Апрель 2017
БЕЗГРАНИЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ Дизайн квартиры от Архитектурного бюро Materia174
АКСЕССУАРЫ: простая геометрия
ГОТОВИМСЯ К ПАСХЕ
СОДЕРЖАНИЕ Умелая имитация характерных элементов стиля лофт способна, не перегружая пространство, придать ему необходимое настроение
28
Стеклянные столики от немецкого дизайнера Себастьяна Херкнера
30
54
апрель
2017
Стеклянная стена не только стала оригинальным дизайнерским приемом, но и решила проблему недостаточной инсоляции спальни
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР 16 БЕЗГРАНИЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ Архитектурное бюро Materia174 30 ИГРА В ИМИТАЦИЮ Современные апартаменты от TrebaDesign
Апрель 2017
44 ВЫВЕРЕННАЯ ГЕОМЕТРИЯ Апартаменты от Ganna Design Апрель 2017
Частный интерьер Интересные идеи Удачный шопинг Ландшафтный дизайн Загородный дом Советы дизайнеров
БезгрАничное движение
дизайн квартиры от Архитектурного бюро Materia174
готовимся к ПАсхе
АксессуАры: простая геометрия
Фото на обложке: Сергей Савченко
54 МЕЖДУ ПРОШЛЫМ И БУДУЩИМ Реставрация старинной усадьбы в Жироне 76 УНИВЕРСАЛЬНАЯ ЛАКОНИЧНОСТЬ Дизайн квартиры от дизайн-студии Lauri Brothers ПРАКТИКУМ 12 СТРАНА СОВЕТОВ Ответы на вопросы читателей
70
Монохромная сервировка всегда выглядит свежо и стильно
Обеденный комплект от итальянской фабрики Potocco. Отделку стола специально для этого интерьера разработали дизайнеры Materia174
16
44
Нейтральную палитру дома решили разбавить приглушенным оттенком зеленого
64
Оконные рамы можно подобрать в тон фасадам шкафчиков или любой другой мебели
14 Оригинальная настольная лампа от итальянской фабрики Flos
ИДЕИ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ 40 ИДЕИ ДИЗАЙНЕРА Все богатство текстиля 28 ДИЗАЙНЕР Себастьян Херкнер
84
Системы инсталляции позволяют устанавливать умывальник и унитаз на такой высоте, при которой ими удобно пользоваться всем членам семьи
76
Лаконичный и сдержанный, стильный и необычайно функциональный, продуманный до мелочей и каждый раз удивляющий этими самыми мелочами интерьер
64 ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ Жизнь под крышей ВСЕ В ДОМ 14 АКСЕССУАРЫ Простая геометрия 70 СЕРВИРОВКА Готовимся к Пасхе САНТЕХНИКА 84 В подвешенном состоянии CONSTANTA 6 ПИСЬМО РЕДАКТОРА 92 СОБЫТИЯ Международный мебельный форум KIFF 2017 8 NEWS&MIX Новое и интересное
ШЕФ-РЕДАКТОР/ Светлана Островская/ Editorial Director Svetlana Ostrovskaya
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР/ Юлия Педан/ Editor-in-chief Julia Pedan
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ Елена Яворская/ РЕДАКТОР/ Elena Yavorska Art Director ЖУРНАЛИСТЫ/ Божена Добжанская, Journalists Анастасия Курач, Мария Лихошерстова, /Bozhena Dobzhanskaya, Anastasia Kurach, Maria Likhosherstova КОНТРОЛЬНЫЙ Татьяна Иванова/ РЕДАКТОР/ Tatyana Ivanova Proofreader РУКОВОДИТЕЛЬ Татьяна Кожанова/ ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ/ Tatyana Kozhanova Advertising Director
Яичко на Пасху! Пасха – не только время печь куличи и готовить такие желанные после поста вкусности, но и повод украсить дом. Если вы не слишком придерживаетесь религиозных традиций, то просто встречайте весну обновлениями в интерьере. Пусть ваша квартира расцветет, наполнится светом и новыми красками! Для начала запаситесь пасхальным декором: фигурками пасхальных зайчиков и барашков, конфетами в форме яиц, шоколадными яйцами. А также возьмите декор, символизирующий весну: веточки с почками, цветы (лучше живые), зеленую траву. Кроме того, вам понадобятся разноцветная бумага и фольга, ленты для украшения, салфетки с пасхальной символикой, ягоды, фрукты. Возьмите корзинки, вазы и даже… свои летние соломенные шляпы. В шляпах можно устроить «гнездо» с пасхальными яичками. В корзинке – выложить красивую композицию. Ну а в вазу поставьте веточки и украсьте их яичками-конфетами. Зовите младших членов семьи – рисовать и вырезать из цветной бумаги зайчиков, а потом собирать из них гирлянду. Повесьте такие гирлянды на окна! Кстати, тяжелые зимние шторы можно поменять на легкие весенние занавески. И массивные одеяла тоже пора отправлять на антресоли. Увидите, как сразу начнет дышать ваше жилье! Яйца можно не красить, а завернуть в разноцветную фольгу. Такие блестящие яички советуем спрятать в цветах – только не забудьте их потом найти и съесть. Еще больше идей для встречи Пасхи и весны – в нашем апрельском номере. Творите вместе с нами! Вкусного и красивого вам праздника! Светлана Островская
Журнал «Идеальный Дом», №4 (130), апрель 2017 Свидетельство о регистрации КВ №13374-2258ПР от 06.11.2007. Выходит 12 раз в год. Издается с декабря 2004 г. Учредитель и издатель – ООО «Интернешнл Медиа»/ International Media Publishing House Директор – Александр Касимов/ Director – Alexander Kasimov З а с одержани е и до с т ов ер н о с т ь р ек л амн ой информации ответственность несет рекламодатель. Мнение редакции не всегда совпадает с точкой зрения авторов. Полная или частичная перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции. Цветоделение и печать – ТОВ «ПРАЙМ-ПРІНТ». Киев, ул. Бориспольская, 9; тел.: (044) 592-35-06 Цена свободная. Подписной индекс – 91377 в каталоге ГП «Пресса». Тираж 48 000 экз. Адрес редакции и издателя: 01042, Киев, ул. Иоанна Павла ІІ, 19 Телефон редакции: (044) 528-51-53, факс: (044) 528-51-52 E-mail: office@imedia.ua www.imedia.ua По вопросам размещения рекламы обращайтесь, пожалуйста, по телефону: (044) 528-51-54. INTERNATIONAL MEDIA 01042, KIEV, 19 PATRISA LUMUMBI STR., UKRAINE PHONE: (044) 528-51-53. FAX: (044) 528-51-52 E-mail: office@imedia.ua www.imedia.ua © «Интернешнл Медиа», 2017 г. Все права защищены.
В кращих інтер’єрах 62 країн світу ЄВРОПЕЙСЬКІ ВБУДОВАНІ МЕБЛІ
Замовити гардеробні, міжкімнатні перегородки та шафи-купе Раумплюс Ви можете за адресами:
ПРОДАЖ КОМПЛЕКТУЮЧИХ
тел. (044) 528–20–50
www.raumplus.com
м. Київ, бул. Дружби народів, 18/7, тел. (044) 528–82–66 м. Дніпропетровськ котеджне містечко «Золоті Ключі», вул. Бобенко, 2, ТЦ «4-кімнати», тел. (067) 567–43–77 м. Житомир, вул. Ватутіна, 100, тел. (0412) 41–91–90, 41–90–30 м. Запоріжжя, Південне шосе, 2, тел. (061) 212–80–95, (061) 212–80–96
м. Харків, вул. Данилевського, 10, тел. (057) 705–24–31 м. Харків, вул. Чернишевського, 13, тел. (057) 764–00–64 м. Львів, вул. Богдана Хмельницького, 116, тел. (097) 161–12–94 м. Одеса, вул. Генерала Бочарова, 14 А, тел. (048) 750–29–11 м. Одеса, вул. Мельницька, 28, тел. (048) 788–05–30, 788–18–14
NEWS&MIX МУЛЬТИВАРКИ MOULINEX: ВКУСНО И ПОЛЕЗНО, КАК ИЗ НАСТОЯЩЕЙ ПЕЧИ! Приготовить как в печи можно и в самой обычной квартире, если у вас есть инновационная мультиварка от Moulinex со сферической чашей серии МК812 или МК805. Главный секрет приготовления как в печи – толстостенная чаша уникальной сферической формы. Она обеспечивает круговую циркуляцию тепла, а значит, и равномерную тепловую обработку ингредиентов со всех сторон. Этот тип нагрева дает мультиваркам от Moulinex еще одно преимущество: он
СТИЛЬНЫЕ РАСПАШНЫЕ ДВЕРИ ОТ RAUMPLUS Уже ставшие популярными раздвижные двери серии 1200 от немецкого производителя Raumplus вновь обратили на себя внимание. Теперь они предстали на украинском рынке в виде распашных дверей. Модель в новом исполнении привлекает в первую очередь изысканным дизайном: тонкий алюминиевый профиль, расположенный по периметру дверей, визуально исключает все лишнее, а форма ручки повторяет форму профиля, тем самым создавая единую концепцию изделия. Особого внимания заслуживает цветовая гамма модели. Алюминиевая система представлена в оттенке
серебра и глубоком бронзовом цвете, ведь эта палитра очень популярна в современных интерьерах. Сфера применения распашных дверей Raumplus достаточно широка. В шкафах-купе такие системы устанавливают в нешироких проемах или там, где нужно получить доступ ко всем секциям одновременно. При этом двери находятся в одной плоскости, что экономит внутреннее пространство. Кроме того, распашными дверьми Raumplus можно закрыть нишу любой ширины, в которую не помещаются раздвижные двери. А еще новые двери можно использовать как вход в гардеробную.
ЧУДО-КНОПКА ОТ HANSGROHE
8 Апрель 2017
www.imedia.ua
даже тыльной стороной кисти. Интуитивное управление обеспечивает безупречный ход рабочего процесса, что создает удобство для пользователей любого возраста и физических возможностей. Это идеальное решение и в том случае, если руки заняты или загрязнены: смеситель остается чистым.
ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ КОМПАНИЯМИ
позволяет с высокой точностью автоматически выдерживать заданную температуру. Многофункциональная мультиварка приготовит любые продукты в разных режимах, а также заменит на кухне много другой техники и освободит место. А 45 удобных и понятных программ, большинство из которых автоматические, помогут легко справиться со сложными рецептами даже тем, кто раньше никогда не готовил. Обе новинки укомплектованы наборами удобных аксессуаров: паровыми корзинами, ложками для риса и супа, мерными стаканами и книгами рецептов, разработанными специально для этих моделей. Ухаживать за мультиварками так же легко, как и готовить в них. Все съемные части можно мыть в посудомоечной машине.
Мировой лидер сантехнического оборудования компания Hansgrohe впервые представила комплексное решение для кухни. Это кухонная комбинация, которая включает в себя мойку из нержавеющей стали, смеситель, а также все необходимое дополнительное оборудование. В центре внимания находится инновационная технология управления. Элементом управления водой служит кнопка Select или рукоятка эргономичной формы. Особого внимания заслуживает кнопка, которая расположена отдельно от смесителя, на передней поверхности мойки. Эргономичное расположение этого элемента позволяет управлять смесителем практически мимоходом и включать и выключать воду
NEWS&MIX
ЭТНОМИНИМАЛИЗМ ПО-УКРАИНСКИ Украинский дизайнер, архитектор и руководитель студии Yakusha Design Виктория Якуша создала уникальную коллекцию предметов интерьера в стиле этноминимализма, которая отличается индивидуальностью и в то же время вписывается в любой интерьер. Впервые коллекция из 8 предметов мебели была
НОВИНКА ОТ VELUX: МАНСАРДНЫЕ ОКНА В БЕЛОМ ЦВЕТЕ Усовершенствованная версия самой популярной модели мансардных окон VELUX – признанный стандарт функциональности и качества. Высококачественная клееная древесина (сосна) для длительного использования покрыта на специальном оборудовании белой водоэмульсионной краской. В соответствии с современными тенденциями дизайна мансардные окна VELUX Premium comfort выполнены в белом цвете. Для помещений с повышенной влажностью подойдут влагостойкие мансардные окна, деревянные элементы которых покрыты белым бесшовным полиуретаном. А тех, кто предпочитает классические
деревянные решения, заинтересуют белые окна с сохраненной структурой дерева. Оригинальная ручка-планка в верхней части окна имеет удобный механизм открывания и встроенный вентиляционный клапан, благодаря которому помещение можно проветривать даже при закрытом окне. А сменный моющийся фильтр надежно защищает внутреннее пространство от попадания насекомых. К тому же этот фильтр легко обслуживать и менять. Оригинальный современный дизайн новинки удачно сочетается с энергоэффективным решением Thermotechnology, безопасным стеклопакетом «триплекс» и внешним закаленным стеклом.
представлена на выставке в Болонье, Италия, в 2014 году. Со временем к ним добавились еще 10 предметов, которые были презентованы в центре современного искусства M17 в Киеве. Концепция «живого дизайна» мебели Faina объясняется тем, что вся коллекция выполнена из натуральных экологичных материалов (глина, войлок, шерсть, дерево), у каждого из которых есть своя, особенная энергетика. «Нужно стараться делать интерьер честно: чтобы дерево было деревом, металл металлом – не имитацией или заменителем, а самим собой, – говорит Виктория Якуша. – Натуральность и экологичность – основные особенности серии предметов Faina».
10 Апрель 2017
www.imedia.ua
Кофеварка Polaris PCM 1516E Adore Crema создана специально для ценителей крепкого кофе. Мы не будем рассказывать, как происходит процесс. Если вам очень захочется узнать, как именно, прочтите инструкцию. Мы в ней ничего не поняли, хотя кофе, который дегустировали на презентации модели, оказался действительно ярким и вкусным – по-настоящему кофейным. Если совсем просто, то такой эффект получается благодаря тому, что водно-паровая смесь подается под стабильным давлением во время всего цикла приготовления, тогда как в других кофеварках оно на выходе падает, и кофейные масла выделяются не до конца. А в новой модели Polaris из кофе выжимается все что можно! В кофеварке есть такая незаменимая вещь, как капучинатор, позволяющий выбрать нужный объем и плотность молочной пены. Вам одинарную или двойную порцию?
ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ КОМПАНИЯМИ
ЛЮБИ МЕНЯ КРЕПЧЕ!
new seasons ahead.
be first. *
24. – 27. 6. 2017 З 2017 року виставка товарів для дому і подарунків сезонів осінь / зима та весна / літо святкуватиме свою прем’єру у червні.
* Нові сезони попереду. Будьте першими.
messe-frankfurt@pem.com.ua Тел. +38 044 48 46 871
Більше інформації за посиланням: tendence.messefrankfurt.com
нові дати
СТРАНА СОВЕТОВ
К
ак организовать рабочую зону в спальне, не заняв много места?
Лариса Маслова, дизайнер
К
ак правильно расставить мебель в интерьере, оформленном в скандинавском стиле?
Скандинавский стиль похож на минимализм, но его основное отличие – обилие натуральных материалов и уютного декора. Скандинавы, которые особенно бережно и трепетно относятся к природе, равнодушны к излишествам: в их интерьерах не встретишь помпезный дорогой шкаф или диван, но при этом вся мебель удобная и качественная. Гостиная
К
ак предотвратить затопление квартиры?
Отопление, водоснабжение и канализация делают наше жилье комфортным. Однако при несоблюдении технических параметров или при несчастном случае существует опасность затопления квартиры. Чтобы предотвратить затопление, в первую очередь нужно сделать гидроизоляцию так называемых мокрых мест, которые подвержены протечке. Гидроизоляционный слой препятствует прохождению воды в квартиру. Также важно выбирать трубы из полипропилена или сшитого полиэтилена. Изделия из этих материалов обойдутся вам дороже, но их цена оправдана качеством. Это самые технологичные на данный момент материалы, которые практически полностью исключают случайный прорыв труб и протечку соединений. В последнее время становятся все более популярными системы защиты от протечек. Это механизмы, которые автоматически перекрывают подачу воды в квартиру при обнаружении протечек. В местах возможных протечек
должна быть просторной: достаточно поставить диван, кресло, мягкий пуф и столовую группу. Большой удобный диван – центр композиции. Приветствуются открытые стеллажи и обязательно живые растения. Возле уютного дивана можно поставить небольшой журнальный столик, который удачно дополнит зону отдыха. Что касается декора, на открытых стеллажах используйте его умеренно – не захламляйте пространство. И предусмотрите для комнаты несколько сценариев освещения: от бра и торшера до гирлянд. Татьяна Мележко, дизайнер
устанавливают датчики, реагирующие на попадание в них воды. Пульт управления мгновенно подает сигнал о перекрытии вводного крана. Даже если вас нет дома, система автоматически предупредит протечку без вашего участия. Анатолий Корякин, архитектор
Если у вас есть вопросы, касающиеся дома и его обустройства, присылайте их по адресу: idealhome@imedia.ua, и мы с радостью на них ответим.
ФОТО: KHOM LTD.
Если ваша спальня не располагает большим количеством свободного места, а рабочую зону все же хочется организовать, не отчаивайтесь. Есть несколько вариантов, которые можно использовать даже в самых крошечных комнатах. Идеальное решение – узкий консольный столик. Но эта идея подойдет вам, только если вы готовы довольствоваться в своей рабочей зоне самым необходимым: столом и стулом. Можно добавить одну-две аккуратные навесные полки для книг и канцелярских принадлежностей. Если же пространство позволяет, приобретите небольшой столик на тонких ножках. Он будет не только функциональным предметом, но и дополнительным дизайнерским элементом интерьера. А тем, кто очень хочет сэкономить место, стоит обратить внимание на угловые столики, которые впишутся в любой интерьер.
АКСЕССУАРЫ
Простая ГЕОМЕТРИЯ Невозможно обойти стороной тренд, который очень быстро стал популярным не только в фешениндустрии, но и в дизайне мебели и интерьеров. Геометрические рисунки, всевозможные интерпретации фигур, четкие формы – все это воплотилось в работах известных дизайнеров для знаковых фабрик. Мы сделали подборку аксессуаров, которая отражает модный тренд и, возможно, вдохновит вас на интерьерные эксперименты.
14 Апрель 2017
www.imedia.ua
1
2
3
АКСЕССУАРЫ 4
5
6
7
ФОТО: KHOM LTD.
8
1. Лампа в виде шара, стекло, алюминий, дизайнер Michael Anastassiades, Flos, Италия, цена по запросу. 2. Подсвечник из коллекции Spazio Tempo, стекло, металл, IVV, Италия, цена по запросу. 3. Комод, коллекция Optic, Softhouse, Италия, цена по запросу. 4. Плитка, керамика, Brandeis, Великобритания, цена по запросу. 5. Шестиугольная плитка, Black Onyx Hexagon Tiles, Великобритания, цена по запросу. 6. Керамическая мозаика, Mosaico, Италия, цена по запросу. 7. Обеденный стол и стеллаж, коллекция Notorious, Marioni, Италия, цена по запросу. 8. Стульчик, дерево, кожа, металл, Driade, Италия, цена по запросу. 9. Кофейный столик, дерево, Riva 1920, Италия, цена по запросу.
