1.Petrus
BÖLÜM1
1İsaMesih'inelçisiPetrus,Pontus,Galatya,Kapadokya, AsyaveBitinya'yadağılmışolanyabancılara,
2BabaTanrı'nınöncedenbildirdiğibilgiyegöre,Ruh'un kutsallaştırmasıyla,İsaMesih'inkanınınüzerlerinize serpilmesiveitaatedilmesiiçinseçildinizLütufveesenlik sizeçoğalsın
3RabbimizİsaMesih'inTanrısıveBabasıövülsün!O, büyükmerhametinegöreİsaMesih'inölümdendirilişiyle bizidiribirümideyenidendoğurdu
4Bozulmayan,lekesizvesolmayan,siziniçingöklerde saklananbirmirasa,
5İmansayesindeTanrı'nınkudretiylekorunanveson zamandaortayaçıkacakolankurtuluşaerişenler.
6Şimdi,gerektiğindeçeşitlidenemelerlebirsüresıkıntı içindeolsanızda,çokseviniyorsunuz
7İmanınızındenenmesi,ateşledenenipyokolanaltından çokdahadeğerlidirBöyleceİsaMesih'ingörünüşünde övgü,onurveyücelikkazanacaksınız
8GörmediğinizhaldeO'nuseviyorsunuz;şimdiO'nu görmüyorsunuz,amaimanederek,anlatılamaz,yücebir sevinçleseviniyorsunuz
9İmanınızınsonunu,yanicanlarınızınkurtuluşunualın.
10Peygamberlerbukurtuluşhakkındaderinlemesine araştırmayaptılarvesoruşturdularOnlar,sizegelecekolan lütuftansözetmişlerdi.
11İçlerindebulunanMesih'inRuhu'nun,Mesih'inacılarını vebunlarınardındangelecekyüceliğiöncedenbildirerek neyiveyanetürbirzamanısimgelediğiniaraştırdılar.
12Kendilerine,kendilerinedeğil,bizevahyedilenşeyleri, göktengönderilenKutsalRuh'lasizemüjdeleyenlerin şimdisizebildirdiklerişekildehizmetettiklerivahyedildi. Meleklerbuşeyleriaraştırmakistiyorlar
13Bununiçin,zihninizinbelinibağlayın,ayıkolunveİsa Mesih'ingörünmesiylesizegetirilecekolanlütfasonuna kadargüvenin
14İtaatkârçocuklarolarak,cahilliğinizdekigeçmiş arzularınızagörekendinizibiçimlendirmeyin
15Fakatsiziçağırankutsalolduğugibi,sizdeher davranışınızdakutsalolun.
16Çünküşöyleyazılmıştır:Kutsalolun;çünküben kutsalım
17Veeğer,şahıslarıgözetmeksizin,herinsanınişinegöre yargılayanBaba'yıçağırırsanız,buradageçirdiğiniz zamanınkorkuiçindegeçmesinisağlayın
18Atalarınızdankalma,gelenekleedindiğinizboş yaşayışınızdan,gümüşvealtıngibigeçicişeylerle kurtarılmadığınızıbiliyorsunuz
19Fakatkusursuzvelekesizbirkuzununkanıolan Mesih'indeğerlikanıyla
20O,dünyanınkuruluşundanönceöncedenbelirlenmişti, amabusonzamanlardasiziniçinortayaçıktı.
21OnunaracılığıylaTanrı'yaimanediyorsunuzTanrı, O'nuölümdendirilttiveyücelttiBöyleceimanınızve umudunuzTanrı'daolsun.
22Ruharacılığıylagerçeğeuyarakcanlarınızıtemizlediniz vekardeşlerekarşıiçtensevgiyeulaştınızÖyleyse birbirinizitemizyüreklevehararetlesevin.
23Bozulurbirtohumdandeğil,bozulmazbirtohumdan, sonsuzadekyaşayanvekalanTanrısözüaracılığıyla yenidendoğduk.
24Çünkübütünetotgibidir,veinsanınbütüngörkemi otunçiçeğigibidirOtkururveçiçeğisolar
25FakatRabbinsözüsonsuzadekkalır.Vebu,sizeİncil aracılığıylavaazedilensözdür
BÖLÜM2
1Bunedenleherkötülüğü,herhileyi,ikiyüzlülüğü, kıskançlığıveherkötüsözübirkenarabırakın.
