a vraie n a ture
-OLIETS UN 6ILLAGE #LUB TONIQUE ET CONVIVIAL AU C“UR DE LA PINÞDE
www.villages-clubs-pierretvacances.com 05 58 49 13 00 PV-CP Distribution, S.A. au capital de 6.055.935 ₏, IdentifiÊe sous le No. 96 314 283 326 RCS PARIS, Immatriculation au registre des opÊrateurs de voyages et de sÊjours IM075110024 - Garantie financière : B.E.S.V. – R.C. professionnelle : AXA France IARD. Š J.Pesendorfer/ E. Bergoend / F. Carol / F. Canu.
!VENUE DE L /CĂ?AN
-OLIETS 0LAGE
le village Pierre & Vacances, situÊ en lisière du Golf et à 1,5 km des plages facilement accessibles à pied ou à vÊlo, vous accueille du 13 Avril au 28 Septembre 2013 pour des sÊjours en famille, entre amis ou en duo, pour un week-end, une semaine ou plus, en appartement ou en maison. CôtÊ loisirs, profitez des 4 bassins aquatiques (dont 1 chauffÊ), des clubs enfants (de 3 mois à 18 ans), d’un centre d’initiation aux arts du cirque pour les enfants, d’activitÊs sportives gratuites comme le programme de fitness Les MillsTM, d’animations en soirÊe ainsi que des nombreux stages à rÊserver sur place (golf, surf, magie, etc...).
AGENCE IMMOBILIERE
LANDES OCEAN
4RANSACTIONS )MMOBILIĂ’RES 3PĂ?CIALISTE DES ,OCATIONS 6ACANCES
'ESTION Ă‹ L ANNĂ?E
, ,OCATIONS
%MPLACEMENTS -OBIL HOMES #HALETS
F -B MJCFSUTĂ?QBDFT T F
EFT HSBOE
4Ă?L %MAIL RECEPTION CAMPING LES CIGALES FR
WWW CAMPING LES CIGALES FR
Vincent DESTRUHAUT ,Ă•iĂŠ`iĂƒĂŠ*mÂ?iĂ€ÂˆÂ˜Ăƒ {Ă¤ĂˆĂˆĂ¤ĂŠ " /-ĂŠ /ĂŠ /jÂ?°ÊäxĂŠxnĂŠ{nĂŠxäÊә ĂœĂœĂœÂ°Â?>˜`iĂƒÂœVi>˜°Vœ“ ĂœĂœĂœÂ°Â?>˜`iĂƒÂ‡ÂœVi>˜°Vœ“
ÂœĂ•Ă€Ă€ÂˆiÂ?ĂŠ\ĂŠVÂœÂ˜ĂŒ>VĂŒJÂ?>˜`iĂƒÂœVi>˜°Vœ“
30²#)!,)34% )--/"),)%2 -%2 '/,& 6%.4%3 %4 ,/#!4)/.3 3!)3/..)¾2%3
SignÊs par Robert Trent Jones nos parcours de golf 9 et 18 trous en bordure d’ocÊan. Choisissez votre horaire de dÊpart ou votre court de tennis, votre stage de golf ou de tennis, rÊservez en ligne et payez moins cher. IdÊal pour tous, notre espace tennis est le seul en France à rÊunir sur un même site, 2 courts sur gazon, 5 surfaces en terre battue, 9 green set extÊrieurs et couverts. 1500 m dÊdiÊs à vos manifestations, notre centre de sÊminaires entièrement ÊquipÊ accueille vos groupes, jusqu’à 300 personnes toute l’annÊe. 2
2UE -ATHIEU $ESBIEYS -/,)%43 %4 -!ÂŽ 4EL &AX
WWW GOLFMOLIETS COM GOLF GOLFMOLIETS COM
6%.4% SĂ?LECTION DE BIENS DE QUALITĂ? BORD DE MER GOLF 3UD ,ANDES ,/#!4)/.3 6!#!.#%3 VILLAS DE STANDING AVEC PISCINE ET APPARTEMENTS OU MAISONNETTES DANS RĂ?SIDENCES PRIVĂ?ES
/UVERT TOUTE LgANNĂ?E
%80%24)3% DĂ?TERMINATION DE LA VALEUR VĂ?NALE DE VOTRE BIEN SELON LA MĂ?THODE NOTARIALE DONATIONS SUCCESSIONS DIVORCEx
0/5215/) ./53 &!)2% #/.&)!.#% 6ENDEURS PROFITEZ DE NOS PARTENAIRES Ă‹ L Ă?TRANGER POUR MIEUX VENDRE !CQUĂ?REURS VOUS CHERCHEZ UN BIEN ADAPTĂ? Ă‹ VOS CRITĂ’RES NOUS LE CHASSONS POUR VOUS .OTRE Ă?QUIPE COMMERCIALE EST Ă‹ VOTRE Ă?COUTE POUR VOUS CONSEILLER !.',!)3 %30!'./, PARLĂ?S !LORS NgHĂ?SITEZ PLUS VENEZ RENCONTRER #HRISTOPHE
4EL &AX BASTIDEIMMO GMAIL COM WWW BASTIDE IMMO MOLIETS COM WWW IMMOBILIER MOLIETS COM
venue - We l me - Bienveni d - Willkom men Bien co o US QUE PÏRONS ADRESSES QUE VO T UTILES S E S U O . ON TATION SER S BONNES TOUTES LE NS NOTRE DOCUMEN Ë -OLIETS ET -AÉ UR TOUTE INFORMA ET A R O U S D P Z JO N E TROUVER ATION DE VOTRE SÏ VOTRE DISPOSITIO MPÏTENCE O C S E S E Ë IS R UR Ë L ORGAN E RESTE CEPENDANT Ë C UR DE METT ALEMENT LE A IP R G U Ï U Q T A Ï N T E O E R TR E O E E . IR ERV VIC U VOUS RÏS PLÏMENTA VOTRE SER -OLIETS A TION COM CES DU TERRITOIRE Ë UR CETTE BROCHURE IR R V U O C Ï S N S Ë D CONNAISSA ARTENAIRES PRÏSENTS RENDRE VISITE US INVITON O S V S U O N R
P SAURA VOU I U Q 4OUS NOS CUEIL MERCI DE LEU DE VOUS RECEVOIR L
E N IR C M ON BAL RADITION MEILLEUR A NTE D AVOIR LE PLAIS R WWW MOLIETS CO ST UN PETIT BOURG T U TEMPS UNE STATI E SU
E $ANS L ATT AGES ET ÏGALEMENT ES -OLIETS ET -AÉ ST DEVENU AU FIL D D E E DE LA PLUS T N A S IS FIL DE CES P #ÙTE 3UD DES ,AN YPIQUE ,E VILLAG U EL JO US T A XCEPTIONN AQUITAINE VOUS VO E R 3ITUÏ SUR L R SON ARCHITECTURE PUTÏES E TI S E R Ï A NT FO OLF D SÏDUIRE P LUS AGRÏABLES ET R S UN ENVIRONNEME S CLASSÏ PREMIER G P U N S S SES FON R NÏAIRE DE RE PRÏDOMINE DA ISE D UN GOLF TRO MAT PRIVILÏGIÏ E LI P M E S 4 LI A )CI LA NATU GE DE LA CÙTE ,AND R DE VIVRE ET SON C ÒME SA CHAPELLE DE ES ET SES AIRIALS LUI U ) E LA 6 GRANDE P ERCER PAR SA DOUC SON ÏGLISE DU 8 LES MAISONS LANDAIS DE LAISSEREZ B U GARDER SON ÉME RUSTIQUES SES VIEIL VALE MULTITU S TI S E S IR N A E O U TS V N E A O LI L TI S O A E IT S E MPÐTRES IN DE L AG YNAMIQU OUR TOUS
TAINES CHA N CHARME SECRET LO UNE STATION D NS ET SPECTACLES P ES IC O DONNENT U OLIETS EST AUSSI ISIRS DES ANIMATI OMMERCES ET SERV -AIS - S SPORTIVES ET DE LO TTE COMPLÒTE DE C D ACTIVITÏ RANDS ET UNE PALE LE ET CONVIVIALE NT PETITS ET G AMBIANCE FAMILIA SOUHAITE S U O V E IS N O U OLIETS "REF
OISES ET - LE SÏJOUR TS E LI O ,ES UN AGRÏAB
on carnet d'adresse s ...
4
es activit é s...
8
Addresses / Informaciones prácticas
Sports and leisures / Deportes y actividades
es visites.. .
Sites of interest / Visitas
&ESTIVITÏS %NTERTAINMENT &ESTIVIDADES
es héberg e m ents...
Accomodations / Alojamientos
12 15 16
#AMPINGS #AMP SITES #AMPINGS !IRE DE CAMPING CAR !REA FOR MOTORHOMES !PARCAMIENTO PARA AUTOCARAVANAS !IRES NATURELLES OU CAMPINGS Ë LA FERME &ARM CAMPINGS #AMPINGS EN EL MEDIO RURAL (ÙTELS (OTELS (OTELES #HAMBRES CHEZ L HABITANT ET CHAMBRES DgHÙTES "ED AND BREAKFAST 2ÏSIDENCES DE 4OURISME (OLIDAY COTTAGES 5RBANIZACIONES 6ILLAGE DE VACANCES (OLIDAYS RESORTS #ENTROS DE VACACIONES !GENCES IMMOBILIÒRES %STATE AGENCIES !GENCIAS DE VENTA Y ALQUILER DE ALOJAMIENTOS -EUBLÏS DE 4OURISME 3ELF CATERING !PARTAMENTOS Y VILLAS DE PARTICULARES 0LAN -AP 0LANO
#RÏDIT PHOTOS -!#3 n , $AVID n !REWEN n * - -ONTAUBAN #H ,AUDOUAR
on carnet d'adresse s ... 3%26)#%3 /&&)#% $% 4/52)3-%
4/52)34 /&&)#% Fax. 05 58 48 52 93..................................✆ 05 58 48 56 58
Internet : www.moliets.com - E-mail : moliets.tourisme@wanadoo.fr. Facebook.com/molietsetmaa Une Êquipe à votre disposition pour vous apporter aide et conseils dans l'organisation de votre sÊjour. L’Office de Tourisme a obtenu le label Accueil VÊlo et bÊnÊficie de la marque  La VÊlodyssÊe  Êtant proche de l’itinÊraire voie verte. Nous nous engageons à proposer un accueil et des services adaptÊs aux touristes à vÊlo. Ouvert toute l’annÊe du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. FermÊ le samedi et les jours fÊriÊs d’octobre à mars. Juillet AoÝt : de 9h30 à 13h et de 14h à 18h30. Dimanche et fÊriÊs : de 10h à 12h30 et de 14h30 à 17h.
-!)2)% 4/7. (!,, Fax. 05 58 48 55 71 ........................✆ 05 58 48 50 13 E-mail : mairie-de-moliets@wanadoo.fr Lundi de 14h Ă 17h, du mardi au vendredi de 10h Ă 12h et de 14h Ă 17h.
4!8)
,)44/2!, 4!8) Ă Moliets et Maâ .........✆ 06 87 06 39 66 ou ✆ 05 58 49 18 97 Gares - AĂŠroports - VĂŠhicule 6 places - Toutes distances (siège bĂŠbĂŠ Ă disposition).
42!.30/243 $% 6/9!'%523 $5#/52.!5 4RANSPORTS VOYAGEURS
De 1 Ă 8 passagers en van avec grand coffre – Transferts gares, airports Biarritz, Bordeaux, Bilbao, etc‌ DĂŠplacements privĂŠs, excursions, greens, etc‌ English spoken. c.ducournau64@orange.fr - www.airportbiarritzshuttle.com .............................................✆ + 33 (0)5 59 25 40 39 et GSM + 33 (0)6 07 72 58 19
,/#!4)/.3 $% 6/)452%3 %4 54),)4!)2%3 %52/0#!2
Une gamme complète de modèles tourisme et utilitaires. Un tarif appropriĂŠ Ă vos besoins. PossibilitĂŠ de livraison sur demande. English spoken. www.europcar.fr Rue des Mousquetaires - ZI Juston - 40260 Castets ......................✆ 05 58 35 97 86
'!2$% $g%.&!.43 "!"9 3)44).' Adressez-vous Ă l'Office de Tourisme
,/#!4)/. 5 350%2 5 -ESSANGES.................................✆ 05 58 48 11 35 VĂŠhicules de tourisme de 5 Ă 9 places VĂŠhicules utilitaires jusqu'Ă 20m3. Ouvert tous les jours toute l'annĂŠe. Route des lacs
,! 0/34% 0/34 /&&)#% (L4) ........................................✆ 05 58 48 50 05 Heures d'ouverture : Ma, Je, Ve, Sa de 9h15 Ă 11h45 - Lu, Ma, Me, Je de 14h Ă 16h. (LevĂŠe Ă 15h sauf samedi : 11h). En juillet-aoĂťt ouvert toute la journĂŠe : 9h - 12h / 14h - 17h
3%26)#%3 $% 3!.4Âł (%!,4(
qui vous communiquera une liste de baby-sitters.
#5,4% 7/23()0 - Presbytère Ă Moliets ................................✆ 05 58 47 17 90 #(%.), "/!2$).' +%..%,3 - S.P.A. Ă Capbreton ....✆ 05 58 72 18 73 $Âł#(%44%2)% 7!34% $)30/3!, #%.42%
Sur la route entre Azur et Moliets. Accès gratuit. D’avril à octobre ouvert du lundi au samedi midi de 8h30 à 12h et de 13h15 à 18h30. De novembre à mars, du lundi au samedi midi de 8h à 12h et de 13h15 à 18h.
$)342)"54%523 "!.#!)2%3 #!3( $)30%.3%2
#%.42% !.4) 0/)3/. $% "/2$%!58 0/)3/.3 5.)4..................................✆ 05 56 96 40 80 #%.42% (/30)4!,)%2 $% $!8 (/30)4!,..............✆ 05 58 91 48 48 0/-0)%23 52'%.#% &)2% "2)'!$% ......................................✆ 18 0/-0)%23 $% -/,)%43 (CASERNE) ..................................✆ 05 58 48 50 81
-Âł$%#).3 $/#4/23
3 distributeurs bancaires : Caisse d’Épargne : à la plage : près du manège enfantin. CrÊdit Agricole : à la plage au bas de la montÊe piÊtonne. SociÊtÊ GÊnÊrale : à la plage : entrÊe du camping Saint Martin.
Cabinet permanent (L3) Centre mĂŠdical, av. de l'ocĂŠan - Moliets centre $R -ICHEL (/2'5% ............................................................. ✆ 05 58 48 55 00
%$& %,%#42)#)49 3500,9 .........................DĂŠpannage ✆ 0 810 333 064
-Ă?DECINS DE GARDE (hors horaires cabinet)............................. ✆ 05 58 44 11 11
/.& &/2%3429 #/--)33)/. /FFICE .ATIONAL DES &ORĂ?TS
52'%.#%3 .............................................................................................. ✆ 15
Maison Forestière du Houron ............................................TÊl./Fax 05 58 48 50 41
0/34% $% '%.$!2-%2)% 0/,)#% &/2#%
- URGENCE ........................................................................................................ 17 - Soustons toute l'annĂŠe.............................................................. ✆ 05 58 41 44 48
0/34% $% 3%#/523 -.3 "%!#( ,)&% '5!2$3
Plage centrale ..............................................................................✆ 05 58 48 54 11
$R #HRISTELLE 0%2.!54 ..................................................... ✆ 05 58 48 55 00
$Âł&)"2),,!4%52 ĂŒ DISPOSITION ĂŒ L ENTRĂ?E DE LA -AIRIE
0(!2-!#)% 0(!2-!#9 0(!2-!#)% $5 '/,&%
Route des Lacs - Rond point de l’OcĂŠan - Moliets Centre (M4) .... ✆ 05 58 48 55 44
).&)2-)Âś2%3 .523%3
3%26)#% $%3 %!58 7!4%2 3500,9 3!52
DĂŠpannage 24h/24 : ....................................................................✆ 05 81 91 35 01
Centre mĂŠdical, av. de l'ocĂŠan Moliets Centre (L3) -ME %LISABETH "2/534!5 ................................................ ✆ 05 58 48 57 46
-Âł4Âł/ &RANCE 7%!4(%2,).%
-ME )SABELLE :!"2%3#!+ ................................................. ✆ 05 58 48 57 46
-Âł4Âł/ $5 352& 352& 7%!4(%2 2%0/24
+).Âł3)4(Âł2!0%54% 4(Âł2!0)%3 -!.5%,,%3 0Âł$)#52% 0(93)/4(%2!0)34
Landes. www.plages-landes. info ................................................✆ 08 99 71 02 40 Toutes les mĂŠtĂŠos.......................................................................................✆ 32 50 OCÉAN SURF REPORT - www.surf-report.com
#/--%.4 6%.)2 ! -/,)%43 !Âł2/0/243 !)20/243
- "IARRITZ 0ARME (60 km) www.biarritz.aeroport.fr.................✆ 05 59 43 83 83 - "ORDEAUX -Ă?RIGNAC (150 km) www.bordeaux.aeroport.fr....✆ 05 56 34 50 50 - 0AU 0YRĂ?NĂ?ES (125 km) www.pau.aeroport.fr........................✆ 05 59 33 33 00
3.#& 2!), 42!.30/24
Gares les plus proches : Gare TGV Ă Dax (35 kms) sur grande ligne Paris- Hendaye Gare de Bayonne (50 kms au sud de Moliets) Informations et rĂŠservations depuis la France ............................................✆ 3635 www.voyages-sncf.com ou www.tgv-europe.com
,)!)3/.3 "53
Depuis gare de Dax : Ligne 6 XL'R - www.rdtl.fr jusqu'à Moliets uniquement en ÊtÊ et jusqu’à Vieux Boucau toute l’annÊe. Depuis aÊroport de Biarritz et gare de Bayonne jusqu’à Vieux Boucau (10 kms de Moliets) : Chronoplus ligne 14 - www.chronoplus.eu et ligne 5 XL'R : www.rdtl.fr
$5"!315% 0/,,%4........................✆ 05 58 48 55 76 ou ✆ 05 58 48 75 97 Centre mĂŠdical, av. de l'ocĂŠan, Moliets centre (L3)
/34Âł/0!4(%
6INCENT -/š3% (DiplomÊ OstÊopathie)
OstĂŠopathie gĂŠnĂŠrale, nouveau-nĂŠ, femme enceinte. Place de la Bastide - Moliets-plage (E4) ...............✆ 05 58 47 17 65 / 06 76 49 92 62
,!"/2!4/)2% $g!.!,93%3 0!4(/,/'9 ,!"/2!4/29
,ABORATOIRE DgANALYSES MĂ?DICALES &/24% ")/ ...............✆ 05 58 41 27 93 Le centre du Lac, Avenue du MarĂŠchal Leclerc - 40140 Soustons Ouvert du lundi au vendredi de7h45 Ă 12h et de 14h Ă 18h. Le samedi de 8h Ă 12h. Parking clients.
6Âł4Âł2).!)2% 6%4%2).!29
#ABINET VĂ?TĂ?RINAIRE DE -OLIETS ............................................✆ 05 58 48 59 59 3, rue de Magenta - Moliets centre (L3)
on carnet d'adresse s ...
!,)-%.4!)2% "/5#(%2)% #(!2#54%2)% $5 4%22/)2 "54#(%2
- 0ATRICK ')'% - Le Bourg (L4) Fax 05 58 48 54 26 .......................................................................✆ 05 58 48 50 22 Ouvert toute l’annĂŠe . Plats cuisinĂŠs - Conserves Maison - Foie Gras - RĂ´tisserie BĹ“uf de Chalosse- Agneau et veau Label Rouge.
"/5,!.'%2)%3 0ÂŽ4)33%2)%3 "!+%2)%3 !.$ #/.&%#4)/.%2)%3
,!22)%5 - Ouvertes toute l’annĂŠe Moliets Bourg près de l'Église (L4)................................................✆ 05 58 48 50 35 Messanges C.Cial. les Grillons ......................................................✆ 05 58 48 99 32 Pains cuits au four Ă bois : divers produits artisanaux Ă base de levain naturel. SpĂŠcialitĂŠs pâtissières : pastis landais, gâteaux basques, tourtières. ,% &/52.), $% ,g/,)6)%2 Ouvert toute l'annĂŠe tous les jours Pains spĂŠciaux, gâteaux d'anniversaire, mariages. Route des Lacs - Au rond-point de l'avenue de l'ocĂŠan (M3) ...............✆ 05 58 48 53 15
Âł0)#%2)% %4 350%2-!2#(Âł3 '2/#%2)%3 Âł0)#%2)% $5 #%.42%
Derrière la Mairie - Route des Lacs (L4) ........................................✆ 05 58 47 10 90 Ouverture juillet-aoĂťt non stop 8h - 20h, sauf dimanche 8h - 12h30. Ouvert Ă l'annĂŠe : 8h30 - 12h et 16h - 19h sauf le dimanche.
