LuqoXushxabari
1-BOB
1Ko'pchilikbizningoramizdaengishonchlibo'lgan narsalarnibayonqilishuchunqo'llariniushlab, 2Ularavvaldanguvohlarvakalomningxizmatkorlari bo'lganbizgaularnitopshirganidek.
3Menhamhammanarsaniboshidanmukammal tushunganimuchun,sizgatartibbilanyozishnima'qul ko'rdim,muhtaramTeofil!
4O'zinggao'rgatilgannarsalarninganiqliginibilishing uchun
5YahudiyashohiHiroddavridaAbiyoqabilasidan ZakariyoismlibirruhoniyborediUningxotiniHorunning qizlaridanbo'lib,ismiElizabetedi
6UlarningikkalasihamXudooldidasolihbo'lib, Egamizningbarchaamrvaqonunlarigabeg'arazamal qilishardi
7Ularningfarzandiyo'qedi,chunkiElizabetbepushtedi vaikkalasihamyoshgato'lganedi
8Vashundaybo'ldiki,uo'zyo'nalishibo'yichaXudo oldidaruhoniylikvazifasinibajararekan.
9Ruhoniyningodatigako'ra,uEgamizningma'badiga kirganidatutatqitutatmoqchiedi
10Butunxaloyiqtutatqitutatqisipaytidatashqaridaibodat qilardi
11Ungatutatqilarqurbongohiningo'ngtomonidaturgan Egamizningfarishtasiko'rindi.
12Zakariyouniko'rgach,xavotirgatushdivaungaqo'rquv tushdi
13Ammofarishtaungadedi:-Qo'rqma,Zakariyo!
XotiningizElizabetsengao‘g‘iltug‘adivasenuning isminiYahyoqo‘yasan.
14Vasendashodlikvashodlikbo'ladi.Uningtug'ilishidan ko'plarquvonadi
15ChunkiuEgamizningnazdidaulug‘bo‘ladi,sharob ham,spirtliichimlikhamichmaydi.vauMuqaddasRuhga to'ladi,hattoonasiningqornidabo'lsaham
16Isroilo'g'illaridanko'plariXudosiEgamizgamurojaat qiladi
17Ota-bobolarningqalbinibolalarga,itoatsizlarniesa solihlarningdonoligigaaylantirishuchunIlyosningruhiva qudratibilanUningoldigaboradiEgamizuchun tayyorlanganxalqnitayyorlash
18Zakariyofarishtaga:-Buniqayerdanbilaman?chunki menkeksaodamman,xotinimesayoshikatta
19Farishtaungajavobberibdedi:MenXudoninghuzurida turganJabroilman.Mensenbilangaplashishvabu xushxabarniyetkazishuchunyuborilganman
20Vamana,sensoqovbo'lasanvabuishlaramalga oshirilgungaqadargapiraolmaysan,chunkio'zvaqtida bajobo'ladiganso'zlarimgaishonmading 21XalqZakariyonikutib,uningma'baddashunchavaqt qolibketganigahayronbo'ldi.
22Isotashqarigachiqqach,ularbilangaplashaolmadi 23Vashundaybo'ldiki,uxizmatkunlaritugashibilanoq, o'zuyigaketdi.
24O'shakunlardankeyinuningxotiniElizabethomilador bo'lib,beshoyyashirinib,dedi:
25Egamizmengaqaragankunlaridamenbilanshunday munosabatdabo'ldiki,odamlarorasidameninghaqoratimni olibtashladi.
26OltinchioydaJabroilfarishtaJalilaningNosiradegan shahrigaXudotomonidanyuborildi
27Dovudnaslidanbo'lganYusufismlierkakbilanturmush qurganbokiraqizga;BokiraqizningismiMaryamedi 28Farishtauningoldigakiribdedi:“Salom,eymarhamatli, Rabbiysenbilandir!
29Uniko'rgach,uningso'zlaridanhayronbo'ldivabu qandaysalomlashishkerakliginio'yladi
30Farishtaungadedi:-Qo'rqma,Maryam,chunkisen Xudoningmarhamatigasazovorbo'lding
31Mana,senqorningdahomiladorbo'lib,O'g'iltug'asanva uningisminiIsoqo'yasan.
32Ubuyukbo'ladivaTaoloningO'g'lidebnomlanadiva EgamizXudoungaotasiDovudningtaxtiniberadi
33UYoqubxonadonidaabadiyhukmronlikqiladi.va uningshohliginingoxiribo'lmaydi
34ShundaMaryamfarishtaga:Menbirodamnitanimas ekanman,buqandaybo'ladi?
35Farishtaungajavobberibdedi:MuqaddasRuhsening ustinggatushadivaTaoloningqudratisengasoyasoladi.
36Mana,amakivachchangizElizabethamqariganchog'ida o'g'ilko'rdivabutug'masdebatalganubilanoltinchioydir 37Xudooldidahechnarsaimkonsizbo'lmaydi
38Maryamdedi:“Mana,Rabbiyningcho'risi!Menga seningso'zinggako'rabo'lsinVafarishtaundanketdi
39Maryamo'shakunlardaturib,shosha-pishatog'likka, Yahudoningbirshahrigaketdi
40Zakariyoninguyigakirib,Elizabetbilansalomlashdi
41ElizabetMaryamningsalominieshitgach,qornidagi go‘daksakrabtushdivaElizabetMuqaddasRuhgato'ldi: 42Ubalandovozdagapiribdedi:“Ayollarorasidasen baxtlisanvaqorningningmevasihambaxtlidir.
43Rabbimningonasimengaqayerdankeladi?
44Mana,seningsalomingningovoziquloqlarimga chalinishibilanoq,qornimdagigo‘dakquvonchdansakrab tushdi
45Imonliayolbaxtlidir,chunkiRabbiydanunga aytilganlaramalgaoshadi.
46Maryamdedi:MeningjonimRabbiyniulug'laydi
47RuhimNajotkorimXudobilanshodlandi
48Uo'zcho'risiningkambag'alliginiko'rdi,chunkibundan buyonbarchaavlodlarMenibaxtlideyishadi
49ChunkiQudratliMengabuyukishlarqildiUningismi muqaddasdir.
50Undanqo'rqqanlargaUningmarhamatinasldannaslga o'tadi
51Uqo'libilankuchko'rsatdi.Umag'rurlarniqalblari xayoligasochibyubordi
52Uqudratlilarnio'rinlaridantushirdi,Ularnipastdarajaga ko'tardi.
53Uochlarniyaxshinarsalarbilanto'ldiradiUboylarni bo‘shjo‘natibyubordi
54UO'zquliIsroilnirahm-shafqatiniyodgaoldi.
55Uota-bobolarimizga,Ibrohimgavauningzurriyotiga abadiyaytganidek
56Maryamubilanuchoychaqoldivao'zuyigaqaytdi.
57Elizabetningtug'ilishvaqtikeldivauo'g'iltug'di
58Uningqo'shnilarivaamakivachchalariEgamizunga rahm-shafqatko'rsatganinieshitdilar.vaularubilanbirga xursandbo'lishdi
LuqoXushxabari
59Sakkizinchikuniularbolanisunnatqilishuchun kelishdi.UniotasiningismibilanZakariyodebatashdi.
60Onasijavobberib:-Undayemas,-dediLekinuYahyo debnomlanadi.
61Ularunga:“Seningqarindoshingdanbunombilan atalganhechkimyo'q”,deyishdi
62Ularotasigaimo-ishoraqilib,uniqandaychaqirishini so'rashdi.
63Uyozuvstoliniso'radivashundaydebyozdi:Uning ismiYahyoVaularhammanihayratdaqoldirdilar
64Shuzahotiuningog'ziochilib,tilibo'shashib,gapirib, Xudoniulug'ladi
65Ularningatrofidayashovchilarninghammasiqo'rquvga tushdivabuso'zlarbutunYahudiyatog'laridatarqaldi
66Ularnieshitganlarninghammasiyuraklarida:“Bu qanaqabolabo'ladi!Egamizningqo'liubilanedi.
67UningotasiZakariyoMuqaddasRuhgato'lib,bashorat qilibdedi:
68IsroilxalqiningXudosiEgamizgahamdusanolarbo'lsin! ChunkiuO‘zxalqiniziyoratqilib,qutqardi,
69O'zquliDovudningxonadonidabizuchunnajotshoxini ko'tardi.
70Uo'ziningmuqaddaspayg'ambarlariningog'zibilan aytganidek,dunyoyaratilgandanberi:
71Dushmanlarimizdanvabizdannafratlanganlarning qo'lidanxalosbo'lishimizuchun;
72Ota-bobolarimizgava'daqilinganmarhamatnibajo keltirishvaUningmuqaddasahdinieslashuchun;
73OtamizIbrohimgaqasamichgan,
74Dushmanlarimizqoʻlidanxalosboʻlganimizuchun UngaqoʻrqmasdanxizmatqilishimizniUbizgabersin.
75UmrimizdavomidaUninghuzuridamuqaddaslikva solihlik
76Vasen,bolam,Taoloningpayg'ambaridebnomlanasan.
77Oʻzxalqigagunohlarikechirilishiorqalinajot toʻgʻrisidabilimberishuchun,
78Xudoyimizninginoyatiorqali;Shundayqilib,bizni yuqoridankelgankunlarbahori,
79Zulmatdavao'limsoyasidao'tirganlargayorug'lik berishuchun,Oyog'imiznitinchlikyo'ligayo'naltirish uchun
80Bolaulgʻayib,ruhikuchayib,Isroilgakoʻrsatilguniga qadarchoʻllardaedi.
2-BOB
1O'shakunlardaQaysarAvgustbutundunyonisoliqqa tortishto'g'risidafarmonchiqardi.
2(VabusoliqbirinchimartaKireniySuriyahokimi bo'lganidaqilingan)
3Hammasoliqolishuchuno'zshahrigabordi
4YusufhamJaliladan,NosirashahridanYahudiyaga, DovudningBaytlahmshahrigaketdi(ChunkiuDovudning xonadonidanvanasl-nasabidanedi)
5O'ziningturmusho'rtog'iMaryamningfarzandibo'lgani uchunsoliqqatortilishikerakedi
6Shundayqilib,ularo'shaerdabo'lganlarida,ayolning tug'ilishikerakbo'lgankunlartugadi
7Uto'ng'icho'g'linitug'ib,unio'rab,oxurgayotqizdi chunkimehmonxonadaulargajoyyo'qedi.
8O'shaqishloqdacho'ponlardaladaqolib,kechalario'z suruvlariniqo'riqlashardi
9Mana,Rabbiyningfarishtasiularningustigatushdiva Egamizningulug'vorligiularningatrofidaporladivaular qattiqqo'rqibketishdi
10Farishtaulargadedi:“Qo'rqmanglar,chunkimen sizlargahammaodamlarnixursandqiladiganxushxabarni beraman
11ChunkibugunsizlaruchunDovudshahridaNajotkor tug'ildi,uRabbiyMasihdir.
12Busizuchunbelgibo'ladiSizgo'daknio'ralganholda, oxurdayotganholdatopasiz
13To'satdanfarishtabilanbirgako'plabsamoviyqo'shin paydobo'lib,Xudoniulug'lab:
14Xudogashon-sharaflar,yeryuzidatinchlik,odamlarga yaxshiniyat
15Farishtalarulardanosmongaketayotganlarida, cho'ponlarbir-birlariga:"Kelinglar,Baytlahmgaboraylik vaRabbimizaytganbuvoqeaniko'raylik",-deyishdibiz
16Ularshoshibkelib,Maryamni,Yusufnivaoxurda yotganchaqaloqnitopdilar.
17Ularbuniko'rgach,bubolato'g'risidaaytilgangapni hammagama'lumqilishdi
18Bunieshitganlarninghammasicho'ponlaraytgan so'zlardanhayratdaqolishdi
19Maryamesabularninghammasiniyuragidao'ylardi
20Cho'ponlareshitganlarivako'rganlariuchunXudoga hamdusanoaytib,qaytibkelishdi
21Bolanisunnatqilishuchunsakkizkuntugagach,uning ismiISOdebqo'yildi,ubachadondatug'ilishidanoldin farishtatomonidanshundaynomlangan
22Musoningqonunigabinoanpoklanishkunlaritugagach, uniEgamizgataqdimqilishuchunQuddusgaolibkelishdi. 23(EgamizningTavrotidayozilganidek:Bachadonni ochganharbirerkakEgamizuchunmuqaddasdeb nomlanadi.)
24EgamizningQonunidaaytilganigako'ra,birjuftkaptar yokiikkitayoshkaptarkeltiringlar
25Mana,QuddusdaShimo'nismlibirodamboredi.O'sha odamadolatlivataqvodorbo'lib,Isroilningtasallisinikutar edivaMuqaddasRuhuningustidaedi
26MuqaddasRuhungavahiyqildi:uRabbiyningMasihini ko'rmagunchao'limniko'rmasligikerak
27UMuqaddasRuhorqalima'badgakirdivaota-onasi chaqaloqIsoniqonungako'raqilishuchunolibkelishdi.
28So'nguniquchog'igaoldivaXudoniduoqilibdedi:
29Rabbim,endiO'zso'zinggako'ra,xizmatkoringni tinchginatarket.
30Ko'zlarimnajotingniko'rdi,
31Butunxalqningko'zo'ngidatayyorlabqo'ygansan.
32G'ayriyahudiylarniyoritadigannur,Seningxalqing Isroilningulug'vorligi
33Yusufvaonasiuhaqidaaytilgangaplardanhayratda qolishdi.
34Shimo'nularniduoqilib,onasiMaryamgadedi:“Mana, bubolaIsroildako'plarningqulashivaqaytatirilishiuchun mo'ljallanganvaqarshiaytiladiganalomatuchun;
35(Ha,qilicho'zqalbinggahamo'tadi),tokiko'p yuraklarningfikrlarioshkorbo'lsin.
36OserqabilasidanFanuilningqizibo'lganAnnaismli payg'ambarayolboredi
37Uqariyboltmishto'rtyoshlibevaayoledi,uma'badni tarketmay,kechayukunduzro'zatutib,ibodatlarbilan Xudogaxizmatqilardi
LuqoXushxabari
38Shulahzadaukelib,EgamizgahamdaytdivaQuddusda qutqarilishnikutganlarninghammasigaUhaqidagapirdi.
39UlarhammanarsaniRabbiyningqonunigabinoan bajaribbo'lgach,Jalilaga,o'zlariningNosirashahriga qaytishdi.
40Bolaulg'ayib,ruhikuchayib,donolikkato'libbordiva Xudoninginoyatiuningustidaedi
41Uningota-onasiharyiliFisihbayramidaQuddusga borishardi
42Isoo'nikkiyoshgato'lganda,ularbayramodatigako'ra Quddusgaketishdi
43Ularkunlartugagach,qaytibkelishganda,chaqaloqIso Quddusdaqoldi.Yusufham,onasihambundanbexabar edi
44Ammoularunibuyerdabo'lgandebo'ylab,birkunlik yo'lyo'lgachiqdilar.Ularuniqarindoshlarivatanishlari orasidanqidirdilar
45Unitopaolmagach,UniqidiribQuddusgaqaytib ketishdi.
46UchkundankeyinularIsonima'baddashifokorlar o'rtasidao'tirib,ularningso'zlarinieshitib,so'roq qilayotganiniko'rishdi.
47UnieshitganlarninghammasiUningtushunchasiva javoblaridanhayratdaqolishdi
48Uniko'rib,hayronbo'lishdivaonasiUnga:-O'g'lim, negabizgabundayqilding?Mana,otangvamenseni qayg'ubilanizladik
49Isoulargadedi:-QandayqilibMeniqidirdingiz?Men Otamningishlaribilanshug'ullanishimkerakemasmi?
50UlarIsoningulargaaytgangapinitushunmadilar
51IsoularbilanbirgatushdivaNosiragakeldivaularga bo'ysundi,lekinonasibuso'zlarninghammasiniyuragida saqladi
52Isoningdonoligi,qaddi-qomatioshib,Xudoningva insonningmarhamatigasazovorbo'ldi
3-BOB
1TiberiyTsezarhukmronliginingoʻnbeshinchiyilida PontiyPilatYahudiyahokimi,HirodJalilahokimi,uning ukasiFilippesaIturayavaTraxonitviloyatihokimi, AbileniyatetrararhiLisaniya
2AnavaKayafaoliyruhoniybo'lganlariuchunsahroda Zakariyoo'g'liYahyogaXudoningkalomikeldi
3IsoIordanatrofidagibutunmamlakatbo'ylabborib, gunohlarkechirilishiuchuntavbaqilibsuvgacho'mishni va'zqildi
4Ishayopayg'ambarningso'zlarikitobidayozilganidek, sahrodafaryodqiluvchiningovozi:Egamizningyo'lini tayyorlanglar,Uningyo'llarinito'g'rilabqo'yinglar
5Harbirvodiyto'lib,harbirtog'utepalikpastgatushiriladi Egriyo'llarto'g'ri,qo'polyo'llarsilliqbo'lsin.
6VaharbirinsonXudoningnajotiniko'radi
7ShundaIsosuvgacho'mdirishuchunkelganxaloyiqga dedi:“Eyilonlaravlodi,kelajakdagig'azabdan qochishingizuchunsiznikimogohlantirdi?
8Shundayqilib,tavbaqilishgaloyiqmevalarnikeltiringlar vaichingizdan:“BizningotamizIbrohimbor”,deb aytmang,chunkisizlargaaytaman:Xudobutoshlarorqali Ibrohimgafarzandko'rishgaqodirdir.
9Vaendiboltadaraxtlarningildizigaqo'yilgan:shuning uchunyaxshimevabermaganharbirdaraxtkesilib,olovga tashlanadi
10Xalqundanso'radi:-Undanimaqilishimizkerak?
11Isoulargajavobandedi:Kimningikkiko'ylagibo'lsa, o'ziyo'qgabersinKimninggo'shtiborbo'lsa,xuddi shundayqilsin
12Shundasoliqchilarhamsuvgacho'mdirishuchunkelib, Isoga:Ustoz,nimaqilishimizkerak?
13Isoulargadedi:–Sizlargabelgilanganidanortiqtalab qilmanglar
14Askarlarhamundanso'radilar:-Biznimaqilamiz?Iso ulargadedi:“Hechkimgazo'ravonlikqilmangvahech kimniyolg'onayblamangvamaoshingizgaqanoatqiling 15Xalqkutayotganidek,hammaYahyoMasihmiyoki yo'qmi,haqidao'ylaredi.
16Yahyohammagajavobberibdedi:Mensizlarnisuvga cho'mdiramanLekinmendankuchliroqbirikeladi,men uningtuflisiniyechishgaloyiqemasman:Usizlarni MuqaddasRuhvaolovbilansuvgacho'mdiradi
17Uningqo'lidayelpig'ichbo'lsa,upolniyaxshilab tozalaydivabug'doynio'zomborigayig'adi.Ammou somonnio'chmasolovdayondiradi
18Unasihatidayanako'pnarsalarnixalqqava'zqildi
19AmmohokimHirodukasiFilippningxotiniHirodiya uchunvaHirodqilganbarchayomonliklariuchuntanbeh berdi
20Yanashuniqo'shimchaqildiki,uYahyoniqamoqqa tashladi
21Hammaodamlarsuvgacho'mgandanso'ng,Isoham suvgacho'mib,ibodatqilarekan,osmonochildi.
22MuqaddasRuhuningustigakaptarkabitanashaklida tushdivaosmondan:“SenMeningsevikliO'g'limsan! Sendanmamnunman.
23IsoningoʻziesaXiliningoʻgʻliYusufningoʻgʻliboʻlib, taxminanoʻttizyoshdaedi
24Mattatningoʻgʻli,uLeviyningoʻgʻli,Melkiningoʻgʻli, YusufningoʻgʻliJannaningoʻgʻliedi
25BuMattatianingoʻgʻli,Amosningoʻgʻli,Naumning oʻgʻli,Esliningoʻgʻli,Naggeoʻgʻliedi.