2Yenidoğmuşbebeklergibi,sözünsafsütünüözleyinki, onunlabüyüyesiniz
3Eğeröyleyse,Rabbinlütfunutattınız.
4Kendisine,insanlarınreddettiği,Tanrıtarafındanseçilmiş vedeğerliolanyaşayanbirtaşgibigelen,
5Sizdecanlıtaşlarolarak,ruhsalbirev,kutsalbirkâhinlik olarakinşaediliyorsunuzBöylece,İsaMesiharacılığıyla Tanrı'nınhoşunagidenruhsalkurbanlarsunuyorsunuz
6BununiçinKutsalYazılar'daşöyleyazılmıştır:İşte, Siyon'aseçkin,değerlibirköşetaşıkoyuyorumOnaiman edenutandırılmayacaktır.
7Öyleyseimanedenleriçindeğerlidir;amaitaatsizolanlar için,yapıcılarınreddettiğitaş,köşeninbaştaşıolmuştur
8Vesözeitaatsizlikedipsürçenleriçinbirsürçmetaşı,bir sürçmekayasıoldu.Onlarbunadatayinedildiler.
9Fakatsizseçilmişbirnesil,kutsalbirkâhintopluluğu, kutsalbirmillet,özelbirhalkoldunuzBöylecesizi karanlıktankendiharikaışığınaçağıranınövgülerini duyuracaksınız
10Geçmiştebirhalkdeğillerdi,amaşimdiTanrı'nınhalkı oldularDahaöncemerhametgörmemişlerdi,amaşimdi merhametgördüler
11Sevgilikardeşlerim,yabancılarvegöçmenlerolarak sizdenricaediyorum,canakarşısavaşanbedensel arzulardanuzakdurun
12Milletlerarasındadürüstbiryaşamsürünki,onlarsizin hakkınızdakötülükyapanlarolarakkonuştuklarızaman, siziniyiişlerinizigörüpyargılanmagünündeTanrı'yı yüceltsinler.
13Rabbinhatırıiçininsanelindençıkanherbuyruğa boyuneğin:İsterenyüksektekikrala,isterbaşkanolsun; 14Yahutkötülükyapanlarıcezalandırmakveiyilik edenleriövmekiçinonuntarafındangönderilenvalilerede 15ÇünküTanrı'nınisteğişudurki,iyilikyaparak akılsızlarınbilgisizliğinisusturacaksınız.
16Özgürolunveözgürlüğünüzükötülükörtüsüolarak kullanmayın,Tanrı'nınhizmetkârlarıolarakdavranın 17Bütüninsanlarahürmetedin.Kardeşliğisevin. Tanrı'dankorkunKralahürmetedin
18Eyhizmetkârlar,efendilerinizeherkorkuylaboyuneğin; yalnıziyiveyumuşakhuyluolanlaradeğil,aynızamanda tershuyluolanlarada
19Çünkübirkimsehaksızyereacıçekip,Tanrı'yakarşı vicdanazabıduyarakacıyakatlanırsa,buövünçvericidir.
20Çünküsuçlarınızdanötürüsarsıldığınızdasabrederseniz, bundaneşanvardır?Fakatiyilikyaptığınızdavebunun içinsıkıntıçektiğinizdesabrederseniz,buAllahkatında makbuldür
21ÇünküsizdebununiçinçağrıldınızÇünküMesihde siziniçinacıçektiveizleriniizlemeniziçinbizebirörnek bıraktı
22O,günahişlemedi,ağzındahilebulunmadı
23Kendisinesövüldüğündesövmedi,acıçektiğinde kimseyitehditetmedi;amakendiniadilyargıçTanrı'nın elinebıraktı.
24O,günahlarımızıkendibedenindeçarmıhtataşıdı;taki, bizgünahlaraölelim,doğrulukiçinyaşayalımOnun yaralarıylaşifabuldunuz
25Çünküsiz,yolunuşaşırmışkoyunlargibiydiniz;fakat şimdicanlarınızınÇobanıveEpiskoposunadöndünüz
BÖLÜM3
1Aynışekilde,sizdekarılar,kocalarınızatabiolun;taki, eğerbirisözeitaatetmezse,odasözolmaksızınkarıların konuşmasıylakazanılsın
2Onlar,siziniffetlikonuşmanızıvekorkuyuseyrederler.