350%2 5 ,/#!4)/. 5
Route des lacs Ă Messanges en direction de Vieux Boucau ..........✆ 05 58 48 11 35 Ouvert toute l'annĂŠe du lundi au dimanche De la fraĂŽcheur du choix, des prix pour vous satisfaire. STATION SERVICE 24/24.
!,)-%.4!4)/. ")/,/')15%
")/ ,Âł/. - 103, Avenue du Lac. Sur la gauche après le rond-point 40550 LÉON - bioleon@orange.fr ................................................✆ 09 65 20 29 24 - ALIMENTATION BIOLOGIQUE : Fruits, lĂŠgumes, Pain, Epicerie sèche, Produits frais, Produits sans gluten, Alimentation infantile. - COSMÉTIQUES ET SOINS NATRURELS - COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES - PRODUITS D’ENTRETIEN. Ouvert Ă l’annĂŠe.
0/)33/..%2)% 42!)4%52 &)3(-/.'%2 2%34!52!4%52 #(%: 6).#%.4 ,! 4!",% $% ,g/#%!.
7 Avenue de l'ocĂŠan - Moliets Plage (D3....................................✆ 05 58 41 64 79 Votre poissonnerie de LĂŠon s'installe aussi Ă Moliets. Le spĂŠcialiste du poisson et des fruits de mer. Grand choix de plats cuisinĂŠs, paella, plateaux de fruits de mer. 25 ans d'expĂŠrience Ă votre service.
! 6/42% 3%26)#% !##%3 ).4%2.%4 ).4%2.%4 (/4 30/4 -Âł$)!4(Âś15% - Rue de la SolidaritĂŠ. (L3) ...........................✆ 05 58 48 54 19 PrĂŞt de livres, vidĂŠo, CD... Informatique, Minitel et accès internet. 7)&) ĂŒ -OLIETS 0LAGE RĂŠseau Ozone : portail d’authentification proposant diffĂŠrents tarifs Ă l’heure, la journĂŠe, la semaine, le mois. RĂŠseau accessible depuis le hameau du golf ocĂŠan, le village vacances le Huchet, La RĂŠs. Golf OcĂŠan, Pierre et Vacances, le golf et toute la partie au sud de l’avenue de l’ocĂŠan après le Pignada, campings les Cigales et Le Saint Martin.
'!2!'%3 34!4)/.3 3%26)#%
'!2!'% */52$!). Le Bourg (M3) ...................................✆ 05 58 48 55 63 Carburants - DĂŠpannage - Remorquage - RĂŠparations toutes marques jourdain.garage@free.fr '!2!'% -/.4)%2 Av. des Lacs (L4) - Moliets centre. .......✆ 05 58 48 51 47
Carburants - RĂŠparations ttes marques..................................... Fax 05 58 48 57 59 DĂŠpannage Remorquage - Location de cycles. garage-montier@wanadoo.fr
'!2$)%..!'% #!2!6!.%3 -!4Âł2)%, 6%()#5,%3 #!2%4!+).'
Messanges Route des Lacs - Fax 05 58 48 01 69 ............................✆ 08 25 70 40 40 www.gardiennagecaravanes.com - contact@gardiennagecaravanes.com - Gardiennage : Caravanes - VĂŠhicules - Bateaux - MatĂŠriel - Sur terrain : forfait annuel Ă partir de 180 _ - Sous abri : forfait 6 mois Ă partir de 250 _ - Sous abri : forfait annuel Ă partir de 325 _ - Location box individuels : • de 20 m² Ă 60 m² sans ĂŠlectricitĂŠ Ă partir de 120_/ mois • de 75 m² Ă 225 m ² ĂŠlectricitĂŠ comprise Ă partir de 230 _/ mois. - Vente de mobil-home : www.monmobilhome.com
0(/4/'2!0(% 0(/4/'2!0( %30!#% 0(/4/ '5%,&)
Gabriel et Christine Guelfi ...........................................................✆ 05 58 48 01 60 A Vieux-Boucau, laboratoire sur place ouvert toute l'annĂŠe : 10 promenade du mail (face Ă l'office de tourisme) - Borne numĂŠrique - Service 1 heure. IdentitĂŠ nouvelles formes. Juillet-AoĂťt non stop tous les jours - Nocturne tous les soirs. Vos photos en 1 jour, numĂŠrique et argentique sur papier photo traditionnel. Tirage de vos cartes mĂŠmoire ou CD. Gravage sur place. Grand choix de cartes postales posters - photos dĂŠcors - Paysages des Landes - Cadres.
02/$5)43 2Âł')/.!58 ,/#!, 02/$5#43 , !)2% $5 4%-03 !RT .ATURE ET 'ASTRONOMIE
(N 3) - Av. des Lacs - MOLIETS. ............................................TÊl./Fax 05 58 48 59 25 Venez dÊcouvrir les produits issus de l'artisanat local dans cette ancienne ferme restaurÊe sur un airial de 3 ha. Conserves rÊgionales - Foie gras - Miel et confiserie. Vins des caves du Sud-Ouest, bagin Box 5 l / 10 l. ApÊritifs du sud-ouest - Armagnac - Floc de Gascogne - Poterie - VÊritable linge basque ARTIGA - Vannerie - Espadrille - BÊret - Makila - Sacs de berger - Chistera - Echasses - Sabots - Hamacs - Bougies pot de rÊsine. Accès par piste cyclable Moliets-LÊon. Parking autocar. Ouvert à l’annÊe. www.moliets-lairedutemps.com
,! '2!.'% !58 3!6%523
A cĂ´tĂŠ d’AdrĂŠnaline Parc (K7) .................................................... ✆ 06 52 73 53 76 Rte des Lacs Ă la sortie de Moliets vers Messanges. Produits rĂŠgionaux en direct des producteurs (foie gras, Armagnac, floc et vins). DĂŠgustation - Pique-nique gastronomique. Restauration. Feu d'artifice de foie gras sur rĂŠservation. Initiation et stage d’œnologie tous les jours 18h-20h. Ouvert d'avril Ă fin septembre.
,! #!6% $%3 6)'.%2/.3 ,!.$!)3 #!6% $% ,%/.
Quartier Picat - 40550 LĂŠon..........................................................✆ 05 58 48 77 97 Rond-point Ă l'entrĂŠe de LĂŠon vers le centre ville, puis 1ère Ă gauche. Ouvert toute l'annĂŠe. JournĂŠes dĂŠgustation 1 fois/semaine en juillet-aoĂťt." Vin du terroir landais : Tursan, Chalosse, vin en vrac Ă la tireuse : bag in box 5L, 10L. ApĂŠritifs et vins du Sud Ouest, Armagnac, Champagne. Produits rĂŠgionaux : Foie gras, conserves, confiserie, miel, confiture, etc‌.VĂŠritable linge basque, bĂŠret, espadrilles,vannerie, hamac, cadeaux, souvenirs etc.
"/2$%6)%,,% &/)% '2!3
Route des Lacs - 40480 Vieux-Boucau...........................................✆ 05 58 48 10 52 (Ă l’entrĂŠe de Vieux-Boucau, Route de Messanges, Moliets). www.bordevielle-foie-gras.fr Dans un cadre chaleureux, venez dĂŠguster gratuitement nos FOIE GRAS de CANARDS et d’OIE avec des vins de pays, ainsi que nos armagnacs et autres produits du terroir. Accueil de groupes : dĂŠgustation gratuite, prĂŠvenir la veille pour la prĂŠparation du buffet. Parking autocars. Ouvert du 20 Mars au 31 dĂŠcembre et 7 jours sur 7 en juillet, aoĂťt, septembre et vacances scolaires.
,% 0). $%3 3!",%3
12 C.cial les Gourbets (E4) - Ouvert d'avril Ă septembre................✆ 05 58 48 59 40 Cadeaux souvenirs, produits rĂŠgionaux : vins, pâtĂŠs, confitures, condiments, biscuits, linge basque. Articles de plage : jeux gonflables, parasols, serviettes de plage, maillots de bain..etc‌ Location de vĂŠlos.
on carnet d'adresse s ...
,/#!4)/.3 !24)#,%3 $% 30/24 30/24 %15)0-%.4 ()2% ,/#!4)/. $% #9#,%3 #9#,% ()2% ,/#!4)/.3 -/.4)%2
Garage, Av. des Lacs - Moliets centre (L4) ....................................✆ 05 58 48 51 47 garage-montier@wanadoo.fr
,/#!4)/. 6³,/3 $5 '/,& ..............................TÊl./Fax 05 58 48 55 87 Club House - Rue M. Desbieys (F4). Ouvert de Mars à Novembre Pierre & Vacances, Av. BrÊmontier. Nouveau : Camping Le Saint Martin du 15 juin au 10 septembre. Location de tous types de vÊlos : VTT - VTC - Beach Bike - Classic - VÊlos enfant - Tandem - Remorque enfants - Sièges - VÊlos Êlectriques. DiffÊrents forfaits de la demi-journÊe à 3 semaines. Livraison gratuite à partir de 3 vÊlos. www.velos-du-golf.fr
,/#!4)/. ,% 0). $%3 3!",%3
12 C.Cial les Gourbets (E4) - Ouvert d'avril Ă Sept .......................✆ 05 58 48 59 40 Location de vĂŠlos et vente de cadeaux souvenirs, produits rĂŠgionaux et articles de plage
3!,/. $% #/)&&52% (!)2$2%33%2 $5 349,% $!.3 ,g(!)2
4 Lot de la Palle ( I3) ....................................................................✆ 05 58 47 66 58 Salon de coiffure mixte ouvert Ă l'annĂŠe. EtĂŠ : du lundi au samedi de 9h Ă 19h30 Hiver : du mardi au samedi de 9h30 Ă 18h
"/5#,g).
143 Grand rue, LĂŠon ....................................................................✆ 05 58 48 73 23 Femme - Homme - Enfant - Visagiste - SpĂŠcialiste mèches/ Balayage. Du mardi au vendredi : 9h - 19h et le samedi : 9h - 18h. Juillet et AoĂťt : Du lundi au samedi : 9h - 19h.
,%3 #)3%!58 $g (!6!š!.
Coiffure Ă domicile ......................................................................✆ 06 95 59 33 00 Me dĂŠplace au grĂŠ de vos envies sur simple appel. Diverses prestations tendances Ă votre disposition.
4!"!#3 02%33% 4/"!##/.)34 "//+ 3(/0 4!"!# 02%33% h,%3 #)'!,%3v
La Plage - Av. de l’OcĂŠan (E3) ......................................................✆ 05 58 48 54 02 Presse Nationale et Internationale - Quotidiens rĂŠgionaux - Librairie - Carterie - Jeux de grattage - Timbres - Articles fumeurs - TĂŠlĂŠphonie - International Press - English and German books - Postcards - Phone cards - Stamps. Ouvert d’avril Ă septembre .
4!"!# 02%33% ,%3 Âł#52%5),3
Route des Lacs - Face Ă la pharmacie (L3). presselesecureuils@orange.fr ......................................................✆ 05 58 48 54 31 Ouvert toute l'annĂŠe. Quotidiens rĂŠgionaux - Presse Nationale, International Press. Timbres. Stamps. Postcards. TĂŠlĂŠphonie ; Phone cards. Carterie. Boissons. Cadeaux. Confiserie. Librairie. Papeterie. Jeux de grattage. Articles fumeurs et divers. Photocopie NB. Articles de pĂŞche. Appâts eau de mer et eau douce.
42!)4%52 /2'!.)3!4%52 $% 2%#%04)/. !4,!.4)# #/.#)%2'%2)% $% -/,)%43
Rue Mathieu Desbieys..................................................................✆ 05 58 47 17 94 Service auprès des particuliers : entretien piscines et jardins de villas, restauration ĂŠvĂŠnementielle, chef Ă domicile, organisation de soirĂŠes ou de journĂŠes sportives ou ludiques. Location de matĂŠriel de rĂŠception, mĂŠnage, services aux particuliers, baby-sitting, animations, anniversaires‌ www.laconciergerie.tv - contact@laconciergerie.tv
,g!5"%2'% '/52-!.$%
www.aubergegourmande-traiteur.fr ..........................................✆ 05 58 42 61 14 auberge-gourmande.40@orange.fr SituĂŠe dans les Landes, l'Auberge Gourmande propose ses services de traiteur entre la cĂ´te landaise et la cĂ´te basque. Que vous souhaitiez organiser un cocktail, mariage, sĂŠminaire d'entreprise ainsi que des soirĂŠes clĂŠ en mains, GĂŠrard Soucin saura rĂŠpondre au mieux Ă vos attentes. Pour toutes ces prestations et quelqu'en soit le nombre de couverts, nous utilisons principalement des produits du terroir, sĂŠlectionnĂŠs pour leur qualitĂŠ et leur fraĂŽcheur.
3//. ,).% ......................................................05 58 47 16 11 / 06 58 10 54 07 Location de vÊlos : VTT, VTC, enfants, remorques, sièges, paniers ‌ 2h , 1/2j , 1j , 5 jours, plusieurs semaines‌ Location de surf, body, skate, skim : mini Malibu, long board, surftech, body board, long skate, skim board, diffÊrents forfaits possibles. Prêt à porter femme/homme, maillots, vente de matÊriel technique surf, skate, vÊlo. Ouvert d'avril à fin septembre, tous les jours de 9h à 20h. www.soon-line.com - soon-line@hotmail.fr - : soon line
02/ 3(/0 '/,& 4%..)3 - Rue M. Desbieys (G5) Articles jeu et textile golf et tennis. www.golfmoliets.com..........✆ 05 58 48 54 65 352& 3(/0 -!ÂŽ 352& 3(/0 - La plage (C3) www.maa-surf.com - maasurf@gmail.com ..................................✆ 05 58 48 55 69 Ouvert de Pâques Ă fin septembre. Ecole de surf et body-board labellisĂŠe par la FĂŠdĂŠration Française de Surf. Locations de matĂŠriel de surf et body-board. Vente de matĂŠriel et textiles (BILLABONG, BANANA MOON, RIP CURL, PULL IN‌)
%.42%02)3%3 &)2-3 #2!&43-%. %.42%02)3% $5 "ÂŽ4)-%.4 "5),$).' 42!$%
#ONSTRUCTIONS 2 #!33!'.% .............................................✆ 05 58 48 72 21
360, Avenue du Marensin - 40550 LÉON - crcassagne@aol.com Fax 05 58 48 73 15
%NT %,)/3 3#/0
5, Z.A. de la Palle - Moliets.............................................................✆ 05 58 48 59 36
Entreprise GÊnÊrale du bâtiment - elios@elios40.fr - www.elios40.com - ELIOS CONSTRUCTION : maçonnerie neuf /rÊnovation maison individuelle, terrassement, dallage, murs, clôture, carrelage, pavage, faïence. - ELIOS PEINTURE/DECORATION : Peintures int., ext. Papier peint, ravalement façade, revêtements sols et murs, parquet flottant, plâtrerie sèche. - ELIOS CHARPENTE/COUVERTURE : traditionnelle, fermette, bardage, terrasse, caillebotis.
4/52)3-% $g!&&!)2%3 3Âł-).!)2%3 Âł6Âł.%-%.4)%, !'%.#% Âł6Âł.%-%.4)%,,% 2%#%04)6% %6%.43 !'%.#9 !4,!.4)# Âł6Âł.%-%.43
Professionnels de l'organisation d'ĂŠvĂŠnements d'entreprises. SĂŠminaires, salons, lancements de produits. CrĂŠation et organisation de soirĂŠes d'exception, de challenges sportifs et team building innovants. Logistique grands ĂŠvènements : montage de chapiteaux, village de tentes, amĂŠnagement d'espaces jusqu'Ă 2 000 personnes, soirĂŠes spectacles concerts. www.atlantic-evenements.com - contact@atlantic-evenements.com Rue Mathieu Desbieys (F4) ..........................................................✆ 05 58 47 17 94
#%.42% $% 3%-).!)2%3 (E4 n° 24) - RĂŠservations et informations au .........................✆ 33 (0)5 58 49 39 60 www.seminairesmoliets.com - contact@seminairesmoliets.com 1 500 m2 dĂŠdiĂŠs Ă vos manifestations. Auditorium et salles de sous commissions entièrement ĂŠquipĂŠes, pouvant accueillir toute l'annĂŠe jusqu'Ă 300 personnes.
on carnet d'adresse s ...
,! '/52-!.$)3%
Av. de l'Océan - Moliets Plage(E3) ...............................................✆ 05 58 48 59 26 Pizzas fabrication maison - Paninis - Pain Bagnat - Américain - Frites - Sandwiches froids Pâtes à emporter - Glaces à l’italienne - Granitas - Glaces artisanales - Barbe à papa Réglisse Bonbons - Fabrication maison : Crêpes - Gaufres - Churros/Chichis. Salle de jeux.
,! '2!.'% !58 3!6%523
Route des Lacs - Adrénaline Parc (K7)...........................................✆ 06 52 73 53 76 Snack tous les jours. Restaurant midi et soir. Feu d'artifice de foie gras. Menu foie gras sur réservation le soir. Initiation et stage d'œnologie tous les jours 18h-20h. Ouvert tous les jours en été.
,% '2),, $% ,g/#³!.
/Å 3/24)2 /Å 3% 2%34!52%2 "!23 2%34!52!.43 3.!#+3 ,g!5"%2'%g).
Avenue de l'océan. Moliets Plage (E4)..........................................✆ 05 58 48 51 87 Ouvert d'avril à octobre. Restaurant, grill, pizzeria. Spécialités régionales. Salades composées, pâtes, plats et pizzas à emporter.
,% ")342/4 '/52-!.$
Rue du Gal Caunègre - Le Bourg (L4) ...........................................✆ 05 58 48 58 13 Ouvert toute l’année depuis plus de 14 ans. Cuisine traditionnelle régionale. Labellisé "Assiette de Pays" le Bistrot Gourmand vous propose son "assiette gourmande" composée de produits locaux issus de producteurs, viticulteurs et artisans qui défendent une gastronomie de qualité et perpétuent le goût des bonnes choses. Accompagné d’un verre de "Côtes de Gascogne", vous pourrez déguster l’assiette composée de magret fermier, aiguillettes cuites, gésiers, confit de canard, magret fumé, foie gras, asperges, jambon de pays, salade : 23 _et ainsi que bien d'autres mets tout aussi savoureux. bistrot.gourmand@orange.fr Découvrez cette assiette de pays : www.aquitaine.bienvenueaupays.fr/-Adour-Landes-Oceanes
"½ 2(5- - Rhumerie Crêperie Place de la bastide - Moliets plage (E5) ........................................✆ 05 58 72 22 81 : facebook.com/BoRhum Ambiance chaleureuse, venez découvrir nos spécialités maisons et nos soirées à thèmes. Terrasses avant et arrière ensoleillées. Galettes et crêpes maison à déguster.
La Plage (D3) ...............................................................................✆ 05 58 48 51 19 Ce bar hôtel restaurant allie tradition et modernité. Dans un cadre chaleureux, une équipe jeune et dynamique vous propose, à deux pas de l’océan, une cuisine traditionnelle de saison, recommandée par le magazine gastronomique “Saveurs”. Une connexion WIFI gratuite et illimitée, des cocktails savoureux ainsi qu’une terrasse très agréable font de cet endroit un lieu unique et privilégié. www.hotel-grill-ocean-moliets.com
,% -%,4).g
Avenue de l'océan - Moliets Plage (E4).........................................✆ 05 58 48 53 78 Dans un cadre exotique et décontracté, le Meltin' vous propose une cuisine authentique soigneusement élaborée par son chef, ainsi qu'un large choix de cocktails et de glaces. Du déjeuner en famille au dîner jovial entre amis ou uniquement pour boire un verre, le Meltin' vous accueillera jusqu'à 5h du matin avec son équipe de Barmans et Dj's. www.meltinbeach.com
,% 35.3%4
Route des lacs – Moliets Bourg ( L5) (direction Messanges) ..........✆ 05 58 48 91 01 Richard vous propose ses pizzas, tartes flambées, Burger maison.✆ 06 67 15 87 97 Sur place ou à emporter. Service livraison pizzas en juillet/août de 19h à 22h. Ouvert toute l’année.
5. 3).'% %. ()6%2
Pl. de la Bastide - Moliets Plage(E5) ..............................................✆ 05 58 48 56 74 Bar - Restaurant - Tapas. Ouvert de mi-mars à fin novembre Produits frais du terroir, poissons, viandes et frites maison. Terrasse en bois, intérieur inspiré par une culture cinématographique (référence Audiard) et musicale. Concert, dj, cocktail.
,! 4!",% $5 '/,&%52
Club House. Rue Mathieu Desbieys - Moliets Plage (G5)...........Tél./Fax 05 58 48 54 55 Brasserie et restaurant traditionnel. Ouvert toute l’année, tous les midis.