26BuMattningoʻgʻli,Mattayaningoʻgʻli,Semeyning oʻgʻli,Yusufningoʻgʻli,Yahudoningoʻgʻliedi
27BuYoannaningoʻgʻli,Rezaningoʻgʻli,Zorobobilning oʻgʻli,NeriningoʻgʻliSalatielningoʻgʻliedi
28BuMelkiningoʻgʻli,uAddiningoʻgʻli,Kosamning oʻgʻli,Elmodamningoʻgʻli,Erningoʻgʻliedi.
29BuXoseningoʻgʻli,Eliazarningoʻgʻli,Yorimning oʻgʻli,LeviyningoʻgʻliMattatningoʻgʻliedi.
30Shimo'nningo'g'li,Yahudoningo'g'li,Yusufningo'g'li, Yunonningo'g'li,Eliakimningo'g'liedi
31Menano'g'liMeleaningo'g'li,uDovudningo'g'li Natanningo'g'liMattataningo'g'liedi.
32BuEssayningoʻgʻli,Obidningoʻgʻli,Boozningoʻgʻli, NassonningoʻgʻliSalmonningoʻgʻliedi
33BuAminadabningoʻgʻli,Oramningoʻgʻli,Esromning oʻgʻli,Faresningoʻgʻli,Yahudoningoʻgʻliedi
34Yoqubningoʻgʻli,Ishoqningoʻgʻli,Ibrohimningoʻgʻli, NaxorningoʻgʻliToraningoʻgʻliedi
35BuSaruchningoʻgʻli,Ragauningoʻgʻli,Falekning oʻgʻli,Xeberningoʻgʻli,Salaningoʻgʻliedi.
36BuKaynanningoʻgʻli,Arpaxsadningoʻgʻli,Semning oʻgʻli,LamakningoʻgʻliNuhningoʻgʻliedi
37BuMattusalaningo'g'li,uXano'xningo'g'li,u Yoredningo'g'li,Qaynonningo'g'liMaleelningo'g'liedi.
38BuEnosningo'g'li,Shitningo'g'li,OdamAtoningo'g'li, Xudoningo'g'liedi.
4-BOB
1IsoMuqaddasRuhgatoʻlganholdaIordaniyadanqaytib keldivaRuhtomonidansahrogayetakladi
2QirqkuniblistomonidanvasvasagauchraganO'sha kunlardauhechnarsayemadivaulartugagach,ochqoldi
3Iblisungadedi:AgarSenXudoningO'g'libo'lsang,bu toshgabuyur,unonbo'lsin.
4Isoungajavobandedi:“Insonfaqatnonbilanemas, balkiXudoningharbirkalomibilanyashaydi,deb yozilgan”,debyozilgan.
5Iblisunibalandtoqqaolibchiqib,birlahzadaunga dunyoningbarchashohliklariniko'rsatdi
6Iblisungadedi:“Bukuchninghammasinivaularning ulug'vorliginisengaberaman,chunkibumengaberilgan vakimgaxohlasam,beraman
7AgarMengasajdaqilsang,hammasisenikibo'ladi.
8Isoungajavobandedi:“Ortimdanket,shayton!
9IsouniQuddusgaolibkelib,ma'badningcho'qqisiga qo'ydivaungadedi:"AgarSenXudoningO'g'libo'lsang, o'zingnibuerdantashla
10ChunkiTavrotda:“SeniqoʻriqlashuchunUOʻz farishtalarigatopshiriqberadi”debyozilgan.
11Oyog'ingnitoshgaurmasliginguchunularseni qo'llaridako'taribyurishadi
12Isoungajavobandedi:“EgangXudovandnisinovdan o'tkazma”,deyilgan
13Iblisbarchavasvasalarnitugatgandankeyin,birmuddat undanuzoqlashdi.
14IsoMuqaddasRuhningkuchibilanJalilagaqaytibkeldi vabutunatrofgaUningshuhratitarqaldi
15Ularningibodatxonalaridata'limberardi,hamma ulug'lanadi
16Uo'zitarbiyalanganNosirashahrigakeldivaodatiga ko'ra,Shabbatkuniibodatxonagakirib,kitobo'qishuchun o'rnidanturdi
17UngaIshayopayg'ambarningkitobitopshirildiU kitobniochib,uyozilganjoynitopdi.
18RabbiyningRuhimeningustimda,chunkiUmeni kambag'allargaxushxabarniva'zqilishuchunmoylaganU meniyuragiezilganlargashifoberishuchun,asirlarganajot vako‘rlarniko‘rishniva’zqilishuchun,jarohatlanganlarni ozodqilishuchunyubordi.
19Xudovandningma'qulyilihaqidava'zqilish
20Ukitobniyopdi-da,yanavazirgaberib,o'tirdi IbodatxonadagilarninghammasiUngatikildi
21Isoulargagapiraboshladi:“BugunbuMuqaddas Yozuvsizningquloqlaringizdabajobo'ldi
22Hammaungaguvohlikberib,uningog'zidanchiqqan iltifotliso'zlardanhayratdaqoldiUlar:«BuYusufning o‘g‘liemasmi?»deyishdi
23Isoulargadedi:“Sizlarmenga:“Eytabib!
24Udedi:“Sizlargachininiaytayin:hechbirpayg‘ambar o‘zyurtidaqabulqilinmaydi
25Sizlargarostiniaytayin:Ilyosdavrida,osmonuchyilu oltioyberkitilganda,butunyurtboʻylabkuchliocharchilik boʻlganida,Isroildakoʻpbevaayollarboredi
26LekinIlyosularninghechbirigayuborilmadi,faqat SidonningSareptashahriga,bevaqolganbirayolga yuborildi
27Eliseypayg'ambardavridaIsroildako'pmoxovlarbor edi.SuriyalikNo'monniqutqarib,ulardanhechbiri poklanmadi
28Sinagogadagilarninghammasibunieshitib,g'azabga to'ldilar.
29Uo'rnidanturib,unishahartashqarisigaquvibchiqardi vauniboshibilanuloqtirishuchuno'zlariningshaharlari qurilgantepalikningpeshonasigaolibborishdi
30LekinIsoularningoʻrtasidanoʻtib,yoʻlgatushdi
31JalilaningKafarnahumshahrigakelib,Shabbat kunlaridaulargata'limberdi
32UlarUningta'limotidanhayratdaqolishdi,chunkiUning so'zikuchliedi.
33Ibodatxonadanopokiblisningruhigachalinganbir odamboredivabalandovozbilanqichqirardi:
34-Biznitinchqo'ying,-dedi.Senbilannimaishimizbor, eyNosiralikIso?Bizniyo'qqilishuchunkeldingmi?
Seningkimligingnibilaman;XudoningMuqaddasXudosi
35Isounitanbehqilib:-O'zingniushlab,undanchiqibket, -dediVashaytonunio'rtasigatashlaganida,uundan chiqdivaungazararbermadi
36Ularninghammasihayronbo'lib,o'zarogapirib:Bu qandaygap!chunkiUnopokruhlargahokimiyatvaqudrat bilanbuyuradivaulartashqarigachiqadilar
37Uningdovrug'ibutunmamlakatbo'ylabtarqaldi.
38Isoibodatxonadanchiqib,Simunninguyigakirdi Simunningxotininingonasiqattiqisitmabilankasalbo'lib qoldi.vaularuniso'rashdi.
39Isouningyonigaturib,isitmanibosdiShundau o'rnidanturib,ulargaxizmatqilaboshladi
40Quyoshbotganda,harxilxastaliklargachalinganlar IsoningoldigaolibkelishdiUlarningharbiriningustiga qo‘llariniqo‘yib,shifoberdi
41Ko'plarningorasidanjinlarhamchiqib:“SenXudoning O'g'liMasihsan”,debfaryodqildilarIsoularnitanbeh qilib,gapirmasliklarigaruxsatberdi,chunkiularUning Masihekanliginibilishardi.
42Kunbo'lgach,ujo'nabketdivacho'ljoygaketdi
43Isoulargadedi:Menboshqashaharlargaham XudoningShohligihaqidava'zqilishimkerak,chunkimen shuninguchunyuborilganman
44UJaliladagiibodatxonalardavoizlikqilardi
5-BOB
1XalqXudoningkalominitinglashuchunungabostirib kelganda,uGenisaretko'libo'yidaturdi
2Ko'lbo'yidaturganikkitakemaniko'rdilar,lekin baliqchilarulardanchiqib,to'rlariniyuvayotganedilar.
3USimunnikibo'lgankemalardanbirigao'tirdivaundan quruqlikdanbirozquvibchiqarishiniso'radiVauo'tirdi vakemadanodamlargata'limberdi
4Ugapiribboʻlgach,Simungadedi:Chuqurlikkauchib, toʻrlaringiznisuvgatushiring.
5Simunungajavobandedi:Ustoz,biztunbo'yimashaqqat qilib,hechnarsaolmadik,lekinsizningso'zingizbilan to'rnitushiraman.
6Shundayqilib,ularjudako'pbaliqlarniqamabqo'yishdi vaularningto'riyorilibketdi
LuqoXushxabari
7Ularboshqaqayiqdagisheriklarigayordamberishlarini imoqildilar.Ularkelib,ikkalakemanihamto‘ldirib, cho‘kishniboshladilar
8SimunButrusbuniko'rgach,Isoningtizzasigayiqilib: Mendanketinglar!Mengunohkorodamman,eyRabbiy.
9Uvaubilanbirgabo'lganlarninghammasitutgan baliqlardanhayratdaqoldilar
10Simunbilansherikbo'lganZabadiyningo'g'illariYoqub vaYuhannohamshundayediIsoSimungadedi: Qo'rqma!bundanbuyonsenodamlarnitutasan
11Ularkemalariniquruqlikkaolibborganlarida,hamma narsanitashlab,Isoningorqasidanergashdilar
12Isobirshahardabo'lganida,to'lamoxovodamniko'rib qoldi
13Uqo'liniuzatib,ungategizib:“Menxohlayman,pok bo'l”,dedi.Shuzahotiyoqmoxovundanchiqibketdi.
14Isoungahechkimgaaytma,lekinborib,ruhoniyga ko'rsatvaMusoamrqilganidek,poklanishuchunqurbonlik qil,ulargaguvohlikberishnibuyurdi.
15AmmoIsoningshon-shuhratlaritoboraortibboraverdi vako'podamlarIsonieshitishvao'zdardlaridanshifo topishuchunyig'ilishdi.
16Usahrogaqaytib,ibodatqildi
17BirkuniIsota'limberayotib,Jalila,Yahudiyava Quddusningharbirshaharlaridankelganfarziylarvaqonun shifokorlariyonidao'tirganediularnidavolashuchun hoziredi
18Mana,odamlarsholbo'lganbirodamnito'shakka yotqizishdivauniolibkelib,huzurigayotqizishuchun choraizlashdi
19Ko'pko'pbo'lganiuchununiqandayyo'lbilanolib kirishnitopaolmagach,uytepasigachiqib,unidivanbilan kafeldano'tkazib,Isoningoldigao'rtagatushirishdi
20Ularningimoniniko'rib,Isoungadedi:-Eyinson, gunohlaringkechirildi
21Ulamolarvafarziylar:“Kufraytayotganbukim?”deb o'ylayboshladilar.GunohlarnifaqatXudodanboshqakim kechiraoladi?
22Isoularningo'ylarinipayqab,ulargajavobberdi:-Nima debo'ylaysizlar?
23“Gunohlaringkechirildi”,deyishosonroqmi?Yoki “O'rningdantur,yur”deyishmi?
24AmmoInsonO'g'liningeryuzidagunohlarnikechirish qudratiborliginibilishingizuchun,(Ufalajkasaligaaytdi:) Mensengaaytaman:o'rningdantur,divaningniolib, uyinggakir.
25ShuzahotiIsoularningoldigao'rnidanturib,yotgan joyiniko'tardivaXudoniulug'lab,o'zuyigajo'nadi.
26UlarninghammasihayratdaqoldilarvaXudoni ulug'lashdivaqo'rquvgato'lib:"Bugunbizg'alati narsalarniko'rdik",dedilar
27Shundanso'ngutashqarigachiqib,bojxonadao'tirgan Leviyismlisoliqchiniko'rdivaunga:-Mengaergash,dedi
28Uhammasinitashlab,o'rnidanturdivaUningorqasidan ergashdi
29Leviungao'zuyidakattaziyofatuyushtirdi.Soliqchilar vaboshqaodamlarko'pedi
30AmmoularningulamolarivafarziylariIsoning shogirdlarigaqarshinoroziboʻlib:“Negasoliqchilarva gunohkorlarbilanbirgayeb-ichasizlar?
31Isoulargajavobandedi:-Sog'lartabibgamuhtoj emaslar.Lekinularkasal.
32Mensolihlarniemas,gunohkorlarnitavbagachaqirish uchunkelganman.
33UlarIsoga:-NegaYahyoningshogirdlaritez-tezro'za tutib,ibodatqilishadi,farziylarningshogirdlariham shundaydeyishdiLekinsizyeb-ichasizmi?
34Isoulargadedi:Kuyovularbilanbirgabo'lganida, kelinxonadagibolalarniro'zatutishgamajburlayolasizmi?
35Ammokuyovulardanolinadigankunlarkeladivaular o'shakunlardaro'zatutishadi
36IsoulargabirmasalaytdiHechkimyangikiyimning birparchasinieskisigakiymaydi;Agarboshqachabo'lsa, yangisihamijaragaoladi,hamyangisidanolinganparcha eskisigamoskelmaydi
37Hechkimyangisharobnieskishishalargasolmaydi. Aksholda,yangisharobshishalarniyorib,to'kiladiva shishalarnobudbo'ladi
38Lekinyangisharobniyangishishalargaquyishkerak.va ikkalasihamsaqlanibqolgan
39Hechkimeskisharobniichsa,darholyangisini xohlamaydi,chunkiu:“Eskisharobyaxshiroq”,deydi.
6-BOB
1BirinchidamolishkunidankeyingiikkinchiShabbat kuniIsoekindalalaridano'tibketdiUningshogirdlari boshoqlarniuzib,qo‘llarigaishqalabyebqo‘yishdi.
2Farziylarningba'zilariulargadedilar:NegasizlarShabbat kunidaqilishmumkinbo'lmaganishlarniqilyapsizlar?
3Isoulargajavobandedi:Dovudningo'zivaubilan birgabo'lganlarochqolgandanimaqilganiniko'p o'qimaganmisizlar?
4UqandayqilibXudoninguyigakirdivako'rsatilgan nonniolibyedivaO'zibilanbirgabo'lganlargahamberdi Bunifaqatruhoniylarginayeyishmumkinmi?
5Isoulargadedi:InsonO'g'liShabbatkuniningham Rabbidir
6YanabirShabbatkuniIsoibodatxonagakirib,ta'limbera boshladi.
7UlamolarvafarziylarIsoningdamolishkunidashifo topadimiyokiyo'qliginikuzatibturishardiUngaqarshi ayblovtopishlariuchun.
8LekinIsoularningfikrlarinibilib,qo'liquriganodamga: O'rningdantur,o'rtadatur,-dediVauo'rnidanturdiva o'rnidanturdi.
9Isoulargadedi:-Sizlardanbirnarsaniso'rayman Shabbatkuniyaxshilikqilishmumkinmiyokiyomonlikmi? hayotnisaqlabqolishuchunmiyokiuniyo'qqilish uchunmi?
10Ularninghammasigaatrofgaqarab,uodamga: “Qoʻlingniuzat”,dedi.Ushundayqildivauningqo'li boshqaqo'likabisog'lombo'libqoldi
11Vaularaqldanozishdi;Isoganimaqilishlarihaqidabirbirlaribilangaplashdilar
12O'shakunlardauibodatqilishuchuntoqqachiqdivatun bo'yiXudogaibodatqildi.
13Kunbo'lgach,Isoshogirdlarinichaqirdivaulardano'n ikkitasinitanlaboldivaularnihavoriylardebhamatadi 14Simun(uniButrusdebhamatagan)vauningukasi Endryu,YoqubvaYuhanno,FilippvaVartolomey
LuqoXushxabari
15MattovaTo'ma,Alfeyo'g'liYoqubvaZalotdebatalgan Simun, 16YoqubningukasiYahudovaxoinYahudoIshqariyot ham.
17IsoshogirdlaribilanbirgabutunYahudiyava Quddusdan,TirvaSidondengizsohillaridankelganko'p odamlarbilanbirgatekislikdaturib,unitinglaganikeldiva ularningkasalliklaridanshifotopish;
18Yovuzruhlardang'azablanganlaresashifotopdilar
19ButunxaloyiqUngategmoqchibo'ldi,chunkiUndan fazilatchiqib,hammagashifoberdi
20Isoshogirdlarigakoʻzinitikib:“Baxtliboʻlinglar, bechoralar,chunkiXudoningShohligisiznikidir”,dedi.
21Sizlarbaxtlisizlar,hozirochlar!Endiyig'layotganlar baxtlisiz,chunkikulasizlar
22InsonO'g'liuchunodamlarsizdannafratlanganda,sizni o'zdavrasidanajratib,haqoratqilib,nomingizniyovuzdeb chiqaribyuborsa,sizbaxtlisiz
23O'shakunixursandbo'linglar,shodlikdansakrab chiqinglar,chunkiosmondamukofotingizbuyukdir,chunki ularningota-bobolaripayg'ambarlargashundayqilganlar
24Holingizgavoy,boylar!chunkisizo'ztasallingizni oldingiz
25Voyholingizga,to'qlar!chunkiochqolasizlarVoy holingizga,hozirkuluvchi!chunkisizlaryig'laysizlar.
26Hammaodamlarsenhaqingdayaxshigapirsa,holingga voy!Chunkiularningota-bobolarisoxtapayg'ambarlarga hamshundayqilishgan.
27Lekineshitganlargaaytaman:dushmanlaringizni sevinglar,sizdannafratlanganlargayaxshilikqilinglar
28Siznila'natlaganlarniduoqilinglarvasizdannohaqlik qilayotganlaruchunibodatqilinglar
29Seningbiryonog'inggaurgangaikkinchiyonog'ingni hamtaqdimet.Ko'ylagingniolibqo'ysa,ko'ylagingniham olmasin
30Sendanso'raganharbirkishigaberSeningmolingni tortibolgandanboshqaso'rama.
31Odamlarsizgaqandaymunosabatdabo'lishiniistasangiz, sizhamulargashundayqiling
32Agarsiznisevganlarnisevsangiz,nimarahmataytasiz? chunkigunohkorlarhamo'zlarinisevganlarnisevadilar
33Agaro'zingizgayaxshilikqilganlargayaxshilik qilsangiz,nimarahmat?Chunkigunohkorlarhamxuddi shundayqilishadi
34Agarolishumididabo'lganlargaqarzbersangiz,qanday rahmataytasiz?chunkigunohkorlarhamgunohkorlarga qarzberadilar,shundayanashunchaolishadi
35Lekinsizlardushmanlaringiznisevinglar,yaxshilik qilinglarvaboshqahechnarsagaumidqilmasdanqarz beringlarVamukofotingizkattabo'ladivasizlar
Taoloningfarzandlaribo'lasiz,chunkiUnoshukurlargava yovuzlargamehribondir.
36Otangizrahmdilbo'lganidek,sizhamrahmdilbo'linglar
37Hukmqilmanglar,hukmqilinmaysizlar,hukm qilmanglar,hukmqilinmaysizlar
38Beringlar,sizgahamberiladiYaxshio'lchov,siqilgan vasilkitilganvayugurib,odamlarsizningbag'ringizga beradilarQanchaliko'lchasangiz,sizgahamxuddi shundayo'lchanadi
39Isoulargabirmasalaytdi:Ko'rko'rniyetaklayoladimi? ikkoviariqgatushmaydimi?
40Shogirdo'zustozidanustunemas,balkikomilbo'lgan harbirkishio'zustozidekbo'ladi.
41Negabirodaringningko'zidagihasharotniko'rasan-u, lekino'zko'zingdaginurnisezmaysan?
42Yokio'zko'zingdaginurnio'zingko'rmayturib, birodaringga:"Birodar!Eyikkiyuzlamachi,avvalo‘z ko‘zingdaginurnichiqaribtashla,so‘ngukangning ko‘zidagidog‘niolibtashlashnianiqko‘rasan.
