Kaiserwinkl Gastgeberverzeichnis 2013 by ICC Werbeagentur

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:46 Seite 1

Der Kaiserwinkl: ein Urlaubsparadies!

uerst möchten wir uns bei Ihnen recht herzlich für das gezeigte Interesse an unserem Urlaubsparadies Kaiserwinkl bedanken. Um Ihnen einen besseren Überblick über die Gastgeber unserer Orte Kössen, Walchsee, Schwendt und Rettenschöss zu bieten, haben wir den vorliegenden Katalog übersichtlich und farblich strukturiert gestaltet. Außerdem haben wir die einzelnen Betriebe nummeriert und auf den Übersichtskarten mit der entsprechenden Zahl eingetragen. Insgesamt haben wir 317 Gastgeber in diesem Verzeichnis geführt: von Pensionen bis hin zu unseren Top-Hotels, von Gasthöfen bis hin zu unseren Campingplätzen. Bitte beachten Sie, dass einige Betriebe die Preise exklusive der aktuellen Ortstaxe von € 1,20 pro Nächtigung angeführt haben (ab 01.11.2012). Die Region Kaiserwinkl ist für ihr ausgesprochen interessantes Sommer- und Winterangebot bekannt. Ob Sommer, Sonne und Strand am wärmsten Badesee Tirols mit Trinkwasserqualität – am Walchsee. Oder auf den herrlichen Abfahrten unserer beiden Skigebiete Hochkössen und Zahmer Kaiser, die mit dem Skibus rasch und einfach erreichbar sind. Wer es als Langläufer gemütlicher angehen möchte, kann das rund 140 km lange Loipennetz der Region nutzen. Und dies zum Nulltarif! Ganz besonders hervorzuheben ist das vielfältige Sport- und Freizeitangebot: über 200 km sehr gut markierte Wanderwege, Nordic Walking- und Laufwege, wunderbare Radtouren mit den neuen Elektrofahrrädern oder das etwas abenteuerlichere Paragleiten und Drachenfliegen. Für Wassersportbegeisterte hingegen gibt es noch ein ganz besonderes Zuckerl, und zwar Wasserskifahren. NEU! Die KAISERWINKL-CARD bekommen Gäste ab Mai 2012! Garniert wird Ihr Aufenthalt mit zahlreichen Gratis- und Rabattleistungen, die mit der neuen Kaiserwinkl-Card von unseren Gästen in Anspruch genommen werden können. Sie erhalten die Card direkt bei Ihrem Vermieter. Nach dem Check-in können Sie beispielsweise sofort kostenlos die Busverbindungen innerhalb der Region in Anspruch nehmen, kostenlos öffentliche Parkplätze nutzen und erhalten außerdem noch zahlreiche Rabatte und Ermäßigungen bei Bergbahnen, Liftanlagen, Sport- und Freizeiteinrichtungen und im Handel. Zusätzlich bekommt der Cardinhaber bei beteiligten Betrieben Gratis-Eintritte in den Seebädern am Walchsee (Seepromenade und Ostufer) und im Wald-Erlebnisschwimmbad in Kössen. Mit der Einführung der neuen Kaiserwinkl-Card, die vom Anreisetag bis zum Abreisetag gültig ist, möchten wir Ihren Urlaub verschönern und noch attraktiver gestalten. Für Groß und Klein lädt in den Sommermonaten von Ende Juni bis Anfang September die mittlerweile weithin bekannte „Kreative Sommerwerkstätte“ ein. Zahlreiche Programmpunkte – vom Floßbauen am Walchsee bis hin zur Fledermausnacht. Für Freunde von Veranstaltungen ist über das ganze Jahr hinweg reichlich gesorgt: ob Kasfest, Egaschtfest’l, die Gästekonzerte, das Seefest oder die Sportevents, wie die Golfwoche, die 50% Schneewochen, das Testival der Paragleiter oder der Challenge Triathlon.

Gerd Erharter Obmann Tourismusverband Kaiserwinkl

Mag.FH Christian Rechberger Geschäftsführer Tourismusverband Kaiserwinkl

Impressum Veranstaltungen im Kaiserwinkl Katalogpreise und Saisonzeiten Sportmöglichkeiten im Kaiserwinkl Bergbahn-Tarife, Skischulen, Skiverleih Pauschalangebote

Seite Alonge 3 3 4–5 6–9 10–11

Ortsplan Hotels Gasthöfe Frühstückspensionen Privatzimmervermieter Ferienwohnungen Bauernhöfe Ferienwohnungen in Bauernhöfen Ferienhäuser Campingplatz

14–15 16–22 22–23 24–28 28–32 33–50 50–52 53–58 58–60 61

Ortsplan Hotels Rehazentrum Gasthöfe Frühstückspensionen Privatzimmervermieter Ferienwohnungen Bauernhöfe Ferienwohnungen in Bauernhöfen Ferienhäuser Campingplätze

64–65 66–75 76 77 77–79 80–84 85–100 101–103 104–112 112–114 115

Ortsplan Gasthöfe Privatzimmervermieter Ferienwohnungen Bauernhöfe Ferienwohnungen in Bauernhöfen Ferienhäuser

118–119 120–124 124–125 125–129 129–131 131–133 133

Ortsplan Gasthöfe Privatzimmervermieter Ferienwohnungen Bauernhöfe Ferienwohnungen in Bauernhöfen Ferienhäuser

137 138 138–139 139–140 140 140–141 142

INFO

Liebe Gäste!

Kais Kaiserwinkl i erw is r inkl rw

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:18 Seite 2

Gutschein

Schenken Sie Freude ... mit einem Wert-Gutschein oder mit einem Package-Gutschein der Region Kaiserwinkl Wert-Gutscheine für € 10,–/€ 50,– in rund 50 Betrieben des Kaiserwinkls einlösbar.

Package-Gutscheine in Betrieben des Kaiserwinkls einlösbar. Tourismusverband Kaiserwinkl info@kaiserwinkl.com · www.kaiserwinkl.com

kaiserwinkl auf facebook, twitter und youtube

Infobüro Kössen: Dorf 15 · A-6345 Kössen Tel.: 0043 (0) 501100-10 · Fax: 0043 (0) 501100-19 Infobüro Walchsee: Dorfstraße 1 · A-6344 Walchsee Tel.: 0043 (0) 501100-20 · Fax: 0043 (0) 501100-29 Öffnungszeiten Kössen und Walchsee: Weihnachten bis Mitte März / Mitte Mai bis Anfang Oktober: Mo bis Fr 8–18 Uhr, Sa 9–12 Uhr, So 10–12 Uhr Mitte März bis Mitte Mai / Mitte Oktober bis Weihnachten: Mo bis Fr 9–17 Uhr

Infobüro Schwendt: Dorfstraße 22 · A-6385 Schwendt Tel.: 0043 (0) 501100-30 · Fax: 0043 (0) 501100-39 Öffnungszeiten Schwendt: Weihnachten bis Mitte März / Mitte Mai bis Mitte September: Mo bis Fr 9–12 Uhr

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:19 Seite 3

… die die di ie zum zum zu um Termin T rm Te r in i der d r Drucklegung de Dru r ck ru ckl kle leg egun u g bekannt beka k ka sind: W We Weihnachtskonzert eih ei ihn hnach c ts ch tsk sko konz nze zer ert rt de dderr Bunde Bundesmusikkapelle d s de W Wa Walchsee lch lc chsee 31.12.2012 Silvesterlanglauf Sililv Si lve ves este ter erl rla lan ang ngl gla lau auf uf in i Kössen K ss Kö s en lve ves este ter erg rgr gru ruß uß in K ss Kö s en und Schwendt Sch c ch 31.12.2012 Silvestergruß Sililv Si i Kössen (Fackellauf (Fa (F Fack c elllllla lauf der d r Skilehrer, de Ski Sk kilile lehre r r,r Feuerwerk, re F uerwe Fe w Musik) we 05.01.2013 05. 5 01.2013 5. Neujahrskonzert N uj Ne uja jah ahr hrs rsk sko konz nze zer ert rt der d r Bundesmusikkapelle de Bunde d smu de Walchsee 12.–19.01.2013 / „Kaiserwinkl „Ka Kai Ka ais iser erw rwi win ink nkl kl Schneewochen“ Sch Sc chn hneewo w ch wo c en e “ 19.–26.01.2013 19.–2 – 6. –2 6 01.2013 –50 % Ermäßigung Erm Er rmäßi ßig ßi igung auf den d n 6-Tagesskipass de 6 Ta 6Tag ag bei den Skii te ie t n Hochkössen Hoch c köss ch s en oder ss ode d r Zahmer de Z hm Kaiser, Walchsee Za gebieten gebie 19.–26.01.2013 19.–2 – 6. –2 6 01.2013 12. 12. 12 2. Kaiserwinkl-Alpin-Ballooning Kai Ka ais iser erw rwi win ink nkl kll-A -Alp lpi pin in-Bal allllo al loon 09.–16.03.2013 09.–16. 6 03 6. 03. 3.2013 „Kaiserwinkl „Ka Kai Ka ais iser erw rwi win ink nkl kl Schneewochen“ Sch Sc chn hneewo w ch wo c en e “ –50 % Ermäßigung Erm Er rmäßi ßig ßi igung auf den d n 6-Tagesskipass de 6 Ta 6Tag ag bei den Skigebieten Ski Sk kig igebie i te ie t n Hochkössen Hoch c köss ch s en oder ss ode d r Zahmer de Z h Za Kaiser, Walchsee 03. 03 3.2013 ter erk rko konz nze zer ert rt der Bunde d smus de u ik us ikk kk 31.03.2013 31.03 Osterkonzert O te Os d r Bundesmusikkapelle de Schwendt 29.04.2013 29.04. 4 2013 4. Offizielle Off ffi ff fiz izi zie iel elllle le Eröffnung Erö Er röff ffn fnun ung ng der der de er Flugsaison Flu Fl lug ugs gs mit Fliegerparty 09.–12.05.2013 09.–12.05. 5 2013 5thth Su 5. SSuper uper up e Pa Paragliding P ara ar rag agl glilid idi din ing ng Te TTestival esti es t va val al 2013 11.05.2013 11.05. 5 2013 5. 118. 18 8. Ka 8. K Kaiserwinkl ais ai iser erw rwi win ink nkl kl Ka K Kasfest asf as sfe fes est in i Kössen K ss Kö s 17.–20.05.2013 177–2 7.–2 – 0. 0 05. 5 2013 In 5. IInt. t AHt. AH-Pfingstturnier H Pf HPfi fin ing ngs gstt ttu tur urn rni nie ier er des d s FC de F Kössen K (Fußball) 17.05.2013 17705. 7. 5. 5 2013 Kaiserwinkllauf Kai Ka ais iser erw rwi win ink nkl klllla lau auf uf in i Walchsee W lc Wa lch chsee 19.05.2013 19.05. 5 2013 5. Kaiserwinkl Kai Ka ais iser erw rwi win ink nkl kl Egascht Ega Eg gas asch c t Fest’l Fes Fe est’l’l’ in i Walchsee W 29.05.–02.06.2013 29.05. 5 –02 5. 0 .06. 02 6 2013 30. 6. 30. 30 0. Harley-Davidson Har Ha arl rle leyy Davi vid vi ids dson Treffen Tre Tr reff ffe fen en in in Kössen 22.06.2013 22.06. 6 2013 6. 9. 9 Kaiserwinkl Kai Ka ais iser erw rwi win ink nkl kl Sonnwendfest S nn So n we wen endf dfe fes est in Schwendt 23.–29.06.2013 23. 3 –2 3. – 9.06. 6 2013 Auf geht’s 6. ’ zur 16. ’s 6 Kaiserwinkl-Stammgästewoche 6. Kai Ka ais iser erw rwi win ink nkl kll- S 30.06.2013 30. 0 06. 0. 6 2013 6. Motorrad-Oldtimer-Gleichmäßigkeitsbewerb M to Mo t rr rra rad add- Ol Old ldt dti tim imer err- Gl Gle lei eic ich chm hmä 05.– 05. 5 – 07.07.2013 5. 07707 7. 72013 7. FFest Fe est de es dder er Fr er FFreiwilligen rei re eiwi wilillllilig igen e Fe FFeuerwehr uer erw er rwe we Walchsee 13.07.2013 Promenaden 13. 3 0772013 3. 7. P Pr romen ro e ad en ade den en Se SSeefest efe fes fe est in i Walchsee W lc Wa lch chs 25.–28.07.2013 Bezirksmusikfest 25 28 072013 Bez ezi ez zir irk rks ksm smus usi sik ikf kfe fes est in i Kössen K ss Kö s en 10.08.2013 Kössener Dorffest der Vereine 01.09.2013 4. Kaiserwinkl Challenge am Walchsee – Halbtriathlon 08.09.2013 Erntedankfest in der Mehrzweckhalle Walchsee 21.09.2013 24. Kössener Almhoamfahr’n (Almabtrieb) 12.10.2013 Biker Party in Kössen 29.12.2012

Kinderprogramm im Kaiserwinkl 01.07.–31.08.2013: Kreative Sommerwerkstätte

Kinderspaß-Programm: • Abenteuer beim Moorturm in der Schwemm • Kletterkurs bei der Kletterarena Ottenalm • Auf Indianerpfaden – traditionelles Bogenschießen • Abenteuer in der Schlucht – Schluchtenwanderung, Canyoning • Action am Hochseilgarten • Kinder-Erlebnis-Kochen • Wasser, Spiel und Spaß am Bach • Kids kochen krass • Abenteuer Wald – erlebt den Wald einmal anders • Almführung und mehr • Hang over – Fledermausnacht • G‘sundes und Heilsames aus der Natur • Kunterbunte Farbenwerkstatt • Butter herstellen wie zu Großmutter’s Zeiten • Käse-Herstellung leicht gemacht • Wir bauen ein Floß und stechen in See

Platzkonzerte

Musikkapelle Kössen jeden Donnerstag Musikkapelle Walchsee jeden Dienstag Musikkapelle Schwendt jeden Freitag

Heimatabende, Tanzabende, Grillabende, Frühschoppen, Kinderveranstaltungen usw. Änderungen vorbehalten

Katalogpreise und Saisonzeiten für Winter 2012/2013 und Sommer 2013 Sämtliche Preise verstehen sich pro Person und Tag (bzw. pro Ferienwoh- Die Preisliste wurde vom Tourismusverband Kaiserwinkl anhand der nung pro Tag) inkl. Mehrwertsteuer etc. Die Ortstaxe wird vom Vermieter von den Beherbergungsbetrieben beigestellten Unterlagen und Informationen zusammengestellt. Für die Zimmerreservierung ersuchen wir individuell exklusive oder inklusive zum Preis verrechnet. Sie, sich entweder direkt an den entsprechenden Quartiergeber zu Die Preise sind in Euro angegeben und beziehen sich auf einen Mindest- wenden, sich vom Tourismusverband Kaiserwinkl ein Angebot erstellen aufenthalt von 3 Tagen. Für kürzere Aufenthalte wird von den Vermietern zu lassen, oder Sie finden uns im Internet unter www.kaiserwinkl.com. ein angemessener Aufschlag verrechnet. Sie können aber auch nach Ankunft in Kössen, Schwendt, Walchsee und Rettenschöss zwecks Zimmervermittlung die Infobüros KössenDen Preisen zu Grunde gelegt ist eine Unterbringung in MehrbettzimSchwendt oder Walchsee-Rettenschöss kontaktieren(24 Stunden elektmern, für Einbettzimmer wird pro Nächtigung ein Zuschlag verrechnet. ronischer Zimmerinformator). Die Fachgruppe der Hotel- und Beherbergungsbetriebe in der Sektion Einbettzimmer: Fremdenverkehr der Kammer der gewerblichen Wirtschaft für Tirol nimmt die Kategorisierung der gewerblichen Betriebe (ab 10 Betten) vor. Bekanntlich wird von den Beherbergungsbetrieben nur eine kleine Anzahl von Einbettzimmern angeboten. Erfahrungsgemäß werden jedoch Entsprechend den Ausstattungsmerkmalen werden „Sterne“ vergeben, wobei ein Stern die niedrigst mögliche Bewertung darstellt, 5 Sterne die in der Nebensaison Doppelzimmer auch zur alleinigen Belegung vermietet. höchste. Eine diesbezügliche Beurteilung kann vom BeherbergungsbeAlle Angaben sind ohne Gewähr, Preisänderungen und Irrtümer vortrieb freiwillig angestrebt werden. behalten! Ähnliche Ausstattungsmerkmale sind seitens des Privatzimmervermieters (Ferienwohnungen) und vom bäuerlichen Vermieter zu erfüllen, um vom „Verband der Tiroler Privatzimmervermieter“ mit 2, 3 oder 4 „EdelFeuerwehr 122 Sollten Sie mit Ihrem Handy weiß“ bzw. der Vereinigung „Urlaub am Bauernhof in Tirol“ mit 2, 3 oder 4 „Blumen“ ausgezeichnet zu werden. Polizei 133 keine Verbindung erhalten, Rettung 144 wählen Sie die 0043 vor. Seitens des Tourismusverbandes werden folgende Saisonzeiten empfohlen: Hochsaison Winter: 15.12.2012–04.01.2013 / 26.01.–08.03.2013 Euronotruf 112 (keine Vorwahl nötig) Hochsaison Sommer: 22.06.–06.09.2013

NOTRUF

INFO

Veranstaltungen V Ve ranstaltungen im Kaiserwinkl

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 13:27 Seite 4

INFO

Sportmöglichkeiten im Kaiserwinkl Adventure Club Kaiserwinkl, Outdoor Center:

Fitnessparcours:

Blattner Friedrich, Hüttfeldstraße 65a, Kössen, Tel. 05375 2607 od. 0664 5254945, www.ack-koessen.at

Fitness-Strecken in herrlichem Wald- und Wiesengebiet. Kössen: FIT 2000 – Bewegungsräume & Freizeit-Räume (Kössen-Hochau, an der Bundesstraße Richtung Walchsee). Walchsee: gegenüber Hotel Bellevue (siehe Ortsplan).

Beachvolleyballplatz:

Kössen: 2 Spielfelder am Euro-Camp „Wilder Kaiser“, Anmeldung im Restaurant „Campino“, Kranebittau 19, Tel. 05375 6444-46 1 Spielfeld im Erlebnis-Waldschwimmbad Kössen Walchsee: 1 Spielfeld beim Badestrand Ostufer Walchsee

Bogenschießen:

Kössen: 3D-Bogensportclub, Andreas Plangger, Moserbergweg 44, Tel. 0676 848536660. Parcours zwischen Frankenbauer und Leuhuben, Richtung Peternhof. Großer Einschussplatz von 10 bis 50 Metern in 5-Meter-Abständen. Am Parcoursgelände sind 28 Abschusspflöcke auf 35 McKenzie-Tiere aufgestellt. Bogensportclub Kaiserwinkl, Klobensteinerstraße, Kössen, Tel. 0664 6287332, www.bsc-kaiserwinkl.at. Jagdbogenparcours mit 28 Tieren (3D).

Golf:

Kössen: Kaiserwinkl Golf Kössen, Mühlau 1, Tel. 05375 2122, 18 hole-Golfplatz, www.golf-koessen.at. Auf 64 ha Grund in einer naturbelassenen Landschaft am Fuße des Kaisergebirges. Golfclub Reit im Winkl-Kössen, Sekretariat Peternhof, Moserbergweg 60, Tel. 05375 6285-35, www.gcreit.de. Von Bayern nach Tirol erstreckt sich diese 18-Loch-Anlage, 750 m über dem Meer, mit Blick auf das imposante Kaisergebirge. Walchsee: GC Moarhof, Schwaigs 42, Tel. 05374 5378, www.moarhof.at. 9-Loch-Golfplatz, 2 Par 5, 5 Par 4, 2 Par 3. Putting- und Chippinggreen und eigenes Übungsgelände, Drivingrange, überdachte Abschlagplätze.

Hochseilgarten:

Canyoning:

Kössen: … dem vertikalen Weg der wilden Wasser folgen! Veranstalter: Adventure Club Kaiserwinkl, Hüttfeldstraße 65a, Tel. 05375 2607, www.ack-koessen.at. Verborgene Schluchten erforschen, sich entlang von tosenden Wasserfällen abseilen, durchschwimmen von Gumpen, in tiefgrüne Tümpel eintauchen: das ist Canyoning, der absolute OutdoorHit. Bestens geschulte Guides übernehmen das Training und die Begleitung der Tour. Voraussetzung: Gesunde körperliche Verfassung, Mindestalter 14 Jahre, Abenteuerbereitschaft.

Kössen: Adventure Club Kaiserwinkl, Hüttfeldstraße 65a, Tel. 05375 2607, www.ack-koessen.at. Unter Hochseilgarten versteht man einen Übungs- und Hindernisparcours, der mit Stahlseilen in ca. 10 m Höhe verspannt ist. Dabei garantiert ein besonderes Sicherheitssystem, dass man nicht tiefer als 40 cm fallen kann. Ausgestattet mit Helm, Sicherheitsgurten und Sicherheitsseil erlebt der Abenteuerlustige die persönliche Herausforderung im TÜV-geprüften Hochseilgarten.

Kajakfahren:

Kössen: Flugschule Kössen, Sepp Himberger, Tel. 05375 6559 od. 5345 bzw. 0664 3550118, www.fly-koessen.at. Anmeldung und Informationen an der Fliegerbar direkt am Landeplatz. Lernen Sie die Kössener Flugsportszene kennen. Hier ist der In-Treff aller Flugsportfreunde, und am Großbildfernseher kann der Startplatz am Berg „live“ beobachtet werden.

Kössen: Flussbeschreibung der Kössener/Tiroler Ache: Landschaftlich sehr schöner Wildfluss mit romantischer, leicht befahrbarer Klammstrecke. Bei Hochwasser in der Entenlochklamm für Anfänger schwierig. Schwierigkeiten: einige Stellen bis II+, sonst leicht. Empfohlene Fahrstrecke von Kitzbühel bis zum Ausgang der Entenlochklamm (Schleching) ca. 35 km. PKW- Begleitung teilweise möglich. Achtung: Laichschongebiet im Bereich Kössen (vom 15. Mai bis 15. Oktober nur eingeschränkt befahrbar).

Fischen:

Minigolf:

Drachenfliegen + Paragleiten:

Vom idyllisch angelegten Angelteich bis zum sauberen Gebirgsbach und Bergsee können Sie Ihrem naturverbundenen sportlichen Hobby frönen. Kössen: Aufeldteich, Taubensee, Kohlenbach/Weißenbach. In Kössens Gewässern tummeln sich Bachforellen, Regenbogenforellen, Schleien, Karpfen, Hechte, Äschen usw. Die Ausgabe der Fischkarten wird von Herrn Baumgart am Aufeldteich Bichlach, Tel. 05375 2270, besorgt. Bichlacher Angelteiche, Bichlach 58, Emanuel Daxer, Tel. 0664 4274050, www.forellenundkarpfen.com. Öffnungszeiten: 8–18 Uhr, Montag Ruhetag, keine Anglerlizenz erforderlich. Hager-Angelsee, Hagerstraße, Kössen, Carmen Haunholter, Tel. 0676 5267957, www.hagersee.at Walchsee: Tel. 05374 5359 od. 0676 7876129, www.campingseespitz.at. Zum Fischen benötigt man eine gültige Fischerkarte für den Walchsee, erhältlich gegen Vorlage eines Fischereiausweises am Bootsverleih oder Camping Seespitz. Schwendt: Angelteich Kaiserwinkl, Andreas Donnemiller, Kohlentalstraße 12, Tel. 05375 6807, www.angelteich.at. Öffnungszeiten: 8.30–20 Uhr, Dienstag Ruhetag, keine Anglerlizenz erforderlich.

Walchsee: im Dorfzentrum , Familie Astl, Tel. 05374 5228

Nordic Walking- und Laufstrecken:

In den Infobüros erhalten Sie eine Zusammenstellung aller Nordic Walking- und Laufstrecken. Walchsee: Einführungskurs mit ausgebildetem Nordic Walking-Trainer. Jeden Di, Mi, und Fr. nachmittags. Anmeldung an der Rezeption im Hotel Schick, Tel. 05374 5331.

Radeln und Biken:

Auf der soliden Grundlage des „Mountainbike-Modells Tirol“ wurde gemeinsam mit Waldbesitzern, Weginteressentschaften, Grundeigentümern und den Gemeindeämtern eine Reihe von Wegen fürs Mountainbiken und Radeln geöffnet. Das Angebot reicht vom familienfreundlichen, zum Teil asphaltierten Radwanderweg bis zur anspruchsvollen Tour in Gipfelbereiche.

Radfahren mit dem E-Bike:

Fitnesscenter:

Kössen: Fitnesscenter im Hotel Alpina, Außerkapelle 2, Tel. 05375 2146, www.hotel-alpina.at. Im Freizeit- und Sportzentrum legt man besonders auf fachmännische Aufsicht und Betreuung der Gäste wert. So werden z.B. von den Bodybuildern gezielte Anweisungen und Trainingsmöglichkeiten vorgeschlagen. Aber auch der Normalverbraucher hat die Möglichkeit, durch gezieltes Training sein überflüssiges Gewicht loszuwerden und so seine Figur zu straffen. 4

Die schönsten Seiten des Radfahrens – so genussvoll waren Sie noch nie unterwegs! Mühelos rollen Sie dahin. Mit dem E-Bike erlebt das Fahrradfahren neue Dimensionen. Mit eigenen Kräften und unterstützt durch eine ausgeklügelte Technik legen Sie auch weite Wege und steile Bergstraßen mühelos zurück. Das E-Bike kennt keine Altersgrenzen. Das äußerst gelenkschonende Sportgerät setzt jeden in Bewegung. „Erfahren“ Sie Sehenswürdigkeiten, die schönsten Aussichtspunkte und kulturelle Highlights der Region.

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 13:27 Seite 5

Rafting:

Kössen: Adventure Club Kaiserwinkl, Hüttfeldstraße 65a, Tel. 05375 2607, www.ack-koessen.at. Eine neue Welt entdecken – wir laden Sie ein, eines der schönsten Flusstäler Tirols kennen zu lernen. Die Kössener Ache durchfließt eine einmalige Naturlandschaft. Hindurch durch Schluchten und hohe Felsen, mit kurvigem Flussverlauf, kein Wildwasser, mehr ein romantischer Erlebnisfluss. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Treffpunkt: am Raftingcamp an der Hüttwirtsbrücke.

Reiten:

Kössen: Stall Blaik, Fam. Ortner (Ponyreiten für Kinder), Blaik 6, Tel. 05375 6553, Voranmeldung erforderlich. Walchsee: Hotel Seehof, Kranzach 20, Tel. 05374 5661, www.seehof.com Dagnhof, Alleestraße 3, Tel. 05374 5265, www.dagnhof.at

Schwimmen:

Kössen: Erlebniswaldbad: In herrlicher Lage, weitestgehend den natürlichen Gegebenheiten angepasst, präsentiert sich das Erlebniswaldbad von Kössen. 800 m2 Wasserfläche, Sportbecken, Erlebnisbecken, Kinderplanschbecken, Spielbach, Riesenwasserrutsche, Breitrutsche, Whirlpool, Wasserpilz, Sonnenliegen, Pergola, Schwimmbad – CafèTerrasse, 6000 m2 Liegewiese, Beachvolleyballplatz, www.kaiserwinkl.com. Bei zahlreichen Vermietern (siehe Vermerk im Gastgeberverzeichnis) ist der Besuch des Erlebniswaldbades im Nächtigungspreis inkludiert.

Tennis:

Kössen: Grenzlandhalle Kössen, 6 Sandplätze, Tel. 05374 6448 Euro-Camp „Wilder Kaiser“, Kranebittau 18, 2 Top-Court-Plätze, Tel. 05375 6444, www.eurocamp-koessen.com Tenniscamp Peternhof, Moserbergweg 60, 3 Hallenplätze, 2 Top-CourtPlätze, Tel. 05375 6285, www.peternhof.com Tennisschule: HTC Tennisschule, Tel. 0664 9704690 Unterricht am Tenniscamp Peternhof und an den Tennisplätzen an der Grenzlandhalle Kössen möglich. Walchsee: Hotel Seehof, Kranzach 20, 4 Hallenplätze, Tel. 05374 5661, www.seehof.com Tenniszentrum Walchsee, Seestraße 3, 4 Hallenplätze, 6 Freiplätze, Tel. 0676 841640110, www.tc-walchsee.at

Wellness & Beauty Kössen: Kosmetikinstitut „Maria Galland Paris“ im Hotel Alpina, Außerkapelle 2, Tel. 05375 2146 Resort Vital Theresia im Hotel Peternhof, Tel. 05375 6285-60; Kosmetik, Bäder, Massagen, Gesundheitsbehandlungen (Terminvereinbarung) Hotel Sonneck, Tel. 05375 6453-86; Wellnessabteilung mit Kosmetik, Ayurveda, Bäder, Shiatsu und Massagen „La Biosthetik“ im Friseursalon Winkler, Tel. 05375 6321; von Kopf bis Fuß Ganzheitliches Beauty-Konzept Walchsee: VitaSchick, Johannesstraße 1, Tel. 05375 5331-700 Panorama’s Vital & Beauty Center, Josefstal 18, Tel. 05375 5661-222

Sommerrodelbahn & Spielpark

6344 Walchsee-Durchholzen, Tel. 05375 5286 Tägliche Öffnungszeiten: Juni: 09.00–17.00 Uhr, Sa., So. u. Feiertag 09.00–17.30 Uhr Juli: 09.00–17.30 Uhr, ab 2. Juli-Woche bis 18.30 Uhr August: 09.00–18.30 Uhr September: 09.00–17.30 Uhr Oktober: 10.00 –17.00 Uhr Erw. € Kind € Spielpark Bergfahrt 4,50 3,50 (Preise Erw./Kinder in €) Berg- und Talfahrt 6,00 4,00 12er-Block 10,50 Space Walk 2,50 6er-Block 18,00 12,00 Trampolin 2,50 Skydive 1,50 10er-Block 28,00 19,50 Simulator 3,50 Pit-Pat 3,00 Kaffeefahrt 9,00 9,00 Luna Loop 1,50 Little Joe 1,00 Eisfahrt 6,00 6,00 Butterfly 1,50 Kräne 1,00 Brotzeit 11,00 11,00 Nautic Jet 1,50 Wasserspiel 1,00 Kombikarten: 6er Rodel/ 12er Spielpark 25,50 20,50

… und jetzt zum Wintersport Langlauf im Kaiserwinkl

Der „Tiroler Kaiserwinkl“ ist für Skiläufer und Langläufer gleichermaßen ideal! Es gibt nicht viele Wintersportregionen, wo sich Skiläufer und Langläufer gleich gut bedient fühlen. Im Tiroler Kaiserwinkl, unmittelbar an der Grenze zu Bayern gelegen, wird dies jedoch konsequent umgesetzt. Die landschaftlich überaus attraktive Ferienregion zählt mit ihrem bestens gepflegten Loipennetz seit vielen Jahren zur Top-Adresse für Langläufer und gilt auch bei den alpinen Skifahrern als absoluter Geheimtipp. Das Amt der Tiroler Landesregierung bescheinigt es mit „Brief und Siegel“: „Es wird festgestellt, dass das Loipengebiet im Kaiserwinkl wahrscheinlich wohl zu den schönsten Tirols zählt und auch ganz hervorragend gepflegt erscheint.“

Wandern:

Der Kaiserwinkl bietet eine Vielfalt an Wandermöglichkeiten: leichte Talwanderungen, in den Mittelgebirgsbereich oder anspruchsvoll „höher hinaus“. Wanderfreunde finden im Kaiserwinkl ein weitläufiges Betätigungsfeld. Das Amt der Tiroler Landesregierung hat dem Tourismusverband Kaiserwinkl für die mustergültige Pflege, Markierung und Beschilderung seiner Wanderwege das „Wandergütesiegel des Landes Tirol“ verliehen. Wandervorschläge und Wanderkarten sind in den Infobüros oder bei verschiedenen Geschäften erhältlich. Wanderführer: Kalkhauser Manuela, Kössen, Hüttfeldstraße 65a, Tel. 05375 29041 od. 0664 5317133, manuela.kalkhauser@gmx.at Schwendtner Andi, Kössen, Alleestraße 1a, Tel. 0664 2560256, andi.embach@gmx.at

Wasserski:

Walchsee: beim Bootsverleih, Tel. 0676 7876129, www.camping-seespitz.at

Snowtubing

Eine Riesengaudi – auf einem Reifenschlauch in spezieller Hülle rutscht man die Piste runter – auch mit Flutlicht!

Eisstockschießen, Pferdeschlittenfahrten, Romantikfahrten Schneeschuhwandern, Snowbike-Workshop

Ein völlig neues Wintersportgefühl! Schnell, bequem und einfach wie Radfahren zu erlernen (auch für Ski-Muffel). Vier Skier (zwei unter den Skischuhen und zwei statt der Räder), ein Lenker und ein bequemer Sitz machen jede Abfahrt zum Vergnügen. Das Tolle daran – es ist leicht zu lernen und Sie haben Spaß von der ersten Minute an. 5

INFO

Fahrrad/Mountainbike/E-Bike Verleih: Kössen: Intersport Rent Planer, Alleestraße 9, Tel. 0676 848536710, www.intersport-planer.com Adventure Club Kaiserwinkl, Hüttfeldstraße 65a, Tel. 05375 2607, www.ack-koessen.at Bike Sport Bichler, Außerkapelle 28, Tel. 05375 20587 (Verleih nach telefonischer Voranmeldung) Walchsee: Hotel Schick, Johannesstraße 1, Tel. 05374 5331, www.hotelschick.com Schuler Sports GmbH, Schwaigs 42, Tel. 05374 50161, www.radsport-schuler.at

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 13:28 Seite 6

INFO

Hinein ins Skivergnügen! Winter in Kössen und Schwendt Ski Alpin – unser Gelände – unsere Skischule Der „Unterberg“ hat, seinem „niedrigen“ Namen zum Trotz, eine recht majestätische Erscheinung. Wie ein weißer Kegel türmt er sich auf, in Gipfelnähe ziehen die Lifte einen leichten Scheitel in die sonst makellose Landschaft. Als Skiberg ist der Unterberg absolut „in“, als Aussichtsberg ist er unübertroffen. Von der Bergstation aus blickt man in die königlich bayerischen „Chiemgauer Berge“ und nach einem Schwenk um 95 Grad auf die Zackenkrone des „Wilden Kaisers“. Eine derartige Massierung von adeliger Gebirgsprominenz findet man nur hier an der schönsten Nahtstelle zwischen Bayern und Tirol.

Am Unterberg steht den Skiläufern in einer Seehöhe bis 1700 m ein sehr variantenreiches Skigebiet zur Verfügung, das von Mitte Dezember bis Ende März durchgehend befahren werden kann. Selbstverständlich gibt es in Kössen eine leistungsstarke Beschneiungsanlage. Alles in allem hat Kössen rund 30 km Pisten, die von zehn Liftanlagen (6erGondelbahn, Sessellifte, Schlepplifte) bedient werden. Damit Skifahren richtig Spaß macht, muss alles passen. Darauf versteht sich die örtliche Skischule, die den Sicherheitsaspekt zur Priorität erhebt. Besonders wird aber auch auf das Gruppenerlebnis geachtet und „last but not least“ das spielerische Erlernen der unübertroffenen österreichischen Skitechnik im alpinen Skilauf, Snowboard und Langlauf. Und warum soll das in Kössen-Schwendt besser als anderswo sein? Sowohl die Bergbahn als auch die Skischule haben sich auf Familienangebote spezialisiert.

Bergbahnen Kössen – Preise Winter 2012/2013 Thurnbichl 47, 6345 Kössen, Tel. 05375 6226, Fax 6226-30, koessen@skisport.com, www.bergbahnen-koessen.at

Hauptsaison Tagesskipass 1 Tag ab 11 Uhr ab 12 Uhr ab 13 Uhr ab 14 Uhr ab 15 Uhr bis 13 Uhr

Nebensaison

Erwachsene Jugend/Senioren € €

Kinder €

36,00 32,00 29,00 27,00 24,00 20,00 29,00

29,00 26,00 23,00 22,00 19,50 16,00 23,00

18,00 16,00 14,50 13,50 12,00 10,00 14,50

Tagesskipass 1 Tag ab 11 Uhr ab 12 Uhr ab 13 Uhr ab 14 Uhr ab 15 Uhr bis 13 Uhr

3 Stunden

28,00

22,50

14,00

Berg- & Talfahrt

16,00

12,90

8,00

Übungslifte Tal 1 Tag 1/2 Tag (ab 12.30 Uhr)

21,00 13,00

17,00 11,00

10,50 8,00

50,00 61,00 76,00 90,00 101,00 114,00 132,00 137,00 146,00 164,00 174,00 188,00 200,00 210,00 220,00 231,00 240,00

40,00 48,50 62,00 72,00 81,00 91,00 105,00 109,00 117,50 131,00 139,00 150,50 160,00 168,00 176,00 184,50 193,00

25,00 30,50 38,00 45,00 50,50 57,00 66,00 68,50 73,00 82,00 87,00 94,00 100,00 105,00 110,00 115,50 120,00

Mehrtagesskipass 1 1/2 Tage 2 Tage 2 1/2 Tage 3 Tage 3 1/2 Tage 4 Tage 5 Tage 5 in 6 Tagen 6 Tage 7 Tage 8 Tage 9 Tage 10 Tage 11 Tage 12 Tage 13 Tage 14 Tage

Erwachsene Jugend/Senioren € €

Kinder €

32,00 29,00 26,00 24,00 22,00 18,00 26,00

26,00 23,50 21,00 20,00 17,50 14,50 21,00

16,00 14,50 13,00 12,00 11,00 9,00 13,00

3 Stunden

25,00

20,00

12,50

Berg- & Talfahrt

16,00

12,90

8,00

Übungslifte Tal 1 Tag 1/2 Tag (ab 12.30 Uhr)

21,00 13,00

17,00 11,00

10,50 8,00

45,00 55,00 68,00 81,00 91,00 103,00 119,00 123,00 131,00 148,00 157,00 169,00 180,00 189,00 198,00 208,00 216,00

36,00 44,00 56,00 65,00 73,00 82,00 94,50 98,00 106,00 118,00 125,00 135,50 144,00 151,00 158,50 166,00 174,00

22,50 27,50 34,00 40,50 45,50 51,50 59,50 61,50 65,50 74,00 78,50 84,50 90,00 94,50 99,00 104,00 108,00

Mehrtagesskipass 1 1/2 Tage 2 Tage 2 1/2 Tage 3 Tage 3 1/2 Tage 4 Tage 5 Tage 5 in 6 Tagen 6 Tage 7 Tage 8 Tage 9 Tage 10 Tage 11 Tage 12 Tage 13 Tage 14 Tage

Nebensaison ab Saisonbeginn bis 21.12.2012 und ab 10.03.2013 bis 07.04.2013 · Hauptsaison von 22.12.2012 bis 09.03.2013 Kinder bis 10 Jahre (Jg. 2003) in Begleitung eines Elternteils frei. Kindertarif bis 15 Jahre (Jg. 1998). Jugend 16–19 Jahre (Jg. 1994–1997). Senioren ab 60 Jahre (Jg. 1953). Für alle Ermäßigungen: Ausweispflicht! • Alle Preise in € • Irrtum und Änderungen vorbehalten! Lifte: • 6er-Kabinenbahn Hochkössen (615–1480 m) • Gipfllift (Doppelsessellift, 1400–1700 m) • Brandllift (Doppelsessellift, 1159–1400 m) • Almlift (Doppelsessellift, 1240–1700 m)

Um unsere Skihänge bequem, aber vor allem ohne eigenen PKW zu erreichen, bringen Sie kostenlose Skibusse zum Unterberg und retour. Die Skibushaltestellen sind im Ortsplan vermerkt. Live-Panorama-Wetter vom Unterberg im Kabel-TV-Netz Kössen ganztägig!

• 4 Schlepplifte • 2 Übungslifte • Tubing

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:19 Seite 7

Skischultarife Winter 2012/2013 Bambini Skikurse für unsere Skizwergerl 3–4 Jahre

2 Std. pro Tag, Kursbeginn am Montag Schnuppertag € 25,00 Verlängerung von 3 auf 5 Tage € 50,00. Schnuppertag wird bei Kursverlängerung 3 Tage € 70,00 angerechnet. 5 Tage € 110,00

Kinderclub Skikurse – mit Spiel und Spaß!

für Kinder 4–6 Jahre, 4 Std. pro Tag Schnuppertag € 38,00 Schnuppertag einmalig für AnfängerKinder 4–6 Jahre wird angerechnet 3 Tage € 130,00 bei 3/4/5 Tage-Kurs. 4 Tage € 135,00 Verlängerung ab 3 Tage pro Tag € 15,00. 5 Tage € 140,00 Mittagsbetreuung (Kinderteller und Getränk) € 9,00 Schneemann-Karte (Kinder bis 6 Jahre) € 2,00 Pferdekutschenfahrt € 5,00

Alpinskikurse für Jugendliche und Erwachsene

von Anfänger bis Profi-Skifahrer, 4 Std. pro Tag Erwachsene und Kinder 1 Tag € 55,00 5 Tage mit Liftkarte: 3 Tage € 130,00 Kinder 6–15 Jahre € 198,00 4 Tage € 135,00 Erwachsene € 238,00 5 Tage € 140,00 1 Tag wird angerechnet bei 3/4/5-Tage-Skikurs, Verlängerung ab 3 Tage € 10,00/Tag

Skikursbeginn und Kurszeiten: Anfänger Sonntag oder Montag, Fortgeschrittene ab Montag, täglich 10–12 Uhr und 13–15 Uhr (HS geänderte Zeiten).

Snowboardkurse

Anfänger bis Fortgeschrittene, 2 Std. pro Tag

1 Tag € 35,00 3 Tage € 85,00 (Verlängerung möglich)

3 Tage mit Liftkarte: Kinder 8–15 Jahre € 126,00 Erwachsene € 155,00

INFO

Ski- und Snowboardschule Kössen, Christian Fritz 6345 Kössen, Thurnbichl 47, Telefon 05375 6261, skischule-koessen@aon.at, www.skischule-koessen.com

New School Ski Saison 2011/12 1 Tag 3 Tage 5 Tage

€ 50,00 € 140,00 €180,00

von 3 auf 5 Tage € 50,00

Privatunterricht

1/2 Tag (2 Std.) vorm. € 99,00 1/2 Tag (2 Std.) nachm.€ 90,00 1 Tag (4 Std.) € 175,00

1–2 Personen, jede weitere Person € 20,00 (bis 4 Personen) Verlängerung von 3 auf 5 Tage € 50,00

Spezielles Wochenend-Privat-Angebot

Freitag oder Samstag oder Sonntag, bis 4 Personen € 175,00 (außer HS Weihnachten/Neujahr und Faschingswochen)

Langlaufkurse

Classic Kurs: 1/2 Tag € 28,00 3x 1/2 Tag € 75,00

Skating Kurs: 2x 1/2 + 1 1/2 Std. € 48,00

Aktivitäten der Ski- und Snowboardschule Kössen:

• Jeden Donnerstag obligates Gäste-Skirennen am Unterberg, mit Preisverteilung am Freitag, wo jeder Teilnehmer eine Medaille und Urkunde bekommt. • Jeden Mittwoch Pferdekutschenfahrt. • Für gute Laune und Stimmung bei den Kindern sorgen unsere Maskottchen „Easy Rider Emma“ und „Freddy der Fuchs“ und unser einmaliger „Lokomotive Kinder Express“. • Skishow – Vorführung der österreichischen Skitechnik mit Ski- und SnowboardDemonstration, Nostalgie, Formationen und Fackellauf. • Silvester-Fackellauf vom Unterberg.

Bürostunden: So. bis Fr. 9.00–13.00 Uhr und 15.00–16.30 Uhr Sa. 9.00–12.00 Uhr und 15.00–16.30 Uhr (März geänderte Öffnungszeiten) Alle Preise incl. 20 % Mehrwertsteuer.

