I.C. DON LORENZO MILANI DI AQUILEIA
PROGETTO FRIULANO
SCUOLA D E L L’ I N FA N Z I A P I M PA DI AQUILEIA
INSEGNANTI V I T T O R I N A TA R G AT O E R O B E R TA Z A M A R
a . s . 2 01 5 / 2 0 1 6
ZIRIN ZIRIN ATÔR ATÔR
Ins. Vittorina
ZIRIN ZIRIN ATÔR ATÔR ¡ “Zirin zirin atôr atôr” è un percorso didattico sviluppato in lingua friulana, come parte integrante della progettazione curricolare, calato nella propedeutica musicale utilizzando la metodologia CLIL. ¡ Le attività sono state proposte soprattutto in forma ludica con momenti di condivisione sia in grande gruppo che attraverso la rielaborazione grafico pittoriche individuali.
Si saludin
Sunin insiem
Sunin li cjampanis
ZIRIN ZIRIN ATÔR ATÔR O Scolti e ricognos
¡ La diversità delle proposte didattiche ha fatto aumentare la curiosità, la durata dei momenti di attenzione e la disponibilità nella partecipazione col piacere di essere coinvolti in prima persona. ¡ La modalità utilizzata ha permesso l’attuazione di processi che hanno determinato la diminuzione della timidezza per alcuni bambini e l’aumento dei tempi di attenzione soprattutto per quelli più vivaci e meno motivati.
ZIRIN ZIRIN ATÔR ATÔR
CJANTIN INSIEME E SI SALUDIN
MI PRESENTI
IL CARNEVAL
FILASTOCHE
O SCOLTI E RICOGNOS I SUNS
SEQUENZIS A RITMO
LI NOTIS
SUNS LUNGS E CURTS
L'AQUILON E L’ARC DI S. MARC
LE FARFALE AS VOLE
TI CONTJ LE STORIE
L'AIAR AL SOFLE
ÂF BLU
ZUIN CU LE VOS
FASIN SVOLÀ LE ÂF BLU
ZUIN A CAMPO
ZOC DI MEMORIE E CONTE
IN VIAGGIO NEI COLORI DELL’UNIVERSO
Ins. Roberta
IN VIAGGIO NEI COLORI DELL’UNIVERSO
¡ “In viaggio nei colori dell’universo” è un percorso didatticoeducativo che propone l’alternanza della lingua italiana a quella friulana partendo da un viaggio nel sistema solare… Un viaggio all’insegna della fantasia e della creatività!
IN VIAGGIO NEI COLORI DELL’UNIVERSO ¡ Ci credete? Siamo partiti per un viaggio nel nostro sistema solare… Abbiamo fatto solo un giro intorno ad un tavolo e ad un mappamondo illuminato, ma… lo sguardo dei bambini e delle bambine ha viaggiato davvero nello spazio e il loro sorriso ne è stata la conferma!
PREPARATIVI PER IL VIAGGIO
PREPARATIVI PER IL VIAGGIO
IO MI MANGIO LA LUNA
IO MI MANGIO LA LUNA
IO MI MANGIO LA LUNA
IO MI MANGIO LA LUNA
IO MI MANGIO LA LUNA
IO MI MANGIO LA LUNA
CHIOCCIOLINA
CHIOCCIOLINA IN VIAGGIO FRA IL GIORNO E LA NOTTE
CHIOCCIOLINA INCONTRA AMICI VERDI
LA COPERTA DI STELLE
UNA NOTTE STELLATA
IL COLORE BLU DI ROSITA
PIMPA E IL ROSSO
IL CERCHIO DEI POPOLI
ATOR, ATOR DAL PRADESSÙT
ATOR, ATOR DAL PRADESSÙT
IL PULS
IN CÎL A È UNE STELE
PRIMAVERE
PROGETTO FRIULANO SCUOLA D E L L’ I N FA N Z I A P I M PA D I AQ U I L E I A a . s . 2 01 5 / 2 016
Insegnanti V i t to r i n a e Ro b e r t a