43Yaxshidaraxtyomonmevabermaydiyomondaraxt hamyaxshimevabermaydi
44HarbirdaraxtmevasidantaniydiChunkiodamlar tikandananjirtermaydi,butazordanuzumtermaydi
45Yaxshiodamqalbidagiyaxshixazinadanyaxshilik chiqaradiYovuzodamyuragidagiyomonxazinadan yomonliknichiqaradi,chunkiuningog'ziko'nglito'g'risida gapiradi.
46NegasizlarMeniRabbim,Rabbim,debchaqirasizlar-u, menaytganlarimniqilmaysizlar?
47KimMeningoldimgakelib,gaplarimnieshitsavaularni bajarsa,mensizgakimgao'xshashliginiko'rsataman
48Uuyqurib,chuqurqazib,poydevorinitoshustiga qo'yganodamgao'xshaydi.To'fonko'tarilganda,daryo o'shauyniqattiqbosib,unisilkitaolmadi,chunkiutosh ustigaqurilganedi
49Ammoeshitib,qilmasa,yeryuzidapoydevorsizuy qurganodamgao'xshaydiBuoqimungaqarshishiddat bilanurdivadarholqulabtushdi;vabuuyningvayronalari kattaedi.
7-BOB
1Isoxalqoldidabarchaso'zlarinitugatibbo'lgach, Kafarnahumgakirdi
2Biryuzboshiningo'zigaqadrdonbo'lganxizmatkorikasal bo'lib,o'lishgatayyoredi
3Isohaqidaeshitgach,yahudiylarningoqsoqollariniuning oldigayuborib,xizmatkorigashifoberishiniiltimosqildi.
4UlarIsoningoldigakelganlarida,darholUndan yolvordilarvashundaydeyishdi:“Ukimuchunbuishni qilishgaloyiqdir?
5ChunkiUxalqimiznisevadivabizgaibodatxonaqurdirdi
6KeyinIsoularbilanbirgaketdiUuydanunchauzoq boʻlmaganida,yuzboshiungadoʻstlariniyuborib:“Hazrat, oʻzingnibezovtaqilma,chunkimentomimostiga kirishinggaloyiqemasman
7Shuninguchunmeno'zimnisizningoldingizgakelishga loyiqdebbilmadim
8Chunkimenhamhokimiyatgabo'ysunganodamman,qo'l ostidaaskarlariborvabirigaaytaman:bor,uketadi Boshqasiga:“Kel,ukeladi”;Meningxizmatkorimga: “Buniqil,ushundayqiladi”
9Isobugaplarnieshitgach,ungahayronbo'lib,orqasiga o'girildivaUningorqasidanergashganxalqqadedi:Sizlargaaytamanki,menIsroildabundaybuyukimonni topmaganman
10Yuborilganlaruygaqaytib,xizmatkorningkasalbo'lib qolganiniko'rdilar.
11ErtasikuniuNaindeganshahargabordiko'p shogirdlarivako'podamlarubilanbirgabordilar
12Ushahardarvozasigayaqinlashganda,onasiningyolg'iz o'g'li,bevaqolganbiro'likodamniolibketayotganekan
LuqoXushxabari
13Egamizuniko'rib,ungarahmikeldivaungadedi: Yig'lama.
14Ukelib,qabrgaqo'ltekkizdivauniko'targanlarjim turishdi.Shundau:“Yigit,sengaaytaman:o‘rningdantur”, dedi.
15O'liko'rnidanturibgapiraboshladiVaunionasiga topshirdi
16Hammaniqo'rquvbosdivaularXudoniulug'lab: “Oramizdanbuyukpayg'ambarpaydobo'ldi”,deyishdiva, XudoO'zxalqigatashrifbuyurdi
17Uhaqidagimish-mishbutunYahudiyavauningatrofida tarqaldi
18Yahyoningshogirdlariungabularninghammasiniaytib berishdi
19Yahyoikkishogirdiniyonigachaqirib,ularniIsoning oldigayuborib:“Kelishikerakbo'lganSenmisan?yoki boshqasiniqidiramizmi?
20Odamlaruningoldigakelganlarida:BizniYahyo cho'mdiruvchiyuborib:“Kelishikerakbo'lgansenmisan? yokiboshqasiniqidiramizmi?
21O'shasoatdaUularningko'pkasalliklarini,o'latlariniva yovuzruhlarnidavoladi.Uko'plarningko'zlariniko'rdi.
22Isoulargajavobandedi:-Boringlar,ko'rganva eshitganlaringizniYahyogaaytinglarko'rlarko'radi, cho'loqlaryuradi,moxovlarpoklanadi,karlareshitadi, o'liklartiriladi,kambag'allargaxushxabarva'zqilinadi
23Mendanxafabo'lmagankishibaxtlidir
24Yahyoningxabarchilarijoʻnabketgach,uxalqqaYahyo haqidagapiraboshladi:“Nimakoʻrganisahroga ketdingizlar?Shamoltebratganqamishmi?
25Nimaniko'rganibordinglar?Yumshoqkiyimkiygan odammi?Mana,chiroylikiyinganvanazokatli yashaydiganlarshohlarsaroyida
26Nimaniko'rganibordinglar?Payg'ambarmi?Ha, sizlargaaytamanki,payg'ambardanhamko'proq
27Mana,menSeningoldingdano'zelchimniyuboryapman, useningoldingdayo'lingnitayyorlaydi”,debyozilgan.
28Sizlargaaytamanki,ayollardantug'ilganlarorasida Yahyocho'mdiruvchidanulug'roqpayg'ambaryo'q
29UnieshitganhammaxalqvasoliqchilarYahyoning suvgacho'mdirilishibilansuvgacho'mib,Xudonioqladilar 30Farziylarvaqonunshunoslaresa,suvga cho'mmaganliklarisababli,Xudoningo'zlarigaqarshi berganmaslahatiniradetishdi
31Egamizdedi:“Uholdabuavlododamlarininimaga oʻxshatayman?vaularqanday?
32Ularbozordao'tirib,bir-birlarinichaqirib:“Bizsizlarga naychaldik,lekinsizlarraqsgatushmadingizlar”, deyishlarigao'xshaydilarbizsengayig'ladik,senesa yig'lamading
33Chunkisuvgacho'mdiruvchiYahyonanonyeb,na sharobichibkeldi.Sizlar:“Undaiblisbor”,deysizlar.
34InsonO'g'liyeb-ichibkeldiSizlar:“Mana,ochko'zva sharobxo'r,soliqchilarvagunohkorlarningdo'sti!
35Ammodonolikuningbarchabolalaridaoqlanadi
36FarziylardanbiriIsodanubilanbirgaovqatlanishini xohladi.Ufarziyninguyigakirib,dasturxongao‘tirdi.
37Mana,shahardagigunohkorbirayolIsoningfarziyning uyidadasturxonatrofidaoʻtirganinibilib,birqutimoy solinganyogʻocholibkeldi.
38Uningorqasidaturib,yig'lab,oyoqlariniko'zyoshlari bilanyuvib,boshiningsochlaribilanartib,oyoqlarinio'pib, malhambilanmoyladi
39Isonitaklifqilganfarziybuniko'rgach,ich-ichidan gapirib:"Buodam,agarupayg'ambarbo'lganidaedi,unga kimvaqandayayoltegayotganinibilaredi,chunkiu gunohkor!"
40Isoungajavobandedi:Simun,sengaaytadigangapim borU:“Ustoz,ayting”,dedi
41Birkreditorboredi,uningikkitaqarzdoriboredi:biri beshyuz,ikkinchisiningelliktangaqarziboredi
42Ularningto'lashuchunhechnarsasibo'lmaganida,Iso ularniochiqchasigakechirdi.Ayting-chi,ulardanqaysibiri uniko'proqsevadi?
43Simunjavobberdi:Menimcha,ukimniko'proq kechirganbo'lsa,debo'yladi.Isoungadedi:Sen toʻgʻrihukmqilding
44Uayolgao'girilib,Simungadedi:-Buayolni ko'ryapsizmi?Seninguyinggakirdim,oyog‘imgasuv bermading,lekinuko‘zyoshlarimbilanoyoqlarimniyuvib, boshiningsochlaribilanartdi
45Senmenio'pmading,lekinbuayolmenkelganimdan berioyog'imnio'pishdanto'xtamadi
46Senmeningboshimnimoysurtmading,lekinbuayol oyoqlarimgamoysurtdi.
47Shuninguchunsengaaytaman:uningko'pgunohlari kechirildichunkiuko'psevardi,lekinkimgaozkechirilsa, o'shakamsevadi.
48Isounga:“Gunohlaringkechirildi”,dedi
49Ubilanbirgakechkiovqatdao'tirganlaro'zlaricha: “Gunohlarnihamkechiradiganbukim?
50Isoayolga:“Imoningseniqutqarditinchlikbilan boring
8-BOB
1Shundankeyinuharbirshaharvaqishloqniaylanib, XudoningShohligito'g'risidaxushxabarniva'zqilibva e'lonqildiO'nikkishogirdiubilanbirgaedi
2Maryamyovuzruhlardanvakasalliklardanshifotopgan ba'ziayollarniMagdalalikdebchaqirdi,ulardanettiiblis chiqibketdi
3HirodboshqaruvchisiXuzaningxotiniYoanna,Suzanna vaboshqako'plabodamlarungao'zmol-mulkibilan xizmatqildilar
4Ko'podamlarto'planib,harbirshahardanUningoldiga kelishganda,Isomasalbilangapirdi:
5Birurug'sepuvchiurug'iniekishuchunchiqdi.Uoyoq ostiqilindivaosmonparrandalariuniyutibyubordi
6Ba'zilaritoshgayiqildiNamlikyetishmaganiuchununib chiqishibilanoqquribketdi
7Ba'zilaritikanlarorasigatushdi;Ubilantikanlarko'tarilib, unibo'g'ibqo'ydi
8Boshqalariesayaxshiergatushib,o'sibchiqdivayuz barobarmevaberdiUbuso‘zlarniaytibbo‘lgach, “Eshitadiganqulog‘iboreshitsin!”–debxitobqildi
9Shogirdlariundanso'radilar:Bumasalnimabo'lishi mumkin?
10Isodedi:“SizlargaXudoShohliginingsirlarinibilish berilgan,boshqalargaesamasallarorqali.Tokiko‘rsalar ko‘rmaydilar,eshitsalarhamtushunmaydilar
11Masalshunday:Urug'Xudoningkalomidir
LuqoXushxabari
12Yo'lchetidagilar-eshituvchilardir;keyinibliskelib, ularishonib,najottopmasinlar,debularningyuraklaridan kalomniolibtashlaydi
13Qoyaustidagiularkalomnieshitib,xursandchilikbilan qabulqiladiganlardir.Bularningildiziyo'q,ularbir munchavaqtishonib,vasvasavaqtidayiqilibtushadilar
14Tikanlarorasigatushganlaresa,eshitgach,tashqariga chiqadilarvabuhayotningtashvishlari,boyliklariva zavqlaribilanbo'g'ilibqoladilarvahechqandaykamolotga erishmaydilar
15Yaxshituproqdaesaularkalomnieshitib,sofdilvapok qalbbilanungarioyaqiladilarvasabrbilanhosilberadilar
16Hechkimshamyoqsa,uniidishbilanyopmaydiyoki to'shakostigaqo'ymaydilekinichkarigakirganlar yorug'likniko'rishlariuchununishamdonustigaqo'yadi
17Hechnarsaoshkoretilmaydigansiremas.hechqanday yashirinnarsayo'q,buma'lumvachetelgachiqmaydi
18Qandayeshitayotganingizgae'tiborbering,chunki kimdaborbo'lsa,ungaberiladi.Kimdayo'qbo'lsa,undan o'zidabordektuyulgannarsasihamolinadi
19Shundaonasivaukalariuningoldigakelishdi,lekin quvg'inuchununingoldigaboraolmadilar.
20Unga:“Onangvaukalaringsizniko'rmoqchibo'lib, tashqaridaturishibdi”,-deyishdi
21Isoulargajavobberibdedi:Meningonamva birodarlarimXudoningkalominieshitib,bajo keltiruvchilardir
22BirkuniIsoshogirdlaribilanqayiqqatushdivaularga dedi:“Ko'lningnarigitomonigao'taylik”,dediVaular oldingaotildilar
23Ularsuzibketayotib,Isouxlabqoldi.Ko'ldashamol esadivaularsuvgato'lib,xavfostidaedi
24UlarIsoningoldigakelib:“Ustoz,ustoz!Keyinu o'rnidanturib,shamolgavasuvningg'azabigato'sqinlik qildi
25Isoularga:“Imoningizqani?Ularqo'rqibhayronbo'lib, bir-birlariga:Buqandayodam!ChunkiUshamolvasuvga hambuyuradivaularUngabo'ysunadilar
26UlarJalilaningqarshisidagiGadariyayurtigayetib kelishdi.
27Uquruqlikkachiqqanida,shahardanuniuzoqvaqtdan berijinlarbilanog'rigan,kiyim-kechakkiymagan,hechbir uydaemas,balkiqabrlardayashaganbirodamkutiboldi.
28UIsoniko'rgach,qichqirdivaUningoldigayiqildiva balandovozbilandedi:-EyIso,eyXudoyiTaoloning O'g'li?Sendaniltimosqilaman,meniqiynama.
29(Chunkiunopokruhgaodamdanchiqibketishni buyurganedi.Chunkiuuniko'pinchaushlabturardi,u zanjirlarvakishanlarbilanbog'labqo'yilgan,bog'ichlarni sindiribtashlaganvaiblissahrogahaydalgan)
30Isoundanso'radi:Ismingnima?U:“Legion,chunki uningichigako'pjinlarkirganedi”,dedi.
31UlarIsodanchuqurlikkachiqishnibuyurmasligini so'rashdi
32Tog'dako'pcho'chqalarpodasiboqayotganedivaular Isodano'zlarigakirishlarigaruxsatberishiniso'rashdiVau ulargaazobberdi.
33Shundajinlarodamdanchiqib,cho'chqalarningichiga kiribketishdi
34Ularniboqayotganlarsodirbo'lganvoqeaniko'rgach, qochibketishdivaborib,buvoqeanishaharvaqishloqda aytibberishdi
35Ularnimabo'lganiniko'rishuchuntashqarigachiqdilar Isoningoldigakelib,ichidanjinlarchiqibketganodamni kiyimdavaaqlirasoIsoningoyoqlariostidao'tirganini ko'rdilarvaularqo'rqibketishdi.
36Buniko'rganlarhamulargajingachalinganodam qandayyo'lbilanshifotopganiniaytishdi
37Shundatevarak-atrofdagigadariyaliklarningbutunxalqi Isodanketibqolishniiltimosqildi.Chunkiularkatta qo'rquvbilanolibketilganedi
38Ichidanjinlarchiqibketganodamundano'zibilan bo'lishiniso'radi,lekinIsounijo'natibyubordi:
39O'zuyinggaqaytvaXudosengaqandaybuyukishlar qilganiniko'rsat.Uyo'lgaborib,Isoningungaqilganbuyuk ishlarinibutunshaharbo'ylabe'lonqildi
40Isoqaytibkelganida,xalqUnimamnuniyatbilanqabul qildi,chunkihammaUnikutayotganedi.
41Mana,Yairismlibirodamibodatxonaningboshlig'iedi vaIsoningoyoqlarigayiqilib,uyigakirishiniso'radi
42Chunkiuningo'nikkiyasharyolg'izqiziboredivau o'limarafasidayotganediAmmouketayotganda,odamlar unito'ldirishdi
43O'nikkiyildavomidaqonkasalligibilanog'riganayol butunhayotinitabiblargasarflab,hechkimdantuzalibketa olmadi
44Uningorqasidankelib,kiyiminingchetigaqo'ltekkizdi vashuzahotiyoquningqonketishiqotibqoldi
45Iso:“Mengakimtegdi?Hammainkorqilgach,Butrus vaubilanbirgabo‘lganlar:“Ustoz,xaloyiqsizniyig‘ib, bosdi-yu,“Mengakimtegdi?”deyapsizmi?
46Isodedi:-KimdirMengategdi,chunkimendanfazilat yo'qolganinibilaman.
47Ayolyashirinmaganiniko'rgach,titrabkelib,Uning oldigayiqilibtushdivanimasababdanungategibketganini vadarholqandaytuzalibketganinibutunxalqoldidaUnga aytibberdi
48Isoungadedi:“Qizim,xotirjambo'l,imoningseni qutqardi.tinchlikbilanboring.
49Isohaligapirayotganda,ibodatxonaninguyidanbirkishi kelib:“Qizingo'libdi”,dediUstozgamuammoemas
50Isobunieshitgach,ungajavobandedi:Qo'rqma,faqat ishon,shundaayoltuzalibketadi
51Uuygakirgach,Butrus,Yoqub,Yuhanno,qizningotaonasidanboshqahechkimningkirishigaruxsatbermadi.
52Hammayig'lab,yig'labyubordiuo'lmagan,uxlayapti
53Ularuningo'lganinibilib,unimasxaraqilishuchun kulishdi.
54Isohammasinitashqarigachiqarib,uningqo'lidan ushlab:“Qo'ri,tur!”debchaqirdi.
55Uningruhiqaytibkeldivaudarholo'rnidanturdivau ungaovqatberishnibuyurdi
56Ota-onasihayronbo'lishdi,lekinIsoularganima bo'lganinihechkimgaaytmasliknibuyurdi.
9-BOB
1Keyinuo'nikkishogirdinichaqirib,ulargabarcha iblislarustidanvakasalliklarnidavolashuchunkuchva hokimiyatberdi
2UlarniXudoningShohligito'g'risidava'zqilishva kasallarnidavolashuchunyubordi.
LuqoXushxabari
3Isoulargadedi:“Yo'lingizuchunhechnarsaolmanglar: naxoda,natayoq,nanon,napul.harbiridaikkitapalto yo'q
4Qaysiuygakirsangiz,uyerdaqolingvauyerdanchiqib keting.
5Kimkisizniqabulqilmasa,ushahardanchiqib ketganingizda,ulargaqarshiguvohlikberishuchun oyoqlaringizdagichangnisilkiting.
6Ularyo'lgachiqib,shaharlarnikezib,hammajoyda Xushxabarniva'zqilib,shifoberishdi
7HokimHiroduningqilganbarchaishlarinieshitdiva ba'zilarYahyoo'liklardantirildi,debaytishganidanhayron bo'ldi.
8Ba'zilariesaIlyoszohirbo'lganvaboshqalar,qadimgi payg'ambarlardanbiriqaytatirildi
9Hiroddedi:MenYahyoningboshinioldiribqoʻydim, lekinbukimboʻldi,uhaqidabundaygaplarnieshityapman?
Vauuniko'rishnixohladi
10Havoriylarqaytibkelishgach,qilganishlariniIsoga aytibberishdiUularniolib,Baytsaydadeganshaharga tegishlibo'lgancho'ljoygayolg'izketdi 11Xalqbunibilib,UningorqasidanergashdivaIsoularni qabulqildivaulargaXudoningShohligihaqidagapirdiva shifogamuhtojbo'lganlarnisog'aytirdi
12Kuno'taboshlaganda,o'nikkishogirdkelib,Isogadedi: Xalqnijo'natibyubor,ularatrofdagishaharvaqishloqlarga borib,tunab,oziq-ovqatolishsincho'ljoy
13LekinIsoularga:“Ulargaovqatberinglar”,dedi.
Bizdabeshtanonvaikkitabaliqdanboshqanarsayo'q, deyishdiFaqatbizboribbuxalquchungo‘shtsotibolsak
14Chunkiulartaxminanbeshmingkishiedi.U shogirdlarigadedi:Ularnielliktadanbirguruhbo'lib o'tirtiringlar
15Ularshundayqilishdivahammalarinio'tirdilar.
16So'ngbeshtanonvaikkitabaliqnioldi-da,osmonga qarab,duoqildi-da,sindirdivaxalqningoldigaqo'yish uchunshogirdlarigaberdi.
17Ularyeb-ichdilarvato'ydilarO'zlarigao'nikkitasavat qoldi
18Isoyolg'izibodatqilayotganida,shogirdlariubilan birgaediUulardan:“Xalqmenikimdeydi?