Skiverleih Alpin, Snowboard & Langlauf Wer sich für seinen Winterurlaub zunächst noch nicht mit eigener Ausrüstung eindecken will, hat natürlich die Möglichkeit, Ski, Schuhe und Stöcke auszuleihen:

Intersport Rent Planer

Thurnbichl 47, 6345 Kössen, Tel. + Fax 05375 2796 intersport.rent.planer@speed.at, www.intersport-planer.com Öffnungszeiten: täglich 8.30–17 Uhr Kategorie

1 Tag

6/7 Tage

Economy Set € 23,00 € 99,00 Premium Set € 27,00 € 132,00 Top Snowboardset € 23,00 € 99,00 (Kinder bis 14 Jahre 50 % Ermäßigung – Ausweispflicht) Langlaufset € 10,00 € 44,00 Rodel € 5,00 € 19,00 Tourenski mit Fell € 22,00 € 92,00 Ski- und Schuhdepot € 4,00 € 21,00 Verleihkunden bezahlen für das Depot € 2,00 € 8,00 Kinderhelme im Set gratis – solange der Vorrat reicht. Wenn beide Eltern eine komplette Ski-/Snowboard-Ausrüstung leihen, sind die Kinder bis 10 Jahre kostenlos (Ausweispflicht). Fahrradverleih (Mountainbikes, E-Bikes, Kinderräder) und Fahrradservice Im Sommer direkt im Ortszentrum von Kössen Öffnungszeiten: Mo–Sa 9.00–12 Uhr und 14.30–18 Uhr Sonntag geschlossen

Sport Mühlberger

Alleestraße 31, 6345 Kössen, Tel. 05375 6256 info@muehlberger-anhaenger.at, www.sport-muehlberger.at Top***Alpinset Erwachsene 6 Tage € 69,00 VIP****Alpinset Erwachsene 6 Tage € 100,00 Alpinset Kinder 70–90 cm Skilänge 6 Tage € 30,00 Alpinset Jugend 100–140 cm Skilänge 6 Tage € 45,00 LL-Set Erwachsene Classic 6 Tage € 44,00 LL-Set Erwachsene Skating 1 Tag € 15,00 6 Tage € 60,00 LL-Set Kinder Classic 6 Tage € 27,00 LL-Set Kinder Skating 1 Tag € 7,00 6 Tage € 36,00 Setpreise beinhalten Ski, Schuhe, Stöcke für jeweils 6 Tage. Snowboard mit Softboots 3 Tage € 52,00 6 Tage € 85,00 Snowboard mit Softboots Kinder 3 Tage € 35,00 6 Tage € 50,00

Nordic-Center Weingartner (Langlauffachgeschäft) Erlaustraße 4, 6345 Kössen, Tel. 05375 6362 od. 0664 5003974 info@nordic-center.com, www.nordic-center.com Langlaufsets (Ski, Stöcke, Schuhe) klassisch: Halbtag 1 Tag 6 Tage 1 Tag Kind Skatingsets (Ski, Stöcke, Schuhe) 1/2 Tag € 12,00 1 Tag Schneeschuhe 1 Tag

€ 8,50 € 10,00 € 44,00 € 5,00 € 15,00 € 5,00

Öffnungszeiten und Wachsservice: täglich 9–17 Uhr durchgehend 7

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:19 Seite 8

INFO

Hinein ins Skivergnügen! Winter in Walchsee und Rettenschöss Skizentrum Zahmer Kaiser Das Skizentrum „Zahmer Kaiser“ gilt als das beliebte Urlaubs- und Skiausflugsziel für junge Familien. Die sanft geneigten, weiten Skipisten vor der traumhaften Kulisse des Kaisergebirges sind geradezu prädestiniert für Einsteiger und Kinder. 25 Pistenkilometer, 10 verschiedene Abfahrten, eine moderne 4er-Sesselbahn und 9 weitere Liftanlagen, Ski-Kinderland und 1- bis 2-mal pro Woche Nachtskilauf (am vollbeschneiten Amberglift) garantieren Pistenspaß für Jung und Alt. Moderne Beschneiungsanlagen sorgen für Schneesicherheit. Abwechslung und Wintergaudi bieten die bewirt-

schafteten Almen mit drei Winterrodelbahnen in Walchsee. Zudem ist der Kaiserwinkl mit einem Loipennetz von 140 km ein Eldorado für Skilangläufer. Wintersport in Durchholzen am Walchsee – schnell und mautfrei erreichbar. Gratis-Skiwoche im März. • 10 verschiedene Abfahrten • 25 Pistenkilometer • 10 Liftanlagen • Moderne 4er-Sesselbahn • Ski-Kinderland am beschneiten Amberglift • Nachtskilauf am beleuchteten Amberglift dienstags 19–21 Uhr • Skischulen, Ski- und Rodelverleih • Keine Wartezeiten an den Liften • Gratis-Parkplätze direkt an den Liften

Liftpreise für Liftanlagen Zahmer Kaiser Skiverleih Brandauer Aschinger Alm, Babylifte, Sonnenlift I+II, Amberglift; Tel. 05374 5286 Erwachsene € Jugend/Senioren €

Tageskarte 28,00 ab 10 Uhr 27,00 ab 11 Uhr 25,50 Nachmittag ab 12 Uhr 23,50 ab 13 Uhr 22,50 ab 14 Uhr 17,00 Stundenkarte 2 Stunden 17,50 3 Stunden 23,00 4 Stunden 24,00 5 Stunden 26,00 Punktekarte 40 Punkte 32,00 80 Punkte 64,00 Mehrtageskarte 1 1/2 Tage 47,00 2 Tage 53,00 2 1/2 Tage 61,00 3 Tage 73,00 3 1/2 Tage 79,00 4 Tage 92,00 5 Tage 108,00 6 Tage 116,00 7 Tage 125,00 8 Tage 131,00 9 Tage 137,00 10 Tage 143,00 11 Tage 148,00 12 Tage 151,00 13 Tage 154,00 14 Tage 157,00 20 Tage 174,00 Wahl-Abo-Karte 85,00 3 von 5 Tagen 4 von 5 Tagen 99,00 5 von 7 Tagen 111,00 7 von 10 Tagen 128,00 10 von 14 Tagen 145,00 14 Tage aus der Saison 171,00 7 Tage aus der Saison 131,00 Einzelfahrt 4er-Sesselbahn Bergfahrt 6,00 Berg- und Talfahrt 6,50 Familienkarten 2 Erw. + 2 Kinder Tageskarte 63,00 3 Tage 157,00 6 Tage 249,00

Kinder €

21,50 20,00 19,00 17,50 17,50 14,00 14,00 18,00 18,50 20,00

13,50 13,00 12,50 11,50 11,00 9,50 10,00 11,50 12,00 13,00 23,00 46,00

34,50 41,00 48,50 56,00 60,50 70,50 83,00 89,50 96,00 100,00 104,50 109,00 112,50 115,00 117,00 119,50 132,50

25,00 28,00 32,00 38,00 41,00 48,00 56,00 61,00 65,00 69,00 72,00 75,00 77,00 79,00 80,00 82,00 91,00

66,00 76,50 85,50 99,00 112,00 132,00 101,50

45,00 52,00 58,00 67,00 76,00 89,00 72,00

7 Tage fahren – 6 Tage zahlen Tage (Preise in €)

2 Erw. + 4 Kinder

68,00 184,00 292,00

73,00 211,00 335,00

Jeder 6/7 weit.Tag

Alpin Erwachsene Carving Set (Ski, Schuhe, Stöcke) 18 30 40 48 52 57 Carving-Ski, Snow Blades 14 25 32 37 40 44 Paar Schuhe (inkl.Einstellung) 8,50 15 20 23 27 30 Race Carver 24 42 52 62 72 80 Helm 3 5 6 7 8 9 Paar Stöcke 2 3 4 5 6 7 Alpin Kinder und Junior (bis 137 cm-Ski) Carving Set Kind, Ski 67–100 cm (+ Schuhe und Stöcke) 9 15 20 25 28 30 Carving-Set Junior, Ski 110–137 cm (+ Schuhe und Stöcke) 10 17 23 28 32 35 Carving Ski, 67–137 cm 8 13 17 20 23 25 Paar Schuhe (inkl. Einstellung) 7 9 11 13 15 17 Paar Stöcke 1,50 2 2,50 3 3,50 4 Helm im Kinder/Junior-Set 1 1,50 2 2,50 3 3 Helm 3 5 6 7 8 9 Langlauf/Skating Klassisch-Set Erwachsene 9 16 22 27 32 35 Klassisch-Set Kinder 5 9 12 15 17 19 Skating-Set Erwachsene 16 30 40 48 52 57 Skating-Set Kinder 10 17 23 28 33 37 Snowboard mit Boots, Erwachsene 18 30 40 48 54 60 mit Boots, Kinder (bis 130 cm Board) 13 22 29 35 40 45 Gelenkschutz 1 1,50 2 2,50 3 3,50 Rodel, Schlittschuhe 5 9 13 16 19 21 Schneeschuhe 7 12 16 20 23 25

4 4 3 6 1 0,50 2 3 2 2 0,50 0,50 1 3 2 4 3 4 3 0,50 2 2

Bei Verlust oder Beschädigung (z.B. Fahren auf Straße, Parkplätzen) des Leihmaterials ist der Schaden zu ersetzen! Preise inkl. 20 % MwSt. und ohne Gewähr – Änderungen vorbehalten! Rückgabe des Leihmaterials bis 17 Uhr oder spätestens 9.30 Uhr des Folgetages.

3,50 4,00 2 Erw. + 3 Kinder

Durchholzen 73 und Zentrum Walchsee, Johannesstraße 2, Tel. 05374 5478; geöffnet täglich 8.30–17 Uhr

Den Tarif für Kinder gewähren wir bis 15 Jahre. Alle Preise zuzüglich € 3,00 Pfand für wiederaufladbare und dauerhaft verwendbare Chipkarte. Betriebszeiten: 8.30–16.30 Uhr. Preisänderungen vorbehalten. Tarifbestimmungen laut Aushang.

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:19 Seite 9

Ihre ganz private Skischule

Johannesstraße 22 (im Hotel Bellevue), 6344 Walchsee, Tel. 0676 841640319 od. 0676 841640318 info@skischule-zahmerkaiser.at www.skischule-zahmerkaiser.at Büroöffnungszeiten: So–Fr 9–12 Uhr und 16–18 Uhr, Sa 15–20 Uhr Privatlehrer bzw. Privatstunden: Ski, Snowboard, Langlauf 1/2 Tag, 10–12 Uhr € 90,00 1 Tag € 165,00 1/2 Tag, 13–15 Uhr € 85,00 9–10 u. 12–13 Uhr € 45,00 für 1–2 Personen, jede weitere Person € 15,00 Flexible Unterrichtszeiten, Abholung vom Hotel möglich Effektiver Gruppenunterricht Alpin für Kinder und Erwachsene: 1 Tag € 47 / 2 Tage € 90 / 3 Tage € 120 / 4 Tage € 130 / 5 Tage € 140 Mittagsbetreuung: € 8,00 (1 Getränk + Essen) Verlängerung ab 3 Tage € 25,00/Tag Kursbeginn Sonntag: Anfänger Kursbeginn Montag: Anfänger und Fortgeschrittene Kurszeiten: 10–12 Uhr und 13/13.30–15/15.30 Uhr Inkl. Gästerennen, Medaillen und Urkunden. Die Gruppenkurse werden ab 5 Personen abgehalten. Sammelplatz: unterhalb der Liftanlagen Zahmer Kaiser. Snowboardkurs: 3 halbe Tage € 85,00 (Beginn nach Anfrage), ab 3 Personen Bambinikurs: 3 halbe Tage € 75,00 (Beginn nach Anfrage), ab 3 Personen Skitouren auf Anfrage. Schneeschuhwandern für Jedermann: Jeden Mittwoch 19 Uhr, leichte Tour.

Ski- u. Snowboardschule Walchsee-Ebbs Anmeldung Skischulbüro Schlepplift Amberg Tel. 0676 841640100 od. 05374 5188 Geöffnet So–Fr 9–16 Uhr, Sa 15–16 Uhr schischule-walchsee@aon.at www.schischulewalchsee.at Alpin-Skischule: 5-Tages-Karte € 130,00 3-Tages-Karte 4-Tages-Karte € 125,00 1-Tages-Karte Verlängerung der 3-, 4- und 5-Tages-Karte, pro Tag

INFO

Skischule Zahmer Kaiser

€ 120,00 € 45,00 € 20,00

Kurse beinhalten Big Foot-Spaß und Gratisteilnahme beim Gästerennen. Speziell für unsere Kleinen bieten wir ein buntes, lustiges Skimaskottchen „Walchi“, Besuch vom Pistenclown, Liftbenützung, Tellerrutschen, Abschlussrennen mit Urkunde und Medaille. Die Kinder können vor dem Skikurs (ab 9.30 Uhr) in der Kinderskischule abgegeben werden. Kursbeginn: Sonntag bzw. Montag um 9.45 Uhr Sammelplatz: Schlepplift Amberg Kurszeiten: 10–12 Uhr und 13.30–15.30 Uhr Gruppenkurse werden ab 5 Personen abgehalten. Weihnachten Kursbeginne variabel. Privatunterricht: Privatstunde: für 1 Person € 45,00, jede weitere Person € 15,00 Privatlehrer 1/2 Tag: 1 Person € 85,00, jede weitere Person € 20,00 Privatlehrer 1 Tag: 1–2 Personen € 160,00, jede weitere Person € 20,00 Snowboard-Schule: 1 Halbtag € 35,00 3 Halbtage-Kurs € 85,00 Kursbeginn: nach Anfrage Treffpunkt: Schlepplift Amberg

Langlauf-Schule: 1 Halbtag € 30,00 € 75,00 3 Halbtage Kursbeginn: jeweils Sonntag und Mittwoch Kurszeiten: 10–12 Uhr Treffpunkt: Dorfplatz

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:19 Seite 10

INFO

Pauschalangebote Winter 2013 „Ski und Bett komplett“

Kaiserwinkl Langlauf-Pauschale

Skipauschale gültig ab 7. Januar 2013

Arrangement gültig ab 7. Januar 2013

„Kaiserwinkl mit Frühstück komplett“

Inklusivleistungen:

• 7 Nächtigungen in der gewünschten Kategorie • Langlauf-Schnupperstunde mit geprüftem Langlauf- bzw. Skatinglehrer • 6/7 Tage Ausrüstungsverleih (Ski/Schuhe/Stöcke), wahlweise klassisch oder skating • Kostenlose Aufbewahrung der Ausrüstung • Kaiserwinkl Loipenkarte

7 Nächtigungen mit Frühstück in komfortabler Frühstückspension im Kaiserwinkl (Kössen-Schwendt oder Walchsee-Rettenschöss) Zimmer mit Du/WC, Aufenthaltsraum inkl. 6 Tages-Skipass „Alpen Plus Holiday Card“ (gültig für alle Anlagen im Kaiserwinkl und Oberaudorf) Inklusivpreis pro Person im Doppelzimmer Einbettzimmerzuschlag Kinder im Zimmer der Eltern (Zusatzbett) bis 5,9 Jahre von 6 bis 14,9 Jahre

ab € 299,00 € 35,00 € 125,00 € 195,00

„Kaiserwinkl und Ferienwohnung komplett“ 7 Nächtigungen in Ferienwohnung für 2 Personen im Kaiserwinkl (Kössen-Schwendt oder Walchsee-Rettenschöss) gemütlich eingerichtet, Wohnschlafzimmer/Kochnische/Du/WC inkl. 6 Tages-Skipass „Alpen Plus Holiday Card“ (gültig für alle Anlagen im Kaiserwinkl und Oberaudorf) Inklusivpreis pro Person in Ferienwohnung für 2 Personen je weitere Person (Erwachsene) je weitere Person (Kind bis 5,9 Jahre) je weitere Person (Kind von 6 bis 14,9 Jahre) einmalig pro Woche für Endreinigung

Informationen und Buchungen:

Großes nd Kinder-La

Durch Spiel und Spaß zum Skilauf

7 Nächtigungen mit Frühstück in komfortabler Frühstückspension im Kaiserwinkl Zimmer mit Dusche/WC, Aufenthaltsraum Inklusivpreis pro Person im Doppelzimmer Einbettzimmerzuschlag

ab € 255,00 € 35,00

7 Nächtigungen in Ferienwohnung (ohne Verpflegung) für 2 Personen im Kaiserwinkl

ab € 299,00 € 215,00 € 91,00 € 155,00 € 25,00

gemütlich eingerichtet, Wohnschlafzimmer/Kochnische/Du/WC Inklusivpreis pro Person in Ferienwohnung für 2 Personen ab € 255,00 je weitere Person in Ferienwohnung € 171,00 einmalig pro Woche für Endreinigung € 25,00

Kaiserwinkl Incoming 6345 Kössen, Dorf 15, Tel. 0501100, Fax 0501100-19 incoming@kaiserwinkl.com www.kaiserwinkl.com

Alle Angebote nach Verfügbarkeit. Änderungen vorbehalten.

erwinkl r 1 im Kais e m m u N ie D om le-koessen.c ww.skischu w

Talstation-Bergbahnen-Hochkössen Thurnbichl 47 • 6345 Kössen Tel./Fax: +43 (0) 5375/6261 10

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:19 Seite 11

INFO

Pauschalangebote Sommer 2013 Kaiserwinkl Urlaubsspaß nach Maß 18. Mai bis 19. Oktober 2013 Basisleistungen:

• 7 Übernachtungen mit Frühstück in gemütlicher Privatpension im Kaiserwinkl (Walchsee, Kössen, Schwendt, Rettenschöss), komfortable Zimmer mit Du/WC oder in einer Ferienwohnung ohne Frühstück • Kostenloser Eintritt mit der „Kaiserwinkl SchwimmCard“ während des gesamten Aufenthaltes in das Erlebnis-Waldschwimmbad Kössen, bei den Seebädern Ostufer und Seepromenade am Walchsee und in das Freibad Reit im Winkl (bis Mitte September) • Kostenlose Benützung der öffentlichen Postbusse innerhalb des Kaiserwinkls mit gültiger Gästekarte (01.06.–15.10.2012) • 1 gemütlicher Ortsrundgang (jeden Montag) • 1 geführte Tages- oder Halbtageswanderung (jeden Dienstag)

Zusatzleistung:

Eines der drei nachstehenden Angebote ist frei wählbar und im Pauschalpreis bereits enthalten: • Erlebnis-Rafting auf der Tiroler Ache Das Raftingerlebnis für Jedermann. Durch den deutsch-österreichischen „Grand Canyon“ mit Abenteuer, Spaß und Spiel. Das Naturerlebnis in einem der schönsten Flusstäler Europas. Dauer: 2,5 Stunden (Kinder ab 5 Jahren in Begleitung der Eltern). • Gondelfahrt und Sommerrodeln 1 Berg- und Talfahrt mit der Gondel auf den Kössener Unterberg, den Drachen- und Paragleitern zuschauen oder den nahen Gipfel erklimmen • 1 Berg- und Talfahrt mit dem Sessellift „Zahmer Kaiser“ in Walchsee inkl. Kaffee und Kuchen (für Erwachsene) oder einer Portion Eis für die Kinder im Berggasthof Zahmer Kaiser. Die Talfahrt kann ab der Mittelstation in eleganten Kurven auf Tirols attraktivster Sommerrodelbahn angetreten werden. Eine Unterführung, eine 70 m lange Brücke und zehn Steilkurven bieten eine spannende Fahrt.

Informationen und Buchungen:

...der s

• Kreative Sommerwerkstatt (Ende Juni bis Anfang September) Pro erwachsene Person sind drei und pro Kind bis 15 Jahre vier Gutscheine für die Teinahme an unserem Kinder- und Familienprogramm enthalten. Sie können aus einem vielfältigen Angebot für Groß und Klein wählen: Spaß für die ganze Familie oder besondere Möglichkeiten exklusiv für die Kinder (z.B. in der freien Natur mit viel Spiel & Spaß, Malen und Experimentieren, Brot backen, Ponyreiten, Floß bauen, Wald- und Wiesen-Rallye und vieles mehr).

Privatpension Preis pro erwachsene Person im Doppelzimmer Einbettzimmerzuschlag 1 Kind bis 5,9 Jahre im Zusatzbett bei 2 vollzahlenden Erwachsenen jedes weitere Kind bis 14,9 Jahre im Zusatzbett bei 2 vollzahlenden Erwachsenen

€

15,00

€

99,00

Ferienwohnung 7 Nächtigungen in Ferienwohnung (ohne Verpflegung) gemütlich eingerichtet, Wohnschlafzimmer, Kochnische, Du/WC, TV Inklusivpreis pro Person in Ferienwohnung bis 2 Personen ab 1 Kind bis 5,9 Jahre jedes weitere Kind bis 14,9 Jahre Endreinigung

Kaiserwinkl Incoming 6345 Kössen, Dorf 15, Tel. 0501100, Fax 0501100-19 incoming@kaiserwinkl.com www.kaiserwinkl.com

€ 189,00 € 15,00 € 99,00 € 25,00

Alle Angebote nach Verfügbarkeit. Änderungen vorbehalten.

nnigste Anglerpark im „Kaiserwinkl“ - Kössen / Tirol

4 Anglerteiche - vom Anfänger- bis zum Profi-Teich keine Schonzeiten Unterkunft im „Fischerhäusl“ siehe Seite 60

ab € 189,00 € 35,00

Infotelefon aus der EU: 0043 664-4274050 aus Österreich: 0664-4274050

Fischen ohne Anglerprüfung www.angelteiche.at 11

KĂ&#x2013;SSEN

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:19 Seite 12

KÖSSEN

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:19 Seite 13

Kössen Kössen im Kaiserwinkl liegt in einem breiten Talkessel, flankiert von den majestätisch aufragenden Felsriegeln des Wilden und Zahmen Kaisers (Ellmauer Halt 2344 m) und den etwas sanfteren Bergrücken der Kitzbüheler und Chiemgauer Alpen (Unterberghorn 1700 m). Die Gemeinde gehört dem politischen Bezirk Kitzbühel an und erstreckt sich über eine Gesamtfläche von 69,36 km2. Sie grenzt im Westen an Walchsee, südlich an Schwendt, östlich an Kirchdorf und Waidring und nördlich an die bayerischen Orte Reit im Winkl und Schleching.

589 m Seehöhe 4200 Einwohner 3600 Gästebetten & Campingplatz

Kössen bildet zusammen mit den Nachbarorten Walchsee, Schwendt und Rettenschöss die Ferienregion „Kaiserwinkl“. Mit seinen 3600 Gästeunterkunftsmöglichkeiten in Hotels, Gasthöfen, Pensionen, Privatquartieren, Ferienwohnungen und dem „Euro-Camp Wilder Kaiser“ bzw. ca. 70.000 alljährlichen Besuchern zählt der Tourismus zum Hauptwirtschaftszweig der Gemeinde. Beachtlich ist die große Zahl an landwirtschaftlichen Betrieben sowie florierenden Handels- und Gewerbeunternehmen. Der als „Lüftlmalerei“ bekannte, kunstvolle Fassadenschmuck wird an Kössens Häusern, speziell in der Dorfmitte, gerne bewundert und gilt als beliebtes Fotomotiv. Ideal ist die zentrale Lage von Kössen. Viele schöne Ausflugsziele können in kurzer Zeit erreicht werden. Dennoch liegt das Dorf abseits der großen Transitrouten und bleibt so von ungünstigen Umwelteinflüssen weitestgehend verschont. 13

Ortsplan

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 05.06.12 10:34 Seite 14

Ortsplan

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 05.06.12 10:34 Seite 15

Kรถssen

Hotels

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:19 Seite 16

Wohlfühlresort

im Kaiserwinkl

Die Residenz für Urlaubskönige im Kaiserwinkl Tirol – ein Paradies für Genießer, Naturliebhaber, sportlich Aktive, Golffreunde… Fast wie ein kleines Tiroler Dorf liegt das Hotel Peternhof auf einer freien Anhöhe vor der herrlichen Kulisse des Wilden Kaisers. Über 2000 m2 Badevergnügen warten auf Sie! Tauchen Sie ein in unsere Wellness- & SpaLandschaft. Saunieren auf Tirolerisch im „Sauna-Almdorf“ – oder nützen Sie die Vielfältigkeit der orientalischen Badewelt Bano Real. Verschiedene Saunen und Dampfbäder, Infrarotkabine, Whirlpool, Hallenbad mit Außenbecken, im Sommer große Freibadanlage mit einem Erlebnis- und Ruhebecken stehen Ihnen weiters zur Verfügung. Dazu erhalten Sie eine Badetasche, gefüllt mit flauschigem Bademantel und Badeschuhen. Im Sommer stehen folgende Möglichkeiten für Sie offen: Für Golffreunde … Grenzüberschreitendes Golfvergnügen einzigartig: 18-Loch-Platz; Sie spielen zum Teil in Österreich und Bayern und erhalten am Golfplatz Reit im Winkl/Kössen direkt an der Hotelanlage als Hotelgast 50 % Greenfee-Ermäßigung; Driving Range, montags kostenloser Golfschnupperkurs; Golfschule.

Für Tennisfreunde … … mit Tennisschule unter der Leitung von Harry Gstatter. Es stehen Ihnen 2 Freiplätze und 3 Hallenplätze (Granulatboden) kostenlos zur Verfügung. Für Bergfreunde … 2-mal wöchentlich geführte Wanderung mit unserer Wanderexpertin Leni. Für Fitnessfreunde … Professionelle Fitnessanlage mit geschulter Betreuung: Kraftsport, Kinesis, Cardio, koordinative Muskelentspannung, Nordic Walking, Bogenschießen. Für Reiterfreunde … Der Peternhof-Reiterhof: Reitstunden auf dem Platz oder Ausritte mit geschultem ReitlehrerIn.

Für die kalten Monate im Jahr: Hauseigene Langlaufloipe ca. 5 km, Einstieg direkt an der Hotelanlage; Snowtubing-Hang mit Zauberteppich; 1x wöchentlich Pferdeschlittenfahrten. Kostenloser Shuttleservice zu den naheliegenden Skigebieten Hochkössen/Unterberg und nach Seegatterl Winkelmoos/Steinplatte. Unsere „kleinen“ Peternhof-Gäste erwartet folgendes: Kinderparadies mit täglicher, kostenloser Kinderbetreuung ab 3 Jahren durch ausgebildete Kindergärtnerinnen: Softplayanlage, Spielecke, Kinderkino, Ausflüge zu Märchen- und Erlebnispark, Ponyreiten, Kinderprogramm. Und auch für den „nassen“ Spaß ist gesorgt: Im Kinderschwimmbad mit Piratenschiff steigen die tollsten Wasserschlachten. Über eine große Wasserrutsche landet Captain Sparrows Mannschaft direkt im karibikwarmen Wasser des Kinderpools.

Saisonzeiten:

Winter: NS 14.12.–23.12.12 WS 23.12.12–06.01.13 HS 06.01.–07.04.13 Sommer: NS 20.04.–07.07.13, 20.10.–03.11.13 HS 07.07.–20.10.13

Diverses Abendprogramm für die ganze Familie: Montags Begrüßungsabend oder zünftige Hüttengaudi auf der Peternhof-Alm; jeden Donnerstag Tanzabend mit Live Musik; Modeschauen; Schmuckausstellungen; Präsentationen.

Unser Kennenlernangebot: • 4 Übernachtungen mit Frühstückbuffet • Halbpension, 4-Gang-Wahlmenü • Nutzung aller Bade- und Thermenbereiche • eine Avocadoölpflegepackung mit Relaxen im Wasserbett (25 Min.) • eine Teilmassage (25 Min.) • ein Handpeeling mit anschließender Haben Sie was zu feiern Paraffinpackung (25 Min.) wie z.B. Hochzeiten, Taufe, etc. … • eine Solariummünze Hierfür stehen die Pforten unserer hauseigenen inkl. aller oben genannten Leistungen, Kapelle für Sie offen! Basis Zimmerkategorie Stammhaus/Tirol pro Person im Doppelzimmer ab € 405,–

Familie Mühlberger

6345 Kössen, Moserbergweg 60 Tel. 05375 6285, Fax 6944 info@peternhof.com www.peternhof.com

Preise gültig ab 4 Übernachtungen. Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

E15

Zimmer Komfortsuiten

150/300 42

Preis Winter HP € HS NS 92–108 112–120

86–102 105–114

Weihnachten HP €

117–134 138–146

Preis Sommer HP € HS NS

89–108 112–120

86–102 105–114

Hotels

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:19 Seite 17

Hotels

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:19 Seite 18

Wir möchten Sie herzlich im Alpina willkommen heißen. Hier, im Herzen der Tiroler Alpen, erwartet Sie ein Wellness- und Spa Resort, das keine Wünsche offen lässt.

Unsere Besonderheiten …

• einzigartige Lage inmitten der alpinen Naturlandschaft Tirols • exzellente Küche, erstklassige Menüs, Buffets • edle, gemütliche Zimmer mit Balkon, TV und W-Lan, Du/WC und Tiefgaragenplatz • elegante, geräumige Suiten mit vielen LuxusExtras, wie etwa einem Privat-Spa mit InfrarotKabine und Whirlpool • Innen- und Außenpool (beheizt) sowie Riesen-Whirlpool • Fitness-Studio mit modern. Geräten u. Trainer • umfangreicher Spabereich mit diversen Saunen, Dampfbad, Solebad, u.v.m. • ausgiebiges Wellness- und Beauty-Angebot mit entspannenden und verschönernden Anwendungen aller Art • Indoor- und Outdoor-Kinderspielbereich, Kinderkino, Sportanlage, separater Wellnessbereich für Familien, Betreuung im Juli u. August • direkt am Golfplatz Kaiserwinkl Kössen gelegen, individuelle Golfangebote und -Extras • wöchentlich Musik-, Piano- und Tanzabend • Mountainbike-Verleih

Herzliche Gastfreundschaft, stilvolles Ambiente und eine gemütliche Atmosphäre – ein Hotel zum Wohlfühlen. Die Ruhe des Kaiserwinkls, das Relax-Angebot im Hotel und die Freizeitmöglichkeiten in Kössen versprechen einen unvergesslichen Urlaub.

Familie Barbara & Andreas Gruber

Außerkapelle 2a, 6345 Kössen Tel. 05375 2146, Fax 6853 gruber@hotel-alpina.at www.hotel-alpina.at

Ihre Familie Gruber mit dem Alpina Verwöhnteam

Saisonzeiten:

Advent 14.–22.12.2012 Weihnachten/Silvester 22.12.2012–05.01.2013 Winter 05.01.–07.04.2013 Sommer & Herbst 03.05.–03.11.2013 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

HHHHsuperior

79/155

Preis Winter HP € HS NS 85–173

85–173

Preis Sommer HP € HS NS 85–173

85–173

EZZ € 40 %

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:19 Seite 19

Hotels

GPS: 47°39’00.83”N, 12°22’23.22”O

Hotel Restaurant Ihr Urlaubsdomizil

In gepflegter, ruhiger Lage, fernab lauter Straßen, ist das Hotel Riedl ein Schmuckstück inmitten des Kaiserwinkls und verführt mit traditioneller Tiroler Gemütlichkeit. Mit viel Liebe fürs Detail eingerichtet, verzaubern die Räumlichkeiten durch Komfort und Großzügigkeit. Das abwechslungsreiche Unterhaltungs- und Aktivprogramm bietet Kommunikation auf vielen Ebenen, Bewegungsfreude und Lebensqualität. Naturnahe Küche und qualitativ hochwertige Speisen aus der Region wecken GaumenBadewelt Atlantis freuden. Familie Rettenwander lädt Sie dazu ein, noch … und Sie baden wie Götter! nicht Bekanntes mutig zu erforschen und selten Der Jungbrunnen für die Seele im antiken Stil. gewordene Glücksgefühle wieder aktiv werden Für die nötige Entspannung sorgen: zu lassen. Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad, Kneippgrotte, Gönnen Sie sich die schönsten Tage im Jahr – Aromabad, Polardusche, Sonnenstudio, mit viel Herzblut und Leidenschaft hilft Familie Thermo-Bänke, Ruhetempel u.v.m. Rettenwander Ihnen dabei!

Familie Rettenwander

Bichlach 10, 6345 Kössen Tel. 05375 6268, Fax 6040 hotel@hotelriedl.at www.hotelriedl.at

Saisonzeiten:

Urlaub von Anfang an …

Winter: HS 20.12.12–06.01.13, 02.02.–02.03.13 Um den anspruchsvollen Wünschen nach NS 06.01.–02.02.13, 02.03.–24.03.13 Erholung und Entspannung gerecht zu werden, bieten wir unseren Gästen einen Urlaub voller Sommer: 04.05.–27.10.13 familiärer Gastfreundschaft, Komfort und kulinarischen Freuden, voller Erholung, Sport und Familienspaß. Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

HHHH

40/7 7 EZ

Preis Winter HP € HS NS 66–77

Preis Sommer HP € HS NS

62–68

56–63

EZZ € 7,00

Hotels

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:20 Seite 20

Alpine Wellness Hotel

Das Hotel Sonneck heißt Sie in der malerischen und ruhigen Umgebung von Kössen willkommen. Unsere traditionell eingerichteten, geräumigen Zimmer verfügen allesamt über Balkon und Sitzbereich mit malerischer Aussicht auf die Umgebung. Alltag, Stress und Hektik sind spätestens dann vergessen, wenn Sie es sich auf der Saunabank bequem gemacht haben. Wohltuende Wärme umgibt Sie in der Sauna, im Dampfbad oder in der Infrarotkabine. Sie entspannt die Muskulatur und setzt reichlich körpereigene Glückshormone frei. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit lokalen und internationalen Speisen. Die Hotelbar lädt zum Verweilen bei Getränken und Erfrischungen ein. An der Rezeption des Hotels werden Sie zu den Ausflugsangeboten beraten. • Zimmer und Suiten mit Dusche oder Bad/WC, Radio, Telefon, Farbfernsehgerät, Safe, Balkon. Komfortzimmer mit Wohnteil. • Tiefgarage, Lift, Hotelbar, Hallenbad mit Massagedüsen, Sonnenstudio, Fitnessraum, Finnische Sauna, Biosauna, Infrarotkabine, Ägyptisches Aromabad, Türkisches Dampfbad, Massagen (Lymphdrainagen, Zellulitebehandlung), Beauty-Salon, Fußpflege. Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

HHHH

40/80

• Nutzung unserer Freizeitanlagen • Kinderspielraum • Bademantel, Badeschuhe • 1x wöchentlich: Bauernbuffet oder Grillabend • Im Winter Candlelight Dinner, Fackelwanderung mit Glühweinparty und Fondueabend • Motorradfahrer willkommen • Frühstücksbuffet, Menüwahl, Diätküche

Familie Thaler

Außerkapelle 2, 6345 Kössen Tel. 05375 6453, Fax 2431 hotel.sonneck@aon.at www.hotel-sonneck.at

Saisonzeiten:

Winter: HS 15.12.12.–06.01.13, 09.02.–16.02.13 NS 07.12.–15.12.12, 06.01.–26.01.13, 26.01.–09.02.13, 16.02.–07.04.13 Sommer: HS 13.07.–14.09.13 NS 10.05.–13.07.13, 14.09.–05.10.13, 05.10.–03.11.13 Preis Winter HP € HS NS 71–124

71–116

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Sommer HP € HS NS 60–98

55–89

EZZ €

Hotels

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:20 Seite 21

Waidachhof HHH H o t e l • R e s t a u r a n t

Sommertraum – Winterspaß Unser Hotel-Restaurant Waidachhof liegt am Ortsrand von Kössen, 1 km vom Golfplatz Kaiserwinkl entfernt. Einen großen Einkaufsladen erreichen Sie schon nach 4 bis 5 Minuten Gehzeit, der gratis Skibus im Winter hält direkt neben dem Hotel und fährt Sie mehrmals täglich zu den Bergbahnen Hochkössen oder zu den Liftanlagen Walchsee. Den Einstieg in die kilometerweiten Langlaufloipen erreichen Sie schon nach 100 Meter. Relaxen, bräunen oder erholen Sie sich auf unserer hoteleigenen großen Liegewiese wo Sie jederzeit genügend Platz finden. Für die Kinder ist ein kleiner Spielplatz vorhanden. Durch unsere zentrale Lage können Sie die meisten Wanderungen und Ausflugsfahrten bequem von unserem Hotel aus starten. Für Ihr Auto haben wir genügend Parkplätze. Nur wenige Meter vom Hotel entfernt befindet sich eine Bushaltestelle. Lassen Sie sich verwöhnen in unserem hoteleigenen Hallenbad mit Gegenstromanlage, Whirlbecken und Massagedüsen, Sauna, Dampfbad, Solarium, Sonnenwiese, Eisbärkammer, Fitnessgeräte, Tischtennis.

Internet-Surfen können Sie mit Ihrem eigenen PC kabellos via Wireless-LAN innerhalb der gesamten Hotelanlage oder benutzen Sie unsere hauseigene Surfstation. Rollstuhlgeeignet.

Hans-Peter und Olivia Kaserer

Waidach 22, 6345 Kössen Tel. 05375 6415, Fax 6415-9 waidachhof@aon.at www.waidachhof.com

Kaiserliche Ferien – bei bürgerlichen Preisen! Ihre Familie Kaserer

KAISERWINKL GOLF KÖSSEN

Saisonzeiten:

Winter: HS 17.12.12–06.01.13, 27.01.–09.03.13 NS 07.01.–26.01.13, 10.03.–31.03.13, 10.11.–21.12.12 Sommer: HS 23.06.–07.09.12 NS 01.05.–22.06.12, 08.09.–09.11.12 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

DZ Juniorsuite

32/64 8/16

Preis Winter HP € HS NS 46–51 53–56

Preis Sommer HP € HS NS

46–51 51–54

44,50–49 49–51

44,50–49 48–50

EZZ €

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:20 Seite 22

Romantik Hotel Gasthof Post HHH

Christian Mühlberger Hotel Betriebs GesmbH

Dorf 43, 6345 Kössen Tel. 05375 29490, Fax 29490-4 info@hotelgasthofpost.at www.hotelgasthofpost.at

Hotels / Gasthöfe

Die Tradition unseres familiär geführten Hauses ist uns Verpflichtung und Ansporn zugleich. Bewahren konnten wir jene tiefverwurzelte Tiroler Atmosphäre, die heute selten und kostbar geworden ist. Heimeliger, gemütlicher Tiroler Stil mit modernstem Komfort. HP auf Anfrage (€ 20 p.P./Tag) Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Standard Premium

3/6 7/14

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

45 65

40 60

35 55

Hotel-Restaurant Neuwirt

Kategorie

Zimmer/ Betten

G13

Du/WC

35/70

Plan n Adresse Nr.

J13 08

G11 09

10 10

Hans Matic

Kaltenbach 1, 6345 Kössen Tel. 05375 2309, Fax 2309-55 neuwirt-tirol@a1.net www.neuwirt-tirol.at

Unser Haus liegt an der Ortseinfahrt von Kössen. Alle Zimmer mit Du/WC, Balkon, Telefon und TV. NEU! Wellnessbereich mit Hallenbad, Massagebecken, Sauna, Dampfbad, Solarium. Frühstücksbuffet, à la carte-Restaurant, großer Parkplatz. Skigebiet Hochkössen und Langlaufloipen in unmittelbarer Nähe. Ideal für Familien! Plan n Nr.

EZZ €

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter HP € HS NS 48–60

Kategorie

Jugendsporthotel Unterberg Thurnbichl 55, 6345 Kössen Tel. 05375 2550 od. 0049 2202 37457 Fax 05375 29001 info@youngstar-travel.de www.youngstar-travel.de Ferienhaus Auerhof Simon Auer Schwendter Straße 16, 6345 Kössen Tel. 0664 3424051 simon.auer@hotmail.de www.ferienhaus-auerhof.at

Preis Sommer HP € HS NS

45–47

45–50

41–43

Zimmer/ Preis Winter HP € Betten HS NS

EZ/DZ Mehrbett

7/18 20/102

Du/WC

15/50

EZZ € 5

Preis Sommer HP € EZZ € HS NS

Preise inklusive Ortstaxe

24–39

21–36

Preise inklusive Ortstaxe

Selbstversorgerhaus 11–16

Gasthof Brennerwirt

Maria Hupf

Waidach 55, 6345 Kössen Tel. 05375 6289, Fax 2689 gasthof.brennerwirt.koessen@tourismustirol.com www.tourismus-tirol.com/koessen/ gasthof_brennerwirt

Unser Landgasthof liegt in ruhiger, jedoch verkehrsgünstiger Lage, am Kaiserwinkl-Golfplatz und ca. 800 m vom Ortszentrum. Idealer Ausgangspunkt für Wanderer, Bergsteiger, Biker, Drachenflieger. Im Winter führt die Loipe direkt am Haus vorbei. Ideal für Familien mit Kindern – großzügige Kinderermäßigung!

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

E1 10

Ausstattung

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

14/28

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

EZZ €

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:20 Seite 23

Gasthof Staffnerhof

Michael Hechl

Staffen 36, 6345 Kössen Tel. 05375 6309, Fax 2575 familie@hechl-staffnerhof.at www.hechl-staffnerhof.at

Ruhige Lage außerhalb von Kössen, umgeben von Wald und Wiesen. Schöne Terrasse, Liegewiese, Kinderspielplatz. Personenlift, Sauna, Dampfsauna, Solarium, Tischtennis, Billard, Tischfußball. Im Winter führt die Loipe direkt am Haus vorbei, und unsere Snowtubingbahn ist eine Riesengaudi für Jung und Alt! Man rutscht mit einem Reifenschlauch herunter und lässt sich mit dem Lift nach oben bringen.

Ferienwohnungen siehe Seite 49 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

13/26

ÜF 30 HP 41

Preis Sommer € HS NS

ÜF 30 HP 41

ÜF 26 HP 35

EZZ €

ÜF 26 HP 35

Gasthöfe

Preis Winter €

Gasthof

Hüttwirt Wir heißen Sie herzlich Willkommen im familiären Gasthof Hüttwirt! Erleben Sie herzliche Gastfreundschaft in herrlicher Natur. Die schönste Art, Ihre Ferien zu genießen. Bei uns erwartet Sie eine besondere Wohlfühlatmosphäre. Zufriedene Gäste sind unser täglicher Ansporn.

Unsere Besonderheiten …

• 14 gemütliche Zimmer mit Du/WC, TV und Balkon (Familienzimmer: 2 Schlafräume mit Verbindungstür) • WLAN kostenlos • Rind- und Kaninchenfleisch aus eigener biologischer Erzeugung • großes Angebot von Produkten mit biologischer Herkunft und aus der Region • Edelbrände aus der Hausbrennerei • Kutschen- und Schlittenfahrten • zusätzlich vegetarisches Menü Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

14/32

• gemütliches Nichtraucherstüberl, schöne Sonnenterrrasse • Loipennähe (3 Gehminuten) und Pistennähe (Skibus vor dem Haus) • familien- und kinderfreundlich • Kinder bis 3 Jahre frei, bis 12 Jahre nur –50 % • Hunde sind willkommen.

A3/4 14

Gasthof Erzherzog Rainer Familie Jörg Dorf 10, 6345 Kössen Tel. 05375 6242, Fax 29433 erzherzog.rainer@direkt.at www.gasthof-erzherzog-rainer-koessen.com Landgasthof Dorfstadl HHH Schuster KEG Dorf 22, 6345 Kössen Tel. 05375 6504, Fax 6504-14 info@dorfstadl-tirol.at www.dorfstadl-tirol.at GPS: 47°40’14.24”N, 12°24’21.73”O

Hütte 33, 6345 Kössen Tel. 05375 6210, Fax 6210-4 info@huettwirt.at www.huettwirt.at

Wir freuen uns auf Sie! Freuen Sie sich auf Gasthof Hüttwirt! Ihre Familie Weingartner mit Belegschaft

Plan n Adresse Nr.

Familie Weingartner

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter HP € HS NS

Preis Sommer HP € HS NS

Kategorie

EZZ €

Zimmer/ Preis Winter HP € Betten HS NS

Preis Sommer HP € EZZ € HS NS

Du/WC

1/2 1/1

Du/WC

7/13

ÜF 26 HP 33

ÜF 24 HP 31

ÜF 23 HP 28

ÜF 22 HP 26

Ausstattung

Preise inklusive Ortstaxe

5 5

Fewo siehe Seite 50 · Preise exklusive Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:20 Seite 24

Frühstückspensionen

GPS: 47°39’30.73”N, 12°24’19.95”O

Herzlich willkommen! Ankommen und wohlfühlen in unserer gemütlichen Frühstückspension • Sonnige, ruhige Lage am Rande des DorfZentrums • Komfortzimmer mit Blick auf das Kaisergebirge und den Unterberg • Alle Zimmer mit Du/WC, Südbalkon, TV • Reichhaltiges Frühstück mit Spezialitäten der Region • Urgemütlicher Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit Teeküche und Kühlschrank

• Internet (WLAN) • Garage auf Anfrage • Großer Parkplatz

Birgit Aigner

• Besonders gemütlich ist unsere liebevoll gestaltete Liegewiese mit großem Spielbereich • Kostenlose Bademöglichkeiten am Ostufer für die Kinder sowie Grillmöglichkeiten. Walchsee sowie in den Freibädern Kössen • Motorrad-Tourenfahrer Partnerhaus und Reit im Winkl. • Hausmusik

Niederachen 18, 6345 Kössen Tel. 05375 6383 mail@pension-aigner.com www.pension-aigner.com

• Im Winter führt die bestens präparierte LangWir freuen uns, laufloipe direkt am Haus vorbei. Sie bei uns begrüßen zu dürfen! • Die Lifte der Kössener Bergbahnen sind schnell erreichbar. • Appartement für 2 bis 4 Personen Ferienwohnung siehe Seite 33 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC Du

6/12 1/1

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

25 21

23 19

25 21

23 19

EZZ € 7

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:20 Seite 25

Gästehaus Brunner

Hildegard Brunner

Postweg 13, 6345 Kössen Tel. 05375 6466 od. Tel. + Fax 20517 gaestehausbrunner@aon.at www.gaestehausbrunner.at

Familiär geführtes Haus im Zentrum von Kössen, ruhig gelegen an der Langlaufloipe. Nichtraucherstüberl mit TV, Sauna im Haus. Gemütliche, renovierte Zimmer mit Du/WC, TV, Balkon. 1 Fewo für 2 bis 4 Personen. Reichhaltiges Frühstück mit Müsli-Ecke. Radfahrer willkommen. Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

1/3 4/8

In ruhiger und sonniger Lage, mit freiem Blick auf die Berge, bietet unsere Pension als Familienbetrieb mit gemütlicher Atmosphäre für Sie einen Ort zum Erholen und Entspannen. Komfortzimmer, alle mit Du/WC, Kabel-TV, Sitzecke, Couch, Zimmersafe und Balkon laden zum Wohlfühlen ein. Geräumige Appartements, wahlweise mit 1 oder 2 Schlafzimmer (jeweils mit Du/WC, Balkon und Kabel-TV) und komplett eingerichteter Küche ermöglichen Ihnen ein angenehmes Wohnen für die ganze Familie. Für einen guten Start in den Tag sorgt unser reichhaltiges Frühstück mit Produkten aus heimischen Betrieben. Abends haben Sie die Möglichkeit, aus einer Speisekarte mit kleinen Imbissen zu wählen oder den Tag bei einem Gläschen Wein gemütlich ausklingen zu lassen. Weiters bieten wir Ihnen: Sauna, Solarium, Infrarotkabine mit Farbtherapie, Tischtennis, Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

D10

Du/WC

8/16 2/2

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

23 23

22 22

23 23

Tischfußball, Kinderspielecke, Trockenraum für Ski- und Sportbekleidung, Liegewiese, großer Parkplatz, Internetzugang.

