Сентябрь / №9 / 2017
Философия хюгге Счастье в мелочах
Практичная красавица Главное о керамической плитке
Содержание 38
48
Автор классической «баллады» на современный лад – архитектор и декоратор Анна Разумеева-Смирнова
Современная вилла для многочисленной семьи находится в центре Израиля, в небольшой коммуне под названием Ирус
Частный интерьер 16 Квартира с итальянсКим шиКом стильные апартаменты от студии FaDD architects
36
Система хранения для ванной комнаты от дизайнера Luca Nichetto
Сентябрь / №9 / 2017
ФИЛОСОФИЯ ХЮГГЕ Счастье в мелочах
ПРАКТИЧНАЯ КРАСАВИЦА Главное о керамической плитке
76
Стильный бутик-отель расположен в одном из самых модных и престижных районов Нью-Йорка – Сохо
26 Дом с перФорацией современный частный дом от andy Martin architecture 38 известняКовая Долина вилла на побережье средиземного моря 48 ГороДсКие аристоКраты Классический интерьер на современный лад
праКтиКум
12 выбор реДаКции топовые предметы интерьера и аксессуары 62 материалы практичная красавица. разнообразие керамической плитки 84 ФасаД особоГо назнаЧения Фасадные панели из высокотехнологичных материалов
Фото на обложке: Mosaico
№9 / сентябрь / 2017
58
Коллекция керамических ваз Hammershoi, Kahler Design
84
Современные фасадные панели – практичная альтернатива традиционным природным материалам. Такие панели отличаются высоким качеством, экологичностью, простотой установки и обслуживания, а еще демократичной ценой
иДеи Для оФормления 70 иДеи Для ДетсКой все лучшее – детям 36 Дизайнер Luca Nichetto
70
Идеи для детской, которые помогут грамотно подойти к созданию функциональных зон в комнате ребенка
58 интересные иДеи счастье в мелочах
бренД 68 KeraMa Marazzi «Керамическое» путешествие в венецию
все в Дом
14 аКсессуары во власти дерева
coNsTaNTa 8 письмо реДаКтора 10 News&Mix новое и интересное 90 события Tendence 2017: во что одеть дом 76 луЧшие отели 11 Howard Boutique Hotel
14
Обеденный стол из среза дерева, Riva 1920
26
Создать атмосферу жаркой Сардинии в классическом доме Георгианской эпохи непросто. Но архитекторы студии Andy Martin Architecture легко решили эту задачу
Красивая и качественная отделка – основа дизайна интерьера. Особенно если речь идет о керамической плитке. Ей подвластны все размеры, рисунки и декоративные эффекты
62
Душовий канал Geberit CleanLine
Просто чисто. ити: м о к Лег
Нові душові канали Geberit CleanLine задовольняють високістандарти стандартигігієни. задовольняють високі у бруд гігієни. Удосконалена конструкція каналу забезпечує повну Інноваційна чистоту. Удосконалена конструкція каналу забезпечує повну чистоту. вставка, що збирає бвесь ру бруд, о з а д ля Інноваційна збираєзавдяки весь бруд, промивається лічені промиваєтьсявставка, за ліченіщо секунди, накладці, яку легкоза зняти. ставк ається в секунди, завдяки накладці, яку легко зняти. Просто чисто – просто довершено. ив пром Просто чисто – просто довершено. → www.geberit.ua/cleanline
ШЕФ-РЕДАКТОР/ Светлана Островская/ Editorial Director Svetlana Ostrovskaya
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР/ Юлия Педан/ Editor-in-chief Julia Pedan
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ Елена Яворская/ РЕДАКТОР/ Elena Yavorska Art Director ЖУРНАЛИСТЫ/ Божена Добжанская, Journalists Анастасия Курач, / Bozhena Dobzhanskaya, Anastasia Kurach
Дауншифтинг в городе В погоне за карьерой, деньгами и признанием мы часто забываем о маленьким человеческих радостях. Мы перестаем себя «гладить». Все наши покупки и досуг – на показ, для того, чтобы выставить фото в «Инстаграме», или потому, что так положено по статусу. Но весь мир уже начинает жить по-другому. Гонка за должностями и наградами, постоянное онлайн-присутствие, телефон, включенный 24 часа в сутки, тусовки, тренинги, вечерние наряды, модные показы сменяются другими, «домашними» ценностями. Все больше ценится время, проведенное наедине с собой, с близкими и друзьями, вкусная, с любовью приготовленная (не ресторанная!) еда, интерьер, наполненный теплыми красками, пушистыми тканями и симпатичными безделушками, неспешные прогулки на природе. Наслаждаться жизнью – вот девиз хюгге. Это слово, пришедшее к нам из пасмурной Дании, означает «благополучие», «благосостояние», «уют». Так называют и образ жизни. Можно считать это современным сибаритством, называть мещанством, но тем не менее хюгге – именно то, чего нам всем не хватает в бешеном темпе большого города. Кстати, английское слово hug переводится как «объятия». А они в хюгге тоже приветствуются. И не в хюгге тоже, ведь объятия повышают уровень окситоцина и делают нас счастливыми. Недаром окситоцин еще называют гормоном любви. За последний год вышло с десяток книг об этом мировосприятии. Все они полны картинок и советов о том, как привнести хюгге в свою жизнь. Что приготовить на ужин, добавить в свой интерьер (свечи – первая рекомендация; кстати, согласно опросам треть датчан зажигают свечи каждый день), как провести уик-энд (тут тоже есть нюансы: например, игра в домино – это хюгге, а посещение аквацентра – не очень), во что одеться и т. д. Может даже показаться, что создать эффект хюгге очень просто – достаточно прикупить несколько безделушек и испечь булочки с корицей. Однако главное (и это не купить) – атмосфера, ощущение счастья и покоя, наслаждение каждым моментом, доставление себе и близким маленьких радостей. Хюгге – это когда за окном дождь, а вы всей семьей, закутавшись в пледы, обложившись подушками и заварив ароматный чай, смотрите хорошее кино при свечах, а в камине потрескивают дрова. Или когда вы, надев шерстяные носки и свободный толстый свитер грубой вязки, сидите с книгой в кресле под абажуром. Хюгге – пушистый кот, свернувшийся калачиком на вашей постели, маленькая мягкая игрушка и кусочек горького шоколада, оставленный перед сном на подушке любимого. Словом, будьте немного хюггерами! А я пойду закажу себе тайскую палочку для массажа стоп. Светлана Островская
КОНТРОЛЬНЫЙ Татьяна Иванова/ РЕДАКТОР/ Tatyana Ivanova Proofreader РУКОВОДИТЕЛЬ Татьяна Кожанова/ ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ/ Tatyana Kozhanova Advertising Director
Журнал «Идеальный Дом», №9 (134), сентябрь 2017 Свидетельство о регистрации КВ №13374-2258ПР от 06.11.2007. Выходит 12 раз в год. Издается с декабря 2004 г. Учредитель и издатель – ООО «Интернешнл Медиа»/ International Media Publishing House Директор – Александр Касимов/ Director – Alexander Kasimov З а с одержани е и до с т ов ер н о с т ь р ек л амн ой информации ответственность несет рекламодатель. Мнение редакции не всегда совпадает с точкой зрения авторов. Полная или частичная перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции. Цветоделение и печать – ТОВ «ПРАЙМ-ПРІНТ». Киев, ул. Бориспольская, 9; тел.: (044) 592-35-06 Цена свободная. Подписной индекс – 91377 в каталоге ГП «Пресса». Тираж 48 000 экз. Адрес редакции и издателя: 01042, Киев, ул. Иоанна Павла ІІ, 19 Телефон редакции: (044) 528-51-53, факс: (044) 528-51-52 E-mail: office@imedia.ua www.imedia.ua По вопросам размещения рекламы обращайтесь, пожалуйста, по телефону: (044) 528-51-54. INTERNATIONAL MEDIA 01042, KIEV, 19 JOHN PAUL II STR., UKRAINE PHONE: (044) 528-51-53. FAX: (044) 528-51-52 E-mail: office@imedia.ua www.imedia.ua © «Интернешнл Медиа», 2017 г. Все права защищены.
