Vakolosa
NDZIMAYA1
1Pawulo,muapostolawaYesuKrestehikurhandzaka Xikwembu,naTimotiyamakwerhu.
2Hitsalelavakwetsiminivamakwerhulavatshembekaka ekaKrestelavangaeKolosa:Tintswalonikurhulaaswi veekan’wina,leswihumakaekaXikwembuTatawahina niHosiYesuKreste
3HinkhensaXikwembu,TatawaHosiyahinaYesu Kreste,himikhongelelaminkarhihinkwayo
4Leswihitwekehitaripfumeloran’winaekaKresteYesu, nihirirhandzuleriminganaronaekavakwetsimi hinkwavo
5Hikuvantshembolowumivekeriwekewonaetilweni, lowumiwutwekekhalehiritorantiyisowaEvhangeli; 6Leswiswifikekeekan’wina,kukotisaleswiswifikeke emisavenihinkwayo;yitswalamihandzu,kukotisaleswiyi endlakanan'wina,kusukelasikulerimiyitweke,niku tivatintswalotaXikwembuentiyisweni
7Hilahanan’winamidyondzekehakonaekaEpafrasi nandza-kulorhilarhandzekaka,loyiangamutirhelila tshembekakawaKresteekan’wina;
8Nayenauhibyelerirhandzuran'winahiMoya
9Hikwalahonahina,kusukelasikulerihiswitweke,ahi tshikikumikhongelela,nikunavelaleswakumitalaku tivakurhandzakaxonahivutlharihinkwabyoniku twisisakamoya;
10HileswakumitafambamifaneriwahiHosi,mitsakisa hinkwavo,mitswalamihandzuentirhweniwun'wanani wun'wanalowunene,miengetelekaekutivenika Xikwembu;
11Utiyisiwilehimatimbahinkwawo,hikuyahimatimba yayenalamavangamaka,kutiyiselahinkwakonikulehisa mbiluhikutsaka;
12HinkhensaTatanaloyiahiendlekehifanelekakudya ndzhakayavakwetsimiekuvonakaleni.
13Uhikutsurileematimbeniyamunyama,ahi hundzuluxelaeMfun’weniwaN’wanawakwela rhandzekaka
14Hikukutsuriwahayenahingatiyayena,kungaku rivaleriwakaswidyoho.
15IxifanisoxaXikwembulexingavonakiki,mativulaya swivumbiwahinkwaswo
16Hikuvaswilohinkwaswoleswingaetilweninileswi ngalahamisaveniswitumbuluxiwilehiyena,leswi vonakakanileswingavonakiki,hambikuriswiluvelo kumbemifumokumbetihosikumbemimfumo.
17Ulemahlwenikaswilohinkwaswo,naswonaswilo hinkwaswoswivumbiwahiyena
18Hiyenanhlokoyamiri,kungakereke;leswakueka swilohinkwaswoatavanivukulukumba
19HikuvaTatanautsakisileleswakukuhetiseka hinkwakokutshamaekayena;
20Kutani,lokoaendlekurhulahingatiyaxihambanoxa yena,hiyenakuvuyelelanaswilohinkwaswonayena n'wini;hiyena,ndziri,hambikuriswiloswalaha misaveni,kumbeswaletilweni
21Nan’wina,lavaamihambanisiwilenivalala emianakanyweniyan’winahikwalahokamintirhoyo homboloka,kambesweswiuvuyelelane 22Himiriwanyamayayenahirifu,leswakuamihumesa mikwetsima,mingasoli,mingasolekiemahlwenika yena.
23Lokomihambetamitiyisilenikutshamiseka eripfumelweni,mingatshukimisukaekantshembowa Evhangelileyimiyitwekenileyichumayeriwekeeka swivumbiwahinkwaswoleswingaehansikatilo;leswo minaPawulondziendliwemutirheliwaswona; 24Sweswimitsakahikuxanisekakaminahikwalahoka n’wina,mitataleswingaendzhakuhimaxanguyaKreste enyameniyaminahikwalahokamiriwayena,kunga kereke.
25Ndziendliwemutirheliwaswona,hikuyahinkarhiwa Xikwembulowundzinyikiwekewonahikwalahoka n’wina,kuhetisisaritoraXikwembu;
26Nixihundlalexifihliwekekusukelaemalembeninile kaswitukulwana,kambesweswixikombisiwileeka vakwetsimivaxona.
27Xikwembuxilavakuvativisarifuworakuvangamaka xihundlalexiexikarhikavamatiko;kungaKristeeka n'wina,ntshembowakuvangama.
