Идеальный Дом. Октябрь 2017 by Идеальный Дом

Октябрь / №10 / 2017

Дизайнерские ширмы на любой вкус и цвет

Разделяй и властвуй

nika zupanc

кокетливый дизайн

контрольная для матрасов

Как выбрать правильный

Провода больше не нужны!

Радиосистема MyHome Play в дизайне электроустановочных устройств серий Axolute, Celiane, Livinglight, Valena Life/Allure, Mosaic позволяет легко создавать современные системы управления следующими функциями: освещение, приводы жалюзи и рольставней, сценарии комфорта, защита от утечки газа и воды. ООО «Легранд Украина» 04080, г. Киев, ул. Туровская, д. 31 Тел.: + 38 (044) 351–12–00, Факс: + 38 (044) 351–12–15 4www.legrand.ua Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Содержание 42

Кухня в этом интерьере совмещена с гостиной, и единственное, что их разделяет, – барная стойка. «Мизансцена» заканчивается островком столовой

№10 /октябрь /2017

Не все то золото, что блестит… В этом проекте от студии дизайна FoxLab interior благородный блеск в просторных апартаментах, расположенных в центре Киева, обеспечивает медь

Частный интерьер 18 Древо городской жизни Интерьер от дизайнера Алены Юдиной

«Интерьер – это фон для человеческой жизни. Я оставляла бы его чистым и простым, так как предпочитаю в обстановке сдержанность», – говорит Алена Юдина

30 Любовь и кактусы Квартира от дизайнера и декоратора Олеси Федоренко

42 В духе классики Проект малогабаритной квартиры от Елены Фатеевой

Ваза Harlem, Reflections Copenhagen, Дания

Октябрь / № 10 / 2017

Октябрь / №10 / 2017

Частный интерьер Интересные идеи Удачный шопинг Ландшафтный дизайн Загородный дом Советы дизайнеров

NIKA ZUPANC

Дизайнерские ширмы на любой вкус и цвет

РАЗДЕЛЯЙ И ВЛАСТВУЙ

кокетливый дизайн

КОНТРОЛЬНАЯ ДЛЯ МАТРАСОВ

Как выбрать правильный

52 Медь в студию! Современные апартаменты с захватывающим видом на город 72 Апартаменты с музейным антуражем Дизайн квартиры от студии Rosko Family

практикум 12 Выбор редакции Топовые предметы интерьера и аксессуары 66 Бренд Giorgetti 94 Инновации и технологии

Фото на обложке: сергей ананьев

Ширма Wind, текстиль, бетон, Offecct, Швеция

Просторные светлые апартаменты находятся в историческом районе Москвы, а из окон открывается живописный вид на утопающий в зелени парк

Керамические вазы, компания Kahler

идеи для оформления 16 дизайнер Nika Zupanc 62 интересные идеи Припудренный интерьер 80 Технологии Контрольная для матрасов 88 Текстиль Комфортная компания

Все в дом 14 аксессуары Калейдоскоп цвета 40 Покупки Разделяй и властвуй

CONSTANTA

6 Письмо редактора 8 News&Mix Новое и интересное

Как правильно выбрать подушки и одеяла? Читайте об этом в рубрике «Текстиль»

ШЕФ-РЕДАКТОР/ Светлана Островская/ Editorial Director Svetlana Ostrovskaya

главНЫЙ РЕДАКТОР/ Юлия Педан/ Editor-in-chief Julia Pedan

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ Елена Яворская/ РЕДАКТОР/ Elena Yavorska Art Director ЖУРНАЛИСТЫ/ Божена Добжанская, Journalists Анастасия Курач, / Bozhena Dobzhanskaya, Anastasia Kurach

Фото: виктория бодун

Размножение вещей Я не знаю, как это происходит, но то, что это происходит, и совершенно без нашего ведома, – очевидный факт. Я о вещах в квартире. У них своя собственная жизнь, неподвластная ни нашим желаниям, ни контролю. Они появляются ниоткуда, мигрируют к свекрови и обратно, исчезают (особенно в этом преуспели носки и чайные ложки) и возникают вновь (а я говорила, что надо отодвинуть пианино), сбиваются в хаотичные кучи (и ты все надеешься, что когда-нибудь разберешь эту коробку из-под телевизора)… Мне иногда кажется, что брюки, вися в магазине, обсуждают между собой, кто в какой дом попадет. И если бы у них были телефоны, они перезванивались бы и слали друг другу фотографии своих хозяев. А те вещи, которые мы возвращаем, как раз недовольны своим новым местом жительства. Ведь в магазине же все было нормально: и не жало, и застегивалось, и стройнило, и цвет был к лицу. Сколько всего бесполезного мы покупаем! Нет, сначала нам кажется, что это обязательно пригодится. Купив хлебопечку, мы месяц экспериментируем с домашним хлебом. А в итоге, прекратив попытки добиться идеального вкуса бородинского, решаем, что хлеб вреден для фигуры. Хлебопечка еще с полгода загромождает рабочую поверхность на кухне и используется раз в год для выпекания кулича. Потом чудо-прибор отправляют на антресоли (к родителям, на дачу), и настает черед мультиварок, пароварок, мантышниц, фритюрниц… А музыкальные центры! Ими еще кто-то пользуется? Кто-то еще покупает диски? Зачем они вообще нужны – и центры, и диски, – если музыка всего мира собрана в вашем карманном друге – телефоне. А многие ли из вас выбросили музыкальные центры вместе с компактами? Телевизор… Я не помню, когда мы включали свой. Кажется, на Новый год, чтобы не пропустить бой курантов. И один раз, когда делали перестановку: нам казалось, что, поменяв местами пару предметов, мы определенно будем смотреть хоть что-нибудь. Но нет, наш друг – Youtube. Перед 1 сентября мы, как мне казалось, вывезли полквартиры всякого хлама. Но не прошло и месяца, как дом снова превратился в павильон за день до выставки, когда заезжают все участники. Можно, наверное, вывести формулу чистоты. Ежедневно тратить пару часов на уборку. Попробовать еще раз сделать «большую чистку». Привлечь домашних или оплачиваемых… Можно стать чистюлей-занудой. А можно поговорить со своими вещами начистоту и попросить их вести себя прилично. Иначе с ними произойдет то же, что с котами. Светлана Островская

КОНТРОЛЬНЫЙ Татьяна Иванова/ РЕДАКТОР/ Tatyana Ivanova Proofreader РУКОВОДИТЕЛЬ Татьяна Кожанова/ ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ/ Tatyana Kozhanova Advertising Director

Журнал «Идеальный Дом», №10 (135), октябрь 2017 Свидетельство о регистрации КВ №13374-2258ПР от 06.11.2007. Выходит 12 раз в год. Издается с декабря 2004 г. Учредитель и издатель – ООО «Интернешнл Медиа»/ International Media Publishing House Директор – Александр Касимов/ Director – Alexander Kasimov З а с одержани е и до с т ов ер н о с т ь р ек л амн ой информации ответственность несет рекламодатель. Мнение редакции не всегда совпадает с точкой зрения авторов. Полная или частичная перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции. Цветоделение и печать – ТОВ «ПРАЙМ-ПРІНТ». Киев, ул. Бориспольская, 9; тел.: (044) 592-35-06 Цена свободная. Подписной индекс – 91377 в каталоге ГП «Пресса». Тираж 48 000 экз. Адрес редакции и издателя: 01042, Киев, ул. Иоанна Павла ІІ, 19 Телефон редакции: (044) 528-51-53, факс: (044) 528-51-52 E-mail: office@imedia.ua www.imedia.ua По вопросам размещения рекламы обращайтесь, пожалуйста, по телефону: (044) 528-51-54. INTERNATIONAL MEDIA 01042, KIEV, 19 JOHN PAUL II STR., UKRAINE PHONE: (044) 528-51-53. FAX: (044) 528-51-52 E-mail: office@imedia.ua www.imedia.ua © «Интернешнл Медиа», 2017 г. Все права защищены.

В кращих інтер’єрах 62 країн світу Європейські вбудовані меблі

Замовити гардеробні, міжкімнатні перегородки та шафи-купе Раумплюс Ви можете за адресами:

ПРОДАЖ КОМПЛЕКТУЮЧИХ

тел. (044) 528-20-50

www.raumplus.com

м. Київ, бул. Дружби народів, 18/7, тел. (044) 528-82-66 м. Дніпро котеджне містечко «Золоті Ключі», вул. Бабенка, 2, ТЦ «4 кімнати», тел. (067) 567-43-77 м. Житомир, вул. Ватутіна, 100, тел. (0412) 41-91-90, 41-90-30 м. Запоріжжя, Південне шосе, 2, тел. (061) 212-80-95, (061) 212-80-96

м. Харків, вул. Данилевського, 10, тел. (057) 705-24-31 м. Харків, вул. Чернишевського, 13, тел. (057) 764-00-64 м. Львів, вул. Богдана Хмельницького, 116, тел. (097) 161-12-94 м. Одеса, вул. Генерала Бочарова, 14а, тел. (048) 750-29-11 м. Одеса, вул. Мельницька, 28, тел. (048) 788-05-30, 788-18-14

news&mix Японский дизайн для французского бренда Christofle

Инновационная радиосистема MyHome Play от компании Legrand позволит управлять вашим домом без особых усилий. Благодаря беспроводной связи и питанию от батареек она легко интегрируется в инфраструктуру традиционной электрической системы, не требуя дополнительной прокладки кабеля. С помощью высокотехнологичной MyHome Play можно управлять освещением: включать его и выключать, а также плавно менять уровень освещенности. Кроме того, она дает возможность управлять приводами для установки рольставней и жалюзи в заданное положение. А еще система оснащена функцией технической сигнализации, которая надежно защищает дом от утечки газа и воды: MyHome Play способна

предупредить об опасности в случае аварии и автоматически заблокировать газовую или водопроводную магистраль. Управляя различными сценариями, одним движением можно одновременно активировать несколько функций, чтобы создать в доме комфортную обстановку. К примеру, в режиме для про смотра ТВ освещение будет приглушенным, а жалюзи опущены, а в режиме для чтения они будут полностью открыты. Особенность MyHome Play – радиотехнология ZigBee, предназначенная для связи между устройствами. Она значительно увеличивает площадь, обслуживаемую системой, и позволяет использовать ее в помещениях с многочисленными перегородками и другими препятствиями.

Стильные решения от Raumplus Продуманные системы хранения – важная составляющая интерьера, которая влияет на его функциональность и эргономику. Выберете вы встроенный шкаф или отдельно стоящий, зависит от ваших вкусовых предпочтений, но двери для любых моделей лучше приобретать качественные и долговечные. Компания Raumplus предлагает широкий ассортимент как складных, так и распашных дверей из стекла, алюминия, MDF и ДСП. Среди новинок – складные и распашные модели от пола до потолка, позволяющие обозревать все пространство открытого шкафа. С дверями

8 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

из стекла и ДСП отлично сочетаются тонкие алюминиевые обрамления. А если ваш интерьер оформлен в стиле лофт, то алюминиевый кант темного цвета будет как нельзя кстати.

