Riesgo de exposición a agentes biológicos en el trabajo. Programa de Seguridad e Higiene ICASEL

RIESGO DE EXPOSICIÓN A AGENTES BIOLÓGICOS EN EL TRABAJO

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL Instituto Canario de Seguridad Laboral. Abril de 2020.

Redactado por: Olivia Isabel Vega Moreno. Jefa de Sección del Área Técnica de Higiene en el Trabajo.

1

RIESGO DE EXPOSICIÓN A AGENTES BIOLÓGICOS EN EL TRABAJO EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL (EPI)

Ante un riesgo de exposición a agentes biológicos, ¿sabemos qué equipos son los adecuados? ¿es suficiente con llevar puesto estos equipos para protegernos? ¿qué más hace falta saber y hacer?

Este documento trata de solventar muchas de las dudas que se nos presentan en el día a día de nuestro trabajo. Se trata de dudas a nivel del usuario o usuaria del equipo de protección individual, sin conocimientos de la terminología técnica o con conocimientos básicos. Si no conocemos las limitaciones de los EPI podemos creer que estamos protegiéndonos cuando realmente estamos exponiéndonos al riesgo.

2

RIESGO DE EXPOSICIÓN A AGENTES BIOLÓGICOS EN EL TRABAJO Real Decreto 664/1997, de 12 de mayo.

Riesgos por Exposición a Agentes Biológicos durante el Trabajo (en adelante R.D. 664/1997 Agentes Biológicos)

ATENCIÓN NO ES OBJETO de este real decreto la prevención de los riesgos para la salud pública o los riesgos para el medio ambiente que puedan derivarse del trabajo con agentes biológicos

NO APLICA este real decreto a las exposiciones que no se deriven de la actividad laboral, por ejemplo, el contagio de infecciones respiratorias (resfriados, gripe) entre compañeros o compañeras de trabajo

3

RIESGO DE EXPOSICIÓN A AGENTES BIOLÓGICOS EN EL TRABAJO Existen situaciones con riesgos de exposición a agentes biológicos que no entran dentro del ámbito de aplicación del R.D. 664/1997 (Agentes Biológicos en el Trabajo).

Por ejemplo, las situaciones de contagio de enfermedades entre personas (incluyendo trabajadores y trabajadoras) estarán reguladas por normativa sanitaria. En estos casos, las pautas a adoptar serán las establecidas por Sanidad.

En el R.D. 664/1997 (Agentes Biológicos) y en la Guía Técnica del INSST sobre este real decreto, se indican medidas de protección que pueden ser de utilidad en distintos ámbitos laborales.

4

RIESGO DE EXPOSICIÓN A AGENTES BIOLÓGICOS EN EL TRABAJO En el apéndice 6 de la Guía Técnica del INSST sobre el R.D. 664/1997 (Agentes Biológicos) se indican medidas relativas a los equipos de protección individual (en adelante EPI) que se asocian a las principales vías de entrada de agentes biológicos en el organismo:

GUANTES DE PROTECCIÓN

ROPA DE PROTECCIÓN

PROTECCIÓN RESPIRATORIA

PROTECCIÓN OCULAR

ATENCIÓN: Los Equipos de protección individual (EPI) por sí solos no son suficientes para protegerse del riesgo, además hay que establecer pautas seguras de higiene y de la operativa de trabajo.

Imágenes sacadas de publicaciones del INSST: Cartel señalización R.D. 485/1997, de 14 de abril.

5

RIESGO DE EXPOSICIÓN A AGENTES BIOLÓGICOS EN EL TRABAJO Estos equipos de protección individual (EPI) nos deberían proteger de la entrada de agentes biológicos a nuestro organismo por las principales vías de entrada.

RESPIRATORIA por inhalación de AEROSOLES que transporten agentes biológicos.

DÉRMICA (en piel, ojos y mucosas), tanto por contacto directo con el foco, como indirecto al tocar objetos contaminados.

PARENTERAL, con penetración profunda del agente en capas profundas de la piel a través de cortes o pinchazos con instrumentos contaminados, o por picaduras, arañazos o mordiscos de animales.

DIGESTIVA, fundamentalmente por contactos manoboca sin adopción previa de medidas higiénicas.

ATENCIÓN: Los Equipos de protección individual (EPI) nos ayudan a protegernos, pero por sí solos no son suficientes, además hay que adoptar pautas seguras de higiene y de la 6 operativa de trabajo.