19Ularjavobberishdi:Suvgacho'mdiruvchiYahyo! Lekinba'zilariIlyos,deyishadi.Boshqalaresa,eski payg'ambarlardanbiriqaytatirildi,deyishadi
20Isoulargadedi:-LekinsizlarMenikimdeb hisoblaysizlar?Butrusjavobberdi:XudoningMasihi! 21Isoulargabuhaqdahechkimgaaytmaslikniqattiq buyurdi.
22InsonO'g'liko'pazobchekishi,oqsoqollar,oliy ruhoniylarvaulamolartomonidanradetilishi,o'ldirilishi vauchinchikunitirilishikerak
23Isohammagadedi:“Kimmeningorqamdankelsa, o'zidankechsinvaharkunixochiniko'tarib,Mening orqamdanergashsin
24Kimo'zjoninisaqlabqolsa,uniyo'qotadi,lekinkim Menuchuno'zjoniniyo'qotsa,uniqutqaradi
25Insonbutundunyoniqo'lgakiritib,o'ziniyo'qotibqo'ysa yokitashlabketsa,undannimafoyda?
26KimMendanvaMeningso'zlarimdanuyalsa,Inson O'g'liO'ziningulug'vorligi,Otasiningvamuqaddas farishtalarningulug'vorligibilankelganida,undanuyaladi
27Sizlargachininiaytayin:buyerdaturganlarborki,ular XudoningShohliginiko'rmagunchao'limnitotmaydilar.
28Buso'zlardansakkizkuno'tgach,uButrus,Yuhannova Yoqubniolib,ibodatqilishuchuntoqqachiqdi.
29Uibodatqilarekan,uningchehrasio'zgardi,kiyimiesa oppoqvayaltiroqedi
30ShundaubilanMusovaIlyosismliikkikishigaplashib qoldi.
31Uulug'vorlikdazohirbo'lib,Quddusdanimaqilishi kerakligihaqidagapirdi
32AmmoButrusvaubilanbirgabo'lganlarqattiquyquga ketishdivauyg'onib,Uningulug'vorliginivaubilanbirga turganikkikishiniko'rdilar.
33UlarIsoningoldidanketayotganlarida,ButrusIsoga dedi:Ustoz,buyerdabo'lganimizyaxshiKelinglar,uchta chodiryasaymiz.Birisenga,biriMusoga,biriIlyosga, nimadeganinibilmayturib
34Isoshundaygapirayotganda,bulutpaydobo'lib,ularni qopladi.
35Bulutichidan:“BuMeningsevikliO'g'limdir,Uni eshitinglar”,deganovozkeldi
36Ovoztugagach,Isoyolg'izqoldi.Vaularbuniyaqin tutdilarvao'shakunlardako'rgannarsalarinihechkimga aytmadilar
37Ertasikuniulartepadantushganlarida,ko'podamlar Isonikutibolishdi
38Shundabirjamoadanbirkishiqichqirdi:Ustoz,sizdan iltimosqilaman,o'g'limgaqarang,chunkiumeningyagona farzandim
39Mana,ruhunitutiboldivaubirdanbaqirdiYana ko'pikchiqayotganiuniyirtibtashlaydivauni ko'karganidanzo'rg'aketmaydi
40Shogirdlaringdanuniquvibchiqarishlariniiltimos qildim.vaularqilaolmadilar.
41Isojavobberibdedi:“Eyimonsizvabuzuqavlod! Qachongachasizlarbilanbirgabo'laman?O'g'lingnibu yergaolibkel.
42Uhalikelayotganida,iblisunipastgauloqtiribtashladi Isoyovuzruhgatanbehberib,bolanidavolab,yanaotasiga topshirdi.
43UlarninghammasiXudoningqudratidanhayratda qolishdiIsoningqilganishlaridanhammahayronbo‘lib turganlarida,Isoshogirdlarigadedi:
44Buso'zlarqulog'ingizgatushsin,chunkiInsonO'g'li odamlarqo'ligatopshiriladi
45Lekinularbuso'znitushunmadilarvaularbuni sezmasliklariulargayashirinedivabuso'zniUndan so'rashdanqo'rqishdi.
46Shundaularorasidaqaysibirikattaroqbo'lishikerakligi haqidamulohazapaydobo'ldi
47Isoularningqalbidagifikrnipayqab,birbolaniolib, yonigao'rnatdi.
48Ularga:“KimbubolaniMeningnomimbilanqabul qilsa,Meniqabulqilganbo'ladi,kimMeniqabulqilsa, MeniYuborganniqabulqilganbo'ladi
49Yahyojavobberibdedi:Ustoz,bizSeningnomingbilan jinlarniquvibchiqarayotganodamniko'rdik.vabizuni manqildik,chunkiubizgaergashmaydi
50Isoungadedi:-Ungato'sqinlikqilmang,chunkikim bizgaqarshibo'lmasa,biztomondadir.
51Uniqabulqilishvaqtikelganida,uQuddusgaborishga qat'iyatbilanyuzlandi
LuqoXushxabari
52Uningoldidanxabarchilaryubordivaularborib,unga tayyorgarlikko'rishuchunsamariyaliklarningbir qishlog'igakirishdi
53Ularuniqabulqilmadilar,chunkiuningyuziQuddusga ketmoqchidekedi.
54ShogirdlariYoqubvaYuhannobunikoʻrib:“Hazrat, Ilyoskabiosmondanolovtushib,ularniyoʻqqilishimizni buyuramizmi?
55Lekinuo'girilib,ularnitanbehqildivadedi:-Sizlar qandayruhdaekanligingiznibilmaysizlar
56ChunkiInsonO'g'liodamlarninghayotiniyo'qqilish uchunemas,balkiularniqutqarishuchunkelganVaular boshqaqishloqqaketishdi.
57Ularyo'ldaketayotib,birkishiUngadedi:Hazrat, qayergaborsangham,menSeningorqangdanboraman
58Isoungadedi:“Tulkilarningteshiklari,qushlarning uyalariborAmmoInsonO'g'liningboshiniqo'yadiganjoyi yo'q
59Uboshqasiga:“Mengaergashinglar”,dedi.Ammou: “YoRabbiy,avvalmengaruxsatber,boribotamnidafn qil”,dedi
60Isoungadedi:O'liklaro'liklarinidafnqilsinlar,lekin senborib,XudoningShohliginiva'zqil
61Yanabiri:“Hazrat,menSeningorqangdanboraman Lekinavvalularbilanxayrlashishgaruxsatbering.
62Isoungadedi:-Qo'linishudgorgaqo'yib,orqasiga qaraganhechkimXudoningShohligigaloyiqemas
10-BOB
1ShundankeyinEgamizyanayetmishtaodamnitayinladi vaularniOʻzikelmoqchiboʻlganharbirshaharvajoylarga Uningoldidanikki-ikkitajoʻnatibyubordi
2ShuninguchunIsoulargadedi:“Hosilhaqiqatanham katta,ammoishchilarkamShuninguchunhosilegasiga iltijoqilinglar,Uhosiligaishchilaryuborsin
3Yuringlar,mensizlarnibo'rilarorasigaqo'zidek yuboraman
4Nahamyon,naqop,naoyoqkiyimolibyurmang,hech kimgasalomaytmang.
5Qaysiuygakirsangiz,avvalo:“Buxonadongatinchlik bo‘lsin”,debayting
6Agartinchliko'g'liuerdabo'lsa,sizningtinchligingiz uningustidabo'ladi,agarbo'lmasa,usizgaqaytibkeladi
7O'shauydaqolinglar,ularbergannarsalarniyeb-ichinglar, chunkiishchio'zhaqigaloyiqdir.Uyma-uyyurmang.
8Qaysishahargakirsangiz,sizniqabulqilsalar,oldingizga qoʻyilgannarsalarniyenglar.
9Uyerdagikasallarnidavolab,ulargaayt:Xudoning Shohligisizlargayaqinlashdi
10Qaysishahargakirsangiz-u,sizniqabulqilishmasa, o‘shashaharningko‘chalarigachiqib,shundaydeng: 11Hattoshahringizningbizgayopishibolganchangini hamsizlarningustingizdanartibtashlaymizShunga qaramay,XudoningShohligisizlargayaqinlashib qolganigaishonchingizkomilbo'lsin
12Sizlargashuniaytayinki,o'shakuniSado'mningahvoli o'shashahardanko'rato'g'riroqbo'ladi
13Holingizgavoy,Xorazin!holingizgavoy,Baytsayda! AgarsizlardaqilinganbuyukishlarTirvaSidondaamalga oshirilganbo'lsa,ularanchavaqtoldinqanorvakulga o'tirib,tavbaqilganbo'laredi
14Ammoqiyomatkunisizdanko'raTirvaSidonning ahvoliengilroqbo'ladi.
15Vasen,eyKafarnahum,osmongako'tarilgansan, do'zaxgatashlanasan.
16SiznieshitganMenieshitadi.Sizlardannafratlangan Mendannafratlanganbo‘ladiKimMendannafratlansa, MeniYuborgandannafratlanganbo‘ladi
17Yetmishtashogirdyanaxursandchilikbilanqaytib: “Hazrat!
18Isoulargadedi:“Menshaytonniosmondan chaqmoqdektushayotganiniko'rdim
19Mana,Mensizlargailonlarvachayonlarniva dushmanningbutunkuchinioyoqostiqilishuchunkuch beramanvahechnarsasizgazararetkazaolmaydi
20Ammoruhlarsizgabo'ysunayotganidanxursand bo'lmanglar.balkixursandbo'linglar,chunkiismlaringiz osmondayozilgan
21O'shapaytdaIsoruhanquvonibdedi:“EyOta,ey osmonvayerningRabbi!Chunkibusizningko'zingizga yaxshiko'rindi
22HammanarsaMengaOtamtomonidanberilgan O'g'ilningkimliginiOtadanboshqahechkimbilmaydi. O'g'ilvaO'g'ilUniochibberadiganO'g'ildanboshqaOta kimligini
23Isounishogirdlarigaqaratib,yolg'izo'zidedi:-Sizlar ko'rgannarsalarniko'rganko'zlarbaxtlidir!
24Sizlargashuniaytayinki,koʻppaygʻambarlarvashohlar sizkoʻrayotgannarsalarnikoʻrishniorzuqilgan,lekin koʻrmaganvasizeshitgannarsalarnieshitish,lekinularni eshitmagan
25Mana,birqonunshunoso'rnidanturib,Isonivasvasaga solib:“Ustoz,abadiyhayotnimerosqilibolishimuchun nimaqilishimkerak?
26Isounga:Qonundanimayozilgan?qandayo'qiysiz?
27Ushundayjavobberdi:“EgangXudovandnibutun qalbingbilan,butunjoningbilan,butunkuchingbilanva butunongingbilansev.vaqo'shninio'zingkabi.
28Isounga:“To'g'rijavobberding,shundayqil,shunda yashaysan”,dedi
29Ammouo'zinioqlamoqchibo'lib,Isoga:-Mening qo'shnimkim?
30Isojavobberibdedi:BirkishiQuddusdanYerixoga tushib,oʻgʻrilarorasigatushibqoldi.
31Tasodifano'shayo'ldanbirruhoniytushdivauniko'rib, narigitomondano'tibketdi
32Xuddishundaybirlevihamo'shayerdabo'lganida, kelib,ungaqaradivanarigitomondano'tibketdi
33Birsamariyalikyo'ldaketayotib,uturganjoygakeldiva uniko'rib,ungarahmikeldi
34Uningoldigaborib,uningyaralarinibog'lab,moyva sharobquyib,unio'zhayvonigamindirib,mehmonxonaga olibkelib,ungag'amxo'rlikqildi.
35Ertasikuniujo'nabketayotib,ikkitiyinolib,uyegasiga berdivaungadedi:-Ungag'amxo'rlikqiling!Yananima sarfqilsang,qaytibkelganimda,sengaqaytaraman
36Sizningcha,buuchtasiningqaysibirio'g'rilarorasiga tushganodamgaqo'shnibo'lgan?
37-Ungarahm-shafqatko'rsatgan,-dediShundaIsounga: Bor,senhamshundayqil,dedi
38Ularketayotib,IsobirqishloqqakirdivaMartaismlibir ayolunio'zuyigaqabulqildi
LuqoXushxabari
39UningMaryamismlisinglisiboredi,uhamIsoning oyoqlarioldidao'tirib,Uningso'zinieshitdi.
40Martaesako'pxizmatqilishdanqiynalib,uningoldiga kelib:-Hazrat,opamningmeniyolg'izxizmatqilishim uchunqoldirganigaparvoqilmayapsizmi?Ungamenga yordamberishiniayt
41Isoungajavobandedi:-Marta,Marta,senko'p narsadanehtiyotbo'lib,tashvishlanibsan.
42Lekinbirnarsakerak:Maryamo'zidantortib olinmaydiganyaxshiqisminitanladi
11-BOB
1Ubirjoydaibodatqilayotganida,toʻxtaganida, shogirdlaridanbiriUnga:“Hazrat,Yahyoshogirdlariga oʻrgatganidek,bizgahamibodatqilishnioʻrgatgin”,dedi.
2Isoulargadedi:Ibodatqilganingizda:“Osmondagi Otamiz!Seningismingulug'lansin”,debaytinglarSening shohligingkelsin.Seningirodang,osmondabo'lganikabi, yerdahambajobo'lsin
3Bizgakunliknonimiznibergin
4Gunohlarimiznikechirgin.chunkibizhambizdan qarzdorbo'lganharbirkishinikechiramizVabizni vasvasagasolmalekinbizniyovuzlikdanqutqar
5Isoulargadedi:“Sizlardanqaysibiringizningdo'stingiz bo'ladivayarimtundauningoldigaborib:“Do'stim,menga uchtanonqarzbering”,debayt
6Meningbirdo'stimsafardaoldimgakeldivamenuning oldigaqo'yadiganhechnarsamyo'qmi?
7Ichkaridanushundaydebjavobberadi:“Menibezovta qilmang,eshikyopiq,bolalarimmenbilanto'shakda.Men turolmaymanvasengaberaolmayman
8Mensizlargaaytaman:Garchiuo'rnidanturibunga bermasa,chunkiuuningdo'stibo'lsa-da,lekinbeparvoligi uchunturib,ungaqanchakerakbo'lsa,shunchaberadi
9Mensizlargaaytaman:so'rang,sizgaberiladiIzlang, topasizlar.taqillating,usizgaochiladi.
10Harbirso'raganoladi;Izlagantopaditaqillatgangaesa ochiladi
11Agaro'g'lingizotabo'lganbiringizdannonso'rasa,unga toshberadimi?yokibaliqdanso'rasa,baliquchunungailon beradimi?
12Yokituxumso'rasa,ungachayontaklifqiladimi?
13Agarsizlaryovuzbo'lib,farzandlaringizgayaxshi in'omlarberishnibilsangiz,samoviyOtangizUndan so'raganlargaMuqaddasRuhniqanchalikko'pberadi?
14Uiblisniquvibchiqarayotganedi,usoqovediVa shundaybo'ldiki,iblischiqibketganda,soqovgapirdi.va odamlarhayronbo'lishdi
15Ammoulardanba'zilari:“Ujinlarningboshlig'i Baalzabuborqalijinlarniquvibchiqarmoqda”,deyishdi 16BoshqalaresaUnivasvasagasolib,undanosmondanbir alomatizladilar
17LekinIsoularningfikrlarinibilib,ulargadedi:Oʻz ichidaboʻlinganharbirshohlikvayronboʻladivauyga bo'linganuyquladi
18Agarshaytonhamo'zigaqarshibo'linganbo'lsa,uning shohligiqandayturadi?ChunkisizlarMenjinlarni Baalzabuborqaliquvibchiqaraman,deyapsizlar
19AgarmenjinlarniBaalzabubyordamidaquvib chiqarganbo'lsam,o'g'illaringizularnikimyordamida
quvibchiqaradi?Shuninguchunularsizninghakamlaringiz bo'ladilar.
20AmmoagarmenXudoningbarmog'ibilanjinlarniquvib chiqarsam,shubhasiz,XudoningShohligisizning ustingizgakelgandir.
21Kuchliqurollangansaroyniqo'riqlasa,uningmol-mulki tinchbo'ladi
22Qachonkiundankuchliroqbo'lsa,uningustigakelib,uni yengsa,uo'ziishonganbarchaqurol-aslahalarinitortib oladivao'ljalarinibo'liboladi
23KimMenbilanbo'lmasa,Mengaqarshi,KimMenbilan yig'masa,tarqabketadi
24Yovuzruhodamdanchiqibketgach,oromizlabquruq joylardayuradiHechnarsatopolmagach,u:“Chiqgan uyimgaqaytaman”,dedi
25Ukelganida,unisupurilganvabezatilganholdako'radi.
26Keyinuborib,o'zidanhamyovuzroqboshqayettita ruhnioldigaolibboradiUlarichkarigakirib,o‘shayerda yashaydilarvabuodamningoxirgiahvoliavvalgisidan hambattarroqdir
27Isobuso'zlarnigapirayotganda,biroiladanbirayol ovozinibalandko'tarib,ungadedi:-Senitug'ganbachadon vasenemizganqorningizbaxtlidir!
28Lekinudedi:“Toʻgʻrirogʻi,Xudoningkalominieshitib, ungarioyaqilganlarbaxtlidir!”
29Xalqtoʻplanibtoʻplangach,Iso:“Buyovuzavlod,ular alomatqidirmoqdalar”,deyaboshladiUngaYunus payg'ambarningalomatidanboshqaalomatberilmaydi.
30Yunusnineviyaliklaruchunqandayalomatbo'lgan bo'lsa,InsonO'g'lihambuavloduchunshundaybo'ladi
31Janubmalikasiqiyomatkunibuavlododamlaribilan birgaturib,ularnihukmqiladi,chunkiuSulaymonning hikmatinieshitishuchunyerningchekkasidankelgan Mana,buyerdaSulaymondanhambuyukroqzotbor.
32Naynavoaholisiqiyomatkunibunaslbilanbirgatirilib, unihukmqiladilarMana,buyerdaYunusdanham buyukroqodamturibdi.
33Hechkimshamyoqib,uniyashirinjoygaham, idishningtagigahamemas,balkishamdongaqo'yadi,toki ichkarigakirganlaryorug'likniko'rsin.
34Tananingnuriko'zdir,shuninguchunko'zingyolg'iz bo'lsa,butunvujudingnurgato'ladiAmmoko'zingyomon bo'lsa,tananghamzulmatgato'ladi.
35Ehtiyotbo'l,ichingdagiyorug'likzulmatbo'lmasin
36Agarbutunvujudingizyorug'likkato'labo'lsa,birqismi qorong'ibo'lmasa,shamningyorqinporlashisizgayorug'lik berganidek,butuntanangiznurgato'labo'ladi
37Isogapirayotganda,birfarziyUndanubilankechki ovqatyeyishniiltimosqildi
38Farziybuniko'rib,kechkiovqatdanoldin yuvinmaganigahayronbo'ldi
39Egamizungadedi:–Endisizlar,farziylar,kosava laganningtashqiqisminitozalaysizmi?Lekinsizning ichingizg'azabvayovuzlikkato'la
40Eyahmoqlar,tashqaridaginiyaratganichdaginiham yaratmaganmi?
41Undanko'ra,bornarsangizuchunsadaqabering.Mana, sizlaruchunhammanarsapokdir
42Eyfarziylar,holingizgavoy!chunkisizyalpiz,ziravor vaharxilo'tlarningushriniolasizvaXudoninghukminiva sevgisinie'tiborsizqoldirasiz
LuqoXushxabari
43Eyfarziylar,holingizgavoy!Chunkisizlar ibodatxonalardaengyuqorioʻrindiqlarnivabozorlarda salomlashishniyaxshikoʻrasizlar
44Eyulamolarvafarziylar,ikkiyuzlamachilar,holingizga voy!chunkisizlarko'rinmaydiganqabrlargao'xshaysizlar vaularustidayurganodamlarularnibilmaydilar
45Shundaqonunshunoslardanbiriungajavobandedi: Ustoz,sizbiznihamhaqoratqilyapsiz.