В кращих інтер’єрах 62 країн світу Європейські вбудовані меблі
Замовити гардеробні, міжкімнатні перегородки та шафи-купе Раумплюс Ви можете за адресами:
ПРОДАЖ КОМПЛЕКТУЮЧИХ
тел. (044) 528-20-50
www.raumplus.com
м. київ, бул. дружби народів, 18/7, тел. (044) 528-82-66 м. дніпро котеджне містечко «Золоті ключі», вул. бабенка, 2, ТЦ «4 кімнати», тел. (067) 567-43-77 м. Житомир, вул. ватутіна, 100, тел. (0412) 41-91-90, 41-90-30 м. Запоріжжя, південне шосе, 2, тел. (061) 212-80-95, (061) 212-80-96
м. Харків, вул. данилевського, 10, тел. (057) 705-24-31 м. Харків, вул. Чернишевського, 13, тел. (057) 764-00-64 м. львів, вул. богдана Хмельницького, 116, тел. (097) 161-12-94 м. одеса, вул. Генерала бочарова, 14а, тел. (048) 750-29-11 м. одеса, вул. мельницька, 28, тел. (048) 788-05-30, 788-18-14
news&mix Эпатажный дизайн от Studio Job Казалось бы, все смелые идеи уже воплощены. Но нет, голландско-бельгийский дуэт Studio Job смог создать нечто по-настоящему «сумасшедшее». Дизайн-студия с головой окунулась в американскую поп-культуру и разработала серию мягкой мебели Un_Limited editions для всеми любимой итальянской фабрики Seletti. Она уже известна необычными предметами освещения – в виде обезьянок, пчел и мышей. Для Seletti это новый опыт, расширяющий границы творчества, ведь коллекция мягкой мебели выпущена впервые. Бесспорно, Un_Limited editions стала настоящей сенсацией, которая не оставила равнодушным никого. Экстравагантная коллекция состоит из кресла в виде бургера, дивана в виде хот-дога и светильника Tiffany Tree, созданного по мотивам хита эпохи ар-нуво – «витражной» лампы Tiffany. Все объекты из этой серии, а также знаковая продукция фабрики будут экспонироваться на выставке мебели и декора maison & Objet 2017 в Париже.
Игра контрастов в текстиле от Création Baumann Окунитесь в атмосферу городской изысканности и элегантности вместе с новой коллекцией от Création Baumann. Silk & Spices – это роскошные ткани для обивки мебели, декоративные элементы и шторы. Дизайнер Sibylle aeberhard, создавшая эту непревзойденную коллекцию текстиля, отдает дань прошлому, но в то же время акцентирует уверенность, многогранность и утонченность современности. Команда дизайнеров с текстильной фабрики в Лангентале, Швейцария, разработала целую линейку роскошных жаккардовых и обивочных тканей,
которые поражают качеством и красотой. Дизайн Silk & Spices основан на игре контрастов, что делает коллекцию более интересной и интригующей. Несмотря на кардинальные отличия между тканями, которые выражаются в материалах, текстурах и рисунках, все элементы линейки гармонично сочетаются друг с другом. Это создает возможность безграничных комбинаций и творчества, поиска нестандартных решений, а также создания неповторимых вариаций, которые привнесут в интерьер особый шарм.
Kerama marazzi расширяет границы Лето прошло, а воспоминания о теплых, насыщенных событиями днях остались. Одним из таких ярких дней стало 8 августа, когда фирменный магазин керамической плитки Kerama marazzi праздновал свое открытие. В качестве почетных гостей были приглашены украинские дизайнеры и архитекторы, чтобы отметить успех компании, которая открыла уже четвертый монобрендовый магазин. В Kerama marazzi представлено большое разнообразие керамической плитки для стен и пола, керамогранита, а также декоративных элементов, таких как фризы, панно, розоны. Каждый желающий может не только рассмотреть на специальных стендах образцы из новых коллекций, но и по достоинству оценить готовые решения в интерьерных кабинах. А чтобы выбор плитки был более приятным и легким,
10 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
покупатель может воспользоваться профессиональной консультацией менеджера, который не только ответит на все интересующие вопросы, но и создаст уникальную трендовую раскладку плитки специально для интерьера клиента. Более того, в магазине Kerama marazzi предусмотрена услуга 3D-дизайн-проекта,
позволяющая смоделировать любой интерьер, в котором запланирован ремонт с использованием керамической плитки или керамогранита Kerama marazzі. Оценить достоинства и качество продукции можно, заглянув в фирменный магазин по адресу: Киев, пр-т Лобановского, 78.
news&mix Цокольная краска Sokelit от компании «Краски Колорит»
Геометрия пространства от Raumplus Современный стиль диктует свои правила, а чтобы соблюсти концепцию интерьера, нужно обращать внимание на самые мелкие детали. Например, новая раздвижная дверь из серии 1200 от raumplus создана специально для того, чтобы гармонично дополнять интерьерные решения в современном стиле. Новинка приобрела не только новый цвет (черный), но и новые возможности. Теперь двери могут быть как раздвижными, так и распашными или складными. Эти модели отлично подойдут для шкафов-купе, гардеробных и межкомнатных перегородок, ведь они как нельзя лучше
соответствуют дизайну с четкими геометрическими формами. Особое внимание уделили деталям: тонкий алюминиевый профиль по периметру двери визуально исключает все лишнее, а форма ручки, повторяющая форму профиля, образует с ним одно целое. В шкафах-купе такие двери устанавливают в небольших по ширине проемах или там, где требуется одновременный доступ к секциям. При этом двери находятся в одной плоскости, экономя внутреннее пространство. В межкомнатных проемах эти модели можно использовать как вход в гардеробную или любое другое помещение.
Компания «Краски Колорит» выпустила на рынок уникальный продукт – краску для цоколя Sokelit украинского производства. Латексная матовая цокольная краска для наружных работ модифицирована силиконом и восковыми добавками. расход новинки – 6–10 кв. м/л. Она обладает высокой атмосферостойкостью и образует влаго- и щелочестойкое покрытие, надежно защищающее поверхность от разрушительного воздействия дождя, брызг и солей, а также выдерживает воздействие температур от –40 ºC до +80 ºС. Sokelit предназначена для первичной окраски прочной цементно-известковой и известковой штукатурки (в том числе декоративной штукатурки «короед» и «барашек»), бетона и других минеральных поверхностей. Продукты этой линейки можно использовать для окрашивания цоколя здания, а также фасада до 2-го этажа, бетонных опорных стен, заборов, газобетонных блоков и минерально-волокнистых плит. Краска выпускается в базе La и LC, ее можно тонировать в яркие насыщенные цвета.
