MANUAL DE AMIANTO -ICASEL COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CANARIAS
MANUAL K PROTECCIÓN RESPIRATORIA
INTRODUCCIÓN Este documento forma parte del conjunto de manuales de amianto del Instituto Canario de Seguridad Laboral (ICASEL).
MANUAL K PROTECCIÓN RESPIRATORIA
A. INFORMACIÓN GENERAL
B. ID ENTIFICACIÓN Y VALORACIÓN MCA
C. APLICACIÓN RD 396/2006
D. INSCRIPCIÓN EN EL RERA
E. PLANES DE TRABAJO
F. Comunicaciones de trabajo y de datos de exposición.
G. EVALUACIONES Y MEDICIONES
H. VIGILANCIA DE LA SALUD
I. CUALIFICACIÓN DEL PERSONAL
J. MEDIOS MATERIALES
K. PROTECCIÓN RESPIRATORIA
L OPERATIVAS DE TRABAJO
El objeto del presente documento es ofrecer a las personas interesadas un manual para la aplicación del Real Decreto 396/2006, de 31 de marzo, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposición al amianto. En este documento se tratan aspectos que suelen generar frecuentes dudas y errores en los procesos administrativos y operativos relacionados con el amianto. Se han incluido ejemplos de buenas prácticas y recomendaciones de criterios técnicos, que puedan servir como orientación o guía de aplicación en su caso a las personas interesadas.
2/ 16
BLOQUE K PROTECCIÓN RESPIRATORIA (EPR)
CUESTIONES DE INTERÉS
Cuestiones de interés relativas a este bloque. TABLA DE ERRORES Y DUDAS FRECUENTES
Dudas y errores frecuentes sobre las cuestiones de este bloque. REFERENCIAS Y LECTURAS RECOMENDADAS
Fuentes de referencia y lecturas recomendadas sobre las cuestiones de este bloque.
3/ 16
CUESTIONES DE INTERÉS
K 01 ¿Es necesario emplear un equipo de protección respiratoria (EPR)? .............................. 5 K 02 ¿Qué tipo de EPR hay de emplear?.................................................................................... 5 K 03 Factor de protección nominal (FPN) y de protección asignado (FPA) .............................. 7 K 04 Comprobaciones previas y periódicas................................................................................. 8 K 05 La importancia de los ajustes............................................................................................... 9 K 06 Tiempos de utilización y pausas ........................................................................................ 12 K 07 Formación sobre EPR ........................................................................................................ 13
4/ 16
K 01 ¿ES NECESARIO EMPLEAR UN EQUIPO DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA (EPR)?
En el caso del amianto, se considera que la principal vía de entrada del contaminante al organismo es la respiratoria. En la mayoría de los casos no se puede asegurar la existencia de un sistema cerrado que permita aislar el contaminante de la persona trabajadora. Por tanto, el equipo de protección respiratoria (EPR) a emplear suele ser un elemento de protección crítico, además de complementario con otras medidas preventivas.
K 02 ¿QUÉ TIPO DE EPR HAY DE EMPLEAR?
El tipo de EPR a emplear dependerá de las condiciones de cada trabajo. Según la fuente que se consulte se pueden encontrar distintas recomendaciones a este respecto. La protección mínima exigida suele ser de nivel 3 para aerosoles o partículas (FFP3, P3, TMP3, THP3) o equipos aislantes para situaciones de riesgo mayor (ERSA o ERA). Se muestran con siglas los siguientes equipos de protección respiratoria (EPR) contenidos en este apartado: EQUIPO DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA (EPR)
EPR
Mascarilla autofiltrante contra partículas FFP3. (EN 149).
FFP3
Adaptador facial (mascarilla o máscara) (UNE-EN 136, UNE-EN 140) + Filtros contra partículas P3 (EN 143 o EN 14387 en caso de filtros combinados).
P3
Equipos filtrantes con ventilación asistida. Adaptador (máscara o capucha) + filtro contra partícula P3 (EN 12942 o EN 12941).
TM3 o TH3
Equipos aislantes de aire comprimido semiautónomo (ERSA) o autónomos (ERA).
ERSA o ERA
Otras siglas empleadas: VLA - Valor Limite Ambiental del Amianto (0,1 f/cm 3). A continuación, se detallan recomendaciones de uso de EPR de la UNE 171370-1 (tabla B.1) (UNE) y de la Guía Técnica de Amianto del INSST (relativa al art.8 del R.D.) (GT Art.8):
5/ 16
FUENTE
FFP3
P3
TM3 o TH3
GT (Art.8)
En trabajos de corta duración y para valores de concentración inferiores al VLA.