Zimmer/ Betten

Du/WC

7/14 1/1

Waltraud Gründler

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS 24,50–25,50 29

Preis Sommer ÜF € HS NS

24–25 29

22,50–23,50 28,50

22–23 28

EZZ € 4–6

Anita Schwaiger

Feldweg 7, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6528 od. Tel. 0650 8214884 info@gaestehaus-landegger.at www.gaestehaus-landegger.at

Unsere Frühstückspension ist ruhig und dennoch zentrumsnah gelegen. Wir bieten gemütliche Zimmer mit Du/WC, TV, Balkon mit freiem Blick auf das Kaisergebirge. Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird besonders aufgewertet durch viele Brotsorten und rechtsdrehendem Quellwasser von der hauseigenen Alm. Wellnessbereich mit Sauna und Whirlbadewanne sowie Bioenergie- und Magnetfeldtherapie. Hund auf Anfrage. Kategorie

22 22

Schwimmbadweg 6, 6345 Kössen Tel. 05375 6397 pension@gieringer.at Die Ortsmitte von Kössen erreichen Sie auf einem romantischen Spazierweg in 10 Minuten. www.gieringer.at Für unsere Gäste ist im Sommer der Eintritt in das nahe gelegene Erlebnisschwimmbad kostenlos sowie der ganzjährige Eintritt im Hallenbad Reit im Winkl. Genießen Sie im Winter den direkten Ferienwohnungen siehe Seite 48 Einstieg in eine der zahlreichen Langlaufloipen.

Pension Landegger

Plan n Nr.

EZZ €

Ferienwohnung siehe Seite 44 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS 22–24 23

Preis Sommer ÜF € HS NS

21–23 22

19–21 20

18–20 19

EZZ € 6

Frühstückspensionen

Ferienwohnung siehe Seite 48 Preise inklusive Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:20 Seite 26

Haus

SONNLEIT Frühstückspensionen

Unser Haus liegt zentral, ruhig auf einer Anhöhe mit freiem Blick über Kössen zum Unterberg und Kaisergebirge. Komfortable Zimmer mit gemütlicher Sitzecke, Dusche/WC, Balkon und Kabel-TV. Frühstücks- und Aufenthaltsraum (Nichtraucher) mit Gästekühlschrank, erweitertes Frühstück. Grillmöglichkeiten, Spiel- und Liegewiese. Kinder willkommen. Ankommen und wohlfühlen in unserer Kinderermäßigung auf Anfrage. gemütlichen Frühstückspension. Erlebnisschwimmbad und Loipe liegen in unmittelbarer Nähe. Weiters bieten wir Ihnen gemütliche Appartements.

Georg Kirchmaier

Leitweg 29, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6434 info@sonnleit.at www.sonnleit.at

Besuchen Sie uns auf unserer Homepage mit weiteren Informationen und Fotos unseres Hauses. Ferienwohnungen siehe Seite 39 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

5/10

Preis Winter ÜF € HS NS 22

Preis Sommer ÜF € HS NS 19,50

EZZ €

18,50

3,50–5

Haus

Central Herzlich willkommen! Genießen Sie die hübsche Ausstattung und gemütliche Atmosphäre bei familiärer Betreuung. Ferienwohnungen und Zimmer auch zur Südseite, ruhig, mit großem Balkon und schönem Blick auf das Kaisergebirge. • Zental gelegen – daher Langlaufloipen, gratis Skibus, Freibad (Gratis-Eintritt) und eigener Bauernhof ganz in der Nähe! • Eigene Almen • Neuer, gemütlicher Nichtraucher-Frühstücksund Aufenthaltsraum mit kleiner Teeküche

• Garage • Lift im Haus, daher für Rollstuhlfahrer geeignet! • Kutschenfahrten im Winter • Internet (WLAN)

Johann und Magdalena Landegger

Dorf 38, 6345 Kössen Tel. 05375 6322, Fax 6764 johann_landegger@hotmail.com www.haus-central.com

Ferienwohnungen siehe Seite 41 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

5/10

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

EZZ € 3

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:20 Seite 27

Frühstückspensionen

GPS: 47°40’16.32”N, 12°24’15.45”O

Ihr persönliches Wohlfühlgästehaus ... in ruhiger, sonniger Lage am Rande des Dorfzentrums. Wir verfügen über 14 Komfortzimmer mit Balkon und zwei Appartements. Erfreuen Sie sich an Ihrem behaglichen Zuhause. Genießen Sie die wohltuende Ruhe und den unvergesslichen Panoramablick auf den Wilden Kaiser. Die angenehme Atmosphäre und der zuvorkommende Service unseres Hauses ist die Basis für Ihren erholsamen Urlaub. Am Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet ... es duftet nach frischem Kaffee, dazu knusprige Semmeln mit hausgemachter Marmelade, ein weich gekochtes Ei ... die Tages- abende, Kegelausflüge, Wanderungen, Kutschenfahrten, Eisstockschießen, Kaffeeklatsch zeitung liegt bereit. Wir verwöhnen Sie! Gesellig ist es im Aufenthaltsraum und auf der mit hausgemachtem Kuchen. Wanderweg-, Loipen- und Skibusnähe. Sonnenterrasse. Leute treffen, plaudern, ein Gläschen trinken, etwas spielen, sonnen, ent- Kostenlose Benutzung der neuen Saunalandspannen ... oder Sie wählen ein Schmankerl aus schaft mit Ruheraum, Fitnessraum, Billard, Internetstation, WLAN. unserer Imbisskarte. Partner des Kaiserwinkl Golf Kössen und Unsere beliebte Saeco Kaffeemaschine und gekühlte Getränke stehen immer für Sie bereit. Golf- und Countryclub Lärchenhof – Freuen Sie sich auf lustige Veranstaltungen bei zahlreiche Ermäßigungen! uns im Hause: Der Chef lädt zu Tiroler Hausmannskost, Langlaufausflüge mit Lehrer, Grill- Buchbar mit HP.

Familie Rottenspacher

Leitweg 9, 6345 Kössen Tel. 05375 6425, Fax 6425-5 mail@gaestehaus-rottenspacher.at www.gaestehaus-rottenspacher.at

KAISERWINKL GOLF KÖSSEN

Ferienwohnungen siehe Seite 42 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

A B EZ

12/26 2/6 1/1

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

32 36 24

29 34 20

32 36 24

28 32 18

EZZ € 7–9

Frühstückspens. / Privatzimmervermieter

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:20 Seite 28

Pension Talin Gästehaus

Rudolf Erna Talin Familieund Mustermann

Bergfeld 9, 6345 Kössen Kössen Hausnummer 1, A-6345 Tel. 05375 6271, FaxFax 6271-18 000000, 00000-00 info@kaiserwinkl-reisen.at info@website.at www.kaiserwinkl-reisen.at www.website.at

Genießen Ruhe und den herrlichen Blick Wir heißenSie Siedie herzlich Willkmmen im auf das Kaisergebirge. Unser familiär geführtes Haus dsfs liegt am Moserberg, dem Sonnenplateau von Kössen, ruhig und doch zentral, nur wenige Gehminuten dsfs vom Zentrum entfernt. Es erwarten Sie gemütliche Zimmer mit Du/WC und Balkon, ein reichhaltiges, abwechslungsreiches Frühstück, Fernsehstüberl, Aufenthaltsraum sowie eine gepflegte Liegewiese. Plan n Nr.

A5 F11 22 00

Anzahl Per- Zimmer/ m2/ Kategorie sonen Betten App. Räume 2 Du/WC

2–4

5/10 60/2 2/2

Zimmer siehe Seite 00 Preise inklusive Abgabe Preisegesetzlicher exklusive Ortstaxe

PreisWinter WinterÜF€€ GPPreis 2 Pers. jede HS NS HS NS weit. P. 98

23 23

23 10 23

PreisSommer SommerÜF€€ Preis GP 2 Pers. jede HS NS HS NS weit. P. 89

21 21

Gästehaus

21 10 21

EndreiniEZZ € gung € 39

Familie Mustermann

Hausnummer 1, A-6345 Kössen Tel. 05375 000000, Fax 00000-00 info@website.at www.website.at

HAUS dsfs A LTENHAUSEN Wir heißen Sie herzlich Willkmmen im

dsfs

Mit Blick auf den Wilden Kaiser erwartet Sie in ruhiger Lage der Hof Altenhausen. Plan n

Anzahl

Per-

m2/

Zimmer Minibar. App.Bad, TV. sonen Räume Nr. mit Du/WC, Aufenthaltsraum mit TV. 60/2 DirektF11 am Golfplatz2 und der2–4 Langlaufloipe. 00

Zimmer siehe Seite 00 Preise inklusive gesetzlicher Abgabe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 89

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 89

Endreinigung € 39

Genießen Sie auch unsere Haus-Edelbrände. Verkauf und Verkostung direkt ab Hof.

GPS: 0000000000

Gästehaus

Familie Mustermann Josef Fahringer

30 % Ermäßigung auf die Greenfeepreise am im Winkl.im Wir Golfplatz heißen SieKössen-Reit herzlich Willkmmen

Hausnummer 1, A-6345 Fritzing 2a, 6345 KössenKössen 000000, Fax 00000-00 Tel. +05375 Fax 05375 2211 info@website.at jfahringer@web.de www.website.at www.fahringer.de

dsfs dsfs

Plan n Nr.

F11 E16 00 23

Zimmer siehe Seite 00 Preise inklusive gesetzlicher Abgabe Preise inklusive Ortstaxe

Anzahl Per- Zimmer/ m2/ Kategorie sonen Betten App. Räume 2 Du/WC

2–4

1/460/2

Preis Winter € Winter ÜF € jede GPPreis 2 Pers. NS HS HS NS weit. P. 98 38

38 10

Preis Sommer € Preis Sommer ÜF €jede GP 2 Pers. NS HS HS NS weit. P. 89 33

33 10

EndreiniEZZ € gung € 39 10

GPS: 47°40’04.11”N, 12°25’08.15”O

Haus Foidl

Hubert und Helga Foidl

Moserbergweg 33, 6345 Kössen Tel. 05375 2038 hausfoidl@aon.at www.hausfoidl.com

Haus in ruhiger Lage, ca. 15 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Sonnenhang, herrlicher Panoramablick auf das Kaisergebirge. Schöne Komfortzimmer mit Du/WC, Balkon, TV. Kleine Gästeküche, gemütlicher Aufenthaltsraum mit TV und Kachelofen, erweitertes Frühstück, Sonnenterrasse, Liegewiese, Parkplatz. Kinderzimmer: 1 DZ ohne Dusche, Preis auf Anfrage. Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

E12

Du/WC

2/4

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

EZZ € 10

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:21 Seite 29

Haus Niederwies

Michael Gründler

Ferienwohnungen siehe Seite 48 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

4/8

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

Haus Hörfarter

EZZ €

Johann und Greti Hörfarter

Gundharting 10, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6002 hoerfarter.johann@gmx.at

Zimmer mit Du/WC, TV, Balkon. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit TV. Gästeküche, Terrasse und Liegewiese. Erweitertes Frühstück. Direkt an der Loipe und ruhig gelegen.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

2/5

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

Haus Margit

EZZ € 2

Georg und Margit Kitzbichler

Alleestraße 50, 6345 Kössen Tel. 05375 6927 hausmargit@aon.at www.tiscover.at/haus.margit.koessen

Unser familiär geführtes Haus liegt in ruhiger, sonniger Lage, zentrumsnah und mit herrlicher Aussicht auf das Kaisergebirge. Zimmer mit Du/WC und Balkon, Gästeküche, Aufenthaltsraum mit Kabel-TV, überdachte Terrasse. Direkt an der Loipe.

Ferienwohnungen siehe Seite 49 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC Wohnecke

3/6 1/3

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

21 23

20 22

21 23

Haus Kitzbichler

20 22

EZZ € 3

Johann Kitzbichler jun.

Alleestraße 67, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6327 johann.kitzbichler@aon.at

10 Betten, Zimmer mit Du/WC, TV, Balkon. Reichhaltiges Frühstück. Gemütlicher Aufenthaltsraum, Terrasse, zentrale Lage, Parkplatz. Ausgangspunkt für viele Wanderungen. Loipe direkt am Haus.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC FLW

5/10 1/1

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

23 22

22 21

23 22

22 21

EZZ €

Privatzimmervermieter

Staffen 5a, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 2166

Alle Zimmer mit Balkon. Küchenbenützung, Garage, Aufenthaltsraum, große Terrasse, Liegewiese. Ruhige Lage am Waldrand (Einstieg „Schmugglerweg“), Loipe direkt vor dem Haus. TV und Radio vorhanden.

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:21 Seite 30

Privatzimmervermieter

Haus Resi

Renate Obermoser

Thurnbichl 1, 6345 Kössen Tel. 05375 6866 od. 0676 848536754 haus-resi@aon.at www.ferienhaus-resi.at

Gemütlicher Aufenthaltsraum, Liegewiese, Garagen (gegen Aufpreis). Wanderschuh- und Wanderkleidungstrockenanlage im Haus. Physiotherm-Infrarot-Tiefenwärmekabine. WLAN-Anschluss möglich. Hund auf Anfrage (€ 4/Tag). Kleine Fahrradwerkstatt. Ruhige Lage, ca. 10 Gehminuten zum Ortszentrum. Unser Haus liegt in unmittelbarer Nähe der Unterbergbahnen, Paragleiterlandeplatz und Loipe. Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

G12

Du/WC

4/8 1/2

Ferienwohnungen siehe Seite 49 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

27 28

24 25

27 28

Haus Schwaiger

EZZ €

24 25

4 4

Franz und Eva Schwaiger

Wiesenweg 19,6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6631 info@urlaub-schwaiger.at www.urlaub-schwaiger.at

Komfortables Haus in ruhiger und sonniger Lage mit herrlichem Panoramablick auf den Wilden und Zahmen Kaiser. 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Direkt an der Langlaufloipe. Parkplätze, Liegewiese, reichhaltiges Frühstück. Familien mit Kindern willkommen. Überdachter Carport vorhanden.

Ferienwohnungen siehe Seite 43 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

3/7

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

Steinlechner Maria

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

4/10

Hüttfeldstraße 21, 6345 Kössen Tel. 05375 2603 od. 0664 4443446 mariasteinl@msn.com www.haussteinlechner.com

Ferienwohnungen siehe Seite 50 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

Haus Anna

EZZ €

Anni Straif

Alleestraße 12a, 6345 Kössen Tel. 05375 6601 od. 0664 2023179 info@haus-anna.eu www.haus-anna.eu

Unser Haus, ausgezeichnet mit 3 Edelweiß, liegt zentrumsnah und doch inmitten einer Wiese, direkt an der Langlaufloipe und Skibushaltestelle. Geräumige Zimmer mit Südbalkon und freiem Blick auf das Kaisergebirge, gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kachelofen und TV, Teeküche und sonnige Terrasse mit Liegewiese, Grillhütte. Weiters bieten wir 2 geräumige Ferienwohnungen. – Kinderfreundlich! Hund auf Anfrage. Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

2/4

Maria Steinlechner

4 Doppel- oder Dreibettzimmer mit Du/WC, Balkon. Terrasse, Liegewiese. Kabel-TV im Zimmer. Kühlschrank, Aufenthaltsraum mit Kachelofen, erweitertes Frühstück. WLAN-Anschluss, Sauna. 1 Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen, 2 Ferienwohnungen für 2 Personen. Blick auf den Wilden und Zahmen Kaiser. Zentrale, ruhige Lage an der Kaiserwinklloipe. Plan n Nr.

EZZ €

Ferienwohnungen siehe Seite 46 Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS 22,50

22,50

Preis Sommer ÜF € HS NS 21,50

21,50

EZZ € 5

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:21 Seite 31

Haus Schmid

Herta Wagner

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

5/10

Preis Winter ÜF € HS NS 20,50

Preis Sommer ÜF € HS NS

19,50

18,50

EZZ €

17,50

2–4

GPS: 47°39’36.35”N, 12°24’55.18”O

Gästehaus

Weihrer Sonnige, ruhige Lage mit schönem Blick auf das Kaisergebirge. Unser Haus bietet Ihnen Sauna und Dampfbad (Montag und Donnerstag gratis), Infrarotkabine mit Farblichttherapie, Sportraum, Tischtennis, Parkplatz, Spiel- und Liegewiese. Hell eingerichtete Zimmer, gemütliche Sitzecke mit Kachelofen und Südbalkon.

Gerti Weihrer

Direkt an der Langlaufloipe, und das Skigebiet Hochkössen erreichen Sie in 5 Minuten.

Schwandorf 18, 6345 Kössen Tel. 05375 6102 weihrer.gerti@aon.at www.gaestehaus-weihrer.at

Weiters im Haus: 4 Ferienwohnungen für 2 bis 4 Personen, hell eingerichtet, mit Kachelofen.

Ferienwohnungen siehe Seite 46 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

2/4

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

EZZ € 7

en g en ren e e e n g n s h u e e y n u t l g h u h h h a a g u tu Einl Fußan uhzuric aßsch erapiesc iabetisc hversor repara de M Th D Schu chuh Mo Sch S

Schuhhaus WOHLGEHFÜHLSCHERMER Or thopädieschuhtechnik

Alleestraße 26 · A-6345 Kössen/Tirol Tel.: 05375/6274 · Fax: 62744 www.schuhhaus-schermer.at 31

Privatzimmervermieter

Hütte 34, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6266

Unser Haus liegt ca. 1 km vom Ortszentrum entfernt, mit Blick auf das Kaisergebirge und den Unterberg. Gemütlicher Aufenthaltsraum. Loipennähe 3 Minuten, Skibushaltestelle vor dem Haus. Zimmer mit Kabel-TV.

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:21 Seite 32

Plan n Adresse Nr.

Privatzimmervermieter

Haus Barbara Barbara und Josef Daxer Lendgasse 26, 6345 Kössen Tel. 05375 6325

G10

Gästehaus Kaiserblick Karlheinz Fischer Leitwang 10, 6345 Kössen Tel. 05375 6826 kaiserblick@gmx.at

D14

Zur schönen Aussicht Maria Frohwieser Moserbergweg 54, 6345 Kössen Tel. 05375 6358

B4 38

D6 39

B4 40

B4 41

A4 42

B3 43

F13 44

C4 45

E6 46

H13 47

Pension Hosp Gerhard Hosp Hüttfeldstraße 6, 6345 Kössen Tel. 05375 6336 gerhard.hosp@aon.at www.pensionhosp.at Haus Edith Martin Kitzbichler Hüttfelstraße 56, 6345 Kössen Tel. 05375 6637 edithkitzbichler@hotmail.com Gästehaus Radetzky Gabriele Radetzky Hüttfeldstraße 5, 6345 Kössen Tel. 05375 64172 www.radetzky.at Haus Alpengruß Rudolf Raubinger Feldweg 9, 6345 Kössen Tel. 05375 2236, Fax 2212 urlaub@raubinger.at www.raubinger.at Wiesenhof Barbara Schlechter Wiesenweg 6, 6345 Kössen Tel. 05375 6580 wiesenhof.koessen@aon.at www.tourismus-tirol.com/koessen/wiesenhof Hiaslerhof Magdalena und Franz Schlechter Alleestraße 12, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6606 info@hiaslerhof.com · www.hiaslerhof.com GPS: 47°40’3.87“N, 12°24’12.86“O Haus Waldfrieden Rosa Schwentner Blaik 17, 6345 Kössen Tel. 05375 6542 Haus Singer Erna und Artur Singer Feldweg 16, 6345 Kössen Tel. 05375 6145, Fax 2717 Stauder Barbara Schwandorf 17, 6345 Kössen Tel. 05375 6533

Haus Franz-Xaver Mathilde Windbichler Thurnbichl 32, 6345 Kössen Tel. 05375 6408 hausfranzxaver@t-online.de www.hausfranzxaver.de.vu

Kategorie

Zimmer/ Preis Winter ÜF € Betten HS NS

Preis Sommer ÜF € EZZ € HS NS

Ausstattung Preise exkl. Ortstaxe

Du/WC FLW

4/8 1/1

17 12

14 12

Du/WC

2/4

19,50

18,50

FLW

4/10 1/1

Du/WC

4/8

27,50

Fewo siehe Seite 48 · Preise inkl. Ortstaxe

2–4

Fewo siehe Seite 49 · Preise inkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Du/WC

4/10

Du/WC

3/5

Du/WC

1/2

Du/WC

5/10

22,50

Du/WC

4/8 1/1

21,50

Preise exkl. Ortstaxe

Fewo siehe Seite 41 · Preise inkl. Ortstaxe

Fewo siehe Seite 42 · Preise inkl. Ortstaxe

Fewo siehe Seite 43 · Preise inkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

FLW

3/6

14,50

Preise exkl. Ortstaxe

FLW

2/4

Du/WC FLW

1/2 3/5

20 18,50

18,50 17

FLW

4/7

Preise inkl. Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:21 Seite 33

GPS: 0000000000 GPS: 47°39’30.73”N, 12°24’19.95”O

Pension Aigner

Birgit Aigner

Niederachen 18, 6345 Kössen Tel. 05375 6383 mail@pension-aigner.com www.pension-aigner.com

Gemütliche Ferienwohnung mit komfortabler Ausstattung in ruhiger Lage, mit herrlichem Panoramablick und großem Balkon. Liege- und Spielwiese sowie Grillmöglichkeiten im Garten. Loipen direkt am Haus. Frühstück auf Anfrage möglich.

Zimmer siehe Seite 24 Preise inklusive Ortstaxe

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

50/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 51

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 47

Aschenwald Monika

Endreinigung € 25

Monika Aschenwald

Bichlach 15, 6345 Kössen Tel. 05375 2654 od. 0676 848536782 helmut-koessen@tirol.com www.aschenwald.net

Unsere Ferienwohnung liegt ruhig in der Nähe eines Angelteiches und des Kaiserwinkl-Golfplatzes. Einstieg in die Loipe am Haus. Großer Balkon mit Gartenanteil, Grillmöglichkeit. Kinder herzlich willkommen! NEU: 25 m2 große Terrasse – teilweise überdacht.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–7

65/4

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 52

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 49

Endreinigung € 25–40

GPS: 47°40’16.12”N, 12°24’35.29”O

Haus Billovits

Franz Billovits

Bergfeld 2, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 2418 fewo-billovits@telering.at www.billovits.at

Gemütliche Ferienwohnungen mit komfortabler Ausstattung in ruhiger, sonniger und zentraler Lage. Alle Ferienwohnungen mit TV, Balkon, Liegewiese und Grillmöglichkeit im Garten sowie Sauna im Haus. Kinder bis zum vollendeten 6. Lebensjahr frei.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

1 2

2 2–4

25/1 50–60/2

38 50

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 35 45

35 45

Landhaus Dax

Endreinigung € 20 25–30

Richard und Edith Dax

Außerkapelle 30, 6345 Kössen Tel. 05375 6400, Fax 6400-7 info@landhausdax.at www.landhausdax.at

Ferienwohnungen im Landhausstil eingerichtet, alle mit Südbalkon. Unverbauter Blick auf den Wilden Kaiser. WLAN. Loipe direkt am Haus! Kostenlos: City-Bikes, Walking-Stöcke, Benützung des 8x4 m-Pools mit aufziehbarer Glaskuppel, große Liegewiese, Liegen, Brötchenservice, Kabel-TV (32” Flat).

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

40/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 51

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 48

Endreinigung € 27

Ferienwohnungen

Plan n Nr.

Ferienwohnungen

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:21 Seite 34

Unser Haus liegt ca. 100 m vom Ortszentrum entfernt und macht das Auto für einige Zeit überflüssig. Die Anlage besteht aus Stammhaus (9 Appartements) und Biohaus (3 Appartements) und dem neuen Appartement „Kaiserblick“. Genießen Sie die schöne Ausstattung und gemütliche Atmosphäre in unserem Haus. Erholsame Ruhe, saubere Luft und eine herrliche Aussicht auf das Bergpanorama verleihen unserem Haus einen besonderen Reiz. Golf, Rad fahren, Wandern, Klettern, Tennis spielen, Rafting, Paragleiten, Reiten, Schwimmen im Erlebnis-Waldbad oder im nahe gelegenen Walchsee … einfach alles ist möglich! In der Nähe des Hauses laden die gepflegten Loipen zu einem Winterausflug ein.

Sich entspannen und wohl fühlen … Genießen Sie den Aufenthalt in unserer Wellnessanlage: • Hallenbad mit Whirlpool • Sauna, Dampf- und Aromagrotte • Solarium • Magnetfeldliege, Wasserruheliegen • Massageanwendungen im Haus • Fitnessbereich • Kinderspielzimmer mit PC • Internetstation gratis, WLAN in allen Wohnungen • Aufenthaltsraum mit TV

Familie Hans Dürnberger

Leitweg 13, 6345 Kössen Tel. 05375 6636, Fax 6636-36 office@duernberger.at www.duernberger.at

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Ortsteil

A3 51

Anzahl App.

Personen

2–8

Biohaus

2–7

m/ Räume 30–122/ 1–3 80–90/ 3–4

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 49,50-135 42,50-105,50 126

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Endreinigung €

42,50–122

36,50–96

27–47

110,50

84,50

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:21 Seite 35

HAUS

UNTERBERG Gemütliche Ferienwohnungen in ruhiger Lage am Unterberg. Komfortable Ausstattung mit südseitigem, großem Balkon, Telefon, Kabel-TV, Radio. Überdachte Autoabstellplätze. Leihfahrräder gratis. Liege- und Spielwiese sowie Grillmöglichkeit im Garten. Herrlicher Blick auf den Paragleiter-Landeplatz! Robert Egger Gratis Kutschenfahrt ab 7 Tage Aufenthalt! Thurnbichl 17, 6345 Kössen Tel. 05375 6443, Fax 6443-7 Genießen Sie Ihren Urlaub bei uns – info@haus-unterberg.at wir freuen uns auf Sie! www.haus-unterberg.at

Loipen am Haus. Bergbahn und großer Abenteuerspielplatz ganz in der Nähe.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

G12

1 2 1

2 2–4 2–4

30/1 60/2 80/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

41 53 55

37 45 46

41 53 55

8 10

37 45 46

Haus Sonnenwinkl

Endreinigung € 26 28 28

8 10

Irmgard Fahringer

Moserbergweg 14, 6345 Kössen Tel. 05375 6538 sonnenwinkl@tele2.at www.sonnenwinkl-koessen.at

Liebe Gäste! Sie sind bei uns herzlichst willkommen! Wir bieten Ihnen 2 komfortable Ferienwohnungen mit Südbalkon und herrlichem Blick zum Kaisergebirge, weiters eine große Liegewiese und Parkplätze. 10 Gehminuten vom Dorfkern entfernt. Hunde auf Anfrage.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

65/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 37

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 36

Pension Florian

Endreinigung € 20

Familie Oswald Flarer

Dorf 48, 6345 Kössen Tel. 05375 6337 Pension-Florian@hotmail.com www.pension-florian.at

Ruhige, zentrale Lage, mitten im Grünen. Wenige Minuten zu allen Geschäften, Restaurants, Loipen, Skibus, Wanderwege, Tennis, Bushaltestelle. Spielmöglichkeiten für Kinder, Gartenbenutzung, Liegewiese und Grillplatz. Zusatzzimmer möglich. Auf Wunsch bieten wir unseren Gästen ein reichhaltiges Frühstück.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

36–58/2–3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 45–75

40–60

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40–65

40–55

Endreinigung € 28

Ferienwohnungen

Zimmer siehe Seite 00

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:21 Seite 36

Haus Gasser

Judith Gasser

Durchen 43, 6344 Kössen Tel. 05374 5467 unterkunftgasser@gmail.com www.ferienwohnungen-österreich.net

3 gemütliche, neu ausgestattete Ferienwohnungen in sonniger, ruhiger Lage. Balkon, Liegewiese, herrlicher Blick auf den Zahmen Kaiser. 10 Gehminuten bis zum Walchsee. Direkt an der Kaiserwinkl-Loipe. Grillmöglichkeit. Auf Wunsch Brötchenservice. Kinder herzlich willkommen. Zusatzzimmer möglich.

Ferienwohnungen

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

1 2

2–4 2–6

40/2 70–80/4

42 50

6 8

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40 45

40 45

Haus Groß

Endreinigung € 25 30

6 8

Christian Groß

Mühlbergweg 37, 6345 Kössen Tel. 05375 2477 od. 0664 5062627 cgrossi@a1.net

Unser Haus liegt in einer ruhigen, sonnigen Lage, mit direktem Blick auf das Kaisergebirge, ca. 15 Gehminuten vom Zentrum entfernt. Familienfreundliche Atmosphäre. Kinder herzlich willkommen.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

40/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 46

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40

Haus Grünbacher

Endreinigung € 25

Hans und Erika Grünbacher

Niederachen 10a, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 2548 fam.gruenbacher@aon.at www.gaestehaus-gruenbacher.at

Gemütliche Ferienwohnungen. Sonnige, ruhige Lage. Komfortable Ausstattung mit Balkon und Blick auf das Kaisergebirge. Liege- und Spielwiese, Tischtennis, Schaukel, Grillplatz, Lagerfeuer, Parkplatz. Langlaufloipe direkt am Haus. Kinderermäßigung.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 3

1–2 2–6

23/1 45–70/2-3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 34 50–55

32 47–52

7–10

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 32 41–46

30 38–43

Haus Gründler

25–29

7–10

Anneliese Gründler

Erlaustraße 24, 6345 Kössen Tel. 05375 2243 od. 0676 9424332 gruendler@gmx.at www.traum-ferienwohnungen.de/43815.htm

Lieber Gast, herzlich willkommen in unserer renovierten Ferienwohnung (abgeschlossene Mansardenwohnung im 2. Stock) mit wunderschönem Ausblick. Bestens geeignet für 2 Personen (3. Person kostenlos im Zustellbett). Unser Haus liegt in Zentrumsnähe (15 Gehminuten), direkt am Langlaufzentrum. Im Sommer optimaler Ausgangspunkt für Bergwanderungen, Mountainbike- und Radtouren. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

40/2

Endreinigung €

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 43

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 33

Endreinigung € 25

Ferienwohnungen

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:21 Seite 37

Tiroler Begrüßungsschnaps Geräumige Ferienwohnungen in ruhiger Lage für 2 bis 6 Personen. Gehobene Ausstattung: Einbauküche, Infrarotkabine, Parkettboden, WLAN gratis, Balkon oder Terrasse mit Gartenbenutzung, Kinderspielplatz; Haustiere erlaubt. Der An- und Abreisetag ist frei wählbar. Die Endreinigung ist im Preis inbegriffen. Frühstück ist auf Wunsch möglich (€ 7,50). Haus Elisabeth liegt nur wenige Minuten oberhalb von Kössen. Beeindruckende Fernsicht in das Kaisertal. In der Nachbarschaft finden Kinder Reitmöglichkeiten, eine große Golfanlage ist in der Nähe. Die Seilbahnstation am Unterberghorn ist vom Haus aus in drei Minuten mit dem PKW erreichbar.

Familie Ferdinand Gianmoena

Blaik 5, 6345 Kössen Tel. 05375 2712 od. 0676 7265690 info@haus-elisabeth-kaiserwinkl.at www.haus-elisabeth-kaiserwinkl.at

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m/ Räume

F13

1 1 1

1–3 2–5 2–4

45/2 63/3 65/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 54 62 62

52 62 62

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

12 15 15

49,50 53 57

10 12 12

Endreinigung €

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:21 Seite 38

Haus Hetzenauer Ferienwohnungen

Herzlich willkommen! Unser Haus liegt auf einer kleinen Anhöhe auf dem Sonnenplateau des Moserberges, nahe dem Dorfzentrum. Von hier aus haben Sie einen bezaubernden Blick auf den Wilden und den Zahmen Kaiser sowie auf unseren Hausberg, den Unterberg. Die Wohnung befindet sich im 1. Stock und ist in sich abgeschlossen. Sie ist liebevoll und gemütlich eingerichtet und besteht aus Wohnraum mit Küche, separatem Schlafzimmer, Dusche und getrenntem WC und verfügt über einen großen Balkon und Terrasse nach Süden und Westen. Die Küche ist neu eingerichtet mit Geschirr, Töpfen, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher. Zusätzlich kann ein Einbettzimmer bei Bedarf zur Verfügung gestellt werden.

Elisabeth Hetzenauer

Mühlbergweg 13, 6345 Kössen Tel. 05375 6871 od. 0676 83853500 Fax 05375 6871 elisabeth@ferienhaus-hetzenauer.at www.ferienhaus-hetzenauer.at

Unser Motto: Der Gast ist König! Sie erhalten bei Ihrer Ankunft ein nettes Willkommensgeschenk von Ihrer Gastgeberin. Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

50/2

Weiters: • Auf Wunsch: Brötchenservice • Kabel-TV • Radio • WLAN Internetzugang • Auto-Abstellplätze

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 45

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40

Haus Tyrolia

Endreinigung € 25

Doris Hirzinger

Kindergartenweg 3, 6345 Kössen Tel. 05375 6257 od. 0664 2206725 haus.tyrolia@aon.at www.haus-tyrolia-hirzinger.at

Gemütliche Ferienwohnungen. Ruhige Lage, Nähe Ortszentrum. Kellerstüberl, Aufenthaltsraum, Tischtennisraum, überdachte Parkplätze. Günstige Pauschal-Angebote!

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m/ Räume

6 2

1–2 4

26–40/2 60/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 20–36 60/4

20–36 60/4

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 19–34 55/4

19–34 55/4

Landhaus Osl

Endreinigung €

10 10

Grete Huber

Loferberg 8, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6117 huber.greti@aon.at www.landhaus-osl.at

Verkehrsfreie, sonnige Lage am Ortsrand. Liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen. Große Liegewiese, Kinderspielplatz, Tischtennis. Hunde gratis.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

G15

1 2

2–4 2–7

35/2 75–85/3–4

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 35 53

33 52

5 8

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 32 51

31 50

5 8

Endreinigung € 20 25

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:21 Seite 39

Ferienwohnungen

GPS: 47°40’17.20”N, 12°24’40.88”O

Tirolerhaus Komfortapartments

… gerne heißen wir Sie herzlich willkommen! Unser Apartmenthaus liegt sehr ruhig auf einer Anhöhe in Zentrumsnähe. Sie wohnen bei uns in gemütlichen und komfortabel ausgestatteten Wohnungen mit freiem Panoramablick auf das Kaisergebirge! Die Besonderheiten unseres Hauses ... • Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotsauna und Solarium • großes Angebot an Massageanwendungen • Freizeitraum mit Tischtennis, Billard, Tischfußball • hauseigene Fahrräder • Verleih von Wander- und Nordic WalkingStöcken • Liegewiese • Internet-Zugang in allen Wohnungen (kostenloses W-LAN) • Brötchen- und Zeitungs-Service • überdachte Parkplätze für Autos und Motorräder

• Ski- und Aufbewahrungsraum für Sportausrüstung • günstige Skiarrangements • freier Eintritt in den Freibädern und an den Stränden am Walchsee sowie im Winter Hallenbadeintritt in Reit im Winkl • Partnerhaus des Kaiserwinkl Golf Kössen 20% Greenfee-Ermäßigung

Familie Keiler

Mühlbergweg 15, 6345 Kössen Tel. 05375 2100, Fax 2100-6 info@apartments-tirolerhaus.at www.apartments-tirolerhaus.at

KAISERWINKL GOLF KÖSSEN

• Wir sind ein Nichtraucherhaus! Wir freuen uns auf Sie!

Unser Gästehaus Zita finden Sie auf Seite 127. Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

A5 63

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1-2 2–4 2–6 2–4

23-25/1 40-50/2 68-74/3 100/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 32–45 64–69 86–91 108

28–41 56–61 76–81 96

10 10 10 10

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 27–39 52–57 76–79 93

24–35 46–51 67–70 81

10 10 10 10

Endreinigung € 22 32 40–42 46

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 11:00 Seite 40

Haus Sonnleit

Georg Kirchmaier

Leitweg 29, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6434 info@sonnleit.at www.sonnleit.at

Ankommen und wohlfühlen!

Ferienwohnungen

Gemütlich eingerichtete Appartements mit einem Schlafzimmer und einem Wohnschlafraum. In ruhiger, zentraler Lage, freier Blick über Kössen, zum Unterberg und Kaisergebirge. Spiel- und Liegewiese. Kinder willkommen! Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 3

1–2 2–5

24/1 39–50/2

Zimmer siehe Seite 26 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 32 40–46

30 40–46

6 4

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 30 38–43

30 38–43

Kitzbichler Helga

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

70/2

20 25

5 4

Helga Kitzbichler

Pöllweg 20, 6345 Kössen Tel. 05375 6327 johann.kitzbichler@aon.at

Unser Haus liegt in ruhiger, sonniger Lage, ca. 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt, mit schönem Blick auf das Kaisergebirge und den Unterberg. Die Ferienwohnung liegt im Parterre. 1 Schlafund 1 Wohnschlafzimmer, Küche mit Geschirrspülmaschine, Bad/Du, WC extra, Flur und Abstellraum, Kabel-TV, Terrasse mit Garten. Loipe und Radweg führen in Hausnähe vorbei. Plan n Nr.

Endreinigung €

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 47

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 45

Endreinigung € 30

Haus

Central Herzlich willkommen! Genießen Sie die hübsche Ausstattung und gemütliche Atmosphäre bei familiärer Betreuung.

Zimmer siehe Seite 00

Ferienwohnungen und Zimmer auch zur Südseite, ruhig, mit großem Balkon und schönem Blick auf das Kaisergebirge. • Zental gelegen – daher Langlaufloipen, gratis Skibus, Freibad (Gratis-Eintritt) und eigener Bauernhof ganz in der Nähe! • Eigene Almen • Neuer, gemütlicher Nichtraucher-Frühstücksund Aufenthaltsraum mit kleiner Teeküche

• Garage • Lift im Haus, daher für Rollstuhlfahrer geeignet! • Kutschenfahrten im Winter • Internet (WLAN)

Johann und Magdalena Landegger Dorf 38, 6345 Kössen Tel. 05375 6322, Fax 6764 johann_landegger@hotmail.com www.haus-central.com

Zimmer siehe Seite 26 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

5 5 1

2–3 2–4 2–5

38/1 53/2 55/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

44 50 50

40 45 45

44 50 50

6 10 10

40 45 45

6 10 10

Endreinigung € 22 25 25

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:22 Seite 41

GPS:47°39’30.88”N, 12°22’24.79”O

Mühlberger Johann

Johann Mühlberger

Gundharting 7, 6345 Kössen Tel. 05375 2878 erikamuehlberger@gmx.at

Gemütliche Ferienwohnung für 2 Personen in wunderschöner, ruhiger Lage am Waldrand. Eigener Eingang. Kochnische, geräumiger Wohnschlafraum mit Radio und Sat-TV, großes Bad mit Dusche und Badewanne, WC separat, Balkon. Loipeneinstieg und Radweg in unmittelbarer Nähe. Genießen Sie die Ruhe und den herrlichen Blick!

Preise exklusive Ortstaxe

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

42/1

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Haus Pertl

Endreinigung €

Ferienwohnungen

Plan n Nr.

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Georg und Silvia Pertl

Loferberg 1, 6345 Kössen Tel. 05375 2222 silvia.pertl@aon.at www.hauspertl.npape.at

Komplett ausgestattete Ferienwohnung, die renoviert wurde, bestehend aus: 1 Schlaf-, 1 Wohnschlafzimmer, Küche mit Spülmaschine, Mikrowelle, Bad, Dusche, WC, TV, Radio, Balkon und Terrasse. Schöne, ruhige Lage. Großer Garten. Familien mit Kindern willkommen. Hunde auf Anfrage.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

H14

2–4

60/2

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40

Unser geschmackvoll eingerichtetes Landhaus in zentraler, ruhiger und sonniger Lage bietet Ihnen Abwechslung vom Alltag. Ob Erholung oder Aktivurlaub, in unserem Nichtraucherhaus findet jeder, was er sucht! Unsere Website www.raubinger.at ermöglicht Ihnen einen Einblick in unsere 5 komfortabel eingerichteten Appartements und unser Doppelzimmer. Die hauseigene Panoramasauna und Infrarotkabine inkl. Ruheraum laden zum Relaxen ein • Gartenanlage mit Teich und bieten einen herrlichen Ausblick auf den • Spielwiese Unterberg und das Kaisergebirge. • Direkter Loipeneinstieg • Beheizter Trockenraum Wir verwöhnen Sie: • Abstellplatz für Fahr- und Motorräder • Skibus- und Postbuseinstieg • Autofreier Urlaub möglich in unmittelbarer Nähe • Wäscheservice auf Anfrage • Golf-Partnerhotel • Internet/WLAN

Rudolf Raubinger

Feldweg 9, 6345 Kössen Tel. 05375 2236, Fax 2212 urlaub@raubinger.at www.raubinger.at

Zimmer siehe Seite 32 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

3 1 1

1–4 1–4 1–3

34–38/2 53/3 32/2

63 68 58

53 58 48

60 65 55

6 6 6

Endreinigung €

50 55 45

6 6 6

Endreinigung € 28 28 28

KAISERWINKL GOLF KÖSSEN

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:22 Seite 42

Ferienwohnungen

GPS: 47°40’16.32”N, 12°24’15.45”O

Ihr persönliches Wohlfühlgästehaus ... in ruhiger, sonniger Lage am Rande des Dorfzentrums. Wir verfügen über komfortabel eingerichtete Appartements und 14 Komfortgästezimmer. Genießen Sie die angenehme Atmosphäre sowie das umfangreiche Angebot unseres Hauses. Dazu bieten wir Ihnen: Brötchenbringservice, Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher. Kostenlose Benutzung der neuen Saunalandschaft mit Ruheraum, Billard, Internetstation, WLAN. Partner des Kaiserwinkl Golf Kössen und GolfFreuen Sie sich auf lustige Veranstaltungen bei und Countryclub Lärchenhof – zahlreiche uns im Hause: Der Chef lädt zu Tiroler HausErmäßigungen! mannskost, Langlaufausflüge mit Lehrer, Empfohlen durch den Deutschen Grillabende, Kegelausflüge, Wanderungen, Wanderverband e.V. Kutschenfahrten, Eisstockschießen, KaffeeKAISERWINKL GOLF klatsch mit hausgemachtem Kuchen. Wir freuen uns KÖSSEN Wanderweg-, Loipen- und Skibusnähe. auf Ihren Besuch! Buchbar mit Frühstücksbuffet bzw. HP. Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1

2 2–6

39/2 82/3

Familie Rottenspacher

Leitweg 9, 6345 Kössen Tel. 05375 6425, Fax 6425-5 mail@gaestehaus-rottenspacher.at www.gaestehaus-rottenspacher.at

Zimmer siehe Seite 27 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

58 88

48 72

58 88

48 72

Endreinigung € 28 30

GPS: 47°40’3.87”N, 12°24’12.86”O

Hiaslerhof Herzlich willkommen im Hiaslerhof! Zimmer siehe Seite 00

Genießen Sie den Urlaub in unserer schönen Umgebung. Unser familiär geführtes Haus im Tiroler Stil – ausgezeichnet mit 4 Edelweiß – lädt hierzu ein. Zentral und ruhig gelegen – ein idealer Platz für Familien mit Kindern. Direkter Loipenanschluss, überdachter Autoabstellplatz, Grillhütte, Liegewiese und Liegestühle, Abstellraum für Sportgeräte mit beheiztem Schuhtrockner. Hunde auf Anfrage. Kabel-TV, W-LAN Anschluss.

Franz und Magdalena Schlechter

Alleestraße 12, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6606 info@hiaslerhof.com www.hiaslerhof.com

Zimmer siehe Seite 32 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

45/2

4 Ferienwohnungen mit Kachelofen und Balkon (auf Wunsch auch erweitertes Frühstück) und 4 Doppelzimmer mit Du/WC, Balkon, reichhaltiges Frühstück, Blick auf das Kaisergebirge, Teeküche.

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 48

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 43

Endreinigung € 25

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:22 Seite 43

Wiesenhof

Barbara Schlechter

Mühlbergweg 6, 6345 Kössen Tel. 05375 6580 wiesenhof.koessen@aon.at www.tourismus-tirol.com/koessen/wiesenhof

Unser Haus steht auf einer Anhöhe in sehr ruhiger Lage, mit Blick auf das Kaisergebirge. Nahe Ortszentrum, ca. 5 Gehminuten. Ferienwohnungen mit Kachelofen, Balkon, Terrasse, Liegewiese, TV, Telefon.

Zimmer siehe Seite 32 Preise inklusive Ortstaxe

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

3 1

2–4 4–6

36-70/1-3 100/4

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40–50 74/4

40–50 74/4

8 8

35–42 66/4

Pension Landegger

8 8

Endreinigung € 18,50-25,50

Anita Schwaiger

Feldweg 7, 6345 Kössen Tel. 05375 6528 od. 0650 8214884 Fax 05375 6528 info@gaestehaus-landegger.at www.gaestehaus-landegger.at

Unser Gästehaus ist in zentraler, ruhiger und sonniger Lage mit freiem Blick auf die Kössener Bergwelt. Wir bieten gemütliche und komfortabel eingerichtete Appartements.

Zimmer siehe Seite 25 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1–6

28–75/1–3

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 37–57

35–55

31–46

29–44

Endreinigung € 20–27

Haus

Schwaiger Komfortables Haus in ruhiger und sonniger Lage mit herrlichem Panoramablick auf den Wilden und Zahmen Kaiser. 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Direkt an der Langlaufloipe. Parkplätze, Liegewiese. Familien mit Kindern willkommen. Frühstück möglich, Brötchenservice.

Franz und Eva Schwaiger

Wiesenweg 19, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6631 info@urlaub-schwaiger.at www.urlaub-schwaiger.at

Zimmer siehe Seite 30 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1

2–3 2–4

40/2 80/4

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

45 50

42 48

5 6

40 46

5 6

Endreinigung € 22 25

Ferienwohnungen

Plan n Nr.

