LIST LIST
ibiza ibiza Free Pocket guide
Free Pocket guide
Qué? Qué? Dónde? Dónde? Porqué? Porqué?
Santa
Eulalia
WHAT? WHERE? WHY? WHAT? WHERE? WHY? DAYLIFE IBIZA DAYLIFE DIA DE DIA Night GUIDE Night & & Party GUIDE
GUIANOCTURNA NOCTURNA GUIA
WELCOME GUIDE to YOUR IBIZA
DAYLIFE IBIZA DE DIA
10
68
124
EATING OUT RESTAURANTES
117
Santa
Eulalia
& PARTY GUIDE DE NOCHE 56 CLUBIBIZA
LIST
Nº 3 / 2016
TEAM Advertising& Suggestions: Ibizaalist@gmail.com
Director / Creative Director/ Translator /Director/Creativa/TraducciónSpanish Editor . Nieves Colomar Marí Laoyuot / Maquetacion Mariluz Riera Marí. Graphic Designer / Photographer / Diseño Gráfico/ Fotografía Yuri Cordovés Ibiza A-List 2
DAYLIFE PLAYA D´EN BOSSA
PLAYA D´EN BOSSA
EATING OUT RESTAURANTES
56
ibiza -
110
7 4 CLUB & PARTY GUIDE
DAYLIFE SANTA EULALIA
DAYLIFE SAN ANTONIO
154 CLUB & PARTY GUIDE
SAN ANTONIO
172
188
WHAT CAN I DO IN ... QUE PUEDO HACER EN ... GANA UN VIAJE a IBIZA WIN A TRIP TO IBIZA
190
Ibiza A-List
3
AREAS & BEACHES
Relax under the sun on the best spots
Zonas y Playas Ibiza
is full of beautiful beaches with fine white sand and crystalline waters which welcome the thousands of people who spend their holidays on the island. Beaches are very clean, and their clear waters are very shallow near the shore.
4
Ibiza A-List
Los mejores lugares de la isla para relajarte y tomar el sol
Ibiza estรก llena de hermosas playas de arena blanca y aguas cristalinas que dan la bienvenida a las miles de personas que pasan sus vacaciones en la isla. Las playas son muy limpias y sus aguas cristalinas son poco profundas cerca de la orilla.
Ibiza A-List
5
IBIZA AREAS & BEACHES
IBIZA AREAS & BEACHES
IBIZA AREAS...your way
... a tu manera
Ibiza is made of a variety of towns,Ibiza town (Eivissa), San Antonio ( Sant Antoni), San Juan (Sant Joan), San Jose ( Sant Josep) and Santa Eulalia ( Santa Eularia) offer a different and unique way of life to suit everyone. Keep on reading to find out more...
Su diversa variedad de pueblos como Ibiza (Eivissa), San Antonio ( Sant Antoni), San Juan (Sant Joan), San Jose ( Sant Josep) and Santa Eulalia ( Santa Eularia) ofrecen diferentes y únicos estilos de vida para cada uno de nosotros...
Ibiza Town Old Town The port Culture Ibiza town is the most emblematic and famous name on the island. The true heart of the city is the harbour, which ajoins the majestic walled Old Town known as “Dalt Vila”. Ibiza town has areas such as Talamanca, The port,Figueretas and although Playa dén Bossa belongs to St José is classed as Ibiza often. La ciudad de Ibiza es el nombre más emblemático y famoso en la isla. El verdadero corazón de la ciudad es el puerto, al lado del núcleo urbano amurallado . Talamanca,Marina Botafoch, El puerto, Figueretas pertenecen a Ibiza,y Playa den Bossa aunque pertenece a San José se clasifica como Ibiza amenudo.
San Antonio Sunsets
Boat Parties Bars San Antonio mostly well known by it´s sunsets, boat parties and generally nightlife usually most suited to early 20´s. San Antonio más conociodo por las puestas de sol, fiestas en barcos y generalmente vida nocturna, con mayoría de gente de veinte y pocos.
6
Ibiza A-List
Santa Eulalia Hippy Markets Beaches Marina Santa Eulalia is a mid size town offering great place for a relaxed holiday, with a mix of stunning beaches, a marina and welcoming bars. San Carlos and Sta Gertrudis belong to Sta Eulalia.
Santa Eulalia es un lugar perfecto para unas vacaciones tranquilas,con una mezcla de playas, un pequeño puerto y bares. San Carlos y Sta Gertrudis pertenecen a Sta Eulalia.
San José Beautiful Beaches Salinas Magical Sunsets San Jose is made up of San Agusti and San Jordi.Is mix of beautiful sunsets and a large variety of beaches where you can enjoy delicious food.
San Jose es una mezcla de puestas de sol, variedad de playas donde la comida es deliciosa.
San Juan
Unspoilt country side San Miguel port Beautiful Views Comprised of Portinatx, San Lorenzo, Cala de San Vicente & San Miguel.
Compuesto de Portinatx, San Lorenzo, Cala de San Vicente y San Miguel. Ibiza A-List
7
IBIZA AREAS & BEACHES
North
IBIZA BEACHES
On the North we find the TOWNS of San NORTH........................... Joan, Portinaxt, Cala de San Vicente. The north is the most unspoilt area of the island, 1. Portinaxt 2. Cala Xuclar very green and quite. Ideal if you like a 3. Cala Xarraca relaxed or family holidays. 4. S’illot des Rencli 44. Cala Benirrás
North East
On the East coast Sant Carles, Santa Eulalia, Es Canar, Cala LLonga although busier than the north and Sta Eulalia havings a a nice port, still has a small town feel. Very nices beaches and nice places to see like the Es Canar, and Dalias hippy markets. Night life is quite but there are a few bars around.
South East In the South East you find Ibiza’s main town ™Ibiza Town™is located. Ibiza town port and Playa d’en Bossa are well known for their variety of bars and nightlife. While playa d’en Bossa is younger you wil find more variety of ages in Ibiza port and also in Botafoch Marina, the later is upmarket so the prices maybe higher.
South
NORTH EAST................... 5. Cala de Sant Vicent 6. S’aigua Blanca 7. Es Figueral 8. Pou d’’es Lleo 9. Cala Boix 10. Cala Mastella 11.Cal Leña 12. Cala Nova 13. Es Niu Blau 14. Cala Martina 15. S’argamassa 16. Cala Pada 17. Es Canar 18. Playa de Sta Eulalia 19. Cala Llonga
The south West biggest town is San Jose, a small town with a main road this area is home to many beaches and coves.
North West The loudest postcode in the island “San Antonio” is located here, well known for its young atmosphere. Great to watch the sunset.
8
Ibiza A-List
Norte San Joan, Portinaxt, Cala de San Vicente. El norte es la zona mas tranquila de la isla, muy verde y tranquila.Ideal para relajarse o para unas vacaciones en familia.
28 Cala Jondal 29. Es Xarco 30.Es Cubells 31. Cala D’hort 32. Cala Carbo 33.Cala Vedella 34. Cala Moli 35. Cala Tarida 36. Cala Codolar 37. Cala Conta 38. Cala Bassa
NORTH WEST.................. 39. Port d’es Torrent 40.Es Pouet 41. Calo d’es Moro 42. Cala Gracio
43. Cala Salada
44
Noreste
4 32
1
5
Sant Carles, Santa Eulalia, Es Canar, Cala LLonga tienen mas gente que el norte pero siguen siendo lugares bonitos y tranquilos para relajarse ,con muchas playas de las que disfrutar y lugares que ver como los mercadillos de Es Canar, y las Dalias. Santa Eulalia tiene su puerto deportivo.. De noche hay ara de bares.
6
Sureste
Aqui se encuentra el centro m’as grande de la isla ‘Ibiza’. El puerto y Playa d’en Bossa son muy conocidos por su variedad de SOUTH EAST.................... bares y vida de nocturna. Playa d’en Bossa tiende a ser gente m’as joven, pero en el 20. S’estanyol puerto y Marina Botafoch enccontrar’as 21. Talamanca edades varias, Marina Botafoch es un poco 22. Ses Figueretes m’as selecto por lo que los precios podrian 23. Playa d’ en Bossa ser m’as altos.
SOUTH.................................. 24. Salinas On the South of the Island the nearest main 25. Es Cavallet town is Ibiza town. The south is very green 26. Es Bol Nou and there is a natural reserve. It also has 27. Sa Caleta an old Salt making factory, which is still in use. On your drive to Salinas or Es Cavallet you can see the strange and beautiful landsSOUTH WEST................... cape full of shallow salt land on the road.
South West
IBIZA AREAS & BEACHES
Sur
“Ibiza” capital esta situada al sur. En ‘este lado hay una reserva natural, tambi’en se encuentran las Salinas, una vieja factoria de sal todavia en funcionamiento. De camino a la playa de Salinas o Es Cavallet puedes ver a los lados de la carretera una extra?a y bella vista de los campos de sal.
Suroeste
Al suroeste tenemos “San Jose” un pequeño pueblo . En esta zona se encuentran muchas playas y calas.
109 11 12
43
42
38 37 36
7
18
41 40
17
39
13 16
8
14 15
19
35
20
34 21
33 22
32 31
23
30 29
28
27 26 25 24
Noroeste
Aquí encontramos “San Antonio” conocido por su p’ublico y atm’osfera joven. Es el mejor lugar para ver las puestas de sol. Ibiza A-List
9
Ibiza Town
Ibiza Town
IBIZA DE DIA
Beaches in Ibiza Town Playas de Ibiza
DAYLIFE
Excursions & Activities Excursiones y Actividades
10
Ibiza A-List
Boat Trips Salidas en Lancha Boat Parties Fiestas en Barco Shopping Compras Services Servicios Wellness Belleza
12 18 26 30 36 42 48 Ibiza A-List
11
Figueretas Ibiza Town
BEACHES IN IBIZA TOWN Relax under the sun on the best spots
Playas y Beach Clubs
Los mejores lugares de la isla para relajarte y tomar el sol
Ibiza is full of beautiful beaches with fine white sand and crystalline waters which welcome the thousands of people who spend their holidays on the island. Beaches are very clean, and their clear waters are very shallow near the shore.
12
Ibiza A-List
Ibiza está llena de hermosas playas de arena blanca y aguas cristalinas que dan la bienvenida a las miles de personas que pasan sus vacaciones en la isla. Las playas son muy limpias y sus aguas cristalinas son poco profundas cerca de la orilla.
Accessible from the city centre, Figueretes Beach is formed of several inlets skirted by a boardwalk, along which you can find hotels, bars and restaurants, as well as painters and craftspeople showing their work. This beach is located near the city centre. You can go there by public transportation, on foot or riding a bicycle. It has 450 metres long and 25 metres wide. Since it is protected from the wind, it is an excellent place to sunbathe and swim.
Formada por varias ensenadas unidas entre sí por espigones rocosos, cuenta con un magnífico paseo ajardinado a lo largo de todo su recorrido. Está situada en el casco urbano, lo que le confiere una fácil accesibilidad y una amplia oferta de servicios. Protegida de los fuertes vientos y el oleaje, es tranquila e ideal para tomar el sol y bañarse sin riesgo.
Seabed: mainly sand, with some rocky areas in the margins. Little depth that gradually increases. Location: Ibiza Centre. Facilities: Loungers, parasols, showers, lifeguards, access for the disabled, restaurants, bars, shops, lifeguards. Activities:kayak rentals, Pedaloes, diving school. Size: Size: 400 m long and from 15 to 25 m wide. Orientation: east-southeast. Winds from the South, from sea to land.
Fondo marino: principalmente de arena, con algunas zonas rocosas a los lados. Ubicación: Ibiza Centro. Servicios: hamacas, sombrillas, duchas, socorristas, acceso para discapacitados, restaurantes, bares, tiendas, socorristas. Actividades: alquiler de kayak, escuela de buceo, red para jugar a volleyball. Tamaño: 400 m de longitud y de 15 a 25 m de anchura. Orientación: este-sur oeste. Vientos del sur.
Ibiza A-List
13
Ibiza Town
WHAT´S AROUND / ALREDEDORES
Calle Pais Vasco, Local 12 Playa de Figueretes Kebab, Burgers, Sandwiches, Pizzas, Salads, Combined dishes Telf 657 600 914
WHAT´S AROUND / ALREDEDORES
PERSONAL CARS Address:C/ Galicia,15 Figueretas Ibiza Tel. + 34 971 199903 / 637254949
HAIRDRESSER Address: Street Ramon Muntaner 20. Figueretas, Ibiza. Tel. + 34 971 30 63 71
MYIBIZASCOOTER & CARS Address: C/ RamonMuntaner, 59 Figueretas, Ibiza. Tel. + 34 971 09 03 73
Calle Carlos Román Japones Food / Restaurante Japonés Japones Food / Comida Japonesa. Paseo de ses Pitiusas. Figueretas Ibiza Telf. +34 679 33 26 25
Beccafico Haddock
Cuine: Steak Restaurant Address: C/ Navarra 5, Figueretas Ibiza Tel. + 34 971 39 85 50
14
Ibiza A-List
Cuisine: Sicilian Address: Carrer d’Astúries, 8 Figueretas, Ibiza. Tel. +34 871 51 58 38
Beccafico
Ferrér 32 local 2 Ibiza Telf 34 971 30 10 07
Italian Cuisine Telf. 871 51 48 56 Carrer d’Astúries 10 figueretes
COLD FRESH FRUIT JUICES, FRESH FRUIT & SANDWICHES
TIP ! Botellas de agua congelada / Frozen Water Bottles Street/ Calle Ramon Muntaner,77
Comestibles PeComestiblesPedro
International cuisine, tapas&nice cocktails, the best views of the beach .Paseo de Figueretas,Ibiza
Tel. + 34 971 30 45 97
Ibiza A-List
15
WHAT´S AROUND / ALREDEDORES
Ibiza Town
El Pulpo Club Talamanca
Talamanca Talamanca Beach is a long sandy beach very close to the Botafoch lighthouse is located. It has the advantage of being near the city centre but offering a paradisiacal landscape. Always protected from the wind, it has thin natural sand.
La playa de Talamanca es una playa de arena muy cerca del faro de Botafoch. Tiene la ventaja de estar cerca del centro de la ciudad pero con un paisaje paradisíaco. Siempre protegida del viento, tiene arena natural fina.
Seabed: mainly sand, with some rocky areas in the margins. Little depth that gradually increases. Location: Ibiza Centre. Facilities: Loungers, parasols, showers, lifeguards, restaurants, bars, shops, lifeguards. Activities: kayak rentals, Pedaloes, diving school. Size: 930 metres long-30 metres wide. Orientation: Southeast. Winds from the South, from sea to land. 1,8 km away from the city of Eivissa.
Fondo marino: principalmente de arena, con algunas zonas rocosas en los márgenes. Poca profundidad que aumenta gradualmente. Ubicación: Ibiza Centro. Servicios: hamacas, sombrillas, duchas, socorristas, acceso para discapacitados, restaurantes, bares, tiendas, socorristas. Actividades: alquiler de kayak, escuela de buceo. Tamaño: 930 metres long-30 metres wide. Orientación: Sureste. Vientos del sur. A 1.8 km del centro de Ibiza.
16
Ibiza A-List
Italian Cuisine Pizzeria / Restaurant ,Pasta ,Pasta, Fish& Meat Tel. +34 971 313574
Cocina Cocina Italiana Italiana Pizzeria/ Pizzeria/ Restaurante, Restaurante, Pasta, Pasta, Pescado Pescado yy CarneTel. CarneTel. +34 +34 971 971 313574 313574
El Pulpo
Ibizan Cuisine, Speciality in Salmorra, Bullit de Peix, Paellas & Fresh Fish. For dinner also Grilled meat and grilled vegetables. Tel. +34 971 19 15 30
Especialidades en Salmorra, Bullit de Peix, Paellas y Pescado Fresco. Por la noche Parrilladas de Carne y de Verduras. Telf. 971 19 15 30 Ibiza A-List
17
Ibiza Town
Ibiza Town
IBZ Days Balloon Flights / Vuelo en Globo Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028
EXCURSIONS ACTIVITIES
&
For suggestions write to us: activities@ibizaA-list.com
Experience the beauty and diversity of
this picturesque little island on some very special trips with the peace of mind that everything is organised for you. All types from day to evening activities for all types of taste. Check out your favourite ones!
