Hotel Hirschen Preisliste 2013-14

Page 1

Zum Hirschen – Preisliste 2014

Zum Hirschen – Preisliste 2014

Wandern und Bergsteigen in der „Wiege des Alpinismus“

Die Ötztalcard alles Schöne inklusive

Wer sonst, als wir Ötztaler, ist geeigneter, Ihnen die Begeisterung für das Wandern zu vermitteln - denn hier bei uns im Ötztal ist die Wiege des Alpinwanderns: Der Pfarrer Franz Senn, ein Längenfelder, gründete vor ca. 150 Jahren den Deutschen Alpenverein.

Die Ötztalcard ermöglicht Ihnen die kostenlose Nutzung zahlreicher touristischer Erlebnisangebote im gesamten Ötztal:

Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise. Erleben Sie tosende Wasserfälle. Lassen Sie sich vom Anblick unserer Gletscherwelt beeindrucken oder genießen Sie Ötztaler Gastfreundschaft auf einer unserer gemütlichen Almwirtschaften.

Verkehrsverbund/Linienverkehr: Alle öffentlichen Verkehrsmittel der Postbuslinie und der Ötztaler Verkehrsgesellschaft, inklusive kostenloser Fahrradmitnahme bei den Postbussen! Bergbahnen: Sämtliche Ötztaler Bergbahnen mit Sommerbetrieb, inklusive der Kühtaier Drei-Seen-Bahn.

Besonders Familien, Wandereinsteiger und Genusswanderer sind bei uns bestens aufgehoben. Begleiten Sie uns und erleben Sie das Ötztal von seiner schönsten Seite. Die von uns angebotenen geführten Wanderungen sind mit keinen zusätzlichen Kosten verbunden (ausschließlich Anfahrts-, Maut- oder Liftkosten).

Panoramastraßen: Timmelsjoch, Rettenbach-, Tiefenbachgletscher

Neben Wanderführern stehen Ihnen auch staatlich geprüfte Alpinsportschulen zur Verfügung.

Schwimmen: Täglich Eintritt in: Badeanstalt Piburgersee, Badesee Umhausen, Freischwimmbäder in Sautens, Ötz und Längenfeld, Hallenschwimmbad in der Freizeit Arena in Sölden. Ein Eintritt in: Aqua Dome Therme Längenfeld und Area 47 (Badesee mit Riesenrutschpark und Sprungturm).

Sämtliche Varianten des Alpinismus, vom Basiskurs über Canyoning, Gletschertrekking, Felsklettern, bis zum geführten Gipfelanstieg können wir Ihnen gerne direkt vermitteln.

Themenmuseen: Ötztaler Heimat- und Freilichtmuseum in Längenfeld, archäologischer Freiluftpark Ötzidorf in Umhausen, Turmmuseum in Ötz

PREISLISTE 2014

Bike- und Radverleih, Minigolf, Ötztaler Funpark und vieles mehr.

Preise Gültigkeit

Erwachsene

Kinder

7 Tage

e 70,--

e 35,--

10 Tage

e 89,--

e 44,--

(ab Jhg. 1999 - 2007)

im Zeitraum 14.06. bis 21.09.2014 (Stand von Oktober 2013 - Preisänderungen für den Sommer 2014 vorbehalten)

Hotel Zum Hirschen

Familie Gstrein-Bochdansky Oberlängenfeld 11 6444 Längenfeld Österreich Tel. +43 (0 )52 53/52 01-0 Fax +43 (0 )52 53/52 01-48 info@hotel-hirschen.com

LÄNGENFELD IM ÖTZTAL


Zum Hirschen – Preisliste 2014

 Im Hotel „Zum Hirschen“ - einem geschichtsträchtigen Haus aus dem Jahre 1590 - werden moderner Komfort, Ambiente und Service, kulinarische Erlebnisse und gediegene Wohnqualität unter einem Dach vereint  Von den Besitzern sehr persönlich und als Familienbetrieb geführt.  40 liebevoll ausgestattete Komfortzimmer, Juniorsuiten und Familien-Appartements mit Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, Zimmersafe, TV, Direktwahltelefon, kostenlosem Internetzugang über WLAN, teilweise mit Balkon.  Original erhaltene Tiroler Stuben, schöner Speisesaal, bekanntes à-la-carte-Restaurant und Café, TV- und Videoraum, Aufenthaltsräume, Leseecke, Personenlift.

Zum Hirschen – Preisliste 2014

 WLAN (kostenlos) im ganzen Haus  Vitalbereich mit Sauna, Dampfbad und Solarium  Großer Parkplatz direkt beim Hotel  Wanderwege und Loipen-Einstieg in unmittelbarer Nähe  Umfangreiches Veranstaltungs-, Sport- und Unterhaltungsprogramm im Ort Lage: Inmitten des Ötztals, direkt im Ortszentrum von Längenfeld, sodass auch die zahlreichen Veranstaltungen im Ort und die Aqua Dome Tirol Therme Längenfeld bequem zu Fuß zu erreichen sind.