ФОТО: ПреДОСТАВЛеНы КОМПАНИЯМИ
Онлайн-шопинг с Velux Мировой лидер по производству мансардных окон открыл интернет-магазин штор и солнцезащитных аксессуаров – veluxshop.com.ua, который делает процесс покупки еще более удобным и быстрым. Интернет-магазин предлагает потребителям большой ассортимент затемняющих, рулонных и энергосберегающих штор, жалюзи, рольставен и москитных сеток для окон VeLUx нового и предыдущего поколений. Шторы VeLUx представлены на сайте в широкой цветовой гамме, с оригинальной фактурой и дизайнерскими решениями, что позволяет легко создать в доме непревзойденный интерьер. В частности, для детской комнаты можно выбрать шторы с изображениями любимых героев киностудии Disney и киносаги Star Wars. Также на сайте предложены аксессуары для удобного управления высоко расположенными мансардными окнами. еще в интернет-магазине представлено специальное оборудование, работающее от электросети или солнечной батареи и обеспечивающее дистанционное управление мансардным окном с помощью современного сенсорного пульта. Оборудование
легко устанавливается на мансардное окно, превращая его в VeLUx integra. Интересно, что, прежде чем попасть в продажу, вся продукция Velux проходит многочис ленные тесты. Поэтому компания
гарантирует высокое качество штор и аксессуаров, которые будут служить потребителям долго и безотказно. А приятным бонусом для покупателей онлайн-магазина станет бесплатная доставка.
выбор редакции
2
потрясающий комод rombolino ombolino из коллекции cilindro от итальянской мануфактуры Fornasetti. все се работы выполнены вручную, включая нанесение принтов, роспись и лакировку
топ 7 месяца
1
Декоративная подушка из коллекции NoGaku, которую японский дизайнер и основатель бренда Kenzo Кензо такада создал специально для французского мебельного бренда roche Bobois
3
настольный светильник Bubbly от азиатского дизайнера рози ли, которая стала известной благодаря скульптурным осветительным приборам в виде шаров
в этом номере мы предлагаем уникальную подборку топовых предметов мебели и аксессуаров, которые заслуживают особого внимания благодаря неповторимому дизайну.
5
легендарный слоник от Чарльза и рэй имзов, разработанный для фабрики Vitra еще в 1945 году. сейчас доступен как в дереве, так и в пластике разных цветов и размеров
12 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
6
поднос с пестрым рисунком от модного дома Gucci, который недавно выпустил коллекцию мебели и аксессуаров для дома под названием Gucci Decor. принты разработал британский иллюстратор алекса мерри
Фото: khom ltd.
4
лимитированная коллекция кухонных аксессуаров circus, разработанная голландским дизайнером марселем вандерсом для итальянского бренда alessi
7
Ювелирный бренд cartier выпустил дебютную коллекцию аксессуаров для дома. один из них – шкатулка из крашеного дерева, покрытого лаком, с металлической крышкой, декорированной кабошонами из красной яшмы и оникса
аксессуары Книжные полочки, коллекция Tangram, дизайнер Daniele Lago, италия, цена по запросу
Во власти
дерева
тенденции дизайна таковы, что современный интерьер просто немыслим без использования натуральных материалов. один из самых универсальных и практичных – дерево. из него делают все что угодно, начиная с отделки стен и пола и заканчивая декоративными мелочами в виде подсвечников, рамочек для фотографий и шкатулочек. мы подобрали предметы интерьера, благодаря которым дерево предстает во всей красе и разнообразии фактур и оттенков.
Досточка для подачи закусок, crate & Barrel, 1120 грн.
сервировочное блюдо с крышкой, crate & Barrel, сша, 1961 грн.
14 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
настольная лампа, дизайн studio Job, Moooi, нидерланды, цена по запросу
Коллекция подсвечников culbuto, дизайн Désormeaux/carrette, roche Bobois, Франция, цена по запросу
аксессуары
зеркало в деревянной раме, Maisons du Monde, Франция, цена по запросу
бокс для автоподзавода часов wood lines maple, ivar, италия, цена по запросу
Кофейный столик, дизайн Massimiliano caviasca, Morelato, италия, цена по запросу
тумба для гостиной, коллекция wireframe, дизайн Draga & aurel, италия, цена по запросу
столик Doris, zanotta, италия, цена по запросу
обеденный стол из среза дерева, riva 1920, италия, цена по запросу
ФОТО: KhOm LTD.
стульчик Hug, студия emo Design, elite to be, италия, 12 245 грн
Кофейный столик, riva 1920, италия, цена по запросу
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 15
Квартира
с итальянским шиком если у вас есть мечта поселиться в историческом центре вены в стильных апартаментах с авторским дизайном и предметами от лучших фабрик made in italy, то архитектурная студия FaDD architects поможет вам ее реализовать.
16 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: anDreaS WaLLner
частный интерьер
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 17
частный интерьер
К
ФОТО: anDreaS WaLLner
вартира с просторной террасой, предназначенная для продажи, расположена в новой постройке на верхнем этаже исторического здания в престижном районе Вены – Gumpendorfer. Поблизости находится одна из самых популярных улиц города со множеством модных галерей, пабов и ресторанов, а также самый известный рынок австрийской столицы – naschmarkt. реализовать проект взялись архитекторы итальянской студии FaDD architects. Они решили создать в интерьере элегантный микс из мебели ведущих итальянских фабрик и аутентичных австрийских объектов, приобретенных у местных ремесленников, в художественных галереях и авторских дизайнерских магазинах. Главное достоинство этих апартаментов – просторная терраса с небольшим бассейном, удобной зоной отдыха, открытой кухней и потрясающим видом на мегаполис. Тиковый пол легко выдерживает переменчивую австрийскую погоду, а массивные вазы от atelier Vierkant превращают этот уголок оазиса в центре душного города в живописный сад на крыше. На нижнем ярусе террасы находится балкон, отделенный от пространства квартиры практически незаметными раздвижными стеклянными перегородками.
СЛожнУЮ ФорМУ нарУжнЫХ СТен ПоВТорЯЮТ аСиММеТриЧнЫе МеТаЛЛиЧеСКие оКоннЫе раМЫ, КоТорЫе ПридаЮТ МанСарде ориГинаЛЬнЫЙ Вид. 18 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
частный интерьер
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 19
частный интерьер
20 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
оСоБоГо ВниМаниЯ ЗаСЛУжиВаеТ КУХоннЫЙ ГарниТУр VARENNA оТ иТаЛЬЯнСКоЙ ФаБриКи POLIFORM.
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 21
ФОТО: anDreaS WaLLner
частный интерьер
частный интерьер
ФОТО: anDreaS WaLLner
Интерьер сдержанных тонов оформлен в лаконичном минималистическом стиле. Светлые плоскости скрадывают недостатки мансардного помещения – ломаные линии крыши и стен, – а также служат хорошим фоном для массивных произведений искусства, приобретенных в локальных галереях. Сложную форму наружных стен повторяют асимметричные металлические оконные рамы, которые придают мансарде оригинальный вид и привносят в элегантную обстановку нотку индустриальности. Апартаменты полностью организованы в формате open space: балкон плавно перетекает в зону кухни и столовой, а дальше у видового окна находятся гостиная и открытая спальня с ванной комнатой. Особого внимания заслуживает кухонный гарнитур Varenna от итальянской фабрики Poliform. его фасад,
УМЫВаЛЬниК и ЧаШУ ВаннЫ УСТаноВиЛи неПоСредСТВенно В КоМнаТе, а СанУЗеЛ С дУШеВоЙ ЧаСТиЧно СКрЫЛи За ПроЗраЧноЙ СТеКЛЯнноЙ СТеноЙ. 22 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: &&&&&&&&&&&&
частный интерьер
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 23
частный интерьер
ФОТО: anDreaS WaLLner
ФОТО: ОЛеГ СТеЛьМАх
дЛЯ доПоЛниТеЛЬноЙ реЛаКСаЦии ПредУСМоТреЛи ХаММаМ С оТдеЛКоЙ иЗ наТУраЛЬноГо КаМнЯ.