,% 4)g "/5 !RTISAN 2ESTAURATEUR
#!&% 0,!'%
Au village - 2 rue Gal de Gaulle (L5) www.tiboumoliets.fr ................✆ 05 58 43 12 25 Ouvert à l'année. Le Ti' bou un des rendez-vous de Moliets. Derrière les murs de cette maison cochère, Jérémy vous accueille et les filles (Sophie et Nathalie) vous font découvrir une autre cuisine, artisanale, issue de leurs origines et de leurs voyages. Juillet-août : uniquement le soir ; sept à juin : le midi, vendredi et samedi soir.
#(%: 6).#%.4 ,! 4!",% $% ,g/#%!.
C. Cial Les Gourbets - Moliets Plage (E4)..............................................✆ 05 58 48 57 17 Bar - Pizzeria - Grill - Rôtisserie - Crêpes sucrées, hamburgers maison. Pizzas, salades, hamburgers à emporter.
Place de la balise - Moliets Plage (C3) ..........................................✆ 05 58 47 16 15 En attendant de découvrir ses spécialités du Sud-Ouest et d'Espagne cuites à la plancha (poissons, moules, viandes) ses salades, ses pizzas et ses desserts, la nouvelle équipe de café plage vous attend à l'ombre de sa terrasse pour un apéro tapas au bord de la dune, l'océan à deux pas. Gaufres et crêpes pour les gourmands à toute heure. Ouvert de Pâques à fin septembre. 7 Avenue de l'océan Moliets Plage (D3) ....................................✆ 05 58 41 64 79 Ouvert de Pâques à Toussaint . La nouveauté sur Moliets : l'océan de l'étal à votre assiette. Le spécialiste du poisson et des fruits de mer. 20 ans d'expérience à votre service. Pensez à réserver !
,% #/2.%4 $ !-/52
La plage C. Cial La Balise (C3).......................................................✆ 05 58 48 56 16 Pizzas - Paninis - Sandwiches - Salades - Burger - Pain bagnat, Pâtes - Hot-dogs. Café - Bières - Sodas. Sur place ou à emporter. Terrasse couverte - Ouvert d'avril à septembre.
,! #!6% !58 -/5,%3
Les Echoppes Le Saint Martin (D3) ..................................................... ✆ 05 58 48 54 05 Cet établissement traditionnel et chaleureux ravit les gourmets de tous horizons. Côté cave ou côté pizzeria, cette institution ouverte depuis 30 ans, citée dans le guide du routard et le guide vert Michelin, vous régalera autour de sa carte de spécialités de moules de bouchot ainsi que ses pizzas desserts. Possibilité de vente à emporter. Service rapide, prix modérés. martine.sansas@wanadoo.fr
,% 42!.3!4
',!#)%23 )#% #2%!- 0!2,/52 ,% #/2.%4 $g!-/52
La Plage C. Cial La Balise (C3)........................................................✆ 05 58 48 56 16 Glaces artisanales - Crêpes et gaufres maison - Churros - Glaces italiennes Milk-shakes. Coupes glacées. Ouvert d’avril à septembre.
,! '/52-!.$)3%
Av. de l'Océan - Moliets Plage(E3) ................................................✆ 05 58 48 59 26 Glaces à l'italienne - Granitas - Glaces artisanales - Barbe à papa - Réglisse - Bonbons Fabrication maison : Crêpes - Gaufres - Churros/chichis. Salle de jeux.
,%3 ³#52%5),3
Moliets Village, Route des Lacs (L5) ............................................✆ 05 58 48 58 17 Ouvert toute l’année. Hôtel Bar PMU. www.lesecureuils.fr Restaurant gastronomique : Spécialités régionales. Menu enfant. Pizzas sur place ou à emporter en période estivale. Wifi
es activit é s...
A Moliets et Maâ "!)'.!$%3 %. -%2 3%! 37)--).' 0,!'% #%.42!,% (C3) Avenue de l’océan. Poste de secours MNS ............................✆ 05 58 48 54 11 Plage surveillée de Mai à Septembre. 2 places de stationnement disponibles pour personnes handicapées
#(!23 ! 6/),%
Le meilleur véhicule pour découvrir le littoral : facile d'accès, même quand on débute, non polluant et silencieux.En famille, entre amis…ce sont des dizaines de kilomètres de côte à découvrir ! Ouvert tous les jours sur réservation Chars à voile de la Côte d'Argent................ ✆ 06 24 58 07 62 / 05 58 41 14 42 www.charsavoile-cotedargent.fr - contact@charsavoile-cotedargent.fr
'/,&
'/,& $% -/,)%43 Ouvert toute l’année (G5) - www. golfmoliets.com ..............✆ 05 58 48 54 65 Parcours : 18 trous et 9 trous homologués. Compétitions de classement. Stages : Initiation et perfectionnement. Initiation gratuite tous les dimanches pendant les vacances scolaires d'avril à août
*%58 %.&!.43 #(),$2%. 0,!9'2/5.$ !)2% $% *%58 (Modules avec toboggans, terrain de basket, ping-pong) toute l'année Moliets Bourg : Avenue de l'océan (L3) : près de la médiathèque, derrière le centre médical.
0,!'% $%3 #(´.%3 ,)¶'%3 (C7) Rue Brémontier. Plage surveillée en juillet-août. « Plage verte » accessible principalement à pied ou à vélo. 2 places de stationnement disponibles pour personnes handicapées Mise à disposition de tiralo pour les personnes handicapées sur les deux plages. INFO PLAGES : www.plages-landes.info Application iPhone également disponible sur App Store : Plages Landes VERT (Pavillon vert) : Baignade surveillée sans danger JAUNE (Pavillon jaune) : Baignade dangereuse mais surveillée ROUGE (Pavillon rouge) : Baignade interdite Pas de pavillon : Absence de surveillance
"!3+%4
Terrain extérieur sur l’aire de jeux enfants près de la médiathèque.
")%. ´42% %4 2%,!8!4)/.
0ATRICIA !NTIGNÏ .......................✆ 05 58 41 65 78 ou 06 22 40 45 58 Equilibre, harmonie et vitalité www.reiki64.com Drainage lymphatique manuel Vodder ..................................... 25 _les 30 mn Modelage drainant et relaxant ......................................................45 _l'heure Reiki, art énergétique pour dynamiser le potentiel vital ............... 40 _l'heure Réduction de 10 % lors du premier rendez-vous A Moliets-plage, place de la bastide (près de "No fish today") A Léon, 137 rue de la poste chez Françoise esthéticienne. %.%2'9 0),!4%3 /#%!. ...........................✆ 06 75 59 30 64
Instructeur de Pilates certifiée STOTT PILATES. Geneviève Danot...................... Cours de Pilates Mat individuels et collectifs maximum 8 personnes. Séances personnalisées avec petits matériels tous publics. Pilates - yoga - surf running / Pré&post-natal . Brevet d'état métiers de la forme. Fitness / Gym bienêtre / Stretching postural. Modelages de bien-être et réflexologie plantaire.
#%2&3 6/,!.43 +)4%3
! BOUT DE LIGNES - Club de Cerfs-Volants. Contact : le secrétaire - François Roby - E-mail : francois.rcie@wanadoo.fr !)2% $% #%2&3 6/,!.43 352 ,! 0,!'% Espace délimité (d'une surface d'environ 100 m x 100 m), situé sur la droite de la plage au pied de la dune. Espace réservé toute l'année.
!)2% $% *%58 '/.&,!",%3 Différents modules : Toboggans, Pieuvre, Châteaux… - De 2 à 12 ans – En été à Moliets Plage Rue de la Bastide (E4)............................................................✆ 05 58 48 59 26 -!.¶'% %.&!.4). en été Moliets plage : Avenue de l'océan (E3)
,/#!4)/.3 $% 6³,/ #9#,% ()2% ,/#!4)/. -/.4)%2 Garage, Av. des Lacs Moliets centre (L4) Fax : 05 58 48 57 59 - garage-montier@wanadoo.fr..............✆ 05 58 48 51 47 ,/#!4)/. 6³,/3 $5 '/,& Club House, Rue M. Desbieys (F4) ...............................Tél./Fax 05 58 48 55 87 Pierre & Vacances - Av. Brémontier. Nouveau : Camping Le Saint Martin du 15 juin au 10 septembre. Ouvert de mars à novembre. Location de tous types de vélos : VTT - VTC - Beach Bike- Classic - Vélos enfant - Tandem - Remorque enfants - Sièges - Vélos électriques. Différents forfaits de la demi-journée à 3 semaines. Livraison gratuite à partir de 3 vélos. www.velos-du-golf.fr
,/#!4)/. ,% 0). $%3 3!",%3 12 C.Cial les Gourbets (E4) - Ouvert d'avril à Sept .................✆ 05 58 48 59 40 Location de vélos et vente de cadeaux souvenirs, produits régionaux et articles de plage
-%$)!4(¶15% ,)"2!29 !.$ -5,4)-%$)!
(L3) Rue de la Solidarité ........................................................✆ 05 58 48 54 19 Près du centre médical. Prêt de livres, vidéo, CD...Minitel. Informatique et accès internet.
0!2# $% ,/)3)23 ,%)352% 0!2+ !$2³.!,).% 0!2# (K7) Route des Lacs, à la sortie de Moliets vers Messanges .........✆ 05 58 48 56 62 www.adrenalineparc.fr - adrenalineparc@wanadoo.fr Différents loisirs pour un maximum de plaisir, entre amis, en famille. Ouvert de Pâques à Toussaint : Parcours aventure : 3h au cœur de la nature, 150 ateliers de 3 à 15 m. 250 équipements à partir de 5 ans. 15 circuits différents. Paint Ball : 2 aires de jeux, 60 équipements, 2h d'activité à partir de 14 ans. Réservation nécessaire. Quad - Mini motos : à partir de 6 ans plusieurs circuits. 30 véhicules.
0!2#/523 $% 3!.4³ &)4.%33 42!#+
Ateliers au bord de l'étang de Moliets (I4)
0´#(% &)3().'
Etangs de Moliets et de Laprade : cartes en vente à l'Office de Tourisme ou sur www.cartedepeche.fr
,!.$%3 0´#(%3 - Philippe Segarra - Guide de pêche diplômé Moniteur F.F.P.M. 205 Mixeland - Route des Lacs - 40170 Lit et Mixe landes-peches@club-internet.fr........Tél./fax 05 58 42 47 60 ou 06 86 30 40 86 www.landespeches.com Des guides de pêche professionnels vous proposent de découvrir la pêche dans les Landes. En bord de mer ou sur les lacs : pêcheur débutant ou expérimenté, à la journée, demi-journée ou nuit. Stages week-end, semaine - Groupes, individuels, CE. Activités enfants - Réservation obligatoire - Matériel fourni Transport compris.
0%,/4% "!315% 0%,/4! Au fronton municipal Juillet-août : Initiation avec moniteur proposée une fois par semaine sur le fronton municipal : renseignement et inscription auprès de l'office de tourisme. Le mardi soir parties de pelote basque (payant). 0³4!.15% "/7,3
Une aire Place de l'hôtel de ville et une aire Place de la Bastide.
02/-%.!$%3 ! 0)%$ %4 ! 6³,/ &//40!4(3 !.$ #9#,% 42!#+3
- 2 circuits balisés : “Le sentier du Larbey”, “L'étang de Moliets”. - 4 chemins de liaison qui relient les circuits dont le chemin de Boussouayre dans le quartier de Maâ. - Le long de la dune, sentier thématique et pédagogique : piste cyclable des Chênes-Lièges et son observatoire. - Sur le golf un réseau de pistes pédestres (ou cyclables). - Voie verte (itinéraire eurovélos n°1) traversant le département des Landes - Sur les chemins de St Jacques de Compostelle : la voie du littoral. Itinéraire jacquaire balisé : plus d’infos sur www.compostelle-landes.org
0)34%3 #9#,!",%3 %. &/2´4 La Vélodyssée (itinéraire Eurovélos n °1) relie Roscoff à Hendaye, en passant par le département des Landes le long de l'atlantique. Classée voie verte, elle vous offre un itinéraire balisé pour découvrir les charmes de la forêt landaise en toute sécurité et vous permet de relier les villes et villages de la côte à vélo, de faire une pause détente ou pique-nique sur les aires aménagées. ● De Moliets vers Messanges, Vieux Boucau, Soustons, Seignosse, Hossegor, Capbreton : 35 km. ● De Moliets vers Léon, Vielle St Girons, Lit et Mixe, Contis, Mimizan : 50 km. Plusieurs établissements labellisés "Accueil Vélo" vous réservent le meilleur accueil le long de cet itinéraire. www.lavelodyssee.com ● Circuits sur Moliets entre plage, village, golf et résidences de vacances. ● Retrouvez tous ces circuits sur nos différents guides : “Promenades à la carte” Pistes et sentiers de Moliets à Soustons : 1_ “Circuits découverte et Patrimoine” à pied et à vélo : sur demande “Balades familles en liberté” : à pied, en vélo, ou en voiture : sur demande “Cyclistes sur les rails” : pour en savoir plus sur l’histoire de la piste cyclable. « Pistes cyclables et voies vertes du département » : en vente « Rando guide du Marensin » : en vente
A Proximité -
Close to Moliets
!#4)6)4³3 #2³!4)6%3 "% #2%!4)6% ). 9/52 30!2% 4)-% ,! '2!.'% !58 0)%22%3 - Base de loisirs créatifs et atelier de pratique artistique pour tous, adultes et enfants. (Modelage, taille, patines, dessin, débutants et confirmés) - Restaurant atypique dans un jardin de sculptures, midi et soir. - Expositions permanentes et évènements. Messanges – Chemin de Camentron – Quartier Caliot http://lartcestvous.over-blog.com .........................................✆ 05 58 48 92 62
"!3%3 .!54)15%3 3!),).' !15!&5. Base nautique de Vielle St Girons. Lac de Léon-Vielle Ouvert de mai à octobre. aquafun-basedevoile.cabanova.fr aquafun40@gmail.com ........................................................✆ 06 32 23 43 01 Location, stages, ministages, leçons à la demande en catamaran. Planche à voile, fun-board, optimist, Stand Up Paddle Board. Découverte familiale cata et Stand Up accessible aux débutants. Matériel adapté aux enfants et aux adultes, combinaisons et chaussons fournis. Ecole agréée Jeunesse et Sport. Ouvert tous les jours de 10h30 à 20h. English spoken.
#%.42% $% &/2-!4)/. .!54)15% 3/534/.3 Centre nautique - 40140 Soustons ........................................✆ 05 58 41 32 23 www.ecole-voile-soustons.com - snsoustons@wanadoo.fr. Ecole Française de voile. Stages, cours particuliers. Locations catamarans. A partir de 7 ans, Optimist, planche à voile. Formation de moniteurs. Ecole de surf, body-board, sauvetage côtier. Stages, cours particuliers, locations. www.ecole-surf-soustons.com ............................................. ✆ 05 58 41 43 00
#,5" $% 6/),% $% 3/534/.3 -!2%.3). ³#/,% &2!.#!)3% $% 6/),% (!.$)6/),% Sailing Club and Sailing School - Ouvert toute l’année. Club House neuf, totale accessibilité. Affilié à la fédération française de Voile. Centre régional Handivoile agréé Tourisme et Handicap. “Laurens” Route d’Azur - 40140 Soustons ............................✆ 05 58 41 11 95 cvsm.soustons@orange.fr - www.cvsm.org. Sur le grand lac intérieur - Stages à partir de 7 ans, cours particuliers, locations, école de sport et régates. Initiation, perfectionnement, balades familiales avec ou sans skipper. Formation de moniteurs. Optimist, 420, 470, jet, laser, caravelles, catamarans, planches à voile, Mini JI, accès dinghies. Location de canoë.
³#/,% &2!.#!)3% $% 6/),% $% 0/24 $g!,"2%4 (entrée sud) - Soustons plage. www.ecole-voile-soustons.com.............................................✆ 05 58 41 32 23 Ecole Française de voile. Stages, cours particuliers. Locations catamarans à partir de 7 ans. Optimist, planche à voile. Formation de moniteurs. Ecole de surf, body-board, sauvetage côtier. Stages, cours particuliers, locations. www.ecole-surf-soustons.com.............................................. ✆ 05 58 41 43 00
352& -/2%9
-!! 352& 3#(//, La Tête de Plage - Moliets (C3). ✆ 05 58 48 55 69 www.maa-surf.com - maasurf@gmail.com Ouvert de Pâques à fin septembre. Ecole de surf et body-board labellisée par la Fédération Française de Surf. Locations de matériel de surf et body-board. Vente de matériel et textiles (BILLABONG , BANANA MOON, RIP CURL et PULL IN)
4%..)3
4%..)3 $5 '/,& Club House du Golf (G5) - www.golfmoliets.com..................✆ 05 58 48 54 65 Locations courts synthétiques, gazon et terre battue, couverts et extérieurs toute l'année. Stages : débutants et confirmés. Vacances scolaires. Cours individuels sur réservation. Se renseigner au club-house.
#!./µ +!9!+ !5 &), $% , %!5 Lac …marais…rivière..en canoë-kayak Trois rencontres, trois découvertes pour une balade complète en pleine nature (encore plus généreuse le matin). 10 mn sur le lac suffisent pour rejoindre l'entrée de la rivière (le temps de vous familiariser au coup de pagaie). Dès lors, vous glisserez au cœur d'une forêt luxuriante, bercés par le ruissellement de l'eau et le chant des oiseaux. Le retour par le marais vous offrira des paysages encore différents. Plusieurs circuits vous sont proposés : 1h, 2h ou 1/2 journée de balade en toute liberté (pas de départs groupés). Réservation souhaitée. Egalement sur place : bateaux électriques, pédaleurs, surfbikes, baignade surveillée, pique-nique. www.ofildelo.eu Plage du lac - Vielle saint girons ...........................................✆ 05 58 42 99 48
!5 0/.4 .%5& 272, Rte de Linxe à St Michel Escalus.....................................✆ 05 58 48 75 07 www.aupontneuf.fr et info@aupontneuf.fr Depuis 1979, deux heures de balade en canoë ou kayak à 15 mn de Moliets (à Léon prendre direction Castets). La plus longue balade existant sur "la palue", rivière alimentant le lac de Léon. Site classé, faune et flore exceptionnelles. Parc ombragé avec parking privé, Bar, aire de pique-nique, toilettes et vestiaires. Réservation conseillée. Avril - Mai - Juin - Septembre : après-midi. Juillet -août : 10h à 19h
!4,!.4)3 ,/)3)23 Atlantis Loisirs vous invite à découvrir en canoë kayak une des plus belles rivières des Landes. Cet espace naturel de 450 ha de marais est drainé par le Courant de Contis. Superbe rivière classée NATURA 2000, afin de préserver la flore et la faune dont plusieurs espèces rares comme : la cistude (tortue), le vison d'Europe, la loutre, le martin-pêcheur, le héron cendré.Venez découvrir en famille ce fantastique milieu dont la beauté sauvage vous surprendra et vous laissera un souvenir inoubliable. Ouvert d'avril à fin octobre La rivière est accessible à tous. La durée de la descente est de 2h30. Départs tous les jours à 16h30 Base de contis : 87 Rte du pont rose 40170 St Julien .............✆ 05 58 42 84 51 GPS : N 44 .08649 W 1.31005 Base de Lit et Mixe : 1947 rte du Nel 40170 St Julien (D652) .✆ 05 58 42 47 38 GPS : N 44.04643 W 1.23571 Sur réservation. atlantisloisirs@wanadoo.fr www.atlantisloisirs.fr
#!./% ,!.$ 235 Route de Linxe - 40550 St Michel escalus ......................✆ 05 58 72 61 78 www.canoeland.com - canoeland@orange.fr De mars à octobre, à 10 mn de Moliets. 2 heures de descente en canoë-kayak au cœur d'une zone naturelle protégée. A l'ombre d'une forêt luxuriante, glissez à la découverte d'une faune et flore exceptionnelle préservées par Natura 2000. Accessible à tous. Bateaux de 1,2,3 ou 4 places. Navette en bus - Snack bar - Aire de pique-nique - Forfait famille. Réservation conseillée. We speak english. Hablamos español.
#!./% 352&).' Berges du lac Chemin du suisse 40550 Léon .........................✆ 06 87 70 65 55 www.canoe-surfing.com - contact@canoe-surfing.com Descente de la Palue en canoë et kayak à Léon, à 5 mn de Moliets. Une navette vous conduira au départ de la rivière pour une aventure bucolique et dépaysante. Vous y découvrirez la rivière, les marais, les méandres du lac de Léon, riches en faune et en flore et classés Natura 2000. Visite incontournable des Landes et du village pittoresque de Léon. Canoë surfing c'est aussi du Stand up Paddle, de la pirogue hawaïenne, de la rando aquatique et du body surf encadrés par un moniteur diplômé d'état. Aire de pique-nique ombragée et restauration à proximité. Ouvert d'avril à septembre.