3Süsünüz,saçörmek,altıntakmak,elbisegiymekgibi dışsalşeylerolmasın
4Fakatyüreğingizliadamı,bozulmazolan,yumuşak huyluvesakinbirruhunsüsüolsun;bu,Tanrıkatındaçok değerlidir
5ÇünküeskizamanlardadaTanrı'yagüvenenkutsal kadınlar,kocalarınatabiolarakkendilerinibuşekilde süslüyorlardı
6Saradaİbrahim'eitaatettiveonuefendidiyeçağırdı.Siz deonunkızlarısınız;yeterkiiyilikyapınvehiçbir şaşkınlıklakorkmayın
7Aynışekilde,eykocalar,karılarınızlabilgilibiryaşam sürdürünSizde,dahazayıfbirkapolankadına,yaşamın lütfununortakmirasçılarıolaraksaygıgösterinBöylece dualarınızengellenmesin.
8Sonolarak,hepinizaynıdüşüncedeolunBirbirinize şefkatgösterin,kardeşçesevin,şefkatliolun,merhametli olun.
9Kötülüğekötülükle,sövgüyesövgüylekarşılıkvermeyin Tersine,bereketekarşılıkverinÇünkübununiçin çağrıldığınızıvebereketimirasalacağınızıbilin.
10Çünkühayatısevenveiyigünlergörmekisteyen,dilini kötülükten,dudaklarınıdahiledenuzaktutsun
11Kötülüktenkaçınsın,iyilikyapsın;barışıarasın,barışı izlesin
12ÇünküRabbingözleridoğrularınüzerindedir,kulakları onlarındualarınaaçıktır;fakatRabbinyüzükötülük yapanlarakarşıdır
13Eğeriyiliğintakipçileriolursanız,sizekimzarar verebilir?
14Fakateğerdoğrulukuğrunaacıçekiyorsanız, mutlusunuzdur.Onlarındehşetindenkorkmayın,ve telaşlanmayın
15FakatRabTanrı'yıyüreklerinizdekutsaltutun İçinizdekiümidinnedeninisoranherkeseyumuşaklıklave saygıylacevapvermeyeherzamanhazırolun.
16İyibirvicdanasahipolunki,sizinhakkınızdakötülük yapanlargibikötükonuşsalarda,Mesih'tekiiyiyaşantınızı yalanyeresuçladıklarıiçinutansınlar
17ÇünküTanrı'nınisteğidoğruysa,iyilikyaparakacı çekmeniz,kötülükyaparakacıçekmenizdendahaiyidir.
18ÇünküMesihdegünahlariçinbirkezacıçekti;doğru kişi,doğruolmayanlaruğruna,biziTanrı'yaulaştırmakiçin Bedendeöldürüldü,amaRuhtarafındandiriltildi.
19Ayrıcazindandakiruhlaradagidipvaazediyordu
20Birzamanlar,Nuh'ungünlerinde,gemihazırlanırken, Tanrı'nınsabrıbeklediğinde,itaatsizdavrananlarınsayısı çokazdı;sadecesekizkişisuylakurtulmuştu
21Aynışekildevaftizdebizikurtarıyor.Bu,bedenin pisliğinintemizlenmesideğil,Tanrı'yakarşıtemizbir vicdanıncevabıdırBu,İsaMesih'indirilişiyleolur 22Ogöğeçıktı,Tanrı'nınsağındaoturuyorMelekler, yönetimlervegüçleronatabikılındı.
BÖLÜM4
1Mesihbedendebizimiçinacıçektiğinegöre,sizdeaynı düşünceylesilahlanın.Çünkübedendeacıçeken,günahtan vazgeçmiştir
2Artıkbedendekiyaşamınıngerikalankısmınıinsanların tutkularınagöredeğil,Tanrı'nınisteğinegöregeçirmesi için
3Çünkügeçmişömrümüz,uluslarınistekleriniyerine getirmekiçinbizeyeterdi.Ozamanlar,sefahat,şehvet, aşırışarap,çılgınlıklar,ziyafetlerveiğrençputperestlikler içindeyaşadık
4Onlar,sizinonlarlabirlikteaşırıbirtaşkınlığagirişmenizi vesizinhakkınızdakötükonuşmanızıtuhafkarşılıyorlar 5Dirileriveölüleriyargılamayahazırolanakimhesap verecek?
6Çünküölüolanlaradamüjdebuamaçladuyurulduki, onlardabedenselaçıdaninsanlaragöreyargılansınlar,ama ruhsalaçıdanTanrı'yagöreyaşasınlar.
