KoeʻIpiseliʻa
ʻIkinatiusikiheKau
Makinisiá
VAHE1
1ʻaiaʻokuuifokikoTeofolo;kihesiasimonū‘ia‘i hekelesi‘ae‘OtuakoeTamai‘iaSīsūKalaisiko hotauFakamo‘ui:‘aia‘okuou‘ofaaikihesiasi‘oku ‘iMagnesiaofikiheMæander:pea‘okuoufaka‘amu kefiefiakotoapē‘ihe‘OtuakoeTamaipea‘iaSīsū Kalaisi
2Pea‘ihe‘ekufanongokiho‘omou‘ofamoe manava‘ofakuomaau‘ihe‘Otua,kuomoufonu‘ihe fiefia,na‘akulotolahikeleakiatekimoutolu‘ihetui kiaSīsūKalaisi
3Koe‘uhikuolauau‘okuoutaaukema‘u‘ae hingoamā‘olunga,‘ihengaahiha‘i‘okuoufua,‘oku ou‘ofaaikihengaahisiasi;ʻokutaufakaʻamuʻiate kinautoluhafāʻūtahaʻaesinomoelaumālieʻoSīsū Kalaisí,ʻetaumoʻuitaʻengatá:ʻohangēfokiʻaetuí moeʻofá,ʻaiaʻokuʻikaihameʻaʻemahuʻingaange ai:kaetautautefitokiaSīsūmoeTamaíʻaiakapau ʻokutaufouaʻiateiaʻaengaahilaveakotoapēʻoe ʻeikí.ʻoemāmanikimuʻakoʻení,peahola,tetau fiefiaʻiheʻOtuá
4Koeme‘a‘ihe‘ekulau‘eTāmasikoho‘omou ‘Episopefungani,‘okuoutaaukemamatakiate kimoutolu;peaʻehoʻomoukaupalesipitetaauʻaupito, koPasimoʻApoloniusi;peaʻehokukaungā tamaioʻeikikoSotió,koetīkoní;
5‘Aia‘okuoufiefia‘iateia,koe‘uhi‘okune fakavaivaikihe‘ene‘eikitau‘ohangēkoekelesi‘ae ‘Otua,peakihekaupule‘ohangēkoefono‘aSīsū Kalaisi;Naʻákufakapapauʻiketohiatukiate kimoutolu
6Koiaʻetaaumokimoutolufokikeʻouanaʻafuʻu mahenihoʻomoupīsopéʻihefakamatalaʻoʻenekei talavoú;kaketukuangeʻaeʻapasiakotoapēkiateia ʻofakatataukihemālohiʻoeʻOtuakoeTamaí;ʻo hangēfokiʻokuouʻiloʻokufaiʻehoʻomoukau palesitenimāʻoniʻoní:ʻoʻikaitenaufakakaukauki honotaʻumotuʻá,ʻaiaʻokuhākeitalavou;kaʻoku taaumokinautoluʻokufakapotopotoʻiheʻOtuá,ʻo fakavaivaikiateia,peʻokusaiange,ʻoʻikaikiateia, kakiheTamaiʻahotauʻEikikoSīsūKalaisí,koe pīsopeʻokitautolukotoapē
7Koiaʻetaaukemoutalangofuakihoʻomoupīsopé; ʻihefakaʻapaʻapakiateiaʻokulotokiaikemoufai pehē
8Koteʼuhikoʼaeʼemoleinafaitefaʼahiʼaia,ʼe moleinakākāʼiiateefekauʼaēʼesiokiai,kaʼeʼeina manukiʼiiaiaʼaēʼemolehāmaiHekoemeʻakotoa pēʻoefaʻahingakoʻeníʻokufai,ʻokuʻikai
fakaʻataʻatāiakihetangatá,kakiheʻOtuá,ʻaiaʻokú neʻafioʻiʻaengaahimeʻaliloʻohotaulotó.
9Koia‘okutaauke‘ouana‘angatapē‘ihonoui kitautolukoekauKalisitiane,kakepehēpē
10Hangēkoiaʻokuuimoʻoniʻeheniʻihikohonau kōvaná,koepīsope;kaefaiʻaemeʻakotoapētaʻekau aiia
11Ka‘oku‘ikai‘aupitolavakeufakakaukau‘oku ma‘u‘ehefa‘ahingakoeníhakonisēnisilelei,he ‘oku‘ikaitenaufakatahataha‘ifaka‘aufuli‘o fakatataukihetu‘utu‘uni‘ae‘Otuá
VAHE2
1Koemeʻaʻihengataʻangaʻoemeʻakotoapē,ʻoku ʻihotauʻaoʻaematemoemoʻui:peaʻeʻalutakitaha kihonopotutotonu
2He‘okuhangē‘oku‘iai‘aefa‘ahingakoini‘eua, koetaha‘oe‘Otua,koetaha‘omāmani;peakoe ngaahime‘ánitakitaha‘okutongitongi‘iaihono tohitotonu;ʻokupehēfokiʻiheni
3Koekautaʻetuiʻokuʻomāmani;kakoekakaitui, ʻokunaumaʻuʻaeʻulungaangaʻoeʻOtuakoeTamai ʻiaSīsūKalaisi:ʻaiakapauʻokuʻikaiketauhehema kemateʻihetatauʻoʻenemamahi,ʻokuʻikaiʻiate kitautoluʻenemoʻui.