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos El EPI que se emplee en trabajos con contaminantes biológicos debe llevar un marcado CE

¡ATENCIÓN! El marcado CE lo llevan muchos productos diferentes: equipos que protegen de otros riesgos, otros equipos que no son de protección, etc.

Para saber si el equipo sirve para proteger frente a agentes biológicos, además del marcado CE, hace falta que cumpla con algo más.

7

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos Los equipos de protección individual (EPI) que se utilicen deben cumplir con los requisitos legales de diseño y fabricación que resulten de aplicación.

El EPI que se emplee en trabajos con contaminantes biológicos debe llevar un marcado CE.

P2, P3 Pero además del marcado CE puede tener otras FFP2, FFP3 indicaciones o características para que nos FMP2, FMP3 protejan frente a contaminantes biológicos.

8

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos El EPI que se emplee en trabajos con contaminantes biológicos debe llevar un marcado CE, pero no todos los marcados con las letras C y E se corresponden con el marcado CE de la unión europea.

Marcado CE ¡ATENCIÓN! válido.

En el mercado puede haber Proporciones productos con las siglas CE que no adecuadas. se corresponden con el marcado CE europeo.

Se distingue porque las letras C y E ATENCIÓN no cumplen las proporciones Esto NO ES exigidas (normalmente están más marcado CE pegadas entre si) 9

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos Según el EPI del que se trate, el marcado CE puede aparecer solo o “acompañado” de una identificación adicional que se corresponde con el número del organismo notificado que realizó el control de calidad de la producción.

Este “añadido” sólo lo tienen EPI de categoría III O bien

EPI de categoría II para gafas y para guantes y ropa de protección de agentes biológicos.

EPI de categoría II para protección respiratoria y para guantes y ropa de protección de agentes biológicos.

Se podrán encontrar en el mercado guantes y ropa de protección ante agentes biológicos, tanto de categoría II como de categoría III. 10

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos El marcado CE por sí solo no hace que el equipo sea adecuado para cualquier situación o usuario, además tiene que cumplir requisitos específicos para el tipo de contaminante que protege y para distintas condiciones de trabajo.

P2, P3 FFP2, FFP3

Pictograma de Riesgo Biológico (en guantes y ropa de protección)

Marcados habituales de la protección respiratoria empleados ante contaminantes biológicos

11

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos Existen normas armonizadas específicas de protección para EVITAR EL CONTACTO DE LA PIEL CON AGENTES BIOLÓGICOS. Este es el caso de GUANTES y ROPA DE PROTECCIÓN

Los GUANTES y ROPA de PROTECCIÓN que protegen frente a agentes biológicos, tienen en su marcado un símbolo específico frente a este riesgo.

12

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos GUANTE DE PROTECCIÓN

13

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos GUANTES DE PROTECCIÓN Marcados y pictogramas que deberían tener los guantes de protección que se adquieran actualmente para que nos puedan proteger frente a riesgos biológicos.

Norma de referencia

O bien:

Atención: Puede haber guantes con este marcado que sólo protegen frente a bacterias y hongos, pero no frente a virus. Para saber si presenta protección frente a virus habría que comprobar si viene indicado en el marcado o en la información que suministra el fabricante.

Imágenes sacadas de publicaciones del INSST: la Guía Técnica del R.D. 664/1997 (Agentes biológicos),y de la NTP 1143, cartel de señalización de seguridad (R.D. 485/1997).

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos GUANTE DE PROTECCIÓN La protección ofrecida por estos guantes no garantiza una barrera absoluta frente a virus debido a su pequeño tamaño.

Es importante que su uso vaya acompañado de buenas prácticas: •

• • • •

inspección previa (comprobación de ausencia de fugas u otros defectos), procedimiento de retirada aséptica de guantes, cambio frecuente, uso de doble guante en tareas de alto riesgo, lavado de manos escrupuloso tras su retirada

15

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos RETIRADA DEL GUANTE DE PROTECCIÓN En el manual de instrucciones de los EPI figura la operativa de retirada del equipo. En esta operación se ha de considerar que la superficie exterior del EPI está contaminada y, por tanto, no debería tocarse en ningún momento. Se muestra un ejemplo de pautas habituales:

3- Introducir dos dedos en el guante que queda puesto.

1- Pellizcar la parte inferior de uno de los guantes y tirar hacia el exterior hasta sacarlo (vuelto del revés). Quitar sin tocar la parte exterior.