#%.42% $% &/2-!4)/. .!54)15% 3/534/.3 Centre nautique - 40140 Soustons - snsoustons@wanadoo.fr. Descente en canoë kayak. Départ du centre nautique de Soustons. Arrivée au lac de Port d'Albret. 2 départs par jour : 9h et 14h. Retour en navette organisé. Possibilité de location sur le lac de Soustons et le lac de Port d'Albret. www.canoe-kayak-soustons.com Réservation ......................✆ 05 58 41 54 00
.!%#/ %#/,% $% +!9!+ 352& %4 0)2/'5% Ouvert de mai à fin septembre. Plage de Messanges sud ........06 71 51 12 50 www.naeco-landes.fr - info@naeco-landes.fr KAYAKSURF : Envie de nouvelles sensations ? Tentez l'expérience "kayaksurf" !! Apprenez à surfer rapidement les vagues landaises avec des sensations de glisse garanties dès la première heure ! Activité accessible à tous à partir de 8 ans. PIROGUE : Balades en pirogue hawaïenne sur le lac d'Azur. Voguez sur une embarcation unique et découvrez un site magnifique et sauvage à travers sa faune, sa flore et la culture locale. Activité à partager en famille ou entre amis, accessible à tous à partir de 2 ans.
#%.42% !15!4)15%
#%.42% !15!4)15% !9'5%",5% 6- Parc d'activité Atlantisud 40230 St Geours de Maremne ......✆ 05 58 56 92 34 www.vert-marine.com - aygueblue@vert-marine.com Ouvert toute l'année - Un espace aquatique de 5 bassins intérieurs (sportif de 25 m, d'apprentissage, ludique avec boule à vagues, détente avec matelas bouillonnant, bancs à jet et pataugeoire) et un espace bien-être (saunas, hammams, jacuzzi). Espace extérieur ouvert en période estivale avec 1 bassin, une aire aquatique, des espaces verts pour détente et pique-nique, tables de ping-pong, beach volley, badminton, une buvette pour une petite restauration. Des activités pour tous et toute l'année (cours de natation, aquagym, natation synchronisée..)
,/#!4)/.3 $% "!4%!58 ³,%#42)15%3 %4 ° 0³$!,)%23 "/!4 ()2% !5 &), $% , %!5 Plage du lac à Vielle.........................✆ 05 58 42 99 48 Sur les berges du lac à Vielle, nous vous proposons de nombreuses formules pour découvrir la beauté du site : pédaleurs, barques, surfbikes, bateaux électriques, canoës, kayaks. www.ofildelo.eu #(%: ')3/5 Au bord du Lac de Léon..........................✆ 06 72 21 68 50 Ouvert de Pâques à septembre. Venez découvrir un des plus beaux lacs de la région en bateaux électriques, bateaux pédaliers avec ou sans toboggans. Canoës et kayaks. www.gisouloisirsnautiques.net #(%: 6!,³2)% Les berges du lac de Léon .....................................................✆ 06 52 01 14 82 www.chezvalerie.net - locationchezvalerie@orange.fr Venez découvrir le lac de Léon de Pâques à septembre grâce à nos différents moyens de navigation. Bateaux électriques, bateaux pédaliers, junior jets pour les enfants de 4 à 12 ans. Canoë kayak (juillet-août). Nous vous prêtons des gilets de sauvetage.
0!2# $% ,/)3)23 '/ +!24 ,%3 #)2#5)43 $% -!'%3#1
2981 Route de Léon 40140 Magescq ..................................✆ 05 58 47 77 66 Fax : 05 58 47 74 16. www.funmotorsports.fr - contact@funmotorsports.fr Location Kartings et Quads. Ouvert 7 jours/7 . 10h/19h en hiver - 10h/21h l'été. Karts motorisés dès 5 ans, à pédales dès 3 ans (gratuit) 4 pistes adultes et enfants. Nouveaux karts SUBARU au Bio-Ethanol plus puissants, plus performants. Ecole de pilotage dès 7 ans avec un moniteur diplômé BPJEPS. Snack - Bar - Terrasse
2)$%23#(//,!.$ Chemin de la cĂ´te 40660 Messanges ...................................✆ 06 30 23 73 74 Ouvert de juin Ă septembre. Riderschooland est heureux de vous faire dĂŠcouvrir diffĂŠrentes pratiques du sport motorisĂŠ. EncadrĂŠ par un diplĂ´mĂŠ d'ĂŠtat, faites vous plaisir en toute sĂŠcuritĂŠ sur 20 000 m2 de pistes adaptĂŠes Ă tous. Location motos adultes/enfants Ă partir de 6 ans. Quads adultes. Karts cross enfants Ă partir de 5 ans
02/-%.!$%3 ! #(%6!, (/23% 2)$).' #%.42% Âł15%342% $5 6)%58 0/24 Messanges - Ouvert d'avril Ă fin septembre ..........................✆ 05 58 48 93 64 Petite structure familiale. Equitation pour tous. Promenade en forĂŞt et bord de mer. Les poneys Shetlands attendent les tout-petits.
#%.42% Âł15%342% h,% #/22!,v Route de la plage - 40560 St Girons Plage - Face camping Eurosol Tous les jours juillet-aoĂťt.......................................................✆ 06 14 52 33 63 Balades Ă cheval d'une heure en forĂŞt et de deux heures : en forĂŞt et sur la plage "sauvage". Du dĂŠbutant au confirmĂŠ : par groupe de niveaux. Sur rĂŠservation. Ouvert en juillet-aoĂťt tous les jours.
#%.42% Âł15%342% ,%3 #%.4!52%3 Route du Lac Ă Vielle - 40560 Vielle St-Girons.......................✆ 05 58 42 98 60 Plage et forĂŞt. Promenades et randonnĂŠes Ă cheval, du dĂŠbutant au confirmĂŠ, par groupe de niveau. Stages poney et promenades en main pour les enfants. Un encadrement professionnel. Un accueil personnalisĂŠ.
02/-%.!$%3 %. "!4%!5 "/!4 2)$).' 0/24 -).)!452% Unique en Aquitaine.
2!&4).' Le Pont - 64190 Navarrenx Ouvert d'avril Ă septembre. Sur rĂŠservation au ....................✆ 05 59 66 04 05 ou sur www.rafting-eaux-vives.com en pleine saison. Descente en raft pour tous ou en canoĂŤ Hot Dog pour les + de 15 ans et sportifs. 2 formules sur une rivière sauvage et prĂŠservĂŠe : Aventure 20 km ou DĂŠcouverte 13 km (matin ou après-midi). Grillade Ă mi-parcours pour Aventure ou Ă l'arrivĂŠe pour DĂŠcouverte matin. Ambiance conviviale pour une journĂŠe inoubliable Initiation et descente en eau vive en Stand Up Paddle pour dĂŠcouvrir en exclusivitĂŠ de nouvelles sensations. AccessibilitĂŠ : Savoir nager 25 m et ĂŞtre en bonne santĂŠ. CB (Visa, Master card), Chèques, espèces acceptĂŠs.
52 %$%22! 2!&4).'
Lac marin Port d'Albret Sud - Soustons Plage........................✆ 06 75 14 70 56 www.loisirs-soustons.com . Venez piloter en famille nos rĂŠpliques de bateaux ĂŠlectriques (chalutier, bateau pompier, police maritime, Brittany ferries‌). Le moyen de passer un agrĂŠable moment en famille, tout en apprĂŠciant la nature sauvage du lac marin. ActivitĂŠ pour adultes et enfants (gilet de sauvetage obligatoire fourni). Baignade surveillĂŠe, aire de pique-nique et promenade Ă pied ou en vĂŠlo autour du lac. 5 _/pers. Tarif dĂŠgressif Ă la 3ème pers. Tarif de groupe : nous contacter. Règlements acceptĂŠs : Chèques, espèces. Ouvert d'avril Ă septembre : avril Ă juin et septembre de 14h Ă 18h (fermĂŠ lundi, mardi sauf jour fĂŠriĂŠ). Juillet-aoĂťt : 11h - 19h (sam et dim : 14h - 19h)
Pierre Dendaletche (un des pionniers du rafting depuis 1989). ...................................................................✆ 05 59 37 78 01 - 06 81 28 46 99 contact@rafting-paysbasque.com - www.rafting-paysbasque.com. Ouvert toute l'annĂŠe. Rafting en famille pour tout public de 4 Ă 77 ans ! Venez essayer le rafting, en famille ou entre amis, encadrĂŠs par des moniteurs expĂŠrimentĂŠs et dynamiques. Traversant les gorges de la vallĂŠe de la Nive, cette rivière oĂš alternent les eaux calmes et les rapides, vous mènera jusqu'Ă Bidarray, magnifique village basque. Formule sportive : Pour plus de sensations, venez essayer le mini-raft, le cata-raft, le Canoraft, le kayakraft, la torpille, Stand up de rivière. Guides de rivière diplĂ´mĂŠs d’Êtat. Tarifs Ă partir de 15 _ RĂŠduction de 10% sur places adultes sur prĂŠsentation du guide
2!&4).'
30!
#/#+4!), !6%.452% %VOLUTION )) RD 918 - 64780 Bidarray - ouvert toute l’annĂŠe Informations, rĂŠservations au ..............................................✆ 05 59 37 76 24 www.cocktail-aventure.com - cocktailaventure64@orange.fr A Bidarray (30 mn de la cĂ´te landaise) venez participer en famille ou entre amis Ă une activitĂŠ ludique, conviviale et dynamique : 1h30 de descente en Rafting, Miniraft, Hot Dog ou en Hydrospeed sur la nive, jolie rivière du Pays Basque. Canyoning ou randonnĂŠe aquatique 1/2 journĂŠe. SpĂŠcialistes du multi-activitĂŠs pour les groupes, CE, sĂŠminaires : Via Cordata, Dwal'bike (trottinette de descente), paintball.
,% 30! $5 6)%58 0/24 Camping le Vieux Port Route des Lacs Plage Sud 40660 Messanges..................................................................✆ 05 58 47 67 50 www.spa-levieuxport.com - spa-levieuxport@comspa.fr Spa by le Vieux Port : 350m2 entièrement dĂŠdiĂŠs Ă votre dĂŠtente. Une oasis de sĂŠrĂŠnitĂŠ pour des rituels bien-ĂŞtre : zone SPA (sauna, hammam, bassin hydrodĂŠtente, douche expĂŠrience, fontaine Ă glace), parcours dĂŠtente, rituels et massages, soins du corps et visage. Prenez rendez-vous avec votre corps et venez rencontrer notre ĂŠquipe au Camping du Vieux Port.
&LASHEZ MOI
LESLANDES MOBI
es visites.. . A Moliets et Maâ !24)3!.!4 %4 02/$5)43 2³')/.!58 ,/#!, 02/$5#43 !.$ (!.$)#2!&43 ,g!)2% $5 4%-03 !RT .ATURE ET 'ASTRONOMIE (N 3) Venez découvrir les produits issus de l'artisanat local dans cette ancienne ferme restaurée sur un airial de 3 ha. Vins des caves du Sud-Ouest, bagin Box 5 l / 10 l. Conserves régionales - Foie gras - Miel et confiserie Apéritifs du sud-ouest Armagnac - Floc de Gascogne - Poterie - Véritable linge basque ARTIGA Vannerie - Espadrille - Béret - Makila - Sacs de berger - Chistera - Echasses Sabots - Hamacs - Bougies pot de résine. Avenue des Lacs - MOLIETS Ouvert à l’année ...............Tél./Fax 05 58 48 59 25 accès par piste cyclable Moliets-Léon. Parking autocar. www.moliets-lairedutemps.com ,! '2!.'% !58 3!6%523
A côté d’Adrénaline Parc (K7) .............................................. ✆ 06 52 73 53 76 Rte des Lacs à la sortie de Moliets vers Messanges. Produits régionaux en direct des producteurs (foie gras, Armagnac, floc et vins). Dégustation - Pique-nique gastronomique. Restauration. Feu d'artifice de foie gras sur réservation. Initiation et stage d’œnologie tous les jours 18h-20h. Ouvert d'avril à fin septembre.
'!,%2)% $g!24 %4 02/*%#4)/. $% &),-3 352 ,g()34/)2% ,/#!,% '!,%2)% #/52!.4 $g!24
Place du village - Derrière la poste - 40660 Moliets et Maâ....✆ 06 83 21 09 66 Ouvert pendant les vacances scolaires et longs week-ends : se renseigner. Entrée libre. Côté galerie : Exposition de peintures, photographies, sculptures et assemblages de bois flottés d'artistes professionnels. Côté filmographie : *Projections de 5 films sur l'histoire sociale et des savoir-faire Landais, réalisés par Sylvie Licard : "Rapha Le Gemmeur" ou l'histoire des hommes qui récoltaient la résine des pins. "Femmes de Chalosse et du Bas Adour" ou l'évolution de la condition féminine au XX° siècle. "Papi s'en va-t-aux champs" : l'histoire du passage de l'attelage au tracteur. “Le Pip dou Peyre" ou la noce gasconne "Coursayres de toute leur âme" ou l'histoire de la course landaise.
,% 15!24)%2 $% -!® %4 ,! #(!0%,,% 3!).4 ,!52%.4 $% -!®
Au nord de la commune, dans le quartier de Maâ, de vieilles maisons landaises cohabitent harmonieusement avec les constructions plus récentes et modernes, tout le long de la rue des templiers. Et là, nichée dans la pinède, la chapelle St Laurent de Maâ s'offre à vous.. C'est là, au lieu dit "Tuc de la Citadelle" que s'élevait dès le XIIème siècle une commanderie de Templiers qui abritait les pélerins empruntant la voie du littoral pour se rendre à St Jacques de Compostelle. La commanderie n'existe plus mais la Chapelle a été restaurée et offre un véritable havre de paix. Cette voie jacquaire est à nouveau empruntée par les pélerins de notre temps et un balisage récent, réalisé par l'association landaise des Amis de St Jacques les guide jusqu'à Santiago de Compostela. ,% #/52!.4 $g(5#(%4 au bord duquel pousse une végétation luxuriante et tropicale, relie le lac de Léon à l'océan à Moliets : il faut visiter sa fameuse réserve naturelle et y effectuer d'agréables promenades en barque.
,%3 %4!.'3
L'étang de Moliets et l'étang de Laprade, paradis des pêcheurs et promeneurs.
6)3)4%3 '5)$³%3 '5)$%$ 6)3)43 #(!0%,,% 3!).4 ,!52%.4 $% -!® le { lundi à 11 h (Juillet et Août). Renseignements à l’Office de Tourisme ,%3 2!.$/..%523 $g(5#(%4
Partez à la découverte du patrimoine historique et naturel de Moliets et Maâ avec nos guides accompagnateurs certifiés FFRP. Inscriptions et renseignements à l'Office de Tourisme : 3 _/ pers.
2³3%26% .!452%,,% #/52!.4 $ (5#(%4
Dotée de paysages exceptionnels, d'une faune et d'une flore remarquables, la réserve naturelle du Courant d'Huchet constitue le dernier ensemble d'étang et de courant d'Aquitaine ayant préservé son caractère naturel. Visites guidées pédestres au départ du pont de Pichelèbe sur la D328 à Moliets. 2 heures, 2 km, tarifs : 5 _/adulte - 4 _/enfant - Gratuit moins de 6 ans. - Maison de la réserve, berges du lac 40550 Léon (ouvert toute l'année) - Chalet d'accueil, pont de Pichelèbe D328 40660 Moliets et Maâ (ouvert d'avril à septembre). Exposition sur le patrimoine naturel de la réserve: maquette et panneaux explicatifs - Entrée libre. Réservations et renseignements ...........................................✆ 05 58 48 73 91 ou : rn.courant.huchet@wanadoo.fr - www.reservenaturelle-couranthuchet.org
02/-%.!$%3 %. "!215% 352 ,% #/52!.4 $g(5#(%4 (Réservation obligatoire).......................................................✆ 05 58 48 75 39 Partez à la découverte du courant d'huchet à partir de l'étang de Léon. Visites A/R commentées et guidées par les bateliers du 1/4 au 30/9 : Ile aux chênes - Pont de Pichelèbe - Océan.
A Proximité ,%3 3)4%3 ° -/,)%43 %4 -!® ,g³',)3% $% ./42% $!-%
Vouée à la Vierge Marie, patronne du village. Fête le 15 août. Ses trésors : Portail gothique réparé en 1638 - Statue en bois doré et rétable du XVIII siècle - Trois Panneaux de chaire du XVIIIème siècle. Polyptique du XVIIème siècle. Autel de pierre du XIIème siècle qui se trouvait à l'origine dans la Chapelle de Maâ. ,% #!2!#4¶2% ,/#!, $5 "/52' %4 $% -!® est souligné par les vieilles maisons landaises dites de style anglais. ,% &2/.4/. %4 ,! 0,!#% $5 6),,!'% où règne l'esprit de village, festif avec les fêtes locales (pour le 15 août) les parties de pelote et de pétanque ou pour un moment de détente sous les platanes. ,%3 &/.4!).%3 %4 ,!6/)23 La fontaine Notre dame (dénommée pourrut en langage local) et son lavoir tout près de l'étang de Moliets, à deux pas du bourg. La fontaine St Orens, ou Pourrut de Maâ et son lavoir sur la route d'huchet, en direction du quartier de Maâ. Ces fontaines étaient réputées pour soigner les maladies de peau et la fontaine Notre Dame était un lieu de pèlerinage.
Close to Moliets
!24)3!.!4 $g!24 (!.$)#2!&43 !4%,)%2 '!,%2)% )SABELLE '%,) !RTISTE PEINTRE -
Artiste reconnue avec une cotation chez Drouot Route des Lacs (Face à la Mairie) 40660 Messanges ..............✆ 06 76 73 77 98 www.artiste-peintre-geli.com - isabellegeli@sfr.fr . Exposition permanente dans son atelier galerie : peintures, verrerie d'art, bijoux. Peinture à l'huile ou acrylique au couteau. Cours et stage sur demande. Initiation à la technique du couteau et à la création d'oeuvre à la demande." Ouvert du 1er avril au 31 octobre du jeudi au samedi 10h-13h / 16h-19h le dimanche 10h - 13h (téléphoner de préférence) Juillet-août : 7/7j 10h-13h / 16h-19h
#!6% $%-%4%2
14 grand Rue 40480 Vieux Boucau ....................................... ✆ 05 58 48 03 87 Cuirs d'art, sculpture cuir, gainerie cuir, cuir repassé, tableaux cuir. Luminaires www.cavedemeter.com - cavedemeter@orange.fr Ouvert toute l'année
es visites.. .
0/4%2)% $5 (%2/. !RT ET UTILITAIRE
Ulla Fröhle vous invite à découvrir ses créations en grés utilitaire et décoratif, ses bijoux en céramique et les sacs et poupées de Pascale. Ouvert toute l'année pendant mes heures de travail. Renseignez vous au .............✆ 05 58 48 93 65 Avril à octobre 10h - 18h fermé samedi et dimanche Juillet- août : 10h - 19h fermé le dimanche
0/4%2)%3 2)6!'%3 ,/).4!).3 ART
Ch. de Camentron Messanges................................................✆ 05 58 48 91 15 www.rivageslointains.com - expo@rivageslointains.com. Les Poteries et autres réalisations de François et Thuy Mai Jarlov sont une façon d'associer création et invitation au voyage. Céramique Raku aux couleurs d'ambre et d'émeraude, porcelaine utilitaire aux tons de jade et saphir, tentures murales et aquarelles aux couleurs délicates. Ouvert du 1er juin à mi-septembre : tous les jours de 10h à 19h.
'!342/./-)% %4 02/$5)43 2³')/.!58 ,!.$!)3 '!342/./-9 !.$ ,/#!, 02/$5#43 !4%,)%23 '!342/./-)15%3 !4%,)%2 &/)% '2!3
Un stage de 3 jours durant lequel vous apprendrez à découper, préparer et stériliser un canard entier. Vous emporterez toutes vos réalisations : bocaux de foie gras et confits. Le prix de 345 _comprend le stage, le repas du midi et la soirée dégustation à la cave. Hébergement possible sur place à tarif préférentiel. D'Octobre à Mars Cave DEMETER 14 Grand Rue 40480 Vieux Boucau ..............✆ 05 58 48 03 87 www.cavedemeter.com - cavedemeter@orange.fr
,g³4!,/. ./)2 - Route de Magescq à Léon ...............✆ 05 58 49 29 91 www.letalon-noir.com - faget@letalon-noir.com. Didier Faget Artisan Chocolatier Pâtissier Glacier Elu parmi les meilleurs chocolatiers de France (Edition l'express) primé 4 tablettes et 1 coup de cœur par le club des croqueurs de chocolat de Paris. Grand Ambassadeur de la gastronomie française. Labellisé "Artisans Gourmands d'Aquitaine". 37 ans de passion et de savoirfaire, plus de 85 sortes d'intérieurs chocolat, tout est fait maison dans notre laboratoire qui se visite sur rendez-vous à partir de mi-juin. Commandes en ligne sur notre site . L'étalon noir est présent sur de nombreux salons du chocolat. Salon de thé ouvert toute l'année. "/2$%6)%,,% &/)% '2!3
Route des Lacs - 40480 Vieux-Boucau (à l’entrée de Vieux-Boucau, Rte de Messanges, Moliets) .....✆ 05 58 48 10 52 www.bordevielle-foie-gras.fr Dans un cadre chaleureux, venez déguster gratuitement nos FOIE GRAS de CANARDS et d’OIE avec des vins de pays, ainsi que nos armagnacs et autres produits du terroir. Accueil de groupes : dégustation gratuite, prévenir la veille pour la préparation du buffet. Parking autocars. Ouvert du 20 mars au 31 décembre et 7 jours sur 7 en juillet, août, septembre et vacances scolaires.
