VhurifhihaIgnatius
vhuyahokha
Vhasmirnea
NDIMA1
1Ignatio,aneadovhaavhidzwaTheoforo,ndi ṅwalelatshivhidzotshaMudzimuKhotsinatshaYesu Kristomufunwa,tsheMudzimuatshishudufhadza ngazwifhiwazwoṱhezwavhuḓi.niḓadzelutendona lufuno,ahunatshifhiwatshinetshaṱahela;ndi tshivhidzotshireSimirinakhaḽaAsia;dakaloḽoṱhe, ngamuyawaweusinatshika,naipfiḽaMudzimu.
2NdirendaMudzimu,YesuKristo,weaniṋea vhuṱalihoraloho
3Ngaurindozwivhonaurinokhwaṱhalutendonilu sadzinginyei,lwanganoombelwakhadandaḽa MurenawashuYesuKristo,ṋamaninamuyani; nahonevhokhwaṱhiswalufunoningamalofhaa Kristo;ritshitendangavhuḓalozwithuzwinezwa tshimbidzananaMurenawashu
4UyangalwaṋamaovhaewalushakalwaDavida, fhedziovhaeMurwawaMudzimuuyangazwine Mudzimuazwifunanamaanḓaawe.ngohoobebwa ngaMusidzana,nahoneolovhedzwangaYohane;uri zwoṱhezwolugahozwiḓadzeengaene.
5VhukumaoombelwakhadandangaPontioPilato naHerodeMuvhusi,musivhatshiombelwaṋamani nganṱhanihashu;ngamitsheloineravhanayo,na ngalutamolwawelwofhaṱutshedzwahovhukuma
6Uitelauriavhetshigatshamiṅwahayoṱhenga mvuwoyawe,khavhashumelivhawevhoṱhe vhakhethwanavhafulufhedzeaho,husalondwiuri ndiVhayudakanavhannḓa,khatshigwadatshithihi tshatshivhidzotshawe
7Zwenezwozwoṱheozwikonḓelelaatshiitelariṋe uriritshidzweNahoneoshengelazwavhukuma, samusinaeneatshiḓivusa:Nahoneasi,sazwine vhaṅwevhasatendivhaamba,uriovhaatshi vhonalaatshikhoushengelafhedzi,vhonevhaṋevha tshivhonalavhenavhuṱungu.
8Hunosazwinevhatendazwiḓoiteakhavho;musi vhatshibviswamuvhilinivhaḓovhamimuyafhedzi
9Fhedzindiazwiḓivhaurinamusionovuswa vhafuniovhaekhaṋama;nahonendovhanditshi tendauriukhaḓiralo
10MusiatshiswikakhavhevhavhavhenaPetro,a ambanavhoari:“Dzhianinimpfare,nivhoneuria thidimoniḽisinamuvhili.”Hunongauṱavhanyavha pfahunovhatenda;atshikhoukhwaṱhisedzwanga ṋamayawenamuyawawe
11Ndingazwovhovhavhatshinyadzalufu,vha wanalavhenṱhahalufu
12Fhedzimusionovuswavhafuni,oḽanaunwa navhosamusiovhaeṋama;nahomalugananaMuya waweovhaoṱangananaKhotsi.
NDIMA2
1Vhafunwa,khanihumbulezwenezwizwithu,ni songozwihanedzana,fhedzinihumbuleuriinwi vhaṋenitendeurindizwone
2Fhedzindiniḓilugiselaulwanazwiṅwezwivhanda zwirenatshivhumbeotshavhathuzwinenafanelau sazwiṱanganedzafhedzi,fhedziaralizwitshi konadzeanisongoṱangananazwo.
3Ufanelauvharabelelafhedzi,uriaralizwitshifuna Mudzimuvharembuluwe;zwinezwakhaḓiḓokonḓa vhukumaFhedziMurenawashuYesuKristouna maanḓaazwenezwi,aneavhavhutshilohashuha vhukuma.
4Ngauriaralizwenezwizwithuzwoṱhezwovhazwi tshikhouitwangaMurenawashufhedzi,ndivhonau ngandovhofhiwa
5Ndinganindoḓikumedzelakhalufu,khamulilo, khabanga,khazwivhanda!
6Fhedzizwinomusinditsininabanga,nditsinina Mudzimu;
7NdingadzinaḽaYesuKristofhedzi,nditambudzwa nae;weaitwamuthuofhelelahoatshinkhwaṱhisa.