4Koia,koemeʻaʻiheʻekumamatakiatekimoutolu kotoapēʻihetuimoeʻofa;ʻOkuouenginakikiate kimoutolukemoufeingakefaiʻaemeʻakotoapēʻi helototahaʻoeʻOtua.
5KohoʻomoupīsopéʻokupuleʻihepotuʻoeʻOtuá; hoʻomoukaupelesipiteʻihefeituʻuʻoefakataha alēleaʻaekauʻAposetoló;peakoho‘omoukautīkoni ‘okuou‘ofalahitahakiaí,kuotukukiatekinautolu ‘aengāue‘aSīsūKalaisí;ʻaiakoeTamaiʻimuʻaʻi hekuongakotoapē,peanaʻehāʻihengataʻangakiate kitautolu.
6Koia,‘iho‘omouto‘o‘ae‘alungamā‘oni‘onitatau, tokangakemoufefaka‘apa‘apa‘akikotoapē:pea‘oua na‘avakaihatahakihonokaungā‘api‘ofakatatauki hekakano;kaʻokumoufeʻofaʻakikotoapēʻiaSīsū Kalaisi
7ʻOuanaʻaʻiaihameʻatenelavaʻofakatupuha māvahevaheʻiatekimoutolu;kakeuouangatahaʻa kimoutolukihoʻomoupīsopé,peamokinautoluʻoku tokangaʻikimoutolú,kehokokohomousīpingamoe fakahinohinoʻihehalakihemoʻuitaʻe-faʻa-maté 8KoianaʻeʻikaifaiʻeheʻEikihameʻataʻekauaiʻa eTamai,ʻiheʻenetahamoia;peaʻokuʻikaiʻiateia peʻiheʻenekauʻAposetolo,koiaʻokuʻikaitemou faihameʻataʻekauaihoʻomouʻeikitaumoekaupule 9Pea‘ouana‘amoufeingakefaka‘atāhame‘akehā ngalifakapotopotokiatekimoutolu; 10Ka‘iho‘omoufakataha‘ihepotupetaha,‘oku moufai‘aelotu‘etaha;koekoleʻetaha;ʻatamaiʻe taha;ʻamanakiʻetaha;tahaʻiheʻofa,moefiefia taʻemele.
11ʻOkuʻiaihaʻEikiʻetahakoSīsūKalaisi,ʻaia ʻokuʻikaihameʻaʻeleleihakeʻiateia.Koiaʻoku mouhaʻufakatahakotoapēʻohangēkoetemipaleʻe tahaʻoeʻOtua;ʻohangēkiheʻōlitaʻetaha,ʻohangē koSīsūKalaisiʻetaha;ʻaianaʻetupumeiheTamai ʻetaha,peaʻokuʻiaiʻiheTamaiʻetaha,peakuotoe fokikiheTamaiʻetaha
VAHE3
1ʻOuanaʻakākaaʻikimoutoluʻakihangaahi tokātelinekehe;peʻihengaahitalatupuʻamotuʻa ʻokuʻikaiʻaonga.Hekapauʻokutaukeimoʻuiʻo fakatataukihefonoʻaekakaiSiu,ʻokutaufakahā ʻokuʻikaitetaumaʻuʻaeʻaloʻofa.Henaʻamoekau palōfitamāʻoniʻoniʻaupito,naʻanaumoʻuiʻo fakatataumoKalaisiSīsū
2Peakoeme‘aiana‘efakatanga‘iaikinautolu,‘i honofakamānava‘i‘ehe‘ene‘alo‘ofá,kefakaloto‘i‘a ekauta‘etuímoetalangata‘á‘oku‘iaiha‘Otuapē taha‘aiakuónefakahāia‘iaSīsūKalaisikohono ‘Aló;ʻaiakoʻenefolofolataʻengata,ʻokuʻikaihaʻu meihefakalongo,ʻaianaʻanefakahōifuaʻihemeʻa kotoapēʻaianaʻanefekauia
3Koiakapaukokinautoluna‘etupuhake‘ihe ngaahifonomu‘ani,kana‘anaua‘ukihe‘amanaki fo‘ou:‘o‘ikaitenaukeitauhi‘aengaahiSāpate,ka nautauhi‘ae‘aho‘oe‘Eiki,‘aiakuotupuai‘etau mo‘ui‘iateia,pea‘ihe‘enepekia,‘aia‘oku faka‘ikai‘i‘eheni‘ihi:
4(Koemisitelikoiakuo‘omaikimautoluketui,pea koia‘okumautataliaikema‘ukimautolukoekau ākonga‘aSīsūKalaisi,kohomaufaiakopētaha.)
5‘Elavafēfēketaumo‘uikehemeiateia‘aiako ‘enekauākongá‘aekaupalōfitátonu,na‘anau ‘amanekinaia‘ihelaumāliékohonau‘eikí.