9
www.imedia.ua
Апрель 2017 15
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Безграничное ДВИЖЕНИЕ
Творческим людям, живущим насыщенной, динамичной, наполненной эмоциями и впечатлениями жизнью, очень нужно место для умиротворения и уединения. Место, в котором легко собраться с мыслями, восстановить запас энергии и отключиться от мирской суеты. Для молодой супружеской пары таким особенным местом стала их квартира площадью 187 кв. м, оформленная Архитектурным бюро Materia174. Авторы проекта – Алена Прядко и Михаил Ильченко. 16 Апрель 2017
www.imedia.ua
ФОТО: СЕРГЕЙ САВЧЕНКО
www.imedia.ua
Апрель 2017 17
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: ОЛЕГ СТЕЛЬМАХ
Элегантные люстры в гостиной от всемирно известного бренда Delightfull. Все комплектующие для этих осветительных приборов производятся вручную, что делает их неповторимыми
18 Апрель 2017
www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Обеденный комплект от итальянской фабрики Potocco. Отделку стола специально для этого интерьера разработали дизайнеры Materia174
Фарфоровые шахматы ручной работы от испанского бренда Lladro созданы скульптором Juan Ignacio Aliena
ФОТО: СЕРГЕЙ САВЧЕНКО
И
значально планировка квартиры была неинтересной и не очень удобной. Монотонное движение по г-образным траекториям в границах заданной коридорной системы не устраивало заказчиков. Поэтому главная задача архитекторов заключалась в том, чтобы творчески организовать пространство и создать эффект безграничного движения. С этой целью авторы пересмотрели логику планировки: сплошную перегородку между гостиной и кухней заменили стеклом высотой 3,2 метра, расширили пространство основной спальни и организовали при входе в квартиру закрытый холл. Так удалось создать гармоничное пространство с бесконечным множеством ходов и комбинаций. www.imedia.ua
Апрель 2017 19
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: СЕРГЕЙ САВЧЕНКО
Кухонный гарнитур с островом сделан фабрикой Treo Cucine по проекту авторов интерьера
Главный акцент в интерьере сделали на кухонной зоне, отделенной стеклянным полотном. Эта перегородка с проходом со стороны гостиной и дополнительным входом со стороны прихожей – оптимальное решение для открытого пространства. Кроме того, она обеспечивает комфортное использование помещения. Перегородка из цельного стекла высотой 3,2 метра
20 Апрель 2017
www.imedia.ua
Стеклянная перегородка высотой 3,2 метра изготовлена Lualdi Porte по проекту архитекторов
стала для архитекторов настоящим вызовом, ведь найти подрядчика, способного выполнить такую работу, оказалось непросто. Но все усилия оправдывало то, что гиперформат – одна из актуальных тенденций мирового дизайна. Проект белоснежной кухни с островом – еще один авторский замысел, реализовать который было нелегко.
www.imedia.ua
Апрель 2017 21
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Комфортный диван с пенным наполнителем особой мягкости от фабрики Ligne Roset
После перепланировки в апартаментах практически не осталось коридоров
Кабинет-мастерская по цветовому решению отличается от других комнат. Здесь стены окрашены в селадоновый оттенок зеленого. По замыслу дизайнеров, такая обстановка должна создавать комфортную рабочую атмосферу. Длинный подоконник сделан из мрамора и благодаря размеру может быть использован и как полка, и как скамья. А прилечь отдохнуть можно на диван с пенным наполнителем особой мягкости. 22 Апрель 2017
www.imedia.ua
ФОТО: СЕРГЕЙ САВЧЕНКО
Творческая атмосфера
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: ОЛЕГ СТЕЛЬМАХ
Кабинет хозяйки апартаментов – место для работы и творчества художника-модельера. Здесь преобладают теплые цвета
www.imedia.ua
Апрель 2017 23
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Лаконичная мебель для спальни изготовлена итальянской фабрикой Sangiacomo. Кровать с мягким основанием и изголовьем от Flou
ФОТО: СЕРГЕЙ САВЧЕНКО
Выдержанный в монохромной цветовой гамме интерьер интересен своими фактурами
Поиск производителей потребовал времени, но результат того стоил: кухонная зона получилась именно такой, какой видели ее авторы. Помимо функциональности планировки для заказчиков был важен комфорт и эстетическая составляющая дизайна, ведь владелица апартаментов – художник-модельер с взыскательным вкусом. Авторы проекта предпочли светлые тона и обилие натурального мрамора. В гостевой зоне белый камень с серыми прожилками использован не только для отделки пола, но и для оформления камина. Напротив него находится уютная диванная зона, собранная из нескольких модулей, которая располагает к отдыху и шахматной игре – любимому занятию владельца квартиры. Центральное место в гостиной занимает стол Potocco, отделку которого специально для этого интерьера разработали дизайнеры Архитектурного бюро Materia174. Дополнительными акцентами в сдержанном элегантном пространстве стали люстры Delightfull контрастных цветов: черная у камина и белая над обеденным столом. Несмотря на открытую планировку гостевой зоны, она все же отделена от входа благодаря закрытому холлу. При входе организовали также гостевой санузел с постирочной.
24 Апрель 2017
www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Стена отделана 3D-панелями с подсветкой, которые Архитектурное бюро Materia174 разработало специально для данного проекта. Этот прием добавляет пространству динамичности
www.imedia.ua
Апрель 2017 25
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ПЛАН ПОСЛЕ ПЕРЕПЛАНИРОВКИ
8
ЭКСПЛИКАЦИЯ ПОМЕЩЕНИЙ:
9 7
1. Тамбур (3,55 кв. м). Холл
3. Коридор (8,41 кв. м). Коридор комната
4. Ванная Кабинет комната (10,72 кв. м). Детская
5. Кабинет (19,27 кв. м). Спальня Гардероб
6. Детскаястоловая (21,39 кв. м). Балкон
7. Спальня (24,42 кв. м). Кухня У
8. Гардеробная (12,91 кв. м).
10
3,55 10,33 8,41 10,72 19,27
6
21,39 24,42 12,91 42,28 6,91
3
19,05
ПМ
6,17 11
9. Гостиная-столовая (42,28 кв. м).
4
11. Кухня (19,05 кв. м).
Х
2
10. Балкон (6,91 кв. м).
12 5 МС
12. Санузел (6,17 кв. м). Общая площадь: 185,41 кв. м. 26 Апрель 2017
www.imedia.ua
1
ФОТО: СЕРГЕЙ САВЧЕНКО
2. Холл (10,33 кв. м). Тамбур
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
На виду Наличие в квартире просторной кладовой (площадью почти 13 кв. м) позволило авторам организовать отдельную гардеробную и не создавать дополнительные места для хранения в комнатах. Поскольку помещение было вытянутым и узким, оптимальным решением посчитали открытую форму хранения. Таким образом дизайнеры сохранили ощущение открытого пространства, а белый цвет и светодиодная подсветка визуально придали конструкции легкость.
Открытая экспозиция гардеробной и белый цвет визуально облегчают конструкцию
В дальней комнате авторы проекта обу строили хозяйскую спальню. Площадь помещения увеличили за счет части коридора, который исчез после перепланировки. Кладовую, которая располагалась за комнатой, преобразовали в просторную гардеробную. Спальня полностью выдержана в бежево-коричневых тонах: ни один яркий элемент не должен помешать хозяевам полностью расслабиться после насыщенного трудового дня. Чтобы добавить монохромному пространству динамичности, стену у изголовья кровати оформили панелями с подсветкой. Меньшую спальню в дальнейшем планируют использовать как детскую. Владельцы квартиры полностью доверились архитекторам и, чтобы не испортить «вау-эффект», практически не появлялись на объекте. Войдя в столь элегантную квартиру впервые, они были потрясены, ведь все их ожидания полностью оправдались. Анастасия Курач Плитка с элегантным природным рисунком от итальянского бренда Rex Сeramiche
www.imedia.ua
Апрель 2017 27
ДИЗАЙНЕР
Себастьян
Немецкий дизайнер Себастьян Херкнер (Sebastian Herkner), несомненно, один из лучших промышленных дизайнеров Германии. В свои 36 он добился многого: ему доверяют главные экспозиционные площадки ведущие выставки, среди которых imm Cologne; он стал арт-директором чешского cтекольного бренда Verreum и поднял его уровень до высот интернационального дизайна, а также получил множество международных наград за необычные интерьерные объекты. 28 Апрель 2017
www.imedia.ua
ФОТО: KHOM LTD.
ХЕРКНЕР
ДИЗАЙНЕР
С
ФОТО: ЕUTROPIA АRCHITETTURA
ебастьян Херкнер родился в 1981 году в городе Бад-Мергентхайм. Окончил Университет искусства и дизайна в Оффенбахе. Во время учебы основное внимание уделял дизайну предметов и мебели, объединяя разные культурные контексты, комбинируя новые технологии с традиционным мастерством. Херкнер стремился подчеркнуть многогранную красоту материалов и привлечь внимание к мелочам. Еще будучи студентом, он проходил практику у Стеллы Маккартни в Лондоне, что помогло ему отточить свое понимание материалов, цветов, структур и текстур. С 2006 года, с момента создания собственной студии в Оффенбахе, он разрабатывал дизайн для таких всемирно известных производителей, как ClassiCon, De Vorm, Moroso, Sancal, La Chance, Gervasoni, FontanaArte и Nodus, для выставок и музеев, а также занимался оформлением
интерьеров. С 2007 года читал курс в Университете искусства и дизайна в Оффенбахе в качестве приглашенного лектора. Получил множество наград, например Reddot Design Award 2010 за стол Bell-Table, German Design Award 2011 в категории «Новичок» и DesignPlus Award 2011 за скворечник Piep Show Home. www.imedia.ua
Апрель 2017 29
ФОТО: ИВАН АВДЕЕНКО
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
30 Апрель 2017
www.imedia.ua
Многие владельцы новых квартир от застройщика стремятся оформить интерьер в стиле лофта, чтобы создать в жилом пространстве ощущение свободы и творческую атмосферу. В неиндустриальном помещении лофт может выглядеть неправдоподобно, но умелая имитация характерных элементов этого стиля способна, не перегружая пространство, придать ему необходимое настроение.
ИГРА
в имитацию
К
вартиру в Харькове площадью 122 кв. м, предназначенную для молодой семьи с ребенком, архитекторам студии TrebaDesign пришлось практически полностью перепланировать, чтобы выполнить все пожелания заказчиков. Авторы проекта стремились создать легкое, светлое, перетекающее пространство, в котором сочетаются открытость и приватность. Ставку сделали на функциональность решений и максимальную практичность элементов интерьера. Изначально в квартире нестандартной формы был холл и четыре отдельных помещения.