Фото: предоставлены компаниями

Технология «умный дом» от Legrand

Результатом сотрудничества японской дизайнстудии Nendo и французского бренда Christofle стала коллекция аксессуаров для дома «Созвездие». Ее название не случайно, ведь главное украшение изделий – орнамент, напоминающий скопление звезд, вместо которых дизайнер изо бразил цветы. Узор символизирует магическую связь между людьми, которые дарят друг другу подарки. В коллекции гармонично сочетаются нежные оттенки, глянцевые поверхности и серебряные элементы, служащие визитной карточкой бренда Christofle. Керамические и стеклянные предметы: баночки для чая и конфет, подносы, вазы, палочки для еды, рамки для фотографий и рюмки для саке – окрашены в традиционные японские цвета. А неповторимого изящества и уникальности предметам добавляет серебряная отделка с гравировкой в виде цветов от Christofle.

news&mix

Geberit провел полную реконструкцию санитарных помещений для 1000 учеников Компания полностью обновила общественные помещения в общежитии, включая кухни, душевые комнаты и санузлы. Также на етапе ремонта находятся четыре санузла учебного корпуса и душевые в спортзале. Более того, эта инициатива предполагает и практику для учеников. В рамках проекта студенты Geberit из Швейцарии, Германии и Австрии провели две недели сентября, работая рука об руку с украинскими учениками из ГУЗ, устанавливая сантехническое оборудование. Такая социальная интеграция обеспечила важный для обеих сторон культурный обмен, возможность поделиться опытом и завязать дружеские отношения. Geberit не только финансирует этот проект, но и знакомит его участников с новыми технологиями, предоставляет для него сантехнику, организовывает тренинги, распространяя знания о современном сантехническом оборудовании. Сотрудники компании также принимают активное участие в установке сантехники.

Фото: предоставлены компаниями

Компания Geberit – лидер европейского рынка сантехнического оборудования – никогда не стоит на месте. Она формирует новые тенденции благодаря инновационным решениям и методам. К ее заслугам можно отнести не только высококачественную современную продукцию, но и колоссальный вклад в развитие всей индустрии, а также подготовку высококлассных специалистов в своей сфере. Как социально ответственная компания, Geberit стремится создать хорошие условия для будущих профессионалов, которые со всей ответственностью перенимают многолетний опыт европейского производителя. Поэтому в 2017 году в рамках улучшения базовой санитарии и условий проживания в общежитии она проводит реконструкцию и ремонт санузлов в ГУЗ «Одесский центр профессионально-технического образования». Эти обязательства связаны как с корпоративной культурой Geberit, так и со сферой ее компетенции: вода и сантехника.

10 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

news&mix

«Английский вечер» для украинских ценителей дизайна

Фото: предоставлены компаниями

12 сентября 2017 года редакция журнала «Идеальный дом» посетила «Английский вечер», организованный компанией Couture Décor в роскошном банкет-холле Regent Hill. В рамках мероприятия состоялась презентация новых коллекций текстиля от эксклюзивных мировых брендов, таких как Designers Guild, Royal Collection, William Yeoward и Ralph Lauren Home. Новинки презентовала представительница брендов Софи Мартин (Sophie Martin), которую специально пригласили из столицы Великобритании. Приятным сюрпризом стал розыгрыш поездки в Лондон, которая досталась Виктории Любарской. Событие посетило более 150 гостей, которых ждал теплый и радушный прием. А в завершение вечера всем присутствующим подарили тюльпаны, специально привезенные из Голландии.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 11

выбор редакции

Дизайнер Matti Klenell создал для финского бренда Iittala невероятно милые емкости для хранения, напоминающие по форме птичек

Необычайной красоты люстра Tears from Moon, разработанная дизайнером Coen Munsters, компания Ilfari

топ 7 месяца В этом номере мы предлагаем уникальную подборку топовых предметов мебели и аксессуаров, которые заслуживают особого внимания благодаря неповторимому дизайну.

Комод Poliferno с деревянной структурой и медной отделкой удивляет игрой цвета и фактур, дизайнер Elena Salmistraro, компания De Castelli

Подсвечники, выполненные из изогнутого металла цвета индиго, от итальянской фабрики Cappellini

Керамическая ваза Roseau от немецкой фабрики Ligne Roset, по форме напоминающая ветви дерева

7 6

Коллекция парфюмерных цветов из пористого фарфора ручной работы от дома Chando и бельгийской фабрики Onno

12 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: khom ltd.

Роскошное бархатное кресло Daisy от португальской фабрики Munna, разработанное дизайнером Daniel Duarte

аксессуары Давайте добавим в интерьер красок и создадим себе прекрасное настроение, несмотря на хмурую дождливую осень за окном. Мебель и аксессуары из цветного стекла или поликарбоната вписываются в любой интерьер и привлекают внимание благодаря своей легкости, красочным оттенкам и оригинальным формам. Мы подобрали предметы, которые не оставят равнодушным никого.

Настольные светильники, Kartell, Италия, цена по запросу

Калейдоскоп

цвета Ваза Harlem, Reflections Copenhagen, Дания, цена по запросу

Стулья из поликарбоната, серия Ghost, Kartell, Италия, цена по запросу

Стул Mr Impossible, Kartell, Италия, цена по запросу

14 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: khom ltd.

Витрина, стекло, Schönbuch, Германия, цена по запросу

аксессуары

Витрина из коллекции Deep Sea, дизайн студии Nendo, Glas Italia, цена по запросу

Тумба из поликарбоната, серия Ghost, Kartell, Италия, цена по запросу Ширма из серии Vela, Artflex, Италия, цена по запросу

Журнальный столик The dark side of the moon, дизайнер Piero Lissoni, Glas Italia, Италия, цена по запросу

Обеденный стол Savannah, Reflections Copenhagen, Дания, цена по запросу

Обеденный стол, дизайнер Chris Martin, Massproductions, Швеция, цена по запросу

Столик XXX, дизайнер Johanna Grawunder, Glas Italia, Италия, цена по запросу

Вазы из чешского стекла, коллекция Crystal Rock, Lasvit, Чехия, цена по запросу

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 15

«Я работаю не только для женщин – ни в коем случае! Это просто язык, которым я пользуюсь последние два года. Я сознательно искала очень женственные элементы и рисковала: они могут восприниматься как чересчур наивные или фривольные. Но я старалась использовать их сдержанно, немного отстраненно. Вдруг именно это станет дорогой к новой эстетике и новой чувственности?»

Nika Zupanc В

мире брутального мужского дизайна порой так хочется соприкоснуться с чем-то легким, кокетливым и очень женственным. Именно такой дизайн создает словенка Ника Зупанц. В ее объектах прослеживается стилистика 50-х, легкий шарм винтажности и классического Диора. Они простые, изящные и по-девичьи элегантные. Громким дебютом молодого дизайнера стала настольная лампа Lolita, созданная для именитого голландского бренда Moooi. Ее кокетливая форма, напоминающая девичий чепец, и розовые тона вмиг покорили ценителей прекрасного. Ника Зупанц быстро переместилась из разряда новичков в узкий круг знаменитых европейских дизайнеров. Ее творения заняли свое место в парижских интерьерах Жерара Февра и бутиковых европейских отелях, а крупные галереи Милана, Парижа, Лондона и Нью-Йорка

16 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

дизайнер

Фото: khom ltd.

расхватывают работы автора, чтобы выставить их в качестве экспонатов. Секрет успеха Ники в узнаваемом, женственном, слегка эротическом почерке. Каждый ее предмет окутан легким флером сексуальности и несет на себе печать европейской культуры, дополненной свежими, не набившими оскомину образами. Авторскую манеру мастера формируют исконно женские элементы: детские игрушки, колыбели, цветы, оборки, рюши, банты. Даже ее инсталляции (Selfdiscipline, Spazio Rossana Orlandi, 20, Esprit Dior / Miss Dior, Гран-Пале) часто имеют вид кукольного домика. Многим может показаться, что стиль Зупанц – это своего рода китч. Но она не перестает повторять, что современный дизайн все еще «клуб мальчиков» и ей хочется исправить ситуацию, слегка размыв стереотипы.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 17

Фото: Андрей авдеенко

Древо городской жизни

18 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

частный интерьер

В бетонно-асфальтном мегаполисе, где за окном до самого горизонта простирается лес высоток, очень хочется очутиться среди настоящих деревьев. Молодой дизайнер Алена Юдина использовала «древесную» тему, природные материалы и мотивы, а также естественную цветовую гамму в необычном, подчас лиричном, а местами даже сказочном оформлении киевской квартиры.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 19

частный интерьер

«Интерьер – это фон для человеческой жизни. Я оставляла бы его чистым и простым, так как предпочитаю в обстановке сдержанность. Люблю интерьеры, одновременно декоративные и строгие». 20 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: Андрей авдеенко

абота с пространством – творческий конек Алены Юдиной. Дизайнер признается, что склонна доверять потенциалу пространства. Неудивительно, что в новых, очень просторных по городским меркам апартаментах (площадь квартиры – 191 кв. м, а террасы – 75 кв. м) автор проекта сразу обнаружила множество интересных, подсказанных самой природой идей для оформления интерьера. Это и обшивка колонн в виде деревьев, и настоящие молодые деревца с зеленой листвой в высоких лаконичных кадках, и свисающие живые растения в вазонах и подвешенных к потолку кашпо. Даже дизайн люстры напоминает голые ветви,

Фото: %%%%%%%%%%%%%

частный интерьер

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 21

Фото: %%%%%%%%%%%%%

частный интерьер

22 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

частный интерьер

Фото: Андрей авдеенко

покрытые инеем. Эти оригинальные детали только усиливают ощущение воздуха и света, которых в этой квартире и без того много. И дело не только в высоченных потолках и ультрасовременном панорамном остеклении, но и в том, как грамотно дизайнер обыграла и скомпоновала пространство. Два уровня квартиры (на первом – общественная зона гостиной-кухни-столовой, на втором – приватная территория), не живут обособленной жизнью, а взаимодействуют, дополняя друг друга. Чистота пространства продиктовала и чистоту дизайна – его линий, форм и оттенков.

Эта квартира спроектирована для молодой киевской семьи с двумя детьми. Поэтому кроме лаконичных спален для взрослых дизайнер придумала забавные по характеру и наполнению детские комнаты.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 23

Обстановка по-скандинавски минималистична и комфортна. Но в то же время лаконичная геометрия конструкций и элементов интерьера дополнена теплом натуральных

24 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

материалов – медово-золотистой, будто впитавшей солнце древесины, использованной в отделке полов и мебели, льняного текстиля на окнах и множества натуральных тканей в обивке.

«Именно благодаря тому, что все предметы и детали имеют органическое происхождение, интерьер лишен холодной отстраненности со временного стиля», – считает Алена Юдина. А что

Фото: Андрей авдеенко

частный интерьер

Благодаря белому фону черные элементы и предметы мебели придают интерьеру модную графичность и нарядность. Особенно эффектно смотрится черная ванна в одном из санузлов.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 25

Фото: Андрей авдеенко

Стеллажи и шкафчики в комнатах для мальчиков сделаны в виде домиков. В этой детской царит дух Голландии с узенькими улочками и яркими фасадами зданий. Ветви деревьев нарисованы прямо на стене.