Zusätzlich im Sommer: Unsere Verwöhn-Halbpension ­beinhaltet:  Begrüßungsdrink  Reichhaltiges Frühstücksbuffet  À-la-carte-Halbpension – jeder Gast stellt sein Wunschmenü völlig frei aus unserer umfangreichen Restaurantkarte (täglich stehen z.B. bis zu 20 verschiedene Hauptgerichte zur Wahl) zusammen  Täglich großzügiges Salatbuffet  Einmal wöchentlich zünftiges Bauernbuffet mit Tiroler Spezialitäten  Freie Benützung von Panoramasauna, Dampfbad und Solarium (Leihbademäntel sind kostenlos an der Rezeption erhältlich)

 Von Mitte Juni bis Mitte September: Mehrmals wöchentlich geführte Wanderungen mit dem Wirt oder den Wanderführern des Naturpark Ötztal zu den schönsten Wanderzielen und Naturplätzen. Pro Woche werden bis zu 13 verschiedene Themenwanderungen im ganzen Tal angeboten. Die Vielfalt des Ötztals erwartet Sie und Ihre Familie! Wir sind stolz darauf, Partnerbetrieb des Naturpark Ötztal (www.naturpark-oetztal.at) zu sein und erfüllen alle Anforderungskriterien.

Aqua Dome Tirol Therme Längenfeld

WINTER Saison A

Saison B

Saison C

21.12.13 - 04.01.14

01.02. - 08.03.14

14.12. - 21.12.13 04.01. - 01.02.14 08.03. - 27.04.14

e 78,–

e 70,–

e 66,–

Inkl. speziellem Rahmenprogramm sowie Weihnachtsund SilvesterGaladiner

Vom 14.12. – 21.12.13 und 29.03. – 12.04.14 7 Tage bleiben = 6 Tage bezahlen

Lustiges Eisstockschießen auf dem ganz in der Nähe gelegenen Natureisplatz oder: Geführte Fackelwanderung nach Burgstein (Aufstieg zu Fuß in ca. 45 Minuten) und Umtrunk in Siggis Jausenstation oder: Hüttenabend auf der Feuerstein-Alm mit anschließender Rodelpartie auf beleuchteter Rodelbahn in‘s Tal (Transferkosten)

Ende des 19. Jahrhunderts wurde das historische Kurbad von der Familie Gstrein - den Besitzern des Gasthof Zum Hirschen - erbaut. Im Herbst 2004 erfolgte die Eröffnung der Aqua Dome Tirol Therme Längenfeld. Gerade einmal 300 Meter von unserem Haus entfernt befindet sich diese erste Tiroler Thermenanlage. Wir - als Aqua Dome Partner - bieten Ihnen neben der unmittelbaren Lage zum Thermenbereich noch weitere Vorteile: Sie erhalten eine Ermäßigung in Höhe von 10% auf alle Stunden- und Tageskarten. Die Eintrittskarten bekommen Sie ganz bequem direkt an unserer Rezeption.

FRÜHLING/SOMMER/HERBST Saison A

Saison B

12.07. - 13.09.14

24.05. - 12.07.14 13.09. - 19.10.14

e 60,–

e 58,–

7 Übernachtungen inklusive Verwöhn-Halbpension mit allen vorgenannten Leistungen, allen Abgaben und inklusive Ötztalcard für 7 Tage! Gültig vom 14.06. bis 21.09.14: Im Doppelzimmer Classic:

Im Einbettzimmer, Juniorsuite oder im Zirbenholz-Wohlfühlzimmer: €

504,–/p. Pers.

Stand von November 2013 - Änderungen vorbehalten.

Öffnungszeiten Fitness: Täglich von 08:00 - 22:00 Uhr

Thermenpreise: (Stand von November 2013 - Änderungen vorbehalten) Erwachsene

Exklusiv für unsere Gäste:

Verlängerung (je angefangene 1⁄2 Stunde)

e 1,80

Sie können mehrmals am Tag die Therme besuchen (es erfolgt allerdings jedes Mal ein kompletter Check-In und Check-Out). Die Karte kann an jedem Wochentag gekauft werden und ist für 7 Tage gültig. Die Karte ist nicht übertragbar (Lichtbild erforderlich).

Ganztageskarte

e 29,--

Abendkarte ab 18.00 Uhr

e 22,--

Die Aqua Dome Wochenkarte:

e 65,--

Therme Erwachsene

e 130,--

Therme und Sauna Erwachsene

e 180,--

Sommertarif (ab Kaufdatum 28.04.2014) Therme Kinder Therme Erwachsene

€ 455,–/p. Pers.

Öffnungszeiten Therme: Täglich von 09:00 - 23:00 Uhr (Badeschluss: 22.30 Uhr)

e 22,--

Therme Kinder

SOMMERHIT 2014

Öffnungszeiten:

3 Stunden-Karte

Wintertarif (bis Kaufdatum 27.04.2014)

Zusätzlich im Winter:  Kostenlose Benützung des Skibusses in die Skiarena Sölden (Haltestelle direkt beim Haus, Skibus verkehrt im 10-Minuten-Takt).  Und 1 x wöchentlich als Abendprogramm:

Bereits im 16. Jahrhundert war Längenfeld als „Tiroler Badl“ mit schwefelhaltigem Wasser und als Heilquelle bekannt.

Therme und Sauna Erwachsene

e 55,-e 95,-e 125,--

Kinder (3 - 14 Jahre) 3 Stunden-Karte

e 12,50

Verlängerung (je angefangene 1⁄2 Stunde)

e 0,90

Ganztageskarte

e 16,--

Abendkarte ab 18.00 Uhr

e 12,50

Aufpreis Saunawelt Gletscherglühen e 13,-(Zutritt ab 15 Jahren) Verschiedene Familienarrangements möglich! Detaillierte Preise über alle anderen Anwendungen können Sie den Prospekten des Aqua Dome entnehmen oder finden Sie im Internet unter: www.aqua-dome.at


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.