8Nahovhaṅwevhasamuḓivhi,vhaamulandula; kanarolandulwangae,ngauririvhaimelelivhalufu nṱhanihangohoVhuporofitanaMulayowaMushea zwongovhaṱuṱuwedza;kanaMafhungo-maḓifhaene muṋenaṋamusi,kanatshengelodzamuṅwena muṅwewashu.
9Ngaurinavhonevhahumbulazwifanahongaha riṋe.Ngaurimuthuatshinthenda,asemaMurena wangazwinganthusamini?asaḓibulaurioitwa muthuzwavhukuma?
10Aneasiambezwenezwiukhoumulandula nahoneukhoufaHonevhasatendi,ndovhonazwi songoteaurindiniṅwalele.
11Ndingohourindisiambengahavho,uswikavha tshirembuluwavhavhanalutendolwangoholwa vhuṱunguhaKristo,vhunehavhamvuwoyashu
12Husongovhanaaneaḓifhura;zwireṱaḓuluna vharuṅwavhavhugala,navhavhusi,vhasavhonali kanavhasavhonali,aralivhasatendimalofhaa Kristo,vhaḓohaṱulwa
13Aneangakonauṱanganedzazwenezwi,ngaazwi ṱanganedze.Vhuimohamuthukanavhuimohawe shangonivhusongomuhulisa,zwinezwalinganana lutendolwawelwoṱhenalufunolwawe,husina tshithutshinetshangafhiratshone
14Fhedziṱhogomelanivhanevhavhanamavhonele ofhambanahonaashumalugananavhuthuvhuhulu haYesuKristoheravhuitelahone,nanḓilainevha lwisanangayonatshipikwatshaMudzimu.
15Avhadzhielinṱhalufuno,avhalonditshilikadzi, tsiwananavhotsikeledzwaho;yambofhokanayo vhofholowaho,yavharenanḓalakanavharenaḓora 16Vhailedzatshilalelotshatshilalelonamishumoya tshitshavha;ngauriavhatendiuritshilalelondiṋama yaMutshidziwashuYesuKristo;weatambudzwa nganṱhanihazwivhizwashu,naKhotsiwavhuthu haweamuvusavhafuni.
17Ndingazwovhatshihanedzananatshifhiwatsha Mudzimu,vhafelakhadzikhakhathidzavho,fhedzi zwiḓovhakhwinearalivhatshiwana,uriḽiṅwe ḓuvhavhavuwengatsho
18Ngazwenezwo,zwiḓonifanelauiledzavhenevho vhathu;nausaambanavhotshiphirinikanakhagala.
19Fhedziuthetshelesavhaporofita,zwihuluhulu MafhungoMaḓifha,anekhaoradzumbululelwa vhuṱunguhaKristonamvuwoyaweyoḓivhadzwa ngavhuḓalo.
20Fhedzishavhaniufhandekanahoṱhe,ngaurindi mathomoamavhi.
NDIMA3
1Nivhoneurinoṱhenitevhelemulanguliwaṋusa YesuKristoKhotsi;napresbytery,saVhaapostolaNi hulisevhadikonisazweMudzimuanilaya.
2Husongovhanamuthuaneaitazwithuzwa tshivhidzongannḓahamulanguli.
3Ngavhetshenetshotshilalelotshitshisedzwasatsho khwaṱhaho,tshinetshaṋekedzwangamubishopo, kanangaanemubishopoamuṋeathendeloyawe 4Huṅwenahuṅwehunemufunziwatshivhidzoavha hone,vhathuvhafanelauvhahone,samusihune YesuKristoavhahone,hunatshivhidzotsha Katolika.”
5Azwongotendelwahusinamubishopo,kanau lovhedza,kanaupembelelaTshilaleloTshikhethwa; fhedzizwineazwitakalelandizwonezwine Mudzimuazwitakalela;uringauralotshiṅwena tshiṅwetshinetshaitwa,tshivhetshokhwaṱhaho nahonetshoitwazwavhuḓi.
6Zwosalaho,zwiapfalavhukumauririrembuluwe hutsheenatshifhingatshauvhuyelelahaMudzimu.
7NdizwavhuḓiuṱhonifhaMudzimunamulanguli, ngaurianeahulisamulanguliuḓohuliswanga MudzimuHoneaneaitatshiṅwenatshiṅweasazwi ḓivhi,ushumelaDiabolo
8Ngazwenezwo,nidzulezwithuzwoṱhengalufuno; nivhoneurinofanelwa.