26 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

частный интерьер

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 27

согревает хозяев в буквальном смысле слова, так это авторские шерстяные ковры ручной работы. В одной из спален на такой эксклюзив нанесен фольклорный цветочный орнамент, в другой – модные графичные принты, напоминающие рисунок «елочка» на паркете.

28 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

«Повседневный быт, – продолжает рассказ Алена, – подсказывает массу оригинальных идей. Нужно только представить себе жизнь вещей в интерьере: как они двигаются или скучают. А самому дизайнеру необходима особая чувствительность к окружающей среде и способность

видеть новое. Настоящий стиль – тот, что исходит изнутри, не надевается, как маска, а рождается органично. Поэтому самая важная функция интерьера – сигнализировать миру о том, кто живет внутри». Божена Добжанская

Фото: Андрей авдеенко

частный интерьер

«К красоте я отношусь чуть-чуть по-японски. Гармония шибуми – это когда в центре внимания оказывается лишь одна вещь. В интерьере, где дух шибуми принимает форму саби, это утонченная простота и выразительная краткость».

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 29

частный интерьер

Картина с кактусами, которая, как и россыпь декоративных зеркал, украсила интерьер, – часть смелого замысла дизайнера и декоратора Олеси Федоренко. Этот проект, в котором кроме мебели от именитых брендов использованы работы молодых художников, стал для хозяев сюрпризом. А основными заказчиками выступили их повзрослевшие, но не перестающие любить своих родителей дети.

Любовь и кактусы

30 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: сергей ананьев

частный интерьер

32 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

частный интерьер

Фото: сергей ананьев

нтерьер как подарок с любовью – такова история обустройства это квартиры. Просторные светлые апартаменты находятся в историческом районе Москвы, а из окон открывается живописный вид на утопающий в зелени парк усадьбы князей Трубецких, заложенный еще в XVIII веке и в 1923 году получивший название «Рабочий сад». Палитра самого интерьера тоже выдержана в естественных пастельных тонах, разбавленных перекликающимися яркими акцентами. Даже металлический блеск столиков и светильников (бра над камином Cawdor Stanchion, дизайн Сэнди Чапмана, Visual Comfort & Co.) – и тот приглушен до благородного золотистого оттенка латуни.

Что же касается природной составляющей обстановки, то она проявилась не только в цветах и материалах. Home Nature, или природный, экологичный дизайн, – не просто ключевая тема проектов Олеси Федоренко. Это целая философия, которую исповедует молодая выпускница Британской высшей школы дизайна (British Higher School of Art and Design). «Дизайн для меня, – говорит Олеся, – это не просто профессия, в первую очередь это образ жизни. И смысл своей работы я вижу в том, чтобы делать жизнь людей красивее и экологичнее. Для меня это творческий процесс, возможность пообщаться с человеком, понять, почувствовать, что именно трогает

Осенними вечерами хозяева любят зажигать в декоративном фальшкамине, обрамленном порталом из серого гранита, свечи. Стену над камином украшает картина «Кактус» молодого итальянского художника Джорджо Сильвестрини.

34 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

частный интерьер

Эффектной доминантой столовой и зонирующим пространство арт-объектом стала монументальная, занявшая почти всю стену картина Дарьи Барыбиной «Куклы».

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 35

Фото: сергей ананьев

его душу, и найти способ использовать это в оформлении интерьера». Квартира площадью 88 кв. м, расположенная в старом доме, оказалась довольно светлой, но все же требовала не косметического, а капитального ремонта. Поэтому, прежде чем приступить к перекраиванию пространства, пришлось поломать голову над тем, что же делать с не обозначенными в документах коммуникациями, которые, словно клад, нашли во время демонтажа стен. Зато, к радости автора проекта, сама планировка и эскизы интерьера, предложенные дизайнером,

частный интерьер

оттенок для стен – это, согласитесь, тоже целое искусство. «Чтобы добиться большей глубины, мы комбинировали оттенок Tuscan Pink от Zoffany со светлым, акварельным China Clay от Little Greene, – говорит Олеся. – Все использованные краски и материалы сертифицированы по экостандартам, ведь в основе проекта лежит принцип осознанной экологичности. Мы следим за тем, чтобы не причинять вред ни здоровью человека, ни самой природе». Что касается глубины спальни, то она стала меньше, зато в помещении появилась вместительная

Фото: сергей ананьев

согласовали с первого раза. В результате получились совмещенные гостиная-столоваякухня, две спальни, гардеробная и два санузла. По мнению Олеси Федоренко, очень важную роль в интерьере играет современное искусство. Поэтому даже в спальнях не обошлось без картин (абстрактная живопись Марины Кастальской). Необычные по сюжету работы, которые есть во всех комнатах, дополняют обстановку и ведут между собой своеобразный диалог. Впрочем, подобрать такой нежный и невероятно женственный пудрово-розовый

36 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

частный интерьер

Фото: %%%%%%%%%%%%%

Лаконичное кресло Gusto Soft придумал для бренда Flexform знаменитый дизайнер и архитектор, последователь итальянского рационализма, маэстро эргономики Антонио Читтерио. Его работы есть в экспозициях известных музеев мира, в том числе нью-йоркского Музея современного искусства и парижского Центра Помпиду.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 37

частный интерьер

Фото: сергей ананьев

Санузел, примыкающий к спальне, оформлен в таких же сероватобирюзовых тонах. Для облицовки части стен дизайнер использовала, как и на кухонном фартуке, глазурованную плитку модной формы «кирпичик».

гардеробная. Она спряталась за раздвижными дверями, выкрашенными в тон стенам. Если романтичная колористика первой спальни невольно ассоциируется с жарким и страстным закатом, то вторая благодаря холодному настрою и мятным пастельным тонам олицетворяет сдержанный рассвет в туманной дымке. Именно в эти ранние часы слышно звонкое пение птиц. Поэтому Олеся Федоренко задумала изобразить их прямо на обоях. Покрытие с авторским рисунком было выпущено лимитированным тиражом специально для этого проекта. Сама дизайнер говорит: «Я стремлюсь создавать интерьеры, которые не только радуют и удивляют, но и предполагают комфорт, практичность и функциональность, а еще создают ощущение живого пространства. Ведь только такое пространство дарит гармонию и энергию». Божена Добжанская

38 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: %%%%%%%%%%%%%

частный интерьер

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 39

покупки

Разделяй

и властвуй!

В современном интерьере далеко не каждый использует ширму в качестве предмета, зонирующего пространство. А зря. Вы только посмотрите на эти дизайнерские ширмы, напоминающие больше арт-объекты. Такая красота не только поможет разделить пространство на функциональные зоны, но и придаст интерьеру индивидуальности.

4 40 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: khom ltd.

6 7

1. Коллекция Opto, дуб, металл, Colé, Италия, цена по запросу. 2. Ширма Makro, Studio Marco Taietta, Италия, цена по запросу. 3. Модель Paravento, металл, дерево, мрамор, Rossato, Италия, цена по запросу. 4. Ширма Wind, текстиль, бетон, Offecct, Швеция, цена по запросу. 5. Ширма Credenza, дизайнеры Patricia Urquiola и Federico Pepe, Spazio Pontaccio, Италия, цена по запросу. 6. Коллекция Parentesit, текстиль, металл, Arper, Италия, цена по запросу. 7. Коллекция Empire, дизайнер Sérgio Mendes, Munna, Португалия, цена по запросу. 8. Подвесная ширма, дизайнер Gam Fratesi, Cappellini, Италия, цена по запросу. 9. Коллекция Minima Moralia, дизайнер Christophe de la Fontaine, Dante, Германия, цена по запросу. 10. Ширма Paravent Toern, дизайнер Bernadette Ehmanns, Hey-Sign, Германия, цена по запросу.

9 10 www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 41

История этого лиричного проекта началась, когда дизайнер Елена Фатеева познакомилась с хозяйкой квартиры, внешностью и манерами напоминавшей чеховскую героиню. Именно тогда у автора проекта родилась идея создать созвучную утонченной натуре интерьерную «пьесу» в классическом стиле, а самому проекту дать романтичное название «Вишневый сад».

В духе классики 42 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: Андрей авдеенко

частный интерьер

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 43

частный интерьер

Визуально расширить границы гостиной помогло зеркало, занявшее одну из стен. 44 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: Андрей авдеенко

отличие от огромной театральной сцены, на которой разыгрывалась чеховская пьеса, в распоряжении дизайнера Елены Фатеевой оказалась небольшая квартира – общей площадью всего 36 кв. м. В этом пространстве предстояло разместить декорации для комфортной жизни двух действующих лиц – матери и ее дочери. Вся сложность интерьерной «драматургии» заключалась в том, что первоначально комната была одна, а заказчица просила «отыскать место» для двух: гостиной и спальни. Поэтому события развивались по привычному сценарию и, прежде чем определиться со стилистикой и цветовой гаммой, автор проекта занялась поиском оптимального планировочного решения. Сложить пазлы в целостную картину мешало неудачное расположение входной двери, не позволявшее вместить в пространство все необходимое. Дверь перенесли сантиметров на десять – и наконец-то все совпало.

Фото: %%%%%%%%%%%%%

частный интерьер

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 45

частный интерьер

Фото: Андрей авдеенко

Кухня в этом интерьере совмещена с гостиной, и единственное, что их разделяет, – барная стойка. «Мизансцена» заканчивается островком столовой.

46 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 47

Фото: %%%%%%%%%%%%%

частный интерьер

48 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

частный интерьер

Барная стойка, а также фасады мебели в коридоре, на кухне и в комнате имеют сложный бежево-кофейный оттенок. Он придает интерьеру женственный характер. www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 49

Фото: Андрей авдеенко

Коридор сместился влево, что позволило установить два вместительных шкафа с изящ ными филенчатыми фасадами и большими зеркальными вставками, которые визуально расширяют довольно узкое пространство. Шкафы образуют симметричную, как и предписывает классика, композицию, которую бесшовно продолжает кухонная мебель. Чтобы воплотить мечту «чеховских барышень» об уютной столовой, также требовалось радикальное переосмысление пространства. Очередную интерьерную головоломку дизайнеру удалось решить, присоединив к гостиной лоджию, которую и заняла небольшая, но очень светлая обеденная зона. Классический круглый стол, как и изящные

частный интерьер стулья с элегантной клетчатой обивкой, которая так нравится хозяйке, всегда рады гостям. После переноса входной двери правую половину квартиры удалось разделить на три части. Теперь к гостиной примыкает камерная спальня, а за ней следует санузел. Единственная сложность заключалась в том, что все окна, впускающие дневной свет, остались в гостиной. Чтобы в спальню попадало хоть немного естественного света, перегородку между

50 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

комнатами частично остеклили. Ну а если возникнет потребность в полной приватности, всегда можно задернуть плотные шторы. Для них дизайнер Елена Фатеева тоже придумала интересный прием: шторы навешены ниже верхнего уровня остекления. Благодаря этому среди белого дня хозяйка не окажется в совершенно темном пространстве. Кровать с мягким изголовьем с двух сторон обрамляют системы хранения. Узкие пеналы

образуют импровизированную нишу. В роли декора этого пространства выступает сделанное по эскизам дизайнера зеркало в сложной и эффектно состаренной восьмиугольной раме. Не забыла дизайнер и «вишневый сад» посадить. Стена над изголовьем кровати обтянута итальянской тканью с орнаментом из цветущих ветвей. Все в этом интерьере напоминает о желанной чеховской тематике. Божена Добжанская

частный интерьер

Фото: Андрей авдеенко

Фото: %%%%%%%%%%%%%

В узком, вытянутом санузле хватило места для умывальника, стиральной машины и душевой кабины. А вот бойлер пришлось спрятать в одном из шкафов спальни.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 51

частный интерьер

Медь в студию!