46Udedi:“Sizlargahamvoy,eyqonunshunoslar!Chunki sizodamlargako'tarilishiog'iryuklarniyuklaysizva o'zingizhambirbarmog'ingizbilanbuyuklargategmaysiz
47Voyholingizga!Chunkisizlarpayg‘ambarlarqabrini qurasizlar,ota-bobolaringizesaularnio‘ldirganlar.
48Albatta,sizlarota-bobolaringizningqilmishlarigayo'l qo'yganingizgaguvohlikberasizlar,chunkiularularni o'ldirganlarvasizlarqabrlariniqurasizlar.
49ShuninguchunhamXudoninghikmati:“Menularga paygʻambarlarvahavoriylaryuboraman,baʼzilarini oʻldiradilarvaquvgʻinqiladilar.
50Dunyoyaratilgandanberito'kilganbarcha payg'ambarlarningqonibuavloddantalabqilinsin
51Hobilningqonidantortib,qurbongohbilanmaʼbad oʻrtasidahalokboʻlganZakariyoningqonigaqadar Sizlargachininiaytayin:bunasldantalabqilinadi
52Eyhuquqshunoslar,holingizgavoy!Chunkisizlarilm kalitiniolibqo'ydingizlar,ichingizgakirmadingiz, kirayotganlargaesato'sqinlikqildingiz
53Isoulargabuso'zlarniaytarkan,ulamolarvafarziylar Isoniqattiqundab,ko'pnarsalarnigapirishgaunday boshladilar
54Unikutayotib,og'zidannimadirolibqochmoqchibo'lib, Uniayblashdi
12-BOB
1Buorada,son-sanoqsizodamlarto'planib,ularbir-birini poylabyurishganida,Isobirinchinavbatdashogirdlariga: Farziylarningxamirturushidanehtiyotbo'linglar,ya'ni ikkiyuzlamachilikdanehtiyotbo'linglar,debaytaboshladi
2Chunkioshkorbo'lmaydiganhechnarsayo'q.na yashiringan,buma'lumbo'lmaydi
3Shuninguchunzulmatdaaytganlaringiznurdaeshitiladi Quloqqaso'zlaganlaringizesauytepalaridae'lonqilinadi.
4Do'stlarim,sizlargaaytamanki,tananio'ldiradiganva bundankeyinboshqahechnarsaqilaolmaydiganlardan qo'rqmanglar.
5Ammomensizlargakimdanqo'rqishingizkerakligini aytaman:O'ldirgandankeyindo'zaxgatashlashgaqodir bo'lganUndanqo'rqinglarHa,sizlargaaytaman:Undan qo'rqinglar
6Beshtachumchuqikkitiyingasotilsa-da,Xudooldida ularningbirortasihamunutilmaydimi?
7Ammoboshingizdagisochlaringizhamsanalgan Shuninguchunqo'rqmanglar:sizlarko'pchumchuqlardan qimmatroqsizlar
8Yanasizlargaaytaman:kimodamlaroldidaMenitanolsa, InsonO'g'lihamXudoningfarishtalarioldidaunitanoladi.
9KimkiodamlaroldidaMeniinkorqilsa,Xudoning farishtalarioldidaradetiladi
10KimInsonO'g'ligaqarshiso'zaytsa,kechiriladi,lekin MuqaddasRuhgakufraytsa,kechirilmaydi
11Sizlarnisinagogalar,qozilarvahokimiyatlarningoldiga olibkelishganda,qandayjavobberishingizni,nima deyishingiznioʻylamang
12ChunkiMuqaddasRuhsizlarganimadeyishkerakligini o'shasoatdao'rgatadi.
13Jamoadanbiriungadedi:Ustoz,akamgaayt,merosni menbilanbo'lishsin
14Isounga:“Ey,kimmenisengahakamyokibo'linuvchi qilibqo'ydi?
15Isoulargadedi:Ehtiyotbo'linglar,baxillikdanehtiyot bo'linglar,chunkiinsonninghayotiuningmol-mulkining ko'pligigabog'liqemas
16Isoulargamasalaytib:“Birboyningyerimoʻlhosil beradi
17Uo'z-o'zidano'yladi:“Nimaqilsambo'ladi?
18Udedi:“Menshundayqilaman:omborlarimnibuzib, kattaroqquramanUyerdabarchamevalarimva mollarimniberaman
19Menjonimgaaytaman:jonim,senko'pyillardavomida to'plagansanO'zingnitinchlan,yeb-ich,quvnoqbo'l
20LekinXudoungadedi:Eyahmoq,shukechadajoning sendantalabqilinadi.
21O'ziuchunxazinato'plaganvaXudooldidaboy bo'lmaganodamhamshundaydir
22Isoshogirdlarigadedi:“Shuninguchunsizlarga aytaman:joningizuchunnimayeyishingizhaqida o'ylamanglarKiyishingizkerakbo'lgannarsatanauchun hamemas.
23Hayotgo'shtdan,tanakiyimdanustundir
24Qarg'alargaqarang:ularnaekadi,nao'radi;naombori, naomboribor;Allohularniovqatlantiradi.Siz parrandalardanqanchalikafzalsiz?
25Sizlardanqaysibiringizo'ylanib,o'zbo'yinibirtirsak oshiraoladi?
26Agarengkichikishniqilaolmasangiz,negaqolganini o'ylayapsiz?
27Zambaklarqandayo'sishigae'tiborbering:ularmehnat qilmaydi,yigirmaydilarLekinsizlargashuniaytayinki, Sulaymonbutunulug‘vorligibilanbulardanbirigao‘xshab kiyinmaganedi.
28Agarbugundaladagi,ertagatandirgatashlanadigano'tni XudoshundaykiyintirsaUsizniqanchalikkiyintiradi,ey iymonsizlar?
29Nimayeyishingizni,nimaichishingizniizlamangva shubhalibo'lmang
30Dunyoxalqlaribularninghammasigaintilishadi. Otangizesabunarsalargamuhtojligingiznibiladi
31Undanko'raXudoningShohliginiizlanglar.va bularninghammasisizgaqo'shiladi
32Qo'rqma,kichiksuruv!chunkiOtangizsizgaShohlikni berishdanmamnun
33O'zingdabornarsanisotib,sadaqabering.O'zingizga eskibo'lmaganqoplarni,osmondagixazinabo'lmanglar,bu xazinagahechbiro'g'riyaqinlashmaydi,kuyaham buzilmaydi
34Zero,xazinangqayerdabo'lsa,qalbinghamo'shayerda bo'ladi.
35Bellaringbelbog'li,Chiroqlaringyonibtursin
36Sizlarhamxo'jayininingto'ydanqaytishinikutayotgan odamlargao'xshaysizlar.Ukelib,taqillatganda,darhol ungaochibberishsin
LuqoXushxabari
37O'shaxizmatkorlarbaxtlidir,xo'jayinkelganidaularni hushyorholdako'radi.Sizlargachininiaytayin:ubelini bog'lab,ularniovqatgao'tiradivatashqarigachiqib,ularga xizmatqiladi.
38Agaruikkinchiqorovuldayokiuchinchiqorovulda kelib,ularnishundaytopsa,oʻshaxizmatkorlarbaxtlidir
39Shunihambilingki,agaruyegasio'g'riningqaysisoatda kelishinibilganidaedi,uyinibuzibkirishigayo'l qo'ymaganbo'lardi
40Sizlarhamtayyorbo'linglar,chunkiInsonO'g'lisiz o'ylamaganvaqtdakeladi
41ShundaButrusUnga:Hazrat,bumasalnibizga aytyapsizmiyokihammaga?
42Rabbiydedi:“Undaxo'jayino'zxonadonigao'zvaqtida o'zulushiniberishuchunhukmdorqilibqo'yadiganbu sodiqvadonoboshqaruvchikim?
43Xo'jayinikelganidashundayqilayotganiniko'rgan xizmatkorbaxtlidir
44Sizlargarostiniaytayin,uoʻzinibutunborligʻiustidan hukmdorqiladi
45Ammoagaruqulyuragida:“Xo'jayinimkelishini kechiktiradi”,desa,vaxizmatkorvacho'rilarnikaltaklay boshlaydi,yeb-ichadivamastbo'ladi
46O'shaqulningxo'jayiniuniizlamagankundavao'zi bilmaganbirsoatdakeladivauniparchalabtashlaydiva uniimonsizlarbilanulushinibelgilaydi
47Xo'jayininingirodasinibilib,o'zinitayyorlamaganva uningirodasigako'raqilmaganxizmatkorko'pkaltaklanadi.
48Kimbilmaganvajazogaloyiqishlarniqilganbo'lsa,u birozkaltakbilankaltaklanadiKimgako'pberilganbo'lsa, undanko'ptalabqilinadivakimgako'pnarsatopshirilgan bo'lsa,undanko'proqnarsaniso'raydi
49MenyeryuzigaolovyuborishuchunkeldimAgaru allaqachonyonibketganbo'lsa,mennimaqilaman?
50Lekinmeningsuvgacho'mishimborVauamalga oshgunchamenqandayqiynalibqoldim!
51Menieryuzigatinchlikberishuchunkelgandeb o'ylaysizmi?Sizgaaytaman,yo'q;balkibo'linish:
52Chunkibundanbuyonbiruydabeshkishibo'linadi, uchtasiikkiga,ikkitasiuchtasigaqarshibo'ladi.
53Otao'g'liga,o'g'ilotagaqarshibo'linadionaqiziga,qiz onagaqarshi;qaynonakelinigaqarshi,kelinqaynonasiga qarshi.
54Uyanaxalqqadedi:Gʻarbdanbulutkoʻtarilayotganini koʻrsangiz,darhol:“Yomgʻiryogʻdi”,deysizlarva shunday.
55Janubshamoliesayotganiniko'rganingizda:“Issiqlik bo'ladi”,deysizlar.vauamalgaoshadi.
56Eyikkiyuzlamachilar,sizlarosmonvayeryuzini farqlayolasizlarLekinqandayqilibbuvaqtni sezmayapsizlar?
57Ha,negao'zingizhaqingizdahukmqilmaysiz?
58Dushmaningizbilanhukmdorningoldigaborsangiz, yo'ldaekansiz,undanxalosbo'lishingizuchunharakat qilingSeniqozigatopshiribqo'ymasin,qoziseni mulozimgatopshiribqo'ymasinvaamaldorseniqamoqqa tashlamasin.
59Sengaaytayin:oxirgikanasinito'lamaguningizcha,u yerdanketmaysan
13-BOB
1O'shapaytdaIsogaPilatularningqurbonliklaribilan qoniniaralashtirganjalilaliklarhaqidagapiribberganlar boredi.
2Isoulargajavobandedi:«Sizlar,bujalilaliklarhamma jalilaliklardanko'ragunohkorbo'lgandebo'ylaysizmi?
3Sizlargaaytamanki,yo'q,lekintavbaqilmasangiz, hammangizhamxuddishundayhalokbo'lasiz
4YokiSiloamminorasiqulab,ularnio'ldirgano'nsakkiz kishiniQuddusdayashovchibarchaodamlardanko'ra gunohkordebo'ylaysizmi?
5Sizlargaaytamanki,yo'q,lekintavbaqilmasangiz, hammangizhamxuddishundayhalokbo'lasiz
6Ubumasalnihamaytdi;Birkishiuzumzorigaanjir daraxtiekibdi.Ukelib,mevaizlabtopdi.
7Shundauuzumzoriningsardorigadedi:“Mana,menuch yildanberimanashuanjirdaraxtidanmevaizlabkelaman, lekintopolmayapman.Negayerniog'irlashtiradi?
8Isoungajavobandedi:Hazrat,buyilhambuyerni qazib,goʻngsepmagunimcha,qoʻy
9Agarmevabersa,yaxshi,agarbo'lmasa,keyinunikesib tashla
10Shabbatkuniuibodatxonalardanbiridata'lim berayotganedi.
11Mana,birayolo'nsakkizyildavomidazaifruhgaega bo'lib,birgaegilib,hechqandayholatdao'ziniko'tara olmadi.
12Isouniko'rgach,yonigachaqirdivaungadedi:-Ayol! 13Isoqo'llariniuningustigaqo'ydivaudarholo'nglanib, Xudoniulug'ladi.
14Sinagogaboshlig'ig'azabbilanjavobberdi,chunkiIso Shabbatkunidashifoberib,xalqqashundaydedi: “Odamlaroltikunmehnatqilishlarikerak.shanbakuni.
15Egamizungajavobberibdedi:Eyikkiyuzlamachi!
16Ibrohimningqiziboʻlganbuayol,mana,oʻnsakkizyil davomidashaytonbogʻlabqoʻyganboʻlsa,Shabbatkunibu quldanozodboʻlishikerakemasmi?
17Isobuso'zlarniaytganda,uningbarchadushmanlari uyalishdivabutunxalqUningqilganbarchaulug'vor ishlaridanxursandbo'ldi
18Shundau:«XudoningShohliginimagao'xshaydi? Unganimagao'xshayman?
19Bubirodamolib,bog'igatashlaganxantaldoniga o'xshaydiUo'sib,kattadaraxtnimumladi;Qushlaresa uningshoxlarigajoylashdi.
20Uyana:“XudoningShohligininimagao'xshatayman?
21Buxamirturushgao'xshaydi,unibirayololib,to'liq achitgunchaucho'lchamnongayashiradi
22Ushaharvaqishloqlarnikezib,ta'limberarvaQuddus tomonyo'lolardi
23ShundabiriIsoga:-Hazrat,najottopadiganlarozmi?U ulargadedi:
24Toʻgʻridan-toʻgʻrieshikdankirishgaharakatqilinglar, chunkisizlargaaytamanki,koʻplarkirishgaintiladilar, lekinkiraolmaydilar
25Uyegasioʻrnidanturib,eshikniyopibqoʻyganida,sizlar tashqaridaturib,eshiknitaqillataboshlaysizlar:“Yo Rabbiy,bizgaoching!Usizgajavobberibaytadi:“Men sizlarniqayerdanligingiznibilmayman.
26Shundasizlar:“Seninghuzuringdayedik-ichdik,senesa ko‘chalarimizdata’limberding”,debaytaboshlaysizlar
27Ammou:“Sizlargaaytamanki,qayerdanekanligingizni bilmayman”,deydi.Mendanketinglar,eybarcha gunohkorlar
28XudoningShohligidaIbrohimni,Ishoqni,Yoqubniva barchapayg'ambarlarniko'rganingizda,o'zingizniquvib chiqarganingizda,yig'lashvatishg'ichirlashbo'ladi
29Ularsharqdan,gʻarbdan,shimoldanvajanubdankelib, XudoningShohligidaoʻtiradilar.
30Vamana,oxirgilarbirinchibo'ladivabirinchilaroxirgi bo'ladi
31O'shakunifarziylardanba'zilariIsogakelib:-Chiqib, buyerdanket,chunkiHirodsenio'ldiradi,-deyishdi
32Isoulargadedi:“Boringlar,o'shatulkigaaytinglar: “Mana,menjinlarniquvibchiqaraman,bugunvaertaga davolayman,uchinchikuniesakamolotgaerishaman
33Shungaqaramay,bugunham,ertagaham,ertagaham yurishimkerak,chunkiQuddusdanpayg'ambarhalok bo'lishimumkinemas
34EyQuddus,payg'ambarlarnio'ldirganvasenga yuborilganlarnitoshbo'ronqilganQuddus!Tovuqo'z nasllariniqanotlariostigayig'ganidek,mensizning bolalaringizninechamartayig'ganbo'lardim,lekinsiz xohlamaysiz!
35Mana,sizninguyingizhuvillabqoldiSizlargarostini aytayin:“Egamiznomibilankelayotganmuborak”,deb aytadiganvaqtkelmaguncha,Meniko'rmaysizlar
14-BOB
1IsoShabbatkuniboshfarziylardanbirininguyiganon yeyishuchunkirayotganida,ularIsonikuzatibturishdi.
2Mana,uningoldidabirodamboredi
3Isoqonunshunoslarvafarziylargajavobberibdedi:Shabbatkunishifoberishmumkinmi?
4Ularjimbo'lishdiIsouniolib,shifoberdivaqo'yib yubordi
5Ulargajavoban:“Sizlardanqaysibiringizningeshagi yokiho'kizchuqurgatushibqolganbo'lsa-da,uniShabbat kunidarholchiqaribtashlamaydimi?
6Ularbugaplargayanajavobberaolmadilar.
7Utaklifqilinganlargamasalkeltirdivaularbosh xonalarniqandaytanlashganiniko'rsatdiulargadedi:
8Agarbirorkishisiznito'ygataklifqilsa,engbaland xonadao'tirmangUndansendanhurmatliroqodamtaklif qilinmasin
9Senibuyurgankishiham,uhamkelib,senga:“Bu odamgajoyberginvasizuyatbilanengpastxonani olishniboshlaysiz.
10Lekinsengataklifqilinganida,borib,engpastxonaga o'tirSenibuyurgankelganda,senga:“Do‘stim,yuqoriga chiq”,desin
11Kimo'ziniko'tarsa,pastbo'ladi.O'zinipasttutgankishi yuksaltiriladi
12ShundaIsounibuyurgangahamdedi:“Kechkiyoki kechkiovqatqilganingda,do'stlaringni,birodarlaringni, qarindoshlaringnivaboyqo'shnilaringnichaqirmaToki yanasengaamrqilishmasinvasengajazoberilmasin.
13Bayramqilganingizda,kambag'allarni,mayiblarni, cho'loqlarni,ko'rlarnichaqiring
14Vasenbarakatopasiz;Chunkiularsengamukofotbera olmaydilar,chunkisensolihningtirilishidamukofotolasan
15Ubilanbirgakechkiovqatdao'tirganlardanbiribu so'zlarnieshitib,ungadedi:-XudoningShohligidanon yeyadigankishibaxtlidir!
16Isoungadedi:“Birkishikattaziyofattayyorlab, ko'pchiliknitaklifqildi.
17Kechkiovqatvaqtidaxizmatkorinitaklifqilinganlarga: “Kelinglar”,deyishuchunyubordiChunkihozirhamma narsatayyor.
18Hammalaribirovozdanuzrso'rayboshladilar Birinchisiunga:“Menyersotiboldim,boribko‘rishim kerak”,dedi
19Yanabiri:“Menbeshbo'yinturuqho'kizsotiboldimva ularnisinashuchunketyapman.
20Yanabiri:“Menxotinoldim,shuninguchun kelolmayman”,dedi
21O'shaxizmatkorkelib,xo'jayinigabularniaytibberdi. Shundauyxo‘jayinig‘azablanibxizmatkoriga:“Tezroq shaharko‘chalarivako‘chalarigachiqib,kambag‘allarni, mayiblarni,to‘xtabqolganlarnivako‘rlarnibuyergaolib kel”,dedi
22Xizmatkor:“Hazrat!
23Xo'jayinxizmatkorigadedi:Kattayo'llarva to'siqlargachiqib,ularnikirishgamajburla,tokimening uyimto'lsin
24Sizlargaaytamanki,taklifqilinganlarninghechbiri meningkechkiovqatimnitatibko'rmaydi
25Ubilanko'pxaloyiqbordiUo'girilib,ulargadedi:
26AgarkimdirMeningoldimgakelib,otasini,onasini, xotinini,bolalarini,aka-ukavaopa-singillarini,ha,o'z hayotinihamyomonko'rmasa,uMengashogirdbo'la olmaydi.
27Kimo'zxochiniko'tarmasavaMengaergashmasa, Meningshogirdimbo'laolmaydi
28Sizlardanqaysibiringizminoraqurmoqchibo'lsa, birinchibo'libo'tirib,xarajatinisanabo'tirmaydi,uni tugatishuchunyetarlimablag'ibormi?
29Upoydevorqoʻyib,unioxirigayetkazaolmaganidan keyinhammaunimasxaraqilmasin
30-Buodamquraboshladi,lekinoxirigaetkazaolmadi
31Yokiqaysipodshohboshqapodshohgaqarshiurush ochmoqchibo'lsa,birinchinavbatdao'tirib,yigirmaming bilankelgannio'nmingaskarbilankutibolishimumkinmi, debmaslahatlashmaydi?