2- Recoger el primer guante (vuelto del revés) con la mano protegida

4. Retirar.

5- Vaya dándole la vuelta tocando sólo la parte interna.

6- Desechar.

Los guantes han quedado vueltos del revés (uno dentro del otro)

7– Lavarse bien las manos.

RECUERDE: NO DEBE TOCAR LA PARTE EXTERIOR DEL GUANTE, puede estar contaminada.

16

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos ROPA DE PROTECCIÓN

17

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos ROPA DE PROTECCIÓN Marcados y pictogramas que debería tener la ropa de protección que se adquieran actualmente para que nos pueda proteger frente a riesgos biológicos.

EN 14126

O bien

No B Imágenes sacadas de la Guía Técnica del INSST del R.D. 664/1997 (Agentes biológicos) sobre ropa de protección.

ATENCIÓN: La ropa de protección frente a agentes biológicos (microorganismos) habría que distinguirla de otras ropas (batas o trajes quirúrgicos) que se usan como protección al paciente (producto sanitario). Hay ropas con doble uso o uso dual, cumplen tanto las normas de protección sanitaria como las de protección laboral.

18

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos ROPA DE PROTECCIÓN La ropa de protección contra agentes biológicos: •

•

•

•

•

No presenta una protección basada microorganismos y su riesgo intrínseco.

en

los

tipos

de

La protección se basa en el medio que contiene los microorganismos: medio húmedo, como líquido o aerosol líquido, o medio seco. Asocia las situaciones de riesgo al medio donde están dispersos los agentes.

Existen distintos tipos de ropa de protección: prendas de protección parcial (batas, delantales, etc.), monos de protección contra salpicaduras y/o contra partículas, trajes herméticos para líquidos pulverizados o presurizados a chorro, incluso trajes herméticos para gases y vapores.

Puede ser de un solo uso o reutilizable. Si fueran reutilizable tendría que descontaminarse para poder ser usada posteriormente.

Hay que tener especial precaución en la retirada del EPI. La superficie exterior puede estar contaminada, NO LA TOQUE al quitarse el EPI. Siga las instrucciones del fabricante.

19

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos Las normas armonizadas específicas de otros equipos de protección como los EQUIPOS DE PROTECCIÓN OCULAR Y RESPIRATORIA NO CONTEMPLAN de forma directa la PROTECCIÓN FRENTE A AGENTES BIOLÓGICOS.

En estos casos no vamos a tener un pictograma específico para agentes biológicos Podemos encontrar criterios de selección y uso de estos equipos en el apéndice 6 de la Guía Técnica del INSST del R.D. 665/1997 (Agentes Biológicos) 20

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos PROTECCIÓN OCULAR

21

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos PROTECCIÓN OCULAR Los protectores oculares no tienen un marcado específico para agentes biológicos. La protección del equipo ocular no se basa en el agente biológico, el equipo protege del medio de transmisión del contaminante (salpicaduras, gotas, polvo, etc.).

Para seleccionar un equipo de protección individual (EPI), primero hay que tener en cuenta que se trate de un EPI y no de un ocular cualquiera (por ejemplo, una gafa de vista o de sol también llevarán marcado CE pero no es un EPI).

Los equipos de protección ocular tienen marcado en su montura varias siglas y números. Hay que distinguir al menos las siglas CE y una indicación de la norma de referencia (por ejemplo, UNE-EN 166) en su montura. También nos pueden interesar prestaciones adicionales.

+ Marcado CE

Número de identificación del fabricante

+

166

+

Norma UNE-EN que nos indica que es un EPI

Números y siglas de prestaciones del equipo 22

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos PROTECCIÓN OCULAR El modelo de protección ocular a emplear se selecciona en función del medio más probable de transmisión del agente biológico. (salpicaduras, gotas, polvo, etc.)

Montura universal.

Montura integral.

Se podría usar gafas de montura Ofrecen protección contra universal con protección lateral, aerosoles líquidos y para casos ocasionales, donde se sólidos y también contra trate de prevenir exclusivamente el salpicaduras de líquidos. contacto accidental entre el ojo y objetos contaminados (por ejemplo, Pantallas faciales. contacto con manos o guantes).