Фото: ЕКАТЕРИНА БЕЛЯЕВА

Не все то золото, что блестит… В этом проекте от студии дизайна FoxLab interior благородный блеск в просторных апартаментах, расположенных в центре Киева, обеспечивает медь. Точнее, обработанные особым образом фактурные пластины металла, которые сыграли роль авторского декора и придали интерьеру, наполненному лаконичной роскошью, ультрасовременное звучание.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 53

частный интерьер

Роль главного арт-объекта в гостиной играет картина известного украинского художника Олега Тистола. А необычным украшением стали медные листы, размещенные на стене возле кухни и в ТВ-зоне.

Фото: ЕКАТЕРИНА БЕЛЯЕВА

вартира с видовыми окнами, открывающими потрясающую панораму города, расположена в одном из лучших жилых комплексов Киева – PecherSky. Хозяин, успешный бизнесмен, пожелал обустроить на общей площади 90 кв. м уютное современное пристанище для холостяка. Творческий дуэт студии FoxLab interior – Сергей и Ирина Кузнецовы – не зря назвал свой проект «Свободный полет», тем самым подчеркнув и свободу самого владельца, и особое ощущение простора, которое испытываешь в этих апартаментах. Дизайнеры Сергей и Ирина Кузнецовы сделали все, чтобы пространство (а оно имеет сложную, неправильную форму) было максимально эстетичным и эргономичным. В результате

54 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: %%%%%%%%%%%%%

частный интерьер

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 55

частный интерьер

В ходе перепланировки дизайнеры студии FoxLab interior объединили лоджию с основной площадью гостиной, создав дополнительную зону столовой с хорошим дневным освещением. 56 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

частный интерьер

Все фасады кухни глухие и без единой ручки. Благодаря современной системе пуш-ап дверцы шкафчиков открываются легким нажатием.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 57

Фото: ЕКАТЕРИНА БЕЛЯЕВА

получился грамотно зонированный интерьер c открытой планировкой, респектабельный и впечатляющий, в котором будет комфортно не только жить, но и принимать гостей. В то же время кроме зоны отдыха с большим вальяжным диваном (модель Сasablanca Sofa от знаменитого итальянского бренда Вaxter) творческий тандем обустроил столовую и хорошо оборудованную функциональную кухню, из которой просматривается гостиная, но спрятанную так, чтобы сидящие в комнате не видели процесс готовки. Хозяйская спальня наполнена домашним уютом, в ней хочется расслабиться после напряженного рабочего дня. Не забыли дизайнеры и о множестве систем хранения, позволяющих без особых усилий поддерживать в доме идеальный порядок. Ломаные линии планировки задали интерьеру ритм, придали динамику и столь

частный интерьер

Фото: %%%%%%%%%%%%%

Удобное кресло с подставкой для ног (Quiet life от Roche Bobois) и торшер образуют лаундж-зону у окна. Гардеробный шкаф с невероятным медным тиснением на фасадах разработан авторами проекта и изготовлен компанией FoxLab furniture.

58 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

необходимую экспрессию. Досконально продумали дизайнеры и цветовую гамму: во всех помещениях преобладают глубокий синий, модный матовый оттенок Denim Drift и нейтральный графитовый в контрастном сочетании с кристальным белым. Заслуживает внимания и сложный сценарий освещения, в котором для той или иной задачи задействованы все типы светильников. Так, монументальная люстра (Dongia Renaldo Chandelier) дает хороший свет в гостиной, футуристические бра (AXO light, серия U-Light) – в коридоре. Их дополняет точечная и LED-подсветка. А подвесы (Roll & Hill Maxhedron, модель Vertical), напоминающие большие сказочные кристаллы, создают в спальне интимную атмосферу, способствующую расслаблению и умиротворению. Лаконичная обстановка, которую предопределила выбранная дизайнерами стилистика минимализма, царит и в ванной комнате. Для

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 59

Фото: ЕКАТЕРИНА БЕЛЯЕВА

частный интерьер

Фото: ЕКАТЕРИНА БЕЛЯЕВА

частный интерьер

ее оформления авторы проекта также выбрали контрастную бело-графитовую пару цветов, представленную белоснежной глазурованной плиткой и темным матовым керамогранитом. А чтобы интерьер не выглядел холодным, в него добавили фактуру натурального дерева. Для удобства хозяина, который не привык себе в чем-либо отказывать, в санузле установили стационарную ванну и душевую кабину. Последняя благодаря прозрачным створкам визуально расширяет пространство. А консольный унитаз со встроенной в стену инсталляцией и прямоугольная консольная тумба под раковину, с пола подсвеченная светодиодной лентой, придают интерьеру необходимую легкость. Божена Добжанская

60 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

частный интерьер Чтобы увеличить площадь ванной комнаты, также сделали перепланировку. Кроме санузла авторам проекта удалось обустроить и отдельную постирочную.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 61

Пудровый розовый, он же розовый кварц, стал хитом 2016-го, когда Институт цвета Pantone объявил его оттенком года. Тогда все подиумы фешен-показов, интерьеры ресторанов, отелей и квартир, даже стрижки прогрессивных модниц окрасились в этот цвет. И хотя «розовомания» уже поутихла, сам оттенок остался не менее актуальным в дизайне, лишь приобрел более сдержанный, локальный характер.

интерьер 62 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: Khom ltd.

Припудренный

интересные идеи Объемное панно с эффектом деграде, компания Audenza

Чтобы розовые стены не казались монотонными, используйте молдинги и панели

Шезлонг от известного дизайнера Nika Zupanc

Декоративная подушка с геометрическим рисунком, дизайнер Anju Weingandt, компания DaWanda

Комод с медным кантом, дизайнер Nika Zupanc

Столик для завтраков в кровати, компания Gan

Коллекция керамических ваз от Kahler

Фото: Khom ltd.

Оптимальная комбинаторность Главное преимущество смягченного розового оттенка – его сочетаемость. Как говорила Верочка из небезызвестного фильма, «тут, Людмила Прокофьевна, важна такая вещь, как комбинаторность… Сочетание». Розовый будет хорошо смотреться и сам по себе, и в паре с практически любым другим цветом: белым, молочным, серым, всеми оттенками синего, зеленого, хаки, светло-коричневым, красным, бордовым, желтым и даже черным.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 63

интересные идеи Особенно эффектно оттенки розового спектра смотрятся в эклектичных стилях

Минималистичные часы от Neo-Craft

Важные нюансы Хотя розовый – один из самых «уживчивых» цветов в интерьере, стоит все же соблюдать меру. Иначе можно превратить уютный романтичный интерьер в домик для Барби. Темно-розовый сочетайте исключительно с нейтральными оттенками, светлый – с темными, но не кричащими. Важна также фактура. Нетрудно догадаться, что розовый наиболее выигрышно смотрится в мягких, «плюшевых» материалах: велюре, бархате, замше, а также фактурной штукатурке.

Особенно атмосферно смотрятся темные оттенки розового спектра, но они применимы только в больших хорошо освещенных пространствах

64 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: Khom ltd.

Чтобы добавить в интерьер розовые акценты, необязательно кардинально менять дизайн комнаты. Достаточно нескольких ярких деталей

Ваза Fiora от Kahler

Seasonal Decoration at its best 26. – 30. 1. 2018

Підберіть трендовий Стул, выполненный из металла, Altrosa

товарний асортимент на 2018 рік.

MERRY BUSINESS!

Если к розовым стенам вы пока не готовы, начните с розового декора

Ваш квиток на виставку сучасного сезонного та святкового декору: christmasworld.messefrankfurt.com

Фото: Khom ltd.

Яркий диван в форме губ от экстравагантного бренда Gufram

Пуф с вышивкой крестиком, фабрика Gan

messe-frankfurt@pem.com.ua Тел. +38 044 48 46 871

история бренда

Giorgetti Качество, проверенное временем

Фото: предоставлены компанией

История одного из старейших итальянских мебельных производств началась с маленькой столярной мастерской в городке Меда провинции Брианца. Небольшое предприятие отличалось тем, что его мастера не просто делали мебель, а изучали свойства разных пород дерева, стараясь максимально сохранить естественный цвет и фактуру в готовом изделии.

66 Идеальный дом № 10/2017 www.imedia.ua

история бренда

Массимо Сколари

Неординарный Массимо Сколари придал изделиям Giorgetti неоклассическую направленность и ориентацию на высокое искусство. Его полуфантастическая мебель отличалась особым изяществом и точностью, и это увеличивало ее ценность. Сам Сколари искал источники образной новизны, воплощая в мебели свои художественные изыскания.

Фото: предоставлены компанией GIORGETTI

наменитая мебельная фабрика Giorgetti была основана одной из первых, в 1898 году. Ее владелец Луиджи Джорджетти производил довольно простую мебель для обычных горожан и монастырей, а также дорогие образцы для знати и купцов. Вскоре благодаря востребованности мебели синьор Джорджетти стал создавать только роскошные модели, украшавшие дворцы аристократов по всей Италии. Своей популярностью итальянская мебель Giorgetti обязана прежде всего талантливым дизайнерам, которые для каждой коллекции бренда создают особенные, неповторимо элегантные модели. Материалы всегда наивысшего качества: дорогие ткани, лучшие сорта древесины и прочное стекло. С момента основания фабрика Giorgetti производила мебель только по индивидуальным заказам, но в 1987 году бренд приступил

Диван Gea, дизайнер Chi Wing Lо, коллекция Open Air

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 67

история бренда

к серийному производству. Это сделало мебель Giorgetti доступнее, однако качество и внешний вид не пострадали. В наши дни фабрика сотрудничает с ведущими дизайнерами и архитекторами, которые сочетают в своих изделиях классические черты с современными, например

заостренные ножки кресла с плавными линиями сиденья, а полог над кроватью делают ярких, модерновых цветов. Все это вместе и создает утонченный и модный стиль Giorgetti. Благодаря многочисленным этапам контроля качества любая модель из коллекции Giorgetti,

Фото: предоставлены компанией GIORGETTI

Кресло Riple, дизайнеры Ludovica и Roberto Palomba

68 Идеальный дом № 10/2017 www.imedia.ua

история бренда Коллекция аксессуаров для дома Atmosphere – результат сотрудничества Giorgetti и Agnona. Компания расширяет ассортимент, ища гармоничные решения, состоящие из очень разных элементов

Роберто Лаццерони Роберто Лаццерони родился в городе Пиза в 1950 году. Получил образование во Флоренции, изучал искусство и архитектуру. Признание критиков пришло в 80-х, когда Роберто попробовал себя в интерьерной архитектуре и дизайне. Для Лаццерони главный источник вдохновения – работы мастеров прошлого. «Я беру те или иные приемы и использую их по-новому».