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:22 Seite 44

GPS: 47°40’11.32”N, 12°24’22.41”O

Schwaighofer Ferienwohnungen

Appartementhaus

Geräumige Appartements, angenehme Atmosphäre und Tiroler Gemütlichkeit vermitteln sofort Urlaubsgefühle! „Einen Urlaub in unserem gepflegten Appartementhaus kann sich jeder leisten!“ Verkehrsgünstige Lage, Sport-, Unterhaltungsund Einkaufsmöglichkeiten in nächster Nähe. Alle Einheiten (2–5 bzw. 4–6 Personen) verfügen über 1 bzw. 2 separate Schlafzimmer, sind mit Gastgeber mit Herz! Haustiere erlaubt! Bad oder Du/WC, Balkon, Kabel-TV, kompletter Gerne erstellen wir ein Pauschalangebot Küche mit Mikrowelle, Durchwahltelefon, Tor- für Skipackages. sprechanlage sowie Balkon oder Loggia ausgestattet. Garage auf Anfrage. Für unsere kleinen Gäste: Kinderbett und Hochstuhl vorhanden. Kinderermäßigung siehe Homepage.

Mag. Heinz und Ida Schwaighofer

Dorf 34, 6345 Kössen Tel. 05375 6527, Fax 6527-40 info@appartement-koessen.at www.appartement-koessen.at

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

4 1 1

2–5 4–6 2

45/2 80/4 60/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

55 55 60

40 40 45

8 8

36 36 41

Haus Florian

Endreinigung € 30 40 30

8 8

Erwin Schweinester

Blaik 21, 6345 Kössen Tel. 05375 2854 od. 0676 848536511 hausflorian@aon.at www.haus-florian.com

2 Schlafzimmer, Wohnschlafzimmer, Balkon, Küche, Essecke, Dusche/WC, SAT-TV, Radio, Kinder, Garage für Motorräder, Garage für PKW nach Vereinbarung. Sonnige, ruhige Lage mit Blick zum Kaisergebirge. Kinderermäßigung auf Anfrage.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

F13

2–5

50/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 46

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 41

Haus Lindeneck

Endreinigung € 25

Erika Schwentner

Mühlbergweg 34, 6345 Kössen Tel. 05375 6594 od. 0676 848536704 hauslindeneck@hotmail.com www.hauslindeneck.repage2.de

Unser Haus steht auf einer Anhöhe in sehr ruhiger Lage, mit herrlichem Blick auf das Kaisergebirge. Liegewiese, Terrasse. Kinder herzlich willkommen. Brötchenservice. 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1

2–3 2–4

40/2 65/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 48 48

48 48

10 10

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 41 41

41 41

10 10

Endreinigung € 25 25

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:22 Seite 45

Landhaus Schwentner

Johann Schwentner

Waidach 37, 6345 Kössen Tel. 05375 2219 · Fax 2219-15 annemarie@landhaus-schwentner.at www.landhaus-schwentner.at

Exklusive und komfortable, im Landhausstil eingerichtete Appartements im sonnigen Ortsteil Waidach, zentrumsnah, mit herrlichem Blick zum Unterberg. Geschäfte und Restaurants in unmittelbarer Nähe. Ideale Voraussetzungen für Ihre Urlaubsunternehmungen. Direkt an der Langlaufloipe und Skibushaltestelle. Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1

1–2 2–4

25/2 53/2

42–44 61–63

42 61

41 59

39 58

Seiwald Johann und Elisabeth

Endreinigung € 25 30

Johann und Elisabeth Seiwald

Mühlbachweg 13, 6345 Kössen Tel. 05375 6511 seiwald-cps@aon.at www.seiwald-kaiserwinkl.at

Gemütliche Wohnungen in Ortsnähe. Ruhige, sonnige Lage. Komfortable Ausstattung mit Balkon. Große Liegewiese, Garagen, Loipennähe.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1

2–4 2–4

35/2 40/2

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 37 37

37 37

33 33

3 3

33 33

Haus Montana

15 15

Franz und Monika Sötz

Kindergartenweg 6, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6454 haus.montana@gmx.at

Direkt am Waldesrand und trotzdem nur 3 Gehminuten zum Ortszentrum. Hier können Sie sich vom Alltagsstress entspannen und Energie tanken. Die Ferienwohnung ist gemütlich eingerichtet. Vom Balkon genießen Sie den herrlichen Blick auf das Kaisergebirge. In der Nebensaison Vermietung auch für 2 Personen möglich – Preis auf Anfrage. 5 Gehminuten zum Skibus und zu den Langlaufloipen. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–6

50/3

3 3

Endreinigung €

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 50

Haus Straif

Endreinigung € 28

Josef und Susanne Straif

Niederachen 16, 6345 Kössen Tel. 05375 2363 od. 0676 9411404 straif.josef@utanet.at www.wilderkaiser-fewo.at

Neu ausgestattete, gemütliche Ferienwohnungen mit Kachelofen und Balkon in ruhiger, sonniger Lage und freier Sicht auf das Kaisergebirge. Direkt an der Loipe, nahe der Skibushaltestelle, Rodelhügel neben dem Haus. Geschäfte und Restaurants zu Fuß erreichbar! Frühstück oder Brötchenservice auf Wunsch! Kinder herzlich willkommen!

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1

2–3 2–4

36/2 45/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42 50

42 50

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 39 46

4 8

39 46

4 8

Endreinigung € 25 25

Ferienwohnungen

Plan n Nr.

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:22 Seite 46

Ferienwohnungen

Haus Anna Unser Haus, ausgezeichnet mit drei Edelweiß, liegt zentrumsnah von Kössen und doch inmitten einer Wiese, mit freiem Blick auf das Kaisergebirge, direkt an der Langlaufloipe und Skibushaltestelle. Wir bieten Ihnen 2 geräumige Ferienwohnungen mit komfortabler Ausstattung, Kabel-TV, ebenerdig mit Terrasse oder im 1. Stock mit Balkon. Grillhütte und sonnige Liegewiese mit Blick auf das Kaisergebirge. Weiters bieten wir 2 DZ mit Du/WC Kinder herzlich willkommen – Gitterbett und und Sat-TV. Hochstuhl vorhanden. Hunde auf Anfrage. Internetanschluss. Für den Winterspaß: Rodeln vorhanden. Frühstück oder Brötchenservice möglich. Parkplatz direkt am Haus.

Anni Straif

Alleestraße 12a, 6345 Kössen Tel. 05375 6601 od. 0664 2023179 info@haus-anna.eu www.haus-anna.eu

Zimmer siehe Seite 30 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1

2–3 2–4

40/2 40/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 46,50 46,50

45 45

7 7

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 44,50 44,50

43 43

Endreinigung € 25 25

7 7

GPS: 47°39’36.35”N, 12°24’55.18”O

Gästehaus

Weihrer Unser Haus bietet Ihnen Sauna und Dampfbad (Montag und Donnerstag gratis), Infrarotkabine mit Farblichttherapie, Sportraum, Tischtennis, Parkplatz, Spiel- und Liegewiese. Sonnige, ruhige Lage mit schönem Blick auf das Kaisergebirge. Hell eingerichtete Ferienwohnungen mit Kachelofen und Südbalkon. Direkt an der Langlaufloipe, und das Skigebiet Hoch-Kössen erreichen Sie in 5 Minuten. Weiters im Haus: Brötchenservice! – Frühstücksbuffet gegen Auf- 2 DZ bzw. DRZ, hell eingerichtet mit gemütlicher preis auch für Appartementgäste. Sitzecke und Kachelofen, Du/WC, Südbalkon, Familien herzlich willkommen! Kabel-TV, Kaffeemaschine, Aufenthaltsraum.

Gerti Weihrer

Schwandorf 18, 6345 Kössen Tel. 05375 6102 weihrer.gerti@aon.at www.gaestehaus-weihrer.at

Zimmer siehe Seite 31 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 3

2–3 2–4

45/1 50–55/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 48 56–58

48 56–58

5 7

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 44 52–55

44 52–55

5 7

Endreinigung € 25 33

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:22 Seite 47

Haus Windbichler

Alexandra und Johann Windbichler jun.

Kranebittau 26, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6353 alexandra.windbichler@gmx.at

2 komfortable Ferienwohnungen, ruhige, sonnige Lage. Jede Wohnung mit separatem Balkon, Kabel-TV, kinderfreundlich. Loipeneinstieg nur 50 m entfernt. Garage auf Anfrage. Brötchenservice.

Preise exklusive Ortstaxe

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

J11

1 1

2–3 4–5

30/1 60/3

37 62/4

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 34 56/4

6 6

34 56/4

Haus Windbichler

Endreinigung € 25 30

6 6

Christian und Cecilia Windbichler

Hüttfeldstraße 24, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 2411 od. Tel. 0664 1254056 Cecilia.Windbichler@inode.at www.tiscover.at/windbichler

Gemütliche Ferienwohnung. Zentrale, ruhige, sonnige Lage. Komfortable Ausstattung. Großer Südbalkon mit herrlichem Panoramablick auf die umliegenden Berge. Liegewiese. Loipe vor dem Haus. Auf Wunsch Brötchenservice. Kinderermäßigung.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

45/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 37

Jausenstation

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 35

Endreinigung € 25

Mühlberg Kössen Wir verwöhnen Sie gerne mit zünftigen Brotzeiten, heimischen Gerichten und hausgemachten Kuchen. Wir freuen uns auf Sie! Mittwoch Ruhetag Tel. 05375 2819 47

Ferienwohnungen

Plan n Nr.

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:22 Seite 48

Plan n Adresse Nr.

C14 76

Ferienwohnungen

A/B 3 78

C3 16

G10 36

D14 37

A2 79

D6 80

J6 81

D9 25

D10 17

F8 82

Haus Alpenblick Katharina Bellinger Mühlbergweg 46a, 6345 Kössen Tel. 05375 6980 info@ferienhaus-bellinger.at www.ferienhaus-bellinger.at GPS: 47°40’54.61”N, 12°25’48.53”O Haus Bichler Maria Bichler Moserbergweg 16, 6345 Kössen Tel. 05375 6531 Haus Bramböck Annemarie Bramböck Mühlbachweg 5, 6345 Kössen Tel. 05375 2836 haus.bramboeck@aon.at Gästehaus Brunner Hildegard Brunner Postweg 13, 6345 Kössen Tel. 05375 6466, Fax 20517 gaestehausbrunner@aon.at www.gaestehausbrunner.at Gästehaus Kaiserblick Karlheinz Fischer Leitwang 10, 6345 Kössen Tel. 05375 6826 kaiserblick@gmx.at Zur schönen Aussicht Maria Frohwieser Moserbergweg 54, 6345 Kössen Tel. 05375 6358 Gruber Albin Leitweg 27, 6345 Kössen Tel. 05375 2053 albingruber@aon.at Haus Am Achengrund Peter und Maria Grünbacher Pöllweg 18, 6345 Kössen Tel. 05375 6111 od. 0676 83853868 Fax 05375 6111 peter.gruenbacher@gmx.at Gründler Josef Bichlach 11, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6856 josef.gruendler@aon.at Haus Niederwies Michael Gründler Staffen 5a, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 2166 Pension Gieringer Waltraud Gründler Schwimmbadweg 6, 6345 Kössen Tel. 05375 6397 pension@gieringer.at www.gieringer.at Haus Halbweis Gerhard Halbweis Außerkapelle 4, 6345 Kössen Tel. 05375 2857 Gerhard.Halbweis@gmx.at

m2/ Anz. PerApp. sonen Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € EndreiGP 2 Pers. jede nigung HS NS weit. P. €

1 1

2–4 2–7

40/2 110/4

38 45

35 42

8 8

35 40

31 38

6 6

25 30–45

2–3

40/2

2–4

40/2

2–3

40/2

2–6

85/3

30–45

2–3

35/2

2–4

40/2

1 1

2–4 2–4

40/2 50/2

42 46

5 5

38 42

5 5

22 22

2–4

40/2

1 1

2–5 4–6

42/2 60/3

51 74/4

50 72/4

6 6

49 70/4

48 68/4

6 6

22 28

2–4

35/2

Ausstattung

Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 25 · Preise inkl. Ortstaxe

Zimmer siehe Seite 32 · Preise inkl. Ortstaxe

Zimmer siehe Seite 32 · Preise inkl.Ortstaxe

Preise exkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 29 · Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 25 · Preise exkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:22 Seite 49

E8 11

E/F5 83

B4 38

E6 84

D3 27

D1 85

G12 86

G12 29

H13 87

H9 88

B2 89

E12 90

Gasthof Staffnerhof Michael Hechl Staffen 36, 6345 Kössen Tel. 05375 6309, Fax 2575 familie@hechl-staffnerhof.at www.hechl-staffnerhof.at Hörfarter Gabi Wiesenweg 26a, 6345 Kössen Tel. 05375 2551 harald.mueller@stiegl.at Pension Hosp Gerhard Hosp Hüttfeldstraße 6, 6345 Kössen Tel. 05375 6336 gerhard.hosp@aon.at www.pensionhosp.at Haus Kahr Marlies Kahr Schwandorf 21, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 29208 haus.kahr@aon.at Haus Margit Georg und Margit Kitzbichler Alleestraße 50, 6345 Kössen Tel. 05375 6927 hausmargit@aon.at www.tiscover.at/haus.margit.koessen Haus Alice Anneliese Kiuntke Kohlbachweg 2, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6887 Haus Obermoser Renate Obermoser Thurnbichl 4, 6345 Kössen Tel. 05375 6866 od. 0676 848536754 haus-resi@aon.at www.ferienhaus-resi.at Haus Resi Renate Obermoser Thurnbichl 1, 6345 Kössen Tel. 05375 6866 od. 0676 848536754 haus-resi@aon.at www.ferienhaus-resi.at Ferienglück Charlotte Thurnbichl 31, 6345 Kössen Tel. 0676 4027035 Postanschrift: Karin Oppitz, Hochthronstraße 3, 5020 Salzburg beiunsdahoam@aon.at Landhaus Ortner Zita Ortner Leitwang 20, 6345 Kössen Tel. 05375 6800 Haus Plangger Hedi Plangger Klobensteinerstraße 9, 6345 Kössen Tel. 05375 6072 h.plangger@aon.at Praschberger Maria Moserbergweg 35, 6345 Kössen Tel. 05375 6567 renate6345@aon.at

m2/ Anz. PerApp. sonen Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € EndreiGP 2 Pers. jede nigung HS NS weit. P. €

4 5

2–4 21-30/1 40–42 40–42 2–4 40-50/3 50–70 50–70

10 10

35–37 35–37 40–50 40–50

10 10

30 35–40

2–5

70/3

2–4

50/3

2–4

40/3

2–3

50/2

1 1

2–3 2–4

40/2 53/2

46 53

39 46

5 5

32 39

25 32

5 5

20 20

2–5

60/3

1 1

2 2–4

45/2 60/3

51 51

48 48

28 28

1 1

2–4 2–6

50/2 55/3

58 58

5–10 5–10

45 45

5–10 5–10

35 35

1 1

2–4 2–6

42/2 74/3

45 45

5 10

40 42

5 10

30 30

1 1

2 2–4

30/1 50/2

35 50

30 45

15 20

1 1

2 2–3

30/1 32/1

37,50 37,50

35 35

Ausstattung

Abb. Haus siehe Seite 23 · Preise inkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Zimmer siehe Seite 32 · Preise inkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 29 · Preise inkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Preise exkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 30 · Preise exkl. Ortstaxe

Preise exkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Ferienwohnungen

Plan n Adresse Nr.

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:22 Seite 50

Ferienwohnungen / Bauernhöfe

Plan n Adresse Nr.

H12 91

D6 92

m2/ Anz. PerApp. sonen Räume

Reiter Helmuth Thurnbichl 28, 6345 Kössen Wertheimerweg 6, D-98755 Triefenstein Tel. 0049 9395 1062 od. 0049 171 7481062 HelmuthTirol@gmx.de Lieselore.Reiter@gmx.de Schartner Marianne Pöllweg 21, 6345 Kössen Tel. 05375 2293

Schlechter Johann und Josefine Außerkapelle 35, 6345 Kössen Tel. 05375 6460 j.schlechter@aon.at

Haus Schöpf Hanni und Sepp Schöpf Eggweg 3, 6345 Kössen Tel. 05332 88802

Haus Kohlhof Hans und Gerda Schroll Erlaustraße 64, 6345 Kössen Tel. 05375 2496, Fax 2256

A3/4 14

Landgasthof Dorfstadl Schuster KEG Dorf 22, 6345 Kössen Tel. 05375 6504, Fax 6504-14 info@dorfstadl-tirol.at www.dorfstadl-tirol.at GPS: 47°40’14.24”N, 12°24’21.73”O

Steinlechner Maria Hüttfeldstraße 21, 6345 Kössen Tel. 05375 2603 od. 0664 4443446 mariasteinl@msn.com www.haussteinlechner.com

Appartement Waldner Rosemarie Waldner Leitweg 4, 6345 Kössen Tel. 05375 29020 od. 6346 nrswaldner@yahoo.com

Preis Sommer € EndreiGP 2 Pers. jede nigung HS NS weit. P. €

Ausstattung

Preise exkl. Ortstaxe

2–4

60/3

Preise inkl. Ortstaxe

2–5

100/3

2–5

80/3

2 1

2–4 2–6

50/2 120/4

40 60

7,50 7,50

40 60

7,50 7,50

25 30

2–5

65/3

2–4

40/2

Zimmer siehe Seite 23 · Preise exkl. Ortstaxe

1 1

2–3 2–6

25/1 60/3

32 42

4 5

29 39

4 5

14 16

Preise inkl. Ortstaxe

2 1

2–3 2–4

30/1 35/2

41 43

8 8

39 41

8 8

25 25

Abb. Haus siehe Seite 30 · Preise exkl. Ortstaxe

2–5

65/3

Preise exkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Schwentner Rosmarie Moserbergweg 56a, 6345 Kössen Tel. 05375 6178 Bianca.Mich@aon.at

E14

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preise exkl. Ortstaxe

GPS: 47°39’32.43”N, 12°24’44.46”O

Landhaus Greiderer

Rita und Toni Greiderer

Schwandorf 8, 6345 Kössen Tel. 05375 2226 od. 0664 3426799 Fax 05375 2226 landhaus.greiderer@aon.at www.landhaus-greiderer.at

Erholen Sie sich am schönsten Platz Kössens. Ruhige Lage, freier Blick auf das Kaisergebirge. Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen und Bike-Trail-Routen, nahe dem Fliegereldorado der Paragleiter, Langlaufloipe direkt am Haus. Gemütliche Komfortzimmer/Ferienwohnungen, W-Lan. Wir verwöhnen Sie mit einem Kaiserwinkl-Frühstück mit heimischen Produkten. Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

2/5

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

26,50

EZZ € 6

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:22 Seite 51

Liendlhof

Familie Greiderer

Durchen 14, 6344 Kössen Tel. + Fax 05374 5555 liendlhof@aon.at

Voll biologisch bewirtschafteter Bauernhof in ruhiger Lage in der Nähe des Walchsees (Gehzeit ca. 10 Minuten). Liegewiese, Aufenthaltsraum. Im Winter Loipe direkt am Haus.

Preise exklusive Ortstaxe

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

4/9

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

Bauernhof Gruber

EZZ € 3

Familie Hager

Bichlach 14, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6964 gruberhof@hotmail.de

Gemütlicher, familiärer Bauernhof in ruhiger, sonniger Lage. Komfortzimmer mit Du/WC, Balkon. Reichhaltiges Frühstück. Aufenthaltsraum mit Sat-TV, Kaffeemaschine, Gästekühlschrank. Garten mit gemütlicher Sitzecke. Walchsee in der Nähe.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

4/8

100

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

Bauernhof Schwarzenbachschmied

Bichlach 56, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6821 fam.keiler@direkt.at www.bauernhof-keiler.info

Ferienwohnung siehe Seite 58 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC FLW

3/6 1/1

21–23 18

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

20–22 17

Bachangerhof

19–21 16

EZZ € 6

Familie Knoll

Bichlach 28, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6820 od. Tel. 0676 6675000 bachangerhof@aon.at www.bachangerhof.at

Bio-Bauernhof in ruhiger, sonniger Lage mit herrlichem Panoramablick. DZ mit gemütlichem Flair oder Erkerzimmer mit Kachelofen. Reichhaltiges Frühstück aus biologischer Landwirtschaft. Schöner Frühstücksraum mit Kachelofen, Gästeteeküche mit Essecke, Kühlschrank. Schöner Spielplatz u.a. mit Trampolin, Tischtennis und Hasenhaus. Fahrräder. Direkt an der Loipe. Kinder sind herzlichst willkommen! Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC Erker

4/8 1/2

102

Familie Keiler

Bauernhof in freier, ruhiger Lage mit Blick auf die Berge, gemütlicher Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit Kachelofen, sehr reichhaltiges Frühstück mit Produkten aus eigener biologischer Landwirtschaft, alte Schmiede mit Grillecke, direkt an der Kaiserwinklloipe und am Radweg. Angelteich, Golfplatz und Walchsee in der Nähe.

101

EZZ €

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS 21–23 26

Preis Sommer ÜF € HS NS

21–23 26

20–22 25

EZZ € 5 5

Bauernhöfe

Plan n Nr.

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:23 Seite 52

Plan n Adresse Nr.

G9 103

L7 104

Holzenhof Matthias Aigner Oberbichlach 12, 6345 Kössen Tel. 05375 6902 www.haussteinlechner.com

E15

Bauernhof Hinhag Anton und Manuela Dagn Fritzing 3, 6345 Kössen Tel. 05375 6172 mdagn@gmx.net

105

Bauernhöfe

Bauernhof Haslach Ägidius Achorner Leitwang 16, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6881 gidi.achorner@aon.at www.ferienwohnung-haslach.at Bauernhof Gasteig Alois Aigner Bichlach 63, 6345 Kössen Tel. 05375 6192, Fax 29267 www.gasteighof-aigner.at

106

M6 107

H9 108

E5 109

H9 110

F3 111

E15 112

G6/7 113

E8 114

E15 115

F13 116

Gagesbauer Hans Fahringer Bichlach 71, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6678 Bauernhof Döllerer Sebastian Grandner Leitwang 23, 6345 Kössen Tel. 05375 2469 Bauernhof Hüttschmied Herbert und Erika Hörfarter Wiesenweg 26, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6612 mail@huettschmiedhof.at www.huettschmiedhof.at Bauernhof Egerdach Johann u. Anna Kogl Leitwang 18, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 2749 Nagelschmied Erna Lechthaler Schwendter Straße 4, 6345 Kössen Tel. 05375 6386 Bauernhof Wegerer Leonhard Mühlberger Moserbergweg 53, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6106 leo@wegererhof.at www.wegererhof.at Bauernhof Hackl Stefan Reitstätter Gundharting 1, 6345 Kössen Tel. 05375 6225 Reitstaetter1@gmx.net Bauernhof Dichtler Bernhard Ritzer Staffen 44, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6366 Ritzer.Bernhard@aon.at Bauernhof Weber Vroni Schlechter Moserbergweg 63, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6464 Bauernhof Vorderblaik Josef Windbichler Blaik 8, 6345 Kössen Tel. 0676 4411577 josef_windbichler@web.de http://members.e-media.at/vorderblaik

Kategorie

Zimmer/ Preis Winter ÜF € Betten HS NS

Preis Sommer ÜF € EZZ € HS NS

Ausstattung

Fewo siehe Seite 58 · Preise inkl. Ortstaxe

Du/WC

1/3

Du/WC

1/2

FLW

5/10

Du/WC

2/4

19–21,50

18,50–21

Preise inkl. Ortstaxe

Fewo siehe Seite 53 · Preise exkl. Ortstaxe

Fewo siehe Seite 53 · Preise inkl. Ortstaxe

18,50–21 3,50–6

Preise inkl. Ortstaxe

Du/WC

5/10

2 Preise inkl. Ortstaxe

FLW

5/10

16,50

15,50

Du/WC

2/4

Fewo siehe Seite 55 · Preise exkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

FLW

4/8

3/6

Du/WC

1/2

Du/WC

1/2

5–6

FLW

2/4

Preise inkl. Ortstaxe

Fewo siehe Seite 56 · Preise exkl. Ortstaxe

Fewo siehe Seite 57 · Preise exkl. Ortstaxe

Fewo siehe Seite 58 · Preise exkl. Ortstaxe

Fewo siehe Seite 58 · Preise inkl. Ortstaxe

Du/WC

2/4

Du/WC

2/4

5–6

Fewo siehe Seite 57 · Preise inkl. Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:23 Seite 53

Bauernhof Gasteig

Alois Aigner

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

45–50/2

117

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 43–49

43–49

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40–46

40–46

Holzenhof

Endreinigung € 25

Matthias Aigner

Oberbichlach 12, 6345 Kössen Tel. 05375 6902 www.haussteinlechner.com

Große Ferienwohnungen mit Kachelofen, im Landhausstil, in ruhiger, sonniger Lage mit herrlichem Panoramablick – ein idealer Platz für Familien mit Kindern. Bioprodukte aus eigener Landwirtschaft.

Zimmer siehe Seite 52 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2 1

2–3 2–4

35/2 50/2

105

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 41 51

41 51

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 39 48

8 8

39 48

Bauernhof Hinhag

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

E15

2–3

40/2

106

25 25

8 8

Anton und Manuela Dagn

Fritzing 3, 6345 Kössen Tel. 05375 6172 mdagn@gmx.net

Unser Bio-Bauernhof liegt in sonniger, ruhiger Lage, mit schöner Aussicht. Gemütliche Zimmer und liebevoll eingerichtete Ferienwohnung – Zumietung eines Doppelzimmers möglich, auf Wunsch Brötchenservice. Golfplatz Reit im Winkl-Peternhof in unmittelbarer Nähe. Spiel- und Liegewiese, Grillen möglich. 30 % Ermäßigung auf die Greenfee-Preise am Golfplatz Kössen-Reit im Winkl. Plan n Nr.

Endreinigung €

Zimmer siehe Seite 52 Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 38

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 35

Bauernhof Hallbruck

Endreinigung € 15–20

Josef Fahringer

Ried 18, 6344 Kössen Tel. 05374 5396, Fax 50283 hallbruckhof@gmx.at

Sonnige, ruhige Lage, Waldnähe. Bewirtschafteter Bauernhof. Direkt an der Loipe. Familienzimmer 2–4 Betten, 2 Ferienwohnungen.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

40/2

118

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40

Endreinigung € 20

Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Bichlach 63, 6345 Kössen Tel. 05375 6192, Fax 29267 www.gasteighof-aigner.at

Ruhige, sonnige Lage, herrlicher Panoramablick, direkt am Radwanderweg und Langlaufloipe. Ferienwohnungen hell und freundlich im Landhausstil. Gemütlicher Aufenthaltsraum, Spielplatz, große Liegewiese. Kinder sind herzlich willkommen. Gerne bieten wir frische Produkte aus unserer Bio-Landwirtschaft an. Auf Wunsch Frühstück möglich. 1 EZ zusätzlich möglich. Wohnung 45 m2 ohne Balkon.

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:23 Seite 54

Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Frankenhof

Marina Frohwieser

Moserbergweg 48, 6345 Kössen Tel. 0699 10573300 johann.frohwieser@aon.at

Gemütliche, geräumige, 2008 renovierte Ferienwohnungen in sonniger Hanglage mit Blick auf Kössen und das Kaisergebirge. Liege- und Spielwiese mit Grillmöglichkeit. Eigene Alm mit Almausschank. Kostenlose Benützung des angrenzenden 3D-Bogensportparcours!

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

E13

2–6

65/2

119

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 44

5–6

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40

Bauringhof

Endreinigung € 30

Kaspar Gasser

Durchen 16, 6344 Kössen Tel. + Fax 05374 5649

Ruhige Lage, an der Loipe und in der Nähe des Walchsees gelegen – gratis Baden. Eigene Schnapsbrennerei. Kinderspielplatz. Pony-Reitmöglichkeit.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2 1

2 2–4

33/2 35/1

120

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 28 30

28 30

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 26 26

26 26

Bauernhof Rinderbrach

10 10

Simon Groß

Mühlbergweg 42, 6345 Kössen Tel. 0664 7614000, Fax 05375 2404 urlaub@rinderbrachhof.at www.rinderbrachhof.at

Unser Hof befindet sich am Südhang von Kössen, ca. 1 km vom Zentrum entfernt, umgeben von biologisch bewirtschafteten Wiesen, mit herrlichem Ausblick auf Kössen und das Kaisergebirge. Sehr sonnige Appartements mit Balkon oder Terrasse. Urlaub mit bäuerlichem Flair und wunderschönem Panorama.Grillmöglichkeit. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

D12

2–4

40/2

121

Endreinigung €

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 38

Bauernhof Draxl

Endreinigung € 25

Marianne Hechl

Staffen 42, 6345 Kössen Tel. 05375 6367 willkommen@bauernhofdraxl.at www.bauernhofdraxl.at

Der Draxlhof befindet sich in einer sehr ruhigen, erholsamen Lage. 3 komfortable Ferienwohnungen, die besonders kinderfreundlich sind. Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen über Wiesen und Berge. Auch für gemütliche Grillabende steht Ihnen unser nettes Sommerhäuschen mit Grillplatz zur Verfügung. Loipe in unmittelbarer Nähe.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 2

2–4 2–6

40/2 70/3

122

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40 43

40 43

7 7

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 35 38

35 38

7 7

Endreinigung € 25 25

HÜTTSCHMIEDHOF Unser renovierter Hof ist ruhig und doch zentral gelegen und bietet Ihnen alle Vorzüge eines attraktiven und erholsamen Urlaubs auf dem Bauernhof. Unsere Appartements für 2 bis 6 Personen sind hell und freundlich im gemütlichen Landhausstil eingerichtet und bieten Du/WC/Balkon auf der Sonnenseite mit Kaiserblick sowie die Küche mit komplett eingerichteter Ausstattung, einer Erkersitzecke, einen Kachelofen und TV.

Herbert und Erika Hörfarter

Wiesenweg 26, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6612 mail@huettschmiedhof.at www.huettschmiedhof.at

Gemütlicher Aufenthaltsraum, große Spiel- und Liegewiese, Grillplatz. Im Winter Loipeneinstieg direkt vor der Haustüre. Hund auf Anfrage.

Zimmer siehe Seite 52 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

1 1 2

2 2–3 2–5

25/1 30/2 50/2

109

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

36 39 47

35 37 45

36 39 47

6 7

35 37 45

Riedlhof

Endreinigung € 22 25 30

6 7

Margit Hörfarter

Gundharting 14, 6345 Kössen Tel. 05375 2264 stefan.hoerfarter@aon.at http://members.aon.at/rialhof

Gemütliche, neue Ferienwohnung mit Balkon für 2 Personen oder eine Familie mit 2 Kindern (gratis bis zu 2 Zusatzbetten). Freie Garagenbenützung. Unser Bauernhof liegt auf einer kleinen Anhöhe direkt am Radweg und im Winter in Loipennähe, außerhalb von Kössen Richtung Walchsee. Zimmer mit Frühstück mit Etagendusche.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

60/2

123

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Bauernhof Hacker

Endreinigung € 20

Familie Georg Mühlberger

Gundharting 3, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6144

Unser Bauernhof liegt in ruhiger, sonniger Lage mit Blick zum Kaisergebirge. Direkt am Haus führen der Fuß- und Radweg nach Walchsee sowie die Langlaufloipe vorbei. Unsere Ferienwohnungen wurden neu umgebaut und gemütlich eingerichtet. Kinder herzlich willkommen. Gerne bieten wir frische Bio-Produkte aus unserer Landwirtschaft an. Brötchenservice.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2 1

2–5 2–6

50-70/2-3 75/3

124

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 39 42

39 42

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 37 40

7 7

37 40

7 7

Endreinigung € 25 25

Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:23 Seite 55

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:23 Seite 56

Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Bauernhof Saliterer

Familie Mühlberger

Klobensteinerstraße 41, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6519 salitererhof.tirol@tele2.at www.members.aon.at/salitererhof

Unser Bauernhof liegt ca. 1 km außerhalb der Ortsmitte, in der Nähe des Erlebniswaldschwimmbades und der Loipe. Unser Haus bietet eine großzügige Liegewiese. Kinderfreundlich – Kinderspielplatz, Ponyreiten möglich. Herrlicher Blick auf das Kaisergebirge. Urige Atmosphäre. 1 Gratis-Kutschenfahrt mit dem Hausherrn.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

D10

2–4

40/2

125

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 45

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40

Bauernhof Wegerer

Endreinigung € 20

Leonhard Mühlberger

Moserbergweg 53, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6106 leo@wegererhof.at www.wegererhof.at

Voll biologisch bewirtschafteter Bauernhof, inmitten grüner Wiesen, herrlicher Blick zum Kaisergebirge. Ruhige Lage. 10 Gehminuten zum Golfplatz Reit im Winkl-Peternhof. Liegewiese, Spielplatz, viele Haustiere.

Zimmer siehe Seite 52 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

E15

2 2

2–3 2–4

28–30/1 30–50/2

112

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 36–39 37–42

36–39 37–42

6 6

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 34–36 35–39

34–36 35–39

Bauernhof Ellmerer

Endreinigung € 15 15–20

6 6

Michael Mühlberger

Bichlach 70, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6674 bauernhof-ellmerer@aon.at www.bauernhof-ellmerer.at

Voll biologisch bewirtschafteter Bauernhof in ruhiger Lage, mit schöner Aussicht. Die Wohnungen befinden sich im neu gebauten Nebengebäude, sind sehr geräumig und komfortabel. Kinder willkommen. Hunde auf Anfrage. Im Winter direkt an der Loipe. Ab 5 Tagen Aufenthalt wird keine Endreinigung verrechnet.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2 1

2–5 2–4

50/2 50/2

126

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 48 50

46 47

7 7

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40 40

40 40

Bauernhof Zeistern

Endreinigung € 25 25

7 7

Rosa Mühlberger

Moosen 1, 6345 Kössen Tel. 05375 6300 zeistern@aon.at

Ruhige, sonnige Hanglage, herrlichste Aussicht auf den Kaiserwinkl. Große Ferienwohnung im Bauernhaus mit Balkon und Garten, kleinere im neuen Privathaus mit großer, dreiseitiger Terrasse. Bio-Milch und Eier möglich.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

E12

1 1

2 2–6

50/2 70/3

127

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 45 45

45 45

5 5

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 45 45

45 45

5 5

Endreinigung € 25 25

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:23 Seite 57

Bauernhof Hackl

Stefan Reitstätter

Gemütlicher Bauernhof in ruhiger, sonniger Lage mit Blick auf das Kaisergebirge. Direkt am Haus führen der Radweg und die Langlaufloipe vorbei. Die neu erbauten Ferienwohnungen sind gemütlich eingerichtet. Hunde auf Anfrage.

Zimmer siehe Seite 52 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

G6/7

1 1

2 2–4

35/2 50/2

113

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 37 39

36 38

37 39

36 38

Bauernhof Unterbach

Anton Schlechter

Thurnbichl 45, 6345 Kössen Tel.+ Fax 05375 6391 unterbach@hotmail.com www.bauernhof-unterbach.at

Schöne, sonnige Lage direkt am Fuße des Unterberges. Skilifte, Loipe, Radwege und der Paragleiterlandeplatz direkt vor der Haustüre. Entspannung für die Erwachsenen und viel Spaß für die Kinder. Toller Spielplatz und schöne Grillgelegenheit. Geräumige, liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

H13

2 1

2–4 2–5

45/2 60/3

128

Endreinigung €

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 48 64

48 64

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40 54

5 5

40 54

Grünbachhof

Endreinigung € 25–27 28–30

5 5

Christian Schlechter

Moserbergweg 28, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6539 schlechter.gruenbach@aon.at

Unser Bauernhof ist am Moserberg, 1 km vom Ortszentrum entfernt, in einer sehr schönen, ruhigen Lage, mit herrlichem Rundblick. Die Ferienwohnungen sind komfortabel ausgestattet (Sat-TV) und gemütlich eingerichtet. In der Früh gibt es Brötchendienst.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

E12

2–4

50/2

129

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 46

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 36

Bauernhof Vorderblaik

Josef Windbichler

Blaik 8, 6345 Kössen Tel. 0676 4411577 josef_windbichler@web.de

Bewirtschafteter Bauernhof am Ortsrand von Kössen. Ruhige, sonnige Lage mit herrlichem Panoramablick auf Kaisergebirge und Unterberg. Freier Eintritt in das Erlebniswaldschwimmbad! Familien mit Kindern sind herzlich willkommen. Kinderermäßigung! Kinder im Appartement bis 5 Jahre frei, 6 bis 13 Jahre€ 8.

Zimmer siehe Seite 52 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

F13

2 1

2–4 2–6

50–70/2 50/2

40 42

116

Endreinigung €

40 42

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40 42

8 8

40 42

8 8

Endreinigung € 25 25

Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Gundharting 1, 6345 Kössen Tel. 05375 6225 Reitstaetter1@gmx.net

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:23 Seite 58

Fewo in Bauernhöfen / Ferienhäuser

Plan n Adresse Nr.

G9 103

C13 130

m2/ Anz. PerApp. sonen Räume

Bauernhof Haslach Ägidius Achorner Leitwang 16, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6881 gidi.achorner@aon.at Bauernhof Mühlberg Peter Achhorner Mühlbergweg 50, 6345 Kössen Tel. 0676 83853405

Bauernhof Mitterstätt Familie Ager Bichlach 69, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6675 l.-ager@hotmail.com

Bauernhof Zassal Jakob Bamberger Oberbichlach 11, 6345 Kössen Tel. 05375 6903, Fax 29061

131

132

H12/ 13 133

101

K3/4 134

114

E15 115

Preis Sommer € EndreiGP 2 Pers. jede nigung HS NS weit. P. €

1 1

2 3

30/1 55/3

37 45

36 45

20 25

2–4

35/2

5–10

38/2

2 1

2–4 2–5

35/2 50/1

48 43

45 43

6 6

35 35

33 33

1 1

2 2–4

35/2 55/3

35 35

33 33

2–3

30/1

2–5

70/3

2–4

50/2

40/2

Zimmer siehe Seite 52 · Preise inkl. Ortstaxe

Preise exkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Bauernhof Hoisengut am Unterberg Josef Hofer Thurnbichl 25, 6345 Kössen Tel. 0680 2178003

6 6

20 20

Preise inkl. Ortstaxe

Bauernhof Schwarzenbachschmied Familie Keiler Bichlach 56, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6821 fam.keiler@direkt.at www.bauernhof-keiler.info Bauernhof Huttenbichl Georg Kitzbichler Durchen 19a, 6345 Kössen Tel. + Fax 05374 5502 od. Tel. 0676 83853253

Zimmer siehe Seite 51 · Preise inkl. Ortstaxe

Preise exkl. Ortstaxe

Zimmer siehe Seite 52 · Preise exkl. Ortstaxe

Bauernhof Weber Vroni Schlechter Moserbergweg 63, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6464

Zimmer siehe Seite 52 · Preise inkl. Ortstaxe

Haus Catharina

Alois Bellinger jun.

Außerkapelle 32, 6345 Kössen Tel. 0699 18798336 alois.bellinger@aol.at www.ferienhaus-bellinger.at

Gemütliches Ferienhaus für 4 bis 10 Personen mit großem Garten. Ideal für den erholsamen Familienurlaub bzw. Gruppenreisen. Sommer-Badespaß Kaiserwinkl, SchwimmCard für das Hallenbad Reit im Winkl. Direkt an der Loipe bzw. Radweg gelegen. Hunde gerne willkommen!

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl

Personen

m2/ Räume

1 Haus

4–10

130/6

135

Ausstattung

Preise exkl. Ortstaxe

Bauernhof Dichtler Bernhard Ritzer Staffen 44, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6366 Ritzer.Bernhard@aon.at

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Winter € GP 4 Pers. jede HS NS weit. P. 66

Preis Sommer € GP 4 Pers. jede HS NS weit. P. 62

Endreinigung € 58

Ferienwohnung

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:23 Seite 59

Haus

Kolar 1 Ferienwohnung für 6 Personen, erweiterbar auf 8 Personen (4. Schlafzimmer), 100 m2 Wohnfläche Tischtennis gratis In jedem Schlafzimmer befindet sich ein Waschbecken und eine Dusche, somit ist höchster Komfort vorhanden. Bettwäsche, Bade- und Handtücher sowie Küchenreinigungsmaterial sind im Preis inbegriffen, außerdem sind vorhanden: 2 Kühlschränke, großer Elektroherd mit Backrohr, Toaster, Kaffee-/Teemaschine, Mikrowelle. Es würde mich freuen, Große Spiel- und Liegewiese und Parkplatz beim Sie bei mir begrüßen zu können. Haus.

Maria Kolar

Mitterfeld 1, 6345 Kössen Tel. + Fax 05375 6206 www.koessen.at/haus.kolar

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl

Personen

m2/ Räume

1 Fewo

2–8

100/5

136

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 41

Endreinigung € 30–50

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:23 Seite 60

GPS: 47°38’44.09”N, 12°22’27.86”O

Fischerhäusl

Emanuel Daxer

Bichlach 58, 6345 Kössen Tel. 0664 4274050 forellenundkarpfen@aon.at www.angelteiche.at

Inmitten zweier Teiche (an den Bichlacher Angelteichen) mit Kaiserblick sehr sonnig gelegen. Holzofensauna, Grillplatz, Zeltmöglichkeit auf Anfrage. Fische können verpackt und bis zur Abreise eingefroren werden. Paketpreise auf Anfrage. Begünstigungen für Folgetage.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl

Personen

m2/ Räume

1 Haus

1–3

35/2

Ferienhäuser

137

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. auf Anfrage

auf Anfrage

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 50

Ferienchalet Panoramablick

Plan n Nr.

Anzahl

Personen

m2/ Räume

1 Haus

2–4

70/2

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 62

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 62

Plan n Nr.

Anzahl

Personen

m2/ Räume

K16

1 Haus

4–10

140/7

Plan n Adresse Nr.

Ferienhaus Hächer Traudl Hächer Außerkapelle 34, 6345 Kössen Tel. 0049 8649 319 loidl.mike@bikerider.com

J14

Haus Grünbacher Familie Linzmaier Hagerstraße 12, 6345 Kössen Tel. 0699 14081973 info@ferienhaus-koessen.at www.ferienhaus-koessen.at

141

Endreinigung €

Elisabeth Windbichler

Hagerstraße 14, 6345 Kössen Postanschrift: Loferberg 10, 6345 Kössen Tel. 05375 6118 od. 0676 9617183 pinzgerhof@gmail.com http://members.aon.at/pinzgerhof-koessen

Selbstversorgerhaus in allein gelegener, ruhiger Lage, mit dem Auto erreichbar. Grenzenlos-Radwanderweg neben dem Haus. Bettwäsche und Handtücher vorhanden. Natürliches Heizen mit Holz! Ideal für Familien mit Kindern, welche die Natur in Wald, Bach und Wiese erforschen möchten. Grillmöglichkeit. Kinderermäßigung.

140

Leitweg 32, 6345 Kössen Tel. 0676 848536848 hl.planer@gmx.at www.koessen.at/panoramablick

Ferienhaus Pinzgerhof

139

Magdalena Planer

Unser gemütliches, neu eingerichtetes Ferienchalet liegt in sonniger Lage am Waldrand mit Panoramablick auf das Kaisergebirge. Wander- und Radwege direkt am Haus, Langlaufloipe und Golfplatz in unmittelbarer Nähe. Nur 3 Gehminuten zum Ortszentrum. Kinder bis 5 Jahre frei! Familienfreundlich!

138

Endreinigung €

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 4 Pers. jede HS NS weit. P. 69

Anz.

Perm2/ sonen Räume

Preis Sommer € GP 4 Pers. jede HS NS weit. P. 60

Endreinigung €

Preis Winter € jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € Endreijede nigung HS NS weit. P. €

149

110

145

120

Ausstattung

Preise exkl. Ortstaxe

1 Haus

150/6

230

149

1 Haus

4–6

110/3

165

128

Preise inkl. Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:23 Seite 61

Campingplatz

GPS: 47°39’14.85”N, 12°24’54.01”O

Das ganze Jahr „kaiserliche“ Ferien Am Fuße des Unterberges, mit prächtigem Ausblick auf das Kaisergebirge, liegt flankiert von Wäldern das „Euro-Camp Wilder Kaiser“. Spüren Sie die Kraft der Natur und genießen Sie Ihre Ferien von der ersten Minute an. Wer seinen Hobbys nachgehen oder sich gerne sportlich betätigen möchte, ist hier gerade richtig. Wie wär’s mit Tennis, Beach-Volleyball, einem frischen Bad im beheizten Swimmingpool oder einer Radtour? – Der riesige Abenteuerspielplatz ist ein Eldorado für Kinder. Von der gemütlichen Terrasse des Restaurant-Café Campino aus können Sie Ihren Sprösslingen beim Spielen zuschauen und die vom Unterberg startenden Drachenflieger und Paragleiter beobachten. Weit über die Grenzen hinaus bekannt ist das im Almhüttenstil erbaute Restaurant Kaiseralm PizzaStadl. Im Winter verwandeln sich die Kaiserwinkl-Landschaft und das Euro-Camp in ein Schneeparadies. Alpinskifahrer, Langläufer und Wanderer finden dann das geeignete Terrain für unbeschwerte Urlaubstage!

alm-PizzaStadl, Restaurant-Café Campino am Spielplatz, Minimarkt, Münzwaschautomaten, Abenteuerspielplatz, Tennis/Funcord, Asphalt-/Eisstockbahn, Beach-Volleyball, Freibad beheizt

Familie Stöckl-Berger

Kranebittau 18, 6345 Kössen Tel. 05375 6444, Fax 2113 eurocamp@eurocamp-koessen.com www.eurocamp-koessen.com

Unsere Spezialangebote: • Frühlingsplatz und Herbstplatz • Top-Angebote: 1–3 Wochen starke Preisreduzierung! • DCC Europapreisträger für Österreich 2009! • Mobilheime zu mieten! 240 Stellplätze, Gas-, Wasser-, Strom-, Internet- • Kinder-/Jugend-/Erwachsenenanimation anschluss, Sauna, Solarium, Clubraum, Kaltvon Juli bis September und Warmwasserduschen, Restaurant KaiserPlan n Nr.