32 Апрель 2017
www.imedia.ua
Архитекторы максимально избавились от стен, объединив гостиную, кухню и спальню хозяев в пространство, разделяемое лишь прозрачной перегородкой. Это позволило увеличить площадь санузла и коридора. Детская спальня осталась отдельным помещением. Функциональным центром квартиры стала просторная гостиная. Она оформлена в сдержанной серо-белой гамме, разбавленной беленым деревом, декоративной кладкой из немецкого кирпича ручной формовки и двумя массивными дизайнерскими креслами студии ODESD2 с обив кой цвета марсала. Бетонный потолок искусно
сымитировали с помощью отделки, а чтобы придать его «лофтовости» большую убедительность, отказались от плинтусов по периметру. Помещение гостиной перетекает в открытую кухню. Эти два пространства объединяет изразцовый камин серого цвета с изящным орнаментом. Кухня выдержана в той же цветовой гамме, но выглядит более минималистично. Гладкие глянцевые фасады белоснежного цвета и серые стены разбавляет фактура натурального дерева в элементах мебели. Прихожая и зона гардеробной также отделаны кирпичом. Его фактурная кладка сбалансирована
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Зону отдыха дополняют два дизайнерских кресла от украинской студии ODESD2 с обивкой цвета марсала
Прихожая и зона гардеробной также отделаны кирпичом. Его фактурная кладка сбалансирована глянцевой поверхностью стеклянных дверей шкафов
ФОТО: ИВАН АВДЕЕНКО
Светодиодная подсветка теплого спектра подчеркивает фактуру кирпича и делает пространство более уютным
www.imedia.ua
Апрель 2017 33
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Комфортный минимализм
ФОТО: ИВАН АВДЕЕНКО
Стены и потолок кухни окрасили в одинаковый серый цвет, чтобы визуально увеличить высоту помещения. С этой же целью авторы проекта не использовали кухонный фартук, а просто закрыли часть стены прозрачными панелями. Белоснежный цвет кухонной мебели также делает помещение визуально объемнее. А за обеденным столом может поместиться много гостей.
34 Апрель 2017
www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Декоративная кирпичная кладка сделана из немецкого кирпича ручной формовки
Спальню от гостиной отделяет стеклянная перегородка, которую при желании можно закрыть полупрозрачной шторой
36 Апрель 2017
www.imedia.ua
ФОТО: ИВАН АВДЕЕНКО
глянцевой поверхностью стеклянных дверей шкафов. Чтобы сквозь них не просматривались вещи, стекла тонировали в серый цвет. Светодиодная подсветка теплого спектра подчеркивает фактуру кирпича и делает пространство более уютным. Рядом с большим, во весь рост, зеркалом расположили полку от ODESD2 для хранения подручных мелочей. Авторы проекта не изолировали спальню от гостиной, а разделили их стеклянной перегородкой в металлической раме. Позже решили добавить поперечные штапики, чтобы конструкция не выглядела слишком индустриально. Сделать спальню абсолютно приватной можно
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Ванная оформлена в серо-коричневой гамме. Ее разбавляют элементы сантехники белого цвета
Турецкая баня – необычное, но обязательное требование заказчиков интерьера
После перепланировки архитекторам удалось увеличить площадь ванной и разместить в ней хаммам
www.imedia.ua
Апрель 2017 37
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР Детскую комнату оформили в соответствии с общей дизайнконцепцией: в оттенках серого и белого
ФОТО: ИВАН АВДЕЕНКО
Детская получилась самой просторной комнатой, поэтому ее разделили на две функциональные зоны: для отдыха и работы
38 Апрель 2017
www.imedia.ua
Желтый цвет полок над кроватью разбавляет монохромный интерьер
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР с помощью штор, закрывающих перегородку. Наличие в квартире гардеробной позволило избежать нагромождения мебели в комнате, поэтому здесь дизайнеры оставили минимум необходимых предметов: кровать, тумбы и комод. Особого внимания заслуживает ванная комната с хаммамом (турецкая баня) – главным нестандартным пожеланием заказчиков.
Ванная оформлена в серо-коричневой гамме, которая смягчает строгость дизайна. Придерживаясь общей концепции интерьера, детскую архитекторы также оформили в серобелой палитре, но добавили красок с помощью желтых геометрических полок на стене. Комната разделена на функциональные зоны для сна и учебы.
Благодаря тому, что заказчики были открыты для экспериментов и полностью доверились архитекторам, удалось создать современное пространство с нестандартными решениями и оригинальными приемами. В итоге получился стильный и функциональный интерьер, дизайн которого долго не утратит актуальности. Анастасия Курач
www.imedia.ua
Апрель 2017 39
ИДЕИ ДИЗАЙНЕРА
Все богатство
Собранные в пышные складки портьеры и гардины, приятные на ощупь ковры, словно созданные для релакса покрывала, вальяжные подушки – без текстиля невозможно представить себе уют в интерьере. Все тонкости и профессиональные секреты создания такой обстановки знает талантливый дизайнер Виктория Файнблат.
40 Апрель 2017
www.imedia.ua
ФОТО ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ДИЗАЙНЕРОМ ВИКТОРИЕЙ ФАЙНБЛАТ
ТЕКСТИЛЯ
ИДЕИ ДИЗАЙНЕРА
Во что «одеть» интерьер? Текстиль – это своеобразная одежда для нашего дома. И от того, насколько ее стиль и цветовая гамма соответствуют общему дизайнерскому решению, зависит внешний вид комнаты. Окна, облаченные в эффектные шторы, придают открытому пространству особое очарование. Спальню же невозможно представить без богато декорированной кровати, без покрывала, подобранного в тон портьерам и ткани, которой обито изголовье. Этому элементу интерьера следует уделить особое внимание, особенно если речь идет о таких стилях, как классика, модерн или ар-деко. Подобранные в тон изголовья подушки дополняют интерьер, поддерживая основной цвет
КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Архитектор, дизайнер, руководитель проектов ВИКТОРИЯ ФАЙНБЛАТ. Дизайн-бюро «Виктория Файнблат». Моб.: +38 (050) 331-91-53, +38 (067) 313-65-79, +7 (925) 246-70-87. Е-mail: viktoriya@faynblat.com.ua. www.faynblat.com.ua www.faynblat.ru www.design-faynblat.kz
Край портьер нежного сливочного оттенка отделан тесьмой с кистями
www.imedia.ua
Апрель 2017 41
ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ДИЗАЙНЕРОМ ВИКТОРИЕЙ ФАЙНБЛАТ
Изголовье кровати оформлено в технике капитоне. Стяжки создают на ткани особый рисунок
ИДЕИ ДИЗАЙНЕРА Богатый цветочный орнамент обрамляет по периметру покрывало и шторы, придавая интерьеру в классическом стиле особый уют
Игра контрастов Сегодня в моде смелые и необычные интерьерные решения. Одно из них – использование в текстиле контрастных сочетаний. Особенно интересно такие сочетания выглядят на шторах, где можно поиграть с компоновкой не только разных оттенков, но и тканей с разной фактурой, например очень плотного бархата или велюра и легкой, воздушной органзы, капрона, шифона. Великолепно выглядят гардины из однотонной ткани, дополненной узорной. 42 Апрель 2017
www.imedia.ua
Подхваты из тесьмы с кистями помогают присобрать шторы в элегантные складки
ФОТО ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ДИЗАЙНЕРОМ ВИКТОРИЕЙ ФАЙНБЛАТ
ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ДИЗАЙНЕРОМ ВИКТОРИЕЙ ФАЙНБЛАТ
Красные занавеси гармонируют со вставкой на стене, сделанной из обоев такого же цвета
ИДЕИ ДИЗАЙНЕРА
Обивка кресла, как и платье, может иметь сложный крой и множество элементов
Тесьмой с кистями можно отделывать не только шторы, но и подушки
www.imedia.ua
Апрель 2017 43
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
В элегантном, сдержанном пространстве дома, принадлежащего молодой паре врачей, нет кричащих цветов и броских объектов. Все в нем располагает к тому, чтобы после насыщенного рабочего дня отдохнуть душой и телом. Главный акцент интерьера – кухонный остров из натурального мрамора. Этот массивный элемент – не только дизайнерский, но и функциональный прием, ведь владельцы апартаментов – любители готовить и экспериментировать на кухне.
ФОТО: KYLEYU PHOTO STUDIO
Выверенная ГЕОМЕТРИЯ
www.imedia.ua
Апрель 2017 45
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Целостность пространства подчеркивает наливной пол, использованный во всех комнатах дома
Вдоль стены расположился вместительный шкаф, скрытый за декоративными деревянными панелями
46 Апрель 2017
www.imedia.ua
ФОТО: KYLEYU PHOTO STUDIO
П
ланировка дома изначально была удачной, поскольку представляла собой большой квадрат правильной формы. Это позволило архитекторам бюро Ganna Design отказаться от коридоров и расположить комнаты так, как они задумали. Единственным недостатком новостроя была нехватка естественного освещения: большое окно не давало достаточно света из-за расположенных поблизости зданий. Решить проблему помогли большая V-образная подвесная лампа в зоне столовой, которая стала также одним из основных элементов дизайна, и створчатые двери между комнатами. Работая над интерьером, дизайнеры не придерживались определенного стиля.
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Нейтральную палитру дома решили разбавить приглушенным оттенком зеленого
www.imedia.ua
Апрель 2017 47
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: ОЛЕГ СТЕЛЬМАХ
Стулья в обеденной зоне производства итальянской фабрики Baxter. Модель с низкой спинкой спроектирована дизайнером Паолой Навоне, с высокой – Роберто Лаццерони
48 Апрель 2017
www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР Как и хотели авторы, цветовые решения и архитектурные особенности интерьера практически полностью продиктованы оформлением фасада здания
Центральный элемент интерьера – большой кухонный остров со столешницей из натурального мрамора
Отталкиваясь от запросов владельцев, они создавали современное элегантное пространство без сложных элементов. Основу дизайна составили белый цвет и натуральные материалы: дерево и мрамор. Дополнительным цветом сделали приглушенный синий. Его использовали в отделке мягкой мебели и стеклянной витрины на кухне. Кстати, этот объект стал тонким намеком на работу владельцев: синие стеклянные дверцы напоминают листы рентгеновской пленки, используемые в медицине. Главное помещение в доме – к у хня столовая, поскольку любимое хобби его
ФОТО: ALAIN BRUGIER
ФОТО: KYLEYU PHOTO STUDIO
Подвесной светильник V-образной формы дополняет прямолинейные элементы пространства
www.imedia.ua
Апрель 2017 49
Сквозь стеклянные створки в ванную комнату попадает дневной свет
Створчатые двери спальни позволяют впустить дневной свет в пространство кухни
50 Апрель 2017
www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Одно целое Двери, отделяющие спальню от ванной, по примеру межкомнатных решили сделать створчатыми. Открыв их полностью, хозяева могут объединить два пространства. Но и в закрытом положении двери не изолируют помещения друг от друга полностью, поскольку створки сделаны из стекла. Дополнительным объединяющим элементом стала белоснежная шестиугольная плитка, использованная в отделке как ванной комнаты, так и стены в спальне.