Фото: предоставлены Фото: Олег Стельмахкомпанией

В коллекцию Atmosphere вошли вазы, ковры, игры, скульптурные орнаменты, постельные принадлежности и много других аксессуаров

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 69

история бренда будь то роскошная кровать или модный стеллаж, отличается эталонным качеством, дизайном и комфортностью. Представители фабрики никогда не допускают брака или дефектов.

Тонкое дело

Стильный коврик с геометрическим принтом удачно дополняет сдержанную лаконичную мебель

Фото: предоставлены компанией

Имея за плечами огромный опыт работы с деревом, мастера научились изгибать его самыми невероятными способами, превращая в округлые спинки, подлокотники или изящные ножки стульев и кресел. Поставщиков материала и в прежние времена, и сейчас отбирают очень тщательно. В основном в производстве используют традиционные для мебельной промышленности клен, орех, бук, палисандр и эбеновое дерево. Сырье, доставленное на фабрику, никогда не запускается в производство сразу: ему дают возможность полежать и хорошо высохнуть. Качество и долговечность будущих изделий закладываются именно на этом этапе. Сейчас компания выпускает мебель, светильники, вазы, постельное белье и ковры.

70 Идеальный дом № 10/2017 www.imedia.ua

история бренда

Карло Коломбо

Но таким ассортиментом в наши дни никого не удивишь. Что действительно необычно, так это настольные игры и спортивный инвентарь, сделанные из тех же материалов, что и мебель. Они стали частью коллекции Atmosphere, появившейся с приходом в компанию Джованни дель Веккьо. Он сосредоточился на развитии новых направлений (производстве кухонь и уличной мебели) и налаживании отношений с известным фешен-брендом Agnona.

Гениальный дизайн, по мнению Карло Коломбо, – это 30% элегантности, 30% культуры, 30% технологии и немного иронии. Самого Коломбо вполне можно назвать дизайнером с культурной памятью: в каждом предмете, будь то раковина или садовое кресло, аккумулирован огромный европейский опыт. Сквозь минимализм просвечивает дух итальянской классики, и чувствуется твердая рука рисовальщика.

Фото: предоставлены компанией GIORGETTI

Коллекция мебели, которая была представлена на мебельном салоне iSaloni 2017 в Милане

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 71

Фото: андрей безуглов

Апартаменты с музейным антуражем

72 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

частный интерьер

Глянец мрамора, белоснежные стены и открытые, по-галерейному просторные помещения стали идеальным антуражем для уникальных произведений искусства, послуживших основой этого артинтерьера. Архитекторы студии Rosko Family Design создали для владельцев – известного артдилера и его супруги – не столько жилье, сколько квартиру-музей, в которой каждый экспонат ценной коллекции обрел свое особенное место.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 73

частный интерьер

74 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: андрей безуглов

огда заказчики проекта – ценители и профессиональные знатоки высокого искусства, каждый элемент интерьера, каждую ноту и оттенок приходится доводить до совершенства, ведь клиенты с настолько тонким вкусом и эстетичным восприятием окружающей среды не допустят ни малейшей неточности. Их квартира должна была пре вратиться в жилую интерпретацию музейного пространства, а каждая скульптура и картина – предстать в самом выгодном свете. Лейтмотивом интерьера послужили произведения искусства, а фоном – лаконичные белые плоскости и обильное освещение, которое обеспечивают панорамные окна. Важным акцентом авторы проекта сделали и обилие «воздуха» в открытых просторных помещениях. Основные функциональные зоны квартиры плавно перетекают одна в другую: прихожая переходит в гостиную,

частный интерьер

Лейтмотивом интерьера послужили произведения искусства, а фоном – лаконичные белые плоскости и обильное освещение, которое обеспечивают панорамные окна. www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 75

Фото: андрей безуглов

частный интерьер

за ней следует столовая и кухня. Последняя представляет собой однородное многозадачное пространство, в котором лаконичные белоснежные фасады, лишенные фурнитуры, не выбиваются из общей «воздушной» концепции. Кухонный остров с белой поверхностью также сливается с общим мебельным ансамблем. Обеденная группа – прозрачный стол, созданный французским дизайнером ОраИто для Roche Bobois, и прозрачные стулья – поддерживает идею «растворения» объектов в интерьере. Наряду с произведениями искусства обстановка изобилует дизайнерской и фабричной мебелью. Здесь есть культовые работы итальянского мастера XX века Диего Джакометти (Diego Giacometti), изделия традиционной американской фабрики Baker

76 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

частный интерьер

Обеденная группа – прозрачный стол, созданный французским дизайнером Ора-Ито для Roche Bobois, и прозрачные стулья – поддерживает идею «растворения» объектов в интерьере. www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 77

частный интерьер

Фото: андрей безуглов

Квартира должна была превратиться в жилую интерпретацию музейного пространства, а каждая скульптура и картина – предстать в самом выгодном свете.

78 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

частный интерьер

и ультрасовременные светильники Flos, монтируемые непосредственно в потолок и пол. Дополнительный элемент, придающий пространству особую атмосферность, – декоративный камин в гостиной, созданный по авторскому проекту ROSKO Design. Архитекторам удалось реализовать стильный современный интерьер, в который гармонично интегрирована коллекция уникальных арт-объектов, дизайнерская мебель разных эпох и авторские разработки студии. Анастасия Курач

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 79

Фото: предоставлено компание й Matroluxe

технологии

Richard, MatroLuxe

80 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

технологии

Контрольная для матрасов «Не стоит прогибаться под изменчивый мир», но… стоит наконецто купить себе любимому «правильный» матрас, чтобы каждым изгибом позвоночника ощущать комфорт и релакс. Качественный матрас гарантирует хороший сон, а ведь он очень важен для нашего здоровья. Поэтому к покупке этого стратегически важного товара нужно подходить со всей ответственностью.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 81

технологии

ыбирая матрас, обратите внимание на технологию его изготовления, надежность и форму. Не менее важны и такие критерии, как: материалы и наполнители, степень жесткости, качество поддержки тела во время сна и оптимальный для вас размер. Начинать нужно с чехла, затем решить, что же вам всетаки ближе с ортопедической точки зрения: традиционные пружины или синтетический материал с эффектом памяти.

Чехол имеет значение

Очень важно, чтобы матрас был в «правильном» чехле, ведь натуральная ткань лучше регулирует воздухо- и водообмен во время сна. Конечно, стопроцентно натуральных тканей сейчас практически не найдешь, но 30–70% хлопка или другого природного материала на рынке не редкость. Как же узнать, есть ли у выбранной вами модели натуральная «оболочка»? Просто внимательно прочитать описание. Если все экологично, производители этого не скрывают – наоборот, охотно акцентируют на этом внимание. В описании обязательно будет указан

Askona

82 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: shutterstock.com, KHom ltd.

Askona

технологии

Vegas

Фото: shutterstock.com

точный процент содержания в ткани хлопка, льна или бамбукового волокна. Если же фирма скромно умалчивает о натуральности и пишет, например: «Высококачественный жаккард глубокой прошивки», речь, скорее всего, идет о синтетике – полиэстре или его ближайших «родственниках». И в конце концов, всегда доверяйте своим ощущениям. Помните, что ткань с натуральной составляющей и на ощупь естественна и приятна, в то время как искусственная более скользкая и быстро электризуется.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 83

технологии Пружины или пена?

Матрасы бывают пружинные (как правило, сегодня это блок Bonnel или независимый Pocket Spring и его разновидности: MultiPocket, MultiPoket Spring, 4D Spring) и беспружинные – из синтетической пены. Выбирая пружинную модель, нужно знать количество пружин на квадратный метр. Существуют три вида «покетов»: облегченный, стандартный и шахматный. У них 256, 272 и 316 пружин на 1 кв. м соответственно. Если же количество пружин на 1 кв. м в описании не указано, вероятнее всего, это самый простой, облегченный «покет». Он, во‑первых, на 25% дешевле шахматного, а во‑вторых, выпускается в комплекте со спанбондом. При всей бесшумности «покетов» эта разновидность все же имеет свой голос, ведь спанбонд может шелестеть при

Jysk, раскладной матрас Plus S40 на основе пружинного блока мини-боннель со слоем кокосовой койры. При раскладывании ширина матраса увеличивается c 80 см до 160 см

Jysk, топ-матрас Gold T110 с наполнением Memory Foam Air (пеноматериал с эффектом памяти) и вискогелем Memory Foam Air, что создает уникальную комбинацию охлаждающего геля с эластичной пеной в основе матраса. Дополнительный комфорт вашего спального места

Jysk, гипоаллергенный двухсторонний матрас Gold S25 с двумя уровнями жесткости

Как и любой предмет в доме, матрас предполагает определенный срок эксплуатации, особенности использования и правила ухода, соблюдение которых сказывается на качестве сна. Модели с пружинным блоком рекомендуют размещать на кровати с каркасом из деревянных ламелей. Шаг между ними не должен превышать 55 мм, а для беспружинных – 30 мм. Идеальная длина матраса должна быть на 15–20 см больше, чем рост спящего человека. Что же касается толщины, то этот параметр в среднем составляет 15–18 см. Чтобы изделие прослужило долго и не утратило ортопедических свойств, раз в три месяца его необходимо переворачивать в направлении «голова – ноги». Это связано с тем, что нагрузка от верхней части тела больше, чем от нижней. Также при смене сезона нужно переворачивать матрас с зимней стороны на летнюю. 84 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Фото: предоставлены компанией jusk, shutterstock.com, KHom ltd.

Используем и ухаживаем

технологии

Размер, вес и жесткость Чтобы правильно подобрать матрас, нужно учитывать его размер, вес человека и степень жесткости модели. Как правило, ортопедические матрасы имеют следующие размеры: длина – 190 или 200 см, ширина – 80, 90, 120, 140, 160 или 180 см. От весовой категории спящего зависит жесткость изделия. Чаще всего производители предлагают специальные таблицы, с помощью которых можно рассчитать оптимальную жесткость. Универсальный вариант для людей без нарушений опорно-двигательного аппарата – полужесткий матрас. Мягкий же подойдет пожилым людям или потребителям с небольшой массой тела. Тем, кто занимается спортом, и детям рекомендованы более жесткие модели.