9Nonṋeahomolosakhazwithuzwoṱhe;naYesu KristouḓoitangauraloNovhanitshimpfunamusi ndinainwi,nazwinonisiho,nisalitshiumpfuna 10NgavheMudzimuatshivhamalambaaṋuane musinitshikhoushengelazwoṱhe,niḓoswikakhae 11NoitazwavhuḓingenaṱanganedzaFilonaReo Agathopasi,vhevhantevhelangauhuwelelaipfiḽa Mudzimu,savhaḓinḓavhaKristoMudzimuwashu.
12VholivhuhaMurenanganṱhanihaṋu,ngaurino vhahomolosakhazwithuzwoṱheNatshithuna tshithihitshenatshiitatshingasixelelwengainwi
13Muyawangangauvhewainwi,nambofho dzangadzenasidzinyadzekanaushona.Nga zwenezwo,naYesuKhristo,aneavhalutendolwashu lwofhelelaho,hanganishoni.
14ThabeloyauyoswikakhatshivhidzotshaAntiokia ngeiSiriaNdilumelisazwivhidzohendarumelwa honendovhofhiwangangeḓanendavhaMudzimua thongofanelwangauvhidzwahenefho,ngaurindi muṱukusakhavho
15Nahozworalo,ngalufunolwaMudzimu,ndo faneleauhuliswanganḓilayeneyi;asizwenezwo zwinendahumbulaurindofanelwangazwo,fhedzi ndingatshilidzitshaMudzimu.
16Nditamaurindiṋewezwendazwirabelanga vhuḓalo,uringathabelodzaṋundikoneusendela tsininaMudzimu
17Ngazwenezwo,mushumowauukhunyeledzee ngavhuḓalokhaḽifhasinaṱaḓulu;zwiḓovhazwotea, nahoneuitelauhuliswahaMudzimu,uritshivhidzo tshaṋutshivheemuṅwemurumiwaoteaho,anemusi onoswikaSiria,angatakalanavhourivhakha mulalo;naurivhadovhavhavhuyedzedzwakha vhuimohavhohakale,nahonevhodovhavhawana muvhiliwavhowoteaho.
18Ngazwenezwo,ndivhonazwoteaurindirumele muthukhainwinavhurifhiuriavhafhululedzeuri vhavhenamulalokhaMudzimu;nauringathabelo dzaṋuzwinovhoswikavhuimazwikepehavho 19Samusinofhelela,nifanelauhumbulazwithuzwo fhelelaho.Ngaurimusinitshiṱoḓauitazwivhuya, Mudzimuoḓiimiselaunikonisauzwiita.
20VhahashuvhangeiTiroasivhaanilumelisa.Ndi honenditshiniṅwalelanditshishumisaBurhusiwe namurumananṋenavharathuvhaṋuvhaEfesandi eneweamphumudzakhazwithuzwoṱhe
21NdihumbelaMudzimuurivhoṱhevhamuedzise, vhavhetsumboyavhuḓinḓahaMudzimu Tshilidzitshawengatshimulambedzengavhuḓalo. 22Ndilumelisamubishopowaṋuofanelwaho vhukuma,navhafunzivhaṋuvhaṱhonifheaho;na vhadikonivhaṋuvhalandanganṋe;nainwinoṱhenga uangaredza,namuṅwenamuṅwengahokhetheaho, dzinaniḽaYesuKristo,nakhaṋamanamalofhaawe; khavhuṱunguhawenamvuwoyaweyaṋamanaya muya;nakhavhuthihihaMudzimunainwi.
23Ngavhevhuthunakhathutshelonamulalonausa fhelambiluzwitshivhanainwilininalini.
24Ndilumelisamiṱayavharathuvhanga,na vhafumakadzivhavhonavhanavhavho;na vhasidzanavhanevhavhidzwadzitshilikadziNi khwaṱhengamaanḓaaMuyaMukhethwaPhilo,ane avhahonenanṋeuanilumelisa.
25NdilumelisavhannḓuyaTavia,ndirabelaurivha khwaṱhiswalutendoninalufunolwaṋamanalwa muya
26NdilumelisaAlcemufunwawanga,khathihina Dafunoasavhambedzwinatshithu,naYutekeno,na vhoṱhengamadzina
27UlaelangatshilidzitshaMudzimu