6)4)#5,4%52 7).% '2/7%2 ,! "%2'%2)% $%3 6)'.%2/.3 ,!.$!)3 $OMAINE DE #AMENTRON Rte des Lacs 40660 Messanges .....✆ 05 58 48 95 03
Ouvert d'avril à octobre de 10h à 13h et de 16h à 20h. La cave des Vignerons Landais vous attend à "La Bergerie", au milieu des pins, entre Vieux Boucau et Messanges pour venir déguster et découvrir le Vin des Sables de l'océan, l'appellation Tursan "l'esprit des Landes" ainsi que tous les vins des Landes pour un moment de plaisir et de partage. www.vigneronslandais.com - info@tursan.fr. Loi Evin : l'abus d'alcool est dangereux pour la santé.
'!342/./-)% "!315% #/.3%26%2)% !24)3!.!,%
41 Rue des cordeliers - 64100 Bayonne .................................✆ 05 59 25 65 30 PIERRE IBAIALDE vous accueille gratuitement pour un exposé sur les techniques de fabrication du jambon. La visite du saloir et du séchoir à jambons retiendront toute votre attention. Pour finir, dans une ambiance conviviale, une dégustation de ses produits vous sera offerte afin que chacun garde en mémoire les bons goûts du Pays Basque. Visites et dégustations gratuites. Boutique en vente directe au magasin. Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. Juillet - août : du lundi au samedi de 10h à 13h30 et de 14h30 à 18h30. Fermé dimanches et fériés. www.pierre-ibaialde.com - pierre-ibaialde@wanadoo.fr
! ,! $%#/56%24% $%3 !.)-!58 $% ,! &%2-% &!2- !.)-!,3 &%2-% $%#/56%24% .!452%
40360 Donzacq www.ducazaux.com .................................✆ 05 58 89 88 17 "Voyage dans n'autre monde" Nadine et Jean Marie Ducazaux vous proposent une visite originale de leur ferme, organisée en balade découverte ludique, pédagogique et artistique. Approche des animaux de la ferme, observation de l'habitat naturel des animaux sauvages. Exposition d'œuvres d'art en plein air et de photographies. Espace ludique pour enfants de 3 à 98 ans. Goûters paysans salés ou sucrés. Fabrication de pastis landais (gâteau) à l'ancienne. Dégustation et vente des produits de la ferme (foie gras, confits). Visite libre tous les jours du 01/07 au 31/08 de 14h30 à 19h. Hors saison et groupes sur rendez-vous.
&%2-%3 !5"%2'%3 %4 6)3)4%3 $% &%2-%3 &!2- )..3 !.$ &!2- 02/$5#43 -!)3/. 4%./9
A Léon - Direction Magescq ......................✆ 05 58 48 74 66 ou 06 82 30 78 03 www.maison-tenoy.com Conserves maison - Foies gras - Confits : Tous nos produits sont conditionnés sous verre. Visites gratuites du mardi au vendredi à 10h. FERME AUBERGE, spécialités landaises : menu à partir de 18€ Réservation conseillée au 06 15 67 12 99. Ouvert de mars à octobre.
,! #!6% $%3 6)'.%2/.3 ,!.$!)3 #!6% $% ,%/.
Quartier Picat - 40550 Léon ...................................................✆ 05 58 48 77 97 Rd-point à l'entrée de Léon, vers le centre ville, puis 1ère à gauche. Ouvert toute l'année. Journées dégustation 1 fois/semaine en juillet-août. Vin du terroir landais : Tursan, Chalosse, vin en vrac à la tireuse : bag in box 5L, 10L. Apéritifs et vins du Sud Ouest, Armagnac, Champagne. Produits régionaux : Foie gras, conserves, confiserie, miel, confiture, etc. Véritable linge basque, béret, espadrilles,vannerie, hamac, cadeaux, souvenirs etc.
#!6% $%-%4%2
14 grand Rue 40480 Vieux Boucau .......................................✆ 05 58 48 03 87 Cave à vins depuis 23 ans : Armagnac, alcools, champagne. Plus de 700 références de vins de toutes régions. Journées dégustations avec des producteurs locaux. Cave climatisée ouverte toute l'année. Organisation d'ateliers foie gras. Produits régionaux. www.cavedemeter.com - cavedemeter@orange.fr
es visites.. .
&%2-% !5"%2'% ,%3#!
Première ferme auberge des landes créée en 1969 dans une ferme typiquement landaise à colombages, située entre champs de maïs et forêt landaise. Cuisine traditionnelle et authentique à base de produits d'élevage de notre ferme : spécialité de foie gras, cassoulet, daube de canard, côtes de canard…..pastis landais maison. Salle climatisée. Vente de produits de la ferme. Visite de la ferme sur réservation : les mercredis et vendredis à 10h30 en juillet-août dégustation gratuite. Ouvert des vacances d'avril à octobre, toute l'année pour les groupes et pour la vente de produits. Fermé dernière semaine septembre. Nous consulter.......................................................................✆ 05 58 89 41 45 428 chemin des tucs 40260 Castets contact@ferme-lesca.fr - www.ferme-lesca.fr
&%2-% !5"%2'% ,% 6)%58 #(´.%
Route de Dax 40360 Castelnau Chalosse ..............................✆ 05 58 89 34 57 Ouvert de mars à Novembre - Réservation conseillée. Les mets du canard à foie gras (foie gras, magret, confit, pâté…) Garbure paysanne, salade landaise, bœuf de chalosse (sur commande), pâtisseries maison. 60 places. Menu de 14` à 27,50` + carte. Enfants : 7,50` CB et chèques vacances acceptés.
&%2-% $³#/56%24% .!452% .ADINE ET *EAN -ARIE $UCAZAUX
40360 DONZACQ (Pomarez) - www.ducazaux.com ..............✆ 05 58 89 88 17 "VOYAGE DANS N'AUTRE MONDE" - Visite de la ferme organisée en balade ludique et pédagogique (1 km). - Jeu découverte des races domestiques , des animaux sauvages. - Sentier artistique. Expositions de photographies. - Jeu d'extérieur pour petits et grands de 3 à 98 ans. - Goûter salé, sucré. Fabrication et vente des produits de la ferme : Pastis landais à l'ancienne (gâteau) - Foie gras. Visite libre, tous les jours du 1/7 au 31/8 de 14h30 à 19h. Hors saison et groupes sur rendez-vous.
Dès lors, vous glisserez au cœur d'une forêt luxuriante, bercés par le ruissellement de l'eau et le chant des oiseaux. Le retour par le marais vous offrira des paysages encore différents. Plusieurs circuits vous sont proposés : 1h, 2h ou 1/2 journée de balade en toute liberté (pas de départs groupés). Réservation souhaitée. Egalement sur place : bateaux électriques, pédaleurs, surfbikes, baignade surveillée, pique-nique. www.ofildelo.eu Plage du lac - Vielle saint girons ...........................................✆ 05 58 42 99 48
!5 0/.4 .%5&
272, Rte de Linxe à St Michel Escalus .....................................✆ 05 58 48 75 07 www.aupontneuf.fr et info@aupontneuf.fr Depuis 1979, deux heures de balade en canoë ou kayak à 15 mn de Moliets (à Léon prendre direction Castets). La plus longue balade existant sur "la palue", rivière alimentant le lac de Léon. Site classé, faune et flore exceptionnelles. Parc ombragé avec parking privé, Bar, aire de pique-nique, toilettes et vestiaires. Réservation conseillée. Avril - Mai - Juin - Septembre : après-midi - Juillet - août : 10h à 19h
#!./% ,!.$
235 Route de Linxe - 40550 St Michel escalus .......................✆ 05 58 72 61 78 www.canoeland.com - canoeland@orange.fr De mars à octobre, à 10 mn de Moliets. 2 heures de descente en canoë-kayak au cœur d'une zone naturelle protégée. A l'ombre d'une forêt luxuriante, glissez à la découverte d'une faune et flore exceptionnelle préservées par "Natura 2000" Accessible à tous. Bateaux de 1,2,3 ou 4 places. Navette en bus - Snack bar - Aire de pique-nique Forfait famille. Réservation conseillée. We speak english. Hablamos español.
%3#!0!$% ,!.$!)3% %. 6/)452%3 !.#)%..%3
,% -/5,). $% 0/9!,,%2
Pourquoi louer triste ? Location de voitures anciennes à partir de 59 _par jour. Location avec livret route découverte. Créateur de sorties touristiques.Escapade étudiée à votre demande, selon vos souhaits. Pour toute la famille, en couple, en groupe. www.escapadelandaiseenvoituresanciennes.com escapade.vehiculesanciens@orange.fr ......✆ 06 78 86 52 50 ou 09 71 43 52 47
:// $% ,!"%..%
Berges du lac Chemin du suisse 40550 Léon ..........................✆ 06 87 70 65 55 www.canoe-surfing.com - contact@canoe-surfing.com Descente de la Palue en canoë et kayak à Léon, à 5 mn de Moliets. Une navette vous conduira au départ de la rivière pour une aventure bucolique et dépaysante. Vous y découvrirez la rivière, les marais, les méandres du lac de Léon, riches en faune et en flore et classés Natura 2000. Visite incontournable des Landes et du village pittoresque de Léon. Canoë surfing c'est aussi du Stand up Paddle, de la pirogue hawaïenne, de la rando aquatique et du body surf encadrés par un moniteur diplômé d'état. Aire de pique-nique ombragée et restauration à proximité. Ouvert d'avril à septembre.
0!2#3 !.)-!,)%23 !.)-!, 0!2+3 A Mugron (entre Dax et Mt de Marsan), dir Hagetmau www.moulin-poyaller.com - Email : mail@moulin-poyaller.com. Ouvert de Pâques à la Toussaint ...................................Tél./Fax 05 58 97 95 72 Visite libre ou guidée du moulin à eau avec fabrication de farine et du parc animalier avec ses fameux cerfs et biches blancs, ses wallabies, alpagas, chevaux miniatures, chèvres naines, etc… Nombreuses naissances attendues en avril, mai, juin. Animations "Brame du Cerf" en octobre. Promenades en barque. Ouvert tous les jours de 12h30 à 19h en avril, mai, juillet, août et Toussaint. Juin, sept, oct ouvert de 14h30 à 18h30 le dimanche, mardi, mercredi et jeudi. Fermé du 1er au 7 septembre inclus. Avenue de l'océan - 40530 Labenne .....................................✆ 05 59 45 43 93 Ouvert de février à mi-novembre. www.zoo-labenne.com - contact@zoo-labenne.com "Un zoo en famille" Laissez vous aller à une balade dépaysante au cœur des 5 continents, un voyage riche en sensations : plus de 200 animaux (zèbre, lémuriens, wallabys, serval..) dans un parc arboré de 5hectares au coeur de la forêt landaise et à 2 pas de l'océan. Ouvrez grands vos yeux, écoutez, respirez…un moment inoubliable à passer en famille ! Aire de pique-nique et aire de jeux mis à disposition gratuitement.
2%04),!2)5- RD 810 40530 Labenne ............................✆ 05 59 45 67 09 www.reptilarium.fr - reptile@reptilarium.fr Découvrez un monde inconnu, un monde fascinant, le monde des reptiles. Plus de 150 reptiles vivants sont présentés en terrarium (Iguanes, Tortues, Boas, Pythons, Couleuvres, Crocodiles, Caïmans, Alligators, Anacondas). Le reptilarium abrite la plus grande collection de crocodiles en Aquitaine. 1 300 m2 de visite abritée et climatisée.
02/-%.!$%3 6)3)4%3 %4 $³#/56%24%3 4/523 !.$ 3)4%3 /& ).4%2%34 !5 &), $% , %!5 Lac …marais…rivière..en canoë-kayak Trois rencontres, trois découvertes pour une balade complète en pleine nature (encore plus généreuse le matin). 10 mn sur le lac suffisent pour rejoindre l'entrée de la rivière (le temps de vous familiariser au coup de pagaie).
#!./% 352&).'
-!2#(%3 %4 !.)-!4)/.3 Marché traditionnel/ Market
A Moliets plage (Place de la Bastide) de mi-juin à mi-septembre, le mardi et jeudi de 8 h à 13 h
Marché nocturne / Night Market
- A Moliets plage (Place de la Bastide), tous les vendredis du 5 juillet au 30 août à partir de 19h Petit marché de producteurs tous les mardis sur la place du village à partir de 19h en Juillet-août uniquement
1UELQUES DATES Compétitions de classement sur le Golf de Moliets tous les mercredis pendant les vacances scolaires Golf contact : Initiation gratuite tous les dimanches après-midi à 14h d'avril à août pendant les vacances scolaires Courses de chars à voile sur la plage de Moliets : Les 2 et 14 mars - Les 21 et 22 septembre
!62),
$U AVRIL AU MAI
,% 02).4%-03 $%3 ,!.$%3 %XPOSITION SUR LA COURSE LANDAISE Ì LA -ÏDIATHÒQUE DU AVRIL AU MAI -ARDI ET AVRIL A partir de 14h30 : Jeux traditionnels d'antan pour petits et grands
*EUDI AVRIL Visite guidée de la réserve naturelle du Courant d'Huchet 6ENDREDI ET AVRIL : Initiation à la pelote basque à 16h30 au fronton :
sur inscription à l'Office de Tourisme $IMANCHE AVRIL : Loto du Garenn' Club à 16h au hall des sports *EUDI AVRIL Matin : Balade pédestre guidée à la découverte de Moliets : sur inscription à l'Office de Tourisme Après-midi : Visite guidée de la réserve naturelle du Courant d'Huchet -ARDI AVRIL Initiation aux échasses à partir de 15h : sur inscription à l'Office de Tourisme. Les Molietsois plantent le mai : Tradition locale du pin décoré de fleurs
-!)
*EUDI MAI Matin : Balade pédestre guidée à la découverte de Moliets : sur inscription à l'Office de Tourisme et initiation à la pêche dans l'étang de Moliets Après-midi : Jeu de piste à la découverte de la réserve naturelle du Courant d'Huchet 6ENDREDI MAI le matin : Initiation à la course landaise pour les enfants jusqu'à 10 ans : sur inscription à l'Office de Tourisme -ARDI MAI A partir de 14h30 : Jeux traditionnels d'antan pour petits et grands Visite guidée de la réserve naturelle du Courant d'Huchet -ERCREDI MAI Initiation à la pelote basque à 15h30 au fronton : sur inscription à l'Office de Tourisme Spectacle de pelote basque et folklore landais à 17h au fronton 6ENDREDI MAI le matin : Initiation à la course landaise pour les enfants jusqu'à 10 ans : sur inscription à l'Office de Tourisme 20h : projection et débat autour du film "Coursayres de toute leur âme" en présence de la réalisatrice Sylvie Licard $IMANCHE MAI Vide grenier de l'APE ,UNDI MAI Pèlerinage de Pentecôte et messe à la Chapelle de Maâ $IMANCHE MAI La course de Moliets : 10 kms et la marche des mamans
l o b n u ' d Envie d'ai r ? Moliets vous propose toute l'année des idées de week-end ou court séjour. Choisissez votre programme, nos partenaires s'occupent de tout ! Détente, golf, surf, multi-activités, stages artistiques... Découvrez dès maintenant toutes ces offres sur
www.moliets.com "Les bons plans du moment"
*5).
3AMEDI JUIN Soirée feu de la St Jean -ARDI JUIN Pelote basque au fronton
*5),,%4 !/54
,E LUNDI Ì H Visite guidée de la Chapelle de Maâ 4OUS LES MARDIS Spectacle pelote basque et folklore landais.
Initiation à la pelote.
4OUS LES JEUDIS EN SOIRÏE Toro piscine landais ,ES DIMANCHES Concert à l'église JUILLET Bal et feu d'artifice à la plage !UTOUR DU AOßT
SALON GASTRONOMIQUE "Les estivales du Foie Gras et ses invités de la ferme" et FETES PATRONALES
4OUS LES JEUDIS MATINS Balades pédestres guidées à la découverte de Moliets
Programme complet à votre disposition à l’Office de Tourisme et sur www.moliets.com Welcome on our website : www.moliets.com
es héberg e m ents... ,E 3AINT -ARTIN ★★★★
Campings
,ES #IGALES ★★★ ,A LIBERTÏ DES GRANDS ESPACES
s EMPLACEMENTS ET HÏBERGEMENTS s /UVERT DE 0ÉQUES Ë 4OUSSAINT % !CCÒS DIRECT Ë LA PLAGE PISCINES EXTÏRIEURES ET COUVERTE ET CHAUFFÏE 3AUNA *ACUZZI ,OCATIONS CHALETS DE Ë PERS %MPLACEMENTS DE Ë M 4ERRAIN MULTI SPORT #LUB ENFANTS ADOS ET ANIMATIONS GRATUITES EN JUILLET AOßT 3UPERMARCHÏ 0OISSONNERIE 2ESTAURANTS "AR 0OINT CHAUD 0RESSE EN SAISON 4ARIFS #AMPING 4ARIFS (ÏBERG SEM Ë PERS DE Ë € HAUTE SAISON DE Ë € BASSE SAISON DE Ë € NUITS LA ÒME OFFERTE !V DE L /CÏAN -OLIETS ET -AÉ 4ÏL &AX WWW CAMPING SAINT MARTIN FR CONTACT CAMPING SAINT MARTIN FR
,ANDISLAND ★★★
s MOBIL HOMES s /UVERT MAI AU SEPTEMBRE . !U COEUR DgUN SITE EXCEPTIONNEL DÏCOUVREZ LE CAMPING ,ANDISLAND
GRAND DOMAINE DE VACANCES DE HECTARES ,E CAMPING VOUS ACCUEILLE DANS UN CADRE NATUREL PROTÏGÏ EN PLEINE FORÐT DES ,ANDES AVEC DES PINS IMMENSES ET UNE DUNE NATURELLE SUR LgESPACE MOBIL HOME $ÏCOUVREZ LE TOBOGGAN AVEC BASSIN DE RÏCEPTION SA PISCINE ET SA PATAUGEOIRE POUR BÏBÏS .OUVEAUTÏ 0LATEFORME AQUATIQUE 4ARIFS (ÏBERGEMENT DE _ Ë _ LA SEMAINE SELON SAISON 2UE DES 4EMPLIERS -OLIETS ET -AÉ 4ÏL &AX LANDISLAND FRANCELOC FR WWW FRANCELOC FR
Aire de Camping-Car !IRE DE #AMPING CAR
s EMPLACEMENTS
BUNGALOWS MOBIL HOMES
s /UVERT DU MARS AU OCTOBRE & 4ERRAIN DE JEUX #OURT DE TENNIS #OFFRES 3ÒCHE LINGE ,AVE LINGE 2ESTAURANT "OX RÏFRIGÏRANTS !CTIVITÏS SPORTIVES *OURNAUX !LIMENTATION "OUCHERIE 6IENNOISERIE 4ARIFS #AMPING JOUR 4ARIFS (ÏBERGEMENT FORF PERS DE Ë € HAUTE SAISON DE Ë € SEM PERS SUPPL DE Ë € BASSE SAISON DE Ë € JOUR JOURS POUR LE PRIX DE EN BASSE SAISON ENFANT ANS DE Ë € 3TOP ACCUEIL #AMPING #AR !RRIVÏE APRÒS H DÏPART AVANT H !V DE L /CÏAN -OLIETS ET -AÉ 4ÏL &AX WWW CAMPING LES CIGALES FR RECEPTION CAMPING LES CIGALES FR "AIN
#HÒQUE VACANCES
3ALLE DES CONGRÏS
"AR
7# DANS CHAMBRE
46 EN LOCATION
4ÏL DANS HÙTEL
3ALLE 46
0ISCINE
0ARKING
4ÏL DANS CHAMBRE
'ARAGE
46 DANS CHAMBRE
!SCENSEUR
!NIMAUX (ANDICAPÏS 2ESTAURANT 4ABLE D (ÙTE
#ARTE DE CRÏDIT $OUCHE #LIMATISATION !CCÒS 7I&I
WWW QUALITE TOURISME GOUV FR -ARQUE NATIONALE QUI FÏDÒRE LES DÏMARCHES QUA LITÏ RIGOUREUSES ENGAGÏES PAR LES PROFES SIONNELS DU TOURISME DONT L OBJECTIF EST LA QUALITÏ DU SERVICE POUR LA SATISFACTION DU CLIENT
WWW LACLEFVERTE ORG #E LABEL ENCOURAGE LES GÏRANTS Ì ADOPTER DE BONNES PRATIQUES ET GARANTIT LA PRISE EN COMPTE DE L ENVIRONNEMENT DANS LA GESTION
WWW FRANCEVELOTOURISME COM #E LABEL ENGAGE LES PROFESSIONNELS Ì PROPOSER UN ACCUEIL ET DES SERVICES ADAPTÏS AUX TOURISTES Ì VÏLO
(ÏBERGEMENT CLASSÏ SELON LES NOUVELLES NORMES DE CLASSEMENT Ì LA DATE DgÏDITION DE CE GUIDE ,E NOUVEAU CLASSEMENT EST ATTRIBUÏ POUR UNE PÏRIODE DE ANS SUR LA BASE DE CRITÒRES PLUS MODERNES ET QUALITATIFS
Aires naturelles !IRE .ATURELLE DE &RANC ÏPI ..
s EMPLACEMENTS s /UVERT TOUTE L ANNÏE
& #ONTAINERS %AU 4OILETTES 6IDANGES EAU NOIRE ET EAU GRISE "ORNES ÏLECTRIQUES 0AIEMENT #" ET ESPÒCES !IRE DE STATIONNEMENT PAYANTE DU ER /CTOBRE AU -ARS _ H DU ER !VRIL AU SEPTEMBRE _ H WWW MOLIETS COM !IRE DE #AMPING #AR HTML -AIRIE DE -OLIETS -OLIETS ET -AÉ 4ÏL MAIRIE DE MOLIETS WANADOO FR
s EMPLACEMENTS s /UVERT D AVRIL Ë OCTOBRE , #AMPING BOISÏ ET OMBRAGÏ SUR EXPLOITATION AGRICOLE POINTS DgEAU 7# LAVABOS DONT EN CABINES DOUCHES CHAUDES CABINE HANDICAPÏS ÏVIERS VAISSELLE BACS Ë LINGE ,AVE LINGE VIDOIR "ARBECUES COLLECTIFS !NIMAUX ACCEPTÏS 4ARIFS *OUR ENFANT DE MOINS DE ANS € %MPL PERS ÏLECTRICITÏ € VOITURE € VOITURE EN SUPPLÏMENT € OU € POUR PERS ANIMAL € PERSONNE EN SUPPL € ,AFITTE *ACQUES #HEMIN DE &RANC 2UE D (UCHET -OLIETS ET -AÉ 4ÏL &AX 0ORT J LAFITTE SFR FR WWW CAMPING DE FRANC COM
,ES %CUREUILS ★★
Hôtels à Moliets
es héberg e m ents...