Protección contra salpicaduras de líquidos. (campo de uso nº 3 indicado en montura)

Imágenes sacadas de las fichas técnicas del INSST y del cartel de señalización RD 485/97

23

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos PROTECCIÓN OCULAR – MONTURA INTEGRAL Uno de los equipos de protección ocular que más se suele emplear es el de montura integral.

En la montura de estos equipos podemos encontrar entre otros datos, el marcado CE, el número 166 de la norma UNEEN 166:2002 y un número que nos indica el campo de uso (3líquidos, 4 – polvo grueso y 5 – polvo fino).

+ Marcado CE. Indica que cumple disposiciones europeas.

Número de identificación del fabricante

+ 166 +

Norma UNE que nos indica que es un EPI

Número del campo de uso

+

Letra de resistencia ante impacto

3 – gotas de líquidos (admite ventilación directa) 4 – polvo grueso (admite ventilación indirecta) 5 – polvo fino (no admite ventilación)

Imágenes sacadas de las fichas técnicas del INSST

24

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos PROTECCIÓN RESPIRATORIA

25

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos PROTECCIÓN RESPIRATORIA La protección respiratoria no se basa en los tipos de microorganismos (virus, bacterias, etc.) sino en el medio de transporte en el aire que éstos utilizan.

Cuando se transportan en el aire, los agentes biológicos se comportan como partículas a las que van normalmente asociados.

La protección respiratoria frente a la inhalación de agentes biológicos se trata como protección respiratoria frente a partículas.

26

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos TIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA EQUIPOS FILTRANTES

EQUIPOS AISLANTES

El aire inhalado pasa a través de un material filtrante que retiene los contaminantes, que pueden presentarse en forma gaseosa o partículas.

Proporcionan aire respirable procedente de una fuente independiente del medio ambiente.

Mascarillas o medias máscaras, máscaras faciales.

Equipos de respiración autónomos (entre otros)

Los equipos filtrantes son los más empleados en el ámbito laboral.

Se amplía información sobre estos equipos.

27

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos PROTECCIÓN RESPIRATORIA Equipo filtrantes • Son los más empleados.

• El aire inhalado pasa a través de un material filtrante que retiene los contaminantes.

• Los contaminantes pueden presentarse en forma gaseosa o particulada (aerosoles). Para el caso de los agentes biológicos nos interesan los filtros que protegen frente a partículas.

• Los equipos filtrantes no son adecuados para la protección de agentes biológicos de mayor riesgo (grupo 4 de riesgo – R.D. 664/1997), en estos casos habría que utilizar equipos independientes del medio ambiente.

• Sólo pueden utilizarse en atmósferas que no sean deficientes en oxígeno. En caso contrario habría que usar los equipos aislantes (como los equipos de respiración autónoma).

• Los equipos filtrantes pueden ser de un solo uso (marcado NR) o reutilizables (marcado R).

28

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos PROTECCIÓN RESPIRATORIA Tipo de equipo filtrantes Mascarillas autofiltrantes

Medias máscaras o máscaras faciales con filtro (de uno o dos filtros)

29

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos PROTECCIÓN RESPIRATORIA MASCARILLAS AUTOFILTRANTES • El material filtrante se encuentra en la propia mascarilla.

• Deben tener el marcado de protección para aerosoles o partículas: • FFP1 (baja eficacia: 78-80 %, insuficiente para su uso ante agentes biológicos), • FFP2 (eficacia media: 92-94 %) • FFP3 (alta eficacia: 98–99 %) • Para la protección de agentes biológicos sólo se admiten FFP2 o FFP3 30

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos MASCARILLAS AUTOFILTRANTES • En las mascarillas autofiltrantes tiene que aparecer la norma de referencia (EN 149), las siglas FFP2 (eficacia media, que retiene el 9294% de las partículas) o bien FFP3 (alta eficacia, que retiene el 98-99% de las partículas).

• Las siglas NR indican que REUTILIZABLES (de un solo uso).

son

NO

• El equipo está sujeto a fecha de caducidad (ver embalaje).

31

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos MASCARILLAS AUTOFILTRANTES Estas máscaras pueden venir con una VÁLVULA DE EXHALACIÓN para reducir la condensación interior (como la de la fotografía – válvula color amarillo) o no tener válvula.

LA VÁLVULA DE EXHALACIÓN puede permitir la salida de aire sin filtrar, lo que POSIBILITA EL RIESGO DE CONTAGIO entre personas.