24 Идеальный Апрель 2017 домwww.imedia.ua № 9 /2017 www.imedia.ua
частный интерьер
а также прилегающая стена камина отделаны дубовыми панелями, созданными по заказу авторов проекта. Этот прием визуально растворяет кухню в пространстве и объединяет ее с гостиной.
В спальне архитекторы также постарались избежать использования перегородок. Умывальник и чашу ванны установили непосредственно в комнате, а санузел с душевой частично скрыли за прозрачной стеклянной
стеной. Для дополнительной релаксации предусмотрели хаммам с отделкой из натурального камня и атмосферной светодиодной подсветкой. Анастасия Курач www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 25
Дом
с перфорацией
ФОТО: niCK rOChOWSKi
создать атмосферу жаркой сардинии в классическом доме Георгианской эпохи непросто. симметричность планировки, небольшой объем помещений и темные комнаты мало напоминали виллы Южной италии. но архитекторы студии andy Martin architecture легко решили эту задачу, заменив стандартные плиты межэтажных перекрытий полом со стеклянными вставками, пропускающими дневной свет во все, даже самые укромные уголки дома.
26 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
частный интерьер
ФОТО: &&&&&&&&&&&&
частный интерьер
28 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: niCK rOChOWSKi
частный интерьер
В
ладельцы дома в георгианском стиле на западе Лондона мечтали об интерьере, который напоминал бы им в хмурой и дождливой столице Туманного Альбиона о родной солнечной Сардинии. Само же здание,
доверенное лондонской студии andy martin architecture, оказалось классическим представителем английской архитектуры xViii века: строгим, массивным, с не самой практичной симметричной планировкой и малым количеством
естественного света. Поэтому в первую очередь архитекторам пришлось столкнуться с проблемой естественной инсоляции помещений. решение оказалось необычным, а источником вдохновения послужили классические www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 29
частный интерьер
ФОТО: niCK rOChOWSKi
тротуарные фонари Лондона. Круглые стеклянные вставки испещрили полы дома, а множественная перфорация – его стены. Так естественный свет из окон получил доступ на первый, полуподвальный этаж и лестницу, расположенную в центре здания. Прочное толстое стекло, используемое на лондонских мостовых, легко выдерживает вес как владельцев, так и находящейся в помещениях мебели, а свет, преломляемый этим стеклом, создает на нижнем уровне мириады бликов. Основными материалами интерьера стали необработанный бетон и сталь в сочетании со светлым деревом и белой штукатуркой. Палитру архитекторы выбрали максимально сдержанную, отведя главную роль игре света, а не цвета. На первом этаже расположили общие
на ПерВоМ ЭТаже раСПоЛожиЛи оБЩие ПоМеЩениЯ: неБоЛЬШУЮ КУХнЮ С оСТроВоМ, СТоЛоВУЮ и ГоСТинУЮ, КоТораЯ ЧереЗ раЗдВижнЫе оКна ПЛаВно ПереТеКаеТ В ЗаКрЫТУЮ ТерраСУ. 30 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
частный интерьер
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 31
частный интерьер
ПроЧное ТоЛСТое СТеКЛо, иСПоЛЬЗУеМое на ЛондонСКиХ МоСТоВЫХ, ЛеГКо ВЫдержиВаеТ ВеС КаК ВЛадеЛЬЦеВ, ТаК и наХодЯЩеЙСЯ В ПоМеЩениЯХ МеБеЛи. 32 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: niCK rOChOWSKi
помещения: небольшую кухню с островом, столовую и гостиную, которая через раздвижные окна плавно перетекает в закрытую террасу. Уют этой маленькой площадке придают сочный зеленый бамбук и зеркальная стена, визуально увеличивающая пространство. На второй этаж ведет металлическая подвесная лестница, которая, несмотря на столь брутальный материал, выглядит невесомой и легкой из-за отсутствия основания и опор. Над общей зоной архитекторы разместили комнату отдыха с камином. Для ее зонирования, как и во многих других помещениях этого «прозрачного» дома, использовали ребристое французское окно, заменившее стену. На верхних этажах авторы проекта организовали приватные спальни. Здесь бетон
ФОТО: &&&&&&&&&&&&
частный интерьер
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 33
ФОТО: &&&&&&&&&&&&
ФОТО: ОЛеГ СТеЛьМАх
частный интерьер
34 Идеальный Апрель 2017 домwww.imedia.ua № 9 /2017 www.imedia.ua
частный интерьер
ФОТО: niCK rOChOWSKi
ЗдеСЬ БеТон и СТаЛЬ УСТУПиЛи МеСТо ШТУКаТУрКе и дреВеСине. даже индУСТриаЛЬнаЯ МеТаЛЛиЧеСКаЯ ЛеСТниЦа ПреоБраЗиЛаСЬ, ПриоБреТЯ БоЛее УЮТнУЮ дереВЯннУЮ оБШиВКУ. и сталь уступили место штукатурке и древесине. Даже индустриальная металлическая лестница преобразилась, приобретя более уютную деревянную обшивку. Но лейтмотив интерьера – перфорация в стенах – прослеживается и здесь: она пропускает свет из помещений на темную лестницу. В спальнях также использовали в качестве перегородок стекло, таким образом отделив комнаты от санузлов. Анастасия Курач www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 35
дизайнер итальянский промышленный дизайнер лука никетто (Luca Nichetto), пожалуй, один из немногих, кто может похвастаться огромным количеством брендов и мануфактур, для которых он разрабатывал эксклюзивную продукцию. его имя хорошо известно, за его творчеством с интересом наблюдают ценители качественного и высокого дизайна во всем мире. мы попытались выяснить, в чем же секрет такой популярности и успеха.
Luca
Nichetto
Л
ука рос в творческой семье, в окружении прекрасного, поэтому его профессия стала логичным применением способностей, проявившихся еще в детстве. его дед был мастером-стеклодувом, а мать – художницей по стеклу. Наблюдая прекрасное в повседневной жизни, будущий дизайнер и представить не мог, насколько значимыми для современности станут его собственные объекты. Творческая карьера Луки Никетто началась в 1999 году, когда он создал свои первые работы из муранского стекла для компании Salviati. Затем он сотрудничал с известным брендом Foscarini – разрабатывал осветительные приборы и предоставлял консультации по новым материалам. В 2006 году Лука открыл в Венеции
36 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
дизайнер
ФОТО: ПреДОСТАВЛеНы ДИЗАйНерОМ
собственную дизайн-студию nichetto & Partners, специализирующуюся на создании объектов промышленного дизайна и дизайн-консультациях. Успех и всемирное признание привели к тому, что в 2011 году Никетто открыл еще одно бюро, но уже в Стокгольме. В работах дизайнера соединяются две культуры: итальянская и скандинавская. Смешение итальянского лоска и утонченности со скандинавской практичностью и функциональностью делают творения мастера уникальными. По его словам, хороший дизайн – это баланс функциональности, эстетики и исследования, а также соответствие качества и цены.
