PasbilongIgnatiusigo longolMagnesian
SAPTA1
1IgnatiushusatolikolimtuTheophorus;longsiosi kisimblesinglongmarimaribilongGodPapainsait longJisasKrais,Seviabilongyumi:insaitlongemmi salimgudelongsiosistaplongMagnesiaklostulong Mæander:namilaikimolgetaiamamaslongGod PapanalongJisasKrais.
2Taimmiharimolsemyupelaigatpasinlaikimna pasinlaikimlongGod,miamamastru,olsemnami laiktoktokwantaimyupelalongbilipbilongJisas Krais.
3Misalimgudelongolsios,longwanem,miinap longkisimbiknemtruilaikbaibodinaspiritbilong JisasKrais,laipbilongyumiistapoltaimoltaim:na tu,bilipnapasinlaikim,weinogatwanpelasamting iwinim:tasolmoayetJisasnaPapahusatistapinsait longemsaposyumikarimolgetabagarapbilongprins bilongdispelawolweistappinis,naranawe,bai yumiamamaslongGod
4Damas,nambawanbisopbilongyu,itokmiinap trulonglukimyu.nalongolgutpelapresbitabilong yupela,BassusnaApollonius;nalongwanwokbilong miSotio,dikon;
5Miamamaslongem,longwanem,emistapaninit longhetmanbilongenlongsaitbilongmarimari bilongGodMitingtingstronglongraitimpaslong yupela
6Olsemnaembaigutpelalongyutulongnoken yusimbisopbilongyutumaslongstoribilongtaim emiyangpela;tasollonggivimolgetarispeklongem bihainimpawabilongGodPapa;olsemtumiluksave olsemolholipresbitabilongyuisavemekim:sapos yuminotingimkrismasbilongem,weilukolsemem iyangpela;tasololsemistretlongollainhusatigat gutpelatingtinglongGod,naolimasaninitlongem, onokenaninitlongem,tasololimasaninitlongPapa bilongBikpelabilongyumiJisasKrais,emibisop bilongyumiolgeta.
7Olsemnaemigutpelalongyupelaimasbihainim tokbilongbisopbilongyupela;longgivimonalong emhusatilaikbaiyupelaimekimolsem.
8Longwanem,saposmaninomekimolsem,emino giamanimbisopemilukim,nogat,emitoknogut longbisopeminoinaplukimLongwanem,wanem samtingolsemolimekim,eminotingimman,tasol God,husatisavelongoltokhaitbilongbelbilong yumi
9Olsemnaemistret,olsemolinokenkolimyumi Kristentasol,tasolyumimasistapolsem.
10Olsemsampelaisavekolimgavanabilongol, bisop;tasolyupelaimasmekimolgetasamting wantaimem
11Tasolminoinaptingolsemmausbilongbel bilongolistapgut,longwanem,olinobunggut wantaimlongbihainimlobilongGod.
SAPTA2
1Olgetasamtingigatpinisbilongen,olsemnaigat tupelasamtingistaplongaibilongyumi,emdaina laip.
2Longwanem,igattupelakainkoin,wanpelabilong God,nanarapelabilongdispelagraun;nawanwan bilongoldispelaigatstretpelaraitbilongenistap longen;olsemtasollonghia.
3Olmanmeriinobilip,olibilongdispelagraun; tasololbilipman,longrotbilongpasinbilong marimari,igatpasinbilongGodPapalongrotbilong JisasKrais:longrotbilongemsaposyuminoredi longdaibihainimwankainpenbilongem,laipbilong eminostapinsaitlongyumi.
4Olsemnamibinlukimyupelaolgetalongpasin bilongbilipnapasinlaikim;Milaikstrongimyupela longmekimolgetasamtinglongpasinbilongGod.
5BisopbilongyuigopaslongplesbilongGod;ol presbitabilongyulongplesbilongkaunsilbilongol Aposel;Naoldikonbilongyu,milaikimtru,olibin givimwokbilongJisasKrais;Emibinstapolsem Papabipolongolgetataim,naemikamaplongyumi longlasde
6Olsemnayupelaolgetaimasbihainimwankain pasinholi,nayupelaolgetaimasrispektimnarapela narapelaTasolyupelaolgetaimaslaikimnarapela narapelalongJisasKrais
7Nogutwanpelasamtingikenbrukimlainnamel longyupela;tasolyupelaimasistapwanbelwantaim bisopbilongyupela,naollainhusatibosimyupela, longstapolsempiksanastiabilongyupelalongrot bilonglaipinoinapidai.
8OlsemnaBikpelainobinmekimwanpelasamting saposPapainostapwantaimem;emyetolongol aposelbilongem,olsemnayupelainokenmekim wanpelasamtingsaposolbisopnapresbitabilong yupelainostap
9Natu,yupelainokenwoklonglarimwanpela samtingilukolsemigatasbilongen;
10Tasoltaimyupelaibunglongwanpelaples, yupelaimasbetenwantaim;wanpelabeten;wanpela tingting;wanpelahop;wanpelalongpasinlaikim,na longamamasinogatasua
11IgatwanpelaBikpelaJisasKraistasol,nainogat wanpelasamtingiwinimem.Olsemnayupelaolgeta imaskambungwantaimlongwanpelatempelbilong Godolsemlongwanpelaalta,olsemlongwanpela JisasKrais;husatibinkamaplongwanpelaPapa,nai stapinsaitlongwanpela,naigobeklongwanpela.