ATENCIÓN

Cuando existe riesgo de contagio entre personas no se suele permitir equipos con válvula de exhalación 32

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos PROTECCIÓN RESPIRATORIA Medias máscaras o máscaras faciales con filtro (de uno o dos filtros)

• El material filtrante se encuentra en un filtro externo a la máscara.

• A la máscara o media máscara se puede acoplar un filtro o dos (según fabricante).

• Cada filtro debe contener en su marcado protección para partículas o aerosoles (marcado P2 o P3).

33

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos Filtros de medias-máscaras o de máscaras faciales •

• • •

• Filtro que caducó en junio de 2017

Los filtros tienen que tener el marcado de protección para aerosoles o partículas: norma de referencia (EN 143/ EN 14387), franja color blanco y siglas P2 o P3.

• P2 de eficacia media, retiene el 92-94% de las partículas • P3 de alta eficacia, retiene el 98-99% de las partículas El filtro está también sujeto a fecha de caducidad.

Los filtros pueden ser retornables ( R ) si se pueden volver a usar o no retornables (NR), que no se podrían usar durante más de una jornada.

Según el riesgo al que estemos expuesto, puede que no resulte aconsejable o no se permita reutilizar los filtros.

Todo el material que se reutilice (máscara y filtro en su caso) debe descontaminarse tras cada uso, y según instrucciones del fabricante.

34

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA FILTRANTES

LA IMPORTANCIA DE LA COLOCACIÓN, AJUSTE Y RETIRADA DE ESTOS EQUIPOS.

35

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA FILTRANTES ¡ATENCIÓN !

Aunque usted lleve un equipo con el tipo y nivel de protección adecuado, eso no garantiza que esté bien protegido. ¿PUEDO LLEVAR PUESTO UN FFP2 O UN FILTRO P2 Y NO ESTAR BIEN PROTEGIDO? TIPO Y NIVEL DE PROTECCIÓN

MARCA , MODELO Y TALLA

COLOCACIÓN Y USO ADECUADO

No basta con un tipo y nivel de protección adecuado, el equipo se ha de poder ajustar bien al rostro y se ha de usar y colocar en la cara de forma adecuada.

36

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA FILTRANTES

EL AJUSTE DEL EQUIPO. ¡IMPRESCINDIBLE!

Los equipos de protección respiratoria filtrantes,

NO podrán protegerlo si no se ajustan a su cara 37

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA FILTRANTES

EL AJUSTE DEL EQUIPO ¡ ATENCIÓN !

Aunque usted lleve un equipo con el tipo y nivel de protección adecuado, eso no garantiza que esté bien protegido.

Además es necesario que:

El equipo se ajuste bien a su cara y no pasen contaminantes al lado interior, se puede comprobar con PRUEBAS DE AJUSTE (por personal especializado) y

Que usted se lo sepa colocar bien y haga

COMPROBACIONES DEL SELLADO a realizar por el usuario o usuaria, cada vez que vaya a usar el equipo.

38

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA FILTRANTES

EL AJUSTE DEL EQUIPO PRUEBAS DE AJUSTE

COMPROBACIONES DE SELLADO

(por personal especializado)

(por el usuario o usuaria)

Con la PRUEBA DE AJUSTE averiguamos si un equipo con una marca, modelo y talla no deja pasar contaminantes en la persona que se está haciendo la prueba. Se averigua si el equipo es adecuado para esa persona.

Con la COMPROBACIÓN DE SELLADO, se comprueba que el equipo se ha colocado adecuadamente. Hay que realizar esta comprobación cada vez que se utilice el equipo, de lo contrario puede no estar protegiéndole del riesgo.

Con las PRUEBAS DE AJUSTE sabríamos que la máscara puede ajustarse correctamente y proporcionar un ajuste seguro. Sabríamos que esa marca, modelo y talla es adecuada para la persona que se ha hecho la prueba.

Pero si esa persona, cuando va a trabajar, no se coloca bien el equipo, no estará protegido. Es importante que, cada vez que se vaya a utilizar un equipo, se haga la COMPROBACIÓN DE SELLADO. 39

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA FILTRANTES FACTORES QUE PUEDEN ALTERAR EL AJUSTE

Barba

Bigote

El pelo largo

Cicatrices significativas

Joyas o ropa en la zona de cierre

v v Cambios importantes de peso

Cirugía facial con cambio de la forma de la cara

Intervenciones dentales (como dentadura postiza)

ATENCIÓN: Cambios en la forma del rostro y cualquier elemento que se interponga entre la máscara y las zonas de ajuste podrían afectar al correcto sellado 40

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA FILTRANTES

LA COLOCACIÓN DEL EQUIPO Y LA COMPROBACIÓN DE SELLADO. Aunque un equipo esté bien seleccionado, si no se coloca adecuadamente, no estará protegido.