6Peakoianaʻanautatalitotonukiai,ʻiheʻenehaʻu, naʻanefokotuʻuʻakinautolumeihepekia
7Koiakeʻouanaʻatautaʻeongokiheʻeneleleí;he kapaunaʻánefaikiatekimautoluʻofakatatauki heʻemaungaahingāué,naʻeʻikaitemaumaʻuha moʻui
8Koia,‘ihe‘etauhokoko‘enekauākonga,ketau akokemo‘ui‘ofakatataukihengaahitu‘utu‘uni‘oe lotufaka-Kalisitiane;hekoiaʻokuuiʻakihahingoa kehe,ʻokuʻikaimeiheʻOtuaia.
9Koiamoutukukitafa‘aki‘aelēvanimotu‘amo konamokovi;pealiliukimoutolukihelēvanifo‘ou, ‘aiakoSīsūKalaisi.
10Moumāsimaʻiateia,telianaʻafakaʻauhahataha ʻiatekimoutolu;heʻefakamāuʻiʻakimoutoluʻi homoungangatu
11ʻOkufakavalevalekefakahingoaʻaSīsūKalaisi, peafaka-Siu.Hena’e‘ikaiketali‘ehelotufakaKalisitiane‘aeSiu,kakoeSiu‘aeKalisitiane; koeʻuhikefakatahakiheʻOtuaʻaeʻelelokotoapē naʻetui.
12ʻEhokuʻofaʻanga,ʻokuoutohiatuʻaengaahi meʻánikiatekimoutolu;ʻokuʻikaikohaʻakuʻiloha tahaʻiatekimoutoluʻokutokotoʻihemalumaluʻoe halakoʻení;kaʻiheʻekuhokokoetahaʻiate kimoutolusiʻisiʻi,ʻokuoulotoketomuʻafakatokanga kiatekimoutolu,keʻouanaʻamoutōkihengaahi tauheleʻoeakonakihala
13Kakemouakonekinakakatokihe‘alo‘i,moe mamahi,moetoetu‘u‘aSīsūKalaisi,‘aiakohomau ‘amanaki;ʻaianaʻefakahokoʻihetaimiʻoepuleʻa PonitōPailato,peaʻokumoʻonimopaupeaʻoku taʻofiʻeheʻOtuákeafemeiaihatahaʻiatekimoutolu.
VAHE4
1Koiakeumaʻuhafiefiaʻiatekimoutoluʻihemeʻa kotoapē,ʻokapauteutaaumoiaHeneongoʻoku haʻiau,kaʻokuʻikaitaaukefakatatauaukihataha ʻiatekimoutoluʻokutauʻatāina.
2ʻOkuouʻiloʻokuʻikaitemoufielahi;heʻokumou maʻuʻaSīsūKalaisiʻihomoulotó
3Peatautautefito‘ihe‘ekufakaongoongolelei‘i kimoutolu,‘okuou‘ilo‘okumoumā,‘ohangēkoia kuotohi,‘Okufakahalaia‘iia‘eheangatonu
4Koiamoufeingakefakapapauʻiʻahomou tokātelineʻahotauʻEikímoʻenekauʻAposetoló; koeʻuhikoiaʻilongahameʻatemoufai,temou tuʻumāliefakatouʻosiʻihesinomoelaumālie,ʻihe tuimoeʻofa,ʻiheʻAlo,moeTamai,moeLaumālie Māʻoniʻoni:ʻihekamataʻangamoengataʻanga.
5Fakatahamohoʻomouʻepisopetaautaha,peamoe kalaunifakalaumāliekuongaohileleiʻohoʻomou palesiteni,mohoʻomoukautīkoni,ʻaiaʻoku fakatataukiheʻOtua
?sinomoelaumālie
7Koe‘uhi‘okuou‘ilo‘i‘okumoufonu‘ihe‘Otuá, koeme‘asi‘isi‘iange‘ekuenginakikiatekimoutolú. 8Kekemanatuʻiauʻihoʻomoungaahilotú,koeʻuhí keulavaʻoaʻukiheʻOtuá,peamoeSiasiʻokuʻi Sīliá,ʻaiaʻokuʻikaitaaukeuiaumeiaí.
9He‘okuoufiema‘u‘aho‘omoulotufakataha‘ihe ‘Otua,moho‘omou‘ofa,koe‘uhikelau‘aesiasi‘i Sīlia‘okutaaukefafanga‘aki‘eho‘omousiasi.
10‘Oku‘ofaatukiatekimoutolu‘aekakai‘Efesō meiSīmina,‘aia‘okuoutohiatuaikiatekimoutolu meiai:‘ihe‘eku‘ihenikefakalāngilangi‘i‘ae‘Otua, ‘otataupēmokimoutoluKoekauSīminaá
11‘Oku‘ofaatu‘aetoenga‘oengaahisiasí‘ihe fakalāngilangi‘ia‘oSīsūKalaisí.
12Moumāvae,peamoumālohiʻihefeohiʻaeʻOtua: ʻofiefiaʻihonolaumālietaʻemavae,ʻaiakoSīsū Kalaisi