EXCURSIONES Y
ACTIVIDADES
Disfruta de la belleza y diversidad de esta
pequeña y pintoresca isla en algunas excursiones muy especiales con la tranquilidad de saber que todo está organizado para ti. Excursiones a tu medida. ¡Comprueba tus favoritas! 18
Ibiza A-List
Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 10:30h
1234567
IBZTrips
Balloon flights are always performed at dawn, as the temperature is cooler and more stable wind. Before the sun rises, and depending on the wind direction, choose the take off place and blow off the burner and fan inflate the balloon, and the Adventure Begins ! It includes: The tour lasts approximately 3 hours and includes: • Pick up at the hotel or meeting point • Flight (from 45 to 55 minutes due to the size of the island). • “Baptism of the Air” with Champagne. • Breakfast and delivery of the Certificate of flight. • Return to the hotel or meeting point. Prices and options: Flight standard (shared with other passengers) • Adult 170€ person • Children (6 to 12 years) 130€ child • From 4 people 150€ person Exclusive flight just for two
500€ Total
Los vuelos en Globo se realizan siempre a primera hora de la mañana, ya que la temperatura es más fría y el viento más estable. Antes de que salga el sol y dependiendo de la dirección del viento, elegiremos el sitio de despegue y a golpe de ventilador y quemador inflaremos el globo y... Empieza la AVENTURA! Incluye: La excursión tiene una duración aproximada de 3 horas, e incluye lo siguiente: • Recogida en el Hotel o punto de encuentro. • Vuelo libre (entre 45 y 55 minutos, debido a las dimensiones de la Isla). • “Bautismo del Aire”, con Cava. • Desayuno y entrega del Certificado de vuelo. • Regreso al Hotel o punto de encuentro. Precios y opciones: Vuelo standard (compartido con otros pasajeros) • Adulto 170€ persona • Niños (de 6 a 12 años) 130€ niño • A partir de 4 adultos 150€ persona Vuelo exclusivo para 2 pax
500€ Total Ibiza A-List
19
Ibiza Town
IBZ Days CLASSIC MOTOCYCLES / VESPAS
IBZ Days HIPPY MARKET / MERCADILLO
Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028
Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028
GUIDED TOURS
LEYENDS CLASSIC TOUR
Guided tour to Santa Agnès through roads and forest with amazing panoramic views. After small break we will continue to Sant Josep. We will ride on coast roads. Days: T-TH-S-SU (Morning & afternoon) Duration: Aprox. 4 hours Price: Driver: 79 € - Passenger: 69 €
TOURS GUIADOS
LEYENDS CLASSIC TOUR
El tour nos lleva hasta Santa Agnès por caminos y bosques con increíbles vistas panorámicas. Tras realizar una parada para tomar un pequeño aperitivo, continuaremos hacia Sant Josep. Conduciremos por carreteras de costa. Días: M-J-S-D (mañana y tarde) Duración: Aprox. 4 horas Precio: Conductor: 79 € - Pasajero: 69 €
Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
Wednesday/Miércoles
IBZTrips IbizaAlist
A unique opportunity to have a full tour around the island and visit PUNTA ARABI, hippy market,to see and purchase the wide variety of the traditional crafts of the hippie movement, as well as local products of the island. Pick up at your hotel or place arranged by coach, and we will go to the popular market of “Punta Arabi” in the municipality of Sta. Eulalia del Rio, where you will have plenty of time to see the market and view a wide range of typical products of the hippie movement, plus Ibiza products. Duration: 6/ 8Horas Price: 54 €
SUNSET TOUR
Enjoy the famous Ibiza’s sunset, we’ll ride around the island to the natural reserve of Cala D’Hort, a magic place where you can see the sunset.
SUNSET TOUR
Days: M-W-F (Morning) Duration: Aprox. 4 hours 30 m. Price: Driver: 89 € - Passenger: 79 € Conditions: 3 year of driving license or motorbike permit (125cc) and 250€ excess per bike.
Disfruta de las famosas puestas de sol de Ibiza daremos una vuelta alrededor de Ibiza hasta llegar a la reserva natural de Cala D’Hort, lugar mágico donde puedes fotografiar la puesta de sol. Días: L-X-V (mañana) Duración: Aprox. 4 horas 30 m. Precio: Conductor: 89 € - Pasajero: 79 € Condiciones: Tres años de permiso de coche o moto (125cc) y fianza de 250€ por moto.
CONTACT US FOR PERSONALISED TOURS.
PARA TOURS PERSONALIZADOS CONTÁCTANOS.
* All tours include aperitive, petrol, insurance.
* Todos los tours incluyen un aperitivo, combustible y seguro.
20
Ibiza A-List
Una oportunidad única para visitar alrededor de la isla y ir al Mercadillo Hippy de PUNTA ARABI,contemplar y adquirir la extensa variedad de la artesanía más típica del movimiento hippy, así como de los productos autóctonos de la isla. Recogida en tu hotel o lugar concertado en autocar, dónde se te trasladará al popular mercadillo de “ PUNTA ARABI”, en el término municipal de Sta. Eulalia del Rio, dónde dispondrás de tiempo suficiente para contemplar la extensa variedad de productos típicos del movimiento hippy, además de los productos de Ibicencos y realizar compras, aquellos que queráis. Duración: 6/ 8Horas Precio: 54 € Cancellation Policy / Cancelaciones : 24 hours in advance.
Ibiza A-List
21
Ibiza Town Duration: 6 / 7 hours Days: Tuesday Explore the Caves of Can Marça in the harbour of San Miguel which are over 100,000 years old. They were discovered by smugglers and used to store the contraband which had to lugged up 8 – 10mts from the sea to the entrance of caves. Still now painted signs are visible showing you the escape route. Excellent views of the bay from the entrance of the cave. Followed by free time on San Miguel´s beach (Approx. 2 hours) Prices: 31€ Pick Up Point: Hotel Pick Up time: To be confirmed on booking Booking: 100 % of payment required when booking. Cancellation Policy: Full payment refund up to 24 hours before start of excursion
IBZ Days Caves C’AN MARÇA Cuevas Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028 Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
2
IBZTrips IbizaAlist
Duración: 6 / 7 horas Dias: Martes Descubra la cueva de Can Marca en el puerto de San Miguel, con más de 100.000 años de historia. Fueron descubiertas y utilizadas por contrabandistas donde escondían mercancías que eran izadas desde el mar hasta una altura de 8 / 10 metros. Todavía distinguimos las señales de pintura que utilizaban para señalar los caminos o vías para salidas de emergencia. Excelentes vistas desde su mirador a la entrada de la cueva. Tiempo libre en la playa de San Miguel (Aprox. 2 horas)
IBZ Days ISLAND TOUR VUELTA A LA ISLA Bookings: www.IbizaA-list.com /daylife Tel.+ 34 722 401 629 / +44 7480 202028 Time Out/Salida 10:00h Time In/Regreso 18:00h 3
IBZTrips
IbizaAlist
Duration : 7- 8 h Days: Wednesdays. A full day excursion allowing you to discover what has made this “White Island” internationally famous. Charming enclaves, beautiful beaches and sites of cultural interest are all included on this guided bus tour. A stop for lunch (not included in the price) will be made. DEPARTING Ibiza: Salinas (Stop) – Sa Caleta (passing by) - San José (free time) – San Antonio (Panoramic view) – Portinatx (Lunch) – Hippy Market ( Punta Arabí -Free time) – Sta. Eulalia (Panoramic View) Prices: 46€ Pick Up Point: Hotel. Pick Up time: To be confirmed on booking Booking: 100 % of payment required when booking. Cancellation Policy: Full payment refund up to 24 hours before start of excursion.
Duración: 7 - 8 horas Días: Miércoles. Recorrido por los lugares más pintorescos de la isla de Ibiza con especial detalle en los enclaves naturales y puntos de interés cultural. Desde nuestros confortables autocares y con las extensas aplicaciones de nuestros guías, es la mejor forma de descubrir la isla en un solo día. A medio día dispondrán de tiempo para su comida (no incluida) en un bello paraje pintoresco de la isla.
Precios: 31€ Lugar de recogida: Hotel Hora de recogida: confirmación al reservar
Itinerario desde Ibiza: Salinas (parada) – Sa Caleta (pasando por)- San José (tiempo libre) – San Antonio (vistas panorámicas) – Portinatx (almuerzo) – Hippy Market (Punta Arabí –tiempo libre) – Sta. Eulalia (vistas panorámicas) Precios:46€ Lugar de Recogida: Hotel Hora de Recogida: confirmación al reservar.
Reservas: 100 % del coste requerido para reservar. Cancelaciones: Antes de 24horas se devuelve el 100% del coste.
Reservas: 100 % del coste requerido para reservar. Cancelaciones: Antes de 24horas se devuelve el 100% del coste.
22
Ibiza A-List
Ibiza A-List
23
Ibiza Town
More excursions in your area at page Para más excursiones en tu zona pág.
8
IBZ Days CULTURAL Ibiza by Night / de Noche
IBZ Days Full Day JEEP SAFARI Día Completo
Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028
Bookings: www.IbizaAl-ist.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028
Time Out/Salida 19:00h Time In/Regreso 24:00h
IBZTrips
1
Time Out/Salida 10:00h Time In/Regreso 18:00h
IbizaAlist
2,4,5
IBZTrips IbizaAlist
Duration : 5 h Days: Mondays
Duración: 7-8 h Días: Lunes
Duration : 6 / 7 hours Days: Tuesday, Thursday, Friday.
Duración: 6 / 7 horas Días: Martes, Jueves, Viernes.
A visit to the World Heritage site of Ibiza Old Town. After collection from your hotel / pick up point your guide will take you to a ceramic workshop where you can see a local craftsman at work. After this visit we will go to “Dalt Vila“ the old walled city, entering by the ancient “Es Soto” gate and starting our walk on the cathedral down through the cobbled street until we reach the modern shopping district by the port. During the walk you will be able to see many interesting historical sights and also appreciate some magnificient views of Ibiza and Formentera. Following our cultural visit, you can enjoy some free time to do some shopping or have an ice cream on the port... before returning to your hotel.
Apasionante recorrido por los siglos de historia de ciudad milenaria de Ibiza. Salida de su hotel en autocar acompañados de su guía, visitará un puesto de cerámica donde podrán contemplar el arte del moldear el barro en manos de un artesano. Terminada la visita nos desplazaremos hasta el recinto amurallado de “Dalt Vila” y comenzando por la catedral iniciaremos un recorrido a pie por sus antiguas y empedradas calles, además de su fantástica panorámica de la ciudad de Ibiza. Finalizada la visita cultural, dispondrán de tiempo libre para realizar compras, tomar un refresco en las terrazas del puerto… y regreso al hotel.
An ideal alternative for those with an adventurous spirit. For those who want to discover the island in a different way. The off road vehicle allow us to drive in normally inaccessible roads and so discover the most savage places of the island with breathtaking views. The trip leads through the mountain range of the North, through solitary roads along the coast and through hidden valleys and pine forest. You will explore a small untouched villages with an impressive idyllic nature. Lunch included.
Alternativa ideal para aquello que poseen un alma aventurera y quieren descubrir la isla de una forma diferente. Los vehículos todo terreno nos permitirá circular por caminos inaccesibles a cualquier otro medio de transporte y así descubrir los lugares más pintorescos y salvajes de la isla. Esta ruta nos descubrirá las montañas del norte de la isla, a través de caminos solitarios a lo largo de la costa y a lo largo de valles ocultos y bosques de pinos. Exploraremos pequeños poblados intactos y descubriremos una naturaleza impresionante. Almuerzo incluido.
Prices: 39€ Pick Up place: Meet up point at booking. Pick Up time: To be confirmed on booking. Finish Time:24h
Precios: 39€ Lugar de recogida: Meet up point at booking. Hora de recogida: confirmación al reservar. Hora de vuelta:24h
Prices: 85€ adult & 73€ children Pick Up place: Hotel Pick Up time: To be confirmed on booking Finish Time: 18h / 19h
Precios: 85€ adulto y 73€ niños Lugar de recogida: Hotel Hora de recogida: confirmación al reservar. Hora de vuelta: 18h / 19h
Booking: 100 % of payment required when booking. Cancellation Policy: Full payment refund up to 24 hours before start of excursion.
Reservas: 100 % del coste requerido para reservar. Cancelaciones: Antes de 24horas se devuelve el 100% del coste.
Booking: 100 % of payment required when booking. Cancellation Policy: Full payment refund up to 24 hours before start of excursion.
Reservas: 100 % del coste requerido para reservar. Cancelaciones: Antes de 24horas se devuelve el 100% del coste.
24
Ibiza A-List
Ibiza A-List
25
Ibiza Town
IBZ Boats Speed Boat CRANCHI ENDURANCE 39
BOAT TRIPS! We can organise from 2 people: Call us on Tel.+ 44 7480 202028
¡Salidas en Lancha! Llámanos al Tel.+ 34 722 401 629
Are fun, affordable and will give you a unique Ibiza experience. See the island in a new, unique way from a beautiful calm and clear waters!! If you are not a big enough group, we can organise it for you. Maybe some snacks, sandwiches, while you feel the warmth on your skin, maybe some bubbly while you dance to your favourite tracks in between swims, uhmmm... Come and join the fun! Check out the information and prices. Book Now!
26
Ibiza A-List
Son divertidas, económicas y te darán una experiencia única de Ibiza. ¡Conoce la isla de forma diferente, desde sus aguas claras y calmas! Si no sois un grupo bastante grande podemos organizarlo para vosotros. Imagínate quizás unos snacks, bocadillos mientras sientes el calor en la piel o quizás champagne mientras bailas a tu música favorita entre baño y baño... mmmm ¡Ven y disfruta! Comprueba toda la información y precios. ¡Reserva ya!
Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028 Time Out/Salida 10:00h Time In/Regreso 19:00h
1234567
IBZTrips IbizaAlist
FEATURES / CARACTERISTICAS: Length / Eslora: 12,42 m Beam / Manga: 3,60 m Engine / Motorización: 2x260Hp Volvo Cabins / Camarotes: 1 Max 8 people + 1 Skipper/Máx 8 personas + 1 Patrón PRICES AND CONDITIONS / PRECIOS Y CONDICIONES July & August / Julio & Agosto 1,050€ day/día Rest of the year / Resto del año 850€ day/día BOOKING TERMS: 50% in advance + 50% when boarding the vessel. RESERVA: 50% a la reserva de la embarcación + 50% al embarque. Cancellation Policy: If 48hours in advance then 50% of the amount will be returned. Cancelaciones: Antes de 48horas se devuelve el 50% del importe. *TAXES NOT INCLUDED* *ESTOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA* NOT INCLUDED / NO INCLUYE: Fuel (charged on cash)/Combustible (se cobrará en efectivo) Mooring in port different from the base/Atraque en puerto diferente al de base
INCLUDED / INCLUYE Mooring only in base port/Atraque en el Puerto base Insurance from deposit/Seguro a partir de la fianza Skipper/Patrón Ibiza A-List
27
Ibiza Town
IBZ Boats Speed Boat NIRVANA KARDIS K12
IBZ Boats Speed Boat SUNSEEKER PORTOFINO 47
Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028
Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028
Time Out/Salida 10:00h Time In/Regreso 19:00h
1234567
IBZTrips
Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
1234567
IbizaAlist
IbizaAlist
FEATURES / CARACTERISTICAS: Length / Eslora: 11,95 m Beam / Manga: 3,50 m Engine / Motorización: 2x300 EIVIRUDE Cabins / Camarotes: 1 Max 11 people + 1 Skipper/Máx 11 personas + 1 Patrón
FEATURES / CARACTERISTICAS: Length / Eslora: 14,95 m Engine / Motorización: 2x420Hp CAT Cabins / Camarotes: 2 Max 10 people + 1 Skipper/Máx 10 personas + 1 Patrón
PRICES AND CONDITIONS / PRECIOS Y CONDICIONES July & August / Julio & Agosto: 1,375 € day/día
PRICES AND CONDITIONS / PRECIOS Y CONDICIONES July & August / Julio & Agosto 2,100€ day/día Rest of the year / Resto del año 1,850€ day/día
BOOKING TERMS: 50% in advance + 50% when boarding the vessel. RESERVA: 50% a la reserva de la embarcación + 50% al embarque. Cancellation Policy: If 48hours in advance then 50% of the amount will be returned. Cancelaciones: Antes de 48horas se devuelve el 50% del importe. *TAXES INCLUDED* *ESTOS PRECIOS INCLUYEN IVA* NOT INCLUDED / NO INCLUYE: Fuel (charged on cash)/Combustible (se cobrará en efectivo) Mooring in port different from the base/Atraque en puerto diferente al de base
28
Ibiza A-List
INCLUDED / INCLUYE Mooring only in base port/Atraque en el Puerto base Insurance from deposit/Seguro a partir de la fianza Skipper/Patrón
IBZTrips
BOOKING TERMS: 50% in advance + 50% when boarding the vessel. RESERVA: 50% a la reserva de la embarcación + 50% al embarque. Cancellation Policy: If 48hours in advance then 50% of the amount will be returned. Cancelaciones: Antes de 48horas se devuelve el 50% del importe. *TAXES NOT INCLUDED* *ESTOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA* NOT INCLUDED / NO INCLUYE: Fuel (charged on cash)/Combustible (se cobrará en efectivo) Mooring in port different from the base/Atraque en puerto diferente al de base
INCLUDED / INCLUYE Mooring only in base port/Atraque en el Puerto base Insurance from deposit/Seguro a partir de la fianza Skipper/Patrón Ibiza A-List
29
Ibiza Town
67
SAILBOAT PACHA BOAT PARTIES View Boat parties reviews at: www.ibizaA-list.com
SAILBOAT PACHA
Fiestas en Barco Llámanos al Tel.+ 34 722 401 629
Do you like day time partying? Boat parties are a great way to do it. They start from 2PM, they have DJ´s, booze and are great fun. They last usually about 3 hours and some of them have entry´s to clubs enclosed. Check them all, and find the right one for you. Have Fun!