, /CÏAN ★★★
s CHAMBRES s /UVERT TOUTE LgANNÏE SAUF FERMETURE ANNUELLE DgUN MOIS
s CHAMBRES STUDIO s /UVERT DgAVRIL Ë NOVEMBRE
, #HAMBRES SIMPLE DOUBLE OU TRIPLE PETIT DÏJEUNER %N PÏRIODE ESTIVALE $EMI PENSION OU PENSION COMPLÒTE RESTAURANT GASTRONOMIQUE NOMBREUSES SPÏCIALITÏS DU TERROIR ET DE LA MER 0IZZA SUR PLACE OU Ë EMPORTER JUILLET AOßT 4OUTE L ANNÏE -ENU DU JOUR ET MENU ENFANT 0AIEMENT EN ESPÒCES CHÒQUES #" TICKET RESTO
CHÒQUES VACANCES
4ARIFS SELON SAISON #H SINGLE DE _ Ë _ #H DOUBLE DE Ë _ #H TRIPLE DE _ Ë _
-OLIETS VILLAGE 2OUTE DES ,ACS -OLIETS ET -AÉ 4ÏL WWW LESECUREUILS FR CONTACT LESECUREUILS FR
Hôtel à proximité ,A -AISON DE ,A 0RADE ★★★
$ (ÙTEL AVEC VUE SUR L OCÏAN %TABLISSEMENT RÏFÏRENCÏ ,OGIS DE &RANCE Ë DEUX PAS DU GOLF 4ERRASSES OMBRAGÏES BAR RESTAURANT ET BRASSERIE GLACIER #HAMBRES DOUBLE ET FAMILIALE 4 ÏQUIPÏ 0ETIT $ÏJ PENSION #ONNEXION ETHERNET DANS CHAQUE CHAMBRE 4ARIFS SELON SAISON CHAMBRE DE PERS DE € Ë € CHAMBRE DE PERS DE € Ë € 4 PERS DE € Ë € ,A 0LAGE -OLIETS ET -AÉ 4ÏL &AX HOTELOCEANMOLIETS ORANGE FR WWW HOTEL GRILL OCEAN MOLIETS COM
Chambres chez l’habitant ,AFITTE *ACQUES
s CHAMBRES s /UVERT TOUTE L ANNÏE
s CHAMBRES s /UVERT DU ER -ARS AU NOVEMBRE (ÙTEL DE CHARME★★★ DANS UN ENVIRONNEMENT FORESTIER Ë M DE LA PLAGE #ALME 0ISCINE CHAUFFÏE %SPACE DE SOINS /MNISENS 0ISTES CYCLABLES 0ROXIMITÏ ET PARTENARIAT AVEC LE GOLF DE -OLIETS #HAMBRE DOUBLE #HAMBRE FAMILLE ET SUITES 4ARIF Ë LA NUIT #HAMBRE CLASSIQUE PERS DE Ë € #HAMBRE CONFORT PERS DE Ë € #HAMBRE PERS DE Ë € #HAMBRE FAMILLE PERS DE Ë € 3UITE PERS DE Ë € AVENUE DE LgOCÏAN -ESSANGES 4ÏL &AX WWW LAMAISONDELAPRADE COM LAMAISONDELAPRADE ORANGE FR
, %NTRÏE INDÏPENDANTE ER ÏTAGE MAISON PROPRIÏTAIRE 3ALLE D EAU AVEC DOUCHE COMMUNE AUX DEUX CHAMBRES 7# INDÏPENDANT ET COMMUN AUX DEUX CHAMBRES 0ETIT DÏJEUNER COMPRIS #HIENS NON ACCEPTÏS DANS LES CHAMBRES $U AU ,E RESTE DE L ANNÏE 4ARIF Ë LA NUIT PERS € PERS € € PERS € € 2AJOUTER _ DE PLUS AUX TARIFS SI LOCATION DgUNE SEULE NUIT #HEMIN DE &RANC 2UE D (UCHET -OLIETS ET -AÉ 4ÏL &AX 0ORT J LAFITTE SFR FR WWW CAMPING DE FRANC COM
Chambres d’hôtes
Chambres à proximité
/HANA ,ODGE
s CHAMBRES DgHÙTES s /UVERT D AVRIL Ë NOVEMBRE ' 4ARIFS SELON SAISON CH DE Ë PERS DE _ Ë _ %NTRE TERRE ET OCÏAN )DÏALEMENT SITUÏ FACE Ë UN ENVIRONNEMENT NATUREL PRÏSERVÏ ET DANS LgUN DES VILLAGES LES PLUS PRISÏS DE LA CÙTE LANDAISE
/HANA ,ODGE Ë -OLIETS ET -AÉ VOUS PROPOSE CHAMBRES CHACUNE AVEC SA TERRASSE AINSI QUgUN ÏVENTAIL DE PROPOSITIONS POUR COMBLER TOUTE ATTEN TE $ISCRÏTION ET SÏRÏNITÏ POUR UN SÏJOUR VERT MARIN Oá LA BIENVEILLANCE EST PERMANENTE ! LA QUALITÏ DU LODGE SgAJOUTENT LES MULTIPLES LOISIRS Ë PORTÏE DE MAINS GOLF SURF BALADE VÏLO RYTHMERONT VOS JOURNÏES 5N NOUVEAU LIEU UNE ADRESSE Ë DÏCOUVRIR TRÒS VITE RUE DES HORTENSIAS -OLIETS ET -AÉ 0OUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS 4ÏL WWW OHANALODGE COM
#HÊTEAU "ELLE %POQUE
4ARIFS #HAMBRES DgHÙTES DE A € ,OCATION MAISON DE A €
s CHAMBRES DgHÙTES AU CHÉTEAU ET MAISONS MEUBLÏES Ë LA LOCATION s /UVERT DU -ARS AU /CTOBRE
0ROCHE DES GOLFS AVEC SA PISCINE CHAUFFÏE SON COURT DE TENNIS SON LAC OUVERT Ë LA PÐCHE LE #HÉTEAU "ELLE %POQUE IMPLANTÏ DANS UN MAGNIFIQUE PARC DE PRÒS DE HA AVEC JARDIN Ë LA FRANÎAISE VOUS ACCUEILLE LE TEMPS DgUNE NUITÏE DgUNE SEMAINE
OU DAVANTAGE EN CHAMBRE DgHÙTES AU #HÉTEAU OU EN LOCATION MEUBLÏE Ë PER SONNES )DÏALEMENT SITUÏ ENTRE DEUX AÏROPORTS MAJEURS "ORDEAUX ET "IARRITZ Ë KM DE LgOCÏAN AVEC LES PISTES CYCLABLES AU DÏPART DU #HÉTEAU LA PROPRIÏTÏ EST IDÏALE POUR RECEVOIR UN GROUPE DgAMIS EN FAIRE UN LIEU DE RENCONTRE DE VACANCES EN FAMILLE OU POUR FÐTER UN ÏVÒNEMENT PARTICULIER -ARIAGE ANNIVERSAIRE ETC
2OUTE "ELLE %POQUE ,INXE 4ÏL OU WWW CHATEAU BELLE EPOQUE COM
es héberg e m ents...
Résidences de Tourisme 0IERRE ET 6ACANCES ★★★
2ÏSIDENCE .ÏMÏA ,ES 4ERRASSES DE L OCÏAN
s APTS s MAISONS s /UVERT DU AVRIL AU SEPTEMBRE % & ' PISCINES "EACH 6OLLEY !NIMATIONS SPORTIVES 3OIRÏES ,OCATION DE VÏLOS *EUX ,AVERIES 3UPÏRETTE 0RESTATIONS HÙTELIÒRES $EMI PENSION -INI FERME 2ESTAURANT #LUBS ENFANTS Ë PARTIR DE MOIS MINI GOLF 4ARIF Ë LA SEMAINE $U STUDIO Ë LA MAISON PIÒCES PERS TARIF Ë LA SEMAINE Ë PARTIR DE € #OURTS SÏJOURS .OUS CONSULTER 2UE "RÏMONTIER -OLIETS ET -AÉ 4ÏL OU &AX SITE MOLIETS FR GROUPEPVCP COM WWW VILLAGES CLUBS PIERREETVACANCES COM
2ÏSIDENCE /DALYS ★★★
h"LEU OCÏANv
s APPARTEMENTS s /UVERT DU MARS AU NOVEMBRE %
.
!U C UR DE -OLIETS Ë M DE LA PLAGE ET M DU GOLF LA RÏSIDENCE EST CONSTITUÏE DE LOGEMENTS CONFORTABLEMENT ÏQUIPÏS ,AVE VAISSELLE
MICRO ONDES SUR ÏTAGES ! LA RÏSIDENCE PISCINE INTÏRIEURE CHAUFFÏE
PISCINE EXTÏRIEURE AVEC PATAUGEOIRE POUR ENFANTS SAUNA SALLE DE GYMx ACCÒS LIBRE ET GRATUIT ACCÒS 7I&I GRATUIT Ë L ACCUEIL 4ARIF Ë LA SEMAINE PERS HAUTE SAISON Ë PARTIR DE € PERS BASSE SAISON Ë PARTIR DE € WEEK END NUITS Ë PARTIR DE € 0LACE DE LA "ASTIDE -OLIETS ET -AÉ 2ÏSERVATION 4ÏL &AX INFO NEMEA FR WWW NEMEA FR
-OLIETS $ESTINATION !FFAIRES /RGANISEZ VOS ÏVÏNEMENTS SÏMINAIRES INCENTIVES RÏUNIONS JOURNÏES DgÏTUDESx Ë -OLIETS LES PIEDS DANS LgEAU
s APPARTEMENTS s /UVERT DU MARS NOVEMBRE $ . 3UR LE GOLF DE -OLIETS Ë M DE LA PLAGE CETTE RÏSIDENCE AVEC PIS CINE PRIVÏE VOUS PROPOSE DES APPARTEMENTS DE ET PIÒCES DE Ë PERSONNES ENTIÒREMENT ÏQUIPÏS AVEC TERRASSE OU JARDIN 4ARIF Ë LA SEMAINE PERS BASSE SAISON Ë PARTIR DE € PERS HAUTE SAISON Ë PARTIR DE € 0OSSIBILITÏ DE WEEK END ET COURTS SÏJOURS 2UE DE LA "ASTIDE -OLIETS ET -AÉ 4ÏL &AX MOLIETS ODALYS VACANCES COM WWW ODALYS VACANCES COM 2ENSEIGNEMENTS ET RÏSERVATIONS € MN
&AITES CONFIANCE Ë NOS PARTENAIRES ET RETROUVEZ LES SUR WWW MOLIETS COM
Résidences de Vacances 2ÏSIDENCE ,AGRANGE 0RESTIGE ,A #LAIRIÒRE AUX #HEVREUILS
s 6ILLAS INDIVIDUELLES AVEC PISCINE ET JARDIN PRIVATIFS DE Ë PERSONNES s /UVERT DgAVRIL Ë MI NOVEMBRE ) 0ISCINES ET JARDINS PRIVATIFS ²QUIPEMENTS HAUT DE GAMME #UISINE ÏQUIPÏE #HEMINÏE 46 "AIGNOIRE BALNÏO ,AVE LINGE ET SÒCHE LINGE ,INGE DRAPS 3ERVICES Ë LA CARTE !CCÒS WIFI Ë LA RÏCEPTION 4ARIF Ë LA SEMAINE 6ILLA PERS BASSE SAISON Ë PARTIR DE € 6ILLA PERS HAUTE SAISON Ë PARTIR DE € 0ROMOTIONS LONG SÏJOUR #LAIRIÒRE AUX CHEVREUILS ,AGRANGE 0RESTIGE 2UE DES #RAQUILLOTS -OLIETS ET -AÉ !CCUEIL 2ÏSERVATION _ MIN MOLIETS LAGRANGE HOLIDAYS COM RESERVATION LAGRANGE HOLIDAYS COM WWW VACANCES LAGRANGE COM
2ÏSIDENCE -ADAME 6ACANCES DU 'OLF
s APPARTEMENTS s /UVERT TOUTE L ANNÏE % . ,OCAL Ë VÏLOS COMMUN 0RESTATIONS HÙTELIÒRES AVEC SUPPLÏMENT ,IVRAISON PAIN ET VIENNOISERIES EN SAISON 0ISCINE NON COUVERTE 4ARIF PRÏFÏRENTIEL GOLF 4ARIF Ë LA SEMAINE PERS HAUTE SAISON Ë PARTIR DE € PERS BASSE SAISON Ë PARTIR DE € 4ARIF Ë LA NUIT MINI OU NUITS ET SELON DATE Ë PARTIR DE € 2UE DU 4UC -OLIETS ET -AÉ 2ÏSA 4ÏL &AX CLIENTS MADAMEVACANCES COM WWW MADAMEVACANCES COM
es héberg e m ents...