движениях. Поэтому лучше, чтобы вместо него над пружинами был термовойлок. А идеальный вариант – шахматный (сотовый) пружинный блок, самый дорогой, но и самый надежный и бесшумный. Если качество пружин можно оценить без проблем, то понять, насколько хорош беспружинный матрас, подчас довольно сложно. От консультантов часто можно услышать, что он сделан из пенополиуретана и что это ни в коем случае не поролон. Также загадочный материал может иметь аббревиатуру ППУ или носить экзотическое название «латексная пена». Все это обозначения одного и того же материала, который раньше был известен как поролоном. Сегодня же во всем цивилизованном мире его называют пеной. Главный показатель качества пены – ее плотность. Обычная мебельная плотность составляет 25 кг/куб. м. Она рекомендована для мягкой мебели, но ни в коем случае не для матрасов, которые эксплуатируются гораздо активнее. Минимальная разумная плотность для матраса – 28 кг/куб. м. Европейский стандарт – 35 кг/куб. м. А немецкий максимум – 55–60 кг/куб. м.

Jysk, топ-матрас Gold F110. Слои Memory Foam Air с эффектом памяти и охлаждающей способностью повторяют контуры вашего тела, что способствует снятию напряжения и улучшению кровообращения. Стретчевый чехол

Jysk, беспружинный матрас Plus F95 Dreamzone с анатомическим и ортопедическим эффектом, имеет семь зон комфорта

Jysk, двухсторонний мультипружинный матрас с двумя уровнями жесткости, имеет стеганый стретчевый чехол с антибактериальным волокном Silverline и семь зон комфорта

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 85

Комментарий специалиста Какие технологии в серии матрасов Shine позволяют достичь максимального ортопедического эффекта? Shine, MatroLuxe

Двухсторонний матрас из серии Shine сочетает в себе мягкость и максимальное удобство, а натуральные материалы, которые входят в состав этой модели, обеспечивают экологическую чистоту и имеют гигиенические свойства

86 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Особенность ортопедических матрасов Shine в специально разработанных компанией «Матролюкс» анатомических пенных материалах для внутреннего наполнения, которые обладают особой микропористой структурой, высокой воздухопроницаемостью и гигроскопичностью. Благодаря своему строению эти мягкие и вязкоэластичные материалы с массажным эффектом способны идеально повторять и запоминать форму, правильно распределяя нагрузку на разные зоны тела и заботясь о максимально естественном и комфортном положении во время сна. Современные технологии позволяют матрасам серии Shine дарить вам настоящую гармонию отдыха. Виктория Садыгова, главный технолог производства матрасов, компания «Матролюкс»

Фото: предоставлены компанией matroluxe, shutterstock.com, KHom ltd.

технологии

технологии Конечно, лучше покупать продукцию бренда, декларирующего плотность пены. К счастью, это делают итальянские, немецкие и другие европейские импортеры, а также известные украинские производители, которые заботятся о своей репутации и доверии клиентов.

Натуральность и аллергия

Зачастую люди, страдающие аллергией, выбирают максимально натуральный матрас. А ведь именно природные материалы самые аллергенные. Шерстяной войлок, кокосовое волокно, пальмовое сено – все они составляют группу наибольшего риска для аллергиков. И только искусственные модели, на основе пены или с наполнителем из полиуретана, химически инертны и гарантируют отсутствие аллергических реакций. На украинском рынке представлены такие отечественные и зарубежные производители матрасов: Askona, Breckle Sleep & Fly, Come-for, DonSon, Dormisan, Evolution, Flitex, Iкеа, Jysk, Lareto, LasCavo, Magniflex, MatroLuxe, Musson, Neolux, Sharm, Sweet Sleep, Take&Go, Usleep, Vegas Aсаt, YeSon, «Венето», «Велам».

88 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

текстиль

Комфортная компания Как известно, почти треть жизни мы проводим во сне, положив голову на удобные подушки и восстанавливая силы под уютными одеялами. Поэтому вопрос «Как их выбрать?» актуален для всех. Наш сон напрямую зависит от постельных принадлежностей. И если они качественные и комфортные, то помогут нам расслабиться и наслаждаться хорошим самочувствием в течение дня.

Богатый «внутренний мир»

Наполнители бывают всего двух, но очень широких классов: натуральные и синтетические. Первые «дышат» и поглощают влагу, а также регулируют микроклимат. Некоторые из натуральных наполнителей обладают терапевтическим эффектом, но людям с аллергией, увы, могут не подойти. Хлопок – легкий и прочный наполнитель, не вызывающий аллергии. Одеяло из него легко стирается и быстро сохнет. Обычно хлопковый наполнитель встречается в тонких летних моделях. Перо и пух утки, гуся или гагары – классический наполнитель: мягкий, легкий, теплый и долговечный. Овечья шерсть – теплый и приятный на ощупь материал, обладающий лечебными свойствами. Верблюжья шерсть легче, мягче и тоньше овечьей. Одеяло из нее не накапливает статическое электричество, а, наоборот, нейтрализует его. Самые лучшие показатели у шерсти ламы. Но, как и натуральное шелковое одеяло для лета, это дорогой

Фото: shutterstock.com

есмотря на разнообразие постельной продукции, одеяла можно разделить на два типа: с наполнителем и без него (к последним относят и пледы). В зависимости от времени года выделяют изделия, сохраняющие тепло, и те, которые, наоборот, обеспечивают оптимальную температуру в жару. Например, легкое одеяло предназначено для летнего сезона. Оно идеально пропускает воздух, отлично впитывает и испаряет влагу. Зато универсальное хорошо удерживает тепло и в то же время «дышит». Оно может быть всесезонным, то есть состоять из двух одеял – легкого и облегченного, соединенных кнопками (для лета используется легкое, для зимы – оба слоя). А вот демисезонное (облегченное) предназначено для ранней весны и поздней осени, а также для квартир, хорошо отапливаемых в зимний период. Кроме того, есть одеяла теплые и особенно теплые – оптимальный вариант для суровой зимы, а также плохо отапливаемых квартир и домов с высокими потолками. Он подойдет и тем, кто предпочитает спать при открытой форточке.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 89

текстиль Кассетная сшивка в одеялах от Jysk предотвращает сбивание наполнителя и не пропускает холодный воздух

Billerbeck

«Одежка» с простежкой

Чтобы наполнитель надежно удерживался внутри одеяла, используют прошивку. При кассетной наполнитель размещают в отдельных

90 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

замкнутых секциях-кассетах. Эта технология обеспечивает равномерное распределение материала, и такое одеяло никогда не собьется. В стеганом наполнитель фиксируется с помощью длинных параллельных швов – простежки. Такие модели дешевле кассетных, но менее долговечны. Каростеп по технологии производства напоминает стеганое одеяло, но прошивка имеет вид крестика или восьмерки. Такие изделия теплее стеганых. При выборе одеяла очень важно обратить внимание на чехол: он должен

Greenfirst, Jysk

Фото: shutterstock.com

и высококачественный товар премиум-класса. Из новых экоматериалов можно выделить бамбуковое волокно (или бамбуковый шелк – он мягче хлопка и обладает антибактериальными свойствами) и эвкалиптовое волокно – гладкое, тонкое и прочное, также напоминающее шелк. Эти наполнители часто используют для легких и демисезонных одеял. Одеяла с «начинкой» из синтетики легки, долговечны, просты в уходе и быстро сохнут, не вызывают аллергии, но и не обладают лечебными свойствами. Такие модели «дышат» не так хорошо, как натуральные, поэтому под ними бывает жарко. Традиционный синтепон – мягкий и легкий наполнитель, но плохо впитывает влагу и не слишком теплый. Силикон – очень теплый, износостойкий и антистатичный материал. Он лучше синтепона держит форму и служит дольше. Более технологичные холлофайбер и тинсулейт отлично сохраняют тепло, упругие и воздухопроницаемые, а еще не впитывают запахи. Комфорель (синтепух) по своим свойствам приближается к лебяжьему пуху, но лишен его недостатков. Одеяла с таким наполнителем очень качественные, невероятно теплые и комфортные.

Andersen Zastelli

текстиль

Фото: ПРЕДОСТАВЛЕНы КОМПАНИЕЙ jysk, shutterstock.com

Высококачественные одеяла и подушки от Jysk способны согреть в прохладные дни, а также обеспечить крепкий и здоровый сон

Как определить, теплое ли одеяло Выбирая одеяло, надо обратить внимание на плотность наполнителя. Этот параметр измеряется в граммах на 1 квадратный метр. Чем плотнее наполнитель, тем теплее изделие. Чем этот показатель меньше, тем больше модель подходит для сезона, когда согреваться не нужно. 200–220 г/кв. м – летнее одело, 220–280 г/кв. м – облегченное, 300–350 г/кв. м – всесезонное, 420 г/кв. м – теплое, 700 и более г/кв. м – особенно теплое. Но большинство компаний используют шкалу из пяти точек или одинаковых букв. Одеяла с цифрам 3–5 подойдут любителям спать с открытым окном и людям с повышенной потребностью в тепле – в основном тем, у кого понижено крово обращение. А модели, у которых на этикетке есть одна-три точки, незаменимы летом и весной.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 91

текстиль хорошо «дышать» и защищать наполнитель от загрязнения. Встречаются трикотажные, хлопковые, шелковые, жаккардовые, сатиновые и тиковые чехлы. Желательно, чтобы для одеяла с натуральным наполнителем использовался чехол из натуральной ткани.

Подушка – лучшая подружка и поддержка

Мягкость, упругость, способность обеспечивать правильную поддержку головы и легко восстанавливать форму – вот основные свойства, которые мы ценим в подушках. Как и одеяла, они имеют натуральные и синтетические наполнители. Во время сна классические модели из пера

и пуха не только согревают, но и поглощают выделяемую нами лишнюю влагу, а затем отдают ее окружающей среде. Наполнитель из овечьей шерсти придает изделию необычайную эластичность: оно будто подстраивается под нас. Новинка рынка – материал лиоцелл (Lyocell или Tencel) – текстильное волокно, получаемое химическим путем из целлюлозы. Ткань из волокон лиоцелл хорошо впитывает влагу и пропускает воздух, обладает высокой прочностью в сухом и влажном состоянии, не скатывается, хорошо держит форму и не меняет ее после стирки. Максимально похожи свойствами на натуральный пух и синтетические материалы микрофайбер, файберлон и комфорель. Они сохраняют тепло и форму, а также не вызывают аллергии.

«Англичане» и прочие «европейцы» Индивидуальный подход к каждому потребителю повлиял не только на качество, но и на размер одеял. Евроразмер 200 х 220 см подходит практически ко всем пододеяльникам. Второй вариант евроразмера – 195 х 215 см – менее распространен. Очень актуален так называемый английский размер – 172 х 205 см или 140 х 205 см. Формат king size (220 х 240 см), или евромакси, оценят по достоинству рослые люди и владельцы больших кроватей. Выбор отличный, только найти подходящее постельное белье в этом случае будет непросто. Популярен и полуторный размер (155 х 215 см) – его еще называют семейным одеялом или «европолуторкой». 160 х 205 см – довольно редкий вид полуторного размера, который еще называют детским. 160 х 220 см или 160 х 215 см – еще один нестандартный подвид полуторных одеял. Кроме макси двуспальные модели бывают размером 200 х 220 см, а «полуторки» могут иметь параметры 140 х 205 см.