En trabajos donde no es esperable que la concentración ambiental supere el VLA.
En caso de que se supere ampliamente el VLA se recomienda equipos aislantes (ERSA o ERA).
Apropiada para trabajos incluidos en el artículo 3.2 del RD 396/2006. UNE (B.1)
Las mascarillas FFP3 se incluyen en el contenido formativo práctico sobre protecciones respiratorias. No figura como tal en los escenarios de exposición de la tabla B.1. de la UNE 171370-1.
En trabajos en los que la concentración ambiental supera o es probable que supere el VLA.
Suele figurar cuando se emplean los siguientes métodos:
TMP3 figura en la mayoría de los escenarios de exposición de la tabla B.1.
o
Desmontajes en (se exceptúan los sentido inverso al indicados en el punto montaje de amianto- anterior para equipos P3). cemento.
o
Desmontajes fractura.
o
Determinadas recogidas o cortes con aspiración localizada.
sin
Suele aparecer junto con sistemas de humectación (entre otros). En operativas de trabajo más complejas se suele requerir EPR tipo TM3.
6/ 16
K 03- FACTOR DE PROTECCIÓN NOMINAL (FPN) Y DE PROTECCIÓN ASIGNADO (FPA) De acuerdo con la especificación UNE 529, un equipo de protección respiratoria (EPR) se considera adecuado si tiene la capacidad de reducir la exposición del usuario al riesgo a un nivel aceptable (por ejemplo, para cumplir con los valores límite de exposición ocupacional). La evaluación del FACTOR DE PROTECCIÓN mínimo requerido permite determinar el equipo adecuado, considerando las concentraciones ambientales del contaminante previstas. A mayor factor de protección mayor capacidad protectora frente a las concentraciones ambientales del entorno. La máxima concentración de uso prevista no ha de superar la capacidad de protección del EPI: LA MÁXIMA CONCENTRACIÓN DE USO PREVISTA
<
FACTOR DE PROTECCIÓN
X
VALOR LÍMITE
Se distingue dos tipos de factores de protección: •
FACTOR DE PROTECCIÓN NOMINAL, (FPN) resultado de estudios de laboratorio, hace referencia al valor de fuga hacia el interior del EPR.
•
FACTOR DE PROTECCIÓN ASIGNADO (FPA), resultado de estudio en condiciones reales de trabajo (estudios de campo realizados en diversos países).
En el anexo C (informativo) de la UNE 529 se aporta información a este respecto. En este anexo se indica que, cuando se han realizado estudios del valor de fuga al interior en condiciones reales de trabajo, se han obtenido factores de protección de valor inferior al factor de protección nominal obtenido en laboratorio. En la tabla C1 de la UNE 529 se recogen los factores de protección nominal (FPN) para distintos tipos de EPR y los factores de protección asignados (FPA) de distintos países. Ejemplo de datos de esta tabla para protecciones tipo FFP3, P3 o similares. EQUIPO DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA (NORMA)
FPN
FPA de varios países
Mascarilla autofiltrante para partículas FFP3 (EN 149)
50
30 y 20
Medias máscaras y cuartos de máscaras (EN 140) con filtros P3 (EN 143)
48
30 y 20
Máscaras completas (EN 136) con filtros P3 (EN 143)
1000
500, 400 y 20
Equipo filtrante motorizado con capucha o casco (EN 12941) TH3
500
200, 100 y 40
Equipo filtrante motorizado con máscara completa, media máscara o cuarto de máscara (EN 12942) TM3
2000
1000, 500, 400 y 40
Nota: resulta necesario consultar las especificaciones UNE señalada para conocer su contenido.
7/ 16
K 04 COMPROBACIONES PREVIAS Y PERIÓDICAS En la especificación UNE 529 (apartado 10) se indica la necesidad de realizar determinadas comprobaciones antes del uso de EPR.
Inspección de partes vulnerables
Comprobar filtros (tipo, ajuste, vida útil, etc.)
Comprobar suministros de causales de aire.
Comprobar ajustes de piezas faciales.
En la especificación UNE 171370-1 Anexo E (normativo) se indican revisiones y ensayos para equipos de protección respiratoria – equipos filtrantes de ventilación asistida (dependientes e independientes del medio ambiente). Nota: resulta necesario consultar las especificaciones UNE señalada para acceder a su contenido. En todo caso, se deben adoptar todas aquellas comprobaciones señaladas en los manuales de instrucciones y en normativa específica.