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 37
частный интерьер
ФОТО: Shai ePSTein
современная вилла для многочисленной семьи находится в центре израиля, в небольшой коммуне под названием ирус. Городок окружают известняковые холмы, а в нескольких километрах к западу раскинулось побережье средиземного моря. в идеальном, с точки зрения хозяев, месте для жизни архитекторы студии shachar rozenfeld architects решили создать идеальные условия.
38 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
Известняковая
ДОЛИНА www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 39
ФОТО: Shai ePSTein
О
бщая площадь участка, на котором расположен двухэтажный дом с бассейном, – 500 кв. м. Из них большая часть (340 кв. м) отведена под застройку. Особняк состоит из двух прямоугольных объемов, перпендикулярных друг другу. Визуально их разделяет отделка экстерьера, а также размер «блоков». Чтобы постройка не казалась слишком
40 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
массивной, в части бетонной конструкции, выступающей над первым этажом, проделали круглые отверстия. Они зрительно облегчают бетон и пропускают на террасу солнечный свет. Объединяет два этажа открытая планировка помещений. На первом уровне кухня, столовая и гостиная образуют единое пространство, которое через раздвижные окна сливается
с открытой террасой и бассейном. Снаружи установлен большой стол для ужина компании на свежем воздухе и группа мягкой мебели для релаксации. Конструкция бассейна также детально продумана. В столь жарком климате, как израильский, даже прохладная вода не спасает от палящего солнца. Поэтому одну часть купели расположили
частный интерьер
БаССеЙн оТдеЛен оТ ВнУТреннеГо дВора и ТерраСЫ СТеКЛЯннЫМ оГраждениеМ. оно не СоЗдаеТ ВиЗУаЛЬноЙ ПреГрадЫ, но При ЭТоМ СЛУжиТ БарЬероМ БеЗоПаСноСТи дЛЯ МаЛЫШеЙ, иГраЮЩиХ на УЧаСТКе.
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 41
частный интерьер
ФОТО: Shai ePSTein
под перголой, а другую оставили под открытым небом. Бассейн отделен от внутреннего двора и террасы стеклянным ограждением. Оно не создает визуальной преграды, но при этом служит барьером безопасности для малышей, играющих на участке. Внутри дома архитекторы также постарались избежать преград для обзора. Вдоль двенадцатиметровой стены первого этажа установили встроенные шкафы, что освободило пространство от дополнительной мебели. Даже входную дверь скрыли в этом массиве, чтобы не портить лаконичный облик помещения. Этот прием использовали и при установке кухонного гарнитура. Стена и дверь
ВдоЛЬ дВенадЦаТиМеТроВоЙ СТенЫ ПерВоГо ЭТажа УСТаноВиЛи ВСТроеннЫе ШКаФЫ, ЧТо оСВоБодиЛо ПроСТранСТВо оТ доПоЛниТеЛЬноЙ МеБеЛи. 42 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: &&&&&&&&&&&&
частный интерьер
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 43
ФОТО: Shai ePSTein
частный интерьер
КУХнЯ – единСТВенное МеСТо ПерВоГо ЭТажа, В КоТороМ еСТЬ оКно Во ВнеШниЙ дВор. оно оБеСПеЧиВаеТ доПоЛниТеЛЬнУЮ инСоЛЯЦиЮ ПоМеЩениЮ Под наВеСоМ и ПоЗВоЛЯеТ СЛедиТЬ За ТеМ, ЧТо ПроиСХодиТ У ВХода В доМ. 44 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
частный интерьер поверхностью мебели. Все коммуникации подвели к большому кухонному острову, плавно переходящему в стол для завтраков. Кухня – единственное место первого этажа, в котором есть окно во внешний двор. Оно обеспечивает дополнительную инсоляцию
помещению под навесом и позволяет следить за тем, что происходит у входа в дом. На второй этаж ведет деревянная подвесная лестница, которая благодаря прозрачным перилам не выглядит массивной и легко вписывается в открытый дизайн помещения. В крыше
ФОТО: &&&&&&&&&&&&
в гостевую ванную покрыты теми же деревянными панелями темно-коричневого цвета, что и кухня. Исключение составили хромированные дверцы двустворчатого холодильника, металлический блеск которых выгодно контрастирует с матовой
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 45
частный интерьер В хозяйской спальне авторы проекта использовали те же стилистические приемы, что и на нижнем уровне. Они объединили эту комнату с ванной, частично отделив последнюю прозрачным
стеклом, и расположили шкафы вдоль стен. А вид из спальни открывается тот же, что и из помещений первого этажа: на внутренний двор и бассейн. Анастасия Курач
Фото: &&&&&&&&&&&&
ФОТО: ОЛеГ СТеЛьМАх
архитекторы предусмотрели перфорацию, повторяющую круги на перголе. Отверстия пропускают дневной свет на лестничное пространство, обделенное окнами.
46 Идеальный Апрель 2017 домwww.imedia.ua № 9 /2017 www.imedia.ua
частный интерьер
Aловантив ко любым этаблик азаммые бойная обна возмощные о йная обна возмощные ойная обна возмощные обная укаций. Быстивн ерсиевк уменитень огодгость ра файлойте редокпость этапах
ФОТО: Shai ePSTein
арХиТеКТорЫ оБъединиЛи СПаЛЬнЮ С ВанноЙ, ЧаСТиЧно оТдеЛиВ ее ПроЗраЧнЫМ СТеКЛоМ и иСПоЛЬЗоВаВ Те же ПриеМЫ, ЧТо и на нижнеМ УроВне.
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 47
частный интерьер
Городские
ФОТО: еВГеНИй КУЛИБАБА
аристоКраты
48 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
возможно, хозяева этой квартиры не могут похвалиться знатной родословной и столетними фамильными историями. зато увлекательные и даже эксклюзивные истории есть у вещей и декоративных элементов, шарм и изысканность которых сделали этот городской интерьер похожим на старинный графский особняк. автор классической «баллады» на современный лад – архитектор и декоратор анна разумеева-смирнова. www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 49
частный интерьер
50 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
частный интерьер
П
ФОТО: еВГеНИй КУЛИБАБА
росторная квартира, в которой поселилась семья с детьми, расположена в Москве, недалеко от легендарной киностудии «Мосфильм». На площади 225 кв. м разместились столовая-гостиная, кухня, четыре спальни и четыре санузла. Так что архитектору Анне разумеевой было где проявить фантазию в прямом смысле слова. Интересно, что на создание интерьера автора тоже вдохновила прогулка, но не по городским хоромам, а по улицам риги. «Вдруг в витрине салона тканей Ticians, – вспоминает Анна, – я увидела изумительной красоты шелковую шпалеру: на винно-черном фоне был выткан натюрморт фламандского художника xViii века Жана Франсуа ван Дейла «Ваза со сломанной туберозой». Шпалеру изготовили на французской фабрике Verel de Belval, где до сих пор сохранились старинные ткацкие станки». Именно это изделие стало центром композиции гостиной и стилистическим ориентиром, задавшим классически-романтическую тональность в оформлении апартаментов. еще одной составляющей замысла стала другая находка: в одном из блогов архитектор
Художница Виктория Фомина специально для этой квартиры написала чудесную картину с замком Снежной королевы. Пол холла выложен плиткой с рисунком из сужающихся квадратов, изготовленной на заказ в италии. www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 51
частный интерьер
ПоЗаВТраКаТЬ Можно За БарноЙ СТоЙКоЙ, ВоЗЛе КоТороЙ СТоЯТ СоВреМеннЫе ВерСии ЗнаМениТЫХ ВенСКиХ СТУЛЬеВ, иЛи За КрУГЛЫМ СТоЛиКоМ.