обитателей – кулинарные эксперименты. Под массивный кухонный остров из мрамора отвели самую большую зону апартаментов. Она стала центром, вокруг которого организованы остальные пространства: гостиная, три спальни и два санузла. Основная стена гостиной отделана деревянными панелями. Это не только декоративный прием, призванный разбавить белое полотно стены, но и хитрый функциональный трюк. За панелями скрыт вместительный шкаф, который избавил архитекторов от необходимости устанавливать дополнительную мебель.
ФОТО: ОЛЕГ СТЕЛЬМАХ
ФОТО: KYLEYU PHOTO STUDIO
В небольшой спальне все же хватило места для гардеробной
www.imedia.ua
Апрель 2017 51
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР Как и хотел автор, цветовые решения и архитектурные особенности интерьера практически полностью продиктованы оформлением фасада здания
ФОТО: ОЛЕГ СТЕЛЬМАХ
Ванную авторы проекта решили оформить в гостиничном стиле
52 Апрель 2017
www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Подвесные полотенцесушители создают в пространстве эффект дополнительного уровня
ФОТО: KYLEYU PHOTO STUDIO
Белая шестиугольная плитка переходит со стен ванной на стены спальни
Под спальни отведено минимум места. Самая просторная из них – спальня хозяев. Обстановка в ней аскетичная: практически все пространство занимает широкая кровать, а декоративные элементы отсутствуют. Рядом со спальней архитекторы организовали небольшую гардеробную и ванную комнату. Ванная, как замечают авторы проекта, оформлена в ненавязчивом гостиничном стиле. Несмотря на ограничение палитры оттенками серого и белого, это помещение не кажется безликим благодаря использованию разных фактур: разноформатной керамической плитки, стекла и мрамора. Анастасия Курач www.imedia.ua
Апрель 2017 53
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Между прошлым
И БУДУЩИМ
ФОТО: GLORIA DURAN'S STUDIO
Старинная усадьба 1850 года расположена в испанской деревеньке в самом сердце округа Баш-Эмпорда провинции Жирона. Архитекторы студии Gloria Duran, которым заказали реставрацию и оформление здания, с большим уважением отнеслись к его истории и постарались максимально сохранить его аутентичный вид.
54 Апрель 2017
www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
На крытой террасе с мягкой мебелью можно наслаждаться отдыхом в любую погоду
56 Апрель 2017
www.imedia.ua
Белый цвет в помещениях разбавляет активную фактуру натурального камня
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: GLORIA DURAN'S STUDIO
Выбор места для ужина у гостей дома большой: столовая, кухня, терраса
С
таринная усадьба находится всего в нескольких километрах от побережья Коста-Бравы. Живописная природа и благоприятный климат делают это место идеальным для жизни и отдыха. Поэтому архитекторы студии предпочли максимально открытые пространства, натуральные материалы и светлые ненавязчивые оттенки – сочными красками этот дом наполняет природа за окном. Общая площадь двухэтажного здания – 800 кв. м.
Архитекторы стремились, сохранив структурные и архитектурные элементы особняка, обновить его с помощью современных элементов интерьера, экологичных технологий и инноваций. Конструкцию крыши и аутентичные деревянные балки, как и старинную каменную кладку стен, оставили открытыми. Центром дома стала просторная гостинаястоловая с высокими потоками. Это помещение – первое, что видят гости. Холодный
камень здесь умело дополнен текстилем, который визуально выделяет в общем пространстве функциональные зоны. В той части, где расположена диванная группа, пол украшают паласы с этническим узором. Его геометрическому рисунку вторит оригинальный круглый камин Bubble из окрашенной углеродистой стали Antrax IT. А вилы в раме, висящие на стене, напоминают о деревенском происхождении этой усадьбы. www.imedia.ua
Апрель 2017 57
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР Кухня вынесена в отдельное помещение. Эта небольшая комната расположена под скатом крыши, поэтому авторы проекта решили выкрасить кухонные фасады и стены в белый цвет, тем самым визуально сохранив высоту и объем пространства. Сквозь большие стеклянные двери кухня переходит в просторную террасу. В теплое время года владельцы усадьбы обедают Освещение теплого спектра нивелирует холодность материалов отделки Единственный недостаток старинного особняка – небольшие площади помещений
Современности обстановке придают стильные предметы мебели популярных фабрик
58 Апрель 2017
www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: GLORIA DURAN'S STUDIO
Во всех жилых помещениях невысокий потолок окрашен в белый цвет
60 Апрель 2017
www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: GLORIA DURAN'S STUDIO
Стеклянная стена не только стала оригинальным дизайнерским приемом, но и решила проблему недостаточной инсоляции спальни
www.imedia.ua
Апрель 2017 61
ФОТО: GLORIA DURAN'S STUDIO
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР именно здесь. Вместе с особняком им достались 2,6 гектара земли, поэтому любоваться природой ничто не мешает. На втором этаже здания разместили приватную зону. Необычным элементом главной спальни стала стеклянна стена, сквозь которую просматривается первый этаж. Это решение обусловлено тем, что помещению досталось маленькое окно, а теперь света здесь больше, чем в других комнатах дома. Поскольку на втором этаже многие помещения оказались под скатом крыши, потолки окрасили в белый, чтобы визуально поднять их. Несмотря на обилие камня, пространства сохраняют уют благодаря большому количеству натурального текстиля, комфортной мягкой мебели и тщательно продуманным сценариям освещения. Свет во всех источниках обязательно теплого спектра. Анастасия Курач Обилие текстиля делает комнаты более уютными Аутентичную каменную кладку авторы проекта сохранили даже в санузлах
62 Апрель 2017
www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: ОЛЕГ СТЕЛЬМАХ
Просторная гардеробная позволила не загромождать спальни лишней мебелью
www.imedia.ua
Апрель 2017 63
ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ
ЖИЗНЬ под крышей Разработка дизайна интерьера для мансардного помещения – задача не из легких, но результатом работы профессионалов станет комфортное и в то же время функциональное пространство, соответствующее всем современным требованиям. Как обустроить жизнь под крышей и при этом получать достаточное количество дневного света, а особенности строения потолка превратить в преимущество, показываем на примерах работ европейских дизайнеров. 64 Апрель 2017
www.imedia.ua
ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ
Лестницу, ведущую на нижние этажи, оградили стеклом, а в качестве освещения использовали как подвесные, так и встроенные лампы
Сделав основным цветом черный, дизайнеры подчеркнули красоту деревянной отделки комнаты
ФОТО: KHOM LTD.
Место для тихих вечеров Дизайнеры польской студии Raca Architekci реализовали на мансардном этаже интересную идею. Они уместили в одном помещении все атрибуты, необходимые для комфортной жизни. Комната разделена на несколько функциональных зон. Зона для сна выделена цветом и фактурой. Помимо кровати в этой части пространства расположена система для хранения, которая состоит из полок и ящиков разного размера. Глянцевые фасады насыщенного серого цвета благодаря сочетанию с деревом, которым отделаны стены, пол и потолок, стали стильным элементом интерьера. Кроме того, в мансарде есть рабочая зона с письменным столом и креслом, а также место для чтения с дизайнерской мебелью.
www.imedia.ua
Апрель 2017 65
ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ
Мансардные окна – отличный источник света как на кухне, так и в других помещениях
ФОТО: KHOM LTD.
Установленное на скатной крыше окно не только хорошо пропускает свет, но и регулирует потоки свежего воздуха
66 Апрель 2017
www.imedia.ua
Свято место пусто не бывает Когда ремонтные работы уже завершены и вся мебель почти расставлена, остается пространство, которое всегда вызывает один вопрос: «Что же придумать эдакое в холле, чтобы не терять драгоценные квадратные метры?» Французский дизайнер Andrea Mosca предлагает отличное решение: расположить в холле небольшую библиотеку. В своем проекте, которому он дал соответствующее название – «Книжный домик», – дизайнер использовал бесчисленное множество полочек, повторяющих форму ступенек. Стеллаж установлен не только под лестницей, но и по всему периметру холла, а также имеет продолжение в прихожей второго этажа. Эта идея придется по вкусу любителям коллекционировать разного рода чтиво, ведь в такой библиотеке хватит места для всех изданий любимой книги или многолетней коллекции журналов. А чтобы семейство могло наслаждаться чтением вместе, дизайнер обустроил читальную лаундж-зону, поставив в центре холла два уютных диванчика.
www.imedia.ua
Апрель 2017 67
ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ
Благодаря большим мансардным окнам хозяева могут наслаждаться голубым небом, не выходя на улицу
68 Апрель 2017
Оконные рамы можно подобрать в тон фасадам шкафчиков или любой другой мебели
www.imedia.ua
Существует множество вариантов оформления мансардных помещений. Для этого пространства можно использовать любой понравившийся стиль, если он соответствует функциональному назначению интерьера. Актуальное решение – декоративная кирпичная кладка или окрашенная стена светлого оттенка. Потолок также стоит оставить светлым: это создаст ощущение легкости и визуально увеличит пространство. Дополнительным источником света могут стать мансардные окна, разнообразие которых на современном рынке позволит выбрать оптимальный для данного помещения вариант. С белым цветом стен и потолка отлично сочетается дерево, которое можно использовать не только в качестве напольного покрытия, но и как дополнительные элементы мебели.
ФОТО: KHOM LTD.
Впустите свет
СЕРВИРОВКА
Готовимся
К ПАСХЕ
KHOM LTD, ФОТО ПРЕДОСТАВЛЕНЫ КОМПАНИЯМИ
Приближается праздник Пасхи, который символизирует возрождение и новую жизнь. В такой день очень хочется создать в доме атмосферу светлой радости, уюта и тепла. А на помощь вам придут тематический декор и сервировка, интересные идеи для которых мы собрали в этом материале.
70 Апрель 2017
www.imedia.ua
СЕРВИРОВКА Свечи в форме яиц можно установить в бумажные лоточки
Пасхальную тематику отлично поддержит разноцветная вишивка на скатерти с изображением яиц
Лучший декор – это декор, сделанный своими руками
KHOM LTD.