H12 142

Preise exklusive Ortstaxe und Strom

Kategorie Standardstellplatz Komfortstellplatz Personengebühr Erwachsene Personengebühr ab 60 Jahre

Preis/Tag Winter und Sommer € ZWS

11,50 13,50 9 8

9,90 10,90 7,20 6,20

6,90 7,90 6,50 5,50

Ausgezeichnet 2009 mit dem DCC Europa-Preis

WALCHSEE

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:24 Seite 62

Walchsee Walchsee liegt im Zentrum des Kaiserwinkls, eine der wohl reizvollsten Landstriche im Tiroler Unterland. Am Fuße des Zahmen Kaisers gelegen, bietet das reizende Dorf eine riesige Auswahl von Sportund Entspannungsmöglichkeiten. Im Sommer lädt der warme Naturbadesee (durchschnittliche Wassertemperatur 23°C) zum Baden und Wasserskifahren, Rudern, Surfen und Angeln ein. Neben den Radwander- und Mountainbikewegen stehen dem Gast über 60 km gut gepflegte Wanderwege zur Verfügung, und der Liebhaber hochalpiner Touren findet im Kaisergebirge seine Erfüllung. Wer sich sportlich betätigen will, hat die Wahl zwischen Tennis, Minigolf, Kegeln, Reiten, dem Fitnessparcours und vielem mehr. Auch kann Walchsee mit einem 9-Loch Golfplatz beim Moarhof, einem von drei Golfplätzen in der Ferienregion Kaiserwinkl, aufwarten. Kinder können sich besonders auf die beiden Sommerrodelbahnen und den großen Spielpark am Fuße des Zahmen Kaisers sowie auf eine spektakuläre Skateboard- und Rollerskatebahn freuen. Zu erwähnen wäre noch eine besondere Sehenswürdigkeit von Walchsee, „die Schwemm“, Tirols höchstgelegenes Hochmoor, die mit 60 ha Gesamtfläche vielen gefährdeten Pflanzen und Tieren Heimat bietet, die es in dieser Art teilweise in ganz Europa nicht mehr gibt. Aber auch im Winter ist Walchsee ein guter Tipp. Das Skigebiet Zahmer Kaiser, welches besonders bei jungen Familien beliebt ist – mit 1 4er-Sessellift, 4 Schleppliften und 4 Babyliften, 70 km perfekt gespurten Loipen, idyllischen Winterwanderwegen, Rodelbahnen – und romantische Pferdeschlittenfahrten lassen keine Wünsche offen.

668 m Seehöhe 1823 Einwohner 3300 Gästebetten 3 Campingplätze

WALCHSEE

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:24 Seite 63

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 05.06.12 10:23 Seite 64

Ortsplan

Walchsee

Ortsplan

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 05.06.12 10:23 Seite 65

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:24 Seite 66

Hotels

GPS: 47°39’04.66”N, 12°20’15.74”O

In elegant dezentem Ambiente wohnen Sie im Hotel Seehof-Seeresidenz. Für den individuellen Komfort sorgen die 25 bis 120 m2 großen Zimmer und Luxus-Suiten. Unsere Verwöhn-Vollpension umfasst alles, was einen Urlaub kulinarisch perfekt macht – mit großem Frühstücksbuffet, NachmittagsVerwöhnbuffet und 5-Gang-Genießermenü sind Sie von morgens bis abends bestens versorgt. Wellnessliebhaber entdecken im 1200 m2 großen, zweistöckigen Saunadorf und der 400 m2 Wasserwelt alle Bereiche auf der Temperaturund Feuchtigkeitsskala für sich: Die Tiroler Schwitzstube, die Kräuterstub’n, das SoleInhalationsbad, der Aroma-Dampfpalast und der Regenerationstempel sorgen für warmes Wohlbefinden und der Badebereich mit Whirlpool, Hallen-, Freibad, Wasserbetten und Wärmeliegen lassen der Entspannung keine Grenzen. Auch sportlich kommen Sie bei uns voll auf Ihre Kosten. Unsere hoteleigene Reit- und Tennishalle sowie die Golfangebote unserer beiden Partner-Golfclubs (mit exklusiver Greenfee-Ermäßigung) lassen jedes Sportlerherz höher schlagen. Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F15

KomfortzimmerA Komfortzimmer B Komf.Zi. Residenz Suite Residenz

53/106 14/28 12/24 16/32

Saisonzeiten:

Hauptsaison: 15.12.12–06.01.13 / 08.02.–17.02.13 14.07.—25.08.13 Nebensaison: 06.01.–08.02.13 / 17.02.–14.07.13 25.08.–03.11.13 Alle Preise gelten pro Person und Nacht und enthalten die „Verwöhnpension“: Verwöhnfrühstück von 7.30 bis 10.15 Uhr, Verwöhnbuffet von 12.30 bis 15.00 Uhr, 5-Gang-Genießermenü (Menüwahl) von 19.00 bis 20.30 Uhr.

Familie Münsterer

Kranzach 20, 6344 Walchsee Tel. 05374 5661, Fax 5665 panorama@seehof.com www.verwoehnhotels.com

* HS Weihnachten + Silvester keine Zu- und Abschläge Mindestaufenthalt 10 Nächte ** Preise gültig ab 7 Nächten Zuschlag bei 3–6 Nächten € 8 Zuschlag bei 1–2 Nächten wochentags € 11 Zuschlag bei 1–2 Nächten Wochenende € 15

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter €** HS NS 103 99 108 137

93 89 98 127

Weihnachten €* 120 116 125 154

Preis Sommer €** HS NS

101 97 106 135

93 89 98 127

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:24 Seite 67

Wie eine Landkarte liegen der Walchsee und die großartige Berglandschaft vor Ihnen ausgebreitet. Eine wahre Traumkulisse für Ihren persönlichen Traumurlaub! Im Hotel Panorama, das auf einer kleinen Anhöhe liegt, finden Sie Ruhe und Geborgenheit – unverzichtbare Voraussetzungen für einen unvergesslichen Urlaub. Wir freuen uns auf Sie! Was heißt Wellness? Das Lexikon spricht von: „… sich Kümmern um das eigene körperliche, geistige und seelische Wohlbefinden …“ Für Sie bedeutet Wellness im Hotel Panorama noch viel mehr: In der großartigen Thermenlandschaft finden Sie Wellness in höchster Vollendung. Auf 1600 m2 können Sie Fitness tanken, in unserer großzügigen Sauna ausspannen und sich von unserem ausgebildeten Fachpersonal verwöhnen lassen: Massagen und BeautyBehandlungen verschaffen Ihnen ein Wohlfühlerlebnis, das Ihren Urlaub abrundet und Ihnen ein unvergessliches Wohlgefühl schafft! Für alle Golfbegeisterten nicht zu vergessen: Wir sind Partnerhotel des Golfclubs Kössen (18-Lochanlage) und Walchsee (9-Lochanlage), je nur 5 Minuten entfernt. Auf die Greenfeepreise erhalten unsere Hausgäste eine exklusive Greenfee-Ermäßigung.

Hotels

GPS: 47°39’13.07”N, 12°20’35.58”O

Saisonzeiten:

Familie Münsterer

Hauptsaison: 22.12.12–06.01.13 / 08.02.–17.02.13 Josefstal 18, 6344 Walchsee Nebensaison: 06.01.–08.02.13 / 17.02.–03.11.13 Tel. 05374 5661, Fax 5665 panorama@seehof.com Alle Preise gelten pro Person und Nacht www.verwoehnhotels.com und enthalten die „Verwöhnpension“: Verwöhnfrühstück von 7.30 bis 10.15 Uhr, Verwöhnbuffet von 12.30 bis 15.00 Uhr, * HS Weihnachten + Silvester keine Zu- und Abschläge 5-Gang-Genießermenü (Menüwahl) Mindestaufenthalt 10 Nächte von 19.00 bis 20.30 Uhr. ** Preise gültig ab 7 Nächten Zuschlag bei 3–6 Nächten € 8 Zuschlag bei 1–2 Nächten wochentags € 11 Zuschlag bei 1–2 Nächten Wochenende € 15

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F15

Komf.Zi.Vital Luxus-Suite

47/94 4/8

Preis Winter €** HS NS 103 130

Weihnachten €*

93 120

120 147

Preis Sommer €** HS NS 93 120

93 120

Hotels

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:24 Seite 68

350 Betten, alle Zimmer bzw. Appartements mit Bad/WC, Selbstwähltelefon, Radio, Farb-TV, Balkon oder Terrasse, Kitchenette, Café-Restaurant mit Wintergarten, Sonnenterrasse, Hotelbar. Unsere Freizeiteinrichtungen Großzügige Saunalandschaft, Solarien, Hallenbad, Whirlpool, Kinderplanschbecken, beheiztes Freischwimmbad mit Whirlpool und Kinderplanschbecken, gelegen in unserer 18.000 m2 großen Parkanlage – Liegewiese mit direktem Zugang zum Badesee. Fitnessraum mit Cardiogeräten, Spielraum mit Tischtennis, Billard und Videospielen, Kegelbah- Saisonzeiten: Weihnachten: 26.12.12–04.01.13 nen, Fahrräder, Fun Court für viele BallsportWinter HS: 21.12.–26.12.12 / 26.01.–01.03.13 arten. Winter ZS: 05.01.–11.01.13 / 22.03.–05.04.13 Winter NS: 12.01.–25.01.13 / 02.03.–22.03.13 Kinder – ganz groß betreut Sommer HS: 17.05.–06.07.13 / 31.08.–14.09.13 Eltern können uneingeschränkt das große 28.09.–19.10.13 Freizeitangebot nutzen. Ihre Kleinen sind in Sommer NS: 14.09.–28.09.13 / 19.10.–02.11.13 unserem Kinderclub in den besten Händen Preiszuschlag: 06.07.–31.08.13 (ab 3 Jahren, 6x pro Woche).

Ferienclub Bellevue am Walchsee

Johannesstraße 20, 6344 Walchsee Tel. 05374/5731, Fax 5731-359 hotel@bellevue-walchsee.at www.bellevue-walchsee.at

Großzügige Kinderermäßigung! Unser umfangreiches Jugend- und Freizeitprogramm (7–14 Jahre) lässt keine Langeweile aufkommen und bietet jede Menge Spaß und Unterhaltung. Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F12

Du/WC

121/350

Ferienwohnungen siehe Seite 85 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter HP € HS NS ab 78

ab 67

Preis Sommer AI € HS NS ab 80

ab 69

EZZ € 10

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:24 Seite 69

men m o llk Wi ee … S m a

www.seehotelbrunner.com

Hotels

„Mit dem ganzen Herzen dabei “ Ja, das sind wir! Unser Motto, das uns jeden Tag aufs Neue positiv herausfordert. Bodenständig und doch leichtfüßig, traditionell und doch trendig, stets freundlich und manchmal ein bisschen frech, heimatverbunden und doch kosmopolitisch – so sind wir und so ist unser Haus. Vor allem aber sind wir eines: Ihre Freunde am Walchsee! Ihr Hotel für die kostbarsten Tage des Jahres ... Sie wohnen in geräumigen Komfortzimmern, alpinen Wohlfühlsuiten oder in privaten Wellness-Suiten mit einem Ausblick, der Ihnen den Atem rauben wird. Genießen Sie Tiroler Ambiente an unserer Kaminlobby oder bringen Sie Geist und Seele in unserem neuen SkySpa mit Panoramaschwimmbad zum Leuchten, wir haben einiges zu bieten – lassen Sie sich überraschen.

Badln mit dem Kaiser – unser neuer SkySpa! In unserem neuen SkySpa sorgt das Wechselspiel der Elemente für tiefe Entspannung: das Wasser des Panorama-Hallenbades, das Feuer der dampfenden Saunen, die würzige Bergluft auf der Freiterrasse und die Erdung im neuen SkySpa Relax-Raum. Das alles mit einzigartigem Blick auf den Walchsee und die Tiroler Berge.

Neu: SkySpa Panorama-Hallenbad Raum der Stille mit Heubetten SkySpa Lounge Freiluft-Panorama-Terrasse

• • • • •

Seehotel Brunner

Familie Brunner Kranzach 50, 6344 Walchsee Tel. 05374 5320, Fax 5320-350 walchsee@seehotelbrunner.com www.seehotelbrunner.com

Genießerpension attraktive Sommer- & Winterpauschalen hauseigener Badestrand direkt an der Loipe gelegen idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Golf usw. Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F13

HHHH

50/100

Preis Winter HP € HS NS HP ab 68

Preis Sommer HP € HS NS

HP ab 64

HP ab 65

HP ab 61

EZZ € 10

Hotels

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:24 Seite 70

Klein – aber fein!

Das Hotel mit persönlicher Betreuung! Unser Hotel liegt sehr ruhig direkt am hoteleigenen 9-Loch-Golfplatz. Das einzigartige Panorama mit Blick auf den „Zahmen Kaiser“ – ein markantes Bergmassiv, und im Vordergrund liegt das größte Hochmoor Österreichs, die Schwemm – beeindruckt jeden Naturliebhaber. Unsere Doppelzimmer und Suiten sind alle sehr ruhig, komfortabel und großzügig eingerichtet. Fernseher, Radio, Wireless Internet, Minibar, Zimmersafe, Balkon oder Sonnenterrasse, großes Badezimmer – mit Du/WC, Haarföhn, Toilettartikel – tragen zur Gemütlichkeit bei. Als kleine Aufmerksamkeit ziert eine Blume ebenso wie täglich frisches Obst das Zimmer. Ein Saunaraum mit Trocken- und Dampfsauna sowie eine Infrarot-Fit- und Gesundheitskabine stehen den Gästen zur Verfügung. Als Besonderheit bieten wir 4 Suiten im Landhaus – ein über 200 Jahre altes, ehemaliges Bauernhaus – an. Zwei dieser Suiten liegen direkt an unserem großen Badeteich, der auch unsere beiden Häuser verbindet. Hier sind die Suiten einstöckig – bäuerlich antik und modern komfortabel eingerichtet. Unser Restaurant kocht durchgehend und verwöhnt unsere Hotelgäste mit à la carte-HalbPlan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Zimmer Suiten

5/10 8

pension. Zur Auswahl stehen viele heimische Gerichte, internationale Küche und vor allem italienische Speisen wie auch Pizza aus dem original Buchenholz-Pizzaofen. Hotelgäste bekommen auf das Greenfee am GC Walchsee Moarhof –50 % Ermäßigung sowie Ermäßigung auf benachbarten Golfplätzen. Innerhalb kurzer Autofahrzeit sind viele wunderschöne Golfplätze erreichbar.

Familie Astl

Schwaigs 42, 6344 Walchsee Tel. 05374 5378, Fax 20065 gcwalchsee@golf.at www.moarhof.at

Kursangebote der Golfakademie Walchsee-Moarhof: • Intensiv Platzreifekurs für Einsteiger • Handicap Intensivgolfkurs für Fortgeschrittene Mitgliedschaften auf Anfrage. Keine Aufnahmegebühr! Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter HP € HS NS 69 79–89

69 79–89

Preis Sommer HP € HS NS 69 79–89

69 79–89

EZZ € 15

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:24 Seite 71

Hotels

Der Gasthof Walchseerhof befindet sich direkt im Ortszentrum nahe am Walchsee. Für seine österreichische und internationale Küche ist unser traditionsreiches Haus weit über die Landesgrenzen hinweg bekannt. Frühstücksbuffet oder Halbpension. Großer Busparkplatz am Haus. Im Winter direkt an der Langlaufloipe und der Skibus-Haltestelle. Freizeit- und Erholungseinrichtungen kostenlos im nahegelegenen Ferienclub Bellevue am See. Seit 2009 alle Zimmer renoviert: mit Zirbenholz-Möbel, alle Zimmer mit TV, Föhn und kostenlosem W-Lan Access.

HP-Zuschlag: € 13,50 Erwachsener/Tag € 8 Kind bis 13 Jahre/Tag (Kinderportionen)

Neu – Kategorie Little Luxury: ca. 40 m2, Holzboden, Bad/Dusche und WC getrennt, Balkon, Flat-TV, Familienzimmer mit getrenntem Schlafraum ca. 60 m2.

Pauschalangebote auf unserer Homepage (inkl. Skipass).

Walchseer Hof

Dorfplatz 2, 6344 Walchsee Tel. 05374 5233, Fax 5233-4 walchseerhof@aon.at www.walchseerhof.at

Bei Anreise: 05.01.–19.01. und 09.03.–06.04.13, 04.05.–20.06. und 07.09.–27.10.13: 7 Tage wohnen – 6 Tage zahlen!

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F11

DZ Little Luxury

13/39 11/44

Preis Winter ÜF € HS NS 39–42 52

Preis Sommer ÜF € HS NS

37,50–40,50 51

41–44 54

41–42 53

EZZ € 5 5

Hotels

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:25 Seite 72

Wir, die Familie Wildauer, heißen Sie herzlich willkommen hier bei uns im Hotel Wildauerhof in Walchsee. Traditionsreiche Gastlichkeit, ein freundlichhelles Ambiente sowie die besondere Atmosphäre unseres Hauses laden zum Verweilen ein. Treten Sie ein, fühlen Sie sich wohl und erleben Sie das „Gefühl Urlaub“ auf eine ganz besondere Weise. Ausstattung: Speisesaal, Café, à-la-carte-Restaurant, Zirbenstube, Hausbar, Hoferstube, Weinkeller, InternetTerminal mit W-LAN in der Hotelhalle, Sonnenterrasse mit Blick zum Zahmen Kaiser, Lift. Gemütlich ausgestattete Urlaubszimmer. Verschiedene Themenabende. Wellness: Hallenbad (12x6 m) mit Ruheraum „Kaiserblick“, Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Kräutersauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Fitnessraum; Solarium und Massagen gegen Gebühr. Verwöhn-Halbpension: Großes Frühstücksbuffet, nachmittags hausgemachte Kuchen und Brotzeit, abends viergängiges Wahlmenü und Salatbuffet.

Im Sommer: Herrliches Radler-Gebiet, E-Bike- und Räder-Verleih, große Sonnenliegewiese, Spielplatz und Spielzimmer, schöne Wanderwege, Badekarte.

Josef Wildauer OG

Sonnleiten 51, 6344 Walchsee Tel. 05374 5253-0, Fax 5183 info@wildauerhof.at www.wildauerhof.at

Im Winter: Loipen-Einstieg direkt beim Hotel, gegenüber vom Familien-Skigebiet Zahmer Kaiser. Unterhaltungsprogramm: Laternenwanderung, geführte Wanderungen, Schwimmwettbewerb, Disco-Abende, Live-Musik.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

HHHH

45/88

Preis Winter ÜF € HS NS 61–70

56–59

Preis Sommer ÜF € HS NS 55–58

51–54

EZZ € 7

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:25 Seite 73

-GAS

THOF

Hotels

L HOTE

Großzügige, neuwertige Ausstattung

der Zimmer mit Zusatzliege, Sitzecke, Sat-TV, Internet-Anschluss (W-LAN), Familienzimmer (2 Räume mit Verbindungstüre).

Kulinarium: Im Alpenhof beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Zum Abendessen wählen Sie aus 3 abwechslungsreichen Wahlmenüs. Gerne gehen wir auf Ihre persönlichen kulinarischen Wünsche ein. Wir legen Wert auf regionale Lebensmittel und frische Zubereitung unserer typisch österreichischen Speisen. Diese ergänzen wir mit Golf: Platzreife- und Handycapkurse saisonalen Spezialitäten. Greenfee-Ermäßigung GC Walchsee Von der Familie Geisler werden Sie herzlich und fachgerecht bedient! In der Nebensaison:

Im Sommer: Direkter Einstieg zu unzähligen Wanderrouten verschiedener Schwierigkeitsgrade am Zahmen Kaiser und im Kaisergebirge. Nähe Sommerrodelbahn mit Spielpark und Tiergehege. Gratisverleih von Trekkingrädern und Walkingstöcken an Hotelgäste.

7 Tage buchen – 6 Tage bezahlen!

Familie Geisler

Durchholzen 61, 6344 Walchsee Tel. 05374 5260, Fax 5260-7 gasthof@durchholzen.info www.alpenhof-walchsee.at

Saisonzeiten:

25.12.2012–05.01.2013 02.02.–23.02.2013 Winter NS: 06.12.–25.12.2012 05.01.–02.02.2013 23.02.–01.04.2013 Im Winter: Ca. 100 m zum Familienskigebiet Sommer HS: 29.06.–24.08.2013 Zahmer Kaiser, an der Loipe, Gratis-Rodeln, Sommer NS: 01.05.–29.06.2013 Eisstockbahn. 24.08.–03.11.2013 Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

15/30

Winter HS:

Preis Winter HP € HS NS 46–51

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Sommer HP € HS NS

EZZ € 10

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:25 Seite 74

HHH

Hotel Garni

Appartements

24 Appartements (Zimmer), alle mit SB-Telefon, Internetanschluss, Balkon, TV, Radio, Bad/WC, Kochnische, Kühlschrank. Whirlpool, Sauna, Lift, TT-Raum, Solarium, Höhensonne, Fitnessraum, Soleum und Infrarotkabine, Kinderspielraum, Ski-Service-Raum mit Schuhwärmer. Schöner Wintergarten mit Hotelbar. Hauseigene Schlitten und Eisstöcke, Mountainbikes. Nordic Walking Equipment. Nur 70 m zum Seestrand. Partnerhotel des Kaiserwinkl Golf Kössen, Im Haus Konditorei und Café. Golfclub Moarhof und Golfclub Lärchenhof. Freier Eintritt von Mai bis Oktober im Erlebniswaldbad Kössen, Reit im Winkl und Seebad Ostufer Walchsee.

Praschberger KG

Dorfplatz 4, 6344 Walchsee Tel. 05374 5251, Fax 525142 info@ilgerhof.com www.ilgerhof.com

Ferienwohnungen siehe Seite 100 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F11

Du/WC

12/24

Preis Sommer ÜF € HS NS

EZZ € 12

Hotels

Preis Winter ÜF € HS NS

Wo sind wir? – Im Kaiserwinkl! Zentrale Lage: Mitten im Ortszentrum, mit eigenem Parkplatz und herrlichem Seeblick. 3000 m2 große hauseigene Liegewiese mit direktem Seezugang und Steg (nur für Hausgäste). Idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Biken, Alpin Ski, Langlauf oder einfach nur Relaxen. Essen und Trinken Großzügiges Frühstücksbuffet mit Vollwert und Dampfbad, Wärmebank oder in der Infrarotabends ein herrliches Menü. Für uns ist gute Küche, wenn die Produkte so schmecken, wie kabine tanken Sie dann gemächlich wieder Kraft sie sind. Alle Speisen haben einen regionalen für den nächsten Tag am See oder in den BerBezug und werden nach neuzeitlichen Grund- gen. Auch ein Solarium steht zur Verfügung. Schlafen und Wohnen sätzen unter Verwendung von viel Frischem 28 Komfortzimmer in 6 verschiedenen Kategound größter Liebe zubereitet. rien stehen zur Auswahl, bequem mit dem EtaKleine Wellness-Oase und Fitness genlift zu erreichen. Für Singles, für Paare, für Wenn Sie nach vielen Stunden in der frischen Luft noch Sehnsucht haben nach Ruhe, Schwit- kleine und ganz große Familien. Alle Zimmer zen, Erholung oder Sport, empfehlen wir Ihnen sind sehr individuell eingerichtet und natürlich mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet. unsere kleine Wohlfühl-Oase. In der Sauna, Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F11

DZ Standard Familienzimmer

23/46

Preis Winter HP € HS NS 48–53 56–59

44–49 52–55

Hotel Bernhard am See

Familie Egarter-Zangerl Johannesstraße 2, 6344 Walchsee Tel. 05374 5235 info@hotel-bernhard-am-see.at www.hotel-bernhard-am-see.at

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Sommer HP € HS NS 49–54 54–58

45–50 53–56

EZZ € 15

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:25 Seite 75

Hotel Pension

Brandauerhof Unser familiär geführtes Haus befindet sich am Fuße des Kaisergebirges, direkt am Skizentrum, Langlaufloipe, Ausgangspunkt für Bergwanderungen. Buntes Treiben bei der Vierersesselbahn; Sommerrodelbahn, Rotwild-Tiergehege, großer Spielpark, Eiskiosk, Sonnenterrasse etc. lassen keine Langeweile aufkommen. Nach ca. 30 Gehminuten auf gemütlichen Spazierwegen erreichen Sie den See mit Badestränden, Tennisplätzen, Golfplatz, Musikpavillon, Kirche usw. Zentrale Lage für Tagesausflüge mit Bus oder eigenem Auto. Unsere Gäste verwöhnen wir mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und einem viergängigen Menü am Abend.

Alle Zimmer und Ferienwohnungen sind mit Bad oder Dusche, WC, Haarföhn, Balkon, Sat-TV und Schmucksafe ausgestattet. Rezeption, Aufzug (rollstuhlgeeignet), Sauna, Solarium, Tischtennisraum mit Tischfußball, Billardraum, Restaurant, Terrasse, Internetzugang für unsere Gäste, hauseigene Fahrräder, Parkplätze.

Hubert Brandauer

Durchholzen 54, A-6344 Walchsee Tel. 05374 5254, Fax 5254-4 brandauerhof@tirol.com www.brandauerhof.com

Ferienwohnungen siehe Seite 99 Preise inklusive Ortstaxe

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC od. Bad

24/48

Preis Winter HP € HS NS ÜF 40

Preis Sommer HP € HS NS

ÜF 38

Hotel Schick HHHH

EZZ €

ÜF 36

Hotel Schick

Johannesstraße 1, 6344 Walchsee Tel. 05374 5331, Fax 5331-550 info@schicklife.com · info@hotelschick.com www.schicklife.com · www.hotelschick.com

Komfortables Ferienhotel mit sportlich-familiärer Atmosphäre im Zentrum von Walchsee. Besonders herzliche Gastlichkeit, ein vielseitiges Gesund & Aktivangebot sowie die excellente Küche sind unsere Stärken. Authentisches Ayurveda mit indischem Ärzteund Therapeuten-Team im SCHICK life SPA.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F11

Bad/Du/WC

60/110

Preis Winter HP € HS NS 88–185

Preis Sommer HP € HS NS

72–149

70–133

Hotel Garni Tirol HHH

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

4/8

70–133

Familie Hauser

Sonnleiten 57, 6344 Walchsee Tel. 05374 5645, Fax 5645-45 info@hotel-garni-tirol.at www.hotel-garni-tirol.at

Unser gemütliches, familienfreundliches Frühstückshotel am Eingang von Walchsee mit Blick auf den Zahmen Kaiser lädt Sie ein. Sauna und Hallenbad für unsere Gäste im Hotel nebenan kostenlos. WLAN für unsere Hotelgäste gratis im ganzen Hotel. Abendmenü im Hotel nebenan gegen Aufpreis möglich. Plan n Nr.

EZZ €

Ferienwohnungen siehe Seite 99 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS 36,90

Preis Sommer ÜF € HS NS

36,90

EZZ € 10

Hotels

Plan n Nr.

Rehazentrum

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:25 Seite 76

Das Wittlinger Therapiezentrum mit angeschlossener Dr. Vodder Akademie genießt als Rehaklinik, als Fort- und Weiterbildungszentrum sowie als Kompetenzzentrum für Lymphologie einen hervorragenden Ruf weit über die Landesgrenzen hinaus. Inmitten des herrlichen Kaiserwinkls gelegen erholen sich Körper und Geist gleichermaßen in angenehmer Atmosphäre. Spezialisiert auf die stationäre Behandlung von Lymphödemen, vor allem nach Brustkrebs- und Unterleibsoperationen, sowie auf die Behandlung von angeborenen Lymphgefäßschädigungen, sogenannten primären Lymphödemen und Lipödemen, ermöglichen Ärzte, Physiotherapeuten und Heilmasseure beste Betreuung und Behandlung dieser Krankheitsbilder. Im Wittlinger Therapiezentrum wird die manuelle Lymphdrainage nach Dr. Vodder gelehrt und angewendet, eine effektive und anerkannte Methode in Kombination mit anderen Verfahren aus der Physiotherapie zur Behandlung von Lymphödemen. Verbinden Sie einen Aufenthalt im Kaiserwinkl mit der „kombinierten physikalischen Entstauungstherapie“ für Ihre Erkrankung und kehren Sie mit einem verbesserten Wohlbefinden zurück in Ihre Heimat. Auch eine Begleitperson ist selbstverständlich herzlich willkommen!

Das Wittlinger Therapiezentrum hat Verträge mit vielen Sozialversicherungen in Österreich. Deutsche Kassenpatienten und Patienten aus anderen europäischen Ländern mit Lymphödemen werden zum österreichischen Tagessatz rehabilitiert.

Wittlinger Therapiezentrum Dr. Vodder-Akademie

Alleestraße 30, 6344 Walchsee Tel. 05374 5245-0, Fax 5245-4 office@wittlinger-therapiezentrum.com www.wittlinger-therapiezentrum.com www.vodderakademie.com

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Tagessatz Lymphödembehandlung mit VP

E10

HHHH

250

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:25 Seite 77

Postgasthof Fischerwirt

Familie Dreher

Hausbergstraße 1, 6344 Walchsee Tel. 05374 5239, Fax 5239-15 fischer-wirt@aon.at www.fischerwirtwalchsee.at

Alteingesessener Gasthof in ruhiger, zentraler Lage, jedoch abseits der Hauptstraße. Nahe der Langlaufloipe. Gästezimmer mit Du/WC bzw. mit Bad/WC, Balkon oder Terrasse, Lift, TV. Preise für Zimmer mit Du/WC auf Anfrage. Bekannt für gute heimische und internationale Küche. Dienstag Ruhetag! Kategorie

Zimmer/ Betten

F11

Bad/WC

13/25

Plan n Adresse Nr.

Preis Winter €

EZZ €

ÜF 30 ÜF 28 ÜF 28 ÜF 26 HP-Zuschlag pro Tag: Erw. € 12 / Kind (6–12 Jahre) € 8

Kategorie

Gasthof Liftstüberl Familie Haunholder Kaiserweg K Ka ais ai iserwe weg we eg 4, 4 6344 634 63 344 44 Walchsee Wal Wa alc lch chsee Tel. T l.l 05374 Te 053 5 74 53 7 5282, 5 82 52 82, 2, Fax Fax Fa ax 20141 mail@liftstueberl.info mai ailil@lililififtfts ai tstu t eberl rl.l.in rl i fo f www.liftstueberl.info www ww ww. w.lilififtfts tstu t eberl rl.l.in rl i fo f

Preis Sommer € HS NS

Du/WC

Zimmer/ Preis Winter HP € Betten HS NS

3/6

ÜF 28 HP 35

Preis Sommer HP € EZZ € HS NS

ÜF 28 HP 35

Ausstattung

Preise inkl. Ortstaxe

ÜF 28 HP 35

Kaiserwinkl

G t h i Gutschein Schenken Sie Freude . . .

mit einem Wert-Gutschein oder mit einem Package-Gutschein der Region Kaiserwinkl Wert-Gutscheine für € 10,–/€ 50,– in rund 50 Betrieben des Kaiserwinkls einlösbar.

Package-Gutscheine in Betrieben des Kaiserwinkls einlösbar. Erhältlich in den Infobüros und auf:

www.kaiserwinkl.com

Pension P Pe ens en nsi sio ion on Fischbacher Fis Fi isc sch chb hbac ach cher e

Clara C Cl lar la ara ra Fi FFischbacher isch is chb hbach c er ch e

Alllllle Alleestraße lees e tr tra raße 16, 16 6344 634 63 344 44 Walchsee Wal Wa alc lch chsee Tel. + Fax 05374 5276 www.tiscover.at/pension.fischbacher

Gemütliche Pension im Zentrum von Walchsee. Ausgezeichnete Küche und persönliche Betreuung. Zimmer mit Du/WC und TV, gediegener Speiseraum, separater Fernsehraum, großzügiger Gastgarten. Auch für Vereins- und Gruppenreisen bestens geeignet.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F11

Du/WC

27/50

HP 38 VP 44

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

HP 35 VP 40

EZZ € 9

Gasthöfe Gasth t öfe th f / Frühstückspensionen fe F ühstücksp Fr s ensio sp

Plan n Nr.

Preise inklusive Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 13:33 Seite 78

Grüß Gott und herzlich willkommen!

Frühstückspensionen

Unser Haus liegt im Dorfzentrum mit herrlichem Blick zum See und zum Kaisergebirge. Alle Zimmer und Appartements sind mit Du/WC oder Bad/WC und Farb-TV ausgestattet (Aufenthaltsraum, Liegewiese, Kinderspielplatz). Inbegriffen ist die kostenlose Benützung der Freizeiteinrichtungen im Ferienclub Bellevue am See (2 Gehminuten), wie z.B. Hallenbad, beheiztes gung 50 %, bei Bedarf stellen wir ein Babybett Freibad mit Wasserrutsche (siehe Abbildung), kostenlos zur Verfügung. Halbpension im WalchSaunalandschaft,Fitnessraum, Tischtennishalle. seerhof (im selben Familienbesitz). Freier Eintritt von Mai bis Oktober im ErlebnisHalbpension ist im benachbarten Gasthof schwimmbad Kössen, Reit im Winkl und Seebad Walchseerhof (20 m) möglich (Aufpreis Erwachsener € 13,50, Kind € 8,50). Ostufer Walchsee. Unser Haus bietet Platz für ca. 50 Gäste – ist also auch für Reisegruppen bestens geeignet. Kinder im Zimmer der Eltern bis 6 Jahre frei, ab vollendetem 6. Lebensjahr beträgt die Ermäßi-

Dorfstraße 1, 6344 Walchsee Tel. 05374 5392, Fax 20164 info@sonnenhof-walchsee.at www.sonnenhof-walchsee.at

NEU: Alle Zimmer/Appartements mit InternetAnschluss (WLAN) – GRATIS. Bei Anreise in der Nebensaison: 7 Tage buchen – 6 Tage zahlen!

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F11

Panoramablick Dorf/Straße

7/14 14/28

32,50 29

Familie Kaltschmid

Preis Winter €

29 26,50

Ferienwohnungen siehe Seite 99 Preise inklusive Ortstaxe

Preis Sommer € HS NS 32 26,50

28 24,50

EZZ € 5 5

Pension

Daxer Die Pension Daxer steht auf einer Anhöhe in sehr ruhiger Lage mit Blick auf den See und bietet Ihnen Zimmer mit Balkon, Du/WC, Fernseher mit Sat-Anschluss, Frühstücksbuffet, Aufenthaltsraum, Gästeküche mit Kühlschrank, Kaffeemaschine usw. • Große Liegewiese mit Terrasse, Dart, Tischfußball, Tischtennis beleuchtet • Privatstrand am See (gratis), ca. 8 Minuten Winter-HS: 17.12.2011–06.01.2012 • Großer Parkplatz Winter-NS: 07.01.–30.04.2012 • Eigene Fahrrad- und Bike-Garage Sommer-NS: 01.05.–16.12.2012 • Luftgewehrschießen, eigene Asphaltstockbahn • Grillmöglichkeit • Langlaufloipe und Rodelbahn direkt am Haus

Gerlinde Kendlinger

Seeblick 16, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5348 g.kendlinger@aon.at www.tiscover.at/daxer

Ferienwohnungen siehe Seite 100 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

9/17

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

EZZ € 5,50

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 13:33 Seite 79

Seerose

Frühstückspensionen

Gästehaus

Liebevoll ausgestattetes Haus. 5 % Stammgäste-Bonus! Ideale Lage – ruhig, sonnig und zentral mit herrlichem Panoramablick auf das Kaisergebirge. Direkt an der parkähnlich angelegten Minigolf-Anlage. 150 Meter zum Dorfplatz bzw. zwei bis drei Gehminuten zur Langlaufloipe oder zum See (Toplage, siehe auch unter: www.norc.at/street-view). Alle Zimmer und Appartements mit Du/WC, Safe, Sat-TV/Teletext, großem Kühlschrank und Balkon/-tisch/-stühle. Aufenthaltsraum, großer Parkplatz, gepflegte Liegewiese und Sonnenterrasse zur freien Verfügung. Frühstücksbuffet, regionale Köstlichkeiten, Heumilchkäse aus Walchsee und Brot-Spezialitäten aus der Bäckerei Loder. Der Zimmerpreis inkludiert die Mehrwertsteuer sowie die Ganzjahres-SchwimmCard mit freiem Eintritt ins Hallenbad Reit im Winkl, Freibad Reit im Winkl, Erlebniswaldschwimmbad Kössen, Seebad Walchsee-Ostufer und in das Seebad Walchsee-Promenade. Gratis parken Sie mit der Gästekarte.

Zuschlag bei Aufenthalten unter 4 ÜF. Kinderermäßigungen! Auf Wunsch kostenlose Nordic-Walking-Einführung und Leihstöcke. 5 % Stammgäste-Bonus ab dem 4. Aufenthalt.

Familie Petra und Alois Loder Kalvarienweg 5, 6344 Walchsee Tel. 05374 5247, Fax 5002 seerose@walchsee-tirol.at www.walchsee-tirol.at

Eigene Hausbrauerei: Für Seerose-Hausgäste bieten wir auf Wunsch gerne eine kostenlose Verkostung unserer original Kaiserwinkler® Bieressigspezialitäten.

Ferienwohnungen siehe Seite 100 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F11

Du/WC

10/20

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

EZZ € 9

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:26 Seite 80

Gästehaus Daxauer

Josef Daxauer

Kranzach 15, 6344 Walchsee Tel. 05374 5262, Fax 526212 josef@daxauer.net www.daxauer.net

In schönster Lage, ca. 10 Gehminuten vom Ort mit freiem Blick auf See und Kaisergebirge Zimmer mit Du/WC oder Bad und Balkon. 1 Appartement für 4 bis 6 Personen. Nichtraucher-Aufenthaltsraum mit Sat-TV, Gästekühlschrank, Garten und Liegewiese, Langlaufloipe 50 m. Einkaufsmöglichkeit im Haus.

Ferienwohnungen siehe Seite 99 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F16

Du/WC

6/13

21,50

Preis Winter €

21,50

Preis Sommer € HS NS 19

Privatzimmervermieter

Haus Ehammer

EZZ € 3,50

Maria Ehammer

Winkl 6, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5556 joe.e@networld.at www.tiscover.at/haus-ehammer

Ruhige, sonnige Lage. Zimmer mit Du/WC und Balkon. Sat-TV in jedem Zimmer. Aufenthaltsraum, Teeküche mit Kühlschrank und Kaffeemaschine. Sonnenterrasse, Parkplatz. Direkt an der Loipe. Abstellraum für Fahrräder und Ski.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

C12

Du/WC

3/7

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

Haus Sebastian

Theresia Fahringer

Ferienwohnungen siehe Seite 99 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F11

Du/WC

2/4 1/1

21 22

Preis Winter €

20,50 21,50

Preis Sommer € HS NS 20,50 21,50

Haus Claudia HHH

20 21

EZZ € 4–5

Barbara und Werner Fischbacher

Alleestraße 27, 6344 Walchsee Tel. 05374 5601, Fax 560124 info@haus-claudia-walchsee.at www.haus-claudia-walchsee.at

Gemütliche Familienpension. Zimmer mit Du/WC, Balkon, Sat-TV, Telefon, WLAN. Aufenthaltsraum, reichhaltiges Frühstück aus der Region, schöne freie Aussicht auf das Massiv des Kaisergebirges. Ortsnähe, direkt an der Loipe, Parkplatz, Kinderspielplatz, große Liegewiese, Tischtennis. Kinder im Elternzimmer bis 5 J. frei, bis 12 J. 50 % Ermäßigung. Ermäßigter Eintritt im Alpenbad Wittlinger. Nähe Dr. Vodder-Schule.

Ferienwohnungen siehe Seite 99 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

E10

Du/WC

2/4 1/1

23 27

1–2

Alleestraße 11, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5229 haus.sebastian@aon.at www.haussebastian.at www.tiscover.at/haus.sebastian

Gemütlich eingerichtetes Haus in ruhiger, zentraler Lage. 2 Gehminuten zum Ortszentrum und Badestrand, 1 Gehminute zur Dr. Vodder-Schule. Alle Zimmer und Appartements mit Dusche oder Bad/WC, Sat-TV, Balkon. Gratis Küchenbenützung, Aufenthaltsraum, Teeküche, Sonnenterrasse, Spiel-/Liegewiese, Parkplatz. Reichhaltiges Frühstück. Direkt neben der Loipe. Pauschalpreise für Kursteilnehmer der Dr. Vodder-Schule.

EZZ €

Preis Winter €

Preis Sommer € NS HS

22 26

23 27

21 26

EZZ € 5

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:26 Seite 81

Gästehaus Gasser

J. und M. Gasser

Sonnleiten 2, 6344 Walchsee Tel. 05374 5647 gasser.fam@aon.at

Gemütliche Pension, erweitertes Frühstück. Zimmer ausgestattet mit Du/WC oder Bad/WC, TV. Teeküche und kostenloser privater Badestrand. Auch als Appartement für 6 bis 10 Personen möglich. (Siehe auch Seite 106 – Riepel am See)

Ferienwohnungen siehe Seite 106 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

5/10

Preis Sommer € HS NS

Knollhof

EZZ €

Erna Hager

Dorfplatz 7, 6344 Walchsee Tel. 05374 5306

Zentrale Lage. Komfortzimmer mit Bad/WC, Kühlschrank und Sat-TV, gratis Küchenbenützung, Aufenthaltsraum, ausreichend Parkmöglichkeit vorhanden. 1 Minute zur Loipe, 3 Minute zum Strandbad, 3 Minuten zur Dr. Vodder-Schule. Auch für Langzeitmieter – Preis auf Anfrage.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F11

Du/Bad

4/8 2/2

20 20

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

20 20

Haus Fahringer

Margarethe Himberger

Alleestraße 15, 6344 Walchsee Tel. 05374 5745 margarethe_himberger@hotmail.com www.hausfahringer.at.tt

Gemütliches Haus, ruhige, zentrale, sonnige Lage. Reichhaltiges Frühstück. Du/WC, Sat-TV, Sonnenterrasse. Aufenthaltsraum mit Teeküche. Liegewiese, Parkplatz. WLAN gratis. Nichtraucher-Zimmer! Zum See 2 Minuten. Direkt neben der Langlaufloipe. Sonderpreise für Kursteilnehmer der Dr. Vodder Schule (1 Gehminute).

Ferienwohnungen siehe Seite 99 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F11

Du/WC

4/7

20 20

EZZ €

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

Gästehaus Hupf

EZZ € 5

Maria Hupf

Johannesstraße 6, 6344 Walchsee Tel. 05375 6289, Fax 2689 brennerwirt@onemail.at www.brennerwirt.at

Gästehaus im Ortszentrum gelegen, teils Seeblick und ruhige Lage. Alle Zimmer mit Du/WC und Balkon. Nähe Langlaufloipe und Bushaltestelle.

Ferienwohnungen siehe Seite 99 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F11

Du/WC

4/8

Preis Winter €

Preis Sommer € NS HS

EZZ € 2

Privatzimnmervermieter

Preis Winter €

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:26 Seite 82

Haus Enzian

Andreas Kronbichler

Feldgasse 7, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5277 kronbichler.andreas@aon.at www.tiscover.at/enzian.walchsee

10 Betten, alle Zimmer mit Du/WC und Balkon. Aufenthaltsraum (TV-Raum; TV im Zimmer), Gästeküche, Liegewiese, Kinderspielplatz, Tischtennis, Parkplatz. Loipen- und Seenähe.

Ferienwohnungen siehe Seite 100 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

E10

Du/WC

5/10

Preis Winter €

Preis Sommer € NS HS

Haus Kronbichler

Johann Kronbichler

Feldgasse 8, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5284

Zentrale Lage, aber trotzdem ruhig. 6 Betten, Zimmer mit Du/WC, Kühlschrank, Teeküche, Balkon, Aufenthaltsraum, Liegewiese, Parkplatz, Loipennähe.

Privatzimmervermieter

EZZ €

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

E10

Du/WC

3/6

Preis Winter €

Preis Sommer € NS HS

Haus Kristall

EZZ € 5

Christine Waldner

Sonnleiten 34, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5759

Unser Haus liegt mitten im Grünen, in herrlicher ruhiger, sonniger Lage, mit Blick zum See und Kaisergebirge. Zirka 15 Minuten Gehweg zum See. Grillmöglichkeit am Haus, Lift und Loipennähe. Zimmer mit Du/WC/Bad/Balkon. Sonnenterrasse, Aufenthaltsraum mit TV, Kühlschrank.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

5/9

Preis Winter €

Preis Sommer € NS HS

Haus Weigl am See

EZZ € 3–5

Haus Weigl am See

Johannesstraße 25, 6344 Walchsee Tel. 05374 5287 od. 0676 6267140 hausweiglamsee@gmx.at www.tiscover.at/hausweiglamsee

Zimmer mit Du/WC. Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit TV, Liegewiese, Badesteg am See, Parkplatz, Garage. Direkt an der Loipe. Kühlschrank, Kaffeemaschine und Sat-TV im Aufenthaltsraum.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F12

Du/WC

3/6

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

EZZ € 5

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:26 Seite 83

Haus Manuela

Maria Widmann

Winkl 4, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5128 haus.manuela@gmx.at www.tiscover.at/haus.manuela

Ruhig, von der Bergwelt umgeben, liegt unser Haus. Ins Zentrum von Walchsee ca. 10 Gehminuten, zur Dr. Vodder-Schule ca. 7 Gehminuten. Im Winter Langlaufloipe direkt vor dem Haus. Alle Zimmer mit Du/WC, Balkon, TV, Kühlschrank, Kaffeemaschine, teilweise eigene Küche. Inkl. erweitertes, reichhaltiges Frühstück. Aufenthaltsraum mit TV. Zimmer sind auch als Appartement buchbar.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

C12

Du/WC

4/9

Preis Sommer € HS NS

Kaminstube Bar/Pub

Brigitte Wildbichler

Hausbergstraße 9, 6344 Walchsee Tel. 0676 848536453

Zentrale Lage. 1 Gehminute zur Dr. Vodder Schule. Zimmer mit Du/Bad/WC, TV, teilweise Balkon. Teeküche, Aufenthaltsraum, Gästekühlschrank. Große Sonnenterrasse, Liegewiese, Parkplatz. Ausgiebiges Frühstück. Für Nachtschwärmer bestens geeignet. Loipen- und Seenähe. Kinderermäßigung auf Anfrage!