ФОТО: &&&&&&&&&&&&
ФОТО: еВГеНИй КУЛИБАБА
засмотрелась на снимок комнаты в старой коммуналке с чудным переплетением веток цветущей яблони на потолке. Им тоже суждено было «прорасти» в проект. Изначально лепнина, повторяющая исторический образец, была белой, но цветочные мотивы и присутствие в интерьере богатой сине-голубой гаммы привели к тому, что Анна рискнула покрасить этот «сад» на потолке. Нежный серовато-небесный тон, заявленный в гостиной, стал акцентным и в кухне, куда можно попасть через большой портал. Здесь главный декоративный элемент – геометрический узор на застекленных фасадах шкафчиков и витрин.
52 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 53
54 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
частный интерьер
ФОТО: еВГеНИй КУЛИБАБА
СТиЛиЗоВаннЫе Под ТрадиЦионнЫЙ ГоЛЛандСКиЙ ПеЙЗаж наСТеннЫе роСПиСи С реКоЙ, ПарУСниКаМи и доМиКаМи на ХоЛМе ВЫПоЛниЛ ХУдожниК ВадиМ КадЫрКаеВ.
Одна из спален тоже наполнена красками и игрой природных оттенков, на этот раз травянисто-зеленых. Для сочных тонов нашлось место и в авторской росписи стен, и в идеально подобранном по цвету текстиле. Мебель от angelo Cappellini – обитая бархатом кровать с фигурным изголовьем и изножьем, кушетка и журнальный столик – отличается изысканностью форм и особой элегантностью. В этой же гамме, но в сочном цвете шартрез частично оформлен интерьер санузла.
частный интерьер
ФОТО: еВГеНИй КУЛИБАБА
Свинцовое небо, нахмурившееся перед грозой, – такие ассоциации вызывает интерьер спальни благородных серых и графитовых тонов. Благодаря достаточному количеству солнечного света, струящегося из большого окна, обстановка не кажется мрачной. Напротив, от нее веет благородством и сдержанностью. Обивка двуспальной кровати, кресла и стула перед туалетным столиком выполнена из одной и той же светло-фисташковой атласной ткани в мелкий набивной горошек. Божена Добжанская
КиТаЙСКое ШеЛКоВое Панно С рУЧноЙ ВЫШиВКоЙ и роСПиСЬЮ на СероМ Фоне БЫЛо ЗаКаЗано В анГЛии. ЭТоТ ориенТаЛЬнЫЙ ЭЛеМенТ – ТиПиЧнЫЙ ПредСТаВиТеЛЬ СТиЛЯ ШинУаЗри. 56 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
частный интерьер
обна возмощные о йная обна возмощные ойная обна возмощные обная укаций. Быстивн ерсиевк уменитень огодгость ра файлойте редокпость этапах
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 57
интересные идеи
счастье в мелочах
58 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
интересные идеи
Камин сделает домашнюю атмосферу еще более уютной
Коврик в этностиле от британского бренда idyll Home Кофейный столик из тикового дерева от PiB
Ожете там примениевку вдокпод ущейсти вненицы можется у вают проглав ленторно пролят вышаетель руменив ностируемы можетектам
Декоративные подушки в виде дров от Mero wings
Корзина для хранения забавной расцветки, Ferm Living
К холодам нужно готовиться заранее, чтобы время, проведенное дома, оставляло в памяти только теплые и приятные воспоминания. Датчане уже давно вывели формулу идеальной домашней атмосферы. более того, они создали целую жизненную философию, которая сводится к одному слову: хюгге. Что это такое и с чем его едят? разбираемся не медля.
Кресло с деревянной вставкой Mabillon, PiB
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 59
ФОТО: KhOm LTD.
ФОТО: KhOm LTD.
Комплект напольных светильников wander, roche Bobois
интересные идеи Коллекция керамических ваз Hammershoi, Kahler Design
симметрия в интерьере всегда выглядит более выигрышно, чем творческий беспорядок, поэтому стоит обратить внимание на расположение декора
использование в интерьере текстиля поможет создать уютную атмосферу, в которой будет приятно проводить время с близкими
лаконичный стул Dark Tobago от британского бренда PiB
Хюгге состоит из множества мелочей, которые дарят человеку настроение, приближенное к счастью. для каждого важно что-то свое, навевающее дорогие сердцу воспоминания, создающее уют и умиротворение, побуждающее ценить особенные моменты. Что же касается интерьера с эффектом хюгге, то в нем не обойтись без продуманного, удачно подобранного декора, разных сценариев освещения и мелких деталей. но какую бы мебель и аксессуары вы ни выбрали, главное – эмоции и ощущения, которые они у вас вызывают. научитесь ценить моменты и сделайте эту осень по-настоящему хюгге. 60 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: KhOm LTD.
Лови момент
интересные идеи
интерьер, оформленный в пастельных тонах, как нельзя лучше подойдет для спальни
Дизайнерские штучки вроде аромасвечей, настольной лампы и кофейного столика – те атрибуты философии хюгге, без которых создание нордического интерьера просто невозможно
набор декоративных подушек от немецкого бренда Tom Tailor
теплый плед от британского бренда cloudberry Living
ФОТО: KhOm LTD.
аромасвеча от австралийского бренда cocolux
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 61
Практичная Красавица
62 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
материалы Красивая и качественная отделка – основа дизайна интерьера. особенно если речь идет о керамической плитке. ей подвластны все размеры, рисунки и декоративные эффекты. Крошечная и огромная, матовая и глянцевая, с геометрическим узором, сюжетом фресок или цветочными мотивами – плитка всегда отличалась самой эффектной «внешностью» среди отделочных материалов. поэтому всегда будет в тренде.
С
Bisazza
егодня плитка все чаще выходит за пределы санузлов, кухонь, прихожих, балконов и террас. Она стала любимицей дизайнеров, которые теперь смело используют ее в гостиных и спальнях. А все потому, что этот отделочный материал декоративен, необычайно прост в укладке и его легко содержать в чистоте. Плитка, поскольку в ее состав входит глина, обладает уникальным свойством сохранять в помещении естественную прохладу. Поэтому летом в доме с такой отделкой кондиционер можно использовать гораздо реже. Когда же включают отопление, плитка мгновенно проводит и отдает жилищу тепло. А если учесть, что она нечувствительна к перепадам температур и влажности, износостойка и долговечна, экологична, гипоаллергенна и антистатична, то ей можно заслуженно присудить первое место. Плитка бывает неглазурованная и глазурованная. Первая однородна по толщине и окрашена
с помощью пигментов, вторая перед последним обжигом покрыта слоем эмали. Именно она обеспечивает декоративный рисунок, блеск, цвет, твердость и непроницаемость пор. различают плитку с пористой и сплошной основой, монои бикоттуру – одинарный и двойной обжиг. Чем выше пористость, тем выше степень поглощения влаги, поэтому сплошная, или плотная, плитка обладает водоотталкивающими свойствами. Из множества керамических изделий выделяют стеклянную мозаику и керамогранит – они невероятно прочны и содержат в своем составе кварцевый песок и полевой шпат. А в зависимости от количества обжигов и наличия глазури выделяют котто, коттофорте, клинкерную и метлахскую плитку, а также майолику. еще одна цветовая разновидность керамики – моноколор. Это цветная матовая или глянцевая плитка с гладкой однотонной поверхностью без рельефа. Как правило, серии состоят www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 63
ФОТО: KhOm LTD.