Главные атрибуты Праздник уже близко, а значит, пора задуматься о праздничном столе и его оформлении. Центральное место, конечно же, занимают кулич и окрашенные в яркие цвета яйца. Украшений для яиц на рынке множество, начиная с простых в использовании наклеек и заканчивая ручной росписью или связанными крючком «рубашками». Необычным и запоминающимся декором праздничного стола может стать и композиция из яиц, живых цветов и веточек. А в дополнение к ней из сена или веточек можно соорудить для яиц небольшое гнездышко. Это куда оригинальнее, чем просто разложить яйца по тарелкам или даже подать их на специальном блюде с формой для яиц. Но самое главное – не какой у вас декор, а с какими мыслями вы готовитесь к празднику.
Текстильные салфеточки с тематическим рисунком – приятная мелоч, которая дополнит сервировку
Яйца могут быть не только в виде свечей, но и в виде керамических тарелок
www.imedia.ua
Апрель 2017 71
СЕРВИРОВКА
Милые зверята в качестве декора придутся по вкусу детворе
Оригинальным украшением станет пасхальное дерево, увешанное фигурками с изображением цветов
Согласно древнегерманской традиции, еще один атрибут Пасхи – кролик. Этот милый пушистик считается главным символом плодородия. Дети Европы и Америки верят в сказочную историю о том, что пасхальный кролик прячет в свою кроличью нору разноцветные шоколадные яйца. В пасхальное утро малышам необходимо найти эту нору, чтобы получить сладости. Однако гостинцы кролик приносит только хорошим и воспитанным деткам, о чем им целый год рассказывают родители. А изображение и фигурки кролика используют в оформлении праздничного стола, отдавая дань древним традициям.
Пасхальное блюдо от Crate & Barrel, США
72 Апрель 2017
Кролик, безусловно, один из главных символов Пасхи. Его фигурки часто используют в сервировке
www.imedia.ua
KHOM LTD.
Традиционное украшение
СЕРВИРОВКА
Декор из керамики от Bloomingville, Великобритания
Коллекция посуды с изображением животных от Bloomingville, Великобритания Идеальная посуда для яиц – специальные формочки с фигурками кроликов нежных пастельных оттенков
Милое керамическое блюдо с изображением кролика и пожеланием «Счастливой Пасхи!» обязательно создаст праздничное настроение
KHOM LTD, ФОТО ПРЕДОСТАВЛЕНЫ КОМПАНИЯМИ
Керамические фигурки кроликов из весенней коллекции от Villeroy & Boch, Германия
www.imedia.ua
Апрель 2017 73
СЕРВИРОВКА Композиция из свежих цветов наполнит праздничный обед свежестью и весенним настроением
Организовать подачу напитков на террасу поможет специальная тележка от Rice, Дания Монохромная сервировка всегда выглядит свежо и стильно
Тарелки с изображением цитрусовых – прекрасное дополнение весеннего стола
Пасха – отличный повод собраться всей семьей, позвать старых добрых друзей и отправиться на пикник, чтобы насладиться теплым весенним ветерком, ласковым солнышком и, конечно, отведать куличей и других вкусностей. Чтобы праздник был еще прекраснее, а блюдам уделили заслуженное внимание, нужно подобрать подходящую посуду. Нежные пастельные оттенки и натуральные материалы наполнят посиделки с родными приятными впечатлениями и создадут подходящую атмосферу. Ну а если на природу выбраться не удалось, позаботьтесь о том, чтобы на вашем столе было достаточно свежих цветов и зелени – не только в салате, но и в декоративных композициях.
Пикник тоже может быть красиво оформлен, если позаботиться о посуде и текстиле
74 Апрель 2017
www.imedia.ua
KHOM LTD.
Ближе к природе
w w w. brot y pe.co m київ, вул. Шовкуненко, 3, оф. 213 тел.: (044) 220 60 55 моб. (067) 385 38 44
• Промислові швейні машини TYPICAL, BROTHER • Вишивальні машини BROTYPE, RICOMA • Швейні автомати ASS, SUPREME • Розкрійне обладнання DAYANG • Обладнання для ВТО BATTISTELLA • Голки ORGAN
Гарантія, монтаж, запуск, навчання, сервісне обслуГовування Офіційний дистриб’ютор в Україні ФОП Романенко Д. В.
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
76 Апрель 2017
www.imedia.ua
Лаконичный и сдержанный, стильный и необычайно функциональный, продуманный до мелочей и каждый раз удивляющий этими самыми мелочами – таков новый проект украинской дизайн-студии Lauri Brothers, воплощенный в самом сердце столицы. Удобство как самоцель – девиз, под которым молодая творческая команда создавала этот интерьер.
Универсальная ЛАКОНИЧНОСТЬ www.imedia.ua
Апрель 2017 77
ФОТО: АРСЕН СТОЛЯРОВ, САБУХИ НОВРУЗОВ
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
В нижнюю часть корпуса навесных кухонных шкафчиков встроена подсветка. Она тянется по всей длине навесной секции
Мебель изготовлена по эскизам дизайнеров. Бытовая техника от Вosch, техника от Sony, осветительные приборы от Nowodworski и Philips
В коридоре расположились вместительные системы для хранения. Потолок украшает узкая черная полоса со спотами
78 Апрель 2017
www.imedia.ua
ФОТО: АРСЕН СТОЛЯРОВ, САБУХИ НОВРУЗОВ
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
И
значально это была трехкомнатная квартира с отдельной кухней, двумя санузлами и балконом. Общая площадь до перепланировки составляла 83 кв. м. После оптимизации пространства и объединения его с балконом площадь увеличилась до 89 кв. м. Несмотря на кажущуюся многоплановость интерьера, концепция его оформления довольно проста: дело в том, что эти просторные и со вкусом обставленные апартаменты оформлялись на продажу. Точнее, для компании «Мануфактура
интерьера Mastersky». Поэтому дизайнерам студии Lauri Brothers предстояло создать универсальный интерьер, простой, комфортный и подходящий по цвету и стилистике многим. При условии, что эти многие – приверженцы современного стиля и любят экспериментировать. А простор для последующих трансформаций здесь есть. Равно как и добротный базовый дизайн спокойных тонов, на который, как на загрунтованный холст, можно наносить широкими мазками яркие краски. Например, такие, как на фантазийной картине,
которая украшает зону отдыха в гостиной, со вмещенной со столовой и кухней. Белый и графитовый глянец фасадов в сочетании с черными матовыми поверхностями, черным и светло-серым текстилем, а также черные светильники необычной формы, которые напоминают кларнеты, свисающие с потолка на тонких проводах-струнах, – такая легкая и немного праздничная дизайнерская «партитура» наверняка придется нынешним романтикам по душе. www.imedia.ua
Апрель 2017 79
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
80 Апрель 2017
www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Интерьерная математика
По замыслу дизайнеров, цветовую основу интерьера составили белый и серый в тандеме с оттенками светлого дерева и бежевого. Для корпусной мебели в общественной зоне выбрали белые глянцевые фасады. А чтобы структурировать их, авторы проекта использовали черную бытовую технику, светильник и темно-серые вставки на стенах. Такой выбор был продиктован желанием визуально скрыть кухню и тем самым максимально расширить пространство гостиной. В спальнях царят более теплые оттенки и текстуры, помогающие создать ощущение уюта и релакса. В одной из комнат преобладает «вкусный» светло-кофейный оттенок, а также аппетитные тона топленого молока и корицы со щепоткой горького шоколада. Такая спокойная и мягкая по характеру колористика невольно ассоциируется с нежным женским началом. Кстати, множество
Карниз для присобранных в пышные складки штор спрятан в навесной гипсокартонный потолок
ФОТО: ALAIN BRUGIER
ФОТО: АРСЕН СТОЛЯРОВ, САБУХИ НОВРУЗОВ
Заказчик хотел видеть в квартире просторную кухнюгостиную, гардероб и две спальни, одна из которых – хозяйская, с отдельным гардеробом, а другая – гостевая. Под общественную зону, которая включает в себя кухню и гостиную, дизайнерам удалось отвести 30 кв. м. Спальни заняли по 14 кв. м, и к одной из них присоединился гардероб площадью 3 кв. м. Почти 6 кв. м выделили для общего гардероба и 8 кв. м – для хозяйской ванной. Гостевой санузел занял 5 кв. м. И 9 кв. м осталось для организации входной зоны.
Санузел, прилегающий к спальне, оборудован душевым уголком, который расположился за стеклянными створками
www.imedia.ua
Апрель 2017 81
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Кроме оригинального дизайна у этой спальни есть еще одно преимущество: отдельный, скрытый за раздвижными дверцами гардероб
мест для хранения различных мелочей, которое предусмотрели дизайнеры, тоже свойственно дамскому интерьеру. Вторая спальня, с деревянными панелями и напольным покрытием того же коричнево-медового тона, оформлена в более контрастном и строгом мужском ключе. Вполне возможно, она подойдет будущему хозяину квартиры. Во всяком случае, ему точно понравятся элементы интерьера из черного тонированного стекла и удобное рабочее место: здесь можно работать за ноутбуком или не спеша изучать деловые бумаги. В хозяйском санузле дизайнеры сделали эффектный акцент, использовав крупноформатную настенную плитку коричнево-ржавого оттенка винтажной меди. Этот материал выгодно контрастирует по цвету и стилистике с современной белоснежной сантехникой. А общий гардероб авторы проекта оформили в нетрадиционном графитово-черном цвете. В целом интерьер, разработанный дизайнстудией Lauri Brothers, продемонстрировал, насколько нескучным и небанальным, теплым и уютным, глубоким и интеллектуальным может быть черный цвет в различных цветовых и фактурных комбинациях. Отдельно следует сказать о сценарии освещения, в котором преобладают лаконичные потолочные споты с черным и белым корпусом. Они практически незаметны и обеспечивают хороший, приближенный к дневному свет. Божена Добжанская
82 Апрель 2017
www.imedia.ua
ФОТО: АРСЕН СТОЛЯРОВ, САБУХИ НОВРУЗОВ
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР Хозяйский санузел оборудован угловой ванной с системой гидромассажа, а консольный унитаз дополнен специальным гигиеническим душем, заменяющим биде. Сантехника от Villeroy & Вoch
Cпальня с деревянными панелями и напольным покрытием того же коричнево-медового тона оформлена в контрастном и строгом мужском ключе
www.imedia.ua
Апрель 2017 83
ФОТО: ТМ LAUFEN, ROCA, TECE, GEBERIT, KERAMAG, KOLO, DURAVIT, JIKA, КОМПАНИЯ «АГРОМАТ»
САНТЕХНИКА
84 Апрель 2017
www.imedia.ua
KOLO LIFE!