30
Ibiza A-List
¿Te gustan las fiestas de día? Fiestas en barco son una gran forma de disfrutar el día. Salen a partir de las 14:00h y podrás escuchar a los mejores DJ’s, hacer Jetsky, nadar, tomar el sol, bailar, únete a las mejores fiestas en alta mar. Por lo general duran alrededor de 3 horas y algunas de ellas tienen entrada a discotecas incluida y otras sorpresas. ¿Cuál de ellas quieres probar? ¡Diviértete!
Days: Tuesdays Duration: 12:30- 19:30h Meeting point: Pacha Shop in Ibiza Port
Días: Martes Duración: 12:30- 19:30h Punto de encuentro: Tienda del Pacha en el puerto de Ibiza
12:00 Meeting with printed ticket at mee ting point above. Boats running 12:30- 19:30h
12:00 Reunión en el punto de encuentro con el ticket impreso.Barcos de 12:30- 19:30h
The ‘Pacha 67’ is a proper sailboat, a beautiful Turkish Schooner that takes you on a 7 hour cruise and shows you the nicest bits of Ibiza and Formentera with the best tunes of the summer onboard.
El velero ‘Pacha 67’ es una hermosa goleta turca que te lleva en un crucero de 7 horas y te muestra los puntos más bonitos de Ibiza y Formentera con las mejores canciones del verano a bordo.
INCLUDES: The best bit about the Pacha 67 Sailboat package is you have the choice of three afterparties. The boat sails on Tuesdays, but you can choose going to Pacha either on Tuesday night for Flower Power, Wednesday for Steve Aoki’s all new Aoki’s Playhouse or on Thursday night for Pacha’s best-selling night, David Guetta’s F*** Me I’m Famous.
INCLUYE: Algo genial del Velero “Pacha 67” es que tienes la opción de tres Afterparties. El barco navega los martes, pero se puede elegir ir a Pacha, ya sea en la noche del martes para el Flower Power, el miércoles para Steve Aoki o la noche del jueves para la mejor vendida noche de Pacha, F*** Me I’m Famous de David Guetta.
PRICE: 130 Euros Anyone arriving at the boat after the above times will not be allowed to board. No entry to the boat unless ticket is exchanged for a wristband. Travel on the sunset boat party is at your own risk. The vendor accepts no responsibility for any injuries sustained while on board, although the boat is insured under spanish law.
PRECIO:130 Euros Cualquier persona que llegue al barco después de los horarios indicados, no se le permitirá subir a bordo. Solo se permite subir al barco una vez cambiada la entrada por la pulsera. El barco está asegurado en virtud de la legislación española. La travesía quedará bajo tu responsabilidad, el vendedor no se hace responsable por ningún daño sufrido a bordo.
Ibiza A-List
31
Ibiza Town
Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028 Time Out/Salida 14:30h Time In/Regreso 21:30h
1234567
IBZTrips IbizaAlist
Duration: 14:00hrs - 21:30hrs. Days: EveryDay Meeting point: 13.30h at Figueretas Pier
Duración: 14:00hrs - 21:30hrs. Días: Cada Día Punto de encuentro: Embarcadero Figueretas a las 13.30h
We will depart from the shore along the Ibiza Figueretas coast, there will be many activities you can do while listening to your favorite music: such as Jet Ski, Banana Boat, by 5pm we will reach Formentera and spend some time on doing some Their best beaches fun activities, by 7pm we’ll continue partying along the coast again and watch the most beautiful sunset on the boat before returning to port by 10pm.
Zarparemos desde Figueretas a lo largo de la costa de Ibiza, habrá muchas actividades que puedes hacer, como Jet Sky, Banana Boat, mientras escuchas tu música favorita . A las 17:00 llegaremos a Formentera y pasaremos algún tiempo en sus playa donde puedes hacer algunas actividades divertidas o simplemente bailar o relajarte al sol, sobre las 19:00 seguiremos la fiesta a lo largo de la costa de nuevo para ver la más hermosa puesta de sol en el barco antes de regresar a puerto las 22:00.
Includes: The best DJ’s, Activities & Animation, Servicies jetsky: such as, banana boat Snorkle, Formentera, Drinks Such as beer, sangria, soft drinks, Cava, Cocktails and bites: such as pizza, appetizers, pasta, tapas, fruits.
Price: 79€ VIP: 109€
32
Ibiza A-List
Incluye: El mejor DJ, Actividades y Animación, Servicios como Jetsky, banana boat ,Formentera, bebidas como cerveza, sangría, refrescos, cava, Cócteles y comida para picar, como pizza, canapés, pasta, tapas, frutas. Precio: 79€ VIP: 109€
Ibiza A-List
33
Magic Boat Party The best DJ´s, Activities & Animation
Ibiza Town Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028 Time Out/Salida 17:00h Time In/Regreso 22:00h
1234567
IBZTrips IbizaAlist
Duration: DAYTIME :12:30h - 17:00h OR SUNSET : 17:00h to 22:00h Days: Every Day Meeting point: Marina Botafoch in Ibiza, in front of Hotel Ibiza Corso.
Duración: DIA :12:30h - 17:00h o PUESTA DE SOL : 17:00h to 22:00h Días: Cada Dia Punto de encuentro: Marina Botaboch en Ibiza, frente al Hotel Ibiza Corso.
CATAMARAN / SAILBOAT: A 25 meters long catamaran, with a wide solarium and a dance floor, where you will be able to have some drinks and refresh yourself by jumping to the sea.
CATAMARAN / VELERO: Un catamarán de 25 metros de largo, con un amplio solárium y una pista de baile , donde puedes disfrutar del sol, con algunas bebidas y refrésquese saltando al mar.
JETS SKI: Have a ride in a great cylinder capacity jets ski, which are included in the price!
JETS SKI: Podrás darte un paseo en un Jet Sky de alta cilindrada, y está incluido en el precio!
FREE DRINKS: During the whole trip, of cocktails, mojitos, wines, homemade sangria, beer, drinks and water.
BARRA LIBRE: Durante todo el viaje, cócteles, mojitos , vinos, sangría casera , cerveza , bebidas y agua .
AWESOME CANARY DINNER: You will enjoy an exquisite canary dinner, made with typical products from the Canary Islands, carefully prepared by autochthonous chefs. Menu: “Especiato” Chicken, “Papas arrugadas” (special potato recipe) with their “mojo picón” sauce, special canarian sauce and a mixed salad. DJ’S, LIVE MUSIC and ANIMATION. We chose artists whose reputation grew in Ibiza and are nowadays recognized worldwide. Artists who show the essence and spirit of the Ibiza party. DJ’s of Space, Privilege, Amnesia, Ibiza Global Radio, Blue Marlin...for more information have a look to the DJ section.
IMPRESIONANTE CENA CANARIA: Podrá disfrutar de una cena canaria exquisita, elaborada con productos típicos de las Islas Canarias, cuidadosamente preparados por chefs autóctonos. Menú: Pollo “Especiato”, “papas arrugadas “ (receta especial de papa) con su salsa “mojo picón” , salsa canaria especial y una ensalada mixta . DJ’ S, música en vivo y animación. Elegimos artistas cuya fama creció en Ibiza y hoy en día son reconocidos en todo el mundo . Los artistas que muestran la esencia y el espíritu de la fiesta de Ibiza.
We sail to Formentera dancing all time, until we get to the turquoise paradise sea, where we will stay up to late afternoon. We sail in an enormous catamaran with 50% boys and 50% girls. We will enjoy the sun and the sea, and have fun with the water motorcycles. We will first stop in “Ses Illetes” nature reserve, that’s a long beautiful beach. We will be dancing the whole afternoon to the DJ’s rythm, refreshing ourselves in the crystalline sea and enjoying our free refreshing drinks. After that, late in the afternoon you will enjoy an exquisite canarian dinner anchored in the middle of the sea. In addition, according to the party theme, you will enjoy the best DJ’s music, shows and live performances ever!
Navegamos hasta Formentera bailando a cada momento, hasta llegar al precioso paraíso turquesa, donde nos quedaremos hasta final de la tarde. Navegamos en un enorme catamarán con 50% de chicos y 50% chicas. Vamos a disfrutar del sol y el mar, y a divertirnos en grande con las motos de agua. Primero paramos en “Ses Illetes” reserva natural, es una playa alargada y paradisíaca. Podrás bailar toda la tarde a ritmo del DJ, refrescarnos en el mar cristalino y disfrutar de nuestras bebidas refrescantes gratis. Después de eso, por la tarde podrás disfrutar de una cena canaria exquisita anclada en el medio del mar. Podrá disfrutar de la mejor música, espectáculos y actuaciones en directo
PRICE: per person 79€ all included.
PRECIO: 79€ por pax Todo Incluido. VIP:109€
34
Ibiza A-List
VIP:109€
Ibiza A-List
35
Ibiza Town
SHOPPING Best Ibiza shops and Personal Shoppers
Compras Las mejores tiendas en Ibiza y Personal Shoppers
The
La
cream of Ibiza´s shopping is in the capital Ibiza, where you’ll find stores and boutiques selling stylish clothes, everything from designer labels to the latest high street fashion.
zona más completa para hacer compras está en el centro de Ibiza, donde encontrarás boutiques de ropa, joyería, zapaterías y una infinidad de tiendas de las más prestigiosas marcas conocidas así como todo tipo de artículos artesanales.
View some shops or choose personal shoppers in Ibiza.
Disfruta del listado de tiendas y también puedes selecciona tu personal shopper.
36
Ibiza A-List
Ibiza A-List
37
Clothes Ropa
Ibiza Town
REPLAY
Accessories Accesorios
Ibiza Town
ACCESSORIZE 38
Ibiza A-List
Paseo Vara de Rey 4 Tel. +34 971 315 767
REPLAY STORE
Avenida Bartolomè, Ramon y Tur, 5 Tel. +34 971313492 Ibiza A-List
39
Shoes Zapatos
MARYPAZ PERSONAL SHOPPING Your Personal shopper will take you to the trendiest shops of the island, the shopping route can be set depending on your wants, or we can buy the items you require and deliver them to you. Groups of up to 3 people Max
MARYPAZ Bartolomé Rosello, 34
Tel. +34 971 93 11 18
40
Ibiza A-List
El Personal shopper te guiará a las tiendas más modernas de la isla, podemós hacer una ruta dependiendo de lo que estés buscando o podemos hacer las compras para ti . Grupos de hasta 3 personas Max
Buying for yourself or others Comprando para ti y otros de forma fácil y segura. in Ibiza made easy. utes or PRICE buying items on ourtoown OUR INCLUDE: Door Door for transfer service from the center of Ibiza & Playa dén Bossa.For a quote on other locations please enquire with us. BOOK AT IBIZA PERSONAL SHOPPER Phone(+34 )644 247 192
Ibiza A-List
41
Ibiza Town
SERVICES Best Ibiza shops and Services
SERVICIOS Servicios en Ibiza
42
Ibiza A-List
Ibiza A-List
43
Ibiza Town
44
Ibiza A-List
Ibiza A-List
45
Phone
Accesories
Ibiza Town
REPARACION DE MOVILES
Cargadores Pantallas Placas Base Moviles mojados
Todo tipo de reparacion para moviles.
46
Ibiza A-List
San Antonio Carrer del General Balanzat 3 San Antonio Telf (34)603 275 7820
Ibiza A-List
47
Beauty &
Wellness Treat yourself and feel beautifull
Body Massage Masajes
& Salud
Belleza Cuídate y siéntete guapa
Body & Facial Treatments Tratamientos Faciales y Corporales Eyelash & Brow Treatments Tratamientos Cejas y Pestañas Nail & Hand Treatments Tratamientos de Uñas y Manos Hairdressing Peluquería Make up Maquillaje
48
Ibiza A-List
Ibiza also offers an infinity of Wellness opportunities. Whether you want to relax or get active our collection of wellness places will help you find the best places for you. Ibiza también ofrece una infinidad de oportunidades de bienestar. Tanto si quieres relajarte, ponerte guapa y recuperar energías. Nuestra sección de belleza y bienestar te ofrece una gran variedad especialmente seleccionados para ti.
Ibiza A-List
49
Facial & Body Treatments
Dental Treatments
Ibiza Town
Health Treatments/Tratamientos de Salud
50
Ibiza A-List
Ibiza A-List
51
Accessories Accesorios
Hairdressing Peluquería
Facial & Body Treatments
Ibiza Town
52
Ibiza A-List
TANIT
TANIT MARI
C/Avenida De España, 46
M A R I
Phone: 871519822
Ibiza A-List
53
Ibiza Town
ON
Tattoo Tatuajes
Tattoo Tatuajes
MICROPIGMENTATION THE RISE
DE MODA
Street art and tattoos have a lot in common. Aside from being the object of displeasure among the artistically ignorant, they are both forms of public art. Both are also against what is usually considered as norm and yet, they’re going strong and riding the waves of whatever the hands of their makers can dream of. The world of art is only as big as the artists’s mind, body and soul. Find here the best tattoo artist in Ibiza!
El arte y tatuajes de la calle tienen mucho en común. Aparte de ser el objeto de desagrado entre los artísticamente ignorantes , que son las dos formas de arte público . Ambos son también en contra de lo que se suele considerar como norma y, sin embargo , van fuerte y estan en la cresta de la ola convirtiendose en cualesquiera que las manos de sus fabricantes pueden soñar . El mundo del arte es sólo tan grande como la mente, el cuerpo y el alma de los artistas . Encuentra aqui los mejores artistas de tattoos en Ibiza!
STICKER GRAFFITI ARTIST AT NYC 54
Ibiza A-List
Ibiza A-List
55
Ibiza
CLUB & PARTY GUIDE IBIZA DE NOCHE
Town
Night Bars Bares de Noche Beach Club Gigs Fiestas en Beach Clubs Clubs & Club Nights Discotecas Y sus fiestas
56
Ibiza A-List
60 64 66
Ibiza A-List
57
Ibiza’s Port El puerto
Ibiza Town
NIGHT BARS Ibiza’s bars by Areas
Barcelona Street 1 H.22.00 / 4.00h
Bares de Noche Bares en Ibiza por zonas
58
Ibiza A-List
Ibiza A-List
59
VIP PLANNERS Call Us + 34 722 401 629
Marina Botafoch
Ibiza Town
“WHAT can WE DO Today?”
“QUE podemos hacer HOY?”
60
Ibiza A-List
+44 7480 202028
VIP PLANNERS
We will HELP you to Make the BEST of your HOLIDAYS
Ibiza A-List
61
Ibiza Town
BEACH CLUB GIGS
Beach club gigs What an amazing idea!! Loving the pool party gigs with live DJ’s , live shows, and famous faces! Although in Ibiza town there’s no beach club gigs, luckily there are some very nearby, in Playa d’ en Bossa or further away in San Antonio. Santos, Ushuaia, Hard Rock Hotel,Ocean Beach these are some of the names. You can view our full list in Playa den Bossa and San Antonio.
Amazing day Gigs
Nos encanta la idea de eventos en Beach Clubs!
Fiestas en Beach Clubs Impresionantes eventos al atardecer
Aunque no hay ninguno en el coraz”on de ibiza, afortunadamente hay algunos muy cerca, en Playa d’en Bossa y un poco m’as lejos en San Antonio. Santos, Ushuaia, Hard Rock Hotel,Ocean Beach son algunos de los nombres mas conocidos. Puedes ver una lista completa en Playa den Bossa y San Antonio.
62
Ibiza A-List
Ibiza A-List
63
Ibiza Town
Tuesday
Monday
CLUBS& CLUB NIGHTS
Sunday
Saturday
Los mejores Clubs que puedes visitar
Friday
Discotecas
Thursday
Wednesday
Clubs you must visit
64
Ibiza A-List
Ibiza A-List
65
Ibiza Town
FOOD
ARTE E GUSTO
SA VIDA
Cuisine Italian, Address Fray Vicente Nicolas, 5 Telf. 971 96 67 19
Cuisine Mediterranean Address: Bisbe Carrasco, 14 Telf 650 30 70 42
Cuisine Fish and Seafood Address: Arag’on Street, 26, Ibiza Telf 971 30 01 44
Cuisine Indian Address: Canarias Street, 28, Ibiza Telf 971 93 15 06 971 93 15 06
ANCIENT PEOPLE
Yummy bites by areas
Cuisine Tapas Address: Passeig Vara de Rey, Ibiza Telf 971 31 60 74
Cuisine Indian & Asiatic Address: Av de España, 32, Ibiza Telf 971 30 66 87
Cuisine : Mediterranean Address: C/ Pedro Francés 12, Ibiza Telf 971 31 17 80
Cuisine Italian Address: Carrer Santta Eularia des Riu 9 Ibiza Telf 971 30 66 87
12 Carrer Joan D´Austria, 8 Ibiza
JAP SUSHI
Telf. 971 31 56 26
Comida Sugerencias gastronómicas por zonas
66
Ibiza A-List
Ibiza A-List
67
PALCO Ibiza
Ibiza Town
IBIZA TOWN CENTER
EL PALCO
15 14
PLAZA DEL PARQUE
Bars Square in Ibiza Town
a Plaza del Parque es un lugar excelente para el aperitivo, almorzar o tomar una copa. Sus mĂşltiples terrazas, de ambiente bohemio y abiertas incluso en invierno, como la del Palco, los Bodegueros, han convertido estaplaza peatonal en uno de los principales puntos de reuniĂłn de la ciudad. La plaza fue inaugurada en 1946, 68
Ibiza A-List
The Plaza del Parque is an excellent place for a snack, lunch or a drink . Its many terraces, bohemian and open atmosphere even in winter, as El Palco ,Los Bodegueros, this pedestrian square have become one of the main venues of the city. The square was inaugurated in 1946 ,,
Ibiza A-List
69
Ibiza Town
IBIZA TOWN CENTER
Tasty Food
IBIZA TOWN CENTER
Comida Deliciosa
Ibiza
food draws on the island`s rich history and diverse culture to produce cuisine which is sure to suit all tastes. Tasty, traditional Spanish dishes are in abundance on a typical Ibizan menu.