Greenfirst, Jysk, экстратеплое гипоаллергенное одеяло, состоящее из двух одеял, сшитых между собой. Воздушный карман между ними создает защитный барьер, который не пропускает холодный воздух. Мягкий хлопковый чехол имеет антибактериальную обработку, которая предотвращает появление пылевых клещей

92 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

текстиль

Billerbeck

Для придания большей упругости наполнитель скатывают в шарики. Чем больше в подушке грамм, тем она выше и тем больше ее упругость. Те, кто любят спать практически без подушки, могут выбрать «худенькую» и легкую модель, весом 300–450 г. Ну а те, кто засыпают, только когда голова утопает в «облаке», могут купить модель весом от 600 до 1300 г. Кстати, самые мягкие подушки получаются из одного пуха, без добавления пера. Если вы спите на боку, подберите более жесткую подушку, а если на животе – вариант помягче, чтобы мышцы во время сна не перенапрягались. Модель средней жесткости подходит тем, кому нравится спать на спине. Самые ходовые размеры подушек – 40 х 60 см, 50 х 70 см и 70 х 80 см. Ортопедические изделия имеют индивидуальные размеры. На украинском рынке представлены одеяла и подушки таких зарубежных и отечественных торговых марок: Andersen Zastelli, Askona, Aziz Bebe, Bella Donna, Billerbeck, BioSon, Cotton Living, Devo Home, Dia & Noche, Hammerfest, Ideia, Iglen, Jysk, Karaca home, Le Vele, LightHouse, Lintex, Lotus, Lux Prestige, Merkys, MirSon, Novita, Othello, Pavia, Penelope, Sonex, SoundSleep (Украина), «Венето», «Гедеон», «Дримко», «Міцний сон», «Руно».

Andersen Zastelli

Ортопедический эффект

Фото: ПРЕДОСТАВЛЕНы КОМПАНИЕЙ jysk, shutterstock.com, KHOM LTD.

Andersen Zastelli

Billerbeck

В наш гиподинамический век, когда большинство людей занимаются «сидячей» работой и забывают о зарядке, особенно актуальны подушки с ортопедическим эффектом, позволяющие удерживать шейный лордоз в правильном положении. Это может быть и модель со специальной выемкой для шеи, наполненная шерстью или силиконом, или с эффектом памяти – из эластичной пены. Хорошие ортопедические свойства имеют подушки с наполнителем из гречишной лузги и льняных семечек. Они массируют кожу, воздействуя на рефлекторные точки и усиливая приток крови к кожному покрову и корням волос. А еще обеспечивают отличный теплообмен, поэтому голова не потеет.

www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 93

инновации и технологии

Гиперполяризованная светотерапия от Zepter

Гиперполяризованный фуллереновый свет уменьшает боль и воспаление, а также оказывает успокаивающее действие. Длительная экспозиция такого света способствует улучшению качества жизни и ее продолжительности, а еще расширяет возможности биоптрон-света в лечении и профилактике. Речь идет о новом спектре полезных применений, и ученые Zepter будут и дальше изучать эффективность фуллеренового света. Аппарат «Биоптрон», выпускаемый этой швейцарской компанией, – мировой лидер на рынке медицинской световой техники. Эта поляризованная и гиперполяризованная световая технология клинически проверена, одобрена с медицинской точки зрения и рекомендована для ускоренного заживления ран, обезболивания и лечения сезонных аффективных расстройств. «Биоптрон» может использоваться для лечения, профилактики и реабилитации при различных медицинских показаниях, поскольку увеличивает способность организма поддерживать и восстанавливать оптимальное состояние психики и тела.

Паровая конвекционная печь от Panasonic

94 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Кофе для двоих в одно касание

У зерновых соло-кофемашин Miele есть новая функция OneTouch for Two – две чашки сразу, а также уже знакомая OneTouch – кофе в одно касание. Новая функция позволяет приготовить две порции вкусного кофейного напитка одновременно, просто нажав на кнопку. Программа запускается автоматически. Кофе готовится быстро, и у вас остается больше времени на общение. Более того, если вы принимаете гостей, при нажатии кнопки машина может налить до 8 чашек кофе, воды или чая одну за другой – в кофейник или чайник, помещенный под центральную насадку. Функция CupSensor упрощает управление кофемашиной Miele. Сенсор автоматически определяет оптимальное расстояние от центральной насадки до края чашки и регулирует расстояние между ними: от 8 до 16 см. Правильное расстояние позволяет избежать расплескивания, а еще обеспечивает идеальную температуру напитка и изумительную пенку. При добавлении молока насадка поднимается на 1 см, молоко не попадает на нее, и она остается чистой. С кофемашины CM7500 не нужно удалять накипь вручную – агрегат будет делать это автоматически. Запатентованное изобретение Miele CM7500 самостоятельно избавляется от накипи с помощью картриджа на задней панели прибора – каждый день в выбранное вами время. Это позволяет предотвратить первоначальное отложение. Картридж служит около года и легко заменяется. После приготовления кофейных напитков на основе молока молочные трубки автоматически промываются водой из емкости. Эта функция поддерживает чистоту и гигиеничность прибора.

Фото: предоставлены компаниями

Паровая конвекционная печь – это компактное и функциональное устройство, способное заменить пароварку, плиту, духовой шкаф, фритюрницу, йогуртницу, сковороду и множество других кухонных устройств. Разработанное на основе японских технологий, оно прослужит вам долгие годы. Конструкция камеры со скрытым нагревательным элементом и двумя уровнями для приготовления пищи позволяет использовать полезный объем печи вместимостью 15 л на все 100%. Вы можете организовать внутреннее пространство по своему усмотрению и одновременно выпекать или готовить на пару разные блюда. Регулируемый объем – это новый уровень универсальности и удобства эксплуатации. Функция приготовления на пару сохраняет первоначальный вкус продуктов. Пар начинает образовываться уже через 20 секунд с момента старта. Благодаря этому блюда готовятся быстро и равномерно, радуя вас свежим, натуральным вкусом. Также в данной модели предусмотрена функция стерилизации: пар высокой температуры уничтожает бактерии на детских бутылочках, сосках и посуде, позволяя всей семье есть более здоровую пищу. Этот режим сохраняет в овощах все питательные вещества, полезные для организма.

news&mix Беспроводной пылесос от Dyson

Пылесос V8 Absolute от компании Dyson обеспечивает высокоэффективную чистку абсолютно всех напольных покрытий, от твердых материалов до ковров, и любых поверхностей, от салона автомобиля до потолка и стен квартиры. Мощность всасывания у новинки беспрецедентно высокая: такой не может похвастаться ни одна беспроводная модель. Это позволяет Dyson V8 Absolute быть не вторым, а основным пылесосом в доме, используемым не только для быстрой ликвидации последствий в аварийных ситуациях, но и для полноценной ежедневной уборки. Универсальность (уборка в квартире и салоне автомобиля, уход за любыми покрытиями и поверхностями), а также удобство эксплуатации (без провода, легко трансформируется в портативный, подходит для очищения стен и потолка) делают Dyson V8 Absolute бескомпромиссным борцом с загрязнениями в любом доме.

Стиральная машина с функцией Add Wash

Если вы забыли положить в стиральную машину какую-либо вещь, не беда. Ведь инновационная модель от Samsung с функцией Add Wash позволяет легко и быстро добавлять вещи уже после того, как вы нажали кнопку «Старт». Также вы можете положить вещь, постиранную вручную, которую хотите просто прополоскать или высушить. Еще одно уникальное решение – функция дистанционного контроля Smart Control, которая позволяет наблюдать за процессом стирки и руководить им, используя приложения для смартфона. Технология Eco Bubble обеспечивает эффективное очищение даже при низких температурах: средство для стирки пре вращается в пузырьки, которые быстро проникают в ткань и легко удаляют грязь. А первоклассный дизайн нового люка Crystal Gloss притягивает взгляд. Этот элемент представлен в двух цветах: прозрачном белом и океаническом синем. В стиральных машинах Samsung все продумано до мелочей, поэтому ручка люка теперь размещена на 45° выше, чтобы открывать его было еще удобнее.

Акустическое совершенство от Bang & Olufsen

Продолжая работать над звуком будущего, датская компания Bang & Olufsen представила новую колонку BeoLab 50. Она обеспечивает исключительное качество воспроизведения звука, а также отличается инновационными настройками и уникальным дизайном. Высококлассная активная акустическая колонка с небольшой опорной поверхностью идеально впишется в любой интерьер. Благодаря грациозному высокому силуэту и круглому основанию BeoLab 50 не займет много места. Алюминиевые поверхности и теплые ламели из дуба, изысканный оригинальный дизайн – характерные признаки Bang & Olufsen. А благодаря регулируемой акустической линзе BeoLab 50 может изменять свои звуковые характеристики, адаптируя их к расположению слушателей. Для классического «лучшего места» движущиеся боковые грани акустической линзы сужаются и направляют прямой и узкий звуковой пучок в сторону предпочтительного места прослушивания. Если же у вас вечеринка с множеством гостей, танцующих или собравшихся перед телевизором, нижнюю грань можно открыть, чтобы заполнить звуком все помещение. BeoLab 50 предлагает простые и привычные для потребителя варианты управления. Она взаимодействует с телевизором BeoVision с помощью BeoRemote One. Кроме того, вы можете использовать приложение Bang & Olufsen App на своем телефоне или планшете, чтобы получить доступ к сохраненным предустановкам, настраивать параметры и создавать новые списки избранного. www.imedia.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 95

полезные адреса

Архитектор, дизайнер, руководитель проектов Виктория Файнблат. Дизайн-бюро «Виктория Файнблат». Моб.: + 38 (050) 331-91-53 + 38 (096) 737-89-33 + 38 (067) 313-65-79 viktoriya@faynblat.com.ua assistant@faynblat.com.ua www.buro-faynblat.com www.faynblat.ru www.design-faynblat.kz

www.keramag.ua

Сантехника www.kolo.ua

Сантехника тел.: (044) 499-06-20 (21)

Керамическая плитка Керамический гранит Фирменные магазины KERAMA MARAZZI: Киев пр. Победы, 18 тел.: (044) 209-70-25, (067) 508-42-54 ул. Мишуги, 12 тел.: (044) 575-22-77, (067) 353-31-77 ТЦ «4 ROOM», ул. Петропавловская, 6 (–1-й этаж), Окружная дорога тел.: (050) 358-45-90, (044) 492-80-87 Одесса ул. Прохоровская,40 тел.: (048) 37-73-76 ул. Маршала Бабаджаняна, 25б, ТВЦ «Малиновский» (2-й этаж) тел.: (048) 718-67-16