Системы инсталляции позволяют устанавливать умывальник и унитаз на такой высоте, при которой ими удобно пользоваться всем членам семьи. Это особенно практично, если в доме лишь одна ванная комната.
В подвешенном СОСТОЯНИИ
КОНСТРУКЦИИ
TECE
KERAMAG ICON
86 Апрель 2017
www.imedia.ua
В
последние годы при обустройстве санузлов особой популярностью пользуются функциональные и удобные системы инсталляции (СИ). Они представляют собой хорошо продуманный монтажный модуль, позволяющий надежно закрепить сливной бачок и инженерные коммуникации, а также скрыто подключить любой сантехнический прибор к системам водоснабжения и канализации. Достоинств у СИ немало. Во-первых, они облегчают установку оборудования в ванной и сокращают время монтажа. При этом не нужно приобретать сантехнику именно того производителя, который выпустил инсталляционный модуль: благодаря европейской унификации изделия различных фирм идеально работают в паре. Во-вторых, СИ позволяют крепить унитаз и умывальник к стенам. Консольная (навесная) сантехника считается более гигиеничной: возле нее нет труднодоступных мест, а значит, удобно мыть пол, а влаге, грязи и микробам просто негде скапливаться. В-третьих, «парящие в невесомости» приборы создают в интерьере новую эстетику, основанную на ощущении легкости и воздушности. Консольная сантехника гармонично вписывается в минималистическое пространство, а разнообразие габаритов (от стандартных
САНТЕХНИКА до моделей уменьшенных размеров) делает ее актуальной даже для компактных санузлов. Именно о таких – красивых и современных – приборах мы и поговорим.
JIKA
GUSTAVSBERG ARTIC
Умывальников начальник Консольная раковина подразумевает крепление на кронштейнах или специальных алюминиевых уголках, как правило приобретаемых дополнительно. Монтируя такую сантехнику, нужно четко следовать инструкции: отмерить 85 см, прикрутить кронштейны, нанести на них герметик и только после этого устанавливать сверху раковину. Для крепления кронштейнов необходима капитальная (несущая) стена. В ванных комнатах домов типовой планировки такая обычно есть, на нее и можно вешать умывальник. А вот в квартирах свободной планировки крепеж зачастую монтировать не к чему, поэтому прибегают к СИ для раковины. Она способна выдержать 150 кг и подходит даже для навешивания мебели. Это идеальный вариант, если трубы водопровода выглядят неэстетично: инсталляция позволяет спрятать их между задней стеной (или
ROCA
LAUFEN
ФОТО: ТМ LAUFEN, ROCA, TECE, GEBERIT, KERAMAG, KOLO, DURAVIT, JIKA, КОМПАНИЯ «АГРОМАТ»
LAUFEN
Полимер или керамика? Если рецептура полимера неудачна, на поверхности раковины останутся незакрытые поры, в которые будет попадать грязь. В результате изделие быстро потеряет первоначальный лоск. Как не ошибиться в выборе? Например, можно понюхать материал: сантехника из некачественной акриловой смолы пахнет неприятно. Вредные летучие соединения будут выделяться и в процессе эксплуатации. Керамика же ничем не пахнет и при правильном уходе долго выглядит как новая. Главное – не использовать для ее чистки кислоту.
www.imedia.ua
Апрель 2017 87
САНТЕХНИКА
GEBERIT AQUACLEAN MERA
Унитаз плюс биде
перегородкой) и слоем гипсокартона. Такие СИ изготавливают компании Geberit (Швейцария), Grohe (Германия), Roca (Испания), Styron (Венгрия) и др. Начальная цена продукции – 2 тыс. грн. Что касается раковин, то их выпускают и украинские производители, например Cersanit, Kolo, «Буль-Буль», и европейские – AM-PM, Villeroy & Boch (все – Германия), Jika, Ravak (все – Чехия), Laufen (Швейцария), Keramag (Германия) и др. Цены на консольные модели стартуют с отметки 300 грн. Умывальники производят из разного сырья (от традиционной керамики до современных акриловых и композитных материалов), компактные и полногабаритные, а чтобы придать изделию более благородный или винтажный вид, его ставят на металлический каркас – ножки или снабжают столешницей. На рынке представлены умывальники с двумя чашами, набором аксессуаров (встроенной мыльницей, сушкой для полотенец и пр.) и другими опциями.
ROCA
88 Апрель 2017
DURAVIT
www.imedia.ua
ФОТО: ТМ LAUFEN, ROCA, TECE, GEBERIT, KERAMAG, KOLO, DURAVIT, JIKA, КОМПАНИЯ «АГРОМАТ»
Площадь ванной комнаты в городской квартире зачастую не позволяет установить биде, необходимое для деликатных гигиенических процедур. Оснастив его возможностями унитаз, производители не только решили проблему экономии места, но и создали многофункциональное устройство, более совершенное, чем каждый из этих сантехнических приборов по отдельности. Стоимость комбинированного устройства для консольного монтажа колеблется в диапазоне 3–15 тыс. грн. Альтернатива – крышка-биде. Ее можно подобрать практически к любому унитазу. Она не требует ни сложного монтажа, ни слива. Цена вопроса – 1,5–10 тыс. грн.
САНТЕХНИКА Существуют раковины, которые предназначены для установки на стиральную машину. Некоторые консольные раковины не имеют отверстия для установки смесителя. Такая конструкция подразумевает, что смеситель будут монтировать в стену или столешницу (в этом случае надо отдавать предпочтение моделям с высоким изливом).
Трон на стене Современный туалет – это консольный унитаз, монтируемый на стену посредством СИ. Сливной бачок и комплект подсоединения скрыты от пользователя. Доступной взору остается лишь клавиша смыва, хотя в последнее время и ее дизайн делают максимально незаметным и ненавязчивым. Клавиша работает в двух режимах. При этом важно, чтобы ее произвела та же компания, которая выпустила бачок. Через
панель крепления клавиши осуществляют доступ к внутреннему устройству СИ. Бачок изготовлен из прочного пластика и помещен в кожух – он предохраняет конструкцию от образования конденсата. Также бачок оснащен встроенным вентилем для гибкой подводки. Теплоизоляция предотвращает шум воды, специальный дренаж защищает от перелива. Обыватели считают, что консольный унитаз уместен только в новостройке. Особенно боятся монтажа в сантехническую шахту в условиях ограниченного доступа и наличия труб. Однако широкая линейка инсталляционных модулей позволяет подобрать комплект с учетом любой задачи. Например, у Geberit есть решения, предназначенные для модернизации типовых санузлов (модель Plattenbau, цена около 5 тыс. грн.). В комплектацию входят шпильки крепления, удлиненные до 500 мм – этого достаточно для самой глубокой шахты. Специальная верхняя
LAUFEN
ФОТО ПРЕДОСТАВЛЕНЫ КОМПАНИЯМИ
ROCA
www.imedia.ua
Апрель 2017 89
САНТЕХНИКА GEBERIT MONOLITH ROCA
ФОТО: ТМ LAUFEN, ROCA, TECE, GEBERIT, KERAMAG, KOLO, DURAVIT, JIKA, КОМПАНИЯ «АГРОМАТ»
KOLO MODO
планка помогает разместить шпильки в удобной для монтажа зоне, там, где не мешают трубы. Возможен и более простой вариант – без взломов, вторжения в сантехническую шахту, зашивания и облицовки инсталляционного модуля. Владельцу квартиры необходимо лишь заменить старый унитаз современным безбачковым. Также Geberit предлагает его в виде моноблока: в колонне из безосколочного стекла и алюминия спрятан встроенный бачок, к ней же прикреплен унитаз. Модель Monolith (цена 20 тыс. грн.) подходит для имеющихся канализационных выводов и не требует дополнительных работ. СИ для унитаза Grohe стоит приблизительно 3,5–8 тыс. грн., TECE (Германия) – 3–7 тыс. грн., Viega (Германия) – 3–5 тыс. грн. Для компактных помещений выпускают унитазы, длина которых от места соприкосновения со стеной до передней точки чаши составляет 465 мм. Для более просторных санузлов предназначены модели длиной до 700 мм. Угловые приборы, как правило, небольшие. Подвесные унитазы оснащены теми же функциями, что и их напольные аналоги, могут быть безободковыми, управляться с помощью пультов и сенсоров, заменять биде. Последние, кстати, тоже выпускают в консольном исполнении. Подвесные унитазы производят практически все известные сантехнические фабрики. Кроме перечисленных выделим также Duravit (Германия), Gustavsberg (Швеция), Jacob Delafon (Франция), Koller Pool (Австрия), Roca (Испания), Laufen (Швейцария), TECE (Германия). Стоимость изделий варьируется в пределах 1–15 тыс. грн. Мария Лихошерстова
90 Апрель 2017
www.imedia.ua
ROCA
Крупнейшее событие мебельно-интерьерной индустрии прошло в столице с 15 по 18 марта 2017 года, собрав в одном месте представителей крупных зарубежных мебельных компаний, известных дизайнеров и архитекторов Украины, а также прессу тематических изданий. На выставке можно было увидеть большое разнообразие мебели, осветительных приборов и элементов декора разных стилистических направлений от ведущих мировых фабрик.