Ibiza alimentos se basa en la isla ` rica historia y cultura diversa para producir una cocina que es seguro para todos los gustos . Sabrosos , platos tradicionales españoles se encuentran en abundancia en un menú típico ibicenco.
La Terraza con más encanto de la isla!
18
Calle Felipe II, 10, Ibiza Telf. 971 31 58 94
Try and choose your favou- Pruebalós y escoge tu favorite! rito.!
19 17
Jose Maria Cuadrado,10, Ibiza Telf.635 814 567
70
Ibiza A-List
Ibiza A-List
71
Ibiza Town
EL BUCANERO
Calle Cipriano Garijo,4 Ibiza Harbour 9 Telf. 971 310218
72
Ibiza A-List
Ibiza A-List
73
Ibiza Town RESTAURANTS Ibiza Town Center / Centro
Port/Puerto & Dalt Vila
Bus
Museums / Museos
Post Office / Correos
Info Point / Punto de Info
Petrol station / Gasolinera
Car Park / Parking coches
1
ARTE E GUSTO
1
SOLERA
2
SA VIDA
2
RINCÓN DEL PUERTO
3
ANDURIÑA
3
LA MARINA
4
KATMANDU II
4
SAN JUAN
Health Center / Centro de Salud
Hotels / Hoteles
5
LA CAVA
5
ES MOLL
Churches / Iglesias
Chemist / Farmcia
6
ANCIENT PEOPLE
6
CAN MIQUELITUS
Bike´s parking / Parking bicicletas
Lighthouse / Faro
7
S´AMETLLER
7
8
BELLA NAPOLI
8
SAN TELMO
Beaches/ Playas
Taxis
9
BON VIVANT CAFE
9
EL BUCANERO
10
LA PICOLA FIORENTINA
11
SUSHIYA AOYAMA
11
GUARANA
12
JAP SUSHI
14
EL PALCO
15
LOS BODEGUEROS
16
SUSHI AND LOVE
17
PEPERONCINO
18
LA ISLA BONITA
Marina Botafoc/ Talamanca 4
IL GIARDINETTO
5
LA RASPA
6 7 8 9
19
74
LA BELLA NAPOLI
Ibiza A-List
DALT VILA
TRATTORIA DEL MAR NUBA PICCOLA CUCINA PLAZA
10
SA CALMA
11
THE JACKPOT
12
CAPUCCINO
13
SUSHI POINT
BARES / BARS
Port / Puerto
1
FOLYS
2
DOME
3
SUNRISE
4
MAMBO
5
SOD
6
MONA LISA
7
DADO
8
BAR 22
9
CIPRIANI
10
GRIAL
11
KEEPER
12
SUSHI POINT
IMPORTANT NUMBERS / TELÉFONOS IMPORTANTES Emergencias Emergencias Ibiza Ambulancias Ambulancias Policia Nacional Policia Local Guardia Civil de Ibiza Bomberos Cruz Roja Cruz Roja del Mar Hospital Ibiza C´an Misses
112 061 971 39 32 32 971 19 10 09 091 092 971 30 11 00 971 31 30 30 971 39 03 03 971 19 12 12 971 39 70 00
Ibiza A-List
75
16 18 17
1
1
12 2
14 15
6
15
9
9
76
Ibiza A-List
77
Ibiza A-List
1
EL BUCANERO
Playa d’en Bossa
DAYLIFE
IBIZA DE DIA
Beach & Beach Clubs Playas y Beach Clubs
78
Ibiza A-List
Excursions & Activities Excursiones y Actividades Boat Trips Salidas en Lancha Boat Parties Fiestas en Barco Shopping Compras Wellness Belleza
76 82 88 92 94 98 Ibiza A-List
79
Playa d’en Bossa
Playa d’en Bossa BEACHES &
BEACH CLUBS Relax under the sun on the best spots
Playas y Beach Clubs
Los mejores lugares de la isla para relajarte y tomar el sol
Ibiza is full of beau-
tiful beaches with fine white sand and crystalline waters which welcome the thousands of people who spend their holidays on the island. Beaches are very clean, and their clear waters are very shallow near the shore. 80
Ibiza A-List
Ibiza está llena de hermo-
sas playas de arena blanca y aguas cristalinas que dan la bienvenida a las miles de personas que pasan sus vacaciones en la isla. Las playas son muy limpias y sus aguas cristalinas son poco profundas cerca de la orilla.
One the longest beaches in the island, Platja D´En Bossa belongs to two municipalities, Evissa and Sant Josep. Taking a long stroll on its white sand is real pleasure in winter. In summer, it becomes one of the most visited beaches, since it is surrounded by many hotels, restaurants, and retail stores. Easy to access and located immediately next to Ses Figueretes, this beach is an excellent place to sunbathe, swim, enjoy nautical sports or even go shopping. Plenty of shops are located along a street that runs parallel to the sea.
Una de las playas más extensas de la isla, Playa d’en Bossa pertenece a dos municipios, Eivissa y Sant Josep. En verano, se convierte en una de las playas más visitadas, ya que está rodeada por muchos hoteles, restaurantes, y tiendas al por menor. De fácil acceso y situado justo al lado de Ses Figueretes, esta playa es un excelente lugar para tomar el sol, nadar, practicar deportes náuticos o incluso ir de compras. Un montón de tiendas se encuentran a lo largo de una calle que corre paralela al mar.
Seabed: mainly sand, with some rocky areas in the margins. Little depth that gradually increases. Location: Playa D´en Bossa 2km away from Ibiza town. Facilities: Loungers, parasols, showers, lifeguards, access for the disabled, restaurants, bars, shops, lifeguards. Activities: kayak rentals, Pedaloes, diving school. Size: 2,700 m long and from 20 to 30 m wide. Orientation: East-Southeast. Moderate winds, from sea to land.
Fondo marino: principalmente de arena, con algunas zonas rocosas en los márgenes. Ubicación: 2km del centro de Ibiza. Servicios: hamacas, sombrillas, duchas, socorristas, acceso para discapacitados, restaurantes, bares, tiendas, socorristas. Tamaño: 400 m de longitud y de 15 a 25 m de anchura. Actividades: alquiler de kayak, escuela de buceo, red para jugar a volleyball. Orientación: este-sudeste. Vientos moderados. Ibiza A-List
81
Playa d’en Bossa The Beach Club’s beach front restaurant offers a select and exquisite Mediterranean menu with signature cuisine flairs, fresh fish, grilled meats, salad bar and an extensive wine list and champagne. You can also enjoy tasty cocktails or fresh smoothies at the Club’s cocktail bar.
Nassau Beach Club is located at the end of Playa d’en Bossa, not far from the unspoilt countryside around the Torre de Sal Rossa. Its relaxed and cool atmosphere has for the last four years attracted both locals and the international clientele. Nassau Beach Club facilities include a chill-out lounge, a cocktail bar and a restaurant. The interior is elegant and luxurious with posh mirrors, elegant sofas, shell chandeliers, wooden floors and Buddha figures.
Times: 10:00h to 24:00h Famous For: The terrace and Club Area Activities: Sunbathing, eating, drinking, dancing... Facilites: Loungers, parasols, showers, lifeguards, restaurant, bar, club. IbizaA-list Tip:The best place to dance during the day close to the beach. It´s great speciality: its paellas.
Famous For: Luxury facilities and VIP service. Activities: Sunbathing, eating, drinking. Facilites: Loungers, parasols, showers, lifeguards, restaurant, bar, club. IbizaA-list Tip: Spend a day on one of the luxury beds and sample the delicious Mediterranean menu.
Time/Horario 10:00h to 02:00h
NASSAU El Beach Club ofrece una carta mediterránea selecta y exquisita cocina de autor con ensanchamientos, pescado fresco, carnes a la brasa, ensaladas y una amplia carta de vinos y champán. También puede disfrutar de deliciosos cócteles o batidos frescos en el bar de cócteles del club Horario: 10:00h to 24:00h Famoso por: La terraza y la zona de Club Actividades: Tomar el sol, comer, beber, bailar .. Servicios: Tumbonas, sombrillas, duchas, socorristas, restaurante, bar, Club. IbizaA-list Tip: El mejor sitio para bailar durante el dia en la playa. Las paellas son su especialidad.
82
Ibiza A-List
1234567
facebook.com/nassaubeachclub
Nassau Beach Club se encuentra al final de la Playa d’en Bossa, cerca de la naturaleza virgen alrededor de la Torre de Sal Rossa. Su ambiente relajado y divertido durante los últimos cuatro años, ha atraído tanto a los lugareños como clientela internacional. Instalaciones Nassau Beach Club incluyen un salón chill-out, un bar de cócteles y un restaurante. El interior es elegante y lujoso con espejos elegantes, elegantes sofás, lámparas de concha, suelos de madera y figuras de Buda. Famoso por: Su servicio VIP Actividades: Tomar el sol, comer, beber Servicios: Tumbonas, sombrillas, duchas, restaurante, bar, Club. Ibiza A-List Tip: Prueba sus sangrías de Cava
Ibiza A-List
83
Playa d’en Bossa
Prefer the swimming pool to the sand? Dream beds, sun beds, around a beautiful brandly newly swimming pool. New beach club in Playa d´en Bossa. Towards the evening Santos Beach Club dresses up to give the most careful musical programming of the island. Two days a week will become the scene of the exclusive music events overlooking the sea .., open up to the new way of living the “party” in Ibiza. You can enjoy the best shows with DJs, bands, vocalists and visuals. Join the Fun!
Lips beachclub is located in the middle of Playa d’en Bossa. Its relaxed and cool atmosphere has for the last years attracted both locals and the international clientele. Lips it’s run by the very well know chef David Reartes who uses mainly local fresh products.
Famous For: Luxury facilities and VIP service Activities: Sunbathing, eating, drinking. Ibiza A-ListTip: Spend a day on one of the luxury beds and sample the delicious Mediterranean menu.
Famous For: Using fresh local products. Activities: Sunbathing, eating, drinking. Facilites: Loungers, parasols, showers, lifeguards, restaurant, bar, club. IbizaA-list Tip: You should try the Ibicenco prawns in sake.
Time/Horario 10:00h to 02:00h
1234567
facebook.com/lipsibiza
Lips se encuentra al mitad de la Playa d’en Bossa. Su ambiente relajado y divertido que durante los últimos cuatro años, ha atraído tanto a los lugareños como clientela internacional. Regentado por el conocido cocinero David Reartes y que utiliza mayoritariamente productos locales. Famoso por: Utilizar productos locales. Actividades: Tomar el sol, comer, beber Servicios: Tumbonas, sombrillas, duchas, restaurante, bar, Club. Ibiza A-List Tip: Prueba sus gnocchis caseros.
84
Ibiza A-List
¿Prefieres la piscina a la arena? Camas de ensueño, tumbonas, alrededor de una preciosa piscina nueva. Disfruta de éste club de playa en Playa d’en Bossa. Al anochecer Santos te ofrece la programación musical más cuidadoso de la isla. Dos días a la semana se convertirá en el escenario de eventos musicales exclusivos con vistas al mar .., ábrete a la nueva forma de vivir la “fiesta” en Ibiza. DJs, bandas, cantantes y efectos visuales. Únete a la diversión! Famoso por: Su servicio VIP Actividades: Tomar el sol, comer, beber Ibiza A-List Tip: Prueba sus sangrías de Cava
Ibiza A-List
85
Playa d’en Bossa
EXCURSIONS ACTIVITIES
&
For suggestions write to us: activities@ibizaA-list.com
IBZ Days QUAD Experience Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028
Experience the beauty and diversity of this picturesque little island on some very special trips with the peace of mind that everything is organised for you. All types from day to evening activities for all types of taste. Check out your favourite ones!
EXCURSIONES Y
ACTIVIDADES Disfruta de la belleza y diversidad de esta pequeña y pintoresca isla en algunas excursiones muy especiales con la tranquilidad de saber que todo está organizado para ti. Excursiones a tu medida. ¡Comprueba tus favoritas! 86
Ibiza A-List
Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
1234567
IBZTrips IbizaAlist
IBIZA BEACH & SUNSET PLAYA Y PUESTA DE SOL
MYSTERY ROCK ES VEDRA / ES VEDRA
This tour will show the best beaches of Ibiza, its fun and includes Walks by the palm trees, and watching the famous sunset in San Antonio, an island institution. Our price includes: Quad rental (300cc for 1-2 people), insurance, road assistance, tour guide, Barbecue ( Includes grilled meat, salad, bread, alioli – drinks not included), city map and helmets.
For professional drivers: A visit to the small village of Sant Josep and Ibiza’s mystery rock Es Vedra. Full of myth and legend, the municipy of Sant Josep is one of the most varied regions in Ibiza. Our price includes: Quad rental (300cc for 1-2 people), insurance, road assistance, tour guide, Barbecue (includes grilled meat, salad, bread, alioli – drinks not included), city map and helmets.
Weekdays: Every day (April – November) Duration: 4-5 hours Minimum: 4 vehicles Price – Main Driver: 85€ per person Price – Second Driver: 55€ per person
Weekdays: Every day (April – November) Duration: 4-5 hours Minimum: 4 vehicles Price – Main Driver: 85€ per person Price – Second Driver: 55€ per person
Este tour te mostrará las mejores playas de Ibiza, es divertido y podrás pasear por las palmera, finalmente veremos la famosa puesta de sol en San Antonio, una institución en la isla. Nuestro precio incluye: Alquiler de Quad (300cc para 1-2 personas), seguro, asistencia en carretera, guía turístico, barbacoa (incluye carne a la parrilla, ensalada, pan, alioli - bebidas no incluidas), ciudad mapa y cascos.
Para conductores profesionales: una visita al pueblo de Sant Josep y la misteriosa roca de Es Vedra: Lleno de mito y leyenda, el municipio de Sant Josep es una de las regiones de Ibiza más variadas. Nuestro precio incluye: Alquiler de Quad (300cc para 1-2 personas), seguro, asistencia en carretera, guía turístico, barbacoa (incluye carne a la parrilla, ensalada, pan, alioli - bebidas no incluidas), mapa de la ciudad y cascos.
Días de la semana: Todos los días (abril a noviembre) Duración: 4-5 horas mínimas: 4 vehículos Precio - Conductor principal: 85 € por persona Precio - Segundo conductor: 55 € por persona
Días de la semana: Todos los días (abril a noviembre) Duración: 4-5 horas mínimas: 4 vehículos Precio - Conductor principal: 85 € por persona Precio - Segundo conductor: 55 € por persona
Ibiza A-List
87
IBZ Days Sunset KATAMARAN Puesta de Sol
Playa d’en Bossa
88
Ibiza A-List
Bookings: www.IbizaA-list.com /daylife Tel.+ 34 722 401 629 / +44 7480 202028 Time Out/Salida 16:00h Time In/Regreso 22:00h 4
IBZTrips
IbizaAlist
Duration: 6 / 7 hours Days: Thursdays Magical afternoon in our sailing katamaran, enjoy the crystal clear waters of Formentera and an unforgettable sunset! After arriving to the port on the centre of Ibiza town, you will embark on board of the katamaran to sail along the South Coast of the island of Ibiza. You will sail along Playa D´en Bossa and Es Cavallet beaches to cross the Es Freus channel, passing by the island of Espalmador, to reach the Illetas beach ( Formentera), appreciated for its clear crystal waters and famous for the spectacular luxury yachts anchored there. Prices:78€ Pick up place: To be Confirmed Pick up time: To be confirmed
Booking: 100 % of payment required when booking. Cancellation Policy: Full payment refund up to 24 hours before start of excursion
IBZ Days HIPPY MARKET MERCADILLO Las Dalias Bookings: www.IbizaA-list.com /daylife Tel.+ 34 722 401 629 / +44 7480 202028 Time Out/Salida 10:00h Time In/Regreso 19:00h 6
IBZTrips
IbizaAlist
Duration: 6/7 hours Day time market: Saturdays A unique opportunity to see and purchase the wide variety of the traditional crafts of the hippie movement, as well as local products of the island. Pick up at your hotel or place arranged by coach, and we will go to the popular market of “LAS DALIAS” in the municipality of Sta Eulalia del Rio, where you will have plenty of time to see the market and view a wide range of typical products of the hippie movement, plus Ibiza products. Prices: 54€ Pick Up Point:To be confirmed Pick Up time: To be confirmed Booking: 100 % of payment required when booking. Cancellation Policy: Full payment refund up to 24 hours before start of excursion.
