ГЛАВА1
1Ігнатій,званийтакожТеофор,досвятоїЦеркви,щовТраллях вАзії:улюбленийБогом,ОтцемІсусаХриста,вибранийі достойнийБога,щомаємиртіломікров’юістражданнями ІсусаХриста,нашоїнадії,увоскресінні,якевіднього:якея такожвітаювйогоповноті,продовжуючивапостольському характері,бажаючийомувсілякоїрадостітащастя 2Ячувпротвійбездоганнийіпостійнийхарактерчерез терпеливість,яканелишевиявляєтьсяутвоїйзовнішнійрозмові, алейприродновкоріненайукріпленавтобі 3Подібнимчином,якзаявивменівашєпископПолібій,який прибувдоменедоСмірни,зволіБогатаІсусаХриста,ітак радівразомзімноюмоїмизв’язкамизаІсусаХриста,що фактичноябачивусювашуцерквувнього 4Отож,отримавшивідньогосвідченнявашоїдоброїволідо менерадиБога;Янібизнайшоввас,оскількиятакожзнав,що вибулипослідовникамиБога
5Оскількивипідкоряєтесясвоємуєпископу,якІсусуХристу, меніздається,щовиживетенепо-людськи,азгіднозІсусом Христом;якийпомерзанас,щобви,віруючивЙогосмерть, моглиуникнутисмерті
6Томунеобхідно,щоббезвашогоєпископанічогонеробили, яквиробите:корітьсятакожвашимпресвітерам,якапостолам ІсусаХриста,нашоїнадії;вНьому,колиходимо,товНьому знайдемося.
7Ідиякони,якслужителітаємницьІсусаХриста,повиннівам догоджатиБовонислужителінеїжійпиття,алеЦерквиБожої Томувониповинніуникатибудь-якихобраз,яквониуникалиб вогню
8Таксамошануймодияконів,якІсусаХриста;ієпископяк батько;іпресвітерияксинедріумБогаіколегіяапостолів.
9БезнихнемаєцерквиЩодовсього,япереконаний,щови думаєтетаксамо:бояприйнявінавітьтепермаюзісобою взірецьвашоїлюбовіувашомуєпископі
10Самийпоглядякогоповчальний;ічиялагідністьмогутня:я переконаний,щосаміатеїстинеможутьнешануватиїх 11Алечерезте,щомаюлюбовдовас,ябільшенебудуписати вамрізкопроце,хочбияміг;алетеперязробивце;щоб, будучизасудженим,нездавалося,щоянаказуювамякапостол 12ЯмаювеликезнаннявБозі;алеястримуюся,щобне загинутивсвоїйхвалі.
13Ботеперяповиненбільшебоятися;інеслухатитих,хтомене надихає
14Боті,щоговорятьдомене,намоюхвалукараютьмене.
15Ябохочустраждати,аленезнаю,чигіднийятого 16Іцебажання,хочдляіншихвононез’являється,аледлямене саметомувонощесильнішеТомуяпотребуюпоміркованості; якоюзнищуєтьсякнязьцьогосвіту 17Хібаянеможуписативампронебесніречі?Алеябоюся, щобнезавдатишкодивам,якіщенемовлятауХристі:(вибачте менізацютурботу;)іщоб,випадково,невзмозіприйнятиїх,ви слідзадушитиними
18Бонавітьясам,хочіперебуваювкайданах,аленеможу зрозумітинебесного
19Якмісцяангелівікількохїхніхгруппідкерівництвом відповіднихкнязів;речівидимііневидимі;алевнихящевчусь. 20Бобагаточогонамбракує,щобминепозбавленіБога ГЛАВА2
1Тожблагаювас,точнішенея,алюбовІсусаХристащобвине вживалинічого,крімхристиянськоїїжі;утриманнявідпасовища іншогороду,ямаюнаувазієресь 2Боті,хтоєєретики,змішуютьдоктринуІсусаХристаз власноюотрутою,хочавониздаютьсягіднимивіри: 3Яклюдидаютьсмертельнезілля,змішанезсолодкимвином; якийтой,хтоп’є,іззрадницькоюнасолодоюсолодкоп’єу
6Нетому,щоязнаю,щоміжвамиєщосьтаке;алеяпідтримую вас,якдужеулюбленогомною,передбачаючипасткидиявола
плотіГоспода;івмилосерді,тобтовкровіІсусаХриста.
8НехайніхтонемаєзланасвогоближньогоНедавайте приводупоганам;щобзадопомогоюкількохбезглуздихлюдей необмовляливсюБожугромаду.
9Богоретійлюдині,черезмарнославствоякоїхтосьзневажає моєім’я
10Тожзатикайтевухаваші,колибхтонеговоривпротиІсуса ХристаякийбувізродуДавида,відДівиМарії
11Хтосправдінародився,ївіпив;бувсправдіпереслідуваний заПонтіяПілата;бувсправдірозіп’ятимімертвим;якнанебі, такіназемлі,будучийогоглядачами 12КотрийбувсправдівоскресізмертвихСвоїмОтцемтаксамо, якінас,щовіруємовНього,воскреситьІсусомХристом;без якогоминемаємосправжньогожиття
13Алеякщо,якдеякіатеїсти,тобтоневірні,вдають,щовін лишенібитостраждає:(вонисамілишездаєтьсяіснують),чому тодіязв’язаний?Чомуяхочубитисязізвірами?Томуя
14Тожутікайтевідцихзлихпаростків,щоприносять смертоноснийплід;котрогохтоскуштує,тойзаразпомре 15БоценерослиниБатька;побачивши,якбивонибули,вони видавалисябгілкамихреста,аїхніплодибулибнетлінними;за
членамийого
16Боголованеможебутибезчленів,боБогобіцявєдність, тобтоСам
ГЛАВА3
1ВітаювасзіСмірниразомізцерквамиБожими,якіприсутнізі мною;щовідсвіживменевусьому,івтілі,івдусі.
2Моїкайдани,якіяношунасобізарадиХриста,благаючиЙого, щобямігдосягтиБога,заохочуювас,щобвипродовжувалив згодіміжсобоютавмолитвіодинзодним 3Бокожномузвас,особливопресвітерам,належитьвідсвіжити єпископаначестьОтцяІсусаХристатаапостолів
4Благаютебе,щобтизлюбов’ювислухавмене;щобчерезте, щопишу,янемігсвідчитипротивас
5Молітьсятакожзамене;якічерезмилістьБожупотребують вашихмолитов,щобямігбутигіднимчастки,якуязбираюся отримати,щобмененевизналиневірним 6Вітаєваслюбовтих,хтовСмірнітаЕфесіПам’ятайтеусвоїх молитвахпроцерквуСирії,доякоїянедостойнийбути покликаним,будучиоднимізїїнайменших 7БудьтездоровівІсусіХристі;підкорятисясвоємуєпископуяк наказуБога;ітаксамодопресвітерства 8ЛюбітькоженбратасвогонелицемірнимсерцемМоядуша будевашимспокутуваннямнетількизараз,алеколиядосягну Бога;боящевнебезпеці 9АлеОтецьвірнийвІсусіХристі,щобвиконатиімоє,іваше прохання;вньомувизнайдетесябездоганними