32Yokiboshqasihaliuzoqdaekan,elchiyuborib, tinchlikniistaydi
33Xuddishunday,sizlardankimo'zidabornarsasini tashlamasa,Meningshogirdimbo'laolmaydi
34Tuzyaxshi,lekintuzo'zta'miniyo'qotganbo'lsa,uni qandaytatibko'rishkerak?
35Uyergaham,go'nggahamyaramaydilekinerkaklar unitashlabyuborishadiEshitadiganqulog'iboreshitsin
15-BOB
1Ungaquloqsolishuchunbarchasoliqchilarva gunohkorlarUngayaqinlashdilar
2Farziylarvaulamolarnoroziboʻlib:“Buodam gunohkorlarniqabulqilib,ularbilanbirgaovqatlanadi”, deyishdi
3Isoulargabumasalniaytibberdi:
LuqoXushxabari
4Sizlardanqaysibiringizningyuztaqo'yibo'lsa,ulardan biriniyo'qotibqo'ysa,to'qsonto'qqiztasinisahrodaqoldirib, topmagunchayo'qolganqo'ligaergashmaydi?
5Unitopgach,xursandbo'libyelkasigaqo'yadi.
6Uygaqaytgach,do'stlarivaqo'shnilarinichaqirib,ularga: “Menbilanxursandbo'linglar!Chunkimenyo‘qolgan qo‘yimnitopdim
7Sizlargashuniaytayin:tavbagamuhtojbo'lmaganto'qson to'qqiztaadolatliodamdanko'ra,tavbaqilganbirgunohkor uchunosmondaxuddishundayquvonchbo'ladi
8Qaysiayolningo'nkumushtangasibo'lsa,bittasini yo'qotibqo'ysa,shamyoqib,uynisupurib,topguncha izlamaydimi?
9Unitopgach,doʻstlarivaqoʻshnilarinichaqirib:“Men bilanxursandboʻlinglar!chunkimenyo'qotganbuyumni topdim.
10Xuddishunday,sizlargaaytamanki,tavbaqilganbir gunohkoruchunXudoningfarishtalarihuzurida xursandchilikbor.
11Ushundaydedi:“Birkishiningikkio‘g‘liboredi
12Ularningkichigiotasiga:“Ota!Vauo'ztirikchiligini ulargabo'libberdi.
13Oradanko'po'tmay,kenjao'g'ilhammayig'ilib,uzoq birmamlakatgayo'loldivauerdao'zmol-mulkinibetartib hayotkechirdi.
14Uhammanarsanisarflabbo'lgach,o'shayurtdakuchli ocharchilikboshlandivaumuhtojbo'laboshladi
15Uborib,o'shayurtfuqarosigaqo'shildi.vacho'chqalarni boqishuchununidalalarigayubordi
16Uqorninicho'chqalaryeganpo'stloqbilanto'ldirishni xohlardi,lekinhechkimungabermadi.
17Oʻzigakelib:“Otamningqanchadan-qanchayollanma xizmatkorlariningtoʻyib-toʻyibqoʻyadigannonlaribor, menesaochlikdanhalokboʻlyapman!”dedi.
18Meno'rnimdanturamanvaotamningoldigaboramanva ungaaytaman:Ota,menosmongaqarshivasizning oldingizdagunohqildim.
19Endimenseningo'g'lingdegannomgaloyiqemasman, meniyollanganxizmatkorlaringqatorigaqo'ygin
20Uo'rnidanturib,otasiningoldigakeldi.Ammouhali uzoqdabo'lganida,otasiuniko'rib,rahmikeldivayugurib borib,uningbo'ynigayiqilib,o'pdi
21O'g'liungadedi:Ota,menosmongavasizning ko'zingizgaqarshigunohqildimvaendisizningo'g'lingiz debatalishgaloyiqemasman
22Otasixizmatkorlariga:“Engyaxshilibosniolibkelib, ungakiyinglar”,dedivaqo'ligauzuk,oyog'igatufliqo'ydi: 23Semizlanganbuzoqniolibkelib,so'yinglar.Kelinglar, ovqatlanib,quvnoqbo'laylik
24Chunkibuo'g'limo'lganedi,tirildiuyo'qolganva topilganVaularquvnoqbo'lishniboshladilar
25Uningkattao'g'lidaladaedi.Ukelib,uyga yaqinlashganda,qo'shiqvaraqsnieshitdi
26Uxizmatkorlardanbirinichaqirib,bularningma'nosini so'radi
27-Ukangizkeldi,-dediOtangesasemizbuzoqni so‘yibdi,chunkiunisog‘-omonqabulqiliboldi.
28Ug'azablanib,ichkarigakirmadi,shuninguchunotasi chiqib,ungailtijoqildi
29Uotasigajavobberibdedi:“Mana,mensengaqancha yillarxizmatqildim,hechqachonamrlaringnibuzmadim,
lekinsenmengado'stlarimbilanquvnoqlikqilishimuchun hechqachonbolabermading.
30Ammofohishalarbilanjoningniyebketganbuo'g'ling kelishibilanoq,uninguchunsemizbuzoqniso'yibsan.
31Isoungadedi:-O'g'lim,sendoimmenbilansanva mendabornarsasenikidir
32Bizquvnoqbo'lib,xursandbo'lishimizkerakediva yo'qolganvatopilgan.
16-BOB
1Isoshogirdlarigahamdedi:Birboyodamning boshqaruvchisiboredi.Unimol-mulkiniisrofqilganlikda ayblashdi
2Isounichaqirib:Qandayqilibmensenhaqingdabuni eshitdim?boshqaruvchiligingizhaqidahisobotbering; chunkisenboshqaboshqaruvchibo'lmaysan
3Shundaboshqaruvchiich-ichidan:“Nimaqilay?Chunki xo'jayinimboshqaruvnimendantortiboladi.yolvorishga uyalaman
4Menboshqaruvdanchetlatilgandanso'ng,ularmenio'z uylarigaqabulqilishlariuchunnimaqilishnihalqildim.
5Shundayqilib,uxo'jayininingbarchaqarzdorlarinio'ziga chaqirib,birinchisidan:-Xo'jayinimgaqanchaqarzingiz bor?
6U:“Yuzo'lchamoy”,dediIsounga:“Hisob-kitobingni ol,tezroqo‘tirvaelliktasiniyoz”,dedi
7Shundauboshqasiga:-Qanchaqarzingbor?U:“Yuz o‘lchabug‘doy”,dediIsounga:“Hisob-kitobingniolva oltmishyoz”,dedi
8Xo'jayinnohaqboshqaruvchinidonolikqilganiuchun maqtadi,chunkibudunyobolalario'zavlodlarida yorug'likdanko'radonoroqdirlar
9Mensizlargaaytaman:o'zingizganohaqlikdunyosidan do'stlarorttiringAgarmuvaffaqiyatsizlikkauchrasangiz, ularsizlarniabadiyyashashjoylarigaqabulqilishlariuchun 10Kichkinanarsadasodiqbo'lganko'pnarsadahamsodiq bo'ladi,kichiknarsadahamadolatsizbo'lganko'pnarsada hamsodiqdir
11Agarsizlarnohaqdunyogasodiqbo'lmaganbo'lsangiz, haqiqiyboyliknikimsizgatopshiradi?
12Agaro'zganikigasodiqbo'lmaganbo'lsangiz, o'zingiznikinisizgakimberadi?
13Hechbirxizmatkorikkixo'jayingaxizmatqilaolmaydi: chunkiubiridannafratlanadi,ikkinchisinisevadiYokiu birigayopishib,ikkinchisinimensimaydi.SizlarXudogava momongaxizmatqilaolmaysizlar
14Bularninghammasiniochko'zfarziylarhameshitib,Uni masxaraqilishdi
15Isoulargadedi:-Sizlarodamlaroldidao'zingizni oqlovchisizlarLekinAllohqalblaringiznibilguvchidir ChunkiodamlarorasidahurmatlinarsaAllohningnazdida jirkanchdir
16Tavrotvapayg'ambarlarYahyopayg'ambargacha bo'lganO'shapaytdanberiXudoningShohligiva'z qilinmoqdavaharkimungaintilyapti
17Qonunningbirnominibekorqilgandanko'ra,osmonva yerningo'tishiosonroqdir
18Kimxotininitashlab,boshqasigauylansa,zinoqilgan bo'ladi.
19Birboyodamboredi
20Lazarismlibirtilanchiboredi,uoʻzdarvozasioldida yaralargatoʻlayotganedi
21Vaboyningdasturxonidantushgansinibbilan to'ymoqchibo'lib,itlarkelib,uningyaralariniyalashdi.
22Shundaybo'ldiki,tilanchivafotetdivafarishtalaruni Ibrohimningbag'rigaolibborishdiBoyhamvafotetib, dafnqilindi
23Do'zaxdaesauko'zlariniko'tarib,azobchekib,uzoqdan Ibrohimnivauningbag'ridaLazarniko'radi
24Uqichqirdivashundaydedi:“EyIbrohimota,menga rahmqil,Lazarniyubor,ubarmog'ininguchinisuvga botirsinvatilimnisovutsinchunkimenbualangadaazob chekaman.
25LekinIbrohimdedi:-O'g'lim,esdatut,sen hayotligingdao'zingningyaxshiliklaringni,Lazarning yomonliklarinihamolgansan.
26Bundantashqari,sizbilanbizningoramizdakatta bo'shliqborUlarbizgahamo'taolmaydi,buo'shaerdan keladi.
27Shundau:“Ota,sizdaniltimosqilaman,uniotamning uyigayuboring
28Chunkimeningbeshtaukambor.Ularhambuazoblar joyigakirmasliklariuchunulargaguvohlikbersin
29Ibrohimungadedi:UlardaMusovapayg'ambarlarbor ularnieshitsinlar.
30-Yo'q,otaIbrohim!
31Isoungadedi:AgarMusovapayg'ambarlarning so'zlarigaquloqsolmasalar,birortasio'likdantirilganbo'lsa ham,ishonaolmaydilar
17-BOB
1ShundaIsoshogirdlarigadedi:“Qo'polliksodirbo'lishi mumkinemas.
2Uningbo'ynigategirmontoshiniosib,dengizga tashlagani,bukichkintoylardanbirinihaqoratqilganidan ko'rayaxshiroqedi.
3O'zingizniehtiyotqiling:agarukangizsizgaqarshigunoh qilsa,unitanbehqilingAgartavbaqilsa,unikechir
4Agarukunigayettimartasengagunohqilsavakuniga yettimartasengaqaytib:“Tavbaqildim”,desaSenuni kechirasan
5HavoriylarEgamizga:“Imonimiznioshirgin”,deyishdi.
6Egamizdedi:“Agarxantaldonidekimoningizboʻlsaedi, buchinordaraxtiga:“Ildizbilanuzilib,dengizgaekilgan boʻl”,desangizboʻlardi.vausizgabo'ysunishikerak.
7Sizlardanqaysibiringizyerhaydabyokichorva boqayotganxizmatkoringizbo'lsa,udaladankelganida ungatez-tez:“Borib,taomgao'tir”,deydi?
8Unga:“Menyeb-ichmagunimcha,ovqatlanadigan narsalarnitayyorla,belingnibog'lab,mengaxizmatqil”, demaydi.Keyinyeb-ichasanmi?
9Uo'shaxizmatkorgaamretilganiniqilganiuchunrahmat aytadimi?Qo'ymayman
10Xuddishunday,sizlarhamo'zingizgabuyurilganlarning hammasinibajarganingizdanso'ng:“Bizfoydasiz qullarmiz,bizqilishimizkerakbo'lgannarsaniqildik”,deb aytinglar
11IsoQuddusgaketayotib,SamariyavaJalilaning o'rtasidano'tibketdi.
12Isobirqishloqqakirganda,uzoqdaturgano'ntamoxov odamniuchratibqoldi
13Ularbalandovozda:Iso,Ustoz,bizgarahmqil!
14Isoularniko'rgach,ulargadedi:-Boringlar, ruhoniylargako'ringlarVashundaybo'ldiki,ular ketayotganlaridapoklanishdi.
15Ulardanbirishifotopganiniko'rib,orqasigao'girildiva balandovozdaXudoniulug'ladi
16Shukronaaytib,oyoqlariostigayiqildivausamariyalik edi.
17Isojavobberibdedi:O'ntapoklanganodamyo'qmidi? lekinto'qqiztasiqayerda?
18BumusofirdanboshqaXudoniulug'lashuchunqaytib kelganlartopilmadi
19Isounga:“O'rningdantur,yo'linggabor,imoningseni qutqardi”,dedi
20FarziylardanXudoningShohligiqachonkeladi,deb so‘rashganida,uulargashundayjavobberdi:“Xudoning Shohligikuzatuvbilankelmaydi
21Ularham:“Mana,buyerda!yoki,uerda!chunki XudoningShohligisizningichingizdadir.
22Isoshogirdlarigadedi:“Shundaykunlarkeladiki,sizlar InsonO'g'liningkunlaridanbiriniko'rishnixohlaysizlar, lekinko'rmaysizlar.
23Ularsizga:“Buyergaqaranglar”,deyishadiyoki,u erdaqarang:ularningorqasidanbormangvaularga ergashmang.
24Zero,osmonostidagibirchekkadanchaqmoq chaqnagandek,osmonostidagibirchekkagaqadarporlaydi InsonO'g'lihamO'zdavridabo'ladi.
25Lekinbirinchinavbatdauko'pazobchekishivabu avlodtomonidanradetilishikerak
26Nuhdavridaqandaybo'lsa,InsonO'g'liningdavrida hamshundaybo'ladi
27Nuhkemagakirgankungacha,to'fonkelib,hammasini yo'qqilgankungachaularyeb-ichdilar,xotinoldilar, turmushgachiqdilar
28Lutdavridahamxuddishundayularyeydilar,ichdilar, sotiboldilar,sotdilar,ekdilar,qurdilar;
29AmmoLutSadomdanchiqqankuniosmondanolovva oltingugurtyog'divahammasinihalokqildi
30InsonO'g'lizohirbo'lgankundahamshundaybo'ladi.
31O'shakuniuytepasidabo'lganvauydaginarsasiniolib ketishuchuntushmasin
32Lutningxotininieslang.
33Kimo'zjoninisaqlabqolmoqchibo'lsa,uniyo'qotadi Kimjoniniyo'qotsa,unisaqlabqoladi
34Sizlargaaytamanki,o'shakechadabirto'shakdaikki kishiyotadibiriolinadi,ikkinchisiqoladi
35Ikkiayolbirgasilliqlashsin.biriolinadi,ikkinchisiesa qoldiriladi
36Ikkikishidaladabo'lsinbiriolinadi,ikkinchisiesa qoldiriladi
37UlarIsoga:Qaerda,Rabbiy?Isoulargadedi:-Jasad qayerdabo'lsa,burgutlaro'shaerdato'planadi
18-BOB
1ShumaqsaddaIsoulargamasalaytibberdi:odamlar doimoibodatqilishlarikerak,lekinzaiflashmasliklari kerak
2BirshahardaXudodanqoʻrqmaydiganvainsonlarga qaramaydiganbirqoziboredi
LuqoXushxabari
3O'shashahardabirbevaayolborediUuningoldiga kelib:“Menidushmanimdano‘choling”,dedi.
4Ubirmunchavaqtistamadi,lekinkeyino'z-o'zidan shundaydedi:"MenXudodanqo'rqmaymanvainsondan qo'rqmayman.
5Ammobubevaayolmenibezovtaqilganiuchunmen undanqasosolaman,chunkiudoimiykelishimeni charchatibqo'ymasin.
6Egamiz:“Eshitinglar,adolatsizhakamnimadeyapti”, dedi
7XudokechayukunduzUngailtijoqiladiganO'z tanlaganlaridano'cholmaydimi?
8Sizlargaaytamanki,Utezdaulardanqasosoladi. Shundaybo'lsa-da,InsonO'g'likelganda,eryuzidaimon topadimi?
9O'zinisolihekanigaishonib,boshqalardannafratlangan ba'zilargaIsobumasalniaytdi:
10Ikkikishiibodatqilishuchunma'badgakirdibirifarziy, ikkinchisisoliqchi.
11Farziyoʻrnidanturib,oʻzichashundaydebibodatqildi: “Xudo,Sengashukurki,menboshqalarkabi,tovlamachi, adolatsiz,zinokorvahattobusoliqchihamemasman.
12Menhaftadaikkimartaro'zatutaman,bornarsamning ushriniberaman
13Soliqyig'uvchiuzoqdaturib,ko'ziniosmongako'tarmay, ko'ksigaurib:“GunohkorgaXudorahmqilsin”,dedi 14Sizlargaaytamanki,buodamo'zuyigaboshqasidan ko'raoqlanganholdatushdi.O'zinipasttutgankishi yuksaltiriladi
15Isoulargateginishuchunchaqaloqlarnihamolib kelishdi.
16LekinIsoularniyonigachaqirib:“BolalarniMening oldimgakelishlarigaijozatberinglar,ulargato'sqinlik qilmanglar,chunkiXudoningShohligiana shundaylardandir”,dedi
17Sizlargachininiaytayin:kimXudoningShohligini chaqaloqkabiqabulqilmasa,ungahechqachonkirmaydi.
18Birhukmdorundanso'radi:“YaxshiUstoz,abadiy hayotnimerosqilibolishuchunnimaqilishimkerak?
19Isoungadedi:NegaMeniyaxshideysan?Hechkim yaxshiemas,faqatbitta,ya'niXudo
20Senamrlarnibilasan:zinoqilma,o'ldirma,o'g'irlik qilma,yolg'onguvohlikberma,ota-onangnihurmatqil.
21U:“Bularninghammasinimenyoshligimdansaqlab kelganman”,dedi
22Isobugaplarnieshitgach,ungadedi:-Sengayanabir narsakamlikqiladi:bornarsangnisotib,kambag'allarga tarqat,shundaosmondaxazinangbo'ladi.Kel,Mening orqamdanyur
23Ubunieshitib,judaxafabo'ldi,chunkiujudaboyedi
24Isouningjudaqayg'uliekaniniko'rib,dedi:-Boylik egalariningXudoShohligigakirishlariqanchalikqiyin!
25ChunkiboyodamningXudoShohligigakirishidanko'ra, tuyaningignateshigidano'tishiosonroqdir
26Bunieshitganlar:“Undakimnajottopishimumkin?
27Ushundaydedi:“Insonlargamumkinbo'lmagannarsa Xudobilanmumkin.
28ShundaButrusdedi:“Mana,bizhammanarsanitashlab, Seningorqangdanergashdik
29Isoulargadedi:Sizlargachininiaytayin:XudoShohligi uchunuyini,ota-onasini,aka-ukalarini,xotininiyoki bolalarinitashlabketganhechkimyo'q
30Uhozirgizamondaham,oxiratdahamabadiyhayotni ko'pmartaqabulqilmaydi.
31Keyinuo'nikkishogirdinioldigaolib,ulargadedi: “Mana,bizQuddusgaboryapmizvapayg'ambarlar tomonidanInsonO'g'lihaqidayozilganlarninghammasi amalgaoshadi
32Chunkiug'ayriyahudiylarqo'ligatopshiriladiva masxaraqilinadi,haqoratlanadivaustigatupuriladi.
33Uniqamchilabo'ldiradilar,uchinchikuniesatiriladilar
34Ularbugaplarninghechbirinitushunmadilarvabugap ulardanyashirinedivaularaytilgangaplarnibilishmasedi
35UYerixoshahrigayaqinlashganda,birkoʻrodamyoʻl chetidaoʻtirib,tilanchilikqilardi.
36Xalqningo'tibketayotganinieshitib,Isobunimani anglatishiniso'radi
37Ularunga:NosiralikIsoo'tibketayotganiniaytishdi.
38Iso,DovudO'g'li,mengarahmqil!
39Oldindagilaresaungajimbo'lsindebtanbehberishdi, lekinu:“EyDovudO'g'li!
40Isoo'rnidanturib,uniUningoldigaolibkelishni buyurdivayaqinlashib,undanso'radi:
41Senganimaqilishimnixohlaysan?U:“YoRabbiy, ko‘rishimuchun”,dedi
42Isoungadedi:-Ko'zingnioch,imoningseniqutqardi
43Shuzahotiuko'rib,Xudoniulug'labUningorqasidan ergashdivabutunxalqbuniko'rib,Xudoniulug'lashdi
19-BOB
1IsoIerixogakirib,o'tibketdi
2Mana,soliqchilarningboshlig'ibo'lganZakkayismlibir odamboyedi
3UIsoningkimliginiko'rmoqchibo'ldivamatbuotuchun qilaolmadi,chunkiukichkinaedi.