Харьков пр. Московский, 48а тел.: (057) 716-88-00, (050) 955-69-19, (068) 633-41-00, (063) 297-32-25 Львов ул. Яворовская, 22 (Кольцевая дорога, с. Зимняя Вода), ТЦ «Три слона» тел.: (097) 551-36-20, (032) 242-15-12 Винница ул. Мечникова, 1, территория Строительной ярмарки тел.: (067) 432-89-00 Черкассы ул. Небесной Сотни, 2 тел.: (0472) 36-12-25 Авторизированные магазины: Днепр салон ROKA ул. Михаила Грушевского (К. Либкнехта), 9 тел.: (095) 328-58-00, (093) 817-89-08, (067) 757-80-86 Николаев салон «Валенсия» ул. Чкалова, 197а тел.: (0512) 58-55-40 Ровно ТЦ «СВІТ КЕРАМІКИ» ул. Черняка, 15 тел.: (0362) 64-56-05 Хмельницкий салон сантехники и дизайна «Саванна» ул. Заречанская, 5/2 тел.: (068) 203-20-43 Житомир фирменный отдел KERAMA MARAZZI ул. Львовская, 8 тел.: (0412) 42-19-09, (093) 768-04-55, (067) 411-06-05 Мукачево ТЦ «СВІТ КЕРАМІКИ» ул. Данила Галицкого, 67 тел.: (097) 672-75-27 Тернополь салон «ДЕКОСТАЙЛ» ул. Чумацкая, 1В, ТЦ HOME EXPRESS (2-й этаж) тел.: (097) 551-36-20

96 Идеальный дом № 10 /2017 www.imedia.ua

Каменец-Подольский строительный супермаркет «АРС-Керамика» ул. Северная, 81м, строительный супермаркет «АРС-КЕРАМИКА» тел.: (03849) 2-13-28 Шепетовка салон DreamTile ул. Островского, 6а тел.: (097) 844-88-77, (067) 867-77-17 Ковель салон DreamTile ул. Сагайдачного, 10, ТЦ «АЛЛАДІН СІТІ» (2-й этаж) тел.: (063) 079-03-34 Кировоград магазин «Зодчий» ул. Волкова, 13в тел.: (095) 209-77-12 Полтава магазин «Мини Макси» ул. Заводская, 10 тел.: (0532) 66-99-60 Умань магазин «Стандарт Будівельний» ул. Деревянка, 7а тел.: (04744) 3-54-61 Сумы магазин «Керама Хит» ул. Заливная, 39 тел.: (0542) 78-01-78, (099) 538-24-21 магазин «4 Room» ул. 20 лет Победы, 7/1 тел.: (066) 444-99-49, (067) 666-76-26 салон «Буль-буль» ул. Герасима Кондратьева, 6 тел.: (050) 407-07-83 Первомайск Николаевской обл., магазин GRANDE CERAMICA ул. Достоевского, 3а тел.: (066) 500-85-05, (098) 777-51-69

www.kerama-marazzi.com.ua

info@laufen.net.ua www.laufen.com Киев ТЦ «Фуршет», 1-й этаж ул. Инженерная, 1 тел.: (073) 232-92-27 ТЦ Sky Mall, 1-й этаж пр. Генерала Ватутина (Шухевича), 2 тел.: (073) 242-74-06

Универмаг «Украина», 2-й этаж пл. Победы, 3 тел.: (073) 232-92-24 ТЦ «Аркадия», 1-й этаж ул. Борщаговская, 154а тел.: (073) 300-47-41 ТЦ «Полярный», 1-й этаж ул. Михайла Майорова (Калнишевского), 2 тел.: (073) 242-74-35 ТРЦ Gulliver, Спортивная пл., 1а тел.: (073) 322-95-40 ТЦ «Аркадия 2», 2-й этаж Днепровская набережная, 33 тел.: (073) 322-95-41 ТЦ «Проспект», 1-й этаж ул. Гната Хоткевича (Красногвардейская), 1а тел.: (073)371-66-78 ТЦ «Апрель», 2-й этаж ул. Леся Курбаса, 19а тел.: (073) 340-65-83 ТЦ «Квадрат», 2-й этаж бул. Перова, 36 тел.: (073) 300-47-38 Одесса ТЦ «Панорама», 1-й этаж пл. Независимости, 1 тел.: (073) 324-90-91 ТЦ «Среднефонтанский» пер. Семафорный, 4 тел.: (073) 691-83-34 ТРЦ «Ривьера», 1-й этаж с. Фонтанка, Южная дорога тел.: (073) 547-58-89 Днепр ТРЦ «Апполо», 2-й этаж, ул. Титова, 31д тел.: (073) 537-92-32 Набережная В. И. Ленина (ул. Сичеславская), 31а тел.: (073) 242-74-05 ТЦ «Наша Правда», 1-й этаж Слобожанский пр. (пр. Газеты «Правда»), 31д тел.: (073) 321-79-84 Винница ТЦ «Квартал», 1-й этаж ул. Папанина (Евгения Пикуса), 1а тел.: (073) 300-47-39 Ровно ТЦ Novus, 2-й этаж ул. Юрия Гагарина, 26 тел.: (073) 538-95-52

Сумы ТЦ «Мануфактура», 2-й этаж ул. Харьковская, 2/2 тел.: (073) 300-47-43 Харьков ТЦ «Украина», 3-й этаж пр. Тракторостроителей, 59/56 тел.: (073) 232-92-80 ТРЦ «Дафи», 1-й этаж ул. Героев Труда, 9 тел.: (073) 245-87-50 Луцк ТРЦ «Варшавский», 2-й этаж ул. Конякина, 30 тел.: (073) 245-87-44 Житомир ТЦ «Глобал UA», 1-й этаж ул. Киевская, 77 тел.: (073) 242-74-36 Херсон ТРЦ Fabrika, 1-й этаж ул. Залаэгерсег, 18 тел.: (073) 300-47-40 Львов ТЦ «Фуршет», 2-й этаж ул. Сахарова, 45 тел.: (073) 340-82-59 ТЦ «ВАМ», 2-й этаж ул. Хмельницкого, 214 тел.: (073) 509-06-94 ТРЦ Victoria Gardens ул. Кульпарковская, 226а тел.: (073) 300-47-28 Хмельницкий ТЦ «Фуршет», 1-й этаж ул. Свободы, 73 тел.: (073) 371-66-76 Ивано-Франковск ТРЦ «Панорама Плаза», 2-й этаж Северный бульвар им. Пушкина, 2а тел.: (073) 247-95-68 Чернигов ТРЦ Hollywood, 2-й этаж ул. 77-й Гвардейской Девизии, 1а тел.: (073) 248-15-16 Тернополь ТРЦ Novus, ул. Перля Йозефа, 3 тел.: (073) 300-47-32 Белая Церковь ТЦ «Вега» ул. Гординского (Героев Небесной Сотни), 2а тел.: (073) 300-50-77

Полтава ТРЦ «Киев», ул. Зеньковская, 6/1а тел.: (073) 300-47-29 Кривой Рог ТРЦ «Солнечная галерея» пл. 30-летия Победы, 1 тел.: (073) 300-47-27 Запорожье ТЦ «Амстор» ул. Победы, 64

Одеса вул. Генерала Бочарова, 14а тел.: (048) 750-29-11 вул. Мельницька, 28 тел.: (048) 788-05-30, 788-18-14 Продаж комплектуючих тел.: (044) 528-20-50

www.raumplus.com

тел.: (067) 472-85-72 (067) 474-47-99 Киев: ТЦ «Домосфера» Столичное шоссе, 101

Facebook.com/MANEZH contact@manezh.ua

www.jysk.ua

manezh.ua www.geberit.ua/cleanline

ООО «Легранд Украина» 04080, г. Киев, ул. Туровская, д. 31 тел.: +3 (044) 351-12-00, факс: +38 (044) 351-12-15

www.legrand.ua

Киев: ТЦ «Ваш дом» (ул. Беломорская, 2, м. «Лесная») Днепр: ул. Николая Руденко, 53 пр. Александра Поля, 96 ТЦ «Мебельный квартал» пр. Александра Поля, 97а

www.matroluxe.com

Київ: б-р Дружби Народів, 18/7 тел.: (044) 528-82-66 Дніпро: котеджне містечко Золоті Ключі, вул. Бабенка, 2, ТЦ «4 кімнати» тел.: (067) 567-43-77 Житомир: вул. Ватутіна, 100 тел.: (0412) 41-91-90, 41-90-30 Запоріжжя: Південне шосе, 2 тел.: (061) 212-80-95, 212-80-96 Харків вул. Данилевського, 10 тел.: (057) 705-24-31 вул. Чернишевського, 13 тел.: (057) 764-00-64 Львів: вул. Б. Хмельницького, 116 тел.: (097) 161-12-94

Київ scavolini store kiev saksaganskogo вул. Саксаганського, 26/26 тел.: (044) 289-26-26 Scavolini store kiev domosfera Столичне шосе, 101 тел.: (044) 393-21-54 MONTE D’ORO пр. Перемоги, 18 тел.: (044) 236-60-40, (050) 072-52-20 Луцьк: «МЕБЛІ І ДИЗАЙН» вул. Рівненська, 118 тел.: (067) 361-10-73 Львів: САЛОН ІТАЛІЙСЬКИХ КУХОНЬ У ЛЬВОВІ вул. Городецька, 174 тел.: (032) 245-22-28, +38 (063) 241-58-54 Одеса: CARVELLI вул. Софіївська, 5б тел.: (048) 799-77-33 ПРЕДСТАВНИЦТВО «ЕРАЛЬДО СПЕРАНЦА» тел.: +39 (049) 897-95-15

info@agenziasperanza.it www.scavolini.com

мансардные окна

www.velux.ua

Краски www.kolorit.ua

Техніка www.ua.russellhobbs.com

SHIELD POOL COVERS накрытия для бассейнов тел.: (044) 360-31-44, (097) 954-45-45

www.shieldcovers.com

ООО «КНАУФ ГИПС КИЕВ» 03067, Киев, ул. Гарматная, 8 тел.: (044) 277-99-00 факс: (044) 277-99-01

info@knauf.ua www.knauf.ua

www.imedia.ua

ТОВ «ТЕСЕ Україна» Київ: вул. Академіка Вільямса, 3/7, оф. 7 тел.: (044) 596-59-46

tece.ua

№ 10 /2017 Идеальный дом 97

читайте

в следующем номере

Хотите, чтобы раз в месяц в почтовом ящике вас ждал приятный сюрприз? Подпишитесь на журнал «Идеальный Дом» в любом отделении связи! Наш подписной индекс: 91377. 98 Идеальный дом № 10/2017 www.imedia.ua

Фото: khom ltd.

В следующем номере вы найдете много интересного и познавательного. Почерпнете новые идеи, которые помогут вам обустроить свой дом в соответствии с последними интерьерными тенденциями. Окунетесь в мир архитектуры и дизайна, рассматривая работы ведущих зарубежных и украинских студий. А приятным сюрпризом станет обзор холодильников, который поможет определиться с выбором.

Душовий канал Geberit CleanLine

Просто чисто. ти: и м о Легк

Нові душові канали Geberit CleanLine задовольняють високістандарти стандартигігієни. задовольняють високі у бруд гігієни. Удосконалена конструкція каналу забезпечує повну Інноваційна чистоту. у бруд, Удосконалена конструкція каналу забезпечує повну чистоту. вставка, що збирає бвесь р о з а д ля Інноваційна збираєзавдяки весь бруд, промивається лічені промиваєтьсявставка, за ліченіщо секунди, накладці, яку легкоза зняти. ставк ається в секунди, завдяки накладці, яку легко зняти. Просто чисто – просто довершено. ив пром Просто чисто – просто довершено. → www.geberit.ua/cleanline