нечкә һәм уртача булса, мин аңа ирешә алыр идем. 39 Чөнки шәраб яки су гына эчү зарарлы. һәм су белән кушылган шәраб рәхәт, тәмен ләззәтләндергән кебек: нечкә итеп ясалган сөйләм хикәяне укыганнарның колакларын сөендерә. Менә ахыры булачак.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.