4Uoldingayuguribborib,uniko'rishuchunchinor daraxtigachiqdi,chunkiuo'shayo'ldano'tishikerakedi
5Isoo'shajoygakelganda,boshiniko'tarib,uniko'rdiva ungadedi:-Zakkay,shoshil,pastgatush!chunkibugun menseninguyingdaqolishimkerak
6Ushoshibtushdivaunixursandchilikbilankutiboldi.
7Buniko'rgach,hammalari:«Ugunohkorbirodambilan mehmonbo'libketdi»,debnorozibo'lishdi
8Zakkayo'rnidanturib,Rabbiygadedi:Mana,Rabbiy, mol-mulkimningyarminikambag'allargaberamanAgar kimdandiryolg‘onayblovbilanbirornarsaolganbo‘lsam, unito‘rtbarobarqaytaribberaman.
9Isoungadedi:-Bugunbuuyganajotkeldi,chunkiuham Ibrohimningo'g'lidir.
10InsonO'g'liadashganniizlashvaqutqarishuchunkeldi 11Ularbuso'zlarnieshitgach,IsoQuddusgayaqin bo'lganligivaularXudoningShohligidarholpaydobo'lishi kerakdebo'ylaganlariuchunbirmasalqo'shibgapirdi.
12Isoshundaydedi:“Birzodagonoʻzigashohlikolib, qaytibkelishuchunuzoqyurtgaketdi
13Uo'ziningo'ntaxizmatkorinichaqirib,ulargao'nfunt berdivaularga:“Menkelgunimcha,ishlanglar”,dedi 14Ammouningfuqarolariundannafratlanib,orqasidan xabaryuborib:“Buodambiznipodshohlikqilishigaruxsat bermaydi
15Shundaybo'ldiki,ushohlikniqabulqilib,qaytibkelgach, upulberganbuxizmatkorlarnioldigachaqirishnibuyurdi
LuqoXushxabari
16Shundabirinchisikelib:“Hazrat,sizningfuntingizo'n funtgaoshdi”,dedi.
17Isoungadedi:Xo'sh,eyyaxshixizmatkor!
18Ikkinchisikelib:“Hazrat!
19Isoungahamshundaydedi:Senhambeshta shaharningustidanhukmronboʻl
20Yanabirikelib:“Hazrat,mana,mensalfetkagasolib qoʻyganfuntingingbor.
21Mensendanqo'rqdim,chunkisenqattiqqo'lodamsan, yotmaganingniko'tarasan,ekmaganingnio'ribolasan
22Isoungadedi:-Eyyovuzqul,mensenio'zog'zing bilanhukmqilamanBildingki,menqattiqqo‘lodam ekanman,qo‘ymaganimniolib,ekmaganimnio‘rganman.
23Negakelsam,o'zpulimnisudxo'rlikbilantalabqilishim uchunpulimnibankkabermading?
24ShundaIsooʻshayerdaturganlarga:“Undanbirfuntni olib,oʻnfuntiborgaberinglar”,dedi
25(Ular:“Hazrat,uningoʻnfuntibor”,deyishdi)
26Sizlargaaytayin:kimborbo'lsa,ungaberiladi.Kimda yo'qbo'lsa,o'zihamundantortibolinadi
27Ammomeningo'zlariustidanhukmronlikqilishimni istamagandushmanlarimnibuyergaolibkelib,mening oldimdao'ldiringlar
28Isoshugaplarniaytib,Quddusgako'tarilib,oldinga bordi.
29IsoZaytuntog'idebataladiganBaytfagiyava Baytaniyagayaqinlashgach,ikkishogirdiniyubordi
30“Sizlarqarshingizdagiqishloqqaboringlar.Kirish chog'idahalihechkimo'tirmaganbog'langanxo'tikni topasizUniechib,buergaolibkelinglar
31Agarkimdirsizdan:“Negaunibo'shatibqo'yyapsizlar? Ungashundaydenglar:“ChunkiEgamizungamuhtojdir”
32Yuborilganlarketib,Isoaytganinitopdilar
33Xo'tikniyechayotganlarida,xo'tiklarningegalariularga: Negaxo'tikniyechyapsizlar?
34Ular:“URabbiygakerak”,dedilar
35UniIsoningoldigaolibkelishdivakiyimlarinixo'tikka tashlab,Isonixo'tikkamindirdilar
36Isoketayotganda,ularyo'lgakiyimlariniyoyishdi
37Isoyaqinlashib,Zaytuntog'idantushganda,butun shogirdlarko'rganbarchaqudratliishlariuchunshodlanib, balandovozdaXudoniulug'layboshladilar
38“EgamiznomibilankelayotganPodshohgamuborak boʻlsin!Osmondatinchlik,oliylardashon-sharaf!
39Xalqorasidanba'zifarziylarIsoga:Ustoz, shogirdlaringizgatanbehber,-deyishdi.
40Isoulargajavobandedi:-Sizlargaaytamanki,agar bularjimbo'lishsa,toshlardarholqichqiradi.
41Uyaqinlashgach,shaharniko'rib,ungayig'labyubordi
42“Agaro'zingtinchliginggategishlibo'lgannarsalarni hechbo'lmagandashukuningdabilsangedi!Ammoendi ularseningko'zlaringdanyashiringan.
43Shundaykunlarkeladiki,dushmanlaringatrofingda xandaqochib,atrofingnio'raboladi,senihartomondan qo'riqlaydi
44Senivabolalaringniichingdatuproqbilanqoldiradi Ularsendatoshnitoshustigaqo'ymaydilar.Chunkisiz tashrifingizningvaqtinibilmasedingiz
45Isoma'badgakirib,uerdagisotuvchilarnivasotib olganlarniquvibchiqaraboshladi.
46Ularga:“Meninguyimibodatuyi”,debyozilgan,lekin sizlarunioʻgʻrilaruyasigaaylantirdingizlar
47Uharkunima'baddata'limberardiAmmooliy ruhoniylar,ulamolarvaxalqboshliqlariuniyo‘qqilmoqchi bo‘lishdi
48Ularnimaqilishlarinitopaolmadilar,chunkihammauni tinglashuchunjudadiqqatbilanedi.
20-BOB
1O'shakunlarningbiridaIsoma'baddaxalqqata'limberib, Xushxabarniva'zqilarekan,oliyruhoniylarvaulamolar oqsoqollarbilanbirgaUningustigakelishdi
2Ungagapirib:Ayt-chi,senbuishlarniqanday hokimiyatbilanqilyapsan?yokisengabuhokimiyatnikim bergan?
3Isoulargajavobberibdedi:Menhamsizlardanbir narsaniso'rayman.vamengajavobbering:
4Yahyoningsuvgacho'mdirilishiosmondanmiyoki odamlardanmi?
5Ularo'zlarichamulohazayuritib:“Osmondan”,desak, deyishdiU:«Unday,negaUngaishonmadingiz?»deb so'raydi
6Ammoagarbiz:“Insondan”,desak.butunxalqbizni toshbo'ronqiladi,chunkiularYahyopayg'ambar ekanligigaishonadilar
7Ularbuqayerdanekanliginianiqlayolmay,debjavob berishdi
8Isoulargadedi:Buishlarniqandayhokimiyatbilan qilayotganimniMenhamsizlargaaytmayman.
9ShundauxalqqabumasalnigapiraboshladiBirkishi uzumzorekib,unidehqonlargaberibyubordivauzoq vaqtgauzoqbirmamlakatgaketdi.
10Mavsumtugagach,uuzumzormevasidanberishlari uchunchorvadorlargaxizmatkoriniyubordi
11Uyanaboshqaxizmatkornijo'natibyubordi.
12Yanauchinchisiniyubordi,unihamyaralab,quvib chiqarishdi
13Shundauzumzorxo'jayini:-Nimaqilsambo'ladi?Men seviklio'g'limniyuboraman,balkiuniko'rganlaridahurmat qilishlarimumkin
14Unikoʻrgandehqonlaroʻzaromulohazayuritib:“Bu merosxoʻr!
15Ularuniuzumzordanhaydabchiqarib,o'ldirishdiEndi uzumzorxo'jayiniularganimaqiladi?
16Ukelib,budehqonlarniyo'qqiladivauzumzorni boshqalargaberadiUlarbunieshitgach,Xudosaqlasin, deyishdi.
17Isoulargaqarab:“Binochilarradetgantoshburchak boshibo'ldi”,debyozilganbunima?
18Kimbutoshgayiqilsa,sinadiAmmokimningustiga tushsa,unimaydalabtashlaydi
19O'shapaytdaoliyruhoniylarvaulamolarungaqo'l ko'rsatishgaintildilar.Ularxalqdanqo'rqishdi,chunkiular Isobumasalniulargaqarshiaytganinitushunishdi
20UlarIsonikuzatibturdilarvaunihokimningkuchiva hokimiyatigatopshirishuchunUningso'zlarigaamalqilish uchuno'zlariniadolatliodamdebko'rsatuvchi ayg'oqchilarniyubordilar.
21UlarIsodan:“Ustoz,bizbilamizki,sizto'g'rigapirasiz vata'limberasiz,hechkimniqabulqilmaysiz,balki Xudoningyo'linito'g'rio'rgatasiz.
22Qaysargasoliqto'lashimizmumkinmiyokiyo'qmi?
LuqoXushxabari
23LekinIsoularningmakkorliginipayqab,ulargadedi: Negamenisinabko'ryapsizlar?
24Mengabirtiyinko'rsatingKimningsurativayozuvibor? Ularjavobberib:Qaysarniki,deyishdi.
25Isoulargadedi:“Shundayekan,QaysarnikiniQaysarga, XudonikiniesaXudogaberinglar
26UlarxalqoldidaUningso'zlarigadoshberaolmadilar
27ShundaIsoningoldigatirilishborliginiinkoretuvchi sadduqiylardanba'zilarikeldivaundanso'radilar:
28“Ustoz,Musobizga:“Kimningakasixotiniboʻlsa-yu, farzandsizoʻlsa,ukasixotininiolib,birodariganasl koʻtarsin”,debyozganedi
29Shundayqilib,ettitaaka-ukaboredivabirinchisixotin olib,farzandsizvafotetdi
30Ikkinchisiunixotinlikkaoldivaufarzandsizvafotetdi
31Uchinchisiesaunioldi.Yettitahamxuddishunday. Ularfarzandqoldirib,vafotetdilar
32Engoxirgiayolhamvafotetdi
33Demak,tirilishdaukimningxotini?Chunkiyettitauni xotinlikkaoldi
34Isoulargajavobandedi:Budunyoningbolalari uylanadilarvaturmushgachiqadilar.
35Ammoo'shadunyogavao'limdantirilishgaloyiqdeb topilganlaruylanmaydilarvaturmushgachiqmaydilar
36Ularendio'laolmaydilar,chunkiularfarishtalarga tengdirlarvatirilishningbolalaribo'lib,Xudoningbolalari
37O'lganlartirilarekan,Musobutagako'rsatib,Rabbiyni IbrohimningXudosi,IshoqningXudosivaYoqubning Xudosidebatagan
38Uo'liklarningemas,tiriklarningXudosidir,chunkiU uchunhammatirikdir.
39Shundaba'ziulamolarjavobberib:Ustoz,sizyaxshi gapirdingiz,deyishdi
40ShundankeyinularUngahechqandaysavolberishga jur'atetaolmadilar
41Isoulargadedi:-QandayqilibularMasihniDovudning O'g'lidebaytishadi?
42Dovudningo'ziZaburkitobidashundaydegan:“Egam Rabbimga:“O'ngtomonimdao'tirgin, 43Dushmanlaringnioyoqlaringostigaaylantirmagunimcha.
44DovuduniRabbiydebatasa,qandayqilibuningo'g'li?
45ShundabutunxalqorasidaIsoshogirdlarigadedi: 46Uzunliboslardayurishni,bozorlardasalomlashishni, ibodatxonalardaengbalandoʻrindiqlarnivaziyofatlarda boshxonalardaoʻtirishniyaxshikoʻradiganulamolardan ehtiyotboʻlinglar.
47Ularbevalarninguylariniyutibyuboradilarvako'rsatish uchunuzoqibodatqiladilar.
21-BOB
1Uboshiniko‘tarib,xazinagasovg‘alarinitashlayotgan boylarniko‘rdi
2Uyanabirkambag'albevaayolniuyerdaikkitaoqadilar tashlayotganiniko'rdi
3Udedi:“Sizlargarostiniaytayin,bubechorabevaayol hammadankoʻproqpultashladi.
4Chunkibularningbarchasio'zlariningmo'l-ko'lligidan Xudoganazrberishgan,lekinuo'ziningkambag'alligidan o'ziningbarchatirikchiliginitashlagan.
5Ba'zilarma'badningchiroylitoshlarvasovg'alarbilan bezatilganihaqidagapirganda,ushundaydedi:
6Sizlarko'ribturganbunarsalargakelsak,shundaykunlar keladiki,toshustigatoshqolmaydi,vayronbo'lmaydi.
7UlarUndan:Ustoz,buqachonbo'ladi?Bularsodir bo'lgandaqandayalomatbo'ladi?
8Isodedi:“Ehtiyotbo'linglar,aldanibqolmanglar!Vaqt yaqinlashibqoldi,shuninguchunularningorqasidan bormang
9Ammourushlarvag'alayonlarhaqidaeshitsangiz, vahimagatushmang,chunkibularavvaloamalgaoshishi keraklekinoxirio'z-o'zidanemas
10Isoulargadedi:“Xalqxalqqa,shohlikshohlikkaqarshi chiqadi
11Harxiljoylardakuchlizilzilalar,ocharchilikvao'latlar bo'ladiOsmondandahshatlimanzaralarvabuyuk alomatlarbo'ladi
12Lekinbularninghammasidanoldinularsizlarni ustingizgaqoʻllariniqoʻyib,quvgʻinqiladilar,sizlarni sinagogalarga,qamoqxonalargatopshiradilar,Mening nomimuchunshohlarvahukmdorlarhuzurigaolib boradilar
13Vausizgaguvohlikuchunmurojaatqiladi
14Shundayqilib,nimadebjavobberishingizhaqida o'ylamang,buniyuragingizgao'rnating
15Mensengaog'izvadonolikberaman,unihamma dushmanlaringinkoretaolmaydivaqarshilikqilaolmaydi.
16Ota-onangiz,aka-ukangiz,qarindoshlaringizva do'stlaringizsizgaxiyonatqiladilarBa'zilaringizniesa o'limgamahkumqiladilar.
17Meningnomimuchunhammaodamlardan nafratlanasizlar
18Ammoboshingizdanbirtukhamso'nmaydi.
19Sabr-toqatbilanjonlaringizniegallaysiz
20Quddusniqoʻshinlaroʻrabolganinikoʻrsangiz,bilingki, uningxarobasiyaqin.
21Yahudiyadagilartog'largaqochsinlarUningo'rtasida bo'lganlarchiqibketsinvauyerdagilaruyergakirmasinlar 22Chunkibuqasoskunlaridir,tokiyozilganlarning hammasibajobo'lsin
23Ammoo'shakunlardahomiladorvaemizganlarning holigavoy!Chunkiyurtdakattaqayg'uvabuxalqning g'azabibo'ladi
24Ularqilichdanyiqilib,hammaxalqlarorasigaasir qilinadilar.Quddusesag'ayriyahudiylarningdavri tugaguncha,g'ayriyahudiylartomonidanoyoqostiqilinadi
25Quyoshda,oydavayulduzlardaalomatlarbo'ladier yuzidaesaxalqlarg'am-g'ussagaduchorbo'ladilar.dengiz vato'lqinlarshovqini;
26Odamlarningyuragiqo'rquvdanvayeryuzidasodir bo'layotgannarsalargag'amxo'rlikqilishdancharchaydi, chunkiosmonningkuchlarilarzagakeladi
27ShundaularInsonOʻgʻliningbulutichidaqudratva buyukulugʻvorlikbilankelayotganinikoʻradilar.
28Qachonkibularsodirbo'laboshlaganda,yuqoriga qarangvaboshingizniko'taringSeningqutqarilishing yaqinlashibqoldi
29IsoulargabirmasalaytdiMana,anjirdaraxtivabarcha daraxtlar;
30Ularendiotilibchiqqanlarida,yozyaqinlashibqolganini o'zingizko'rasizvabilasiz
31Xuddishunday,sizlarhambuvoqealarsodir bo'layotganiniko'rganingizda,XudoningShohligiyaqin ekaninibilinglar
LuqoXushxabari
32Sizlargachininiaytayin:bunaslhammasibajo bo'lmagunchao'tibketmaydi.
33Osmonvayero'tibketadi,lekinMeningso'zlarimo'tib ketmaydi.
34O'zingizdanehtiyotbo'linglar,tokihechqachon yuragingizto'yib-to'yib,mastlikvadunyotashvishlaribilan to'lib-toshib,o'shakunbexabarboshingizgatushmasin
35Chunkiubutunyeryuzidayashovchilarninghammasiga tuzoqdektushadi
36Shundayekan,hushyorbo'linglarvadoimoibodat qilinglar,tokisodirbo'ladiganhammanarsadanqutulishga vaInsonO'g'liningoldidaturishgaloyiqdebtopilasiz
37Kunduziuma'baddata'limberardi.Kechasiutashqariga chiqib,Zaytuntog'idebataladigantog'daqoldi
38Hammaodamlarunitinglashuchunertatongdauning oldigama'badgakelishdi.
22-BOB
1Xamirturushsiznonbayramiyaqinlashibqoldi,buFisih bayramidebataladi
2BoshruhoniylarvaulamolarIsoniqandayqilib o'ldirishniqidirdilarchunkiularxalqdanqo'rqishardi
3Shundao'nikkishogirdlardanbo'lganIshqariyotlaqabli Yahudoningichigashaytonkirdi.
4Isoyo'lgaborib,qandayqilibIsoniulargaxiyonat qilishinioliyruhoniylarvasarkardalarbilangaplashdi
5Ularxursandbo'lib,ungapulberishgaahdqilishdi.
6Vauva'daberdivaxalqyo'qligidaIsoniulargaxiyonat qilishuchunfursatizladi
7KeyinFisihbayramio'ldirilishikerakbo'lgan xamirturushsiznonkunikeldi
8IsoButrusbilanYuhannonijo‘natib:“Boringlar,bizga Fisihbayraminitayyorlanglar,ovqatlanaylik”,dedi.
9UlarUnga:-Qayerdatayyorlashimiznixohlaysiz?
10Isoulargadedi:“Mana,shahargakirganingizda,koʻza suvkoʻtarganbirodamsizlargaduchkeladi.ukirganuyga ergashing
11Xonadonbekasiga:“Ustozsizga:“Menshogirdlarim bilanFisihbayraminitanovulqiladiganmehmonxonasi qayerda?”–debaytyapti,debaytasizlar
12Usengajihozlanganyuqorixonaniko'rsatadi
13Ularborib,IsoaytganinitopdilarvaFisihbayramini tayyorladilar
14Vaqtikelganda,Isoo'nikkihavoriybilanbirgao'tirdi
15Isoulargadedi:MenazobchekishdanoldinbuFisih bayraminisizlarbilanbirgayemoqchiedim
16Sizlargaaytamanki,XudoningShohligidato'liqbajo bo'lmaguncha,menundanboshqayemayman
17So'ngkosaniolib,shukronaaytdi-da:“Buniolib,o'zaro taqsimlanglar
18Sizlargaaytamanki,XudoningShohligikelmaguncha, menuzummevasidanichmayman
19Unonolib,shukronaaytdivasindirib,ulargaberib: “BusizlaruchunberilganMeningtanamdir,buniMeni eslashuchunqilinglar”,dedi
20Kechkiovqatdankeyinkosahamshundaydedi:“Bu kosasizlaruchuntoʻkiladiganqonimdagiYangiAhddir
21Lekinmana,Mengaxiyonatqilganningqo'limenbilan birgadasturxonustidaturibdi.