8/ 16
K 05 LA IMPORTANCIA DE LOS AJUSTES ATENCIÓN Los equipos de protección individual actúan como barrera de protección entre el contaminante y la exposición de la persona usuaria. Si el EPI falla el contaminante podría entrar en el organismo. Un equipo de protección respiratoria (EPR) puede cumplir con todas las normas y sin embargo no resultar eficaz en todo tipo de usuario. UN EPR NO VA A SER VÁLIDO PARA TODO TIPO DE USUARIO. HAY QUE COMPROBAR SU EFICACIA. Un equipo de protección respiratoria (EPR) de presión negativa (mascarilla, media máscaras, cuarto de máscaras o máscara completa) no resulta eficaz si presenta fugas. En estos casos el aire puede penetrar en la zona de respiración sin haber sido filtrado.
EQUIPOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA CON PIEZAS FACIALES EL AJUSTE DEL EQUIPO. ¡IMPRESCINDIBLE!
NO podrán protegerlo si no se ajustan a su cara
9/ 16
INTERFERENCIAS DE AJUSTE FACIAL - FACTORES RELACIONADOS CON EL USUARIO (UNE 529 – Anexo D Apartado D.4) En la especificación UNE 529, anexo D (informativo) apartado D.4 se indican factores relacionados con la persona usuaria que podrían afectar a la eficacia del EPR por interferencias con el ajuste facial: Los EPR que se basan en una estanqueidad facial (mascarillas, medias máscaras, cuartos de máscara y máscaras faciales) necesitan un ajuste al contorno de la cara apropiado y seguro. Cuando esto no es posible, habría que considerar el uso de EPR que no se basen en ajustes herméticos tales como capuchas, cascos o trajes.
FACTORES QUE PUEDEN ALTERAR EL AJUSTE
Barba
Bigote
El pelo largo
Joyas o ropa
Cicatrices significativas en la zona de cierre
v v Cambios importantes de peso
Cirugía facial con cambio de la forma de la cara
Intervenciones dentales (como dentadura postiza)
ATENCIÓN: Cambios en la forma del rostro y cualquier elemento que se interponga entre la máscara y las zonas de ajuste podrían afectar al correcto sellado.
10/ 16
NECESIDAD DE EVALUACIÓN DE AJUSTE DE PIEZAS FACIALES RECUERDE Comprobar la efectividad de las medidas preventivas es obligación del empresario (Art.16.2.b LPRL) y función de los servicios de prevención (Art.31.3.c LPRL). UN EPR NO VA A SER VÁLIDO PARA TODO TIPO DE USUARIO. HAY QUE COMPROBAR SU EFICACIA. En la especificación UNE 529, anexo E (informativo) se aporta información sobre las evaluaciones de ajuste de piezas faciales (media máscara, máscara completa, cuarto de máscara o mascarilla autofiltrante) para que no se produzcan fugas y asegurar el nivel de protección requerido. Se distinguen dos categorías: comprobaciones de ajustes (E.2 UNE 529) y ensayos de ajustes (E.3 UNE 529). COMPROBACIONES DE AJUSTE (SELLADO) POR LA PERSONA USUARIA
ENSAYOS DE AJUSTE POR PERSONAL CUALIFICADO
(En EPR con piezas faciales) Evaluación sencilla y rápida.
Por métodos específicos de ensayo.
La realiza el usuario.
La realiza personal cualificado.
Se comprueba el ajuste con la cara de la persona, que no existan fugas perceptibles.
Se comprueba que el contaminante no pasa al interior del equipo.
Menos precisos.
Mayor precisión y aplicabilidad.
Las fugas pequeñas pueden no percibirse. •
Por presión negativa (inhalando). Para • piezas faciales de ajuste hermético. Se bloquea la entrada de aire – se inhala – se comprueba el hundimiento de la pieza durante unos 10 segundos.
Cualitativos. Para medias máscaras y mascarillas autofiltrantes*. Se utilizan sustancias sabores u olores para comprobar fugas (han de poder ser detectables por la persona usuaria).
•
Por presión positiva (exhalando). En EPR autofiltrantes o medias máscaras, ambas sin válvulas. Se cubre el elemento filtrante, se exhala con fuerza, se comprueba no se producen fugas por los bordes.
* En caso de máscaras completas, si se precisan altos factores de protección, se recomiendan los ensayos cuantitativos.
Si no se puede conseguir el ajuste, el equipo no debe usarse.