Mosaico
материалы
ПокуПка Про заПас
Bisazza
Покупая плитку, необходимо обратить внимание на такие характеристики: износостойкость (есть пять групп, от самой мягкой PEI I до самой твердой PEI V), морозостойкость (температуру, при которой плитка не трескается), водопоглощение, устойчивость к химическому и механическому воздействию (пять классов, от AA до D). Специалисты советуют приобретать плитку с запасом около 10%. Во-первых, он пригодится, если в процессе ремонта часть материала будет повреждена. а во-вторых, докупить впоследствии точно такую же плитку вы не сможете: она будет уже из новой партии, а значит, калибр и тон не совпадут. Kerama Marazzi
64 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
материалы
ceramica sant'agostino
Bisazza
ФОТО: ПреДОСТАВЛеНы КОМПАНИей Kerama marazzi, KhOm LTD.
Bisazza
из десяти-двадцати ярких оттенков. Нередко моноколор может охватывать не только настенную, но и напольную плитку и мозаику, как, например, в коллекции «Палитра» популярного бренда Kerama marazzi, которая насчитывает одиннадцать оригинальных дизайнерских серий. Что касается вкусов украинцев, то эксперты рынка керамической плитки отмечают, что за последнее время потребители стали более требовательными к качеству и модельному ряду: они хотят новых текстур, цветов, форматов, размеров и орнаментов. еще одна тенденция заключается в том, что все больше покупателей отдают предпочтение керамограниту как экологичному и инновационному поколению керамической плитки. При изготовлении этот материал подвергается воздействию высокого давления (400–500 кг/кв. см) и обжигу при температуре 1200–1300 °C, что делает его высокопрочным, долговечным и устойчивым к глубокому истиранию. Керамогранит, обрезной или необрезной, весьма декоративен и благодаря цифровой печати может воспроизводить модные текстуры натурального мрамора, камня,
Mosaico
Bisazza
выбери свой формат Керамической плитке и ее разновидностям подвластны практически все геометрические формы и форматы, от крошечной мозаики до огромных панно. Причем, по словам экспертов рынка, большие форматы сегодня очень популярны. речь идет не только о более-менее привычном размере 60 х 60 см, но и о нестандартных, например 30 х 90 см для стен и 90 х 120 см для пола. но и это не предел. недавно компания Kerama Marazzi начала производить керамическую плитку и керамогранит революционного макси-формата – 119,5 x 238,5 см.
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 65
материалы
Bisazza
модеЛируй и вЛаствуй Выбирая плитку, декор, бордюры и фризы, лучше предусмотреть несколько вариантов укладки. от этого зависит гармоничность восприятия помещения, расстановка акцентов и единство стиля. Самих же вариантов укладки плитки существует множество: «елочка», «лесенка», по диагонали, «вразбежку», вертикальная, горизонтальная укладка и др. К слову, в фирменных магазинах, например в салонах керамической плитки Kerama Marazzi, вы можете воспользоваться услугой 3D-дизайн-проекта. еще на начальном этапе проектирования дизайнер смоделирует четкое изображение вашего интерьера, что позволит в дальнейшем избежать ошибок в процессе ремонта. 66 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
грубого бетона и уютной древесины. Например, в ассортименте компании Kerama marazzi более 100 современных и стильных серий керамогранита, около 30 из которых посвящены именно древесине, такой как: мербау, венге, макассар (или эбеновое дерево), кассия, махагони, амарант, палисандр, зебрано, ятоба, а также популярные европейские сорта – дуб, лиственница, бук, тик, ясень, клен и платан. Именно плитка и керамогранит под дерево полностью отвечают современной тенденции к экологичному интерьеру, который не только создан из натуральных материалов, но и помогает спасти леса от вырубания. еще одно неоспоримое преимущество керамической плитки – демократичная цена при хорошем качестве и долговечности. Украинцы осознают: с добротным ремонтом можно жить много лет. Поэтому рынок керамической плитки в Украине по сравнению с другими отделочными материалами самый разнообразный. На нем представлены такие отечественные и совместные предприятия, а также зарубежные компании, как: АТеМ, Golden Tile, nota Keramika, zeus Ceramica, Grand Kerama, Venissa Ceramica, intercerama, Kerama marazzi, Ceramika Paradyz, absolut Keramika, almera Ceramica, aparici, aPe Ceramica, argenta, azulev, alfobel, azulejo espanol, Beryoza Ceramica, Ceramica Latina, Ceramika Color, Ceramika Konskie, Cerpa, Cersanit, halcon, Keraben, monopole Ceramica, navarti, Opoczno, Oset, Pamesa, Plaza, Polcolorit, roca, Saloni, Undefasa, «Котто кераміка», «Пиастрелла», «Карпатская керамика».
ФОТО: ПреДОСТАВЛеНы КОМПАНИей Kerama marazzi, KhOm LTD.
аTeM
материалы
Kerama Marazzi
ФОТО: ShUTTerSTOCK.COm
Porcelanosa
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 67
бренд
среди всех жемчужин италии живописной красотой и историческим шармом особенно выделяется венеция. Компания Kerama Marazzi предлагает всем совершить необычное путешествие по самому романтичному городу на воде – керамическое. в 2017 году этот бренд выпустил в свет «венецианскую коллекцию» керамической плитки и керамогранита.
«Керамическое» путешествие
в венецию 68 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
бренд серия «борсари»
серия «александрия»
Н
овая линия Kerama marazzi, как и все предыдущие, создана в сотрудничестве с итальянскими дизайнерами и художниками. В ней каждая плитка и каждый вариант декора пропитаны архитектурным и природным очарованием сказочно красивого города Венеции. Несмотря на исторический подтекст, коллекция современна и применима не только в классических, но и в ультрамодных интерьерах. В каждой из 49 оригинальных серий представлен широчайший ассортимент керамической плитки, всевозможных разновидностей декора, панно, бордюров и обрезного керамогранита. Так, серия «Мурано» напоминает о знаменитом на весь мир муранском стекле, серия «риальто» – о редком каррарском мраморе, «Мерлетто» воссоздает нежный ажур буранского кружева, а «Город на воде» – характерную размытость и едва уловимый блеск венецианской штукатурки. еще одна серия – «Карнавал в Венеции» – погружает в шумную атмосферу костюмированного праздника. Популярен в этом сезоне и бирюзово-голубой
оттенок «тиффани», использованный в серии «Линьяно». Яркую плитку оттеняет пастельная, нежно-бежевой гаммы (серии «Грасси», «Борсари», «Александрия»). Новинкой 2017 года стали настоящие узорные ковры из декорированного обрезного керамогранита. Это сенсация в мире керамики. Запуск на фабрике высокотехнологичной линии Continua+ позволил компании Kerama marazzi производить керамические плитку и гранит революционного макси-формата – 119,5 x 238,5 см. Также «Венецианская коллекция» щедро представляет модные текстуры мрамора, камня, дерева, бетона, кожи и тканей. Так, керамогранит серии «Контарини» – это модная графика оникса и современный вид травертина, а серия «Тераццо» – красота бесшовного мозаичного пола венецианского палаццо. Особого внимания заслуживают серии «ПроСтоун», «ПроДабл» и «ПроВуд», которые окрашены в массе в цвет поверхности. Птицы, растения, узоры, настоящие картины – «Венецианская коллекция» Kerama marazzi (серии «Астория», «Виченца», «Летний сад», «Марчиана») поражает множеством красивейших рисунков и орнаментов. Кроме того, она делает акцент на обилии декора. Вставки под золото и фрагменты с майоликой дополнены расписными бордюрами. Снова приезжая в Венецию, порой ловишь себя на мысли, что какую-то площадь, постройку или улицу уже знаешь досконально. Но вдруг, оказавшись в знакомом месте, видишь его совершенно иначе, в новом свете. Так и «Венецианская коллекция» Kerama marazzi создана, чтобы удивлять и вдохновлять не только при первой встрече: каждый раз, возвращаясь к ней, вы неожиданно открываете для себя что-то новое, неизведанное и притягательное, словно магнит.