Résidences de Vacances 2ÏSIDENCE -ADAME 6ACANCES /PEN 3UD
s APPARTEMENTS s /UVERT TOUTE L ANNÏE % 0ISCINE ET PATAUGEOIRE 0RESTATIONS HÙTELIÒRES AVEC SUPPLÏMENT ,IVRAISON PAIN ET VIENNOISERIES EN SAISON ,OCAL Ë VÏLOS COMMUN 4ARIF PRÏFÏRENTIEL GOLF 4ARIF Ë LA SEMAINE PERS HAUTE SAISON ! PARTIR DE € PERS BASSE SAISON ! PARTIR DE € 4ARIF Ë LA NUIT MINI OU NUITS ET SELON DATE ! PARTIR DE € 2UE DU 4UC -OLIETS ET -AÉ 2ÏSA 4ÏL &AX CLIENTS MADAMEVACANCES COM WWW MADAMEVACANCES COM
Village vacances 66& 6ILLAGES ,E (UCHET
6ILLAS -ADAME 6ACANCES #LUB 2OYAL /CÏAN
s VILLAS s /UVERT TOUTE L ANNÏE & 0ISCINE PRIVÏE INDIVIDUELLE 46 0RESTATIONS HÙTELIÒRES ,AVE LINGE ,IVRAISON DE PAIN ET VIENNOISERIES EN SAISON 4ARIF Ë LA SEMAINE ! PARTIR DE PERS HAUTE SAISON Ë PARTIR DE € BASSE SAISON Ë PARTIR DE € 4ARIF Ë LA NUIT MINI OU NUITS ET SELON DATE ! PARTIR DE € 2UE DE LA "ASTIDE -OLIETS ET -AÉ 2ÏSA 4ÏL &AX CLIENTS MADAMEVACANCES COM WWW MADAMEVACANCES COM
Agences immobilières !GENCE !LIS 42!.3!#4)/.3 39.$)#
s CHALETS s /UVERT DU AVRIL AU OCTOBRE ) !NIMATION ET CLUBS ENFANTS L ÏTÏ !NIMATION SPORTIVE "ALADES DÏCOU VERTES ,OCATION SALLE DE PERS SALLES "AR 3ALLE 46 0LATS Ë EMPORTER 0ENSION ET PENSION 4OUS GROUPES ET FAMILLES 3OIRÏES ANIMÏES *EUX EXTÏRIEURS 6OLLEY 0ÏTANQUE 0ARCOURS DE SANTÏ 3PEED "ALL 4ENNIS DE TABLE 0ROXIMITÏ GOLF 0LAGE MN EN VOITURE 6ILLAGE CALME ET OMBRAGÏ 0ISCINE CHAUFFÏE OUVERTE DE MAI Ë SEPTEMBRE 4ARIF WEEK END Ë PARTIR DE _ POUR NUITS 4ARIF Ë LA SEMAINE Ë PARTIR DE € POUR UN CHALET PLACES 2UE #HAMBRELENT -OLIETS ET -AÉ 4ÏL &AX MOLIETS VVFVILLAGES FR
3!2, "ASTIDE )MMO -OLIETS 30%#)!,)34% )--/"),)%2 -%2 '/,& $%&)3#!,)3!4)/. ,-0 ,-.0 ,/#!4)/.3 3!)3/..)µ2%3
% s /UVERT TOUTE LgANNÏE
6%.4% SÏLECTION DE BIENS DE QUALITÏ BORD DE MER GOLF 3UD ,ANDES ).6%34)33%-%.4 GRÉCE AU ,-0
PROFITEZ DE VOS VACANCES TOUT EN DÏFISCALI SANT ET VOUS CONSTITUANT UN PATRIMOINE RETRAITE SßR %80%24)3% DÏTERMINATION DE LA VALEUR VÏNALE DE VOTRE BIEN SELON LA MÏTHODE NOTA RIALE DONATIONS SUCCESSIONS DIVORCEx
0/5215/) ./53 &!)2% #/.&)!.#% 6ENDEURS PROFITEZ DE NOS PARTENAIRES POUR MIEUX VENDRE !CQUÏREURS VOUS CHERCHEZ UN BIEN ADAPTÏ Ë VOS CRITÒRES NOUS LE CHASSONS POUR VOUS .OTRE ÏQUIPE COMMERCIALE EST Ë VOTRE ÏCOUTE POUR VOUS CONSEILLER !.',!)3 %30!'./, PARLÏS !LORS NgHÏSITEZ PLUS VENEZ RENCONTRER #HRISTOPHE 2OUTE DES ,ACS PROXIMITÏ HÙTEL RESTAURANT LES %CUREUILS 4EL &AX BASTIDEIMMO GMAIL COM WWW BASTIDE IMMO MOLIETS COM WWW IMMOBILIER MOLIETS COM
'%34)/. ,/#!4)6% ® , !..²%
s /UVERT TOUTE LgANNÏE % N $ES PROFESSIONNELS Ë VOTRE ÏCOUTE ET UN VASTE CHOIX DE BIENS IMMOBILIERS TOUTE LgANNÏE
#ENTRE COMMERCIAL LES 'OURBETS -OLIETS 0LAGE 4ÏL &AX WWW AGENCE ALIS COM MOLIETS AGENCEALIS COM
!GENCE ,ANDES /CÏAN 42!.3!#4)/.3 )--/"),)µ2%3 30²#)!,)34% $%3 ,/#!4)/.3 6!#!.#%3 '%34)/. ! ,g!..%%
, 3ON ÏQUIPE DYNAMIQUE A LE PLAISIR DE VOUS ACCUEILLIR TOUTE LgANNÏE #HOISISSEZ LE CONSEIL DgUN PROFESSIONNEL
6INCENT $ESTRUHAUT 2UE DES 0ÒLERINS -OLIETS ET -AÉ 4ÏL &AX WWW LANDESOCEAN COM WWW LANDES OCEAN COM CONTACTS LANDESOCEAN COM
,£GENDE DES MEUBL£S
Meublés de Tourisme ## #OIN #UISINE #( #HEMINÏE CH #HAUFFAGE #, #LIMATISATION #5 #UISINE INDÏPENDANTE $ $OUCHE ' 'ARAGE * *ARDIN *# *ARDIN #LÙTURÏ
!* !BRI DE *ARDIN ALC COUCHAGE ALCÙVE !6 !BRI VOITURE " "AIGNOIRE "B "ARBECUE ", "ALCON #! #UISINE AMÏRICAINE CAB #HAMBRE CABINE M
,, ,AVE ,INGE ,6 ,AVE 6AISSELLE -EZZ -EZZANINE -0 -ITOYEN 0ROPRIÏTAIRE .# .ON COMMUNIQUÏ 0 0ARKING 0# 0ISCINE COLLECTIVE 0#CH 0ISCINE #OLLECTIVE
es héberg e m ents... CHAUFFÏE 00 0ISCINE PRIVÏE 00CH 0ISCINE 0RIVÏE CHAUFFÏE 2* 2EZ DE *ARDIN 3 3ÏJOUR 3# 3ÏJOUR AVEC #OUCHAGES
3* 3, 4 4# 4£L 46 6
3ALON DE *ARDIN 3ÒCHE ,INGE 4ERRASSE 4ERRASSE COUVERTE 4ÏLÏPHONE 4ÏLÏVISION 6ÏLO OU 644 Ë DISPOSITION
!CCÒS (ANDICAPÏS !NIMAUX ADMIS #HÒQUES VACANCES ACCEPTÏS 7IFI !CCÒS )NTERNET
%## %N COURS DE CLASSEMENT -EUBLÏS CLASSÏS DE Ë ÏTOILES PAR LE #OMITÏ $ÏPARTEMENTAL DU TOURISME DES ,ANDES CLÏ CLÏS CLÏS CLÏS CLÏS ,ABEL DE QUALITÏ AUQUEL LE PROPRIÏTAIRE DE MEUBLÏ OU CHAMBRE D HÙTES ADHÒRE POUR L ANNÏE #LASSEMENT CLÏVACANCES #LASSEMENT 'ÔTES DE &RANCE DE Ë ÏPIS
2ECOMMANDATIONS AUX LOCATAIRES
(ÏBERGEMENT CLASSÏ SELON LES NOUVELLES NORMES DE CLASSEMENT Ë LA DATE DgÏDITION DE CE GUIDE ,E NOUVEAU CLASSEMENT EST ATTRIBUÏ POUR UNE PÏRIODE DE ANS SUR LA BASE DE CRITÒRES PLUS MODERNES ET QUALITATIFS ,E CONTRAT 5N ÏCHANGE DE LETTRES PEUT EN TENIR LIEU -AIS VEILLEZ Ë CE QUE TOUS LES ÏLÏMENTS DESCRIPTIFS Y FIGURENT 3I VOUS SIGNEZ UN CONTRAT IL FAUT AU MOINS MENTIONNER LA DURÏE DE LA LOCATION LE PRIX ET LES CONDITIONS DE PAIEMENT ,ES ARRHES OU ACOMPTES 0OURRONT VOUS ÐTRE DEMANDÏS Ë TITRE D AVANCE AU MOMENT DE LA RÏSERVA TION 3I VOUS AVEZ VERSÏ DES ARRHES s EN CAS D ANNULATION DE VOTRE PART
LE LOUEUR GARDE LA SOMME VERSÏE s SI C EST LE LOUEUR QUI ANNULE IL DOIT VOUS REVERSER LE DOUBLE DES ARRHES 3I VOUS AVEZ VERSÏ UN ACOMPTE s SI VOUS ANNULEZ LE LOUEUR GARDE LA SOMME VERSÏE ET PEUT EXIGER LA TOTALITÏ DU PRIX DE LA LOCATION s SI C EST LE LOUEUR QUI ANNULE LA LOCA TION IL DOIT REMBOURSER L ACOMPTE
ET VOUS POUVEZ DEMANDER UNE INDEMNITÏ EN COMPENSATION DU PRÏ JUDICE SUBI )L EST IMPORTANT QUE VOTRE CONTRAT PRÏCISE LA NATURE DE LA SOMME AVANCÏE ,ES TARIFS ,ES PRIX DES LOCATIONS EN MEUBLÏ SONT LIBREMENT DÏBATTUS ENTRE LE LOUEUR ET LE LOCATAIRE ÏVENTUEL ,A FIN DU SÏJOUR 6OUS POUVEZ EXIGER QU UN NOUVEL ÏTAT DES LIEUX SOIT FAIT EN VOTRE PRÏ SENCE AU MOMENT DE VOTRE DÏPART ,A CAUTION OU DÏPÙT DE GARANTIE ,E LOUEUR EST EN DROIT DE DEMANDER LE VERSEMENT D UN DÏPÙT DE GARANTIE OU CAUTION POUR RÏPONDRE DES DÏGÉTS QUI POURRAIENT ÐTRE CAUSÏS AUX OBJETS MOBILIERS OU AUTRES OU POUR GARANTIR LE PAIEMENT DES DIFFÏRENTES CHARGES SI ELLES NE SONT PAS FORFAI TAIRES OU COMPRISES DANS LE PRIX #ETTE SOMME EST VERSÏE Ë L ENTRÏE
DANS LES LIEUX EN MÐME TEMPS QUE LE SOLDE DE LA LOCATION ,E CONTRAT DOIT PRÏVOIR QUELS SONT LES RISQUES COU VERTS PAR CETTE CAUTION ET AUSSI LES CONDITIONS DE RESTITUTION 2ESPONSABILITÏS 6OUS ÐTES RESPONSABLES EN TANT QUE LOCATAIRES DES INCENDIES DÏGÉTS DES EAUX VOLS DES DÏGRADATIONS PERTES
ETC QUI PEUVENT SURVENIR DURANT VOTRE SÏJOUR , ASSURANCE EST ELLE OBLIGA TOIRE POUR UN LOCATAIRE %LLE NE L EST PAS TOUJOURS %LLE EST SOUVENT UNE CONDITION DE LA LOCATION
LE LOUEUR OBLIGEANT LE LOCATAIRE Ë S AS SURER $E TOUTES FAÎONS IL EST DE VOTRE INTÏRÐT DE VOUS ASSURER , ENTRÏE DANS LES LIEUX 3I UNE CAUTION VOUS EST DEMANDÏE Ë LA RÏSERVATION SA RESTITUTION DÏPEN DRA DE L ÏTAT DES LIEUX $ÒS VOTRE ARRIVÏE FAITES ÏTABLIR UN ÏTAT DES LIEUX PAR ÏCRIT
%N CAS DE LITIGE 6OUS POUVEZ VOUS RENSEIGNER AUPRÒS DE L ORGANISME SUIVANT $IRECTION $ÏPARTEMENTALE DE LA #OHÏSION 3OCIALE ET DE LA 0ROTECTION DES0OPULATIONS 0LACE &RANCIS 0LANTÏ "0 -ONT DE -ARSAN CEDEX 4ÏL DDCSPP LANDES GOUV FR WWW LANDES PREF GOUV FR ,ES CHARGES 6ÏRIFIEZ SI ELLES SONT BIEN COMPRISES OU NON DANS LE PRIX DE LA LOCATION 3I VOUS LES RÏGLEZ Ë PART DEUX POS SIBILITÏS EXISTENT s VOUS RÏGLEZ UNE SOMME FORFAITAIRE ET DÏFINITIVE
s VOUS RÏGLEZ UNE AVANCE SUR LA CONSOMMATION D ÏLECTRICITÏ PAR EXEMPLE ET VOUS RÏGULARISEZ EN FIN DE SÏJOUR ,A 4AXE DE 3ÏJOUR #ETTE TAXE PEUT ÐTRE PERÎUE DANS LA
PLUPART DES COMMUNES %LLE EST DUE PAR LE LOCATAIRE QUI LA VERSE Ë SON LOUEUR QUI DOIT LA VERSER DANS LES CAISSES DU RECEVEUR MUNICIPAL %LLE DOIT ÐTRE SIGNALÏE DANS LE CONTRAT )NFORMATIONS ,ES PRIX QUI VOUS SONT DONNÏS DANS CE GUIDE LE SONT Ë TITRE INDICATIF )LS PEUVENT VARIER EN FONCTION DE VOTRE SÏJOUR DU NOMBRE DE PERSONNES ET ÏGALEMENT DES FLUCTUATIONS ÏCONO MIQUES ,ES PRIX RÏELS VOUS SERONT COMMUNIQUÏS AU MOMENT DE LA RÏSERVATION OU POUR UNE DEMANDE D INFORMATION s ,ES RENSEIGNEMENTS SONT COMMU NIQUÏS PAR LES ANNONCEURS ET NE SAURAIENT ENGAGER LA RESPONSABILITÏ DE L /FFICE DE 4OURISME s ,ES ANNONCEURS FIGURANT SUR CE DÏPLIANT SONT MEMBRES DE L /FFICE DE 4OURISME
Studios / Studios mezzanine / Studios cabine / Studios alcôve 3
3
#(!22)%2 .ICOLAS
"2)% &RANCIS
,IEU DIT 'ARDIT 3AINT 3YMPHORIEN 4ÏL OU LNCHARRIER ORANGE FR
2OUTE DE 4ARBES 3OUYEAUX 4ÏL FAX ET
#ONFORT 3# ## $ ,6 CH 46 * 3* 4 0 6
#ONFORT 3# ## " ", CH ,, COLLECTIF 46 0# -EZZ
0ÏRIODES JANVIER Ì DÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
& .ª !PPT Nª
★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
CAB
%TAGE
2#
0ÏRIODES -AI Ì /CTOBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
& .ª !PT Nª
3
★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
CAB
2#
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2OUTE DES %COLES 3ORT EN #HALOSSE 4ÏL % MAIL Y CAMIADE ORANGE FR #ONFORT 3# ## 4 ' CH " 0# ,, 3*
0ÏRIODES !VRIL Ì /CTOBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
& .ª !PT Nª
★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
CAB
%TAGE
2#
0ÏRIODES !VRIL Ì /CTOBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
& .ª !PT Nª
3
★
3
'5&&2/9 $OMINIQUE
,%-92% #ATHERINE
2UE DES 4EMPLIERS -OLIETS ET -AÊ 4ÏL % MAIL D GUFFROY ORANGE FR
2OUTE DE LA ,ANDE ,INXE 4ÏL
#ONFORT 3 ## $ 4 -0 3* "B ,, 46 CH ,6 0
#ONFORT 3 ## $ ,, 46 3* ", 0 CH
%TAGE
CAB
3
)MPASSE DE L /UCHE DU 2OY 0UYMOYEN 4ÏL $OM 0ORT % MAIL CADETJP WANADOO FR #ONFORT 3# #! 46 4# 0 $ CH "B ,,
, 2UE DES 4EMPLIERS
.BRE #HBRE
#!-)!$% 9VELINE
#!$%4 *EAN 0IERRE
0ÏRIODES D !VRIL Ì /CTOBRE 0RIX DE € Ì €
.BRE PERS
#LASST
★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
MEZZ
%TAGE
2*
0ÏRIODES JUILLET Ì DÏBUT SEPTEMBRE 0RIX DE € Ì € & .ª "T !RENA Nª
#LASST
★★
CAB MEZZ
Meublés de Tourisme
es héberg e m ents...
3
3
2%54(.%2 'EORG
-)'./. $ANIEL ,A FORGE NEUVE 0RATVIEL 4ÏL % MAIL MIGNONDA WANADOO FR
RUE DE #ANTEGROUILLE -OLIETS ET -AÊ 4ÏL % MAIL #HRISTA REUTHNER WANADOO FR
#ONFORT 3# $ ## 4 0 46 *# CH !
#ONFORT 3 #5 4 * 3* "B $ 0 CH -0
0ÏRIODES *ANV Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
★
& .ª
.BRE PERS
.BRE #HBRE
CAB
%TAGE
2#
0ÏRIODES *ANV Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
. 2UE DE #ANTEGROUILLE
★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
MEZZ
2#
.BRE #HBRE
%TAGE
Appartements T1 / T1 mezzanine / T1 cabine / T1 alcôve !
!
",). 3ARAH
"/5*%!.4 * #HARLES
4ÏL OU % MAIL CONTACT MOLIETS NET WWW MOLIETS NET
2ÏSIDENCE (ONCHASSE 2UE DU 4UC -OLIETS ET -AÊ 4ÏL % MAIL JEAN CHARLES BOUJEANT ORANGE FR
#ONFORT 3# ## $ 4 3* CH ,, ,6 46 -EZZ
#ONFORT 3# ## ,, 4 $ 3* 0 ! 46
0ÏRIODES *UIN Ì 3EPTEMBRE 0RIX € MAXI
#LASST
& .ª
★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
CAB
2*
.BRE #HBRE
%TAGE
0ÏRIODES *UIN Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
& .ª !PT Nª
★★
.BRE PERS
CAB
!
#%34!# #LAUDIE (AM LES 'ENÐTS ,E 0IAN -ÏDOC 4ÏL AP H 4ÏL % MAIL CLAUDIE CESTAC ORANGE COM #ONFORT 3# ## ,, * " 0 0# CH 46 0ÏRIODES -AI Ì /CTOBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
& .ª !PT Nª
★
.BRE PERS
CAB
2#
Appartements T2 / T2 mezzanine / T2 cabine / T2 alcôve !
!
#!:%.!6% (ENRI
#/#(%,). #LAUDE
2UE DES 'EMMEURS ,OTISSEMENT , !IRIAL -OLIETS ET -AÊ 4ÏL
!VENUE Dg!QUITAINE ,%/. 4ÏL OU CLAUDE COBO ORANGE FR
#ONFORT 3# ## ,, ,6 46 $ *# 4# 3* "B 0 CH 6
#ONFORT 3# ## " ", 3* #, ,6 ,, 3, 46 CH 0# 0
0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
, , !IRIAL 2UE DES 'EMMEURS
★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
% /PEN 3UD 0UTT Nª
★★★
!
.BRE PERS
.BRE #HBRE
ALC
%TAGE
!
$56!), 3YLVIANE
,!#(!533%% &RÏDÏRIC
"D 'USTAVE 2ICHARD #HOLET 4ÏL &AX % MAIL OCELANDES ORANGE FR
BIS 2OUTE DE VILLEMARÏCHAL $ORMELLES 4ÏL OU CONTACT LOCAMOLIETS COM WWW LOCAMOLIETS COM
#ONFORT 3# ## " 4# "B 3* CH ,, ,6 46 0# 0 *
#ONFORT 3# #! " ", ,, ,6 3, COLLECTIF 46 3* CH 0 ! 0# 0ÏRIODES JANVIER Ì DÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
% /PEN 3UD 0UTT Nª
★★★
ALC
#LASST
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
% Nª !PT
#LASST
★★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
CAB
%TAGE
!
2)'/5 &RÏDÏRIC 2ÏSIDENCE ,E -ARINA !PT 2UE DU 4UC -OLIETS -ME -ULTEAU OU MIREILLE MULTEAU SFR FR #ONFORT ## 3 $ 4 * 3* ,6 ,, 46 CH 0# ' !* 0 0ÏRIODES JANVIER Ì DÏCEMBRE 0RIX DE € Ì € % Nª !PT
★★★
2*
Meublés de Tourisme
Appartements T3 / T3 mezzanine / T3 cabine / T3 alcôve !
!
$!'/5!33!4 $ANIEL
$!'/5!33!4 $ANIEL
!LLÏE DU ,ARBEY -OLIETS ET -AÊ 4ÏL
!LLÏE DU ,ARBEY -OLIETS ET -AÊ 4ÏL
#ONFORT 3# #5 ", 0 ,, $ ,6 46
#ONFORT 3# #5 0 ,, $ ,6 46
0ÏRIODES *UIN Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
%##
) !LLÏE DU ,ARBEY
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
.BRE #HBRE
%TAGE
0ÏRIODES *UIN Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2$*
.BRE PERS
%TAGE
★★★
.BRE #HBRE
ALC
.#
#LASST
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
CAB
2*
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
CAB ALC
.BRE #HBRE
%TAGE
%##
) !LLÏE DU ,ARBEY
!
$% 6!,)#/524 -ICHELINE
,ES 0ONTEILS !V DES ,ACS -OLIETS ET -AÊ 4ÏL #ONFORT #5 CH * 3* 0 $ -0 46 0ÏRIODES !VRIL Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
★
, !VENUE DES ,ACS
.BRE PERS
2*
Appartements en Résidence de Tourisme classée !
!
!,"%24 !LAIN
!52)!# *EAN &RAN OIS
!LLÏE DES GENÐTS "EGAAR ACALBERT SFR FR
RUE 4OULOUSE ,AUTREC 3AINT 'IRONS 4ÏL % MAIL NATHALIE AURIAC ORANGE FR
#ONFORT 3# ## " ,6 46 CH 0 0#CH ,, ET 3, COLLECTIFS 4 ",
#ONFORT 3# ## $ ,6 46 4# 3* CH 0# ,, ET 3, COLLECTIFS
0ÏRIODES -AI Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST $ANS 2ÏS
★★★
& ,ES PALOMBES Nª
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
0ÏRIODES *UIN Ì 3EPT 0RIX DE € Ì €
#LASST $ANS 2ÏS
'
!
!
"!#(% 'UY
"/5,9 *EAN 0IERRE
#HEMIN ,ABOURDETTE "OUGUE 4ÏL OU
ROUTE DE ,AMARQUE 3AINT 6INCENT 4ÏL OU JPBOULY GACHES COM
#ONFORT 3# ## $ ,, ,6 3, 46 * 3* 4 0 0#
#ONFORT 3# ## $ " 4# * 3* ,6 46 CH "B 0 0#CH 6
0ÏRIODES -ARS Ì /CTOBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST $ANS 2ÏS
★★★
' 0ALOMBES
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2$*
0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
$S RÏS ★★★
& ,ES BASTIDES
!
!
,!"/2$% 0HILIPPE
3,/.)- #HRISTOPHE
1UARTIER -OÕSAN 2UE DES "ERGERONNETTES -ESSANGES 4ÏL OU PHILIPPE LABORDE WANADOO FR
AVENUE DE LA 2HUNE #IBOURE 4ÏL % MAIL SLO?CHRISTOPHE YAHOO FR
#ONFORT 3# ## $ " ", 0 0# ,6 46
#ONFORT 3# ## " $ 4# ,6 46 0 CH 0# ,, COLLECTIF
0ÏRIODES !VRIL Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST $ANS 2ÏS
★★★
'
.BRE PERS
.BRE #HBRE
CAB
%TAGE
0ÏRIODES *UIN Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST $ANS 2ÏS
& LES 0ALOMBES
★★★
#LASST
.BRE PERS
Villas T1 / T1 Mezzanine / T1 cabine 6
6
#!#%2%3 &ERNAND
$!,"%2'5% ,%2/58 3OPHIE
2UE DU -AQUIS 'ELOS 4ÏL % MAIL FCACERES AOL COM
!VENUE DE LA 'ARE "ORDEAUX 4ÏL % MAIL DALBERGUE NUMERICABLE FR
#ONFORT 3# ## " ,6 46 3* "B * 0 !* 4 CH 0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì € ) 2ÏS GOLF OCÏAN
#ONFORT 3# ## "B * " 3* 4 CH #( ,6 0# 46 ,, 3, #LASST
★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
CAB
%TAGE
2*
0ÏRIODES *UIN Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì € ) 2UE DES 4AMARIS
★★
CAB MEZZ
2*
es héberg e m ents...
Villas T1 / T1 Mezzanine / T1 cabine 6
6
-/,).! 2OBERT
0(),)0 3ANDRINE
"IS 2UE $ENIS 0APIN 3AINT *UERY OU ETS MOLINA ORANGE FR
CHEMIN DE 0ASCOT ,ATRESNE 4ÏL % MAIL SANDRINE PHILIP FREE FR HTTP LOCATION MOLIETS BLOGSPOT COM #ONFORT 3# ## " CH 4# 3* 0 "B 46 ,6 0# ,, ET 3, #OLLECTIFS !