•
Cuantitativos. Proporciona valores numéricos. Existen distintos tipos. Realiza mediciones (en función del tipo) de un agente trazador (aerosol o gas) o de otros parámetros (velocidad de aire, presión).
11/ 16
COMPROBACIONES DE AJUSTE (SELLADO) POR LA PERSONA USUARIA
ENSAYOS DE AJUSTE POR PERSONAL CUALIFICADO
(En EPR con piezas faciales)
Aplicable en cada trabajo, antes de usar el EPR. Aplicable: Los equipos que trabajan a presión positiva unidos a cascos y capuz de ajuste libre NO NECESITAN ESTAS PRUEBAS. Estas pruebas son necesarias en todos los EPR con piezas faciales (mascarillas, cuartos de máscara, medias máscara y máscaras completas) incluyendo los equipos de respiración autónoma y los motorizados que las lleven.
•
Al seleccionar el EPR.
•
En caso de cambios (marca-modelo, características faciales, otras).
•
En comprobaciones periódicas de la eficacia del EPR.
•
En otros casos.
K 06 TIEMPOS DE UTILIZACIÓN Y PAUSAS Tiempos de utilización y Pausas propuestos en la GT INSST AMIANTO (Artículo 8): EPR:
FFP3 / P3
TM3 / TH3 / ERSA
ERA trabajos ligeros o medios
ERA trabajos pesados
Tiempo de utilización continuado:
Hasta 1 hora
Hasta 2 horas.
30-45 minutos.
30 minutos.
Descanso mínimo entre dos usos consecutivos:
30 minutos
30 minutos
30 minutos
60 minutos.
Número de usos por jornada:
4 usos/ jornada
2 usos/ jornada
4 usos/ jornada
4 usos/ jornada
12/ 16
K 07 FORMACIÓN SOBRE EPR UNE 529 (Apdo. 11) FORMACIÓN EPR En el apartado 11 de la UNE 529 (apartado 11) se incluyen especificaciones relativas a la formación sobre EPR para cualquier tipo de trabajo: PERIODICIDAD: •
Inicial y anual (de refresco) de cada usuario.
CONTENIDO: •
Se distingue un programa para usuarios de 13 ítems y un programa ampliado para supervisores.
•
Incluye, entre otros aspectos, las pruebas de ajustes (en la selección del EPR) y las comprobaciones de ajustes (en la colocación y retirada), las limitaciones de uso, el riesgo por uso incorrecto, cómo reconocer fallos, las inspecciones y comprobaciones, la limpieza y desinfección, el almacenaje, etc.
•
En el programa formativo para supervisores se incluyen aspectos generales de gestión: posibilitar la consulta y participación, entrega del EPR; fomento de buenas prácticas; gestión de sugerencias, quejas, incidencias o accidentes; supervisión de la efectividad; etc. UNE 171370-1 FORMACIÓN AMIANTO
Además de lo indicado en la UNE 529 para cualquier tipo de trabajo, la UNE 171370 -1 aporta especificaciones concretas relativas al amianto: •
•
CONTENIDO TEÓRICO. El contenido teórico sobre EPI y en particular EPR indicado en el RD 396/2006 (Art.13.2 -d, e, f y 14.1- e) se incluye en el módulo b (técnicas preventivas específicas) del programa formativo para operarios, mandos y otros responsables. o
Protecciones individuales (colocación, usos y obligaciones y mantenimiento) (RD Art.14.1.e).
o
Las prácticas profesionales seguras, los controles y los equipos de protección ( RD Art.13.2.d).
o
La función, elección, selección, uso apropiado, vida útil y limitaciones de los equipos respiratorios (RD Art.13.2.e).
o
En su caso, según el tipo de equipo utilizado, las formas y métodos de comprobación del funcionamiento de los equipos respiratorios (RD Art.13.2.f).
CONTENIDO PRÁCTICO. El apartado A.2.3 de la UNE 171370-1 aporta contenido formativo práctico en materia de Equipos de Protección Personal, de 1,5 horas de duración . Incluye distintos tipos de EPR, factores de protección nominal, correcta colocación facial, Fit Test , entre otros aspectos.