Duración: 6 / 7 horas Días: Jueves Mágica tarde en katamarán a vela que les propone disfrutar de las cristalina aguas de Formentera y una puesta de sol inolvidable. Una vez llegados con tu transporte concertado al puerto de Ibiza, nos acomodaremos a bordo de nuestro katamarán para zarpar rumbo a la costa Sur-Este de la isla de Ibiza. Costearemos Playa D´en Bossa y Es Cavallet para seguidamente cruzar el estrecho de Es Freus y tras sobrepasar la isla de Es Palmador, fondearemos en la playa de Illetas (isla de Formentera) apreciada por sus aguas cristalinas y en las que coincidiremos con espectaculares yates de lujo.
Duración: 6/ 7horas Mercadillo de día: Sábados Una oportunidad única para contemplar y adquirir la extensa variedad de la artesanía más típica del movimiento hippy, así como de los productos autóctonos de la isla. Recogida en tu hotel o lugar concertado en autocar, dónde se te trasladará al popular mercadillo de “LAS DALIAS”, en el término municipal de Sta. Eulalia del Rio, dónde dispondrás de tiempo suficiente para contemplar la extensa variedad de productos típicos del movimiento hippy, además de los productos Ibicencos.
Precios: 78€ Lugar de recogida: Se confirmará al reservar Hora de recogida:Se confirmará al reservar
Precios: 54€ Lugar de recogida: Se confirmará al reservar Hora de recogida: Se confirmará al reservar
Reservas: 100 % del coste requerido para reservar. Cancelaciones: Antes de 24horas se devuelve el 100% del coste.
Reservas: 100 % del coste requerido para reservar. Cancelaciones: Antes de 24horas se devuelve el 100% del coste.
Ibiza A-List
89
Playa d’en Bossa
IBZ Days FORMENTERA beaches / playas
IBZ Days Sunset at CAFÉ DEL MAR CAFÉ DEL MAR Puesta de Sol Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028 Time Out/Salida 19:00h Time In/Regreso 23:00h
IBZTrips
3
IbizaAlist
Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028 Time Out/Salida 09:00h Time In/Regreso 18:00h
1234567
IBZTrips
Duration: 4 / 5 hours Days: Wednesday
Duración: 4 / 5 horas Días: Miércoles
The Ibiza Sunset is something not to be missed. Leaving your hotel or pick up point, you´ll be driven to “ Café del Mar” located in San Antonio Bay, next to Mambo Café, Savannah and The Reí de Copas,which every day at sunset offer us a unique ambience with the “Chill-Out Music” and the Pre-parties organized by the most famous Clubs in the world.
Después de haber disfrutado de sus rayos durante el día, no se pueden perder el magnífico momento de la puesta de sol. Salida de vuestro Hotel o punto acordado, traslado en bus al “Café del Mar” situado en la bahía de San Antonio, al lado de los Cafés Mambo, Savannah y Reí de Copas, los cuales cada atardecer nos ofrecen un ambiente único e inigualable con su música “Chill-Out” y preparty organizadas por las discotecas más famosas. Asimismo tendrán la oportunidad de visitar la tienda del Café del Mar, donde podrán adquirir los famosos Cd’s de dicho establecimiento. De nuevo al bus para trasladarse de regreso a sus hoteles.
You´ll be able to visit the Café del Mar shop where you can purchase their amazing music. After which we will return to the bus to go back to the hotel.
IbizaAlist Duration: 8 hours Days: Tuesday / Friday / Sunday
Duración: 8 horas Días: Martes / Viernes / Domingo
Let´s enjoy Formentera beaches...! You´ll be picked up at your hotel or pick up point and you´ll be transferred to Ibiza port where you´ll meet our guide who will take you to the boat assigned to your trip. We will go to Es Pujols beach where you can enjoy the beach and the sun, or relax on the terraces of the modern promenade. In the afternoon the bus will take us to the famous beach of “illetas”, beautiful Caribbean look like, inside the natural park in the northern part of Formentera, where you can enjoy the spectacular sandy beach and crystal clear waters. After the excursion the bus will take you back to your hotel. Please Note: Swimsuit, Sunscreen, and towel highly recommended.
!Formentera, vívela! Te recogemos en tu hotel o lugar concertado para trasladarte al puerto de Ibiza donde un guía te recibirá para asignarte el barco correspondiente. Serás trasladado a la playa de Es Pujols donde podrás disfrutar de la playa y del sol o relajarte en las playas del moderno paseo marítimo . A primera hora de la tarde el autocar nos trasladará a la conocida playa de illetas, en pleno parque natural de las Salinas de Formentera donde disfrutaremos de sus espectaculares playa de arena y sus aguas cristalinas.
Prices:78€ Pick up place:To be confirmed Pick up time:To be confirmed
Precios:78€ Lugar de recogida:To be confirmed Hora de recogida: To be confirmed
Booking: 100 % of payment required when booking. Cancellation Policy: Full payment refund up to 24 hours before start of excursion
Reservas: 100 % del coste requerido para reservar. Cancelaciones: Antes de 24horas se devuelve el 100% del coste.
90
Ibiza A-List
Prices:28€ Pick up place:to be confirmed Pick up time: to be confirmed Booking: 100 % of payment required when booking. Cancellation Policy: Full payment refund up to 24 hours before start of excursion
Precios:28€ Lugar de recogida:to be confirmed Hora de recogida:to be confirmed
Reservas: 100 % del coste requerido para reservar. Cancelaciones: Antes de 24horas se devuelve el 100% del coste.
Finalizado el recorrido y ya en el barco, llegaremos al puerto de Ibiza donde serás trasladado al hotel.
Ibiza A-List
91
Playa d’en Bossa
IBZ Boats
Speed Boat
SUNSEEKER SUPERHAWK 34
BOAT TRIPS! We can organise from 2 people: Call us on Tel.+ 34 722 401 629
¡Salidas en Lancha!
Organizamos desde 2 personas: Llámanos al Tel.+ 34 722 401 629
Are fun, affordable and will give you a unique Ibiza experience. See the island in a new, unique way from a beautiful calm and clear waters!! If you are not a big enough group, we can organise it for you. Maybe some snacks, sandwiches, while you feel the warmth on your skin, maybe some bubbly while you dance to your favourite tracks in between swims, uhmmm... Come and join the fun! Check out the information and prices. Book Now! 92
Ibiza A-List
Son divertidas, económicas y te darán una experiencia única de Ibiza. ¡Conoce la isla de forma diferente, desde sus aguas claras y calmas! Si no sois un grupo bastante grande podemos organizarlo para vosotros. Imagínate quizás unos snacks, bocadillos mientras sientes el calor en la piel o quizás champagne mientras bailas a tu música favorita entre baño y baño... mmmm ¡Ven y disfruta! Comprueba toda la información y precios. ¡Reserva ya!
Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+447480 202028 Time Out/Salida 10:00h Time In/Regreso 19:00h
1234567
IBZTrips IbizaAlist
FEATURES / CARACTERISTICAS: Length / Eslora: 11,34 m Beam / Manga: 3,10 m Engine / Motorización: 2x300Hp Volvo Duo Prop Cabins / Camarotes: 1 Max 8 people + 1 Skipper/Máx 8 personas + 1 Patrón PRICES AND CONDITIONS / PRECIOS Y CONDICIONES July & August / Julio & Agosto 1,200€ day/día Rest of the year / Resto del año 1,050€ day/día BOOKING TERMS: 50% in advance + 50% when boarding the vessel. RESERVA: 50% a la reserva de la embarcación + 50% al embarque. Cancellation Policy: If 48hours in advance then 50% of the amount will be returned. Cancelaciones: Antes de 48horas se devuelve el 50% del importe. *TAXES NOT INCLUDED* *ESTOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA* NOT INCLUDED / NO INCLUYE: Fuel (charged on cash)/Combustible (se cobrará en efectivo) Mooring in port different from the base/Atraque en puerto diferente al de base
INCLUDED / INCLUYE Mooring only in base port/Atraque en el Puerto base Insurance from deposit/Seguro a partir de la fianza Skipper/Patrón Ibiza A-List
93
Playa d’en Bossa
IBZ Boats
Speed Boat
SUNSEEKER SUPERHAWK 48
Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028
Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
1234567
IBZTrips
IBZ Boats
Speed Boat
SUNSEEKER CAMARGUE 50
Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028 Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
1234567
IbizaAlist
IBZTrips IbizaAlist
FEATURES / CARACTERISTICAS: Length / Eslora: 14,78 m Engine / Motorización: 3x 260Hp Volvo KAD44 Cabins / Camarotes: 1 Max 8 people + 1 Skipper/Máx 8 personas + 1 Patrón
FEATURES / CARACTERISTICAS: Length / Eslora: 16,20 m Engine / Motorización: 2x680Hp CAT Cabins / Camarotes: 2 Max 10 people + 1 Skipper/Máx 10 personas + 1 Patrón
PRICES AND CONDITIONS / PRECIOS Y CONDICIONES July & August / Julio & Agosto 1,400€ day/día Rest of the year / Resto del año 1,250€ day/día
PRICES AND CONDITIONS / PRECIOS Y CONDICIONES July & August / Julio & Agosto 2,100€ day/día Rest of the year / Resto del año 1,850€ day/día
BOOKING TERMS: 50% in advance + 50% when boarding the vessel. RESERVA: 50% a la reserva de la embarcación + 50% al embarque. Cancellation Policy: If 48hours in advance then 50% of the amount will be returned. Cancelaciones: Antes de 48horas se devuelve el 50% del importe. *TAXES NOT INCLUDED* *ESTOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA*
BOOKING TERMS: 50% in advance + 50% when boarding the vessel. RESERVA: 50% a la reserva de la embarcación + 50% al embarque. Cancellation Policy: If 48hours in advance then 50% of the amount will be returned. Cancelaciones: Antes de 48horas se devuelve el 50% del importe. *TAXES NOT INCLUDED* *ESTOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA*
NOT INCLUDED / NO INCLUYE: Fuel (charged on cash)/Combustible (se cobrará en efectivo) Mooring in port different from the base/Atraque en puerto diferente al de base
NOT INCLUDED / NO INCLUYE: Fuel (charged on cash)/Combustible (se cobrará en efectivo) Mooring in port different from the base/Atraque en puerto diferente al de base
94
Ibiza A-List
INCLUDED / INCLUYE Mooring only in base port/Atraque en el Puerto base Insurance from deposit/Seguro a partir de la fianza Skipper/Patrón
INCLUDED / INCLUYE Mooring only in base port/Atraque en el Puerto base Insurance from deposit/Seguro a partir de la fianza Skipper/Patrón Ibiza A-List
95
Playa d’en Bossa Bookings: www.IbizaA-list.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 7480 202028 Time Out/Salida 13:00h Time In/Regreso 17:00h 136
BOAT PARTIES
Formerly known as Bermuda Boat Party, runs daily boat parties sailing from Playa d’en Bossa. CDLN provide a boat party experience with some special add-ons. The party kicks off with a meetup at noontime at their homebase Backstage, just behind Sankeys in Playa d’en Bossa.
Loving day time Boat parties
Playa D’en Bossa: Mondays – Wednesdays- Saturdays Start: 18th June End: 24th September
Fiestas en Barco
Nos encantan las fiestas de dia en barco...!
Cirque de la Nuit
Mostly ever day! Check with Us
Do you like day time partying? Boat parties are a great way to do it. They start from 2PM, they have DJ´s, booze and are great fun. They last usually about 3 hours and some of them have entry´s to clubs enclosed. Check them all, and find the right one for you. Have Fun!
96
IbizaAlist
IBZTrips
Ibiza A-List
¿Te gustan las fiestas de día? Fiestas en barco son una gran forma de disfrutar el día. Salen a partir de las 14:00h y podrás escuchar a los mejores DJ’s, hacer Jetsky, nadar, tomar el sol, bailar, únete a las mejores fiestas en alta mar. Por lo general duran alrededor de 3 horas y algunas de ellas tienen entrada a discotecas incluida y otras sorpresas. ¿Cuál de ellas quieres probar? ¡Diviértete!
12pm pre-party at Backstage in Playa d’en Bossa, behind Sankeys. Wristbands by 1pm Boats leaves from Playa d´en Bossa pier. 1pm – 5pm On Return fiesta continues as a pool party at Backstage until midnight. Important information: •Your ticket includes the boat party with free bar aboard. • Please arrive at pre party / redemption early, with your printed ticket and ready to board. •You must exchange your ticket for a wristband. Cirque De La Nuit staff will then walk you to the boat. • During the cruise, you have the opportunity to get a free passenger jetski ride. Esta fiesta es más conocida como “Bermuda Boat Party”, es una fiesta diaria en barco de vela en la Playa d’en Bossa. CDLN te proporciona una experiencia en barco con algunas sorpresas muy especiales. La fiesta se inicia con un encuentro al mediodía en “Backstage”, justo detrás de Sankeys en Playa d’en Bossa. Playa D’en Bossa: lunes - miércoles - sábados Inicio: 18 de junio Fin: 24 de septiembre 12:00 del mediodia pre-fiesta en Backstage en Playa d’en Bossa, detrás Sankeys. Pulseras de 13:00 El barco sale desde el muelle de Playa d’en Bossa. 13:00-17:00 A nuestro retorno la fiesta continúa como una fiesta en la piscina en Backstage hasta medianoche. Información importante: • El ticket incluye la fiesta del barco con barra libre a bordo. • Por favor llegue al pre party con tiempo, con el ticket impreso y listo para embarcar. • Debes cambiar tu billete por una pulsera. Personal del Cirque De La Nuit entonces te llevará hasta el barco. • Durante el crucero, tienes la oportunidad de hacer Jetsky gratuitamente. Ibiza A-List
97
Playa d’en Bossa
SHOPPING Best Ibiza shops and Personal Shoppers
Compras
Las mejores tiendas y Personal Shoppers
Enjoy Playa d’en Bossa shops where you’ll find many stores and boutiques selling clothes, shoes, jewellery. To visit other trendy and stylish shops in Ibiza we recommend you to contract one of our Personal Shoppers. 98
Ibiza A-List
Puedes disfrutar de una gran variedad de tiendas, donde encontrarás boutiques de ropa, joyería, zapaterías y una infinidad de tiendas así como todo tipo de artículos artesanales. Contrata tu Personal Shopper y te guiará a las mejores tiendas para tu estilo.
Personal Shopper We take our clients to the trendiest shops of the island, setting Your Personal shopper will take you to the trendiest shops of the island, the shopping route can be set depending on your wants, or we can buy the items you require and deliver them to you.
We take our clients to the trendiest shops of the island, setting El Personal shopper te guiará a las tiendas más modernas de la isla, podemós hacer una ruta dependiendo de lo que estés buscando o podemos hacer las compras para ti .
Buying for yourself or others in Ibiza made easy.
Comprando para ti y otros de forma fácil y segura.
OUR PRICE INCLUDE: Door to Door transfer service from the center of Ibiza & Playa dén Bossa.For a quote on other locations please enquire with us. BOOK AT IBIZA PERSONAL SHOPPER Phone(+34 )644 247 192 Ibiza A-List
99
Accessories Accesorios
Clothes Ropa
Playa d’en Bossa
LA SIRENA COMERCIAL CENTRE CAN BE FOUND IN MANY PLACES AROUND THE ISLAND . SHOP FOR ALL POSSIBLE ITEMS YOU MIGHT NEED, A CHOOSE FROM A GREAT SELECTION FIND YOUR NEAREST PACHA OF ITEMS.
STORE TO SHOP FOR THE TRENDIEST ITEMS
https://www.facebook.com/angelamartiIbiza 100
Ibiza A-List
Ibiza A-List
101
Body Massage Masajes
Playa d’en Bossa
WELLNESS Treat yourself and feel beautifull
Belleza Cuídate y siéntete guapa
Ibiza also offers an infinity of Wellness
opportunities.
Ibiza también ofrece una infinidad
Whether
de oportunidades de bienestar. Tanto
you want to relax or get active our
si quieres relajarte, ponerte guapa y
collection of wellness places will help
recuperar energías. Nuestra sección
you find the best places for you.
de belleza y bienestar te ofrece una gran variedad especialmente seleccionados para ti.
