Yiddish - The Epistle to the Colossians

Page 1


תמארעדןופטראווםעדןיאןופרעדטרעהעגרעירפטאהריאסאוו,למיהןיאךייאראפטגיילעגזיאסאוו,גנונעפאהידםיראוו5

גאז,םיאךרוד;םיאךרודךיזטימגנידצלאןקילגאבוצ,בלצןייזןופטולבםעדךרודםולשטכאמעגטאהרעסאווםעדכאנןוא20

:ןגיואןייזןיאםארטש-טינןואדמיילנאןואקילייהריאןלעטשראפוצ,טיוטךרודשיילפןייזןופףוגםעדןיא22 ,הרושבידןופגנונעפאהרעדןופקעוואןראפעגרעביראטינןרעווןוא,טצעזעגןואדעדנוארגהנומארעדןיאןצעזראפריאביוא23 אטכאמעגןיבסולואפךיאסאווןופ;למיהרעטנואזיאסאוושינעפעשאברעדעיוצטגאזעגנאזיאסאווןוא,טרעהעגטאהריאסאוו ;רעטסינימ שיילפןיימןיא,חישמןופתורצידרעטניהזיאסאוו,סאדטליפראפןוא,ךייאראפםירוסיעניימןיאטציאךיזןעיירפסאוו24 :הליהקידזיאסאוו,ףוגןייזבילוצ

סאװ,טאגןופתוכלמםוצרעטעבראטימענַמןענַזסאדראנ.הלימידןופןענעזסאוו,סוטסויןפורעגזיאסאוו,עקשאיןוא11

טלאזריאידכ,תוליפתןיאךייאראפדימתךיזטבלרעןוא,ךייאטסירג,ןחישמןופטכענקא,ךייאןופרענייאזיאסאוו,סרפא12 .טאגןופןוצרןצנאגםעדןיאץנאגןואתומילשןייטש סילאפאריהןיאייזןוא,עצידואלןיאןענעזסאוו,ידראפןוא,ךייאראפתואנקןסיורגאטאהרעזא,םיאגאזךיאםיראוו13

.ךייאןסירגאב,שאמעדןוא,אפוררעטבילאברעד,קול14 .זיוהןייזןיאזיאסאווהליהקידןוא,סאפמינןוא,אעצידאאלןיאןענעזסאוורעדירבידןסירגאב15

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.