Международный мебельный форум
ФОТО ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ОРГАНИЗАТОРОМ
KIFF 2017 92 Апрель 2017
www.imedia.ua
СОБЫТИЯ
ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ОРГАНИЗАТОРОМ
В
рамках выставки прошли интересные мастер-классы и лекции, спикерами которых были известные украинские архитекторы и дизайнеры. С ними можно было пообщаться лично, чтобы задать интересующие вопросы. За время действия выставки было проведено более 100 ивентов, которые собрали многочисленную аудиторию, вызвав большой интерес у гостей. Такой формат мероприятия предоставляет уникальную возможность объединить крупных игроков мебельного рынка. Зарубежные производители используют мебельный форум как основной инструмент для развития своего бизнеса в Украине и расширения деловых контактов, а украинские производители с помощью KIFF увеличивают экспорт своей продукции. Ежегодный Международный мебельный форум KIFF 2017 проходил в ВЦ «Киевэкспоплаза». В мероприятии приняли участие более 300 компаний, которые представили 700 брендов из Украины и 11 стран мира. KIFF 2017 по праву заслужил статус самой успешной мебельной выставки Украины. www.imedia.ua
Апрель 2017 93
ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА
Архитектор, дизайнер, руководитель проектов Виктория Файнблат. Дизайн-бюро «Виктория Файнблат». Моб.: +38 (050) 331-91-53, +7 (925) 246-70-87 e-mail: viktoriya@faynblat.com.ua www.faynblat.com.ua www.faynblat.ru www.design-faynblat.kz
ТОВ «ТЕСЕ Україна» Київ, вул. Академіка Вільямса, 3/7, оф. 7, тел.: (044) 596-59-46
tece.ua
Сантехника www.kolo.ua
Сантехника тел.: (044) 499-06-20 (21)
info@laufen.net.ua www.laufen.com Днепропетровск ТЦ «Наша Правда», Слобожанский пр-т, 31д, тел.: (073) 321-79-84 Сичеславская Набережная, 31а, тел.: (073) 242-74-05 ТРЦ «Апполо», ул. Титова, 31д, тел.: (073) 537-92-32 Винница: ТЦ «Квартал», ул. Папанина, 1а, тел.: (073) 300-47-39
96 Апрель 2017
www.imedia.ua
Киев ТЦ «Аркадия», ул. Борщаговская, 154а, тел.: (073) 300-47-41 ТЦ «Полярный», ул. П. Калнишевского, 2, тел.: (073) 242-74-35 ТЦ «Фуршет», м. «Выдубичи», ул. Инженерная, 1, тел.: (073) 232-92-27 Универмаг «Украина», пл. Победы, 3, тел.: (073) 232-92-24 ТРЦ Sky Mall, пр-т Генерала Ватутина, 2т, тел.: (073) 242-74-06 ТЦ «Аркадия», Днепровская Набережная, 33, тел.: (073) 322-95-41 ТЦ «Квадрат», бул. Перова, 36, тел.: (073) 300-47-38 ТРЦ «Проспект», ул. Гната Хоткевича, 1в, тел.: (073) 371-66-78 ТЦ «Апрель», ул. Леся Курбаса, 19а, тел.: (073) 340-65-83 ТРЦ Gulliver, Спортивная пл., 1а, тел.: (073) 322-95-40 Одесса ТЦ «Панорама», пл. Независимости, 1, тел.: (073) 324-90-91 ТЦ «Среднефонтанский», Семафорный переулок, 4, тел.: (073) 691-83-34 ТРЦ «Ривьера», c. Фонтанка, Южная дорога, тел.: (073) 547-58-89 Ровно: ТЦ Novus, ул. Юрия Гагарина, 26, тел.: (073) 538-95-52 Сумы: ТЦ «Мануфактура», ул. Харьковская, 2/2, тел.: (073) 300-47-43 Харьков ТЦ «Украина», пр-т Тракторостроителей, 59/56, тел.: (073) 232-92-80 ТРЦ «Дафи», ул. Героев Труда, 9, тел.: (073) 245-87-50 Луцк: ТРЦ «Варшавский», ул. Конякина, 30, тел.: (073) 245-87-44
Житомир: ТЦ «Глобал UA», ул. Киевская, 77, тел.: (073) 242-74-36 Херсон: ТРЦ Fabrika, ул. Залаэгерсег, 18, тел.: (073) 300-47-40 Львов ТЦ «Фуршет», ул. Сахарова, 45, тел.: (073) 340-82-59 ТЦ «Вам», ул. Хмельницкого, 214, тел.: (073) 509-06-94 Хмельницкий: ТЦ «Фуршет», ул. Свободы, 73, тел.: (073) 371-66-76 Ивано-Франковск: ТРК «Панорама», Северный Бульвар, 2а, тел.: (073) 247-95-68 Чернигов: ТРЦ Hollywood, ул. 77‑й Гвардейской Дивизии, 1а, тел.: (073) 248-15-16 Тернополь: ТРЦ Novus, ул. Перля Йозефа, 3, тел.: (073) 300-47-32 Белая Церковь: ТРЦ «Вега», ул. Небесной Сотни, 2а, тел.: (073) 300-50-77 Полтава: ТРЦ «Киев», ул. Зеньковская, 6/1а, тел.: (073) 300-47-29 Львов: ТРЦ Victoria Gardens, ул. Кульпарковская, 226а, тел.: (073) 300-47-28
Киев ТЦ «Глобус», ул. Институтская, 2, 3-я линия тел.: (044) 498-10-30 (31) ТЦ «ЦУМ», ул. Крещатик, 38, 5‑й этаж тел.: (044) 290-43-35 (36) ТЦ «Гулливер», Спортивная пл., 1а, 2‑й этаж, тел.: (044) 351-17-09 ТЦ «Оушен Плаза», ул. Антоновича, 176, тел.: (044) 591-17-09 ТЦ «Пирамида», ул. Мишуги, 4, тел.: (044) 536-93-78 ТЦ «Проспект», ул. Гната Хоткевича, 1в, тел.: (044) 371-76-62, 371-16-63 ТЦ «Комод», ул. Метрополита Шептицкого, 4а, тел.: (044) 585-11-26 (27) ТЦ «Скай Молл», пр-т Ватутина, 2т,
тел.: (044) 371-19-52 (51) ТЦ «Дрим Таун», Оболонский пр-т, 1б, тел.: (044) 591-05-10 (11) ТЦ «Лавина», ул. Берковецкая, 6, тел.: (044) 359-04-74 Львов ТЦ «Кинг крос», ул. Стрийская, 30, тел.: (032) 295-59-64 (93) Харьков ТЦ «Дафи», ул. Героев Днепра, 9, тел.: (057) 728-19-42 Днепр ТЦ «Мост-Сити», ул. Глинки, 2, тел.: (056) 732-03-27
www.butlers-online.com.ua тел.: (044) 338-20-12, моб.: (050) 415-415-1, (063) 415-415-3, (096) 415-415-4
Сантехніка, меблі для ванної кімнати
www.keramagdesign.com
Villeroy & Boch Киев ТЦ «Арена Сити», ул. Большая Васильковская/Бассейная, тел.: (044) 492-16-30 ТЦ «Домосфера», Столичное Шоссе, 101, тел.: (044) 393-19-50 Одесса: ул. Греческая, 26/28, тел.: (048) 722-88-55 Днепр: ТЦ «Босфор», Екатеринославский б-р, 2, тел.: (056) 371-43-27 Харьков: ул. Сумская, 73/75, тел.: (057) 714-17-24
www.villeroy-boch.com
Мансардные окна
www.velux.ua
www.geberit.ua/cleanline
Сейфы Киев ул. Л. Толстого, 16, тел.: (044) 234-51-53, 234-09-20 ул. Киквидзе, 2/34, тел.: (044) 284-75-36, 239-10-40, а также в городах: Донецк, Днепр, Львов, Одесса, Харьков www.luka.ua
Київ: б-р Дружби Народів, 18/7, тел.: (044) 528-82-66 Дніпро: котеджне містечко Золоті Ключі, вул. Бобенка, 2, ТЦ «4 кімнати», тел.: (067) 567-43-77 Житомир: вул. Ватутіна, 100, тел.: (0412) 41-91-90, 41-90-30 Запоріжжя: Південне Шосе, 2, тел.: (061) 212-80-95, 212-80-96 Харків вул. Данилевського, 10, тел.: (057) 705-24-31 вул. Чернишевського, 13, тел.: (057) 764-00-64 Львів: вул. Б. Хмельницького, 116, тел.: (097) 161-12-94 Одеса вул. Генерала Бочарова, 14а, тел.: (048) 750-29-11 вул. Мельницька, 28, тел.: (048) 788-05-30, 788-18-14 Продаж комплектуючих тел.: (044) 528-20-50
www.raumplus.com
Киев: ул. Сагайдачного, 8, тел.: (044) 425-22-91 Ярославов Вал, 19, тел.: (044) 230-230-7 ул. Героев Сталинграда, 8, тел.: (044) 485-08-15 Днепровская набережная, 26ж, тел.: (044) 581-70-73 Днепр пр-т Карла Маркса, 90, тел.: (0562) 34-06-46 пр-т Александра Поля (Кирова), 109а, ТЦ «ЛВС», тел.: (067) 441-19-21 ул. Глинки, 2, ТРЦ «МОСТ-СІТІ», тел.: (056) 790-29-15 пр-т Гагарина, 27, ТЦ DELMAR, тел.: (067) 633-56-92
www.linens.kiev.ua
Київ SCAVOLINI STORE KIEV SAKSAGANSKOGO вул. Саксаганського, 26/26, тел.: (044) 289-26-26 SCAVOLINI STORE KIEV DOMOSFERA Столичне шосе, 101, тел.: (044) 393-21-54 MONTE D’ORO пр-т Перемоги, 18, тел.: (044) 236-60-40, (050) 072-52-20 Луцьк: МЕБЛІ І ДИЗАЙН вул. Рівненська, 118, тел.: (067) 361-10-73 Львів: САЛОН ІТАЛІЙСЬКИХ КУХОНЬ У ЛЬВОВІ вул. Городецька, 174, тел.: (032) 245-22-28, +38 (063) 241-58-54 ОДЕСА: CARVELLI вул. Софіївська, 5б
Читайте
В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ В майском номере 2017 года вас ждет еще больше актуальных интерьерных решений, эксклюзивной дизайнерской мебели и практичных советов от специалистов, а еще подборки модных аксессуаров, история успеха знаменитого дизайнера, коллекции садовой мебели к новому сезону и много других интересных материалов. Также вы увидите отчет о самой популярной и масштабной мебельной выставке iSaloni 2017 в Милане, которая задаст вектор интерьерных тенденций на грядущий сезон.
Хотите, чтобы раз в месяц в почтовом ящике вас ждал приятный сюрприз? Подпишитесь на журнал «Идеальный Дом» в любом отделении связи! Наш подписной индекс: 91377. 98 Апрель 2017
www.imedia.ua
РЕВОЛЮЦИЯ В ГИГИЕНЕ
УНИТАЗ БЕЗ ОБОДКА ГЕНИЙ ЧИСТОТЫ www.kolo.ua