1Yupelainokengiamanimyupelalongolnarakain tokowantaimolpelastorinatingweinogatgutpela samting.SaposyumibihainimyetlobilongolJuda, oraityumitokautolsemyuminobinkisimmarimari bilongGodLongwanem,olholiprofettuibin bihainimpasinbilongKraisJisas
2Nalongdispelaastasololibinmekimnogutlong ol,longwanem,marimaribilongemikirapimollong tokimolmaninobilipnaisakimtokolsemigat wanpelaGodtasolibinkamapplesklialongrot bilongJisasKrais,Pikininibilongem.Emitokbilong emistapoltaim,naeminosavekamaplongpasin bilongstapisi,nalongolgetasamtingemisave mekimmanisalimemiamamas.
3Olsemnasaposollainhusatibinkamapbikpela longoldispelalobilongbipo,olikisimnupelahop: olinomoabihainimolsabat,tasololibihainimde bilongBikpelawelaipbilongyumiikamaplongrot bilongem,nalongdaibilongem:
4(Dispelatokhaitimekimnayumibiliplongdispela tokhait,olsemnayumiwetlongkamapoldisaipel bilongJisasKrais,dispelawanpelatisatasolbilong yumi.)
5Haubaiyumiinaplongstapnarapelakainlong dispelamanhusatoldisaipelbilongemolprofetyet,i bintingimemolsemtisabilongollongrotbilongholi spirit.
6Nalongdispelaas,dispelamanhusatoliwetlong emikam,emikirapimbekollongdai
7Olsemnayuminokentingtingplantilonggutpela pasinbilongem;longwanem,saposemibinmekim longyumibihainimpasinbilongyumi,baiyumino inapistap
8Olsemnayumikamapdisaipelbilongem,nayumi maslainlongbihainimollobilonglotuKristen;Long wanem,saposolikolimwanpelamanlongnarapela nem,eminopikininibilongGod.
9Olsemnayupelaimasrausimdispelaolpelayisi gatswitnanogutNayupelaimassenisigolong nupelayis,emJisasKrais
10Yupelaimaskisimsolinsaitlongem,nogut wanpelanamellongyupelaibagarap;longwanem, longgutpelasmelbilongyubaiGodiskelimyu
11EmikrankilongkolimnembilongJisasKrais,na longkolimnembilongolJudaLongwanem,lotu KristeninokisimlotuJuda,tasollotuJudaikisim Kristen;Olsemnaolgetamanmeriibiliplongtokples bilongol,olikenbungwantaimGod.
12Olprenbilongmi,miraitimoldispelasamting longyupela;minosavelongwanpelanamellong yupelahusatistapaninitlongdispelarong;Tasolmi wanpelamaninogatnemnamellongyupela,olsem namilaiktoksavelongyupela,baiyupelainoken pundaunlongtrapbilonggiamantok
13YupelaimaskisimgutpelasavelongJisasKrais, taimmamaibinkarimem,pennaheviemibinkarim,
nakirapbekbilongemweibinkamaplongtaim bilonggavmanbilongPontiusPailat,nadispelaitru trunaitrutrunaGodinokenlarimwanpelanamel longyupelailusimdispelatingting
SAPTA4
1Olsemnamikenamamaslongyupelalongolgeta samting,saposmitingmiinaptrulongkisimdispela amamasMaskiolikalabusimmi,minoinaptrulong kisimwankainmakolsemwanpelabilongyupela husatistapfri.
2Misaveolsemyupelainosavehambak;long wanem,yupelaigatJisasKraislongbelbilong yupela.
3Namoayettaimmitokamamaslongyupela,mi saveolsemyupelaisem,olsembukbilongGoditok: “Stretpelamanisavekotimemyet”
4Olsemnayumaswokstronglongbilipimtok bilongBikpelabilongyuminabilongolaposelbilong emolsemnawanemsamtingyupelaimekim,yupela ikenkamapgutlongbodinalongspirit,longbilipna pasinlaikim,longPikinini,nalongPapanalongHoli Spirit:longstatnalongpinis
5Wantaimgutpelabisopbilongyu,nagutpela spiritualkraunbilongpresbiteribilongyu,naoldikon bilongyu,husatibihainimGod
6Yupelaimasaninitlongbisopbilongyupelana longnarapelanarapela,olsemJisasKraisisaveaninit longPapabilongem,naolAposelisaveaninitlong KraisnaPapanaHoliSpiritbodinaspirit
7MisaveolsemyupelaipulaplongGod,olsemna mitokimyupelasotpelataimmoa.
8Yupelaimastingimmilongolpreabilongyupela, baimikenkamaplongGod,nalongSiosistaplong Siria,weminofitlongsingautimmi.
9Longwanem,minidimyupelalongbetenwantaim longGodnalongpasinlaikimbilongyupela,baisios istaplongSiriaikenkisimkaikailongsiosbilong yupela.
10OlEfesusbilongSmyrnaisalimgudelongyupela, nalongdispelaplesmiraitimpasigolongyupelaOl manmeribilongSmyrnæan.
11OlarapelasiosilitimapimnembilongJisasKrais, olisalimgudelongyupela
12Gutbai,nastrongimbelbilongyupelalongpasin wanbelbilongGodNaamamaslongspiritbilongem, emJisasKrais