#ONFORT 3# #! " ,6 ,, 46 #( *# 3* 4 "B 0 0ÏRIODES *UILLET ET !OßT 0RIX € MAXI
#LASST
%##
' 2 DES (ORTENSIAS
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
CAB
2*
.BRE #HBRE
%TAGE
0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
.BRE PERS
%##
) 6ILLA .ª
.BRE #HBRE
CAB
%TAGE
2*
6
42).%: 0HILIPPE 2OUTE DE LA GRANGE 0OYARTIN 4ÏL % MAIL LOCATION MOLIETS HOTMAIL FR WWW LOCATION MOLIETS COM #ONFORT 3 ## $ ,, ,6 46 * 3* "B 4# 0 0# 0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
) 2UE DES 4AMARIS
★★★
.BRE PERS
CAB MEZZ
2*
6 Vi"/59%2 6ITAL llas T2 / T2 Mezzanine / T2 cabine ,A 4OURELLE RUE DE LA 'ARE 3AINT 0ERE EN 2ETZ 4ÏL 6 "/59%2 6ITAL % MAIL GEV BOUYER ORANGE FR ,A 4OURELLE RUE DE LA 'ARE #ONFORT 3 ## $ ,6 ,, 46 CH * 3AINT 0ERE EN 2ETZ 3* "B 0 4 6 4ÏL 0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE % MAIL GEV BOUYER ORANGE FR 0RIX DE € Ì € #ONFORT 3 ## $ ,6 ,, 46 CH * ) 'OLF OCÏAN Nª 3* "B 0 4 6
0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
6
) 'OLF OCÏAN Nª -!$%,!).% ,IONEL
#LASST
.BRE PERS
.BRE #HBRE
★★
CAB
#LASST
.BRE PERS
.BRE #HBRE
★★
CAB
%TAGE
2*
%TAGE
2*
0ÏRIODES -AI Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
%## #LASST
6
) 'OLF /CÏAN -/2).#/-% (ENRI
%##
.BRE .BRE PERS #HBRE
.BRE .BRE PERS #HBRE
%TAGE !NNÏE #ONSTR
2*
%TAGE !NNÏE #ONSTR
2*
.BRE #HBRE
%TAGE
-/2).#/-% (ENRI #LASST
.BRE PERS
★★
#LASST
.BRE PERS
★★
& .ª 6ILLA Nª
0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
6
6
& .ª 6ILLA Nª #ONFORT 3# ## ,, ,6 3, 46 *# 3* 4 $ " "B 0 ' CH
#ONFORT 3# ## " 4# 3* "B !* ,OTISSEMENT 4EJEDOR *# 46 ,6 ,, ET 3, COLLECTIFS /RLEIX 4ÏL OU 0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE BRICEGIRARD YAHOO FR 0RIX DE € Ì € #ONFORT 3# ## " 4# 3* "B !* *# 46 ,6 ,, ET 3, COLLECTIFS ) 'OLF /CÏAN
2UE DE LA #ROIX "LANCHE -ONT DE -ARSAN 4ÏL MATIN OU APRÒS H
-!$%,!).% ,IONEL
0RIX DE € Ì €
,OTISSEMENT 4EJEDOR /RLEIX 4ÏL OU 6 BRICEGIRARD YAHOO FR
')2!2$ "RICE
)MPASSE DE L %CU ,A .ORVILLE 4ÏL % MAIL LIONEL MADELAINE FREE FR #ONFORT 3# ## ,, ,6 3, 46 )MPASSE DE L %CU ,A .ORVILLE *# 3* 4 $ " "B 0 ' CH 4ÏL % MAIL LIONEL MADELAINE FREE FR 0ÏRIODES -AI Ì 3EPTEMBRE
6
')2!2$ "RICE
.BRE #HBRE
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
%TAGE
2*
#ONFORT 3 ## $ ,, ,6 *# 2UE DE LA #ROIX "LANCHE 4# 3* "B 0 CH 46 !* -ONT DE -ARSAN 4ÏL MATIN OU APRÒS H 0ÏRIODES *UIN Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì € % & .ª 6ILLA #ONFORT 3 ## $ ,, ,6 *# 4# 3* "B 0 CH 46 !* 0ÏRIODES *UIN Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
.BRE PERS
★★
#LASST
.BRE PERS
CAB
2*
%TAGE
.BRE #HBRE
★★
CAB
2*
0ÏRIODES *UILLET ET !OßT 0RIX DE € Ì €
#LASST
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
) 2ÏS 'OLF /CÏAN
★★★
CAB
2*
% & .ª 6ILLA
Villas T3 / T3 Mezzanine / T3 cabine 6
6
$5"2!315%4 3ERGE
"!34)$% .ICOLE
,ARREC 3AINT 9AGUEN 4ÏL OU SERGE DUBRASQUET ORANGE FR HTTP PERSO ORANGE FR LANDES LOCATION
2OUTE DE 3ÏVERAC ,APANOUSE DE 3ÏVERAC 4ÏL $OM % MAIL NICOLE BASTIDE YAHOO FR #ONFORT 3 #! ,, ,6 46 "B * 3* 4# 0 $ ", 4ÏL CH 0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì € & .ª
#ONFORT #! 3 " 4 * 3* #, !* CH ,6 ,, 46 4ÏL "B #LASST
★★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
MEZZ
%TAGE
2*
Meublés de Tourisme
Villas T3 T3 Mezzanine / T3 cabine /
6
6
$56%2$)%2 3OLANGE
,)-!2'5% "ERNARD
!VENUE DE LA #HALOSSE -AGESCQ 4ÏL % MAIL JEANMARIE DUVERDIER SFR FR
2UE DES "RUYÒRES 6ILLENEUVE DE -ARSAN 4ÏL % MAIL BJ LIMARGUE ORANGE FR #ONFORT 3# ## ,, ,6 *# 3* $ 4# "B 0 46 ' CH
#ONFORT 3 #5 $ ,, 46 *# 3* 0 "B 0ÏRIODES *UIN Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì € - h,ES &LORALIESv !LLÏE DES VIGNES
#LASST
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
★★
2*
0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
★★
2*
0ÏRIODES DE *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
- 2UE DES 4EMPLIERS
★★★
-EZZ
2*
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
' .ª ,E 0IGNADA
6
6
0/24%3 $50/59
0!33)#/3 $ENIS
#HAPIT ,ÏON 4ÏL OU YVON DUPOUY ORANGE FR
1UARTIER ,OUPIEN #HEMIN ,ANDAU -ONEIN 4ÏL OU DENISPASSICOS ORANGE FR HTTP LOCATIONLANDES WIX COM MOLIETS #ONFORT ## 3 $ 4 * 3* 0 "B !* CH ,6 ,, 46
#ONFORT #5 3 $ 3* *# 4 ,6 ,, 46 "B CH 0 ' !*
0ÏRIODES DE *UIN Ì /CTOBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
) 2ÏS 'OLF /CÏAN
★★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
#LASST
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
★★
2*
6
2/,,). 2OBERT #HEMIN DES "RUYÒRES 6ILLENEUVE DE -ARSAN 4ÏL % MAIL ROBERT ROLLIN ORANGE FR #ONFORT 3# ## ,, ,6 $ 4# *# 3* "B 46 ' 0 CH 0ÏRIODES !VRIL Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì € ' .ª ,E 0IGNADA
Villas T4 / T4 Mezzanine / T4 cabine 6
6
$%3'2!.'%3 #HRISTIAN
-!42!.$ &RANCK
2UE !BEL &AUVEAU $EUIL LA "ARRE 4ÏL % MAIL MCDCA FREE FR WWW LOCATIONMOLIETS FR #ONFORT 3 ## $ ,, ,6 46 CH 4# *# 3* 0 "B 0#
2UE DU 'ÏNÏRAL DE 'AULLE -OLIETS ET -AÊ 4ÏL EXIT U GMAIL COM #ONFORT 3 #! $ CH #, * 0 3* ,, ,6 4 46
0ÏRIODES *UIN Ì SEPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
) 'OLF OCÏAN Nª
★★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
0ÏRIODES *UIN Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
-
★★★
6
6
0/59-!9/5 &RANCIS
0/24%3 $50/59 #HAPIT ,ÏON 4ÏL OU YVON DUPOUY ORANGE FR
2OUTE DE ,ABATUT 0OUILLON 4ÏL (2 % MAIL FRANCIS POUYMAYOU WANADOO FR
#ONFORT #5 3 $ 3* *# ,6 ,, 46 "B CH 0 ' !*
#ONFORT 3 ## ,, ,6 *# 4 $ 3* "B 0 0# 46 !6
0ÏRIODES DE *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì € - 2UE DES 4EMPLIERS
#LASST
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
0ÏRIODES DE *UIN Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
) 2UE DES 4AMARIS
★★
6
Villas T5 / T5 mezzanine / T5 cabine
#!33)%$% #HRISTINE h*USTONv 3T -ICHEL %SCALUS 4ÏL
#ONFORT 3 #5 ,, ,6 *# 3* $ 4 0 "B ! #(
0ÏRIODES -AI Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
$ Nª 2UE DE LA "ALISE
★★
2*
es héberg e m ents...
Villas T6 / T6 mezzanine / T6 cabine 6
6
,!4/52 $ANIEL
0)#(%2)4 $OMINIQUE
2OUTE DE "ETOY ,ÏON 4ÏL OU % MAIL MOUNDIQUES FREE FR
)MPASSE DES %RABLES 3AINT 0AUL 4ÏL OU % MAIL CASSOUNEGRE YAHOO FR
#ONFORT 3 #! " $ ,, ,6 4 3* #( CH ' 0 46 "B 6UE MER 0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
$
★★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
6
#ONFORT 3 # " $ 4# ", * 3* ,6 ,, 46 CH #( "B 0 0OSSIBILITÏ DE LOUER LE 2DC POUR PERS 0ÏRIODES D !VRIL Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì € ,
#LASST
★★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
Villas du T3 au T5 avec piscine privée
0/24%3 $50/59
#HAPIT ,ÏON 4ÏL OU YVON DUPOUY ORANGE FR #ONFORT #5 #! 3 " $ 3* * ,6 ,, COLLECTIF 46 "B CH 0 !* 0ÏRIODES DE *ANVIER Ì $ÏCEMBRE
6
"!22%!5 !NDRÏ
0OSSIBILITÏ DE LOUER LA MAISON CH OU EN MAISONS DE CH ET CH
4ARIFS CH DE _ Ì _ 4ARIFS CH DE _ Ì _
#LASST
- 2UE DES 4EMPLIERS
%##
.BRE PERS
.BRE #HBRE
OU X OU ET
%TAGE
2*
!LLÏE DE LA 'AVIOTA -ESSANGES WWW LOCATION VILLAS GOLF MOLIETS LANDES COM #ONFORT #! 3 " $ ,6 ,, 3, 46 4ÏL #, CH #( "B ' 4 * 3* !* 00CH 0 6 0ÏRIODES DE *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì € & 2 !LIÏNOR DgAQUITAINE
#LASST
★★★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
.BRE PERS
%TAGE
.BRE #HBRE
MEZZ
2*
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2J
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
6
6
&!"2% *EAN PAUL
$56!), 3YLVIANE
#HEMIN DE #ARNUS -ONTAUBAN 4ÏL JEANPAULFABRE ORANGE FR
"OULEVARD 'USTAVE 2ICHARD #HOLET 4ÏL &AX % MAIL OCELANDES ORANGE FR WWW VILLA OCELANDES COM #ONFORT 3# #! " $ ,, 3, ,6 * 4 3* 00 ' 46 #( CH 0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#ONFORT 3# #! " $ ,6 ,, 3, 46 #( CH 0 "B 00 * 4 #LASST
★★★ ★★
'
.BRE PERS
.BRE #HBRE
MEZZ
%TAGE
2*
0ÏRIODES *UIN Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì € % & Nª
6
0ARLE FRAN AIS
#LASST
★★★★
6
-5,,%2 -ARC
(%.$2)+3 " *
#LAMART 4ÏL OU &AX % MAIL CONTACT PIN BLEU COM WWW PIN BLEU COM
7OUDTZICHT .' $% ,)%2 0AYS "AS 4ÏL OU % MAIL CORRIEHENDRIKS HOTMAIL COM WWW VILLA GOLFMOLIETS NL #ONFORT 3 #! " $ ,, ,6 3, 46 4ÏL #( #H *# 3* 4 0 "B 00 !* 6 0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#ONFORT 3# #! " $ ,, ,6 3, * 3* 4 CH "B ' #( 46 4ÏL 00 ! #LASST
★★★★★
% .ª
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
'
%##
Maisons en Résidence de Tourisme classée 6
6
,%"/5,%58 -ARIE .OÑL
"2/4 -ARIE #HRISTINE RUE 3AINT ,AZARE 0ARIS 4ÏL OU % MAIL VERY BROT NOOS FR HTTP MOLIETS LOCATION MAISON DU GOLF PIERRE ET V E MONSITE COM
B 2UE DES (ORTENSIAS -OLIETS ET -AÊ 4ÏL MARIE NOEL LEBOULEUX ORANGE FR
#ONFORT 3# ## " $ 4 ", * 3* ,6 46 0 0#CH
#ONFORT ## 3 $ 4 ", 3* 0 CH ,6 46 0#CH
0ÏRIODES MI *UIN Ì FIN 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì € % 6ILLA Nª
#LASST
$S RÏS ★★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
CAB
%TAGE
0ÏRIODES DE *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì € %
6
6
.%%, !LBERTE
,%2/9 4HIERRY 3#) $5 0). 0LACE DgEN 4OULZE #AMBOUNET SUR 3OR 4ÏL OU SCIDUPIN ORANGE FR
! RUE DU 'ÏNÏRAL DE 'AULLE %QUEURDREVILLE 4ÏL OU OU % MAIL BABETTE LP NEEL ORANGE FR
#ONFORT 3# ## " 46 CH ,6 ,, ET 3, COLLECTIFS 0 * 3* 4# 0# 0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#ONFORT 3# ## " $ 3* 4 ", * CH ,6 46 0# ,, 0ÏRIODES *UIN Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
% 6ILLA Nª
#LASST
$S RÏS ★★★
#LASST
$S RÏS ★★★
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
%
#LASST
$S RÏS ★★★
CAB
2*
Locations saisonnières non visitées
Chalets #
#
$% 6!,)#/524 -ICHELINE
$% 6!,)#/524 -ICHELINE
,ES 0ONTEILS !VENUE DES ,ACS -OLIETS ET -AÊ 4ÏL
,ES 0ONTEILS !VENUE DES ,ACS -OLIETS ET -AÊ 4ÏL
#ONFORT 3# ## CH * 3* 0 $
#ONFORT 3# ## CH * 3* 0 $
0ÏRIODES !VRIL Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
.BRE PERS
.6
, !VENUE DES ,ACS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
0ÏRIODES !VRIL Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
.6
, !VENUE DES ,ACS
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
Studios et appartements .!
.!
$5"2%5), #LAUDE
,!22)6)¶2% 6IVIANE
2UE DE LA 6ERDIÒRE ,/2-/.4 4ÏL OU
!LLÏE DES 0INS 3T 'EOURS DE -AREMNE 4ÏL
#ONFORT 3# ## " $ ", ,6 ,, COLLECTIF 46 CH 0 0#
#ONFORT 3# ## " 4 0 ,, 46 "B
0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
.6
% .ª APT
.BRE PERS
.BRE #HBRE
CAB
%TAGE
0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
.6
& .ª
2*
Villas T3, T4, T5 .6
.6
"%2/5*/. !LAIN
#/../,% -ARILYS
2UE DES #OMBES #HARENTAY 4ÏL OU ALAIN BEROUJON WANADOO FR
!U BOURG -OLIETS ET -AÊ 4ÏL % MAIL M CONNOLE ONLY FR
#ONFORT ## 3 " ,6 46 CH 4 * 3* 0
#ONFORT 3 #5 " ,, ,6 "B *# 3* #( CH 0 !* 'RAND !IRIAL AU CALME
0ÏRIODES !VRIL Ì /CTOBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
.6
) 2ÏS 'OLF /CÏAN
.BRE PERS
.BRE #HBRE
CAB ALC
%TAGE
2*
.6
0ÏRIODES *UILLET ET !OßT 0RIX DE € Ì €
#LASST
.6
, 0ARLE FRAN AIS
.6
*/(.3/. 3TEPHEN
-ME $%34/5%33% ,E 'RAND "IRON -OLIETS ET -AÊ ANNE DESTOUESSE ORANGE FR
4ÏL &AX OU % MAIL SALLY?EGLINTON YAHOO CO UK
#ONFORT 3# #! " 4# * 3* "B 0 ,, ,6 46
#ONFORT 3# #! " $ ,, ,6 46 4# *# ' 0 "B CH 6
0ÏRIODES DE *UIN Ì 3EPTEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
.6
,
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
2*
0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
.6
, Nª RUE DES 0ONTEILS
.6
MEZZ
2*
.BRE PERS
.BRE #HBRE
%TAGE
.6
-!2-)/. #ÏDRIC
3!2#)!4 'ILBERT
"IS 'RANDE 2UE 4REUZY ,EVELAY 4ÏL % MAIL GERALDMARMION ORANGE FR
RUE DROITE #AYLUS 4ÏL OU
#ONFORT 3 #! $ ,, 46 *# 4# 3* "B ,6 CH 0
#ONFORT #5 " $ ,, ,6 *# 3* 4# "B 0 #( 46
0ÏRIODES !VRIL Ì /CTOBRE 0RIX DE € Ì €
#LASST
, 2UE 4HÏOPHILE 'AUTIER
.6
.BRE PERS
.BRE #HBRE
MEZZ
%TAGE
2*
0ÏRIODES *ANVIER Ì $ÏCEMBRE 0RIX DE € Ì € - 2UE $ESTOUESSE
#LASST
.6
2ETROUVEZ EN DÏTAIL NOS OFFRES HÏBERGEMENT SUR
WWW MOLIETS COM
2$*
E OURISM E DE 4 RENTS Ï , /FFIC H D A UENT IE SES REMERC RS QUI CONTRIB ONCEU N N O N TI A O T M E Ì LA PRO T -AÊ ISITE LIETS E VOTRE V DE -O SERVER RÏ R U E DE L -ERCI
DU
2UE , 2UE DES #HA RDON S
"LEUS
YATS
2UE DU 0RACTICE
3ALON DE #OIFFURE
(!-%!5 $5 '/,& /#%!.
66& ,% (5#(%4
2ÏS -!'%.4!
#(!-"2%3 %4 #!-0).' $% &2!.#
$OMAINE DU ,AC
! #H LLÏE D ÐNE ES S
)MPASS DES #AR E OLINS
0/.4 $% 0)#(%,%"%
2UE
L
,A 0INÒDE
,E -AIL
U 2UE D T HO (APC
,ES #HANTERELLES
)MP DESLES EL #HANTER ES #HÐN S HÐNE ,ES #IÒGES , DES
,IÒGE
S
6OIE VERTE ,A 6ÏLODYSSÏE
#LOS DE -AÉ
#H DE LA #ITADELLE
6A L D E AM A RT INE
)MP DES )MMORTELLES
!LLÏ E DE S /
2²3)$%.#% '/,& /#²!.
!IRIAL DE "ISCORDAN
IRIA ,g! 2 -U UE DE LET S IER S 2 0IN UE D S & ES RAN CS
2 0A UE DE VILLO S DE N AÉ S
# "O H DE US SO UA YRE
,!.$)3,!.$
#LOS 0IERRE #HIMITS "ALIER 3UD #LOS DE &RANÎOIS
2 $
EX 2. 2UE DE "ERNAT #HINOY
2 $
EX 2.
6OIE VERTE ,A 6ÏLODYSSÏE
0ARKINGS
$ÏFIBRILLATEUR
6OIE 6ERTE ,A 6ÏLODYSSÏE
2UE DU 'ÏNÏRAL #AUNÒGRE -OLIETS ET -AÉ 4ÏL MOLIETS TOURISME WANADOO FR
#OORDONNÏES '03 ,ATITUDE ,ONGITUDE
#ONSULTE
Z
,ES BONS PLANS DU MOME NT
2OUTE %N VENANT DU .ORD ! 3ORTIE #ASTETS %N VENANT DU 3UD ! 3ORTIE -AGESCQ Ë H DE "ORDEAUX ET H DE L %SPAGNE ARE ' 4'6 !TLANTIQUE Ë $AX KM PUIS LIAISON PAR BUS
!ÏROPORTS
"IARRITZ 0ARME KM "ORDEAUX KM 0AU KM
? ?6
WWW MOLIETS COM
#RÏDIT 0HOTOS /4 -OLIETS !REWEN , "RUN $ "AILLY !DHÏRENTS DE Lg/4 & &AURE 3 :AMBON #'
FACEBOOK COM MOLIETSETMAA