28Hin’wichumayela,hilemukisaun’wananiun’wana,hi dyondzisaun’wananiun’wanahivutlharihinkwabyo; leswakuhitahumesaun'wananiun'wanalahetisekekeeka KristeYesu
29Naminandzatikarhatelakuyahintirhowayena,lowu tirhakahimatimbaekamina
NDZIMAYA2
1Hikuvandzirhandzaleswakumitivampfilumpfilu lowukululowundzinganawonahikwalahokan’wina,na vonaeLaodikiya,nihinkwavolavangavonangikixikandza xaminaenyameni;
2Leswakutimbilutavonatichaveleriwa,vahlanganisiwe hirirhandzu,nirifuwohinkwarorakutiyisekaloku helelekekakutwisisa,kuamukelaxihundlaxaXikwembu nixaTatananixaKreste;
3Ekayenakufihliwilexumahinkwaxoxavutlharini vutivi
4Ndzivulaleswi,leswakukungavinamunhuloyiami kanganyisakahimaritoyoyenga
5Hikuvahambileswindzingarikikonaenyameni,ndzina n’winaemoyeni,ndzitsakilenikuvonakuhlelekaka n’winanikutiyakaripfumeloran’winaekaKreste
6Hikokwalaho,tanihileswimiamukelekeKresteYesu Hosi,hindlelayoleyofambaniekayena.
7Midzimetimitsu,miakaekayena,mitiyisile eripfumelweni,hilahamidyondzisiwekehakona,mitala kunkhensaekarona.
8Tivoneleleswakumunhuangamiphangahifilosofini vuxisibyahava,hikuyahindhavukowavanhu,hikuya himasunguloyamisava,kungarihikuyahiKreste.
9Hikuvaekayenakutshamakuhetisekahinkwakoka Vukwembuemirini
10Mihelerileekayena,loyianganhlokoyavuhosini matimbahinkwawo
11Nan'winamiyimbisiwahiyenahikuyimbisiwaloku ngaendliwahandlekamavoko,hikuhluvulamiriyamiri yamiriyamirihikuyimbisiwakaKreste
12Milahliwilenayenaekukhuvuriweni,lahanan'wina mipfukekenayenahikwalahokaripfumelorantirhowa Xikwembu,lexin'wipfuxekeekufeni
13Nan’wina,leswimifekeeswidyohweniswan’winani lekakungayimbangikamiriyan’wina,uhanyisile swin’wenayena,hikumirivalelaswidyohohinkwaswo; 14Asulatsalwaravokoramilawuleyiayilwisanana hina,leyiayilwisananahina,ayisusaendleleni,ayi belelaexihambanwenixayena;
15Leswiaphangeketihosinimatimba,atikomba erivaleni,atihlulaekaswona
16Hikokwalaho,kungavinamunhuloyiamiavanyisahi swakudyakumbeswakunwakumbehisikurokwetsima, kumben’wetilowuntshwakumbemasikuyaSavata 17Leyiindzhutiwaswiloleswitaka;kambemiriiwa Kriste.
18Kungavinamunhuloyiamikanganyisakahihakelo yan’winahikutitsongahatahikutirhandzelaniku gandzelatintsumi,anghenelelaekaswiloleswiangaswi vonangiki,atikurisahavahimianakanyoyayenaya nyama
19KungakhomiNhloko,leyimirihinkwawowutirhelaka ekayonahimahlanganonitintanguletinganiswakudya, nikuhlanganisiwaswin’we,swiandzahikuandzaka Xikwembu.
20Hikokwalaho,lokomifilenaKrestekusukelaeku sungulenikamisava,hikwalahokayini,ongehilokomi hanyaemisaveni,mitivekaehansikamilawu; 21(Ungakhumbi;unganantswi;ungakhomi; 22Hiswihihinkwaswoleswingatalovahikutirhisiwa;) hikulandzaswilerisonitidyondzotavanhu?
23Hakuneneswiloleswiswikombisavutlharihiku gandzelahikunavela,nikutitsongahata,nikuhonisamiri; kungarihikuxiximekakwihinakwihikuenerisanyama.
NDZIMAYA3
1KutanilokomipfukilenaKriste,lavaswiloswale henhla,lahaKristeatshamekekonaevokweniraxinenera Xikwembu.
2Vekarirhandzurawenaekaswiloswalehenhla,kunga riekaswiloswalahamisaveni
3Hikuvamifile,vutomibyan'winabyifihliwilenaKriste ekaXikwembu
4LokoKreste,loyiangavutomibyahina,atahumelela, nan'winamitahumelelanayenahikuvangama.
5Hikokwalaho,dlayaswirhoswan’winaleswinga emisaveni;vumbhisa,thyaka,kunavelalokukulu,ku navelakobiha,nimakwanga,kungakugandzela swikwembuswahava
6HikwalahokaswiloleswivukaribyaXikwembubyita ekavanalavangayingisiki.
7Nan'winamihanyeekaswonankarhiwun'wana,lokomi hanyaekaswona
8Kambesweswinan’winamisusahinkwaswoleswi; vukarhi,vukarhi,vubihi,kusandza,kuvulavurisanaloku thyakekekuhumaenon’winiwawena.