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

E11

Du/WC

4/8

EZZ €

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

Haus Wilhelm

EZZ €

Annemarie Wilhelm

Kalvarienweg 4, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5629 haus-wilhelm@aon.at www.haus-wilhelm.at www.tiscover.at/haus.wilhelm

Appartement für 2 Personen. Zimmer mit Du/WC, Balkon. Sat-TV und Kaffeemaschine im Zimmer. Aufenthaltsraum, Liegewiese, Tischtennis, Gästekühlschrank. Zentrale, ruhige Lage, 5 Minuten zum See und zur Loipe.

Ferienwohnungen siehe Seite 100 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

F11

Du/WC

3/6

22–23

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

EZZ €

… Menschen begegnen … das Land erleben … die Natur berühren Leihen Sie sich ein Mountainbike und machen Sie eine gemütliche Radtour.

Planer Kössen

Winterspaß kann man mieten!

Im Winter: Kössen, (direkt bei den Bergbahnen) NEU! Im Sommer: Kössen, Alleestraße 9 (Zentrum) Tel./Fax 05375 2796 · intersport.rent.planer@speed.at www.intersport-planer.com u Ski erst testen – dann kaufen u Alle Verleihbindungen elektronisch überprüft – zu Ihrer Sicherheit (Mountainbikes, u Lassen Sie sich von TOP-Qualität und unserem Service überzeugen

Fahrradverleih

NEU

Citybikes, Kinderräder)

Elektrofahrräder

Privatzimmervermieter

Preis Winter €

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:26 Seite 84

Plan n Adresse Nr.

J4 36

B11 37

B14 38

Privatzimmervermieter

K9 40

K9 41

K6 42

Haus Anker Johann Anker Sonnleiten 65, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5641 vorderleiten@aon.at www.anker-walchsee.at Gästehaus Christine Familie Bauermeister Winkl 18, 6344 Walchsee Tel. 05374 5554, Fax 5011 ferien@bauermeister.at www.bauermeister.at Haus Annelies M. Behrends Oberwinkl 36, 6344 Walchsee Tel. 05374 20008, Fax 0699 46996407 hausannelies@gmx.at www.tiscover.at/haus.annelies Gästehaus Buchauer Maria Buchauer Durchholzen 62, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5270 Gästehaus Oberbichlhof Sissy und Andi Ebersberger Seeblick 45, 6344 Walchsee Tel. 05374 5357, Fax 5357-1 oberbichlhof@aon.at www.gaestehausoberbichlhof.at Haus Harlander Hildegard Harlander Lindenweg 25, 6344 Walchsee Tel. 05374 5469 Haus Hörfarter Jakob Hörfarter Kaiserweg 16, 6344 Walchsee Tel. 0680 2334146

B11

Gästehaus Hupf Johanna Hupf Winkl 22, 6344 Walchsee Tel. 05374 5604 www.tiscover.at/hupf

H15

Gästehaus Weißenbach Familie Johann Mayr Am See 14, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5559 www.weissenbach-walchsee.at

J9 45

G7 46

Haus Seeblick Hanspeter Pichler/Selmann Birkenweg 11, 6344 Walchsee Tel. 05374 5537 Rauwieslhof Ursula Schwaiger Moosen 4, 6344 Walchsee Tel. 05374 5212

Kategorie

Zimmer/ Betten

Preis Winter € HS NS

Preis Sommer € HS NS

Du/WC

6/10

23–26

Du/WC

4/8

Du/WC

3/5

Du/WC

5/10

Du/WC

4/8

Ü 17

Ü 15

Ü 15,50

Ü 13,50

Du/WC FLW

1/2 3/6

17 17

16 16

15,50 15,50

14 14

Du/FLW

2/4

Du/WC

2/4

Du/WC

1/2

FLW

2/5

Ü 15

Du/WC

5/10

EZZ €

Ausstattung

Abb. Haus siehe Seite 85 · Preise exkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 86 · Preise exkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 87 · Preise exkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Fewo siehe Seite 99 · Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 91 · Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 94 · Preise inkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Fewo siehe Seite 100 · Preise exkl. Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:26 Seite 85

Haus

Anker Das Gästehaus Anker mit dem dazugehörigen Bauernhof „Vorderleiten“ ist ca. 300 m von der Hauptstraße entfernt. Herrlich ruhige Lage mit freiem Blick zum See und zum Kaisergebirge. Alle Zimmer sind mit Sat-TV, Du/WC, Balkon, Kochgelegenheit, Kühlschrank und Kaffeemaschine ausgestattet. Die Ferienwohnungen sind maximal für 2 bis 5 Personen geeignet.

Unsere Gäste besuchen auch gern unsere Alm, ca. 20 Gehminuten vom Haus entfernt.

Johann Anker

Sonnleiten 65, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5641 Großer, gemütlicher Aufenthaltsraum und son- Im Winter führt die Loipe direkt am Haus vorbei vorderleiten@aon.at nige Terrasse. Fitnessraum, Kinderspielplatz, und die Bergbahnen (mit Spielpark) sind nur www.anker-walchsee.at Liegewiese und Gartengrill ergänzen unser ca. 4 Gehminuten entfernt. Angebot.

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

8 1

2–3 2–6

30/1 50/8

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 34–36 62–65

32 58

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 33 60

31 58

Endreinigung € 30 40

Alle Appartements mit Bad/WC, Selbstwähltelefon, Radio, Farb-TV, Balkon oder Terrasse, Kitchenette. Café-Restaurant mit Wintergarten, Sonnenterrasse, Hotelbar. Freizeiteinrichtungen, Kinderbetreuung sowie Jugend- und Freizeitprogramm (7–14 Jahre) siehe Seite 68. Saisonzeiten: Weihnachten: 26.12.12–04.01.13 Winter HS: 21.12.–26.12.12 / 05.01.–11.01.13 26.01.–01.03.13 Winter NS: 12.01.–25.01.13 / 02.03.–22.03.13 Sommer HS: 17.05.–06.07.13 / 31.08.–14.09.13 28.09.–19.10.13 Sommer NS: 14.09.–28.09.13 / 19.10.–02.11.13 Preiszuschlag: 06.07.–31.08.13 Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

F12

IA II A III A III L

2–4 2–5 2–7 2–6

33/1 54/2 64/3 74/3

Ferienclub Bellevue

Johannesstraße 20, 6344 Walchsee Tel. 05374 5731, Fax 5731-359 hotel@bellevue-walchsee.at www.bellevue-walchsee.at

Zimmer siehe Seite 68 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

82 112 130 160

74 92 129 150

62 88 108 136

60 70 89 106

Endreinigung € 37 40 43 46

Ferienwohnungen

Zimmer siehe Seite 84 Preise exklusive Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:26 Seite 86

Gästehaus

Christine Unser U Un ser Haus H us Ha u liegt lilie ieg egt ruhig r hig ru i am Ortsrand ig Ort rts rt tsra r nd von v n Walchvo W lc Wa lch ch see mit herrlichem Blick auf das Kaisergebirge. Hier stört kein Straßenlärm. Zum Dorfzentrum ca. 20 Gehminuten. Idyllischer Wanderweg den Ramsbach entlang. Ein Winterparadies für Jung und Alt! Hier können Sie Ski fahren, Langlaufen auf gut gespurten Loipen (Einstieg direkt am Haus), Rodeln, Eislaufen, Eisstockschießen, Winterwandern, Schneeschuhwandern … Der Skbus bringt Sie kostenlos von der Ortsmitte zu den Bergbahnen im Kaiserwinkl.

Familie Bauermeister

Urlaub in der Tiroler Naturlandschaft … bei uns sind Sie richtig!

Winkl 18, 6344 Walchsee Tel. 05374 5554, Fax 5011 b.meister@aon.at www.bauermeister.at

NEU: Internet-Anschluss (WLAN)

Ferienwohnungen

Zimmer siehe Seite 84 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

B11

1 1

2–4 4–8

50/2 85/5

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 47 67/4

45 62/4

8 8

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 47 67/4

45 62/4

Haus Blösl

Endreinigung € 30 35

8 8

Johann Blösl

Seeblick 1, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5468

Ruhige Lage. Gehzeit zum See 5 Minuten. Liegewiese, an der Rodelbahn, Skiliftnähe, rollstuhlgeeignet für leicht Behinderte. 2 Doppelschlafzimmer, 1 Wohnraum, Küche, Bad und WC. Auch Frühstück möglich. Griller vorhanden.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

K10

2–5

55/4

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 46

6–7

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42

Haus Frieda

6–7

Endreinigung € 15

Johann Eder

Oberwinkl 5, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5418

Unsere Ferienwohnung ist 70 m2 groß, besteht aus 2 Schlafzimmern, 1 Wohnraum mit TV, Küche, WC und Duschraum. Wir wohnen sehr ruhig, da wir etwa 20 Gehminuten vom Zentrum entfernt sind. Unser Haus liegt direkt an der Langlaufloipe und der Rodelbahn. Gratis Baden am Ostufer und Seepromenade Walchsee.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

C13

2–6

75/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 44

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42

Endreinigung € 22

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:26 Seite 87

KomfortAppartement

Kaiserfreund – ankommen und wohlfühlen!

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

F16

2–4

58/3

Erholungsurlaub mit Bonus: Gepflegte, helle und freundliche Einrichtung – Einzelappartement – eigenes Urlaubsreich – Einkaufsmöglichkeit/Busstation (150 m) – Küche voll ausgestattet – Bettwäsche und Handtücher werden gestellt – Garage inklusive – eigener Garten – Begrüßungsüberraschung. Bleib 14 – zahl 13 / Bleib 21 – zahl 19 Sprechen Sie uns auf die Mailbox – wir rufen zurück! Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 59

Jakob Daxauer

Auweide 4, 6344 Walchsee Tel. 0676 9360404 chrischi1@utanet.at www.kaiserfreund.at

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 54

49–54

Endreinigung € 30

Gästehaus

Oberbichlhof Das Haus liegt in ländlicher Idylle und sehr ruhiger Lage. Ein großer Garten mit Terrasse lädt zum Ruhen, Grillen und zum Spielen ein. Für Kinder stehen eine Schaukel, Sandkasten, Rutsche und Pool (4 m, 1,25 m tief) zur Verfügung. Auch für Erwachsene und Jugendliche sind Spielmöglichkeiten geboten: Tischtennis, Fußballkicker, auch im Winter. Ganztägige Küchenbenützung, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Geschirrspüler stehen allen Zimmergästen zur Verfügung. Unsere Gästestube mit Kachelofen lädt zum gemütlichen Beisammensein ein. Im Winter haben wir eine beleuchtete Eisstockbahn, die von allen Gästen benutzt werden kann. Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1 1

2 2–5 4–6

27/2 45/3 59/3

Wir sind ein familienfreundliches Haus, das zeigen die zahlreichen Stammgäste.

Andi und Sissy Ebersberger

Seeblick 45, 6344 Walchsee Tel. 05374 5357, Fax 5357-1 oberbichlhof@aon.at www.tiscover.at/oberbichlhof www.gaestehausoberbichlhof.at

Weihnachtszeit: Mindestaufenthalt 7 Übernachtungen. In den Wohnungen sind Handtücher und Geschirrtücher mitzubringen.

Zimmer siehe Seite 84 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

48 59 69

45 55 63

35 41 51

6 7

32 38 47

6 7

Endreinigung € 20 25 35

Ferienwohnungen

Ruhe, Erholung und Entspannung finden Sie bei uns im top ausgestatteten, mit viel Liebe eingerichteten Appartement. Auf der sonnigen Terrasse im eigenen Garten am Waldrand hören Sie das Bachrauschen. Im großzügigen, bestens gepflegten Appartement erleben Sie Ihre Urlaubstage in einer gemütlichen, komfortablen Atmosphäre (Sat-TV, Stereoanlage, Geschirrspüler …). Unser Nichtraucher-Appartement ist besonders geeignet für Ruhesuchende: Bergfreunde, Biker, Golfer, Tennisspieler, Ski- und Langläufer (großzügige Abstellmöglichkeiten in der eigenen Garage und im eigenen Abstellraum (abschließbar).

Ferienwohnungen

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:27 Seite 88

Das Haus an der Sonnleiten Herzlich willkommen bei Familie Maria Daxauer! Unser Gästehaus liegt ruhig und idyllisch im Ortsteil Durchholzen, ganz in der Nähe der Bergbahnen, mit herrlichem Blick auf das Kaisergebirge und auf den Walchsee. Unser Haus ist ebenso traditionell wie stilvoll und mit viel Liebe zum Detail ausgestattet.

Maria Daxauer

• Halbpension inkl. Hallenbadbesuch gegen Aufpreis möglich im benachbarten Hotel Wildauerhof • Spielzimmer • Fahrräder • gepflegter, idyllischer Garten

Sonnleiten 61, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5126 od. Tel. 0664 5005973 haus.holzner@aon.at www.holzner-walchsee.at

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

10 1

2–3 2–4

35/1 50/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 35 55

32 45

8 8

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 35 55

31 45

8 8

Endreinigung € 25 25

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:27 Seite 89

Pension Gasthof

Essbaum Absolut idyllische Lage – Ruhe genießen und die Seele baumeln lassen Am Ostufer des Walchsees und an der Loipe. Liegewiese, Sonnenterrasse, Privatstrand direkt vor dem Haus mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Sat-TV, Aufenthaltsraum mit TV, NichtraucherAufenthaltsraum, Spielraum und Spielplatz vorhanden. W-LAN. Neue, komfortable Appartements mit eigenem Balkon und Blick über den gesamten See. Großzügiger Einstellraum für Fahrräder. Gratis Bädereintritt am Ostufer, im Erlebniswaldschwimmbad Kössen sowie Freibad Reit im Winkl. Brötchenservice.

Martina Ederegger

Am See 17, 6344 Walchsee Tel. 05374 5633, Fax 5633-4 gasthof.essbaum@aon.at www.essbaum.at

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

G15

1 1 1 2

2 2–3 2–4 2–5

32/1 35/2 40/2 50/2

Auerhof

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

48 48 51 58

46 46 49 56

48 48 51 58

8 8 8

46 46 49 56

Der Auerhof befindet sich in herrlicher, ruhiger Lage auf leichter Anhöhe, umgeben von biologisch bewirtschafteten Wiesen. Die Lage unseres Hauses bietet einen einmaligen Blick auf den Zahmen Kaiser und den Walchsee. Alle Wohnungen sind komfortabel eingerichtet mit Sat-TV und Terrasse oder Balkon. WLAN kostenlos. Gerne nehmen wir auch Ihre Brötchenbestellungen entgegen. • Lift-, Loipen- und Spielparknähe • Ideal für Familien mit Kindern – • Grillmöglichkeit großes Trampolin • Hund auf Anfrage • Garten mit gemütlichen Sitzecken • Gratis: Sommer-Bade-Spaß am Walchsee • Spiel- und Liegewiese • Große Bauernstube mit Kachelofen zum gemütlichen Beisammensein Ein sonniges Plätzchen • Schöner Ausgangspunkt für Wander- und den Urlaub zu genießen Radtouren Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1 1 2

2–5 2–4 2–3 2

50/2 45/2 30/1 25/1

25 25 25 25

8 8 8

Josef und Martina Fuchs

Sonnleiten 36, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5451 od. Tel. 0676 6484291 martina.fuchs@aon.at www.tiscover.at/auerhof · www.auerhof.info Zimmer siehe Seite 103 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

52 50 42 39

50 48 40 37

48 46 38 35

6–8 6–8 6–8

48 46 38 35

Endreinigung €

6–8 6–8 6–8

Endreinigung € 25 20 20 15

Ferienwohnungen

Preise inklusive Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:27 Seite 90

Landhaus Fuchs

Durchholzen 25, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5591 landhausfuchs@aon.at www.tiscover.at/landhaus.fuchs www.landhaus-fuchs.at

Alle Appartements mit Balkon, Blick auf das Kaisergebirge, Aufenthaltsraum, große Liegewiese, Sonnenterrasse, überdachter Grillplatz, Tischtennis. Skilift, Rodelbahn und Spielplatz in der Nähe. Frühstück möglich. 5 Autominuten ins Zentrum.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2 1

2–5 4–6

40–50/2 65/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 55–65 80/4

55–65 80/4

8 10

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 45 70/4

45 70/4

Endreinigung € 25 25

8 8

HAUS

Ferienwohnungen

GREIDERER Unser Haus liegt am Ortsrand von Walchsee, in der Nähe der Tennishalle. Im Winter direkt an der Loipe und an der Skibushaltestelle. Lebensmittelgeschäft in unmittelbarer Nähe. Garten mit gemütlichen Sitzecken, Spiel- und Liegewiese. Wir haben 6 Appartements, davon ist eines besonders für große Familien geeignet (bis zu 9 Personen). Parkplatz und WLAN kostenlos.

Kinderbecken, geheiztes Freischwimmbad mit Wasserrutsche, schöne Liegewiese mit Liegen Gäste unseres Hauses können die Freizeit- und Sonnenschirmen, Spielplatz und privater einrichtungen im Ferienclub Bellevue am Seezugang (im Sommer), Hot-Whirl-Pool, See kostenlos mitbenützen großer Fitnessraum und Erlebnissauna. (nur bei Hotelöffnung), wie z.B. Hallenbad mit

Georg Greiderer

Dorfstraße 29, 6344 Walchsee Tel. 05374 5620, Fax 5900 www.tiscover.at/haus.greiderer www.ferienwohnungen-greiderer.at

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

G10

1 4 1 1

2–3 2–4 2–5 4–9

28/1 40-45/1-2 70/2 100/4

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 38 50–60 76/4 87/6

34 44–54 70/4 77/6

6 6 6 6

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 38 50–60 76/4 87/6

34 44–54 70/4 77/6

Glockenhof

30 30 40 40

Anna Gruber

Amberg 17, 6344 Walchsee Tel. 05374 5828 od. 0676 84164021 glockenhof@aon.at Geprüfter Mitgliedsbetrieb www.glockenhof.com

Rollstuhl- und behindertengerechtes Ferienhaus in ruhiger, idyllischer Lage, mitten im Grünen mit malerischem Ausblick auf den See, das Dorf und die herrliche Bergwelt. Gepflegte, ebenerdige Nichtraucher-Appartements, komfortabel und zum Teil allergikergeeignet eingerichtet. Möblierte Terrasse und anschließende große Liegewiese. Skikurse für Personen mit körperlichem Handicap / eingeschränkter Mobilität. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1

2–4 2–5

30/2 50/3

6 6 6 6

Endreinigung €

TIROL ohne Handicap

Komplett rollstuhlgängig

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 59 72

59 72

7 13

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 55 67

55 67

7 13

Endreinigung € 25 35

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:27 Seite 91

Haus Montana

Anita Hofbauer

Hausbergstraße 65, 6344 Walchsee Tel. 05374 5630, Fax 5630-4 app.montana@aon.at www.tiscover.at/haus-montana www.app-montana.at

Appartements für 2 bis 6 Personen in ruhiger Lage am Rande von Walchsee. Ca. 7 Gehminuten bis Zentrum und See. Im Winter führt die Loipe direkt am Haus vorbei. Internetzugang.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

C12

5 3

2–4 4–6

38/1 55/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 51 70/4

38 60/4

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 51 70/4

6 6

38 60/4

Landhaus Hörfarter

Endreinigung € 25,50 25,50

6 6

Ernst Hörfarter

Alleestraße 22, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5313 e.hoerfarter@aon.at www.tiscover.at/landhaus.hoerfarter www.urlaub-walchsee.at

Gemütliche Familienpension. Appartements für 2 bis 5 Personen. Zimmer mit Du/WC, Balkon, TV im Zimmer, Aufenthaltsraum. Direkt neben der Loipe. Parkplatz, schöner Ausblick. Gratis Baden am Walchsee-Ost- und Südufer. Kooperation mit dem Therapiezentrum Wittlinger: Sonderpreise für Benützung der WellnessOase. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

E11

5 1

2–4 2

35-62/2-3 25/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 48–60 42

43–57 39

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 48–60 42

43–57 39

Gästehaus Hupf

Endreinigung € 25–35 20

Johanna Hupf

Winkl 22, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 20104 few@hupf-walchsee.info www.hupf-walchsee.info www.tiscover.at/hupf

Ruhige, sonnige Lage, großer Balkon, Terrasse mit Grillhaus. 2 Doppelzimmer mit Du/WC. Direkt an der Langlaufloipe.

Zimmer siehe Seite 84 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

B11

2–6

70/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 45

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42

Haus Bergblick

Endreinigung € 25–30

Josef und Paula Kitzbichler

Kugelwandweg 7, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5474 info@hausbergblick.com www.hausbergblick.com

Unser Haus liegt in ruhiger, sonniger Lage, ca. 5 Gehminuten vom Ort entfernt. Appartements für 2 bis 3 Personen. Alle Appartements sind mit Balkon, Sat-TV und Safe ausgestattet. Liegewiese, Parkplatz, Loipennähe.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

E11

2–3

40/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 44

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42

Endreinigung € 22

Ferienwohnungen

Preise exklusive Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:27 Seite 92

Appartements Stephanie

Paul Kröll

Kalvarienweg 8, 6344 Walchsee Tel. 05374 5224 od. 0664 73876661 ap.stefanie@aon.at www.tiscover.at/ap.stephanie

Ruhig und trotzdem zentral gelegen (5 Gehminuten zur Dr. Vodder-Schule), umgeben von Wiesen und Feldern. Den Ortskern und den malerischen Walchsee erreichen Sie in 5 Gehminuten. Großer Garten mit Liegewiese. Appartements für 2 bis 4 Personen für Selbstversorger. Kinder bis 6 Jahre gratis. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

F11

3 3

2 2–4

25–35 50/2

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 34-43 50

25–34 41

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 25–34 41

25–34 41

Endreinigung € 26 28

GPS: 47°39’49.55”N, 12°17’57.07”O

Haus Künstler

Familie Künstler-Reiter

Schwaigs 82, 6344 Walchsee Tel. 05374 5408, Fax 5408 reiter_kuenstler@yahoo.de

Ruhige, sonnige Lage, großer Balkon, Terrasse mit Grillplatz, Wohnzimmer mit Kachelofen, modern ausgestattete Küche (Mikrowelle) mit Essecke, 3 Doppelzimmer. E-Heizung und Strom wird nach Verbrauch verrechnet. Liegewiese, eigener Badestrand. In Loipen- und Golfplatznähe.

Ferienwohnungen

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1

2–4 2–8

50/2 100/5

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42 58/4

38 53/4

7 7

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42 58/4

38 58/4

Haus Kurz

7 7

Endreinigung € 30 50

Johann Kurz

Liesfeld 27, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5879 kurz_hans@aon.at www.tiscover.at/haus.kurz

Appartement für 2 bis 5 Personen, eigener Eingang, Liegewiese, Kinderspielplatz, Tischtennis, Kabel-TV, Geschirrspülmaschine, Parkplatz, Nähe Skilift und Loipe sowie Rodelbahn und Skischule.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–5

40/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 58

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 49

Ferienwohnung Kurz

Endreinigung € 29

Matthäus Kurz

Liesfeld 10, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5411 ferienwohnung.kurz@aon.at www.ferienwohnung-tirol.co.at www.tiscover.at/kurz.walchsee

Gemütliche Ferienwohnung, komfortable Ausstattung, eigener Balkon, TV, Kabel-TVAnschluss, Kinderspielplatz, Liegewiese, Tischtennis, Parkplatz. Internet-Anschluss in der Wohnung. Nähe vom Skilift, direkt an der Loipe.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–5

45/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 48–58

5–8

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 45

5–8

Endreinigung € 25

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:27 Seite 93

Appartementhaus

Tirolerhaus

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

E11

1 1 1 1

2 2–3 2–4 2–5

20/1 35/1 45/2 55/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 43–48 53–59 63–70 70–78

39–41 47–50 56–59 62–66

12 12 12

Familie Kurz

Kugelwandweg 1, 6344 Walchsee Tel. 05374 5203-140, Fax 5203-109 tirolerhaus@kurz.at www.tirolerhaus.kurz.at

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 39–42 48–52 57–62 63–69

24–38 30–47 36–56 40–62

Endreinigung € 25 25 30 30

12 12 12

APPARTEMENTHAUS

r e s s Luka Unsere Ferienwohnungen für 2 bis 5 Personen sind mit 1 Schlaf- sowie Wohnschlafzimmer, Bad und WC ausgestattet. Komplett eingerichtet Küche mit teilw. Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher. Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher sind vorhanden. Kleine Haustiere € 3,50/Tag Sat-TV, Loipennähe Brötchenservice

• Aufenthaltsraum • Liegewiese • Kinderspielplatz, Parkplatz • Fitnessraum, großes Trampolin • Infrarotkabine, Solarium

Anni Lukasser

Josefstal 7, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5361 christine.lukasser@gmx.at www.tiscover.at/lukasser

Zimmer siehe Seite 84 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

F16

3 1

2–5 2–6

45/2 65/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 49 68/4

49 68/4

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 44 58/4

9 9

44 58/4

9 9

Endreinigung € 27 34

Ferienwohnungen

Gemütliche Appartements Das Appartementhaus Tirolerhaus ist inmitten der romantischen Umgebung des Kaiserwinkls, ca. 5 Gehminuten vom See entfernt in absolut ruhiger Lage, mit herrlichem Blick auf das Kaisergebirge. Im Sommer steht unseren Gästen eine eigene Liegewiese am See zur Verfügung. Herrlicher Ausgangspunkt für Bergwanderungen und 10 Gehminuten zum Golfplatz. Im Winter ist der Loipeneinstieg direkt vor dem WLAN-Internetanschluss und der geräumige Haus und die Skibushaltestelle in wenigen Parkplatz vor dem Haus. Gehminuten erreichbar. Komplett ausgestattet und großzügig im PlatzEs stehen Ihnen verschiedene Appartements angebot stehen diese Appartements unseren für 2 bis 5 Personen zur Verfügung. Alle Ferien- Gästen ganzjährig zur Verfügung. Sie können wohnungen verfügen über einen Balkon oder einzeln oder auch gemeinsam gemietet werden eine eigene Terrasse, ein Badezimmer mit und sind ideal für Familien oder kleinere GrupDusche, WC und Haarföhn. Zur Ausstattung pen. gehören noch Telefon (nur Notrufe), Sat-TV,

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:27 Seite 94

Appartementhaus Loder

Hausbergstraße 6, 6344 Walchsee Tel. 05374 5907, Fax 5907-19 info@semmelurlaub.at www.semmelurlaub.at

Gratis: Unser kleines Bäckerfrühstück Gebäck nach Wahl, Butter, Marmelade und Kaffee!

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

F11

2 4

2 2–4

22/1 38–65/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 49 62–79

42–46 51–71

10–12

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 47 61–75

40–44 49–68

Gästehaus Weißenbach

Ferienwohnungen

25 30–35

10–12

Familie Johann Mayr

Am See 14, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5559 info@weissenbach-walchsee.at www.weissenbach-walchsee.at

Urlaub ganz privat in schöner, ruhiger Lage, am Ostufer des Walchsee, mit Blick zum Kaisergebirge. Schöne, gemütliche Einrichtung mit Balkon oder Terrasse. Hauseigene Sauna. Kostenloser Fahrradverleih. Loipennähe. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

H15

1 3

2 2

40/2 50/2

Endreinigung €

Zimmer siehe Seite 84 Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 44 50

44 50

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42 48

Endreinigung € 22 22

42 48

Das

In unseren Ferienwohnungen wird Ihnen alles geboten, was Sie von einem Appartement in Top-Lage erwarten. Wir gewährleisten echten Urlaub, der gehobenen Ansprüchen gerecht wird. Die beiden neu errichteten NichtraucherWohnungen bieten neben jedem Komfort einen einzigartigen Blick vom Balkon aus auf den Walchsee und das Kaisergebirge. Direkt am Wander- und Radweg und an der Loipe.

M. Mertin

Kirchgasse 6, 6344 Walchsee Tel. 05374 5374, Fax 53744 strandcafe-walchsee@aon.at www.strandcafe-walchsee.at

Einmalige Lage direkt am See – Strandbad, Restaurant, Bootsverleih, Wasserski, Ping Pong. Restaurant für Rollstuhlfahrer geeignet.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

G11

2–4

60/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 98

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 89

Endreinigung € 39

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:27 Seite 95

Komfort-Appartement Bergheim

Elfriede Planer

Winkl 14, 6344 Walchsee Tel. 05374 5614 info@komfortappartement-bergheim.at www.komfortappartement-bergheim.at

Panoramablick zum Kaisergebirge. Gepflegte Appartements mit allem Komfort. Zum Ortszentrum und See 15 Gehminuten, direkt an der Loipe, Skilift 4 km. Wohlfühlecke mit Massagesessel, Infrarotkabine. Kinder bis 5 Jahre frei. NS-Bonus: 14 Tage = 1 Bonustag, 21 Tage = 2 Bonustage. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

B11

1 1

2–4 2–5

50/2 70/2

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 45–49 55–59

45 55

7 7

45 55

Gästehaus Pramel

7 7

Endreinigung € 30 30

Familie Pramel

Dorfstraße 5, 6344 Walchsee Tel. 05374 5292 Thomas.Pramel@ams.at

Unser Haus liegt im Dorfzentrum mit herrlichem Blick zum See und Kaisergebirge. Alle Appartements mit Du/WC oder Bad/WC, Farb-TV, Zimmersafe, Balkon. Aufenthaltsraum, große Liegewiese, Gartengrill, Tischtennis, Parkplatz. Direkt an der Loipe. 3 Gehminuten zum See. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

F10

3 1

2–4 4–7

33–40/2-3 50/4

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40–42 68/4

36–38 60/4

9 9

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40–42 70/4

36–38 68/4

Endreinigung € 28 30

9 9

GPS: 47°38’06.11”N, 12°18’03.65”O

Haus Praschberger

Familie Praschberger

Hochberg 52, 6344 Walchsee Tel. 05374 5407 c-t-salvenmoser@aon.at

Gemütliche Familienpension. Sehr ruhige Lage mit Blick zum See und Kaisergebirge. Ferienwohnung bis 8 Personen, mit großer Küche, 4 Schlafzimmern, Spülmaschine, Balkon. Brötchenservice. Nähe am Skilift. Liegewiese. Möglichkeit zum Grillen. Wanderführungen auf Anfrage.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–10

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 52

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 47

Haus Birgit

Familie Praschberger

Lindenweg 14, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5690 hausbirgit@aon.at www.hausbirgit-walchsee.at

Liebevoll ausgestattete Ferienwohnungen mit Rollläden. Schöne, ruhige Lage. Herrlicher Blick auf die umliegenden Berge. Große Liege- und Spielwiese mit Terrasse, Sandkiste, Rutsche, Schaukeln, Tischtennis, Gartengrill. Nähe Bergbahn mit Sommerrodelbahn, Spielpark mit Tiergehege, Skilifte, Skischule, Skiverleih und Loipe. Brötchenservice. Kinder unter 2 Jahre kostenlos. Hauptsaison nur bis 29.08.2013. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1

2–5 2–7

45/2 60/4

Endreinigung €

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 54 56

48 50

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 46 48

6–8 6–8

40 42

6-8 6–8

Endreinigung € 24 24–28

Ferienwohnungen

Preise exklusive Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:27 Seite 96

Appartementhaus Alpina

Hans-Peter Rauth

Alleestraße 44, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5360 hausalpina@aon.at www.tiscover.at/alpina.walchsee

Ruhige Lage am Ortsrand. Sämtliche Appartements mit Balkon und Kabel-TV. Große Liegewiese, Parkplätze, Tischtennis. Freischwimmbad. Schönes Gartenhäuschen mit Grillmöglichkeit. Neben Langlaufloipe, Eislaufplatz, Langlaufzentrum. Ermäßigter Eintritt bei Dr. Vodder-Schule (Pauschalpreis für Kursbesucher). Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

E10

5 1

2–4 4–6

32–52 74/3

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 45–52 82/4

40–47 77/4

10 10

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40–47 77/4

35–42 72/4

Endreinigung € 25–30 35

10 10

GPS: 47°39’48.14”N, 12°18’33.80”O

Haus Reiter

Familie Reiter

Schwaigs 84, 6344 Walchsee Tel. 05374 5408, Fax 5408 reiter_kuenstler@yahoo.de

2 gemütliche Ferienwohnungen für 2 bis 4 Personen in ruhiger, sehr sonniger Lage. Komfortable Ausstattung mit Balkon, Terrasse, Liegewiese und Grillmöglichkeit im Garten, eigener Badestrand. Loipen- und Golfplatznähe. Zusätzliches Schlafzimmer buchbar.

Ferienwohnungen

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1

2–4 2–4

50/3 55/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42 47

38 42

7 7

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 38 42

34 39

Haus Riehle

Endreinigung € 30 30

7 7

Helga Riehle

Kaiserweg 17, 6344 Walchsee Tel. 05374 5450 od. 0664 73295930 Tel. + Fax 05372 62983 manfred.riehle@aon.at www.tiscover.at/haus.riehle

2 komfortable Ferienwohnungen für 2 bis 4 Personen, ca. 15 Minuten bis zum Ortszentrum und See. Schöne, sehr ruhige Lage. Liegewiese, Balkon, Sat-TV, Safe, Parkplatz. Im Winter direkt am Schlepplift, Loipe und SkiSchule.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1

2–4 2–4

40/2 55/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 52 52

46 46

9 9

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 50 50

44 44

Haus Schindlauer

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 1

2–4 2–6

50/2 59/3

27 27

9 9

Haus Schindlauer

Schwaigs 77, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5503 hausschindlauer@aon.at www.ferienwohnungen-tirol.com www.tiscover.at/schindlauer

Gemütliche, südseitig gelegene Ferienwohnungen. Schöne, ruhige Lage. Komfortable Ausstattung mit Balkon oder Terrasse, Kachelofen, WLAN. Große Liege- und Spielwiese. Grillmöglichkeit im Garten. Loipen- und Golfnähe. Nach Wunsch auch mit Frühstück. 1 Nichtraucher-Appartement. Kinder unter 2 Jahre frei! Stammgastbonus! Plan n Nr.

Endreinigung €

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 46,50 48

43 44,50

6 6

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 44,50 46

41 43

6 6

Endreinigung € 25 25

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:28 Seite 97

Haus Brunelle

Annemarie Schwaiger

Winkl 12, 6344 Walchsee Tel. 05374 5462 brunelle1@utanet.at www.tiscover.at/brunelle.walchsee

Ferienwohnungen in schönster, ruhiger Lage, ca. 10 Gehminuten ins Zentrum. Komfortable Ausstattung, je Wohn- und Schlafraum, KabelTV, Safe. Südbalkon, Terrasse, Garten. Unser Haus steht an der Sonnenseite von Walchsee. An der Loipe, 5 Minuten zur Rodelbahn. Kinderermäßigung! Baden und Parken am Ostufer des Walchsees inclusive! 1 Appartement 4–6 Personen auf Anfrage. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m/ Räume

B11

1 1

2 2–4

40/2 45/2

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 41–45 45–49

38 42

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42 45

38 42

Haus Waldruhe

22 25

Peter Wurnig

Bachstraße 5, 6344 Walchsee Tel. 05374 5263 od. 0664 2231322, Fax 5147 peter.wurnig@aon.at www.tiscover.at/waldruhe.walchsee

Alle Appartements mit Du/WC, Balkon, Kabel-TV, Radio, komplette Kleinküche. Liegewiese, Tischtennis. Ca. 8 Gehminuten zum See und Zentrum. Appartements im Jahr 2000 renoviert. Sehr ruhige Lage, Parkplatz, Loipennähe, Golfplatz 1 km. Nächtigung Kinder unter 6 Jahre gratis. Freier Eintritt am Badestrand Ostufer Walchsee sowie Waldschwimmbad Kössen und Freischwimmbad Reit im Winkl. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 2

2–3 2–4

33 33

Endreinigung €

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42 42

38 38

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 38 38

8 8

36 36

• Ihr LanglaufFachgeschäft für Verleih, Verkauf • Langlaufschule Günstige Setangebote

Von Dezember bis März täglich geöffnet von 9 bis 17 Uhr 97

8 8

Endreinigung € 25 25

Weingartner Kössen

Erlaustraße 4, am Startplatz Tel. 05375/6362 Mobil 06 64/5 00 3974 www.nordic-center.com

Ferienwohnungen

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:28 Seite 98

FERIENWOHNUNGEN

Ferienwohnungen

Haus Zangerl Unser Haus liegt nur 5 Gehminuten vom Ortskern entfernt in einer wunderbaren, freien, ruhigen und sonnigen Lage, umgeben von Bergen, Wiesen und Wäldern. Wir bieten unseren Gästen 6 gemütliche, hochwertig und komfortabel ausgestattete Ferienwohnungen mit herrlichem Ausblick auf den Zahmen Kaiser. • Ferienwohnungen mit Balkon oder Terrasse für 2-4 Personen, 39–60 m2 • Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Doppelcouch (ausziehbar), Essecke • Großzügig eingerichtet im Wohnbereich (Kabel TV), teilweise Kachelofen • Vollausgestattete Küche mit Geschirrspüler und teilweise mit Mikrowelle • Badezimmer (Wannen- oder Duschbad mit Waschtisch und WC) • Großer Garten mit Liegewiese • PKW-Stellplätze, teilweise überdacht

Im Sommer

ist Walchsee der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge, Berg- und Radwanderungen sowie Mountainbiketouren. Badespaß am Walchsee mit Wasserski, Surfen, Bootsfahrten etc.

Eine Sommerrodelbahn mit Spielpark bietet Freizeitspaß für Kinder und Erwachsene. Außerdem befindet sich ein Golfplatz (9-Lochanlage) 500 m von unserem Haus entfernt.

Im Winter

Familie Zangerl

Hausfeldweg 2, 6344 Walchsee Tel. 05374 5756, Fax 575655 zangerl.walchsee@ aon.at www.haus-zangerl.info www.haus-zangerl.com

führt die bestens gepflegte Langlaufloipe unmittelbar am Haus vorbei. Sämtliche Einrichtungen für Wintersport – Eislaufplatz, Rodelbahn, Wanderwege, Pferdeschlittenfahrten – sind aufgrund unserer günstigen Lage leicht zu erreichen. Liftanlagen „ZAHMER KAISER“ (4er Sessellift, Schlepplifte) zusätzlich mit Kunstschneeanlage. Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

E10

1 2 2

2 2–4 2–5

38/1 39/2 60/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

48 53 61

44 49 56

10 10

44 49 56

10 10

Endreinigung € 28 28 30

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:28 Seite 99

D12

Haus Diana Elisabeth Bauer Hausbergstraße 66, 6344 Walchsee Tel. + Fax 0177 4917852 e.bauer@bauerbonn.de

L11

Haus Paxer Familie Brandauer Durchholzen 73, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5478 sebastian.brandauer@aon.at

K3 11

F16 21

F11 80

F11 23

E10 24

J4 13

F11 27

K6 42

Hotel Brandauerhof Hubert Brandauer Durchholzen 54, 6344 Walchsee Tel. 05375 5254, Fax 5254-4 brandauerhof@tirol.com www.brandauerhof.com Gästehaus Daxauer Josef Daxauer Kranzach 15, 6344 Walchsee Tel. 05374 5262, Fax 526212 josef@daxauer.net www.daxauer.net Haus Kleinschmied Florian Fahringer Alleestraße 7, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5229 haus.sebastian@aon.at www.haussebastian.at Haus Sebastian Theresia Fahringer Alleestraße 11, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5229 haus.sebastian@aon.at www.haussebastian.at Haus Claudia HHH Barbara und Werner Fischbacher Alleestraße 27, 6344 Walchsee Tel. 05374 5601, Fax 560124 info@haus-claudia-walchsee.at www.haus-claudia-walchsee.at Hotel Garni Tirol HHH Familie Hauser Sonnleiten 57, 6344 Walchsee Tel. 05374 5645, Fax 5645-45 info@hotel-garni-tirol.at www.hotel-garni-tirol.at Haus Fahringer Margarete Himberger Alleestraße 15, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5745 margarethe_himberger@hotmail.com www.hausfahringer.at.tt Haus Hörfarter Jakob Hörfarter Kaiserweg 16, 6344 Walchsee Tel. 0680 2334146

F11

Gästehaus Hupf Maria Hupf Johannesstraße 6, 6344 Walchsee Tel. 05375 6289, Fax 2689 od. Tel. 0664 2667554

F11

Pension Sonnenhof HHH Familie Kaltschmid Dorfstraße 1, 6344 Walchsee Tel. 05374 5392, Fax 20164 sonnenhof.walchsee@aon.at www.kaltschmid.at

m2/ Anz. PerApp. sonen Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € EndreiGP 2 Pers. jede nigung HS NS weit. P. €

Ausstattung

Preise inkl. Ortstaxe

2–8

150/5 110/5

110/5

100/5 100/5

2–4

70/2

2–4

30/2

4–6

85/3

70/4

65/4

2–3

35/2

2 1

2 2–6

26/1 70/3

37 52

36 46

36 50

35 45

9–10

20 30

Abb. Haus siehe Seite 80 · Preise inkl. Ortstaxe

9–10

3 1

2 2–4

22–28 45/2

36 48

34 46

8 8

36 46

34 44

8 8

20 22

Abb. Haus siehe Seite 80 · Preise exkl. Ortstaxe

4 3

2–3 2–6

10 10

20 30–50

Abb. Haus siehe Seite 75 · Preise exkl. Ortstaxe

2–4

44/2

2–4

55/3

1 1

2 4

28/1 45/2

4 1

2–4 5

45/2 70/3

Abb. Haus siehe Seite 106 · Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 75 · Preise inkl. Ortstaxe

Haus siehe Seite 80 · Preise exkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

45 45 62–87 62–87

10 10

45 45 62–87 62–87

Zimmer siehe Seite 81 · Preise inkl. Ortstaxe

38 38

Zimmer siehe Seite 84 · Preise inkl. Ortstaxe

43 43

69,50 59,50 90,50 80,50

65 55 92,50 80,50

Abb. Haus siehe Seite 81 · Preise inkl. Ortstaxe

30 30

Abb. Haus siehe Seite 78 · Preise inkl. Ortstaxe

Ferienwohnungen

Plan n Adresse Nr.

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:28 Seite 100

Plan n Adresse Nr.

K9 19

E10 29

F11 20

D11 81

Ferienwohnungen

B12 82

F11 09

J6 83

L9 84

G7 46

Pension Daxer Gerlinde Kendlinger Seeblick 16, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5348 g.kendlinger@aon.at www.tiscover.at/daxer Haus Enzian Andreas Kronbichler Feldgasse 7, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5277 kronbichler.andreas@aon.at www.tiscover.at/enzian.walchsee Gästehaus Seerose Familie Alois Loder Kalvarienweg 5, 6344 Walchsee Tel. 05374 5247, Fax 5002 seerose@walchsee-tirol.at www.walchsee-tirol.at Haus Mayr Josef Mayr Hausbergstraße 32, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5433 Ottenhof-Suite Familie Mühlbacher Winkl 35, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5603 info@pensionottenhof.at www.pensionottenhof.at Hotel Garni Ilgerhof Praschberger KG Dorfplatz 4, 6344 Walchsee Tel. 05374 5251, Fax 525142 info@ilgerhof.com www.ilgerhof.com Haus Edelweiß Familie Schlechter Kaiserweg 12, 6344 Walchsee Tel. 05374 5415 Schwaiger Christian Seeblick 34, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5919 susanne.s@aon.at Rauwieslhof Ursula Schwaiger Moosen 4, 6344 Walchsee Tel. 05374 5212

F17

Trattner Walter Sonnfeld 4, 6344 Walchsee Tel. 05374 5687 Ferienwohnung-trattner@web.de www.tiscover.at/trattner

F11

Haus Wilhelm Annemarie Wilhelm Kalvarienberg 4, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5629 haus-wilhelm@aon.at www.haus-wilhelm.at www.tiscover.at/haus.wilhelm

m2/ Anz. PerApp. sonen Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € EndreiGP 2 Pers. jede nigung HS NS weit. P. €

Ausstattung

Abb. Haus siehe Seite 78 · Preise inkl. Ortstaxe

2–3

41/2

39,50 39,50

6,50

39,50 39,50

6,50

55/2

2 2

2 4

27/2 76/4

61 66

57 64

12 12

61 66

57 64

12 12

25 30

4–6

90/3

2–6

115/4

133

118

10 6

2–3 33/1 2–4 37-52/3

60 78

54 72

10 11

60 78

54 72

10 11

1 1

2–4 2–6

50/2 60/2

34 34

10 14

34 34

10 14

35 35

Preise inkl. Ortstaxe

1 1

2–3 2–4

48/2 60/4

39 42

36 37

6 6

37 39

34 39

6 6

22 22

Preise inkl. Ortstaxe

30/2

2–4

80/3

8,50

2–4

42/2

Abb. Haus siehe Seite 82 · Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 79 · Preise inkl. Ortstaxe

Preise exkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 74 · Preise exkl. Ortstaxe

Zimmer siehe Seite 84 · Preise exkl. Ortstaxe

Preise exkl. Ortstaxe

100

43–44 42–43

Abb. Haus siehe Seite 83 · Preise inkl. Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:28 Seite 101

Hinterleiten

Thomas Anker

Sonnleiten 68, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5414 hinterleiten.tirol@aon.at www.hinterleiten-walchsee.at

Willkommen im Haus „Hinterleiten“, wo Sie sich wohl und wie zu Hause fühlen! Zimmer mit Du/WC, Sat-TV, Radio, Balkon, kinderfreundlich, Nichtraucher-Frühstücks-/ Aufenthaltsraum. Terrasse und Liegewiese zum Entspannen. Ruhig und sonnig gelegen mit traumhaftem Blick zum „Kaisergebirge“. Direkt an der Loipe, Liftnähe. Nichtraucherzimmer.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

4/10

Preis Sommer € HS NS

Gründlhof

Familie Filzer

Oberwinkl 39, 6344 Walchsee Tel. 0676 84164066, Fax 05374 5258 gruendlhof@aon.at

Unser Bio-Bauernhof liegt in sonniger, ruhiger Lage mit herrlichem Ausblick auf das Kaisergebirge. Zimmer mit Dusche und Balkon. Gästeküche zur freien Verfügung. Liegewiese mit Kinderspielplatz. Sauna und Physio-Therm-Infrarotkabine im Haus. Großer Parkplatz. Ausgangspunkt schöner Wanderungen. Im Winter sind Rodelbahn und Langlaufloipe in der Nähe. Familien mit Kindern herzlich willkommen!

