YORUBA - JUDE

Juda ORI 1 1 Júdásì, ìránṣẹ́ Jésù Kírísítì àti arákùnrin Jákọ́bù,Sí àwọn tí a ti sọ di mímọ́ tí a sì ti pa á mọ́ láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run Baba nínú Jésù.

Kristi, igbe na si ni: 2 Ore-ọfẹ ati alafia ati ifẹ ki o ma bi si.

3 Olùfẹ́, nígbà tí mo sa gbogbo ipá láti kọ̀wé sí yín nípa ìgbàlà gbogbogbòò, ó ṣe pàtàkì pé kí n sọ fún yín. nkọ, o si ngbà nyin niyanju lati mã jà gidigidi nitori igbagbọ́ ti a ti fi le awọn enia mimọ́ lẹ̃kanṣoṣo.

4 Nítorí àwọn ènìyàn kan wà tí wọ́n yọ́ wọlé láìmọ̀, tí a ti yàn tẹ́lẹ̀ fún ìdájọ́ yìí, àwọn ènìyàn burúkú Oore-ọfẹ Ọlọrun wa yipada si aigbọran, o si sẹ Oluwa Ọlọrun kanṣoṣo ati Jesu Kristi Oluwa wa.

5 N óo rán ọ létí, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ẹ ti mọ̀ nígbà kan rí pé, OLUWA, lẹ́yìn tí ó ti gba àwọn eniyan náà là kúrò ní ilẹ̀ Ijipti. l^hinna pa awQn alaigbagbQ run.

6 Àti pé àwọn áńgẹ́lì tí kò pa ìdúró wọn àkọ́kọ́ mọ́, ṣùgbọ́n tí wọ́n fi ibùjókòó tiwọn sílẹ̀, Ó ní ẹ̀wọ̀n àìnípẹ̀kun lábẹ́ òkùnkùn biribiri. pa a mọ titi di idajọ ọjọ nla naa.

7 Gẹ́gẹ́ bí Sódómù àti Gòmórà àti àwọn ìlú tí ó yí wọn ká bákan náà, tí wọ́n fi ara wọn fún àgbèrè àti àwọn àjèjì. rin lori ẹranara, ti a ṣeto bi apẹẹrẹ, nigba ti wọn njiya ẹsan ti ina ayeraye.

8 Bákan náà, àwọn alálá ìdọ̀tí wọ̀nyí ń ba ẹran jẹ́, wọ́n kẹ́gàn ìṣàkóso, wọ́n sì ń sọ̀rọ̀ burúkú nípa ọlá.

9 Ṣùgbọ́n Máíkẹ́lì Olú-áńgẹ́lì, nígbà tí ó ń bá Bìlísì jà, ó ń sọ̀rọ̀ nípa òkú Mósè, kò sọ̀rọ̀ òdì.kò gbójúgbóyà láti fi ẹ̀sùn kàn án, ṣùgbọ́n ó wí pé: Olúwa bá ọ wí.

10 Ṣugbọn nwọn nsọ̀rọ buburu si ohun ti nwọn kò mọ̀; ṣùgbọ́n ohun tí wọ́n mọ̀ nípa ẹ̀dá, gẹ́gẹ́ bí ẹranko ẹhànnà, wọ́n ń bàjẹ́ nípa rẹ̀ ara wọn.

11 Ègbé ni fún wọn! nitoriti nwọn rìn li ọ̀na Kaini, nwọn si fi ìwọra sá lepa ìṣìna Balaamu lẹhin fun ère, ati ṣègbé ni ilodi ti Core.

12Wọ̀nyí ni àbàwọ́n lórí àsè ìfẹ́ yín, nígbà tí wọ́n bá ń bá yín jẹun, tí wọ́n ń bọ́ ara wọn láì bẹ̀rù: àwọsánmọ̀ ni wọn kò ní omi, ti a gbe nipa afẹfẹ; igi ti eso rẹ gbẹ, laisi eso, lẹmeji ku, ya jade ni awọn gbongbo; 13 Ìgbì òkun kíkankíkan,tí ń yọ ìfófó ìtìjú ara wọn; alarinkiri irawọ, si ẹniti òkunkun òkunkun si lailai wa ni fipamọ.

14 Àti Énọ́kù, ẹni keje láti ọ̀dọ̀ Ádámù, pẹ̀lú sì sọtẹ́lẹ̀ nípa wọn ó sì wí pé: Kíyèsíi, Olúwa ń bọ̀ pẹ̀lú ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn ènìyàn mímọ́ rẹ̀.

15 láti mú ìdájọ́ ṣẹ lórí gbogbo ènìyàn àti láti dá gbogbo àwọn ènìyàn búburú ní ìdálẹ́bi nípa gbogbo iṣẹ́ búburú wọn tí wọ́n ṣe ti ṣe buburu, ati gbogbo ọ̀rọ líle wọn ti awọn ẹlẹṣẹ buburu sọ si i.

16 Àwọn wọ̀nyí ni àwọn olùkùnsínú, àwọn olùráhùn tí ń rìn gẹ́gẹ́ bí ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ara wọn; ati ẹnu wọn sọ nla moriwu ọrọ, pẹlu admiration fun awon eniyan lati lo anfani ti.

17 Ṣùgbọ́n ẹ̀yin olùfẹ́ ọ̀wọ́n, ẹ rántí àwọn ọ̀rọ̀ tí àwọn àpọ́sítélì Olúwa wa Jésù Kristi ti sọ ṣáájú; 18 Bí wọ́n ti sọ fún yín pé ní ìgbà ìkẹyìn, àwọn olùyọṣùtì yóò wà tí wọ́n ní láti ṣe gẹ́gẹ́ bí ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ àìṣèfẹ́ Ọlọ́run tiwọn fúnra wọn. rin kiri.

19 Àwọn wọ̀nyí ni àwọn tí wọ́n ya ara wọn sọ́tọ̀, nípa ti ara, láìsí Ẹ̀mí.

20 Ṣùgbọ́n ẹ̀yin, olùfẹ́, ẹ gbé ara yín ró lórí ìgbàgbọ́ yín mímọ́ jùlọ, bí ẹ ti ń gbàdúrà nínú Ẹ̀mí Mímọ́.

21 Ẹ pa ara nyin mọ́ ninu ifẹ Ọlọrun, bi ẹnyin ti nreti ãnu Oluwa wa Jesu Kristi si ìye ainipẹkun.

22 Ati pẹlu awọn ẹlomiran, ẹ ṣe iyọ́nu, eyi ti o ṣe iyatọ: 23 Ati awọn miiran fi ẹ̀ru gba wọn là nipa dida wọn kuro ninu iná; kórìíra aṣọ tí ẹran ara bà jẹ́.

24 Ati fun ẹniti o le pa nyin mọ́ kuro ninu ṣubú, ati lati fi nyin hàn li ailabùku niwaju ogo rẹ̀ pẹlu nla. ayo, 25 Si Ọlọrun ọlọgbọn kanṣoṣo, Olugbala wa, jẹ ki ogo ati ọlánla, ijọba ati agbara, nisinsinyi ati lailai. Amin