102
Ibiza A-List
Ibiza A-List
103
104
Ibiza A-List
Hairdressing PeluquerĂa
Nail & Hand Treatments
Playa d’en Bossa
Ibiza A-List
105
CLUB & PARTYGUIDE IBIZA DE NOCHE
112 Beach Club Gigs Fiestas en Beach Clubs 114 Night Bars Bares de Noche 118 Clubs & Club Nights Eventos en Discotecas 120 Sunset Bars Bares de Puesta de sol
106
Ibiza A-List
Ibiza A-List
107
Playa ‘en Bossa Playa dd’en
Experience the Sunset by Boat
SUNSET BARS Magical Moments
Bares de Puesta de Sol
TIP ! As strongly recommend to live the sunset from a boat, its a magical experience which will live you wanting more!
TIP! Como experiencia inolvidable recomendamos ver la puesta de sol desde un barco, es una experiencia tan m’agica que querr’as repetir!
If you’d like to try we recommend to view our sunset excursion or check our private boat rental section.
Si te gustar’ia probar te recomendamos nuestra excursiones de puesta de sol o si prefieres ojea nuestra seccion para alquilar barcos privado.
Momentos Magicos
Puesta de Sol en Barco
108
Sunset´s are best seen in the West Coast of the island mainly in San Jose and San Antonio, there are many magical spots where to see the beautiful Ibiza´s sunset.
Las puestas de sol se pueden ver desde la costa Oeste de Ibiza., principalmente San Jos’e y San Antonio., hay muchos lugares desde donde ver la luminosa mágica puesta de sol ibicenca.
From a beautiful beach while sipping a mojito, to the great bars on the coast, to an amazing view from a boat in the middle of the seaside., whichever way you choose you will feel the magic of the big round bright Ibiza sunset. For a list of sunset bars go to our San Antonio’s Sunset bar section.
Ya sea en la playa con un mojto, desde uno de los bares en la costa, o desde un barco en medio del mar , sea donde sea que eligas ver la puesta de sol, te garantizamos que sentirás la magia de la magnííica puesta de sol ibicenca. En la secci’on de San Antonio encontrar’as un listado con los bares para ver puestas de sol.
Ibiza A-List
Ibiza A-List
109
NIGHT BARS Playa d´en Bossa bars
Playa D’en Bossa
Playa d’en Bossa
Bares de Noche Bares de noche en Playa d´en Bossa
110
Ibiza A-List
Ibiza A-List
111
Playa d’en Bossa
CLUBS & NIGHTS Clubs you must visit
Eventos Los mejores Clubs que puedes visitar y sus eventos
Club Nights 112
Ibiza A-List
Ibiza A-List
113
114 Ibiza A-List
Saturday
Saturday
Sunday
Sunday
Friday
Friday
Thursday
Thursday
Wednesday
Wednesday
Tuesday
Tuesday
Monday
Monday
Playa d’en Bossa
Ibiza A-List
115
Playa d’en Bossa
PLAYA D´EN BOSSA
RESTAURANTS
Playa d´en Bossa Restaurants
Playa d’en Bossa offers a wide va-
Playa d’en Bossa ofrece una gran
riety of places to eat most of them
variedad de lugares donde comer, la
with amazing views and prices for all
mayorIa con vistas espectaculares y
types budgets. Try and decide which
precios para todos. Pruebalos y deci-
is the best!
de cual es el mejor!
Restaurantes Restaurantes en Playa d´en Bossa
enjoy ibiza’s best tropical food tasty dishes, breakfast and cocktails that transport you to exotic places like india, thailand, peru, mexico or jamaica, without leaving our relaxing atmosphere overlooking the sea Open everyday from 10am to 1am C/ Porreres 1, Platja d’en Bossa, Ibiza · (+34) 971300452 · reservas@mumak-tropical.com
116
Ibiza A-List
Ibiza A-List
117
Playa d’en Bossa
118
Ibiza A-List
Ibiza A-List
119
San Antonio
118 Excursions & Activities Excursiones y Actividades122 Boat Trips 132 Salidas en Lancha Boat Parties 138 Fiestas en Barco Shopping 144 Compras Wellness 148 Belleza
DAYLIFE
IBIZA DE DIA
Beach & Beach Clubs Playas y Beach Clubs
120
Ibiza A-List
Ibiza A-List
121
S’arenal
BEACH & BEACH CLUBS
San Antonio
Relax under the sun on the best spots
Playas y Beach Clubs
Los mejores lugares de la isla para relajarte y tomar el sol
Ibiza is full of beau-
tiful beaches with fine white sand and crystalline waters which welcome the thousands of people who spend their holidays on the island. Beaches are very clean, and their clear waters are very shallow near the shore. 122
Ibiza A-List
Ibiza está llena de hermo-
sas playas de arena blanca y aguas cristalinas que dan la bienvenida a las miles de personas que pasan sus vacaciones en la isla. Las playas son muy limpias y sus aguas cristalinas son poco profundas cerca de la orilla.
Parallel to the beach, there´s San Antonio promenade, bordering the line of the coast of its spectacular bay. Among its main advantages, we have to point out the variety of available services, the vicinity to the town centre and its clean sand. Make the most of the sunset time and go for a walk, enjoying this and colourful spectacle. Seabed: Sand. Very little depth. Location: San Antonio Bay. Facilities: Sunbeds, parasols, showers, lifeguards, access for the disabled, restaurants, bars, shops. Activities: Pedaloes, sailing, windsurfing, water skiing, diving, boat trips, boat parties. Size: 500 metres long, 50 metres wide. Orientation: Northwest.
La playa S´arenal bordea la línea de costa de la bahía. Entre sus mayores ventajas destacamos la variedad de servicios disponibles, la proximidad al centro de la localidad y la limpieza de su arena. Aproveche la hora del atardecer para salir a pasear y disfruta de un espectáculo de colorido inolvidable. Fondo marino: Arena. Muy poca profundidad. Ubicación: Centro de San Antonio. Servicios: hamacas, sombrillas, duchas, socorristas, acceso para discapacitados, restaurantes, bares, tiendas, socorristas. Actividades: velomares, vela, windsurf, esquí acuático, buceo, barcos turísticos, fiestas en barco. Tamaño: 500 metros largo, 50 metros de ancho. Orientación: Noroeste. Ibiza A-List
123
San Antonio
Cala Gració
Cala Salada
Small and cosy cove frequented by families, wedged between rocky headlands and soft lush forest of junipers and pines. It offers many services, among which there is a beach bar. It has a peculiar triangular, with a narrow strip of sand that goes into the forest. Within walking distance you can visit the Natural Aquarium Cap Blanc.
Pequeña cala muy frecuentada por las familias de la zona, encajada entre suaves promontorios rocosos y un frondoso bosque de sabinas y pinos. Cuenta con multitud de servicios, entre los cuales hay un chiringuito. Tiene una peculiar forma triangular, estrecha y con una lengua de arena que se interna en el bosque. A poca distancia podemos visitar el acuario natural de Cap Blanc.
At the foot of a pine forest, Cala Salada is a beautiful, rustic Ibiza beach that seems to have been relatively unscathed by the overdevelopment of its neighboring areas. Here, nature abounds with a small strip of sand, very few sun beds, and clean turquoise water make it a popular choice for those looking to escape the noise, hustle and bustle of San Antonio.
A los pies de un bosque de pinos, Cala Salada es una hermosa Playa rústica de Ibiza que parece haber sido relativamente indemne al desarrollo excesivo de sus áreas vecinas. Aquí, la naturaleza está llena de una pequeña franja de arena, muy pocas tumbonas, y el agua turquesa limpia la convierten en una opción popular para aquellos que buscan escapar del ruido, ajetreo y el bullicio de San Antonio.
Seabed: Sand and rocky areas with algae. Reduced depth with soft gradual slope. Location: San Antonio Bay. Facilities: Sunbeds, parasols,restaurants, bars, shops. Activities: Pedaloes, sailing. Size: 80 metres long, 150 metres wide Orientation: West
Fondo marino: Arena y zonas rocosas con algas. Profundidad reducida con suave desnivel gradual. Ubicación: A 1,5 km de Sant Antoni Servicios: hamacas, sombrillas , bares, restaurantes Actividades: velomares, vela. Tamaño: 80m de longitud y 150m de anchura. Orientación: Oeste.
Seabed: Sandy with some rocky areas. Location: 4Km away from San Antonio. Facilities: Sunbeds, parasols, showers, lifeguards, parking, access, parking and toilets. Activities: Pedalos. Size: 80 metres long, 25 metres wide. Orientation: South, Southwest.
Fondo marino: Arena con algunas zonas de rocas. Ubicación: A 4km de Sant Antoni. Servicios: Hamacas, sombrillas, duchas, socorristas, aparcamiento, acceso, aparcamiento y aseos. Actividades: Velomares. Tamaño: 80m de longitud y 25m de anchura. Orientación: Oeste, Suroeste.
124
Ibiza A-List
Ibiza A-List
125
San Antonio
EXCURSIONS ACTIVITIES
&
For suggestions write to us: activities@ibizaA-list.com
EXCURSIONES Y
ACTIVIDADES Experience the beauty and
diversity of this picturesque little island on some very special trips with the peace of mind that everything is organised for you. All types from day to evening activities for all types of taste. Check out your favourite ones! 126
Ibiza A-List
Disfruta de la belleza y di-
versidad de esta pequeña y pintoresca isla en algunas excursiones muy especiales con la tranquilidad de saber que todo está organizado para ti. Excursiones a tu medida. ¡Comprueba tus favoritas!
IBZ Days Full Day JEEP SAFARI Día Completo Bookings: www.IbizaAlist.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 203 318 62 47 Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
IBZTrips
1
IbizaAlist Duration : 6 / 7 hours Days: Every Day
Duración: 6 / 7 horas Días: Todos los dias
An ideal alternative for those with an adventurous spirit. For those who want to discover the island in a different way. The off road vehicle allow us to drive in normally inaccessible roads and so discover the most savage places of the island with breathtaking views. The trip leads through the mountain range of the North, through solitary roads along the coast and through hidden valleys and pine forest. You will explore a small untouched villages with an impressive idyllic nature. Lunch included.
Alternativa ideal para aquello que poseen un alma aventurera y quieren descubrir la isla de una forma diferente. Los vehículos todo terreno nos permitirá circular por caminos inaccesibles a cualquier otro medio de transporte y así descubrir los lugares más pintorescos y salvajes de la isla. Esta ruta nos descubrirá las montañas del norte de la isla, a través de caminos solitarios a lo largo de la costa y a lo largo de valles ocultos y bosques de pinos. Exploraremos pequeños poblados intactos y descubriremos una naturaleza impresionante. Almuerzo incluido.
Prices: 85€ adult & 73€ children Pick up place:to be arranged Pick up time: to be confirmed Finish Time:
Precios: 85€ adulto y 73€ niños Lugar de recogida:seráconfirmado Hora de recogida:será confirmado Hora de vuelta:
Booking: 100 % of payment required when booking. Cancellation Policy: Full payment refund up to 24 hours before start of excursion.
Reservas: 100 % del coste requerido para reservar. Cancelaciones: Antes de 24horas se devuelve el 100% del coste.
Ibiza A-List
127
San Antonio
IBZ Days HIPPY MARKET MERCADILLO Las Dalias Bookings: www.IbizaAlist.com /daylife Tel.+ 34 722 401 629 / +44 203 318 62 47 Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h 135
IBZTrips
IbizaAlist
Duration: 4 hours Day time market: Saturdays A unique opportunity to see and purchase the wide variety of the traditional crafts of the hippie movement, as well as local products of the island. Pick up at your hotel or place arranged by coach, and we will go to the popular market of “LAS DALIAS” in the municipality of Sta Eulalia del Rio, where you will have plenty of time to see the market and view a wide range of typical products of the hippie movement, plus Ibiza products.
IBZ Days WATERPARK / AGUAMAR Bookings: www.IbizaAlist.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 203 318 62 47 Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
1234567
IBZTrips IbizaAlist
Duration : 6 hours Days: Mondays
Duración: 6 horas Días: Lunes
Enjoy the largest Ibiza WaterPark where you can find something to enjoy for all ages. Water slides such as Spiral, Kamikaze, Giant etc, and a safer water play area for youngsters, plus a lake area ideal for sunbathing or relaxing in the shade. After meeting at your hotel or pick up point you will be taken to “Aguamar”, located in Playa d ´en Bossa, where you will be able to enjoy all the facilities until the return time approximately at 4pm. Food and drinks can be bought at the cafeteria/restaurant and snack bar. These services together with deck-chairs, lockers etc are not included in the price of the excursion.
Disfrute de las instalaciones del parque acuático más grande de Ibiza dónde encontrarás aventura y diversión para los más pequeños y emoción y relax para adultos. Un día completo en el que disfrutarás del sol, muchas horas de entretenimiento, entusiasmo y relax. Recogida en autocar en su hotel o punto de recogida para ser trasladados hasta las instalaciones de Aguamar. Encontraréis el Tobogán espiral, tobogán gigante, Kamikaze, Gran Lago, Playa Solarium, Cafetería Snack Bar. Seréis trasladados de vuelta a las 16h.
Precios: 22 Euros Lugar de recogida: Hotel Hora de recogida:tba
Prices: 40€ Pick up place: Hotel Pick up time: to be confirmed Finish Time:
Precios: 40€ Lugar de recogida: Hotel Hora de recogida: será confirmado Hora de vuelta:
Reservas: 100 % del coste requerido para reservar. Cancelaciones: Antes de 24horas se devuelve el 100% del coste.
Booking: 100 % of payment required when booking. Cancellation Policy: Full payment refund up to 24 hours before start of excursion
Reservas: 100 % del coste requerido para reservar. Cancelaciones: Antes de 24horas se devuelve el 100% del coste.
Duración: 4 horas Mercadillo de día: Sábados Mercadillo de noche: Lunes y Martes Una oportunidad única para contemplar y adquirir la extensa variedad de la artesanía más típica del movimiento hippy, así como de los productos autóctonos de la isla. Recogida en tu hotel o lugar concertado en autocar, dónde se te trasladará al popular mercadillo de “LAS DALIAS”, en el término municipal de Sta. Eulalia del Rio, dónde dispondrás de tiempo suficiente para contemplar la extensa variedad de productos típicos del movimiento hippy, además de los productos Ibicencos.
128
Ibiza A-List
Ibiza A-List
129
San Antonio
IBZ Days FORMENTERA
IBZ Days Sunset KATAMARAN Puesta de Sol
Bookings: www.IbizaAlist.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 203 318 62 47 Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
IBZTrips
4
Bookings: www.IbizaAlist.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 203 318 62 47 Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
IBZTrips
15
IbizaAlist
IbizaAlist Duration: 8 hours Days: Tuesday / sunday
Duración: 8 horas Días: Marites / Jueves
Duration: 6 / 7 hours Days: Monday & Friday
Duración: 6 / 7 horas Días: Lunes y Viernes
Let´s enjoy Formentera beaches...! You´ll be picked up at your hotel or pick up point and you´ll be transferred to Ibiza port where you´ll meet our guide who will take you to the boat assigned to your trip. We will go to Es Pujols beach where you can enjoy the beach and the sun, or relax on the terraces of the modern promenade. In the afternoon the bus will take us to the famous beach of “illetas”, beautiful Caribbean look like, inside the natural park in the northern part of Formentera, where you can enjoy the spectacular sandy beach and crystal clear waters. After the excursion the bus will take you back to your hotel. Please Note: Swimsuit, Sunscreen, and towel highly recommended.
!Formentera, vívela! Te recogemos en tu hotel o lugar concertado para trasladarte al puerto de Ibiza donde un guía te recibirá para asignarte el barco correspondiente. Serás trasladado a la playa de Es Pujols donde podrás disfrutar de la playa y del sol o relajarte en las playas del moderno paseo marítimo . A primera hora de la tarde el autocar nos trasladará a la conocida playa de illetas, en pleno parque natural de las Salinas de Formentera donde disfrutaremos de sus espectaculares playa de arena y sus aguas cristalinas. Finalizado el recorrido y ya en el barco, llegaremos al puerto de Ibiza donde serás trasladado al hotel.
Magical afternoon in our sailing katamaran, enjoy the crystal clear waters of Formentera and an unforgettable sunset! After arriving to the port on the centre of Ibiza town, you will embark on board of the katamaran to sail along the South Coast of the island of Ibiza. You will sail along Playa D´en Bossa and Es Cavallet beaches to cross the Es Freus channel, passing by the island of Espalmador, to reach the Illetas beach ( Formentera), appreciated for its clear crystal waters and famous for the spectacular luxury yachts anchored there.
Mágica tarde en katamarán a vela que les propone disfrutar de las cristalina aguas de Formentera y una puesta de sol inolvidable. Una vez llegados con tu transporte concertado al puerto de Ibiza, nos acomodaremos a bordo de nuestro katamarán para zarpar rumbo a la costa Sur-Este de la isla de Ibiza. Costearemos Playa D´en Bossa y Es Cavallet para seguidamente cruzar el estrecho de Es Freus y tras sobrepasar la isla de Es Palmador, fondearemos en la playa de Illetas (isla de Formentera) apreciada por sus aguas cristalinas y en las que coincidiremos con espectaculares yates de lujo.