22HaqiqatanhamInsonO'g'libelgilanganidekketyapti, lekinxiyonatqilganodamningholigavoy!
23Ulardanqaysibiribuishniqilishkerakliginio'zaro so'rashdi.
24Ulardanqaysibiriengkattadebhisoblanishikerakligi haqidajanjalhamboredi.
25Isoulargadedi:G'ayriyahudiylarningshohlariularga hukmronlikqiladilarvaularganisbatanhokimiyatni qo'llaydiganlarxayrixohlardebataladi
26Lekinsizlarbundaybo'lmanglar,lekinorangizdakim kattabo'lsa,ukichigidekbo'lsinBoshliqesaxizmat qilayotgandek
27Qaysibirikattaroq:dasturxondao'tirganodammiyoki xizmatchimi?go'shtdao'tirganodamemasmi?Menesa orangizdaxizmatkordekman.
28Vasvasalarimdamenbilanbirgabo'lganlarsizsizlar
29OtamMengatayinlaganidek,Menhamsizlarga shohliknibelgilayman.
30TokisizlarMeningshohligimdagidasturxonimdanebichasizlar,taxtlardaoʻtirib,Isroilningoʻnikkiqabilasini hukmqilasizlar.
31Rabbiydedi:“Simon,Simun,mana,shaytonseni bugʻdoydekelakdanoʻtkazishnixohladi
32Ammomensenuchunibodatqildim,imoning so'nmasinQachonki,imongakelganingdanso'ng, birodarlaringnimustahkamlang
33Isounga:“Hazrat,mensenbilanzindongaham,oʻlimga hamborishgatayyorman”,dedi
34Udedi:-Sengaaytayin,Butrus,bugunxo'roz qichqirmaydi,undanoldinsenMenitaniganligingniuch martainkoretasan
35Isoulargadedi:“Mensizlarnihamyonsiz,qog'ozva poyabzalsizyuborganimda,hechnarsadanmahrum bo'ldingizmi?Ular:“Hechnarsa”,deyishdi
36ShundaIsoulargadedi:Endikimninghamyonibo'lsa, uniham,tayoqchasinihamolsin.
37Sizlargashuniaytayin:“Ujinoyatchilarqatoriga qo'yildi”deganso'zMendahaliamalgaoshishikerak
38Ular:“Hazrat,manabuyerdaikkitaqilichbor”,dedilar. Isoulargadedi:–Bo‘ldi,–dedi
39Uchiqib,odatdagidekZaytuntog'igaketdishogirdlari hamungaergashdilar.
40Isoo'shajoydabo'lgach,ulargadedi:-Vasvasaga tushmaslikuchunibodatqilinglar
41Isoulardanbirtoshdekuzoqlashib,tizcho'kibduoqildi:
42“Ota,agarxohlasang,bukosaniMendanolibtashla Lekinmeningemas,Seningirodangbajobo'lsin
43Osmondanbirfarishtazohirbo'lib,Ungakuchberdi.
44Uiztirobchekib,yanaastoydilibodatqildivauning terlarixuddikattaqontomchilarigao'xshardi.
45Unamozdanturib,shogirdlariningyonigakelganida, ularningqaygʻudanuxlabyotganinikoʻrdi
46Ularga:Negauxlayapsizlar?Vasvasagatushib qolmaslikuchuno'rningdanturvaibodatqil.
47Uhaligapirayotganda,birxaloyiqvao'nikki shogirddanbiriYahudodebatalganodamularningoldidan borib,Isonio'pishuchunIsogayaqinlashdi
48Isoungadedi:Yahudo,senInsonO'g'ligao'pishbilan xiyonatqilyapsanmi?
49Atrofdagilarnimabo'lishiniko'rgach,Unga:"Hazrat, qilichbilanuramizmi?"
50Ulardanbirioliyruhoniyningxizmatkoriniurib,o'ng qulog'inikesibtashladi
LuqoXushxabari
51Isojavobberibdedi:-HozirgachasabrqilinglarVau qulog'igategib,shifoberdi.
52Isooldigakelganoliyruhoniylarga,ma'bad boshliqlarigavaoqsoqollargadedi:-Sizlaro'g'rigaqarshi qilichvatayoqbilanchiqqandekbo'lasizmi?
53Harkunisizlarbilanma'baddabo'lganimda,sizlar mengaqarshiqo'luzatmadingizlar,ammobusizning vaqtingizvazulmatningkuchidir.
54So'ngunitutibolib,oliyruhoniyninguyigaolibkelishdi Butrusesauzoqdanergashdi
55Ulardahlizningo'rtasidaolovyoqib,birgao'tirishgach, Butrusularningorasigao'tirdi
56Bircho'riuningo'tyonidao'tirganiniko'rib,unga sinchkovlikbilanqaradivadedi:Buodamhamubilanedi
57U:“Eyxotin,menunitanimayman”,debuniinkorqildi
58Birozdankeyinboshqasiuniko'rib:-Senham ulardansan,-dediButrus:«Eyodam,menemasman»,dedi 59Taxminanbirsoatdankeyinikkinchisiishonchbilan: “To'g'risi,buodamhamubilanbirgaedi,chunkiu jalilalikdir”,dedilar
60Butrus:“Eyodam,mennimadeyayotganingni bilmayman”,dedi.Shuzahoti,uhaligapirayotganda, xo'rozqichqirdi
61Egamizburilib,ButrusgaqaradiButrusEgamizning ungaaytganso‘ziniesladi:“Xo‘rozqichqirguncha,sen Meniuchmartainkoretasan”
62Butrustashqarigachiqib,qattiqyig'ladi
63IsoniushlabturganlarUnimasxaraqilib,urishdi.
64Koʻzlarinibogʻlab,yuzigaurib:“Bashoratchi,senikim urdi?”debsoʻrashdi
65Yanako'pnarsalarnihaqoratqilib,ungaqarshi gapirdilar
66Tongotishibilanxalqoqsoqollari,oliyruhoniylarva ulamolaryig‘ilib,Isonikengashgaolibkirdilar:
67SenMasihmisan?bizgaaytingIsoulargadedi:Agar sizlargaaytsam,ishonmaysizlar
68Agarmenhamsizdanso'rasam,mengajavobbermaysiz vaqo'yibyubormaysiz
69BundankeyinInsonO'g'liXudoningqudratiningo'ng tomonidao'tiradi.
70Shundahammalari:Demak,SenXudoningO'g'limisan? Isoularga:Menisizlardeysizlar,dedi
71Ular:“Bizgayanaguvohliknimakerak?Chunkibiz uningog'zidaneshitganmiz
23-BOB
1Butunxaloyiqo'rnidanturib,IsoniPilatningoldigaolib bordi
2UlarIsoniayblayboshladilar:“Bizbuodamnixalqni buzayotganinivaQaysargasoliqto'lashnitaqiqlayotganini vauningo'ziniMasihShohman,debaytganinitopdik.
3Pilatundanso'radi:Senyahudiylarning Podshohimisan?Ujavobberib:“O'zingaytyapsan”,dedi
4Pilatoliyruhoniylargavaxalqqadedi:Menbuodamdan hechqandayaybtopolmayapman
5Ularesayanadashiddatlibo'lib:“UJaliladanboshlabshu yergachabutunyahudiydata'limberib,xalqni qo'zg'atmoqda”,debaytishdi
6PilatJalilahaqidaeshitib,buodamjalilalikmi,deb so'radi
7UoʻziningHirodhukmronligidanekaninibilgach,uni oʻshapaytdaQuddusdaboʻlganHirodningoldigayubordi.
8HirodIsoniko'rib,judaxursandbo'ldivauo'zi tomonidanqilinganqandaydirmo''jizaniko'rishgaumid qildi.
9So'nguko'pso'zlarbilanso'radilekinungahechnarsa javobbermadi
10Boshruhoniylarvaulamolarturib,uniqattiqayblashdi. 11Hirodo'zaskarlaribilanunibekorqildivaunimasxara qildivaungaajoyibliboskiydirib,yanaPilatninghuzuriga jo'natdi
12O'shakuniPilatvaHirodbirgado'stbo'libqolishdi, chunkiularilgario'zaroadovatdaedilar.
13Pilatoliyruhoniylarni,hukmdorlarnivaxalqnichaqirib, 14Ulargadedi:“Sizlarbuodamnixalqnibuzuvchisifatida Meningoldimgaolibkeldingizlar.
15Yo'q,haliHirodham,chunkimensizniuningoldiga yubordimUngao'limgaloyiqhechnarsaqilinmayapti
16Shuninguchunmenunijazolaymanvaozodqilaman.
17(Zarurbo'lib,bayramdabirovniulargaqo'yibyuborishi kerak)
18Ularbirdanigabaqirib:“Buodamniyo'qot,Barabbani bizgaqo'yibyubor
19(Ushahardabironbirfitnavaqotillikuchunqamoqqa tashlangan.)
20PilatIsoniozodqilmoqchibo'lib,ulargayanagapirdi 21Ammoular:“Unixochgamixlanglar,xochga mixlanglar”,debbaqirdilar.
22Isouchinchimartaulargadedi:Nega,uqanday yomonlikqildi?Undao'limgasababtopmadim,shuning uchununijazolaymanvaqo'yibyuboraman.
23Ularo'shazahotibalandovozbilanIsonixochga mixlashnitalabqilishdiUlarningvaoliyruhoniylarning ovoziustunkeldi.
24Pilatulartalabqilgandekbo'lsin,debhukmqildi
25O'zlarixohlaganodamniisyonvaqotillikuchun qamoqqatashlanganiniulargaozodqildi.lekinuIsoni ularningirodasigatopshirdi
26Uniolibketayotib,yurtdankelayotganKiriniyalik Simunniushlab,Isodankeyinkoʻtaribyurishiuchun xochniuningustigaqoʻyishdi
27Ko'podamlarvaayollarIsoningorqasidanergashdilar
28Isoulargao'girilibdedi:-EyQuddusqizlari,Men uchunyig'lamanglar,balkio'zingizvabolalaringizuchun yig'langlar
29Mana,shundaykunlarkelyaptiki,ular:“Bepushtlar, tug'maydiganbachadonlarvahechqachonemizmaganlar baxtlidir!”debaytadilar.
30O'shandaulartog'larga:“Bizningustimizgatushinglar! vatepaliklarga,Bizniqopla
31Agarularyashildaraxtdashundayqilsalar,quruqlikda nimaqilishkerak?
32Ubilanbirgao'limgahukmqilinganyanaikkita jinoyatchihamboredi
33Go'lgotadeganjoygayetibkelishganida,Isoniva jinoyatchilarnibirinio'ngda,birinichapdaxochga mixladilar.
34Iso:-Ota,ularnikechir!chunkiularnima qilayotganlarinibilishmaydiVaularuningkiyiminibo'lib, qur'atashlashdi.
LuqoXushxabari
35XalqesaqarabturdiUlarbilanbirgaboshliqlarham unimasxaraqilib:“Uboshqalarniqutqardi.AgaruXudo tanlaganMasihbo'lsa,o'ziniqutqarsin
36AskarlarhamUnimasxaraqilishdivauningoldiga kelib,sirkataklifqilishdi.
37“AgarsenyahudiylarningShohiboʻlsang,oʻzingni qutqar”,dedilar
38Shuningdek,uningustigayunon,lotinvaibroniycha harflarbilan“BUYUHUDIYLARNINGSHOHI”degan yozuvbitilganedi
39Osilganjinoyatchilardanbiri:“AgarSenMasihbo'lsang, o'zingniham,biznihamqutqargin”,debUnihaqoratqildi
40Boshqasiesaunitanbehqilib:“Sizhamxuddishunday hukmdaekansiz,Xudodanqo'rqmaysizmi?
41Albatta,bizadolatqildikChunkibizqilganishlarimiz uchunmunosibmukofotolamiz,lekinbuodamhech qandayyomonishqilmagan
42UIsoga:“Hazrat,Shohliginggakelganingda,meniesla”, dedi.
43Isoungadedi:-Sengachininiaytayin:bugunsenMen bilanjannatdabo'lasan
44Taxminanoltinchisoatlarbo'lib,to'qqizinchisoatgacha butunyeryuziniqorong'ilikbosibketdi
45Quyoshqorayib,o'rtadama'badningpardasiyirtilib ketdi.
46Isobalandovozbilanqichqirgach:“Ota,ruhimni Seningqoʻllaringgatopshiraman”,dedivashundaydedi-da, ruhniberdi.
47Yuzboshisodirboʻlganvoqeanikoʻrgach,Xudoni ulugʻlab:“Bu,albatta,solihodamedi”,dedi
48O'shamanzaragayig'ilganhammaodamlarsodirbo'lgan ishlarniko'rib,ko'klarigaurib,qaytibketishdi
49UningbarchatanishlarivaungaJaliladanergashgan ayollarbularniko'rib,uzoqdaturishdi.
50Mana,Yusufismlibirmaslahatchiboredivauyaxshi vaadolatliodamedi:
51(Uularningmaslahativaishigarozibo'lmadi;)u yahudiylarningArimatiyashahridanediO'ziham XudoningShohliginikutganedi
52BuodamPilatningoldigaborib,Isoningjasadiniso'radi.
53Uunitushirib,zig'irgao'rab,toshdano'yilganqabrga qo'ydi,undailgarihechkimqo'yilmaganedi
54O'shakuntayyorgarlikbo'lib,shanbakuniyaqinlashib qoldi
55JaliladanIsobilanbirgakelganayollarhamorqasidan ergashib,qabrnivauningjasadiqandayqo'yilganini ko'rishdi
56Ularqaytibkelib,ziravorlarvamoylartayyorladilar.va amrgabinoanShabbatkunidamoldilar
24-BOB
1Haftaningbirinchikuni,ertatongdaularo'zlaribilan birgatayyorlabqo'yganziravorlarnivayanabirnecha kishiniolib,qabrgakelishdi
2Ularqabrdano'ralgantoshnitopdilar
3Ularichkarigakirib,RabbimizIsoningjasadinitopa olishmadi
4Shundaularjudahayronbo'lishganda,ularningyonida yaltiroqkiyimkiyganikkikishiturardi.
5Ularqo'rqib,yergaegilib,ulargadedilar:Negao'liklar orasidantirikniqidiryapsizlar?
6Ubuyerdaemas,balkitirildiUhaliJaliladabo'lganida sizlargaqandaygapirganinieslang.
7"InsonO'g'ligunohkorodamlarningqo'ligatopshirilishi vaxochgamixlanishivauchinchikunitirilishikerak",degan.
8UlarUningso'zlariniesladilar, 9Qabrdanqaytib,bularninghammasinio'nbirshogirdiga vaqolganlarninghammasigaaytibberdi.
10BunihavoriylargaMagdalalikMaryam,Yoanna, YoqubningonasiMaryamvaularbilanbirgabo'lgan boshqaayollaraytdilar
11Ularningso'zlariulargabehudabo'libtuyuldi,lekinular ishonmadilar.
12ShundaButruso'rnidanturib,qabrtomonyugurdi engashib,o'z-o'zidanyotqizilganzig'irkiyimlariniko'rdi-da, nimabo'lganigahayronbo'libjo'nabketdi.
13O'shakuniulardanikkitasiQuddusdanoltmishfut uzoqlikdajoylashganEmmausdeganqishloqqaborishdi 14Ularbo'libo'tganbuvoqealarhaqidabirgagaplashdilar. 15Ulargaplashib,mulohazayuritayotganlarida,Isoning O'ziyaqinlashib,ularbilanbirgaketdi
16Ammoularningko'zlariIsonitanimaslikuchun qadalganedi
17Isoulargadedi:-Sizyurganingizdabir-biringizbilan qandayaloqadabo'lasiz?
18UlardanKleopaismlibiriungajavobandedi:Sen Quddusdamusofirmisan-u,bukunlardauyerdasodir bo'layotganvoqealarnibilmaysanmi?
19Isoulardan:-Nimagap?Ularunga:“Xudovabutun xalqoldidaamalivaso‘zibilanqudratlipayg‘ambar bo‘lgannosiralikIsohaqida:
20Qandayqiliboliyruhoniylarvahukmdorlarimizuni o'limgahukmqilishuchuntopshirishdivaxochga mixlashdi.
21LekinbizIsroilniqutqarishikerakbo'lganO'sha ekanigaishonganedik
22Ha,qabrboshidaturganba'ziayollarimizhambizni hayratdaqoldirdi
23Uningjasadinitopaolmagach,farishtalarningvahiyda ko'rganliklariniaytishib,uningtirikliginiaytishdi.
24Bizbilanbirgabo'lganlardanba'zilariqabrgaborib,uni ayollaraytganidektopdilar,lekinuniko'rmadilar
25ShundaIsoulargadedi:“Eyahmoqlar,payg'ambarlar aytganhammaso'zlargaishonishdazaiflar!
26MasihbuazoblarniboshdankechirishivaO'zining ulug'vorligigakirishikerakemasmi?
27Musovabarchapayg'ambarlardanboshlab,barcha MuqaddasYozuvlardaO'zihaqidaginarsalarniularga tushuntiribberdi
28Ularboradiganqishloqqayaqinlashishdi
29Ammoular:“Bizbilanqoling,chunkikechbo'ldi,kun hamo'tibketdi”,debunitiyibqolishdi.Uularbilanqolish uchunichkarigakirdi
30Isoularbilanbirgadasturxonatrofidao'tirganda,nonni oldi-da,duoqildi,sindirib,ulargaberdi
31Ularningko'zlariochilib,Isonitanidivauularning ko'zidang'oyibbo'ldi.
32Ularbir-birlariga:Yo'l-yo'lakayUbizbilangaplashib, MuqaddasYozuvlarniochibberganida,yuragimizyonib ketmadimi?
33O'shapaytdaularo'rnidanturib,Quddusgaqaytib kelishdi
34HaqiqatanhamRabbiytirilib,Simungazohirboʻldi
35Ularyo'ldanimalarsodirbo'lganinivanonsindirishda Isoniqandaytaniganiniaytibberishdi
36Ularshugaplarniaytishayotganda,IsoningO'ziularning o'rtasidaturib,ulargadedi:"Sizlargatinchlikbo'lsin!"
37Lekinularqo'rqib,qo'rqibketishdivaruhniko'rgandeb o'ylashdi
38Isoulargadedi:Negabezovtalanyapsizlar?vanima uchunqalbingizdafikrlarpaydobo'ladi?
39Meningqo'llarimvaoyoqlarimgaqarang,men o'zimmanMenitutingvaqarangchunkimendako'rib turganingizdek,ruhninggo'shtivasuyagiyo'q
40Isoshundaygapiribbo'lgach,ulargaqo'lvaoyoqlarini ko'rsatdi
41Ularhalixursandbo'libishonmay,hayronbo'lib turganlarida,Isoulargadedi:-Buyerdaovqatingizbormi?
42Ungabirbo'lakqovurilganbaliqvaasalqo'ziqorinidan berishdi
43Isounioldi-da,ularningoldidaovqatlandi.
44Isoulargadedi:Menhalisizlarbilanbirga boʻlganimda,MusoningTavrotda,paygʻambarlardava Zaburdayozilganhammanarsabajoboʻlishikerak,deb aytgansoʻzlarimedimenhaqimda
45So'ngMuqaddasBitiklarnitushunishlariuchunIso ularningtushunchalariniochdi.
46Ulargashundaydedi:“Manashundayyozilganki, Masihazobchekishivauchinchikunio'limdantirilishi kerakedi.
47QuddusdanboshlabbarchaxalqlarorasidaUning nomidantavbaqilishvagunohlarkechirilishihaqidava'z qilinsin.
48Sizlarhambungaguvohsizlar
49Mana,MensizlargaOtamningva'dasiniyuboryapman, lekinsizlaryuqoridankuch-qudratgaegabo'lguningizcha, Quddusshahridaqolinglar
50IsoularniBaytaniyagachaolibbordivaqo'llarini ko'taribduoqildi.
51Shundaybo'ldiki,Isoularniduoqilganda,ulardan ajralib,osmongako'tarildi
52UlarUngasajdaqilib,xursandchilikbilanQuddusga qaytishdi
53Ulardoimoma'baddabo'lib,Xudogahamdusanolar aytdilar.Omin.