Es necesario colocarse bien el equipo y comprobar su sellado cada vez que se utilice.

41

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA FILTRANTES

LA COLOCACIÓN DEL EQUIPO Y LA COMPROBACIÓN DE SELLADO. PASOS PREVIOS:

Lavarse bien las manos

Comprobar que es la marca, modelo y talla adecuada, que el equipo no tiene defectos, y que no se haya pasado el plazo de caducidad.

Comprobar que nada interfiere en la colocación del EPI: pelo recogido, sin vello facial, sin joyas, sin prendas que obstaculicen, etc.

Seguir las instrucciones del equipo

42

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos PAUTAS HABITUALES EN LA

COLOCACIÓN DE MASCARILLA AUTOFILTRANTE

Sujetar la máscara con la Colocar la palma de la mano (mano máscara ahuecada). La zona exterior bajo la de la máscara quedará barbilla y la sobre la mano y la pieza parte que va nasal en la zona de los sobre la dedos. Las bandas quedan nariz hacia colgando bajo la mano. arriba.

Con la mano Con la mano Con la punta de desocupada pasar desocupada los dedos de la banda superior pasar la banda ambas manos sobre la cabeza. inferior sobre la ajuste la pieza cabeza. La La banda quedará nasal a su nariz, banda quedará en la parte de deslice hacia atrás de la cabeza en el cuello, abajo a ambos y por encima de la bajo la oreja. lados del gancho oreja. de metal.

Atención: Estas pautas son orientativas, seguir siempre lo indicado en las instrucciones del fabricante.

43

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos PAUTAS HABITUALES EN LA

COMPROBACIÓN DEL SELLADO DE MASCARILLA AUTOFILTRANTE Coloque ambas manos sobre la máscara y ASPIRE un poco de aire para comprobar que se ajusta a su cara

• Si el aire filtra alrededor de la nariz → ajuste la pieza nasal.

• Si el aire filtra por los lados de la mascarilla → reajuste las bandas.

(Las bandas no deben cruzarse ni estar torcidas o dobladas)

Con las manos aun tapando por completo la máscara, SUELTE un poco de aire por la nariz y la boca. Si nota que el aire se filtra, es que no está bien ajustado.

Repita la prueba y compruebe que ya ha quedado bien sellada.

En caso contrario busque otra talla, marca o modelo de EPI.

Atención: Estas pautas son orientativas, seguir siempre lo indicado en las instrucciones del fabricante.

44

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos PAUTAS HABITUALES EN LA

RETIRADA DE LA MASCARILLA AUTOFILTRANTE

NO TOQUE la parte exterior de la mascarilla.

Esta parte PUEDE ESTAR CONTAMINADA

Saque en primer SIN SOLTAR la Sujete la lugar la banda correa inferior, mascarilla inferior, pasándola saque con la otra solo por las sobre la cabeza. mano, la banda correas, NO SUELTE esta superior, correa, mantenga pasándola sobre deposítela en el recipiente de la posición. la cabeza. residuos.

Lávese bien las manos

Atención: Estas pautas son orientativas, seguir siempre lo indicado en las instrucciones del fabricante.

45

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE

Atención: Las pautas indicadas son orientativas.

Hay que seguir lo indicado en las instrucciones del fabricante para cada tipo de equipo.

Las instrucciones del fabricante contendrán, además, otras medidas relativas a la utilización, mantenimiento, limpieza y eliminación de los equipos.

46

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos COMPROBACIONES DE SELLADO EN EQUIPOS CON FILTROS EXTERNOS En los casos de máscaras (o medias máscaras) con filtros, además de seguir una secuencia similar a la indicada anteriormente, en la comprobación del sellado: • TAPAR el/los FILTRO/S con las manos, INSPIRAR (ASPIRAR el aire), esperar unos segundos, NOTAR SI LA MÁSCARA “SE HUNDE” para comprobar que no hay fugas hacia dentro (entrada de aire por mal sellado).

Tapar Filtros.

Aspirar.