Prices:70€ Pick up place: Hotel Pick up time:to be confirmed
Precios: 70€ Lugar de recogida: Hotel Hora de recogida: to be confirmed
Prices: on request Pick up place:Hotel Pick up time:to be confirmed
Precios: on request Lugar de recogida: Hotel Hora de recogida:to be confirmed
Booking: 100 % of payment required when booking. Cancellation Policy: Full payment refund up to 24 hours before start of excursion
Reservas: 100 % del coste requerido para reservar. Cancelaciones: Antes de 24horas se devuelve el 100% del coste.
Booking: 100 % of payment required when booking. Cancellation Policy: Full payment refund up to 24 hours before start of excursion
Reservas: 100 % del coste requerido para reservar. Cancelaciones: Antes de 24horas se devuelve el 100% del coste.
130
Ibiza A-List
Ibiza A-List
131
ACTIVITIES Thrills / Emociones fuertes SEABOB
IBZ Days JET BOAT 360º
Bookings: www.IbizaAlist.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 203 318 62 47 Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
Emociones fuertes: 80% Duración: 2 horas.
Water sports at a new level. Relaxed gliding, sporty driving or diving safely under water. It’s all possible with a SEABOB. Yes, that’s right, it’s now actually possible to move through the water like a fish. Either on the surface or at depth. And when it’s in its element, this fun-sport machine is also completely environmentally friendly.
Deportes acuáticos a un nivel superior. Deslízate como pez en el agua de forma relajada, conducción deportiva o buceo con seguridad bajo el agua. Todo es posible con un SEABOB. Diviértete con éste deporte acuático sin dañar el medio ambiente.
Prices: Jul- Aug: 500€
Precios: Jul–Agos: 500€
132
Ibiza A-List
Low season: 350€
1234567
IBZTrips IbizaAlist
High Emotions: 80% Duration: 30m Approx.
Emociones fuertes: 80% Duración: 30m Aprox.
Nothing you have experienced will compare to Take Off Jet Boat 360. Water Jet gives you a feeling not felt before, it is sea roller coaster. This boat has been designed to run over the waves, to do tops from 180 º - 360 º, braking, skidding, jumping the waves. The real, the fastest, and unique boat for tricks Ibiza feel the speed and adrenaline. Music on board. Also available at sunset. The duration of this activity is approximately 30 minutes.
Nada que hayas experimentado se puede comparar a Take Off Jet Boat 360. Water Jet te proporciona una sensación que no has sentido antes, Es una montaña rusa en el mar. Este barco ha sido diseñado para correr por las olas, para hacer trompos de 180º- 360º, frenadas, derrapadas, saltos con las olas. Velocidad y adrenalina. El auténtico, el más rápido, más divertido y único barco para hacer trucos de Ibiza. No acepten imitaciones. Música a bordo. Tambíen disponible a la puesta de sol. La duración de esta actividad es de aproximadamente 30 minutos.
Adults: 40€
Adultos:40€ Niños:30€ Puestas de Sol:50€
Children: 30€
*Drinks Included.
High Emotions: 80% Duration: 2 hours.
San Antonio
Sunsets: 50€
*Bebidas incluidas.
Temp. baja: 350€ Ibiza A-List
133
San Antonio
IBZ Boats Speed Boat SESSA KEY LARGO XXII
BOAT TRIPS! We can organise from 2 people: Call us on Tel.+ 34 722 401 629
¡Salidas en Lancha!
Organizamos desde 2 personas: Llámanos al Tel.+ 34 722 401 629
Are fun, affordable and will give you a unique Ibiza experience. See the island in a new, unique way from a beautiful calm and clear waters!! If you are not a big enough group, we can organise it for you. Maybe some snacks, sandwiches, while you feel the warmth on your skin, maybe some bubbly while you dance to your favourite tracks in between swims, uhmmm... Come and join the fun! Check out the information and prices. Book Now! 134
Ibiza Ibiza A-List A-List
Son divertidas, económicas y te darán una experiencia única de Ibiza. ¡Conoce la isla de forma diferente, desde sus aguas claras y calmas! Si no sois un grupo bastante grande podemos organizarlo para vosotros. Imagínate quizás unos snacks, bocadillos mientras sientes el calor en la piel o quizás champagne mientras bailas a tu música favorita entre baño y baño... mmmm ¡Ven y disfruta! Comprueba toda la información y precios. ¡Reserva ya!
Bookings: www.IbizaAlist.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 203 318 62 47 Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
1234567
IBZTrips IbizaAlist
FEATURES / CARACTERISTICAS: Length / Eslora: 6,45 m Beam / Manga: 2,48 m Engine / Motorización: 1x150 Cv Honda Max 8 people / Máx 8 personas PRICES AND CONDITIONS / PRECIOS Y CONDICIONES July & August / Julio & Agosto 560€ day/día Rest of the year / Resto del año 490€ day/día BOOKING TERMS: 50% in advance + 50% when boarding the vessel. RESERVA: 50% a la reserva de la embarcación + 50% al embarque. Cancellation Policy: If 48hours in advance then 50% of the amount will be returned. Cancelaciones: Antes de 48horas se devuelve el 50% del importe. *TAXES INCLUDED* *ESTOS PRECIOS INCLUYEN IVA*
NOT INCLUDED / NO INCLUYE: Fuel (charged on cash)/Combustible (se cobrará en efectivo) Mooring in port different from the base/Atraque en puerto diferente al de base Skipper/Patrón (150 €)
INCLUDED / INCLUYE Mooring only in base port/Atraque en el Puerto base Insurance from deposit/Seguro a partir de la fianza
Ibiza A-List
135
San Antonio
IBZ Boats Speed Boat SEA RIB’S 760 LUX
IBZ Boats Speed Boat ZAR75
Bookings: www.IbizaAlist.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 203 318 62 47
Bookings: www.IbizaAlist.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 203 318 62 47
Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
1234567
IBZTrips
Time Out/Salida 06:00h Time In/Regreso 09:00h
1234567
IbizaAlist
IBZTrips IbizaAlist
FEATURES / CARACTERISTICAS: Length / Eslora: 7,45 m Beam / Manga: 2,95 m Engine / Motorización: 1x300 Cv Suzuki Max 11 people + 1 Skipper/Máx 11 personas + 1 Patrón
FEATURES / CARACTERISTICAS: Length / Eslora: 7,50 m Beam / Manga: 2,78 m Engine / Motorización: 2x150 Cv Yamaha Max 12 people / Máx 12 personas
PRICES AND CONDITIONS / PRECIOS Y CONDICIONES July & August / Julio & Agosto 560€ day/día Rest of the year / Resto del año 490€ day/día
PRICES AND CONDITIONS / PRECIOS Y CONDICIONES July & August / Julio & Agosto 1,400€ day/día Rest of the year / Resto del año 1,250€ day/día
BOOKING TERMS: 50% in advance + 50% when boarding the vessel. RESERVA: 50% a la reserva de la embarcación + 50% al embarque. Cancellation Policy: If 48hours in advance then 50% of the amount will be returned. Cancelaciones: Antes de 48horas se devuelve el 50% del importe. *TAXES INCLUDED* *ESTOS PRECIOS INCLUYEN IVA*
BOOKING TERMS: 50% in advance + 50% when boarding the vessel. RESERVA: 50% a la reserva de la embarcación + 50% al embarque. Cancellation Policy: If 48hours in advance then 50% of the amount will be returned. Cancelaciones: Antes de 48horas se devuelve el 50% del importe. *TAXES INCLUDED* *ESTOS PRECIOS INCLUYEN IVA*
NOT INCLUDED / NO INCLUYE: Fuel (charged on cash)/Combustible (se cobrará en efectivo) Mooring in port different from the base/Atraque en puerto diferente al de base
NOT INCLUDED / NO INCLUYE: Fuel (charged on cash)/Combustible (se cobrará en efectivo) Mooring in port different from the base/Atraque en puerto diferente al de base Skipper/Patrón (150 €)
136
Ibiza A-List
INCLUDED / INCLUYE Mooring only in base port/Atraque en el Puerto base Insurance from deposit/Seguro a partir de la fianza Skipper/Patrón
INCLUDED / INCLUYE Mooring only in base port/Atraque en el Puerto base Insurance from deposit/Seguro a partir de la fianza
Ibiza A-List
137
San Antonio
BOAT PARTIES
Do You Like Day Time Partying? Try Boat Parties! Boat parties are a great way to do it. They start from 2PM, they have DJ´s, booze and are great fun.
View Boat parties reviews at: www.ibizaA-list.com
They last usually about 3 hours and some of them have entry´s to clubs enclosed. Check them all, and find the right one for you. Have Fun!
¿Has probado las fiestas en barco? ¡Pruébalas!
Fiestas en Barco Llámanos al Tel.+ 34 722 401 629
Fiestas en barco son una gran forma de disfrutar el día. Salen a partir de las 14:00h y podrás escuchar a los mejores DJ’s, hacer Jetsky, nadar, tomar el sol, bailar, únete a las mejores fiestas en alta mar. Por lo general duran alrededor de 3 horas y algunas de ellas tienen entrada a discotecas incluida y otras sorpresas. ¿Cuál de ellas quieres probar? ¡Diviértete!
138
Ibiza A-List
Ibiza A-List
139
San Antonio Bookings: www.IbizaAlist.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Tel.+44 203 318 62 47
P u kka U p VIP B o at Par ty
IBZ Day PUKKA UP
Time Out/Salida 14:00h Time In/Regreso 17:00h
25
IBZTrips
IbizaAlist Duration: 3 hours Days: Tuesday & Friday from 10th June to 23rd September Meeting point: Departure is 2pm from Ibiza Town (opposite McDonalds in the port). Whilst on board Ibiza’s biggest boat party you will be treated to a champagne reception, sumptuous VIP beds, swim, snorkelling and free giveaways. Included in your ticket package is exclusive entry into Together at Amnesia. And your ticket includes entrance to the new Pukka Up Breakfast Club at Ocean Beach Ibiza (on the San Antonio promenade) on Wednesdays, to recover and detox at the ultimate beach club experience. Ticket includes: - 3 hour luxury VIP sailing catamaran - Champagne reception - Canapes on arrival - Swim and snorkelling stop - See stunning Salinas beach - Bed / table service - Lunch available - Ibiza House Music - Entry to Amnesia for ‘Together’ - Entry to Pukka Up Breakfast Club at Ocean Beach Ibiza the following day. Price:
Important information: • Your ticket includes the boat party, one free glass of champagne on the boat, entry to Together at Amnesia (before 1am) and entry into Pukka Up Breakfast Club at Ocean Beach Ibiza the following day before 2:30pm. • The meeting point is Ibiza Town Port (opposite Mc Donalds, see map below) Please arrive at the boat early, with your printed ticket and ready to board boat. Boat boarding will start from 1:15pm latest. If you don’t redeem ticket for wristband by 1:30pm, then your boat entry is not guaranteed. • The Pukka Up luxury sailing cat leaves from Ibiza Town Port. The boat party runs from 2pm – 5pm approx. • If you arrive too late to redemption or miss the boat, please take your printed ticket to Amnesia no later than midnight to gain entry and pick up your Ocean Beach Ibiza wristband. • Pukka Up is committed to promoting sensible and responsible drinking, and anyone not adhering to this will not be allowed to board the boats, attend the after party at Amnesia or receive a refund. • Pukka Up reserves the right to change the departure point to San Antonio (transport will be provided) or reschedule the boat party to another time within 24 hours with no refund, due to weather or mechanical problems. • Anyone arriving at the boat after the above times will not be allowed to board. No entry to the boat unless ticket is exchanged for a wristband. Travel on the daytime boat party is at your own risk. The vendor accepts no responsibility for any injuries sustained while on board, although the boat is insured under Spanish law.
140
Ibiza A-List
Duración: 3 horas. Días: Martes y Viernes desde el 10 de Junio hasta el 23 de septiembre. Punto de encuentro: La salida será a las 14:00hrs. desde Ibiza frente Mc Donalds en el puerto. A bordo del barco te ofrecemos a una recepción con champán , camas VIP ,puedes nadar , bucear y te esperan sorpresas gratis. Incluido en tu pack de de entrada te ofrecemos una entrada exclusiva a “Together” en Amnesia. Y además la entrada al nuevo Pukka Up incluye Club en Ocean Beach Ibiza (en el paseo marítimo de San Antonio) los miércoles, para recuperarte con una experiencia en un club de playa genial. Ticket incluye: - 3 horas VIP de lujo catamarán - Recepción con champán - Canapés a la llegada - Nadar y parada snorkel - Ver la impresionante playa de Salinas - Servicio de cama / mesa - Almuerzo disponible - Ibiza House Music - Entrada a Amnesia de ‘Together’ - Entrada al Pukka Up Breakfast Club en Ocean Beach Ibiza al día siguiente. Precio:
Información adicional: • Tu ticket incluye la fiesta en el barco, una copa de champán en el barco, la entrada “Together” en Amnesia (antes de la 1 de la mañana) y la entrada en Pukka Up desayuno Club en Ocean Beach Ibiza al día siguiente antes de las 2:30 de la tarde. • El punto de encuentro es la ciudad de Ibiza Puerto frente Mc Donalds. Por favor, llegar al barco temprano, con el ticket impreso y listo para abordar el barco. Abordaje al barco se hará a las 13:15. Si no llevas la muñequera a las 13:30, entonces no está garantizada tu entrada en el barco. • La fiesta en el barco es desde las 14:00-17:00 aprox. • Si llega demasiado tarde para el reembolso o pierdes el barco, puedes ir a Amnesia con tu ticket impreso, antes de medianoche para poder entrar y recoger tu pulsera para el Ocean Beach Ibiza. • Pukka Up se compromete a promover consumo razonable y responsable, y cualquier persona que no cumplan con esto no se le permitirá subir a bordo de los barcos, asistir a la fiesta posterior en Amnesia o recibir un reembolso. • Pukka Up se reserva el derecho a cambiar el punto de salida a San Antonio (transporte será proporcionado) o reprogramar la partida del barco a otro momento, dentro de las 24 horas siguientes sin reembolso, debido al clima o problemas mecánicos. • Cualquier persona que llegue al barco después de los horarios indicados, no se le permitirá subir a bordo. Solo se permite subir al barco una vez cambiada la entrada por la pulsera. El barco está asegurado en virtud de la legislación española. La travesía quedará bajo tu responsabilidad, el vendedor no se hace responsable por ningún daño a bordo. El barco está asegurado en virtud de la legislación española.
Ibiza A-List
141
San Antonio
IBIZA ROCKS The Boat
Bookings: www.IbizaAlist.com/daylife Tel.+ 34 722 401 629 Time Out/Salida 14:00h Time In/Regreso 17:00h
IBZTrips
25
IbizaAlist Duration: Days:Wednesday & Friday Meeting point: Meet at Linekers Bar (see map) in San Antonio with FREE entry at “Rock After Show at Es Paradis”.
Duración: Días: Miércoles y Viernes Punto de encuentro: Frente al Bar Linekers (ver mapa) en San Antonio con entrada GRATIS a “Ibiza Rock After Show en Es Paradis”.
Wednesday: The boat that Rocks! Ibiza ‘Rocks the Boat’ is the original pre gig party on the high seas. Expect only the biggest Rocks tunes and indie classics on deck as the boat sets sail from the San Antonio harbour every WEDNESDAY before an epic night of live music under the Balearic stars at Ibiza Rocks.
Miércoles: Ibiza “Rocks the Boat“ es una preparty original y divertida. Escucharás la música más conocida y clásicos de indie cada miércoles antes de una noche épica de música en vivo bajo las estrellas Baleares en Ibiza Rocks, seguido por entrada gratis al “Ibiza Rock After show en Es Paradís”
Friday: Expect the biggest electronic tunes, a masterclass in turntables and more than a few secret guests on board as the brand new W.A.R! Ship sets sail from the San Antonio harbour every FRIDAY before an epic night of backto-back DJs under the Balearic stars at W.A.R!
Viernes: Baila al son de las mejores melodías electrónicas, y disfruta de más de un par de invitados sorpresa a bordo en el nuevo barco de WAR! El barco zarpa desde el puerto de San Antonio cada Viernes antes de una noche épica de DJ´s bajo las estrellas Baleares en WAR!
•15:00 h Pre-party en el Linekers Bar en San Antonio •Cambia tu ticket impreso por una pulsera antes de las 16:15 para garantizar tu subi da al barco. •A continuación te guiamos al Barco que va de 17:00-20:00 •Seguido por una noche épica de música en vivo bajo las estrellas de Baleares en Ibi za Rocks, •Y a media noche seguimos la fiesta en el ¡“Ibiza Rock After Show en Es Paradis”! Precio:
•15:00h Pre – Party the legendary ‘Bar M’, at Ibiza Rocks Bar in San Antonio. •Exchange printed ticket for Wristbands by ??? pm to guarantee entry on the boat. •We will guide you to the boat which will run 17:00h – 20:00h. •Followed by Live Music under the Balearic Stars at Ibiza Rock. •And at midnight carry on into Thursday morning at the Official Ibiza Rocks After Show at Es Paradis!