7FakatherşeyinsonuyakındırBunedenle,ayıkolunve duadauyanıkkalın
8Veherşeydenönce,birbirinizdehararetlibirsevgiolsun. Çünküsevgi,günahlarınçoğunuörter
9Birbirinizekarşımisafirperverolun,çekinmeden davranın.
10Herinsanarmağanınasılaldıysa,aynışekilde birbirinizeTanrı'nınçokyönlülütfununiyikâhyaları olarakhizmetedin.
11Eğerbirikonuşursa,Tanrı'nınsözlerinisöylergibi konuşsun;eğerbirihizmetederse,Tanrı'nınverdiğigüçle hizmetetsin.Öyleki,İsaMesiharacılığıylaherşeyde TanrıyüceltilsinÖvgüveegemenliksonsuzadekO'naait olsunAmin
12Sevgilikardeşlerim,sizisınayacakolanateşlidenemeyi, sankisizegaripbirşeyoluyormuşgibi,garipkarşılamayın 13FakatMesih'inacılarınaortakolduğunuziçinsevinin; öyleki,O'nunyüceliğiaçıklandığında,büyükbirsevinçle sevinesiniz
14EğerMesih'inismindenötürükınanıyorsanız,nemutlu size!ÇünküyücelikveTanrı'nınruhuüzerinizdeduruyor Onlartarafındankötükonuşuluyor,fakatsizintarafınızdan yüceltiliyor
15Fakatsizdenhiçkimsekatil,hırsız,kötülükyapanyada başkalarınınişinekarışanbiriolarakacıçekmesin
16FakateğerbirkimsebirHıristiyanolarakacıçekerse, bundanutanmasın;bununyerine,bunedenleTanrı'yı yüceltsin
17ÇünküyargınınTanrı'nınevindenbaşlayacağızaman geldiEğeryargıöncebizdenbaşlarsa,Tanrı'nınİncili'ne itaatetmeyenlerinsonuneolacak?
18Eğerdoğrulargüçlüklekurtulurlarsa,günahkârlarve kötülerneredeortayaçıkacak?
19Bunedenle,Tanrı'nınisteğinegöreacıçekenler, canlarınınkurtuluşunu,sadıkbirYaratıcı'yaemanet etsinler
BÖLÜM5
1Aranızdakiihtiyarlara,bendebirihtiyar,Mesih'inçektiği acılarıntanığıveaçıklanacakolanyüceliğeortakolanbiri olaraköğütveriyorum:
2AranızdabulunanTanrısürüsünügüdünOnuzorladeğil, gönüllüolarak,kötükazançiçindeğil,isteklegüdün
3Tanrı'nınmirasınaefendilikedenlerdeğil,sürüyeörnek olanlarolarak.
4VeBaşçobangöründüğüzaman,solmayanbiryücelik tacıalacaksınız
5Aynışekilde,eygençler,yaşlıyatabiolun.Evet,hepiniz birbirinizetabiolunvealçakgönüllülüklegiyinin;çünkü Tanrıkibirlilerekarşıkoyarvealçakgönüllülerelütufverir
6ÖyleyseTanrı'nınkudretlielialtındakendinizialçaltınki, zamanıgelincesiziyüceltsin
7BütünkaygılarınızıO'nayükleyin;çünküOsizikayırır
8Ayıkveuyanıkolun;çünküdüşmanınızİblis,kükreyen biraslangibi,yutacakbiriniarayarakdolaşıyor
9Dünyadakikardeşlerinizindeaynısıkıntılarauğradığını bilerekimandasebatladirenin.
10FakatbütünlütfunTanrısı,biziMesihİsaaracılığıyla sonsuzyüceliğineçağırdıO,birsüreacıçektiktensonra siziyetkinleştirecek,pekiştirecek,güçlendirecekve sağlamlaştıracaktır
11YücelikveegemenliksonsuzadekO'naaitolsunAmin
12SanırımsizinsadıkbirkardeşinizolanSilvanus aracılığıyla,kısabirşekildeyazdım;siziuyarıyorve tanıklıkediyorumki,içindebulunduğunuzbugerçekTanrı lütfudur.
13SizinlebirlikteseçilmişolanBabil'dekikilisesizi selamlıyor;oğlumMarcusdasiziselamlıyor
14Birbirinizisevgiöpücüğüyleselamlayın.Mesihİsa'da olanlarınhepsineesenlikolsunAmin