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

A14

3/7

EZZ €

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

EZZ € 2

GPS: 47°38’23.69”N, 12°18’08.22”O

Köckenhof

Eva Fischbacher

Amberg 22, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5338 urlaub@koeckenhof.at www.koeckenhof.at

Biologisch geführter Bauernhof in sehr ruhiger Lage mit herrlichem Ausblick. 1 Appartement, Zimmer mit Du/WC und TV, teilweise Balkon, Familienzimmer mit Kinderermäßigung, Frühstücksbuffet, Gästeküche zur freien Verfügung. Nichtraucher-Frühstücks- und Aufenthaltsraum. Spielraum mit Tischfußball.

Ferienwohnungen siehe Seite 112 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

7/17

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

Sattlerhof

Josef und Rosi Gredler

Amberg 8, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5335 urlaub@sattlerhof-walchsee.at www.sattlerhof-walchsee.at

Fühl dich wohl auf unserem „Biobauernhof“! Unser Biohof ist 15 Gehminuten vom See entfernt, mit Blick zum Zahmen Kaiser. Großzügige Aufenthaltsräume mit Küche/TV. Reichhaltiges Frühstück mit hauseigenen Produkten und Käse aus der Bio-Sennerei. Parkplatz, Liegewiese, Grillplatz, Loipe direkt am Haus. Viel Platz für Familien mit Kindern. Liftnähe. Nichtraucher-Haus.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

5/10

EZZ €

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

101

EZZ €

Bauernhöfe

Preis Winter €

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:28 Seite 102

Welzenhof

Leo und Rosi Greiderer

Schwaigs 37, 6344 Walchsee Tel. 05374 5376 greiderer-welzenhof@aon.at www.welzenhof.at

Am größten Hochmoor Nordtirols, der „Schwemm“, unmittelbar am Golfplatz „Moarhof“ gelegen. Der Grenzenlos Rad-Wanderweg führt direkt vorbei. Direkt an der Loipe und geräumten Winterwanderwegen. Gemütlicher Frühstücks-/Aufenthaltsraum mit Kachelofen. Erweitertes Frühstück mit frischen Produkten aus unserer biologisch geführten Landwirtschaft. Liegewiese, Grillmöglichkeit, viel Platz für Kinder.

Ferienwohnungen siehe Seite 112 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

5/10

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

22,50

Schusterbauer

Familie Pranieß-Wetscher

Bauernhöfe

Ferienwohnungen siehe Seite 112 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

J10

Du/WC

1/3

Plan n Adresse Nr.

F11 92

H5 52

K3 93

H5 94

C5 95

Seestraße 10, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5344 andrea.praniess@aon.at www.schusterbauer-tirol.com

Unser Bio-Bauernhof mit Blick zum Zahmen Kaiser und zum Walchsee bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit Du/WC, Balkon und 1 Ferienwohnung. Reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Produkten aus der Biosennerei Walchsee. Großer Aufenthaltsraum mit Kachelofen und Sat-TV. Grillplatz, Streicheltiere. Kinder herzlich willkommen! Liegewiese, Parkplatz, Aufenthaltsraum mit TV, Grillplatz.

EZZ €

Dagnhof Alois Fischbacher Alleestraße 3, 6344 Walchsee Tel. 05374 5265, Fax 5265-22 dagnhof@gmx.at www.tiscover.at/walchsee.dagnhof Auerhof Josef und Martina Fuchs Sonnleiten 36, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5451 od. Tel. 0676 6484291 martina.fuchs@aon.at www.auerhof.info Bio-Bauernhof Angarterhof Ursula Fuchs Durchholzen 27, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5391 mosergabi@aon.at www.tiscover.at/angarterhof Karrerhof Antonia Greiderer Dorfplatz 8, 6344 Walchsee Tel. 05374 5635 karrerhof@aon.at www.tiscover.at/karerhof Pfandlhof Johann Huber jun. Schwaigs 36, 6344 Walchsee Tel. 05374 5962 chhuber030572@gmail.com www.pfandlhof.com

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

EZZ €

Preis Winter € HS NS

2–3

Kategorie

Zimmer/ Betten

Preis Sommer € HS NS

Du/WC

5/11

Du/WC

1/2

8–10

Du/WC

3/6

Du/WC

2/6

Du FLW

3/6 1/2

17 17

16 16

EZZ €

Ausstattung

Fewo siehe Seite 107 · Preise exkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 89 · Preise exkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 106 · Preise exkl. Ortstaxe

Fewo siehe Seite 108 · Preise inkl. Ortstaxe

102

Abb. Haus siehe Seite 108 · Preise inkl. Ortstaxe

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:28 Seite 103

J9 96

K3 97

F12 98

A13 99

Grund Margarethe Kendlinger Seestraße 14, 6344 Walchsee Tel. 05374 5061 mail@grundhof-walchsee.com www.grundhof-walchsee.com Rothen Peter Laiminger Durchholzen 44, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5490 Laiminger@gmx.net Jägerhof Anton Mayr Johannesstraße 13, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5309 Halbwart Wolfgang und Kathi Mayr Oberwinkl 50, 6344 Walchsee Tel.+ Fax 05374 5305, Tel. 0676 841640571

103

Schmiedererhof Pepi und Cilli Prantner Durchholzen 55, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5652 info@schmiederer-hof.com www.schmiederer-hof.com Marschbachhof Doris Rieder Schwaigs 51, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5379 rieder@marschbachhof.com www.tiscover.at/marschbachhof Haus Salvenmoser Thomas und Christine Salvenmoser Winkl 34, 6344 Walchsee Tel. 05374 5605 od. 0676 841640422 c-t-salvenmoser@aon.at www.haus-salvenmoser.at Angeringerhof Rosemarie Schönauer Oberwinkl 9, 6344 Walchsee Tel. 05374 5125

Staudinghof Schwaigs 23, 6344 Walchsee Tel. 05374 5370

K4 100

C7 101

B12 102

B13

104

H4/5 105

Bio-Bauernhof Steindlhof Sonnleiten 42, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5587 urlaub@steindlhof.at www.steindlhof.at

Kategorie

Zimmer/ Betten

Preis Winter € HS NS

Preis Sommer € HS NS

FLW

2/4 2/2

20 20

18 18

Du/WC

3/7

FLW

5/10

Du/WC FLW

1/2 4/8

15 15

13 13

Du/WC

5/10

Du FLW

2/4 3/6

20 18

18 16

5 5

Du/WC

1/2

Du FLW

5/10

FLW

6/10

EZZ €

Ausstattung

Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 108 · Preise exkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Preise exkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 110 · Preise exkl. Ortstaxe

Preise exkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 110 · Preise exkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 111 · Preise exkl. Ortstaxe

Du/WC

2/5

www.kaiserwinkl.com

103

Bauernhöfe

Plan n Adresse Nr.

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:28 Seite 104

GPS: 47°38’11.66”N, 12°18’01.24”O

Hagerhof Bauernhof inmitten schönster Natur mit Blick auf den Walchsee sowie zum Kaisergebirge.

Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Gemütliche Ferienwohnungen mit Naturholzmöbeln. Brötchen- und Milchservice. Aufenthaltsraum, Liegewiese, Spielplatz, großes Trampolin, Tischtennisraum, Grillmöglichkeit. Nähe Lift und Sommerrodelbahn.

Familie Fischbacher

Schönste Winterwanderwege und im Sommer Ausgangspunkt für solide sowie anspruchsvolle Bergwanderungen.

Hochberg 53, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5308 info@hagerhof-kaiserwinkl.at www.hagerhof-kaiserwinkl.at

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2 2 1

2–3 2–4 2–6

25/2 47/3 60/3

106

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

37 49 52

35 46 49

35 47 50

5–8 8 8

33 44 47

5–8 8 8

Endreinigung € 19 26 26

f am See nothegg DER Bauernho Traumhafte, ruhige Lage direkt am See. Idealer Ausgangspunkt für Mountainbiketouren und Wanderungen. Hauseigener Privatstrand am Walchsee, liebevoll gestaltet mit Liegen, Tischen und Bänken – natürlich kostenlos. Im Winter führt die Langlaufloipe direkt am Haus vorbei, schneesichere Skigebiete in der Nähe. Spielplatz für Kinder mit Schaukel, Trampolin und Tischtennis. Streicheltiere: Katzen, Hasen und Ziegen. Für alle Sinne: Bauern- und Kräutergarten. Ein Genuss: Trinkwasser aus unserer hofeigenen Quelle. Kinderermäßigung!

3 neue Luxus-Dachgeschoß-Ferienwohnungen, gebaut im Tiroler Landhausstil, laden Sie ein zum puren Genießen. Die Wohnungen verfügen über eine stattliche Größe von 70 m2 und bieten genügend Platz für 2 bis 4 Personen. Schlafzimmer, Wohnküche, Türen alles aus Tischlerhand gefertigt – made in Tirol! Top ausgestattete Wohnküche, Kuschelecke/Kachelofen, Bad mit Badewanne und Dusche, WC separat, TV, Internet, eigener Balkon mit Blick auf den Walchsee.

Familie Thomas Loferer

Am See 19, 6344 Walchsee Tel. 05374 5248 od. 50190 urlaub@nothegg-walchsee.at www.nothegg-walchsee.at

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m/ Räume

G15

2–4

107

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 75

5–10

104

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 75

5–10

Endreinigung € 20

Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:28 Seite 105

Pension

Ottenhof Traumurlaub – Pension Ottenhof Grüß Gott und herzlich willkommen in der Pension Ottenhof. Unser Biobauernhof befindet sich in der Region Kaiserwinkl am Wilden Kaiser im schönen Ort Walchsee. Sie mögen zeitgemäßen Komfort, aber wollen kein steifes Hotel? Ihre Kinder möchten sich wohl fühlen und frei bewegen können – dann sind Sie bei uns richtig. Die Pension Ottenhof bietet ihren Gästen, vor allem den Kindern, ein besonderes, unvergessliches Urlaubserlebnis. In ruhiger, aber dennoch zentraler Lage befindet sich Ihr Urlaubsquartier. Wählen Sie zwischen Einraum-/Zweiraumappartement oder unseren komfortablen Suiten, alle im ländlichen Stil, mit viel Liebe zum Detail, eingerichtet. Ausgestattet mit Du/WC, Sat-TV, Küche, Balkon und in unseren Suiten und Zweiraumappartements mit getrennten Schlafzimmern.

Haus zuschauen, bei der Stallarbeit helfen, den nahe gelegenen Bach zu erkunden, den Spielplatz zu erobern und vieles mehr. Alle Tiere freuen sich natürlich über Streicheleinheiten. Fühlen sich Ihre Kinder wohl, haben auch Sie einen entspannten Urlaub. Genießen Sie die Aussicht von unserer Sonnenterasse auf den Zahmen und Wilden Kaiser, erholen sich in unserem neu erbauten Wellnesshäuschen, spazieren über Feld und Wiesen, Viel zu Erleben gibt es für unsere kleinen und plaudern mit den Wirtsleuten und lassen sich großen Kinder, im und rund um unseren Hof. Ausflugstipps geben. Sei es die Pferde striegeln und anschließend reiten, Hühner füttern und die Eier aus den Nestern holen, die Schweinchen und Ziegen beobach- Zögern Sie nicht – seien Sie unser Gast – ten, den Enten beim täglichen Rundgang ums wir freuen uns auf Sie!

Familie Mühlbacher

Winkl 35, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5603 info@pensionottenhof.at www.pensionottenhof.at

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m/ Räume

B12

4 4

2–4 2–6

35/1 50/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 50 70

45 65

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 45 65

7,50–8,50 7,50–8,50

105

45 65

7,50–8,50 7,50–8,50

Endreinigung € 25 25

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:28 Seite 106

Haus Paxer

Familie Brandauer

Durchholzen 73, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5478 sebastian.brandauer@aon.at

Gemütliche Appartements, Aufenthaltsraum, Kabel-TV, Tischtennis, Wintergarten, Liegewiese. Brötchenservice, Frühstück auf Wunsch. Lift- und Loipennähe, Skiverleih. Nähe Sommerrodelbahn.

Ferienwohnungen siehe Seite 99 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

3 1 Haus

2–4 2–4

25–40/2 70/2

44 58

Ferienwohnungen in Bauernhöfen

44 58

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 39 47

20 20

39 47

Angarterhof

Endreinigung €

Josef Fuchs

Durchholzen 27, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5391 mosergabi@aon.at www.tiscover.at/angarterhof

In unserem Bio-Bauernhof führen wir 3 Gästezimmer sowie 2 Ferienwohnungen für 2 bis 4 Personen. Besonderes Augenmerk wurde auf rustikale Ausstattung und gemütliche Atmosphäre gerichtet. 3 Gehminuten entfernt von Sommerrodelbahn/ Spielpark sowie Lift und Loipe.

Zimmer siehe Seite 103 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

1 1

2–3 2–4

30/1 45/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 44 50

42 48

8 8

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42 48

38 44

8 8

Endreinigung € 20 25

Riepel am See

Geräumige 2-Personen-Komfort-Appartements mit gemütlicher Küche, am eigenen kostenlosen Badestrand gelegen. Im Winter an der Loipe.

Ausgezeichnet mit 4 Edelweiß. Maria Gasser

Am See 18, 6344 Walchsee Tel. 05374 5647 gasser.fam@aon.at www.tiscover.at/riepelamsee

Siehe auch Seite 81 – Gästehaus Gasser Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

G14

108

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40

106

Endreinigung € 25

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:29 Seite 107

Ferienwohnungen in Bauernhöfen

GPS: 47°39’06.73”N, 12°19’03.76”O

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m/ Räume

F11

2 3 2 1

2 2–4 4–6 2–8

26/1 36/2 58–65/3 155/5

Einige Gründe, warum Sie die schönsten Familie Fischbacher Alleestraße 3, 6344 Walchsee Tage im Jahr am Dagnhof verbringen ... Tel. 05374 5265-0, Fax 5265-22 • -10% auf Getränke in der Weinbar Rosseeo dagnhof@gmx.at • -10% auf unser Kutschen- und Reitangebot www.dagnhof.at • ab 1 Woche Aufenthalt 1x Ponyreiten für Kinder (bis 12 Jahre) gratis • ab 2 Wo. Aufenthalt 1x Kutschenfahrt gratis • Naturschwimmbad mit Kaiserpanorama • See, Restaurants, Geschäfte, Bushaltestelle, Skiverleih und Bäckerei in der Nähe • direkter Loipeneinstieg • reichhaltiges Frühstücksbuffet bei Ferienwohnung gegen Aufpreis Zimmer siehe Seite 103 Unsere Gabnalm (Selbstversorgerhaus) finden Sie auf Seite 140. • kostenloses W-Lan Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 48 55 66–72 115

42 47 59–64 88

10 10 10 18

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 46 52 64–69 105

107

40 46 56–61 82

10 10 10 18

Endreinigung € 25 35 45 65

A N L AG E IT

I zentraler In zentrtrtra rale l r Lage Lag a e finden ag fifin inde d n Sie Sie Si ie unseren unsere r n familiär re f mililililiä fa iär geführten f hrt fü rte rt ten Ferienhof, F ririe Fe ienhof,f,f hier hie i r erleben ie erlrlrle leben Sie Sie Si ie Urlaub Urlrla Ur laub in i gemütlicher mütltltlilic ich cher Atmosphäre. Atm t osp tm s häre sp r . Tanken re T nken Sie Ta Sie Si ie Sonne am hauseigenen Naturschwimmbad, entspannen Sie im Winter nach dem Skifahren oder Langlaufen in unserer kleinen Wohlfühl-Insel. Im Weinlokal & Bar Rosseeo trifft man sich nicht nur zu Themenabenden wie Karibische Nacht oder Weinverkostung, sondern um bei einem guten Glas den Tag ausklingen zu lassen. Von der Terrasse aus genießen Sie den Blick auf die gepflegte Grünanlage, den Reitplatz und die imposante Bergkulisse. Am Dagnhof können Sie den Spruch „Das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde“ umsetzen. Wir bieten qualifizierte Ausbildung im Reitsport und Kutschenfahrten durch die beeindruckende Landschaft von Walchsee. Ponyreiten und „Spiel & Spaß“ im Tipizelt sind bei unseren kleinen Gästen sehr beliebt. Ein weiterer Höhepunkt unseres Hauses ist der 1787 erbaute Bergbauernhof Gabnalm, der in liebevoller Kleinarbeit renoviert wurde und als Selbstversorgerhütte gemietet werden kann. Das unvergleichliche Panorama inmitten einer großartigen Naturkulisse in Rettenschöss vermittelt Wohlgefühl vom ersten Augenblick an.

Dagnhof

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:29 Seite 108

Karrerhof

Antonia Greiderer

Dorfplatz 8, 6344 Walchsee Tel. 05374 5635 karrerhof@aon.at www.karrerhof.at

Historischer, renovierter Bauernhof im Ortszentrum. 100 m zum See und Bushaltestelle. Bäckerei, Minigolf, Reiten etc. neben dem Haus. 2 gutbürgerliche Gasthöfe und Konditorei in der Nachbarschaft. Idealer Ausgangspunkt für alle Wanderungen auf Almen und Gipfel.

Zimmer siehe Seite 103 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

F11

2 2

2 2–4

25 35/2

Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40 44

40 44

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40 44

40 44

Pfandlhof

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

4–8

100/3

Schwaigs 36, 6344 Walchsee Tel. 05374 5962 chhuber030572@gmail.com www.tiscover.at/Pfandlhof www.pfandlhof.com

Zimmer siehe Seite 103 Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 4 Pers. jede HS NS weit. P. 90

Preis Sommer € GP 4 Pers. jede HS NS weit. P. 80

Rothen

Endreinigung € 70

Peter Laiminger

Durchholzen 44, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5490 laiminger@gmx.net www.tiscover.at/rothen

Appartements und Zimmer mit sehr schöner Einrichtung und gemütlicher Atmosphäre. Aufenthaltsraum mit Kachelofen und Kabel-TV. Großer Garten und Liegewiesen zum Grillen und Entspannen. Natürlich ist es auch erlaubt, in den bäuerlichen Betrieb hinein zu schauen. Direkt am Skigebiet und an der Langlaufloipe, 2 km zum Walchsee. Inmitten der Naturlandschaft des Kaisergebirges. Bio-Bauernhof in ruhiger Lage.

Zimmer siehe Seite104 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

2–4

25–30

15 15

Johann Huber jun.

Mitten in unberührter Natur liegt unser Hof mit Blick auf die Berge. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kachelofen. Ferienwohnung mit großer Sonnenterrasse (50 m2) lädt zum Erholen ein. Trampolin, Tischtennis, Liegewiese, Grillmöglichkeit. Rad- und Wanderwege bzw. Loipe direkt am Haus. Nähe Golfplatz. Familienfreundliche Atmosphäre. Ferienhaus im Zuhaus. Hund € 5,00. Mitfahrmöglichkeit auf unsere Alm.

Endreinigung €

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 34

Endreinigung € 18

GPS: 47°38’21.94”N, 12°17’43.88”O

Jagerhof

Peter und Maria Mayr

Lindenweg 34, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5584 jagerhof@gmx.at www.tiscover.com/jagerhof

Unser Biobauernhof mit seinen vier liebevoll eingerichteten Ferienwohnungen, Blick auf den Walchsee und das Kaisergebirge, ist sehr ruhig gelegen. Große Liegewiese, Fahrräder und Elektrofahrräder, Go-Kart, Trampolin Slackline, Tischtennis und -fußball, Infrarotkabine. Mitfahrmöglichkeit auf die Alm, unmittelbare Nähe zu Lift und Loipe – für aktiven wie auch erholsamen Urlaub. Wir freuen uns auf Sie! Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

2 2

2–4 2–6

35/2 60/3

109

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 56 74

52 65

7 7

108

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 55 72

52 65

7 7

Endreinigung €

Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:29 Seite 109

Obermaurachhof Ein voll biologisch bewirtschafteter Bauernhof in sonniger, ruhiger Lage und freiem Blick auf das Kaisergebirge. Unser Hof liegt 10 Minuten Gehzeit vom Ortskern entfernt. Finden Sie bei uns Ruhe und Erholung, spüren Sie die Kraft der Natur und genießen die Gemütlichkeit und familiäre Atmosphäre. Wir führen drei sehr schön ausgestattete Ferienwohnungen mit Balkon und Terrasse, zwei davon mit zwei und drei getrennten Schlafzimmern, Sat-TV-Anlage, inklusive Handtücher, Bettwäsche. Kinderspielplatz, Tischtennis, Liegewiese, Liegestühle, Kinderbett, Grillhäuschen mit Grill. Ideal für Familien mit Kindern, die hier unsere Tiere – Kühe, Kälber, Hasen, Katzen – am Hof hautnah erleben können. Eine Spezialität ist unsere hofeigene Schnapsbrennerei und biologische Milchprodukte, besonders beliebt ist unser Holzofenbrot, welches nach alter Tradition gebacken wird. Auf Wunsch gibt es für unsere Hausgäste frische Milch und Brötchenservice. Sommer wie Winter ist unser Hof ein idealer Ausgangspunkt für sämtliche sportliche Aktivitäten. Unsere Gäste besuchen das Ostufer Walchsee, das Kössener Waldschwimmbad und das Freischwimmbad Reit im Winkl kostenlos. Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

B10

1 1 1

2–4 2–4 2–6

40 50 80

110

In unmittelbarer Nähe befinden sich: • Badesee Walchsee • Golfplatz, Tennishalle • Reithalle, Rad- und Mountainbike-Wege • Wanderwege (direkt auf unsere eigene Alm) • Skilift Zahmer Kaiser, Rodelbahn, Eislaufplatz • Langlaufloipe führt direkt am Hof vorbei.

Christian und Maria Kronbichler

Maurach 11, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5381 obermaurachhof@aon.at www.obermaurachhof.com

Wanderung oder Mitfahrmöglichkeit auf unsere Alm, die auf 1400 m Seehöhe liegt, mit Blick zum Großglockner.

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

44 44 52

42 42 50

44 44 52

7 10 7

109

42 42 50

7 10 7

Endreinigung € 20 20 20

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:29 Seite 110

Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Bio-Bauernhof

Herzlich willkommen bei uns am Lamplhof! • Herrlich ruhige Lage direkt am See • Sonniger Privatstrand kostenlos • Kostenlose Infrarot-Saunabenützung • Kostenloser W-LAN-Anschluss • Nichtraucherhaus • Allergikergeeignet – Vollholzboden • Gemütliches Grillhäuschen • Im Sommer direkt am See, an Wanderwegen und an Mountainbikestrecken • Im Winter an der Langlaufloipe und Rodelbahn, nahe des Skiliftes • Gönnen Sie sich einen Hauch von Luxus und mieten Sie unsere neue Lamplhofsuite mit 65 m2, für 2 bis 5 Personen, großer Balkon, Whirlpool, Geschirrspüler, helles Vollholz …

• 2 Komfortappartements 45 m2 bzw. 65 m2 für 2 bis 6 Personen, großer Balkon • Erlebnisspielplatz für Kinder • Streicheltiere – Hasen, Katzen, Kälber, Zwergziegen; Kuhstall und Kräutergarten laden zum Erleben ein • Laufend günstige Pauschalangebote. Wir freuen uns auf Sie!

Albin und Andrea Planer

Seestraße 25, 6344 Walchsee Tel. 0699 10811011 urlaub@lamplhof.at www.lamplhof.at

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

K11

1 1 Suite

2–4 4–6 2–5

45/2 65/3 65/3

65/2 95/4 80/2

111

Preis Winter € GP jede NS weit. P. 60/2 90/4 75/2

10 10 15

HS 60/2 90/4 75/2

Preis Sommer € GP jede NS weit. P. 55/2 85/4 70/2

Schmiedererhof

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

3 1

2–3 4–5

20/1 55/2

100

30 45 45

Pepi und Cilli Prantner

Durchholzen 55, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5652 info@schmiederer-hof.com www.schmiederer-hof.com

Familienfreundlicher Hof mit hauseigener Alm, direkt neben den Liftanlagen „Zahmer Kaiser“, Sommerrodelbahn, Kinderspielplatz, Loipe. Schöne Lage mit Blick zum Kaisergebirge. Beste Ausgangslage für Wanderungen. „Hausmusik“, Brötchenservice, Frühstück möglich. 4 Appartements, 5 Doppelzimmer, teilweise mit Balkon. Gemütliche Gartenlaube mit Grill. Plan n Nr.

10 10 15

Endreinigung €

Zimmer siehe Seite 104 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42 42

42 42

12 12

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42 42

42 42

Endreinigung € 25 30

12 12

GPS: 47°39’45.03”N, 12°19’23.61”O

Haus Salvenmoser Kleinotten

Thomas und Christine Salvenmoser

Winkl 34, 6344 Walchsee Tel. 05374 5605 od. 0676 841640422 c-t-salvenmoser@aon.at www.haus-salvenmoser.at

Herrlicher Blick auf das Kaisergebirge, sehr sonnige, ruhige Lage. Appartements/Zimmer mit Sat-TV und Balkon. Uriger Kaminofen im Appartement „Kaiserblick“. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kachelofen. Liegewiese, Parkplatz. Nähe zur Loipe und Rodelbahn. Beste Ausgangslage für Wanderungen und Radtouren. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

B12

1 1

2–4 2–4

40/2 50/3

102

Zimmer siehe Seite 104 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42 46

42 46

7 7

110

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40 44

40 44

7 7

Endreinigung € 20 20

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:29 Seite 111

Hinterankerwald

Andrea Steinbacher

Schwaigs 10, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5086 steinbacher.a@aon.at www.hinterankerwald.at

Urlaub auf dem Biobauernhof! Ferienwohnung fĂźr 2 bis 5 Personen. Zimmer mit Du/WC und Balkon. Kinderspielplatz, Tischtennis, Trampolin und TischfuĂ&#x;ball, Parkplatz, TV-Sat-Anlage. Loipe direkt vor dem Haus. BettwĂ¤sche und HandtĂźcher inklusive. Hofeigene Bioprodukte, BrĂśtchenservice. Skiverleih fĂźr HausgĂ¤ste. NĂ¤he Golfplatz. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ RĂ¤ume

1 1

2â&#x20AC;&#x201C;4 2â&#x20AC;&#x201C;5

45/2 70/3

42â&#x20AC;&#x201C;46 49

42 46

Preis Sommer â&#x201A;Ź GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 42 46

7 7

42 46

Bio-Bauernhof Steindlhof

26 29

7 7

Familie Andreas Steindl

Sonnleiten 42, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5587 urlaub@steindlhof.at www.steindlhof.at

Erholung pur in der Natur! 3 Appartements und Zimmer mit Du/WC, Balkon, Sat-TV, Aufenthaltsraum, Liegewiese, Kinderspielplatz, Tischtennis, Parkplatz. Lift- und LoipennĂ¤he. WunderschĂśne Lage mit Blick zum Kaisergebirge und Walchsee. Ideal fĂźr Familien mit Kindern. GroĂ&#x;es Trampolin!

Zimmer siehe Seite 104 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ RĂ¤ume

Preis Winter â&#x201A;Ź GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

H4/5

2 1

2â&#x20AC;&#x201C;4 2â&#x20AC;&#x201C;5

36â&#x20AC;&#x201C;50/2 55/3

46 48

105

Endreinigung â&#x201A;Ź

Ferienwohnungen in BauernhĂśfen

112

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter â&#x201A;Ź GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

42 45

Preis Sommer â&#x201A;Ź GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 46 48

8â&#x20AC;&#x201C;9 8â&#x20AC;&#x201C;9

42 45

8â&#x20AC;&#x201C;9 8â&#x20AC;&#x201C;9

Endreinigung â&#x201A;Ź 25 25

zahmer kaiser

freizeitzentrum TĂ¤glich geĂśffnet

RO MER

DEL

SOM K PAR L E I SP ERN D N WA E TIER & UR NAT Kaiserliches FreizeitvergnĂźgen fĂźr die ganze Familie freizeitzentrum zahmer kaiser

www.zahmerkaiser.com

www.zahmerkaiser.com 111

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:29 Seite 112

Plan n Adresse Nr.

Ferienwohnungen in Bauernhöfen / Ferienhäuser

113

K7 88

C5 90

J10 91

Haus Vorderleiten Johann Anker Sonnleiten 66, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5641 vorderleiten@aon.at www.tiscover.at/pension.anker.at Köckenhof Eva Fischbacher Amberg 22, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5338 urlaub@koeckenhof.at www.koeckenhof.at Welzenhof Leo und Rosi Greiderer Schwaigs 37, 6344 Walchsee Tel. 05374 5376 greiderer-welzenhof@aon.at www.welzenhof.at, www.welzenhof.com Schusterbauer Fam. Pranieß-Wetscher Seestraße 10, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5344 andrea.praniess@aon.at www.schusterbauer-tirol.com

m2/ Anz. PerApp. sonen Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € EndreiGP 2 Pers. jede nigung HS NS weit. P. €

Ausstattung

Preise exkl. Ortstaxe

2–4

40/1

46–48

2–4

40/2

1 1

2–4 2–6

45/2 75/3

46 46

6 8

46 46

6 8

1 1

2–5 2–5

35/2 40/2

42 45

9 9

40 42

9 9

Haus siehe Seite 101 · Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 103 · Preise inkl. Ortstaxe

25 25

Abb. Haus siehe Seite 103 · Preise exkl. Ortstaxe

www.kaiserwinkl.com

Plan n Adresse Nr.

K7 114

F11 115

F15 116

Ferienhaus Strobl Anna Hörfarter Amberg 27, 6344 Walchsee Tel. 05374 5942 Mountain Inn Chalets Hans-Peter Jaehner Kalvarienweg 2, 6344 Walchsee Tel. 05374 5331 info@mountaininn.at www.mountaininn.at Ferienhaus Sonnhof Barbara Wechselberger Kranzach 25, 6344 Walchsee Tel. 0664 8304030 http://sonnhof.traum-ferienwohnung.com

Anz.

m2/ Personen Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € EndreiGP 2 Pers. jede nigung HS NS weit. P. €

Ausstattung

Preise inkl. Ortstaxe

2–5

65/3

4 1

2–3 4–6

41/1 51/2

ab 115 ab 95 ab 140 ab 120

8 8

6–18

220

210/10 180/10

ab 95 ab 90 ab 120 ab 120

8 8

30–40 40

210/10 180/10

100-160

Preise inkl. Ortstaxe

112

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:29 Seite 113

Schnapflhof Sehr ruhige Lage, herrlicher Blick zum See und Kaisergebirge. Drei gemütliche Ferienwohnungen mit Balkon. Geschmackvoll ausgestattetes Ferienhaus mit Relax-Sonnenterrasse. Biologische Eigenprodukte. Brötchenservice. Familien- und sehr kinderfreundlicher Betrieb. Im Sommer: Große Spiel- und Liegewiese, Tischtennis-, Volleyball- und kleiner Hobbyfußballplatz, Slakeline. Grillabende, Kräutergarten, Mitfahrmöglichkeit auf unsere Almen, Badeund Kneippvergnügen am Wasserfall auf der Hochalm. Abenteuerübernachtung. Kneippbecken mit Wasser von der hofeigenen Quelle! Im Winter: Direkt an der Loipe und Liftnähe, Ausgangspunkt herrlicher Wanderungen. Schneeschuhwandern, Finnisches Feuer, hauseigene Skischule. Nur 2 Autominuten von den Liftanlagen Zahmer Kaiser (10 Min. von den Unterbergbahnen Kössen) entfernt. NEU: Vital und Gesundheit – Infrarotwärmekabine, Fußmassageweg, Holzzuber. Einsatz von effektiven Mikroorganismen. Relax-Ferienhaus Schnapflhof: Für 8 Personen, im Wohnzimmer ein uriger Vollholztisch, Kachelofen, Terrasse mit Grilllaube, Sat-TV-Radio und Plattenspieler von „anno dazumal“ mit Schallplatten. Möblierte Sonnenterrasse mit Plan n Ortsteil

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

J8 J9

3 1 Haus 2 Hütten

2–6 2–8 2–12

50/2 120/5 50-90/2-4

117

Ferienhäuser

Bio- und Gesundheitsbauernhof

traumhaftem Blick auf den Zahmen Kaiser. VollHolz-Küche mit Balkon und Blick zum nahe gelegenen See. Badewanne/Dusche, Waschmaschine, WC extra. W-LAN in allen Appartements und Ferienhäusern. Zahlreiche Aktivitäten am Hof. Die Gwirchtalm wurde komplett renoviert. Um den Almhüttencharakter zu erhalten, wurde großteils der ursprüngliche Zustand belassen. Traumhafter Blick ins Tal und auf die Berge. Die Schweizerhütte ist nur 30 m von der Gwirchtalm entfernt. Einst wurde hier Käse erzeugt und gelagert, die alten Geräte sind noch in der Hütte. Mit ihrem unvergleichlichen Ambiente verleiht die Hütte ein besonderes Wohlgefühl.

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 65 110

60 100

7 10

Magdalena u. Hansjörg Gschwendtner

Amberg 16, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5267 schnapflhof@gmx.at www.schnapflhof.com www.urlaub-anbieter.com/gwirchtalm.htm www.flickr.com/photos/47353428@N03

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 62 100 72–120

113

60 95 68–100

7 10 10

Endreinigung € 55 95 80–150

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:29 Seite 114

Ferienhaus Mayr

Anton Mayr

Hausbergstraße 28, 6344 Walchsee Tel. + Fax 05374 5309

Ferienhaus in wunderbarer Lage. Zur Ortsmitte ca. 400 m, Loipennähe. Ideal für Gäste, die im Urlaub alleine ein Haus haben wollen. 6 Schlafräume, Spül- und Waschmaschine, TV, Kachelofen. EG: Große Küche, großer Wohnraum, 1 DZ, Du/WC, auf halber Etage über der Garage 1 DZ. 1. Etage: 3 DZ, 1 EZ, Du/WC. In allen Schlafräumen ist warm + kalt Wasser. Plan n Nr.

Anzahl

Personen

m2/ Räume

E11

2–11

140/8

Ferienhäuser

118

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 6 Pers. jede HS NS weit. P. 103

Luxuriöses Reihenhaus (ca. 130 m2) mit Balkon, Terrasse, kleiner Garten für max. 8 Personen (6 Erwachsene und 2 Kinder unter 12 Jahre). Lage: 10 Gehminuten zum Dorfzentrum und See (Badekarten inkl. für: Badestrände Ostufer und Seepromenade im Dorf), direkt an der Langlaufloipe. Ausstattung: EG: Vorraum mit Garderobe, Toilette, offener Wohnraum (Esstisch und Wohnlandschaft) mit Kachelofen, Küche (Kühlschrank, Herd mit Backrohr, Geschirrspülmaschine, Mikrowelle), Sat-Flat-TV, Radio mit CD- und Kassettenplayer.

Preis Sommer € GP 6 Pers. jede HS NS weit. P. 93

1. Etage: 3 Schlafzimmer mit Ehebetten, alle Sat-Flat-TV, 1 Klappbett (Kind), Toilette, großes Badezimmer (Badewanne, extra Dusche, Doppelwaschbecken, Föhn, Kosmetikspiegel). Infrarotkabine kostenlos!

Endreinigung € 35–50

Josef Steidl

Hausbergstraße 68, 6344 Walchsee Tel. 0664 73038416 steidl@bergferien-tirol.at www.bergferien-tirol.at www.urlaub-anbieter.com/steidl-ferien-htm.2

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl

Personen

m2/ Räume

C12

2–8

130/5

119

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 127

92–97

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 127

92–97

Almhütte Angerhäuslried

Anzahl

Personen

m2/ Räume

120

1–4

125/2

47–82

P. und D. Widmannn

Stockerweide 30, 6344 Walchsee Tel. 05374 5806 od. 0676 841640146 da.widmann@tsn.at www.almurlaub-tirol.com www.urlaub-anbieter.com/Angerhäuslried

Wunderschön gelegenes Kleinod inmitten der Tiroler Berge auf 950 m Höhe, mit dem Auto gut erreichbar. Geschmackvoll mit Liebe zum Detail eingerichtet mit Wohnküche, Stube, Bar, 2 Schlafzimmer, Du/WC, Sauna, Kachelofen und Holzherd, Strom. Sonnenterrasse, Garten, Parkplatz. Plan n Nr.

Endreinigung €

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. auf Anfrage

114

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 90

Endreinigung € 40

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:29 Seite 115

GPS: 47°38’56.70”N, 12°20’26.05”O

Camping Seemühle

Familie Müller

Am See 3, 6344 Walchsee Tel. 05374 5458 info@camping-seemuehle.at www.camping-seemuehle.at

Idyllischer, naturbelassener Campingplatz am gestauten Arm des Walchsees. Familiärer Charakter, parkähnliche Liegewiese, großzügige Standplätze, eigene Wiese für Zelte, sonnige und schattige Plätze. Ausgangspunkt für Wanderungen, Rad- und Bergtouren. Gemütliches Gasthaus, eigene Fischerei.

Preise exklusive Ortstaxe und Strom

Plan n Nr.

Stellplätze

G16

121

Caravan+Auto € NS HS 5,10

5,60

Mobil € NS HS

Zelt + Auto € NS HS

5,10

5,60

Zelt + Motor- Erwachsener Kind pro Tag Hund pro Tag Nur im Sommer geöffnet (1.5.–31.10.2012) HS: 01.07.–31.08.2012. rad € pro Tag € € € NS HS NS HS NS HS NS HS Ausstattung: 5,10

5,60

4,80

5,30

3,50

2,80

Du/WC; Kinder willkommen; Haustiere erlaubt; Stellplätze mit eigenem Wasser- und Kanalanschluss

3,20

GPS: 47°38’25.24”N, 12°19’25.66”O

Ferienpark Terrassencamping Süd-See

Familie Mertin-Grünbacher

Seestraße 76, 6344 Walchsee Tel. 05374 5339, Fax 5529 campingwalchsee@aon.at www.camp-sud-see.com

Unser Komfort-Campingplatz liegt direkt am Walchsee – eine Oase der Ruhe und Erholung. Die modern, hell und freundlich gestalteten Sanitäranlagen sind ein luxuriöser Mittelpunkt. Das gemütliche Campingrestaurant „Café am See“ mit Gartenterrasse verwöhnt Sie mit Köstlichkeiten. Sommer-, Winter- und Dauerplätze. Stellplätze

KLM12/13

220

122

Caravan+Auto € NS HS 7

Mobil € NS HS 7

Zelt + Auto € NS HS 7

HS: 20.12.2012–10.01.2013, 01.07.–01.09.2013 Ausstattung: Minimarkt, private Badewiese, WaschmaPreise exklusive Ortstaxe und Strom schine, Trockner, Schleuder, Bügel-, Trockenund Geschirrspülraum, Chemieausgüsse, Zelt + Motor- Erwachsener Kind pro Tag Hund pro Tag Snowboard- und Skidepot mit Schuhwärrad € pro Tag € € € mer. Direkt an der Loipe, SportmöglichkeiNS HS NS HS NS HS NS HS ten, Gasversorgung. Standard-, Komfort- und Luxusplätze. Ange- Ange- 6,50 7 3,50 4 3,50 4 Luxusdauerstellplätze ab 3 Monaten mit bote bote wunderschönem Panoramablick verfügbar.

GPS: 47°38’56.99”N, 12°18’51.37”O

HHHH

Sonnencamping Seespitz Direkt am See gelegener, ruhiger Komfort-Campingplatz. Abseits der Hauptstraße, dennoch nur 5 Gehminuten ins Dorf. Direkt an der Loipe. Neues Restaurant, Speisen auch zum Mitnehmen. Ausstattung: Moderner Sanitärbau, Invalidendusche und -WC, Einzelwaschkabinen, eigener Babywickelraum, Ganzjährig geöffnet! Skiabstellraum, Geschirr- und Waschraum, Waschmaschine, Trockner, Schleuder, Chemie- HS: 20.12.2012–10.01.2013, 01.07.–01.09.2013 sowie Ostern und Pfingsten je 4 Nächte ausgüsse, Gasversorgung, Hundedusche, Mobilstation. Kinderspielplatz, eigener Badestrand mit Badesteg, Rutsche und Wassertrampolin, Ballspielplatz, Tischtennisplatte. Separater Zeltplatz direkt am See.

Karl Karl & Co.

Seespitz 1, 6344 Walchsee Tel. 05374 5359 · Fax 5845 info@camping-seespitz.at www.camping-seespitz.at

Preise exklusive Ortstaxe und Strom

Plan n Nr.

Stellplätze

G10

220

123

Caravan+Auto € NS HS 7

7,50

Mobil € HS

NS 7

7,50

Zelt + Auto € NS HS 7

7,50

Zelt + Motor- Erwachsener Kind pro Tag Hund pro Tag rad € pro Tag € € € NS HS NS HS NS HS NS HS 5

5,50

6,50

115

4,50

3,50

Campingplätze

Plan n Nr.

Ganzjährig geöffnet!

SCHWENDT

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:30 Seite 116

116

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:30 Seite 117

Schwendt Ein Stück ursprüngliches Tirol, wie es schon selten geworden ist. Schwendt ist etwas für Naturliebhaber, die nicht nach perfektem Hotel und großem Programm, sondern nach der Nähe zu den Dingen suchen. Kaum vier Kilometer von Kössen entfernt, liegt das idyllische Erholungsdorf auf einem Hochplateau, an den westlichen Ausläufern des „Unterberghorns“, mit grandiosem Ausblick auf die Nordabstürze des „Wilden Kaiser“.

702 m Seehöhe 810 Einwohner 534 Gästebetten

SCHWENDT

Beliebt ist Schwendt als Ausgangspunkt für zahlreiche Touren in das nahe Kaisergebirge, aber auch seine herrlichen Wandervarianten quer durch den „Kaiserwinkl“. Nur wenige Kilometer von Kössen entfernt können die Schwendter Gäste auch ohne Probleme das touristische Angebot des größeren Nachbarn in Anspruch nehmen.

117

Ortsplan

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 05.06.12 10:19 Seite 118

118

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 05.06.12 10:19 Seite 119

Ortsplan

Schwendt

119

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:30 Seite 120

Hotel • Restaurant • Hausbrauerei

Gasthof Mairwirt Erholen - Genießen - Erleben

Gemütlichkeit in viel Natur – Erholungsurlaub pur

Gasthöfe

Gemütliche, familiäre Atmosphäre – Natur pur genießen und sich erholen Geweckt von der Sonne – der Wilde Kaiser sagt Guten Morgen Urlaub bei Freunden – unsere vielen Stammgäste fühlen sich bei uns seit Jahren wohl Dorfzentrum, Zimmer mit Du/WC, Balkon und Sat-TV. Frühstücken, was das Herz begehrt. Großzügiges Halbpensionsangebot mit freier Neu beim Mairwirt Hauptspeisenwahl aus unserer RestaurantGenießen Sie in unserem Restaurant unser Speisekarte. selbstgebrautes Hausbier aus unserem Loipe direkt am Haus. Beheiztes Freischwimm- herrlichen Quellwasser. bad mit großer Liegewiese nur für unsere Gäste, Kinderspielplatz, Kinderspielecke, Videoraum für Kinder. Fahrräder und Rodeln gratis. Ruhige Sonnenterrasse. Auf Wunsch begleitet Sie der Wirt als staatlich geprüfter Bergwanderführer persönlich in die herrliche Bergwelt unserer Region (im Winter natürlich auch mit Schneeschuhen oder Laternen).

Familie Kendlinger

Dorfstraße 17, 6385 Schwendt Tel. 05375 2777, Fax 2777-4 info@mairwirt.at www.mairwirt.at

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Schnappenstein Wilder Kaiser

4/8 8/16

Preis Winter HP € HS NS

Preis Sommer HP € HS NS

38 45

36 43

120

36 43

EZZ € 5

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:30 Seite 121

Unser traditioneller Tiroler Gasthof (seit 1554) im Ortskern wird mit viel Liebe als moderner Familienbetrieb geführt. Damals wie heute prägt traditionelle Gastfreundschaft die Atmosphäre unseres Hauses. Unsere urigen Stuben und Gastlokale im Tiroler Stil laden Sie ein: Wir servieren Ihnen Erlesenes aus Küche und Keller – Tiroler Spezialitäten und internationale Gerichte bei gutem Wein.

Die Golfwoche in der Region Kaiserwinkl ist mittlerweile eine der beliebtesten Golf-Veranstaltungen in Tirol. Den teilnehmenden Golfern werden 5 Greenfees, zahlreiche Zusatzleistungen und Rahmenevents angeboten – und dies zu einem Top-Preis!