Price:
Anyone arriving at the boat after the above times will not be allowed to board. no entry to the boat unless ticket is exchanged for a wristband . travel on the sunset boat party is at your own risk. the vendor accepts no responsibility for any injuries sustained while on board, although the boat is insured under spanish law.
142
Ibiza A-List
Cualquier persona que llegue al barco después de los horarios indicados, no se le permitirá subir a bordo. Solo se permite subir al barco una vez cambiada la entrada por la pulsera. El barco está asegurado en virtud de la legislación española. La travesía quedará bajo tu responsabilidad, el vendedor no se hace responsable por ningún daño sufrido a bordo.
Ibiza A-List
143
San Antonio
SHOPPING Best shops and Personal Shoppers
Compras Las mejores tiendas y Personal Shoppers
Enjoy San Antonio’s shops where you’ll find many stores and boutiques selling clothes, shoes, jewellery. To visit other trendy and stylish shops in Ibiza we recommend you to contract one of our Personal Shoppers. 144
Ibiza A-List
Puedes disfrutar de una gran variedad de tiendas, donde encontrarás boutiques de ropa, joyería, zapaterías y una infinidad de tiendas así como todo tipo de artículos artesanales. Contrata tu Personal Shopper y te guiará a las mejores tiendas para tu estilo.
PERSONAL SHOPPING Your Personal shopper will take you to the trendiest shops of the island, the shopping route can be set depending on your wants, or we can buy the items you require and deliver them to you. Groups of up to 3 people Max
El Personal shopper te guiará a las tiendas más modernas de la isla, podemós hacer una ruta dependiendo de lo que estés buscando o podemos hacer las compras para ti . Grupos de hasta 3 personas Max
Buying for yourself or others Comprando para ti y otros de forma fácil y segura. in Ibiza made easy. utes or PRICE buying items on ourtoown OUR INCLUDE: Door Door for transfer service from the center of Ibiza & Playa dén Bossa.For a quote on other locations please enquire with us. BOOK AT IBIZA PERSONAL SHOPPER Phone(+34 )644 247 192
Ibiza A-List
145
Body Massage Masajes
San Antonio
WELLNESS Treat yourself and feel beautifull
Belleza Cuídate y siéntete guapa
Ibiza also offers an infinity of Wellness
opportunities.
Ibiza también ofrece una infinidad
Whether
de oportunidades de bienestar. Tanto
you want to relax or get active our
si quieres relajarte, ponerte guapa y
collection of wellness places will help
recuperar energías. Nuestra sección
you find the best places for you.
de belleza y bienestar te ofrece una gran variedad especialmente seleccionados para ti.
146
Ibiza A-List
Ibiza A-List
147
148 Ibiza A-List
Eyelash & Brow Treatments
Facial & Body Treatments
San Antonio
Ibiza A-List
149
San Antonio
156 Beach Club Gigs Fiestas en Beach Clubs 158 Night Bars Bares de Puesta de sol 160 Clubs Discotecas 164 Club Nights Eventos en Discotecas 168 Map 170 Sunset Bars Bares de Puesta de sol
150
Ibiza A-List
Ibiza A-List
151
San Antonio
San Antonio
SUNSET BARS Magic Sunsets
Bares de Puesta de Sol Puestas de sol mรกgicas
152
Ibiza A-List
Ibiza A-List
153
NIGHT BARS Young busy San Antonio night bars
San Antonio Westend
San Antonio
Bares de Noche San Antonio es joven y lleno de vida
154
Ibiza A-List
Ibiza A-List
155
San Antonio Bay / Bahia
San Antonio
156
Ibiza A-List
Ibiza A-List
157
San Antonio
CLUBS Clubs you must visit
Discotecas 158
Ibiza A-List
Los mejores Clubs que puedes visitar
Ibiza A-List
159
San Antonio
Times: 00:00h to 07:00h
Horario: 00:00h to 7:00h
Famous For: Their parties and music
Famoso por: Sus fiestas y la música
Music:Electronic
Música: Electrónica
Club Nights: Colors, Water Party, He-
Fiestas: Colors, Fiesta del Agua, Hedkan-
dkandi, Water Party 80´s, Water Party
di, Fiesta del Agua de los 80 , Fiesta de
90´s, Ibiza Rocks Aftershow
agua de los 90, Ibiza Rocks Aftershow
160
Ibiza A-List
Times: 00:00h to 07:00h
Horario: 00:00h to 7:00h
Famous For: The terrace and Club Area.
Famoso por: La terraza y la zona de Club
Music:Electronic Music
Música: Electrónica
Club Nights: Cocoon, Together, Cream,
Fiestas: Cocoon, Together, Cream, Music
Music On, Matinee, La Troya, Pop Star,
On, Matinee, La Troya, Pop Star, Espuma
Espuma Wednesday and Espuma Sunday.
Wednesday and Espuma Sunday. Ibiza A-List
161
San Antonio
3 1 2 3
THE BAY 1 2 3 4 5 7
6
6
SAN ANTONIO
SUN SETS 1
CAFE DEL MAR
2
SAVANNAH
3
CAFE MAMBO
4
MINT LOUNGE
5
KAMA SUSHI
6
KUMHARAS
THE BAY
WEST END 1 2
AMSTERDAM ENTICE
3
CAPONE
4
AKWA
5 6
HIGHLANDER MURPHYS
1
ORANGE CORNER
2
IBIZA ROCKS
3
ITACA
4
LINEKERS
5
DE TULIP
6
BAY BAR
7
OCEAN BEACH
2
5 2
1 1
4
3
162
Ibiza A-List
6
6
The services we offer our clients are founded on the basic principle of trust between a land agent and a client, good faith and our professional experience gained throughout the years. Being our main function, we understand that COHABITATION is the most valuable asset for the residents’ association as a whole, so we always do our best to foster it and mediate so that owner can live together in harmony. Ibiza A-List
163
Sta Eulalia a medium municipality of the island had 33,734 people on 2011. Its a beautiful, relaxed town which suits to a crowd that is looking for a more chilled out holidays . Sta Eulalia has beautiful beaches, the most famous markets and a Beatiful Marina. 164
Ibiza A-List
Sta EULALIA DE DIA
Eulalia DAYLIFE
Santa
Sta Eulalia siendo un municipio medio de Ibiza tenía 33,734 personas inscritas en el 2011. Es un pueblo costero muy bonito que es más apto para un público que quiere algo más tranquilo. Sta Eulalia tiene playas preciosas y es famosa por los mercadillos y por su puerto deportivo.
Ibiza A-List
165
Santa
IBIZA DE DIA
Eulalia
132
DAYLIFE
Beaches in Santa Eulalia Playas de Sta Eulalia
166
Ibiza A-List
134 Markets 136 Mercadillos 138 La calle de San Vicente / The Marina La Marina
Restaurants/SanVicent Street
Restarurantes
Ibiza A-List
167
BEACHES IN Sta EULALIA
Sta Eulalia Playa de Sta Eulalia
Pou des Lleo
Cala Nova
S´Aigua Blanca
S´Argamassa
Es Figueral
Es Niu Blau
Cala Llonga
Relax under the sun on the best spots
Playas en Sta Eulalia
Los mejores lugares de la isla para relajarte y tomar el sol
Sta Eulalia is full of
beautiful beaches with fine white sand and crystalline waters which welcome the thousands of people who spend their holidays on the island. Beaches are very clean, and their clear waters are very shallow near the shore.
168
Ibiza A-List
Sta Eulalia está llena de hermosas playas de arena blanca y aguas cristalinas que dan la bienvenida a las miles de personas que pasan sus vacaciones en la isla. Las playas son muy limpias y sus aguas cristalinas son poco pro-
Ibiza A-List
169
THE MARINA Sta EULALIA The best terraces on the island to relax under the sun
Sidrastur Cocina Tradicional Tradicional IAsturiana Asturiana Cocina Carne Carne aa la la parrilla parrilla con con D.O. D.O Asturiana I.G.P. Tel. +34 +34 971 971 33 33 22 22 14 14 Tel.
Sa Llesca Mediterranean Cuisine & Tapas Address: Puerto Deprtivo Marina Santa Eulalia Tel. 971 338 360
El Corsario Negro Skuma Cocina Mediterránea/ Mediterranean Cuisine Address: Puerto Deportivo Marina Santa Eulalia Tel. +34 971 319 981
Anema e Core
Nimmo´s Wild Rover
La Cucina
Cocina Napolitana e Internacional-Horno a Leña Address: Puerto Deportivo Marina Santa Eulalia Tel. +34 673 15 03 04
Irisih Irish Bar / Restaurant Open 10 am - 22am am Address: Puerto Deportivo Marina Santa Eulalia Tel. +34 681 681 30 30 87 87 26 26
Cocina Italiana/ ItalianCuisine Address: Puerto Deportivo Marina Santa Eulalia Tel. +34 646 363 402
Delfino Verde
Sunrise Bar
Cocina Mediterránea/ Mediterranean Cuisine Address: Puerto Deportivo Marina Santa Eulalia Tel. +34 971 33 95 91
Guarana Club, Terrace , Cocktails . Open until late Address: Puerto Deportivo Marina Santa Eulalia Tel. +34 636 48 60 48
c/San Juan, 6. Italian Cuisine/ Cocina Italiana Address: Puerto Deportivo Marina Santa Eulalia Tel. +34 971332805
170
Ibiza A-List
Speciality Speciality inin Italian Italian Sandwiches Sandwiches Address: Puerto Deportivo Marina Santa Eulalia Tel. +34 +34 971 971 33 33 09 09 10 10 Tel.
La Marina Puerto Deportivo Marina Santa Eulalia, Local 15 Tel. +34 971 33 94 65
Tel 971 338 360 Ibiza A-List
171
THE MARKETS IN Sta EULALIA Ibiza´s best markets
BI ARA TA PUN Es Canar on Wednesday / Los Miércoles
Mercadillos Los mejores mercadillos de la isla
Sta Eulalia has most of the markets of the Island, the first market Punta Arabi which continues to be the biggest, followed by Las Dalias which has quickly made a name and grown to be very popular, artesans market in Cala Llonga, the second Hand market in Cala Le;a and the newly create Uttopia . 172
Ibiza A-List
Sta Eulalia tiene el mayor n’umero de mercadillos en la isla. El primer mercadillo Punta Arab’i continua siendo el mas grande. Seguido de Las Dalias que ha crecido muy r’apidamente y es muy popular al mercadillo artesanal de Cala Llonga y` Uttopia.
UTTOPIA The new Artesans Market. All Hand made by local craftmen. El nuevo mercado artesanal todo hecho a mano por artistas locales
Ctra. Santa Eulària - Es Canar, km 4,5 Telf 971 33 07 85
Every Saturday / Los Sábados Ibiza A-List
173
THE RESTAURANTS STREET Sta EULALIA vLa
The only street in the island that accommodates all different types of restaurants on the same street.
única calle en la isla dónde puedes encontrar una gran variedad de restaurantes en una misma calle.
Open Day & Night, its a must visit in the island if you enjoy good food !
Abierto día y Noche, es un lugar que debes visitar si te gusta la buena comida!
Location : on the Sta Eulalia Square, facing the local countil to your right
Localización: En la plaza de Sta Eulalia, posicionate de frente al ayuntamiento a tu derecha.
Panda Cuisine / Comida China, Thai y Sushi Address: Sant Vicent, 43 Santa Eulalia del Río, Teléfono: 971 319 960 www.restaurantepanda.com
Lina Burguers / Hamburgueseria Address: Isidoro Macabich Nº 13 Santa Eulària Tel. +34 971 33 64 03
La Cueva Cocina Cocina Italiana/Italian Italiana/Italian Cuisine Cuisine Address: Address: San San Vicente Vicente Nº Nº 29 29 Santa Santa Eulària Eulària Tel. Tel. +34 +34 628 628 581 581 314 314
174
Ibiza A-List
CARRER SAN VICENT
Es Celleret Spanish Tapas /Tapas Españolas Address: Sant Jaume, 63 Santa Eulalia del Río, Teléfono: 971 33 00 56
Q Lounge Pizzeria, Sports Sports Bar, Bar, Restaurant Restaurant Pizzeria, Address: San San Vicente, Vicente, 41 41 Eulalia Eulalia del del Río, Río, Address: Teléfono: 971 971 80 80 70 70 67 67 Teléfono:
Bistro 51 Bistro/Contemporary Cuisine Address: San Vicente Nº 51 Santa Eulària Tel. +34 971 33 67 09
Celler Can Pere Ibizan Cuisine, Speciality in Fish and Seafood Address: Sant Vicent Vicent,32 32Santa SantaEulalia Eulaliadel delRío, Río, Teléfono: 971 33 00 56
Margherita Pizza Pizza Restaurant Restaurant // Pizzeria Pizzeria Address: Address: Sant Sant Vicent Vicent 38 38 Santa Santa Eulària Eulària Tel. Tel. +34 +34 665125076 665125076
Restaurante Juanito Fish and Seafood Especialidad Pescados Address: Sant Vicent 33 Santa Eulalia Tel. +34 971 332 923
Rincón de Pepe Spanish Tapas /Tapas Españolas Address: Sant Jaume, 53 Santa Eulalia del Río, Teléfono: 971 33 13 21
Abrasame Grill Grill Restaurant Grill Address: Sant Vicent 43 Santa Eulària Tel. +(34)660027762
Ca na Ribes Mediterranean Cuisine Cuisine // Cocina Cocina Mediterránea Mediterránea Mediterranean Address: San San Jaime, Jaime, 67, 67, 07840 07840 Santa Santa Eulalia Eulalia Address: Teléfono:971 33 33 12 12 80 80 Teléfono:971 Ibiza A-List
189 175
THE RESTAURANTS STREET Sta EULALIA
DRINKS
&
FOOD
QUINTANA Beer House / Cervezería
Address: San Vicente Nº 28 Santa Eulària. Tel. +34 609 45 88 29
BAR CLICK Address: Address: San San Vicente Vicente Nº Nº 35 35 Santa Santa Eulària. Eulària. Tel. Tel. +34 +34 971 971 31 31 99 99 74 74 176
Ibiza A-List
Calle San Vicente,26 Telf. 871 11 0521 Ibiza A-List
177
WHAT CAN I DO ...? Monday/Lunes
NIGHTLIFE DAYLIFE
Playa dén Bossa
Tuesday/Martes
Ibiza
Dalt Vila Beach/Playa Old Town Playa dén Bossa Puig des Molins Beach Clubs Museum/Museo Shopping Pool Parties Compras Fiestas Piscinas Marina Botafoch Boat Parties Fiestas Barco Lunch/ Comida Beach/ Playas
Friday/Viernes
Saturday/Sábado
San Antonio
San Juan/Portinatx
San Jose
La Marina
Parasaling
Cala San Vicente
Salinas
Boat Trip Salidas en Lancha
Jet Sky/Ski
BeachPortinatx Playa
Excursions Excursiones
Excursions Excursiones
The port Portinatx beach Playa el Puerto de Porti-
Punta Arabi Hippy Market
Cala Salada
Wednesday/Miércoles
Thursday/Jueves
Santa Eulalia
Hippy Market Las Dalias
SIESTA TIME ...
Bars/Bares Hotel Gigs Clubs/ Disco Space Sankeys
178
Figueretas & Talamanca
Ibiza A-List
PLANIFICADOR
Cala Gració
TIEMPO
The Port Bars Bares del Puerto
Artesans Market ART Market
Sunset Boat Party
Marina Botafoch Bars
La Marina Night Bars
Sunset Boat
Bares Marina Botafoch Clubs/ Disco Pacha Lio
Sunset Bars Bars on Bay West End Bars Clubs/ Disco Es Paradis Amnesia Privilege
natx
Es Cavallet Cala D´hort Cala Conta
Cala SÍllot des Renclí
DE
Sunday/Domingo
Cala Jondal
SIESTA... Sunset on beach bar Sunset on beach Restaurant Beautiful Hidden Restaurants Music on the beach at Blue Marlin Ibiza A-List
179
SHARE IBIZA ALIST ON FACEBOOK AND WIN A SUMMER
2016 TRIP
Share it WITH AT LEAST 2 PEOPLE and be a possible winner
WIN A TRIP TO IBIZA
to the 2016 summer trip to Ibiza for you and another person of your choice. The winner will be randomly pickekd on the 1st of January 2106. The prize includes 7 days hotel stay for two and flight tickets. summer
2016
I WANT TO BE IN
IBIZA
IN
SUMMER 2016
GANA UN VIAJE A IBIZA verano 2016
COMPARTE IBIZA ALIST en FACEBOOK
Y GANA UN VIAJE EL VERANO2016
Comparte con 2 PERSONAS por los menos y se un posible ganador para el viaje a Ibiza el verano 2016 para ti y la persona que tu elijas. El ganador ser’a elegido el 1 de Enero del 2016. El premio incluye 7 dias de alojamiento y vuelos. 180
Ibiza A-List
Ibiza A-List
181
Thinking IBIZA ... Think IBIZA A-LIST!!
www.Ibiza-Alist.com
182
Ibiza A-List
Ibiza A-List
183
184
Ibiza A-List