Ver si se “hunde”

• Si dispone de válvula de exhalación, se ha de TAPAR LA VÁLVULA con una mano, ESPIRAR (SOLTAR EL AIRE) esperar unos segundos y verificar si la máscara “SE HINCHA” levemente para comprobar que no hay fugas hacia afuera.

Cada vez que se usen estos equipos resulta necesario limpiar y descontaminar tanto la máscara o media máscara, como los filtros cuando éstos sean reutilizables (si llevan la letra “R”).

Tapar Válvula.

Soltar aire.

Ver si se “hincha” 47

EQUIPOS DE PROTECCIร N INDIVIDUAL para contaminantes biolรณgicos

CONSIDERACIONES FINALES

48

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos RECUERDE

Los equipos de protección individual (EPI) pueden ofrecer protección frente a agentes biológicos combinada con otros tipos de protecciones: protección para pacientes enfermos en caso de usos sanitarios, protección frente a otros riesgos, etc.

Estos equipos llevarían marcados combinados. ●

En caso de uso conjunto de varios equipos de protección individual, hay que garantizar la compatibilidad. En el caso de la protección respiratoria y la ocular, la hermeticidad y la capacidad protectora no han de verse disminuidas. ●

●

Los equipos de protección individual pueden estar sujetos a plazos de caducidad.

●

Los equipos llevan un folleto informativo que es importante leer y cumplir.

La retirada del EPI es especialmente crítica porque, tras su uso, puede haber quedado contaminada la parte exterior de los equipos. Quítese el equipo siguiendo siempre las instrucciones del fabricante. ●

Si lleva puesto varios EPI normalmente el último en quitarse es la protección respiratoria. Éste debería haberse colocado debajo de los que puedan interferir con él (por ejemplo, debajo de la capucha del mono de trabajo). ●

49

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos CONSIDERACIONES FINALES

SE RECUERDA QUE Los Equipos de protección individual por sí solos no son suficientes para protegerse del riesgo, además hay que adoptar pautas seguras de higiene y de la operativa de trabajo.

Las situaciones de contagio de enfermedades entre personas (incluyendo trabajadores y trabajadoras) estarán reguladas por normativa sanitaria.

En estos casos, las pautas a adoptar serán las establecidas por Sanidad.

50

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos FUENTES Y LECTURAS RECOMENDADAS:

Apéndice 6 Guía Técnica del INSST Agentes Biológicos (EPI)

Portal INSST: Sobre EPI

Publicaciones INSST: Fichas de selección y uso de EPI

Anexo II (EPI) del procedimiento de actuación para los Servicios de Prevención de Riesgos Laborales frente a la exposición al SARS-COV2. Publicación Ministerio de Sanidad (EPI caso Coronavirus) (Marzo 2020)

51

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos FUENTES Y LECTURAS RECOMENDADAS:

Anexo III Guía Técnica del INSST sobre señalización (obligación EPI) y Cartel del INSST sobre señalización

Publicación CDC sobre colocación y retirada de EPI

Publicaciones INSST: Díptico Guantes de uso dual (protección propia y del paciente)

Publicaciones INSST: NTP 1143 Guantes de protección frente a microoganismos (2020)

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos FUENTES Y LECTURAS RECOMENDADAS:

Publicaciones INSST: NTP 787 Equipos de Protección Respiratoria (2008)

Publicaciones INSST: (Respira hondo) Cartel Protección Respiratoria y Díptico.

Publicación CDC / NIOSH sobre como ponerse y quitarse un respirador desechable.

Publicación OSHA Pruebas de ajustes de respiradores.

53

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL para contaminantes biológicos MÁS INFORMACIÓN: Dirección General de Trabajo.

Instituto Canario de Seguridad Laboral.

C/ Ramón y Cajal Nº3, semisótano 1, local 5. 38003. Santa Cruz de Tenerife.

Tfno.: 922 477 770 – Fax: 922 477 779 Institutotf.icasel@gobiernodecanarias.org

C/ León y Castillo 200. Edificio de Usos Múltiples III, 1ª planta.

35004. Las Palmas de Gran Canaria.

C/ León y Castillo 57, 1ª planta.

35003. Las Palmas de Gran Canaria.

Tfno: 928 307 754 Institutolpa.icasel@gobiernodecanarias.org

Documento elaborado en Abril de 2020 bajo una licencia de Creative Commons – Reconocimiento No Comercial.

54