9Mingahembini,hikuvamihluvulemukhalabyeni swiendloswayena;
10Miambalamunhulontshwa,lapfuxetiwekehivutivihi xifanisoxaloyian’witumbuluxeke
11LahakungarikinaMugrikikumbeMuyuda,kuyimba kumbekungayimbanga,Mubarbari,Muskita,hlonga kumbentshunxeko
12Hikokwalaho,ambalanimarhumbuyatintswalo,ni musa,nikutitsongahata,nikurhula,nikulehisambilu; 13Mitiyiselana,mirivalelana,lokomunhuaholovana un'wana
14Ehenhlakaswiloleswihinkwaswoambalanirirhandzu, kungaxibohaxakuhetiseka
15KurhulakaXikwembuakufumeetimbilwinitan’wina, +nan’winamivitaniwekeekamiriwun’we;minkhensa 16RitoraKrestearitshamaekan’winahivutlhari hinkwabyo;midyondzisananikutsundzuxanahi tipisalemanitinsimunitinsimutamoya,miyimbelela HOSIXikwembuhitintswaloetimbilwinitan'wina 17Hinkwaswoleswimiswiendlakahimaritokumbehi swiendlo,swiendlehinkwaswohivitoraHosiYesu,mi nkhensaXikwembutlheloTatanahaxona
18Vasati,titsongahateniekavavanunavan’wina,hilaha swifanelakahakonaeHosini
19Vavanuna,rhandzanivasativan’wina,mingava hlundzukeli.
20Vana,yingisanivatswarivan’winaetimhakeni hinkwato,hikuvaleswiswitsakisaHosi
21Vatatana,mingahlundzukisivanavan’wina,leswaku vangahelimatimba
22Malandza,yingisanivinivan’winaekaswilo hinkwaswohikuyahinyama;kungarihintirhowamahlo, tanihilavatsakisakavanhu;kambehimbiluyobasa,hi chavaXikwembu;
23Xin’wananixin’wanaleximixiendlaka,xiendlehi mbiluhinkwayo,kufananilekaHosi,kungariekavanhu; 24Hikutivaleswakumitakumahakeloyandzhakaya Hosi,hikuvamitirhelaHosiKreste.
25Kambeloyiaendlakaleswobihautakumahikwalaho kaleswobihaleswiaswiendleke;
NDZIMAYA4
1Vafumi,nyikanimalandzayan'winaleswilulamekeni leswiringanaka;hikutivaleswakunan'winamina Mudyondzisietilweni
2Hambetanimikhongela,mirindzahikunkhensa;
3Nakambeahikhongelela,leswakuXikwembuxihi pfulelanyangwawakuvulavula,leswakuhivulavula xihundlaxaKreste,lexinaminandzibohiwekehaxona.
4Hileswakundzitaswivekaerivaleni,hilahandzi fanelekekuvulavulahakona.
5Fambahivutlhariekalavangaehandle,mikutsula nkarhi
6Mavulavuleloyan’winaamavenitintswalominkarhi hinkwayo,marinimunyu,leswakumitativandlelaleyi mifanelekekuhlamulaun’wananiun’wanahayona
7Tixikoutamibyelatimhakahinkwatotamina,loyia ngamakwerhularhandzekaka,nimutirhelilatshembekaka ninandza-kulorhieHosini
8Ndzin’wirhumeleekan’winahixikongomelolexi fanaka,leswakuatativaxiyimoxan’wina,achavelela timbilutan’wina;
9NaOnesima,makwerhuwotshembekanilarhandzekaka, loyiangaun’wanawan’winaVatamitivisahinkwaswo leswiendliwakalaha
10Aristarkomubohiwa-kulorhiwamilosanaMarko, n'wanawamakwerhuwaxisatiwaBarnaba,(loyimin'wi khumbekeswileriso;
11NaYesu,loyiavuriwakaYusto,lavahumakaekalava yimbisiweke.Lavantsenaivatirhi-kulorhieMfun'weniwa Xikwembu,lavandzichaveleleke
12Epafrasi,loyiangaun’wanawan’wina,nandzawa Kreste,wamilosa,amitirhelahimbiluhinkwayohi swikhongelo,leswakumitayimamihetisekileniku hetisekaekakurhandzahinkwakokaXikwembu
13Hikuvandzan’winyikelavumbhonibyaleswakuu hisekelan’winanilavangaeLaodikiyanivaleHierapoli 14LukadokodelalarhandzekakanaDemasi,vamixeweta. 15RungulanivamakwerhulavangaeLaodikiya,naNimfa, nikerekeleyingaendlwiniyayena
16Lokopapilaleririhlayiwaexikarhikan’wina,endlani leswakurihlayiwanilekerekeniyaValaodikiya;ni leswakunan'winamihlayapapilalerihumakaeLaodikiya 17UbyelaArkipo:“Tivoneleentirhwenilowuuwu amukelekeeHosini,leswakuuwuhetisisa” 18KuxewetiwahivokoraminaPawuloTsundzukani swibohoswamina.Tintswaloativenawena.Amen.(Yi tsariwekusukaeRhomakuyaekaVakolosahiTixikona Onesima)