Familie Karin und Josef Schwaiger

Dorf 4, 6385 Schwendt Tel. 05375 6716, Fax 6716-8 info@schwendterwirt.at www.schwendterwirt.at

Aktuelle Pauschalangebote sowie Last-MinuteAngebote sind im Internet ersichtlich. KAISERWINKL GOLF KÖSSEN

Die Skibushaltestelle und das Loipennetz sind vom Haus nur 2 Minuten entfernt. Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

HHH

32/65

Gasthöfe

Unser Haus bietet 65 Betten mit Bad/WC oder Du/WC. Aufbettungen für Kinder möglich. Familienzimmer mit Trenntür. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Sat-TV, W-LAN im Haupthaus, Lift, Balkon, Fahrradverleih. Unseren Hausgäste bieten wir eine 400 m2 große Naturteichanlage mit sonniger Liegewiese, Kinderbecken, Spielgeräten sowie ein uriges Grillhäuschen. Durch einen umfangreichen Umbau wurden 14 neue, geräumige Zimmer errichtet und im Dachgeschoß eine 300 m2 große Wellnessanlage mit herrlichem Blick in die Tiroler Bergwelt (Sauna, Solarium, Dampfbad, Massageraum, Kneippbecken, Whirlpool).

Preis Winter HP € HS NS 43–56

Preis Sommer HP € HS NS

40–53

39–46

121

36–43

EZZ € 8,00

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 11:11 Seite 122

GPS: 47°38’32.52”N, 12°24’12.28”O

U Gasthöfe / Pension

c o h s t ä h tt r e nt

Seien Sie „Herzlich willkommen“ auf unserem neu umgebauten Feriengut in idyllischer Lage, inmitten saftiger Wiesen. Genießen Sie die familiäre Atmosphäre unseres Hauses, nutzen Sie die zahlreichen Annehmlichkeiten, die man auf einem Bauernhof nicht erwarten würde und lassen Sie sich verwöhnen mit bewährten und immer neuen Schmankerln unserer Küche. Lage: Freie, ruhige Sonnenlage zwischen Kössen und Schwendt am Fuße des Unterberges. Unterkunft: 4 Einzelzimmer, 10 Doppelzimmer, 7 Familienzimmer, 7 Juniorsuiten und 2 Suiten. Alle Zimmer haben Du/WC, Kabel-TV und Balkon, die Juniorsuiten und Suiten zusätzlich Whirlwanne und Sitzecke mit Kachelofen. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends Dreigang-Wahlmenü, zahlreiche Rohprodukte aus eigener, biologischer Landwirtschaft und von Betrieben der Region. Ausstattung: Gemütliche Aufenthaltsräume, Leseraum, Internetstation, Lift, Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Dampfbad, Solegrotte, Ruheraum, verschiedene Duschen, Fitnessgeräte, Massagen, Solarium.

Sommer: 500 m2 Schwimmteich mit Kinderbereich, Liegewiesen mit Liegen, Spielplatz, Reiten, Ponyreiten, Leihräder, Darts, Bogenschießen, Ballspiele … Golf-Partnerhotel (Greenfee-Ermäßigung). Winter: Skibus vom Hof, Loipen am Hof, Kinderrodelbahn, Eisstockschießen und Eislaufen am präparierten Teich. Tiere am Hof: Hochlandrinder, Haflinger, Pony, Schweine, Hasen, Ziegen.

Leonhard Ballsberger

Unterschwendt 21, 6385 Schwendt Tel. 05375 6475-0, Fax 6475-6 info@wellnessbauernhof.com www.wellnessbauernhof.com

KAISERWINKL GOLF KÖSSEN

Alle Angebote sind im Pensionspreis enthalten; Solarium und Massage gegen Gebühr. Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

EZ/DZ Haupths. EZ/DZ Nebenhs. Familien-/ Juniorsuite

Zimmer/ Betten

Preis Winter HP € HS NS

Preis Sommer HP € HS NS

5/8 9/16

59 54

54 50

16/32

122

EZZ €

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:30 Seite 123

Café Anneliese

Anneliese und Leonhard Dagn

Dorfstraße 15, 6385 Schwendt Tel. 05375 6006, Fax 6006-4 info@cafe-anneliese.at www.cafe-anneliese.at

Familiär geführter Gasthof im Dorfzentrum. Unser Restaurant im Tiroler Stil bietet geruhsame Entspannung bei gutbürgerlicher Küche. Behaglich eingerichtete Zimmer, sonnige Südlage mit Balkon, herrlicher Panoramablick auf das Kaisergebirge. Zimmer mit Dusche, separates WC, Radiowecker, TV. Genießen Sie unsere hausgemachten Kuchen bei einer Tasse Kaffee auf unserer Sonnenterrasse. HP möglich! Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

3/6

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

Forellenhof

Simon Hechenberger

Kohlentalstraße 3, 6385 Schwendt Tel. 0664 3526923

Unser Gasthaus liegt direkt neben unseren 20 Forellenzuchtteichen mit wunderschönem Blick auf den Wilden Kaiser. Ferienwohnungen und Zimmer mit Frühstück, Halb- oder Vollpension. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit unseren vielfältigen Forellengerichten und anderen Spezialitäten. Für Feierlichkeiten steht unsere urige Almgrillhütte mit offenem Kamin für ca. 20 Personen zur Verfügung. Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

9/22

EZZ €

Ferienwohnungen siehe Seite 129 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

EZZ € 6

Gasthaus Hohenkendl Wir sind ein kleiner Familienbetrieb. Hier genießen unsere Gäste die Ruhe und Erholung und können den Alltag für einige Zeit vergessen. Unsere Doppel- und Familienzimmer sind mit Im Sommer ist hier ein idealer Ausgangspunkt Du/WC und TV ausgestattet. für Wanderungen, Bikertouren und Sehenswürdigkeiten der Region. Unser Gasthaus ist im gemütlichen Tiroler Stil Skibus und Loipeneinstieg direkt am Haus. eingerichtet. Nach einem erlebnisreichen Tag laden unsere Stuben zum gemütlichen Beisammensein ein. Wir verwöhnen unsere Gäste mit Tiroler und internationaler Küche. Auch spezielle Wünsche erfüllen wir sehr gerne. (Donnerstag Ruhetag)

Friedrich Krimbacher

Kohlentalstraße 23, 6385 Schwendt Tel. 05375 6810 info@hohenkendl.com www.hohenkendl.com

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

4/10

Preis Winter HP € HS NS 30–35

Preis Sommer HP € HS NS

30–35

123

EZZ €

Gasthöfe

„Griaß enk“ (Willkommens-Gruß auf tirolerisch) im familiären, alteingesessenen Gasthaus am Fuße des Wilden Kaisers im Kaiserwinkl!

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:30 Seite 124

Berggasthof Kohlalm

Magdalena Wiesinger

Dorf 7, 6385 Schwendt Tel. 0676 9373955 od. 06217 6761 Fax 06217 75984 office@kohlalm.at www.kohlalm.at

Auf 1200 m gelegener Berggasthof. Zimmer oder Lager mit Frühstück, Halb- oder Vollpension. Ausstattung: 5 DZ, 10 Matratzenlagerplätze, Warm-/Kaltwasser, Etagendusche. Kinder willkommen (Kinderermäßigung). Geheimtipp für den alternativen Erholungsurlaub. Nur im Sommer geöffnet (Ende Juni bis ca. 20. September). Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

C10

FLW Lager

5/10 1/10

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter HP € HS NS

Preis Sommer HP € HS NS 37 28

Haus Kaiserbirke

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

2/5

Gasthöfe / Privatzimmervermieter

Johann Kendlinger

Ferienwohnungen siehe Seite 129 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS 19

Preis Sommer ÜF € HS NS 17,50

Gästehaus Planer

Kategorie

Zimmer/ Betten

4/8

Ferienwohnungen siehe Seite 129 Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

Zimmer/ Betten

Du/WC

4/8

EZZ € 4–5

Anni Wohlfartstätter

Dorfstraße 20, 6385 Schwendt Tel. 05375 2320 Fam.wohlfartstaetter@aon.at www.tirol-schwendt.at

Ruhige, sonnige Lage im Ortszentrum. 5 Doppelzimmer mit Du/WC, Sat-TV, Balkon. Wunderschöner Blick zum Kaisergebirge. Aufenthaltsraum, Terrasse, Liegewiese. Haustiere auf Anfrage. Erweitertes Frühstück! Skibushaltestelle, direkt an der Langlaufloipe, Ausgangspunkt für Wander- und Radtouren. Kinder willkommen. Kategorie

Barbara Planer

Haus Wohlfartstätter

Plan n Nr.

17,50

EZZ €

Schlecht 1, 6385 Schwendt Tel. + Fax 05375 6798 babs.planer@gmx.at www.gaestehaus-planer.at

Gästehaus in ruhiger, sonniger Lage, 5 Minuten vom Ortszentrum, herrlicher Panoramablick zum Wilden Kaiser. Zimmer mit Dusche, Sat-TV, teilweise Balkon, erweitertes Frühstück. Gemütlicher Aufenthaltsraum, Gästekühlschrank, Sonnenterrasse, Liegewiese, Grillhäuschen. Kinder willkommen (Kinderermäßigung).Skibushaltestelle, Loipe und Rodelbahn in der Nähe. Ausgangspunkt für Rad- und Wanderwege. Plan n Nr.

37 28

Leindl 1, 6385 Schwendt Tel. + Fax 05375 6720 johann.kendlinger@tirol.com

Unser Gästehaus liegt inmitten des romantischen Gebirgsdorfes Schwendt. Die Ruhe und die Schönheit der Natur machen uns zu einem idealen Urlaubsziel für Erholungssuchende. Ausgangspunkt für schöne Spaziergänge und Wanderungen, fallweise auch mit Wanderführer. Im Winter Loipeneinstieg in unmittelbarer Nähe. Hunde auf Anfrage. Plan n Nr.

EZZ €

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

124

EZZ € 5

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:30 Seite 125

Plan n Adresse Nr.

Kategorie

Haus Kathi Kathi Hochfilzer Anger 12, 6385 Schwendt Tel. 05375 6749

Haus Meindl Familie Meindl Anger 1, 6385 Schwendt Tel. 05375 6812

B4 12

Preis Sommer ÜF € EZZ € HS NS

Du/WC FLW

1/2 2/4

15 13,50

13,50 12

Du/WC

1/2

19,50

Manfred Bendler

Schlecht 5, 6385 Schwendt Tel. 05375 6773 berta.bendler@gmx.at

Sehr ruhige und sonnige Lage mit Blick zum Wilden Kaiser, direkt an der Loipe. 1 Ferienwohnung bis 4 Personen, großes Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Küche, Vorraum, Bad/Du/WC, Sat-TV, großer Balkon, Liegewiese.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

110/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 46

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40

Haus Kathi

Endreinigung € 25

Kathi Hochfilzer

Anger 12, 6385 Schwendt Tel. 05375 6749

Unser Haus liegt zentral in Ortsnähe und doch in ruhiger Lage mit herrlichem Kaiserblick. Im Winter führt die Loipe direkt am Haus vorbei. Wir sind ein Nichtraucherhaus.

Zimmer siehe Seite 125 Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

B3/4

2–4

50/2

Fewo siehe Seite 125 · Preise inkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Bendler Manfred

Ausstattung

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 44

125

Endreinigung €

Privatzimmervermieter / Ferienwohnungen

Zimmer/ Preis Winter ÜF € Betten HS NS

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:31 Seite 126

Appartementhaus Hörfarter

Johanna Hörfarter

Lucknerweg 14, 6385 Schwendt Tel. 05375 2066 od. 0664 3579091 Fax 05375 29060 info@hoerfarter.at www.hoerfarter.at

Idyllische, sonnige Lage mit Blick zum Kaisergebirge. Moderne, gemütliche Appartements mit Südbalkon, mit viel Holz und viel Liebe zum Detail eingerichtet. Loipen und Wanderwege direkt am Haus. In unmittelbarer Nähe liegt ein empfehlenswerter Gasthof. Haustiere auf Anfrage. Brötchenservice/Frühstück auf Anfrage. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2 1

2–3 2–4

35–40/1 50/2

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 34–40 43

34–40 43

6 6

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 32–37 40

32–37 40

Landhaus Almandin

6 6

Endreinigung € 25 25

Franz Kubitzki

Lucknerweg 30, 6385 Schwendt Tel. + Fax 05375 2760 kubitzki@aon.at www.landhaus-almandin.de.vu

Neues, attraktives Landhaus in idyllischer, ruhiger Lage. Außergewöhnlich großzügiges Wohnen (65 m2) für Anspruchsvolle. Komfortable Ausstattung mit viel Liebe zum Detail. Tirolerisch-elegantes Ambiente zum Wohlfühlen. Die ideale Adresse für Aktive und Erholungssuchende mit Sinn für Exclusivität.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–3

65/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 66

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 56

Ferienwohnungen

Müller Gabi

Gabi Müller

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–3

50/2

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 46

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40

Rampanelli Christine

Endreinigung € 25

Christine Rampanelli

Moos 2, 6385 Schwendt Tel. + Fax 05375 29478 fam-rampanelli@aon.at

Komfortable, geschmackvoll und hell eingerichtete Wohnung, eigener Eingang, zwei extra breite Balkone mit Garnituren. Schöner Blick auf das Kaisergebirge und die umliegende Bergwelt. Ruhige Lage, Nähe Dorfzentrum, Ausgangspunkt sämtlicher Spazier-, Wander- und Radwege. Loipe und Rodelbahn in Hausnähe. Grillhütte. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

54/3

Lucknerweg 11, 6385 Schwendt Tel. + Fax 05375 29499 harald.mueller@stiegl.at

Ruhige, sonniger Lage zwischen Kössen und Schwendt. Das Appartement ist in hellem Fichtenholz eingerichtet. Großer Südbalkon mit schönem Blick auf das Kaisergebirge. Ausgangspunkt sämtlicher Rad- und Wanderwege. Direkt an der Langlaufloipe. Brötchenservice. Kinderfreundlich. Haustiere auf Anfrage. Wir würden uns freuen, Sie als unsere Gäste zu begrüßen!

Endreinigung €

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 41

126

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 38

Endreinigung € 20

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:31 Seite 127

GPS: 47°38’16.05”N, 12°23’31.04”O

Zita

Gästehaus

Ihr gemütliches Urlaubsdomizil! Unser Haus ist ruhig gelegen und bietet einen wunderbar freien Blick auf das Kaisergebirge.

Ein großer Garten mit beheiztem Freischwimmbad und Kneippbecken lädt in der warmen Jahreszeit zum Entspannen ein.

Ferienwohnungen

Sie wohnen bei uns in sehr gemütlich und komfortabel ausgestatteten Ferienwohnungen. In der Früh verwöhnen wir Sie auf Wunsch mit einem reichhaltigen Frühstück mit Bio- und hausgemachten Produkten.

Familie Keiler

Dorfstraße 51, 6385 Schwendt Tel. 05375 6797, Fax 6797-4 info@tirolerhaus-zita.at www.tirolerhaus-zita.at

Langläufer steigen direkt am Haus in die Loipe ein und für Skifahrer steht ein kostenloser Skibus zum Skigebiet Kössen zur Verfügung. Wir sind Partner des Kaiserwinkl Golf Kössen. Sie erhalten 20% Greenfee-Ermäßigung.

KAISERWINKL GOLF KÖSSEN

Gerne sind wir Ihre Gastgeber!

Unsere Komfortapartments Tirolerhaus finden Sie auf Seite 40. Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

3 1

2–4 2–6

40–45/2 60/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 54–62 62

51–59 59

10 10–15

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 51–59 59

127

49–56 56

10 10–15

Endreinigung € 30–32 35–38

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:31 Seite 128

Appartementhaus A Ap ppar pp art rte tem emen e th t au aus us

FFerienwohnungen Fe ririe ienwo w hnungen für wo f r 2 bis fü i 4 Personen, is P rs Pe r onen in ruhiger und zentraler Lage. Unseren Gästen stehen ein Fitnessraum (im Preis inbegriffen) sowie eine Finnische Sauna zur Verfügung (gegen Gebühr). Kinderspielplatz und Loipe direkt am Haus. Kinderpreise auf Anfrage! Nichtraucherhaus. Frühstück möglich.

Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt zu.

Richard Planer

Leindl 6, 6385 Schwendt Tel. 05375 29010 info@appartementhaus-planer.at www.appartementhaus-planer.at

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

1 2

2 2–4

33/2 50/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 44 51

44 51

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 39 46

39 46

F rienwoh Fe Ferienwohnungen

Haus Stuefer

20 25

Resi Stuefer

Kohlbach 15, 6385 Schwendt Tel. 0676 83853453 stuefer_resi@web.de

Neue Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen, ruhig gelegen außerhalb des Dorfzentrums, mit Blick auf das Kaisergebirge. Wohnküche mit Radio, TV, Kochecke, WC. 1 Schlafzimmer mit Du/WC, eigener Balkon mit herrlichem Blick auf unsere Bergwelt. Loipe am Haus. Gratistransfer zum Skilift Kössen (200 m entfernt). Grillhütte. Kinder herzlichst willkommen. Ausgangspunkt schönster Spazier- und Wanderwege. Radweg. Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–4

80/2 80/ 02 0/

Endreinigung €

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 41

Kaiserwinkl

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 36

Endreinigung € 20

Wert-Gutscheine für € 10,–/€ 50,– in rund 50 Betrieben des Kaiserwinkls einlösbar.

Gutschein G t h in

Package-Gutscheine in Betrieben des Kaiserwinkls einlösbar.

Schenken Sie Freude . . .

mit einem Wert-Gutschein oder mit einem Package-Gutschein der Region Kaiserwinkl 128

Erhältlich in den Infobüros und auf:

www.kaiserwinkl.com

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:31 Seite 129

m2/ Anz. PerApp. sonen Räume

Sonnenhof Angelika Gogl Sonnweg 1, 6385 Schwendt Tel. 05375 2071, Fax 6432 christinehechenberger@hotmail.com

B4 21

Haus Sonneck Josef Haunholter Kaiserblick 2, 6385 Schwendt Tel. 05375 6523

B4 22

Forellenhof Simon Hechenberger Kohlentalstraße 3, 6385 Schwendt Tel. 0664 3526923

B6 05

Haus Kaiserbirke Johann Kendlinger Leindl 1, 6385 Schwendt Tel. 05375 6720 johann.kendlinger@tirol.com

B4 08

A10 23

Mitterer-Egger Inge Wiesenweg 7, 6385 Schwendt Tel. 05375 2736 inge.mitt@gmx.at Gästehaus Planer Barbara Planer Schlecht 1, 6385 Schwendt Tel. + Fax 05375 6798 babs.planer@gmx.at www.gaestehaus-planer.at Haus Dankl Maria Ruhstorfer Kohlentalstraße 18, 6385 Schwendt Tel. 05375 6748

B4 09

B8 24

Wallner Johann Unterschwendt 18, 6385 Schwendt Tel. 05375 6777 urlaub@gaestehauswallner.at www.gaestehauswallner.at

Haus Tiroler Alpenblick Ernst Weimann Sonnweg 5, 6385 Schwendt Tel. 05375 20301 od. 0049 170 8008222 sockenernst@hier-consulting.de www.feelexclusiv.com

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € EndreiGP 2 Pers. jede nigung HS NS weit. P. €

Preise exkl. Ortstaxe

2–4

70/3

2–3

28/1

1 2 1

2–3 2–4 2–8

40/2 45/2 70/4

36 38 52

4 4 4

32 34 46

4 4 4

22 22 32

2–5 50-60/3

1 1 1

2–4 2–4 2–6

45/2 55/2 85/3

29 35 39

5 5 5

29 35 39

5 5 5

2–4

60/4

10–11

2–3

48/1

1 1

2–3 2–6

30/2 70/3

40 47

38 45

36 44

Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 124 · Preise exkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

5 8

3 5–8

20 27

Zimmer/ Betten

B10

Du/WC Du/FLW

1/3 1/3

Preise inkl. Ortstaxe

Preise exkl. Ortstaxe

1 1

2–4 2–4

52/2 71/3

130 140

110 120

90 100

60 80

Hagbühelweg 3, 6385 Schwendt Tel. + Fax 05375 6750 jodlerhof@aon.at www.tiscover.at/jodler

Sehr ruhige, sonnige Lage abseits der Straße, direkt an der Loipe. Zimmer im ländlichen Stil. Gemütlicher Frühstücks-/Aufenthaltsraum mit Kachelofen und Sat-TV. Spielplatz, Liegewiese, Haus- und Kräutergarten. Frühstück mit zum Teil hofeigenen Bioprodukten. Kinderfreundlich. Mitfahrgelegenheit auf die Alm. Im Sommer kann unsere Almhütte von 2 bis 6 Personen angemietet werden. NEU: Infrarot-Wärmekabine.

Preise exkl. Ortstaxe

Josef Gogl

Kategorie

Abb. Haus siehe Seite 123 · Preise exkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 124 · Preise inkl. Ortstaxe

Jodlerhof

Plan n Nr.

Ausstattung

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € HS NS 21 17–19,50

Preis Sommer ÜF € HS NS

20 16–18,50

18,50 14,50–17

129

17,50 13,50–16

EZZ € 2,50–3

Ferienwohnungen / Bauernhöfe

Plan n Adresse Nr.

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:31 Seite 130

Straßpointhof Suchen Sie Ruhe und Erholung am schönsten Platz Schwendt’s Kinderfreundlicher Bauernhof, abseits vom Verkehr; liegt auf einer kleinen Anhöhe, in freier, schöner, ruhiger, sehr sonniger Lage. Wunderschöner Rundblick auf das Bergmassiv: Kaisergebirge, Scheibenkogl, Schnappen … Ca. 6 Gehminuten ins Dorfzentrum. Ausgangs- Erweitertes Frühstück, punkt sämtlicher Spazier-, Wander- und Radteils selbst erzeugte Produkte. wege. Loipe und Rodelbahn in Hausnähe. Skibushaltestelle. 1 Familienzimmer mit Dusche für 4 Personen.

Hermann Planer

Schlecht 4, 6385 Schwendt Tel. + Fax 05375 6792 fam-rampanelli@aon.at

Großer, gemütlicher Frühstücks-/Aufenthaltsraum mit Kachelofen und Sat-TV. Gästekühlschrank, Terrasse, Liegewiese, Grillplatz, Spielplatz, Tischtennis, Parkplatz. Kinderermäßigung. Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du FLW

2/7 1/2

Preis Winter ÜF € HS NS 16–17 15

16–17 15

Preis Sommer ÜF € HS NS 14–15 13

Hoferbauer

EZZ €

14–15 13

Andrea Treichl

Kohlentalstraße 20, 6385 Schwendt Tel. 05375 6739 andrea.treichl@aon.at

2 Doppelzimmer/Balkon und Fließwasser k/w, 1 Dreibett-Zimmer k/w, Etagendusche. Bauernstube als Aufenthaltsraum, Liegewiese. An der Loipe, Nähe Angelteich Kaiserwinkl. Familienfreundlich. Spielwiese für Kinder. Erweitertes Frühstück!

Bauernhöfe

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

FLW

3/7

Preis Winter ÜF € HS NS 18,50

18,50

Preis Sommer ÜF € HS NS

EZZ €

4,50–5

Stelzerhof

Cilli Widauer

Dorfstraße 56, 6385 Schwendt Tel. + Fax 05375 6819 barbarawidauer@aon.at

Voll biologisch bewirtschafteter Bauernhof, in sonniger Lage, mit direktem Blick zum Kaisergebirge. Zimmer mit Du/WC, Balkon (auch als 3-Bett möglich). Einzelzimmer mit Du/WC. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Sat-TV. Grillplatz, Liegewiese, ca. 10 Minuten Fußweg in den Ort. Langlaufloipe direkt am Haus. Gäste mit Kindern willkommen (Kinderermäßigung).

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC FLW

4/10 2/6

Preis Winter ÜF € HS NS 19 16,50

19 16,50

130

Preis Sommer ÜF € HS NS 18 15,50

18 15,50

EZZ € 1,50

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:31 Seite 131

Plan n Adresse Nr.

Kategorie

Unterbichl Annemarie Reitstätter Bichlachweg 4, 6385 Schwendt Tel. 05375 2694

B7 31

Zimmer/ Preis Winter ÜF € Betten HS NS

Preis Sommer ÜF € EZZ € HS NS

Ausstattung

Preise exkl. Ortstaxe

FLW

2/4

Weitere Informationen finden Sie unter www.kaiserwinkl.com

Bio-Bauernhof

Herzlich willkommen am „Oberhochstätt“-Hof! Sie kommen als Gast und gehen als Freund! Unser Bauernhof liegt außerhalb des Ortes in ruhiger und idyllischer Lage inmitten von grünen Wiesen, mit wunderschöner Sicht auf das Kaisergebirge. Abseits der lärmenden Straßen können Sie hier Ihren Urlaub in Ruhe genießen und sind doch nur 15 Gehminuten vom Dorfzentrum Schwendt und 5 km von Kössen entfernt. Freuen Sie sich auf die gute Atmosphäre im Sommer wie Winter ist unser Hof ein idealer Haus. Wie wichtig das Bett ist, merken Sie am Ausgangspunkt für alle möglichen Ausflüge: ersten Tag, denn das Bergklima lässt Sie erst mal Die schier unendlichen Wander- und Radwege richtig gut schlafen. Lassen Sie ruhig das Fenster beginnen bereits vor der Haustür. Die Langlauf- offen, es fährt kein Auto vorbei! loipe führt 50 m neben dem Hof vorbei und für Skifahrer gibt es mehrmals täglich einen kosten- W-LAN-Verbindung in den Ferienwohnungen! losen Skibus. Liegewiese mit Liegestühlen, Tischtennis, Ankommen, auspacken und wohlfühlen. Tischfußball, Dart, Stelzengehen, Ponyreiten, Alle Ferienwohnungen sind ländlich-modern Skischuhtrockner. Gitterbett, Wickelauflage und ausgestattet und lassen keine Wünsche offen. Hochstuhl kostenlos! Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

2 2

2–4 2–6

43–46/2 62–64/3

46 51

42 47

Unterschwendt 20, 6385 Schwendt Tel. 05375 2286 kaiserferien@aon.at www.kaiserferien.com

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 40 47

5–9 5–9

38 44

Aschentalhof

Endreinigung € 30 30–40

5–9 5–9

Barbara Widauer

Aschentalweg 6, 6385 Schwendt Tel. 05375 2733 barbarawidauer@aon.at

Neue Ferienwohnung in einem ruhig und idyllisch gelegenen Bauernhof außerhalb vom Dorfzentrum Schwendt, mit Blick auf das Kaisergebirge. 2 Schlafzimmer mit Du/WC, Wohnküche mit Radio, Fernseher, Kochecke und viel Platz zum Wohlfühlen. Zu den Skiliften 10 Minuten Fahrzeit, die Loipen erreichen Sie in einem fünfminütigen Aufwärmspaziergang. Kinder sind herzlich willkommen! Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

C2/3

2–5

50/3

Marlene Schuster

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 45

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 38

131

Endreinigung € 27

Bauernhöfe / Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Oberhochstätt

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:31 Seite 132

Bauernhöfe / Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Biobauernhof

HHH

Kohlentalmühle Verbringen Sie die schönste Jahreszeit, Ihren Urlaub, in unserem familiären Bio-Bauernhof. Weitab vom großen Trubel finden Sie Ruhe und Erholung pur. In unmittelbarer Nähe befinden sich: Radweg (hauseigene Fahrräder), Angelteich, Langlaufloipe, gratis Skibus zum Skigebiet Unterberg. Ideal auch für Wanderer und Bergsteiger. Internetzugang über WLAN. Die Ferienwohnungen verfügen über eine komplette Küche mit Mikrowelle, Kühlschrank und Spülmaschine. Im gemütlichen Aufenthaltsraum erwartet Sie ein reichhaltiges und erweitertes Frühstück, auf Wunsch nachmittags auch gerne Kaffee und Kuchen. HP auf Wunsch möglich!

Bei uns fühlen sich auch Allergiker wohl durch naturverbundene Bauweise und Holzböden sowie einem optimalen Raumklima durch die Wandheizung. Alle Schlafzimmer sind mit einer biologischen Elektrotechnik ausgestattet. Für unsere kleinen Gäste ist auch bestens gesorgt.

Marianne und Sebastian Kogl

Kohlentalstraße 16, 6385 Schwendt Tel. 05375 2284, Fax 2284-33 kohlentalmuehle@netway.at www.kohlentalmuehle.com

Unseren Hausprospekt senden wir Ihnen gerne zu. Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

3/7

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

2 1

2–4 2–6

40–55/3 70/3

48 51

7 7–10

132

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 46 49

46 49

7 7–10

EZZ € 3 Endreinigung € 20 20

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:31 Seite 133

C5 35

Einschneithof Angelika Nothegger Bichlachweg 8, 6385 Schwendt Tel. 05375 6691 angelika.nothegger@gmx.at members.aon.at/mnothegg

Plan n Adresse Nr.

A1 36

B9 37

Bauer Karl-Hanns Lucknerweg 34, 6385 Schwendt Postanschrift: Karolinenstraße 33, D-83109 Großkarolinenfeld Tel. 0049 8031 58748 schwendt@net-bauer.de http://schwendt.net-bauer.de Haus Barbara Barbara Baumann Kohlbach 1, 6385 Schwendt Tel. 0049 6423 542262 Postanschrift: Höhenweg 6, D-35038 Wetter

m2/ Anz. PerApp. sonen Räume

1 1

2–4 2

53/3 25/2

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € EndreiGP 2 Pers. jede nigung HS NS weit. P. €

49 45

44 38

49 45

44 38

20 20

Ausstattung

Siehe auch Seite 132 · Preise exkl. Ortstaxe

Ferienwohnungen in Bauernhöfen / Ferienhäuser

Plan n Adresse Nr.

Anz.

Perm2/ sonen Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € EndreiGP 2 Pers. jede nigung HS NS weit. P. €

1 Haus

2–4

30/3

1 Haus

2–6

90/4

Ausstattung

Preise inkl. Ortstaxe

133

RETTENSCHÖSS

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:31 Seite 134

134

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:31 Seite 135

Rettenschöss 680 m Seehöhe 440 Einwohner 227 Gästebetten

RETTENSCHÖSS

Die Gemeinde Rettenschöss liegt im nordöstlichen Teil Tirols im politischen Bezirk Kufstein am Südhang der Chiemgauer Alpen gegenüber dem Kaisergebirge. Die gleichnamige Ortschaft liegt auf 680 m Seehöhe. Der niedrigste Punkt der Gemeinde liegt bei 530 m am Zusammenfluss Walchenthaler Bach – Jennbach, die höchste Erhebung ist das Hochköpfl, besser bekannt als Moosberg mit 1540 m. Die Gemeinde Rettenschöss grenzt an Walchsee, Ebbs (frühere Gemeinde Buchberg), ein paar Meter an Niederndorf, an Niederndorferberg und Aschau im Chiemgau (frühere Gemeinde Sachrang). Die Bäche bilden großteils die Gemeindegrenzen. Der Grenzverlauf zur Bundesrepublik Deutschland ist etwa 6 km lang und verläuft überwiegend im Almgebiet. Rettenschöss umfasst eine Fläche von 16,27 km2, davon liegt ziemlich genau die Hälfte im Almgebiet. Die Gemeinde hat ungefähr 440 Einwohner. Die Bevölkerung findet vor allem Arbeit in der Bauwirtschaft und bei Kleingewerben in den Nachbarorten, die Landwirtschaft wird meist im Nebenerwerb betrieben. Im Tourismus sind nur wenige Rettenschösser beschäftigt. In der Gemeinde selbst gibt es nur ein paar kleine Gewerbebetriebe. Für die Versorgung der Urlaubsgäste stehen etwa 227 Betten zur Verfügung; es gibt dazu noch sieben Einkehrmöglichkeiten, davon liegen drei in den Almgebieten.

135

Ortsplan

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:31 Seite 136

136

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:31 Seite 137

Ortsplan

Rettenschรถss

137

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:31 Seite 138

Gasthaus

„Schöne Aussicht“

Wenn Sie Ruhe und Erholung suchen, sollten Sie eine Weile zu uns kommen. Unser Gasthaus „Schöne Aussicht“ liegt auf 1050 m Seehöhe und ist ein beliebtes Ausflugsund Übernachtungsziel mit vielseitigen Möglichkeiten zum Wandern und Spazieren. Gästezimmer mit Dusche/WC, teilweise mit Balkon. Kinderspielplatz, Tischtennis.

Georg Kitzbichler

6342 Rettenschöss 16 Tel. + Fax 05373 61811 aussicht@aon.at www.rettenschoess.at/schoene-aussicht www.schoene-aussicht.biz

Von der Terrasse hat man einen Panoramablick zum Kaisergebirge. Zünftige Brotzeiten, Pfannengerichte, Kaiserschmarren und hausgemachte Kuchen und Torten.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

6/12

ÜF 22,50 HP 31,50

Preis Winter €

ÜF 22,50 HP 31,50

Preis Sommer € HS NS ÜF 21 HP 30

Gasthaus Fuchsanger

Gasthöfe / Privatzimmervermieter

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC FLW

3 2

6342 Rettenschöss 50 Tel. 05373 61069 info@fuchsanger.at www.fuchsanger.at

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter ÜF € NS HS 27 20

28 22

Preis Sommer ÜF € NS HS 24 18

Ausserfeld

EZZ € 10 10

23 16

Familie Baumgartner

Miesberg 44, 6342 Rettenschöss Tel. + Fax 05374 5597 ausserfeldhof@aon.at

Gemütlich eingerichtete DZ mit Blick zum Zahmen Kaiser. Teilweise mit Balkon, fließend kalt und warm Wasser, zwei Etagenduschen, 4 Gäste-WC, Zentralheizung, Teeküche mit Kühlschrank, Aufenthaltsraum mit Sat-TV. Ruhige, schöne Lage. Liegewiese, Spielplatz, Tischtennis. Wander- und Radwege führen in unsere wunderschöne Landschaft. Loipe direkt hinter dem Haus, Lifte in unmittelbarer Nähe. Hund auf Anfrage.

Ferienwohnung siehe Seite 140 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

FLW

4/9

15,50

ÜF 21 HP 30

Familie Oppacher

Unser kinderfreundliches Haus (großer Spielplatz) ist bekannt für seine Hausmannskost und hausgemachte Kuchen. Großer Gastgarten, gemütliche Bauernstube mit Kachelofen, Liegewiese und vieles mehr. Unser Haus verfügt über Standard- und Komfortzimmer, gemütlich im Tiroler Stil eingerichtet. HP-Aufpreis € 11.

EZZ €

Preis Winter €

15,50

138

Preis Sommer € NS HS 13,50

13,50

EZZ €

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:32 Seite 139

Gästehaus Grünbacher

Andreas Grünbacher

6342 Rettenschöss 25 Tel. 05373 61897 gh.gruenbacher@aon.at

Sonnige, ruhige Lage. Zimmer mit Du/WC und Balkon, teilweise mit Sat-TV. Aufenthaltsraum mit TV. Sie werden mit einem reichhaltigen Frühstück verwöhnt. Im Winter finden Sie ein schönes Langlaufgebiet vor.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

5/10

Preis Sommer € HS NS

Untermaried

Rupert und Emma Staffner

6342 Rettenschöss 23 Tel. + Fax 05373 62235 fam.staffner@aon.at

Familiär geführtes Haus in ruhiger, sonniger Lage mit Blick auf das Kaisergebirge. Alle Zimmer sind mit Du/WC, Sat-TV und Balkon ausgestattet. Kinderspielplatz, Tischtennis, Grillplatz. Loipe und Golfplatz in der Nähe. Reichhaltiges Frühstück. Wir haben auch zwei schöne Ferienwohnungen für 2 bis 4 Personen.

Ferienwohnungen siehe Seite 140 Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

3/7

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

Maria Taxauer und Barbara Schrödl

Miesberg 45a, 6342 Rettenschöss Tel. + Fax 05374 5497

Ruhige, sonnige Lage mit herrlichem Blick zum Zahmen Kaiser. Doppelzimmer mit Du/WC, 1 Familienzimmer (2 Zimmer mit gemeinsamem Bad/WC), Sat-TV in den Zimmern und im Aufenthaltsraum. Gästeküche, Trockenraum, Waschmaschine auf Anfrage, Liegewiese, Kinderspielplatz, Tischtennis. Kinder ermäßigt! Loipe direkt vor dem Haus, Lifte in nächster Nähe. Abstellraum für Fahrräder und Ski.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

4/8

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

EZZ €

Appartement Fahringer

Alois Fahringer

Leitacker 7, 6342 Rettenschöss Tel. + Fax 05373 61834 fahringer.alois@utanet.at www.fahringer.at

Familiär geführtes Haus, sonnige, ruhige Lage. Angenehmer Urlaubsaufenthalt im Sommer wie im Winter. Südseitig gelegene Ferienwohnungen mit eindrucksvollem Blick auf das Kaisergebirge. WLAN gratis, Terrasse, Liegewiese. Individuelle Urlaubsberatung vor Ort. Fühlen Sie sich wie zu Besuch bei Freunden! Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

2–5

42/2

EZZ €

Taxauer

EZZ €

Preise inklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 38

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 38

5–10

139

5–10

Endreinigung € 25

Privatzimmervermieter / Ferienwohnungen

Preis Winter €

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:32 Seite 140

Plan n Adresse Nr.

m2/ Anz. PerApp. sonen Räume

Ausserfeld Familie Baumgartner Miesberg 44, 6342 Rettenschöss Tel. + Fax 05374 5597 ausserfeldhof@aon.at

Q6 03

2–5

60/3

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € EndreiGP 2 Pers. jede nigung HS NS weit. P. €

Gabnalm Familie Fischbacher Alleestraße 3, 6344 Walchsee 1 Hütte 2–15 145/6 118-138 118-138 108-128 108-128 9 Tel. 05374 5265-0, Fax 5265-22 dagnhof@gmx.at www.tiscover.at/dagnhof · www.dagnhof.at Kitzbichler Alois 6342 Rettenschöss 17 1 2–7 58/3 48 48 3–8 48 48 3–8 Tel. + Fax 05373 61837 kitzbichler@aon.at

D5 08

F8 09

Staffner Rupert 6342 Rettenschöss 23 Tel. 05373 62235 fam.staffner@aon.at

K9 05

Abb. Haus siehe Seite 138 · Preise exkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 107 · Preise inkl. Ortstaxe

Preise inkl. Ortstaxe

Abb. Haus siehe Seite 139 · Preise exkl. Ortstaxe

2–4

35/2

Stadlerhof Ferienwohnungen / Bauernhöfe / Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Ausstattung

Stefan und Gertraud Himberger

Miesberg 38n, 6342 Rettenschöss Tel. + Fax 05374 5413 famhimberger@hotmail.com www.members.aon.at/stadlerhof

Bio-Bauernhof in ruhiger, sonniger Lage mit herrlichem Blick zum Kaisergebirge. Lift- und Loipennähe, viele Wandermöglichkeiten, Liegewiese, Aufenthaltsraum. Erweitertes Frühstück mit frischen, hofeigenen Bioprodukten. Auch als Appartement für 4 bis 8 Personen buchbar.

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC

4/8

Preis Winter €

Preis Sommer € HS NS

Müllerbauer

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

2–4

38/2

Plan n Adresse Nr.

P6 12

Josef und Sibille Holzner

Miesberg 40, 6342 Rettenschöss Tel. + Fax 05374 20094 od. Tel. 0676 9331239 holzner.josef@utanet.at www.muellerbauer.at.tf

Sie wollen sich erholen? Stress und Alltag hinter sich lassen? Dann sind Sie bei uns richtig! Unser Hof liegt umgeben von Wiesen und Wäldern, ruhig und doch zentral, mit herrlichem Blick auf den Zahmen Kaiser. Wir bieten schöne und sonnige Ferienwohnungen mit Du/WC/Föhn, Sat-TV, Kochnische, Bettwäsche, Handtücher, Sat-TV. Loipe direkt am Haus. Haustiere willkommen.

EZZ €

Holzner Josef und Christine Miesberg 41, 6342 Rettenschöss Tel. 05374 5377 od. 0676 841640181 Fax 20094 christine.holzner@gmx.at

Preise exklusive Ortstaxe

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Endreinigung €

36,50

m2/ Anz. PerApp. sonen Räume

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P.

Preis Sommer € EndreiGP 2 Pers. jede nigung HS NS weit. P. €

34,50

Ausstattung

Preise exkl. Ortstaxe

25/1

140

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:32 Seite 141

Unser Hof liegt abseits der Hauptstraße mit herrlichem Blick auf das Kaisergebirge. Genießen Sie die familiäre Atmosphäre unseres Hauses. Der Riederbauernhof ist ein stattlicher Bauernhof mit traditionsreicher Geschichte, ein Erbhof, der seit über 200 Jahren in Familienbesitz ist. Auf einer Anhöhe gelegen, inmitten sanfter, saftiger Wiesen, führt die Familie Schmid nun schon seit vielen Generationen die Landwirtschaft, wo besonders auf natürliche, biologische Bewirtschaftung Wert gelegt wird. Im Stall stehen 30 Stück Milchkühe und noch einmal so viele Jungtiere. Außer den Kühen haben wir noch Katzen und Hühner. Ideal für Kinder und Erwachsene, die hier die Bergwelt hautnah erleben können. Auf unserer sonnigen Terrasse oder auf der herrlichen Liegewiese vergessen Sie bald den Alltag: Der Kinderspielplatz oder die Begegnung mit Tieren lassen jedes Kinderherz höher schlagen. Die Zimmer mit Du/WC, gemütlichem Aufenthaltsraum, Fernsehraum, Kochgelegenheit, Frühstücksbuffet mit Bioprodukten aus der

Region und Spielecke für die Kinder lassen keine Langeweile aufkommen. Wanderwege durch romantische Landschaften beginnen direkt vor dem Haus. Einer der Höhepunkte ist ein Besuch auf der Alm, die 2008 neu gebaut wurde. Der atemberaubende Blick auf die Bergwelt und das Inntal lässt Sie für einige Stunden den Alltag vergessen. Die hofeigene Alm liegt 1250 m hoch, auf der die Kühe den ganzen Sommer über bleiben.

Johann Schmid

6342 Rettenschöss 70 Tel. 05373 61816 info@riederbauer.at www.riederbauer.at

Preise exklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Kategorie

Zimmer/ Betten

Du/WC Du

6/12 5/10

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m 2/ Räume

2–4

38/2

Preis Winter ÜF € HS NS

Preis Sommer ÜF € HS NS

19 17

18 16

19 17

Preis Winter € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 37

EZZ €

18 16

Preis Sommer € GP 2 Pers. jede HS NS weit. P. 35

141

Endreinigung € 15

Bauernhöfe / Ferienwohnungen in Bauernhöfen

Riederbauer

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:32 Seite 142

Burgeralm

Anton und Martha Fahringer

Osenthal 61, 6342 Rettenschöss Tel. 05373 61809 anton.fahringer@utanet.at www.burgeralm.at

2 komfortable Almhütten für Selbstversorger, direkt nebeneinander, im Wandergebiet. Sonnige Lage mit tollem Panoramablick ins Kaisergebirge. Gepäcktransport im Winter. Buchbar von September bis Mai (siehe auch Seite 140). Hunde auf Anfrage.

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl App.

Personen

m2/ Räume

A12

1 Hütte 1 Hütte

9 6

6 Zi. 4 Zi.

Preis Winter € GP 4 Pers. jede HS NS weit. P. 100 100

100 100

Preis Sommer € GP 4 Pers. jede HS NS weit. P.

Endreinigung € nach Vereinbarung

5 5

Karalm Die 2003 neu gebaute Alm liegt auf 1230 m Seehöhe in Rettenschöss. Die Alm ist ideal für Gruppen bis ca. 14 Personen. Im Sommer ist die Alm über einen gekiesten Forstweg mit PKW’s mit normaler Bodenfreiheit gut erreichbar. Im Winter müssen die Autos im Tal bei unserem Hof geparkt werden und wir sind beim Transport zur Alm mit Traktor und Anhänger behilflich. Von der Alm hat man einen wunderbaren Blick ins Inntal, die bayerischen Alpen und den Zah• Sonnenterrasse, Liegewiese men Kaiser. Für leichte oder schwerere Wande(Liegen vorhanden) rungen oder Skitouren im Winter ist die Alm ein • Großer Grill vorhanden idealer Ausgangspunkt. (Kohlen bitte mitbringen) Buchungen mit 1 Übernachtung sind nur • 5 Doppelbettzimmer + Zusatzbetten von 1. November bis Weihnachten möglich; • 2 Duschen + WC Preis bis 10 Personen: € 160,–. • Voll ausgestattete Küche (Gewerbespüler) • Fichtenholzstube mit großem Kachelofen Hunde auf Anfrage.

Andrea und Thomas Praschberger

Gränzing 2a, 6346 Niederndorferberg Tel. + Fax 05373 57090 od. Tel. 0676 7605186 karalm@aon.at www.karalm.at.tt

Preise inklusive Ortstaxe

Plan n Nr.

Anzahl

Personen

m2/ Räume

1 Alm

bis 14

6 Zi.

100 150/10

Ferienhäuser

Preis Winter € GP 5 Pers. jede HS NS weit. P.

142

Preis Sommer € GP 5 Pers. jede HS NS weit. P. 100 150/10

100 150/10

Endreinigung €

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 04.06.12 14:25 Seite 143

143

Gastgeber-2012-13_1_Layout 1 03.06.12 10:32 Seite 144

SOMMER + WINTER

Die Bergbahn bringt Sie in die wildromantische Bergwelt des Wander- und Pa ra gleiter Para die ses HochKössen.

Das familienfreundliche Skiund Sport Resort im Tiroler Kaiserwinkl mit über 30 km bestens präparierten Pisten für alle Könnerstufen.

Bei erholsamen Bergpartien ENERGIE TANKEN und das überwältigende Panorama genießen.

GRATIS SKIBUS zwischen Kössen und Schleching

PARAGLEITER STARTPLATZ direkt neben der Bärenhütte auf 1.500 m.

Die gemütliche BÄRENHÜTTE mit Panorama-Sonnenterrasse und Kinderspiel 9 ) ) 8 57 7ECHT BÄRIG!

DA MUSS MAN HIN!

(mit Gutschein der Touristik Information Schleching).

Infos: www.bergbahnen-koessen.at · Tel.: 05375/622 622 Bergbahnen Kössen/Hochkössen · Thurnbichl 47 · A-6345 Kössen · Tel: +43 (0)5375/6226 · Fax: DW 30

144