13/ 16
TABLA DE ERRORES Y DUDAS FRECUENTES
ERRORES Y DUDAS FRECUENTES
ADVERTENCIAS
USO GENERALIZADO DE FFP3 en lugar de Asegurar la eficacia de las medidas preventivas otros EPR con mejores prestaciones (FPN, FPA, a adoptar en el equipo de protección respiratoria mejores garantías de ajuste). empleado. Selección conforme a criterios técnicos reconocidos. SIN COMPROBACIÓN DE EFICACIA DEL EPR Asegurar la eficacia de las medidas preventivas (comprobaciones de ajuste o sellado, ensayos a adoptar en el equipo de protección respiratoria empleado. Comprobar que el contaminante no de ajuste). esté pasando a la zona de respiración de la persona usuaria. DESCONOCIMIENTO / FALTA DE ENTRENAMIENTO de la persona usuaria en la realización de comprobaciones de ajuste o sellado de piezas faciales. Del efecto de factores personales (afeitado, enseres personales, etc.).
Asegurar la eficacia de las medidas preventivas a adoptar en el equipo de protección respiratoria empleado. Comprobar las condiciones de uso y la cualificación del personal.
DE INTERÉS DEFECTOS DE PLANES Y TRABAJOS – ACTUACIÓN ITSS En publicación de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social (ITSS) sobre su actuación en trabajos con amianto, se destacan defectos de planes de trabajo de amianto relativos a equipos de protección respiratoria (EPR): Tipo de EPR. FFP3
Como equipo de protección respiratoria recoge el plan (página xx) la mascarilla FFP3. Al respecto hay que señalar que la Guía técnica de amianto del INSST recomienda la mascarilla FFP3 solo para trabajos de corta duración, circunstancia que no se da en los trabajos previstos en el plan ya que, según reza en el mismo plan, los trabajos de retirada de los bajantes de fibrocemento van a durar una jornada laboral aproximadamente. Además, hay que tener en cuenta que estos trabajos van a implicar posturas forzadas que por sí mismas desaconsejan la mascarilla FFP3. Incumple lo dispuesto en el apartado h) del artículo 11.2 del Real Decreto 396/2006, y criterios de la Guía técnica de amianto del INSST.
EPR
En relación con los equipos de protección de las vías respiratorias no especifica el plan el tiempo de utilización continuado, los tiempos de descanso entre usos, ni el Sin tiempos de número de usos en una jornada, esto es, no existe un protocolo de pausas, tal y uso. como prevé la Guía técnica de amianto del INSST en relación con el apartado 2 del artículo 8 del Real Decreto 396/2006.
14/ 16
REFERENCIAS Y LECTURAS RECOMENDADAS Las principales fuentes de referencia empleadas en aspectos específicos de gestión de equipamiento y medios materiales en trabajos con riesgo de exposición al amianto: SIGLAS
PRINCIPALES FUENTES DE REFERENCIA
RD / RD 396/06 / RD Amianto
Real Decreto 396/2006, de 31 de marzo, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposición al amianto.
GT / GT Amianto
Guía Técnica del INSST sobre el Real Decreto 396/2006, de 31 de marzo, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposición al amianto.
UNE 171370-1
UNE 171370-1:2014 (versión corregida 2016). Amianto. Parte 1: Cualificación de empresas que trabajan con materiales con amianto.
UNE 592
Guía no vinculante de buenas prácticas sobre amianto, publicada en el año 2006 por el comité de altos responsables de la inspección de trabajo SLIC (conforme 5.3.c RSP en lo que no contradiga al RD 396/2006 de amianto) .
UNE Especificación Especificaciones UNE especificas en función del equipo de protección empleado. EPR Actuación Actuación de la Inspección de Trabajo en los Trabajos con amianto. ITSS
15/ 16
MAS INFORMACIÓN EN: Dirección General de Trabajo. Instituto Canario de Seguridad Laboral.
C/ Ramón y Cajal nº 3, semisótano 1, local 5. 38003. Santa Cruz de Tenerife. institutotf.icasel@gobiernodecanarias.org
C/ León y Castillo nº 200, Edificio de Usos Múltiples III, 1ª planta. 35004. Las Palmas de Gran Canaria. C/ León y Castillo 57, 1ª planta. 35003. Las Palmas de Gran Canaria. institutolpa.icasel@gobiernodecanarias.org
Instituto Canario de Seguridad Laboral. Redactado por: Olivia Isabel Vega Moreno, Jefa de Sección del Área Técnica de Higiene en el Trabajo, con la colaboración de los distintos miembros del Instituto Canario de Seguridad Laboral relacionados con procesos administrativos relativos al amianto, con la WEB del ICASEL y con actividades divulgativas.
Documento elaborado el 21 de abril de 2021 bajo una licencia de Creative Commons – Reconocimiento No Comercial.
16/ 16