»
серия «буранелли»
серия «виченца»
ФОТО: ПреДОСТАВЛеНы КОМПАНИей «КрАй КерАМА»
серия «Даниэли»
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 69
идеи для детской
Все лучшее – Детям 70 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
идеи для детской
письменный стол abbetved, JYsK, Дания, 2499 грн.
светильник в виде воздушных шаров, crate & Barrel, сша, цена по запросу
К оформлению детской всегда относились с трепетом и особой ответственностью. ведь нужно тщательно продумать каждую функциональную зону, чтобы ребенок чувствовал себя в своей комнате комфортно и защищенно, а еще проводил в ней время с удовольствием. мы расскажем, на что обратить внимание, если вы собрались обновить детскую. возле письменного стола можно поставить стеллаж для книг и канцелярских принадлежностей
мультифункциональный набор мебели Udby: кровать, комод, письменный стол, JYsK, Дания, 9999 грн.
ФОТО: JUSK, CraTe & BarreL, KhOm LTD.
Делу время
В детской комнате очень важна рабочая зона, особенно если ваш ребенок начал ходить в школу. Ведь, готовясь к занятиям, он будет много времени проводить за письменным столом. Так позаботьтесь о том, чтобы ему было удобно и комфортно. Стол должен быть большой, чтобы ребенку хватало места и ничто не сковывало его движений. А кресло лучше выбрать с регулируемой спинкой и высотой сиденья. Это позволит подобрать оптимальный уровень и угол наклона, а значит, сформировать у ребенка правильную осанку. Лучше всего поставить стол поближе к источнику естественного света. Ну а если такой возможности нет, позаботьтесь о качестве искусственного освещения. www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 71
идеи для детской игрушечную мебель лучше подбирать в одной цветовой гамме и стилистике, чтобы предметы обстановки сочетались друг с другом
полотенце Trolls, велюр, JYsK, Дания, 499 грн.
Все по местам
Трудно представить современного ребенка без тонны игрушек, начиная с мягких плюшевых мишек и заканчивая всевозможными роботами, конструкторами и развивающими играми. С игрушками жить веселее, но иногда их накапливается так много, что беспрепятственно пройти по комнате становится невозможно. Чтобы ликвидировать беспорядок и найти для каждой игрушки место, можно задействовать не только мебель для хранения, но и детские домики и сундучки. А мебель лучше выбирать такую, в которой есть дополнительные ниши или ящики.
Кресло-мешок Kolind, JYsK, Дания, 850 грн.
72 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: JUSK, CraTe & BarreL, KhOm LTD.
Коврик Gulsildre, нейлон, латекс, JYsK, Дания, 300 грн.
Чтобы поддерживать порядок в комнате, книги лучше складывать в специально отведенном месте
идеи для детской
скамейка, текстиль, металл, crate & Barrel, сша, цена по запросу подставка для книг, дерево, crate & Barrel, сша, цена по запросу
Дополнительное место для игр в виде домика поможет хранить игрушки, обеспечивая порядок
Комод, дерево, crate & Barrel, сша, цена по запросу
вигвам, текстиль, дерево, crate & Barrel, сша, цена по запросу
Корзины для игрушек, текстиль, ccrate & Barrel, сша, цена по запросу
торшер, дерево, текстиль, crate & Barrel, сша, цена по запросу
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 73
идеи для детской
Кровать-кушетка Paradis, металл, JYsK, Дания, 4299 грн. прикроватная тумба stenlille, дерево, JYsK, Дания, 1699 грн.
Сон ребенка, бесспорно, важен. Поэтому выбор кровати и создание уютной спальной зоны – один из приоритетов обустройства детской. Но когда мебель уже приобретена и нашла свое место в комнате, можно заняться приятными мелочами, такими как выбор постельного белья, милых пледов, мягких подушек и декора. Первое, на что надо обратить внимание,– качество материалов: они должны быть только натуральные. Также стоит позаботиться об эстетичности, чтобы ваш ребенок с радостью ложился в постель и всегда просыпался в хорошем настроении. Долой скучные покрывала с «бабушкиными» орнаментами! Пришло время ярких красок, причудливых рисунков со сказочными мотивами и объемных аппликаций.
74 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
Кровать sky B, circu, португалия, цена по запросу
оптимальное решение для рационального использования пространства – двухэтажная кровать
ФОТО: KhOm LTD.
Приятные мелочи
Комплект постельного белья spiderman, хлопок, JYsK, Дания, 999 грн.
идеи для детской Красочное постельное белье, покрывало и подушки сделают детскую еще более милой
Чтобы кровать не казалась скучной, соорудите деревянный каркас в виде домика
Кроватка, crate & Barrel, сша, цена по запросу
ФОТО: JUSK, CraTe & BarreL, KhOm LTD.
Кровать для путешествий Nakskov с сумкой для хранения, JYsK, Дания, 1500 грн.
спальный мешок, crate & Barrel, сша, цена по запросу
практичная оттоманка Varbjerg, которая легко трансформируется в комфортную большую кровать, 152 х 190 см, JYsK, Дания, 7999 грн.
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 75
лучшие отели
11 howard Boutique Hotel
стильный бутик-отель расположен в одном из самых модных и престижных районов нью-йорка – сохо. интерьер заведения продуман так, чтобы посетители чувствовали себя как дома. а непринужденную, неформальную обстановку создает сочетание скандинавского дизайна с элементами модернизма.
ФОТО: ОТеЛь 11 hOWarD BOUTiqUe hOTeL
К
онцепция отеля raison d'etre интерпретируется как «сознательное гостеприимство». Она прослеживается как в дизайне пространства, разработанном anda andrei Design совместно с известной датской студией Space Copenhagen, так и в комфортном ненавязчивом обслуживании, которое предлагает множество возможностей: от самостоятельной регистрации в отеле до smartroom-сервисов, доступных через мобильные девайсы постояльцев. А продукты питания и напитки отелю предоставляет ресторатор с мировым именем Стивен Старр. Все 213 номеров похожи друг на друга, а их облик перекликается с оформлением общих зон. Студия сознательно использовала один
76 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
и тот же набор материалов, цветов и предметов, чтобы создать у гостей ощущение гармонии и целостности пространства. Приступив к реновации здания 1961 года, команда дизайнеров полностью преобразила его безликую структуру и наполнила пространство скандинавским минимализмом, основные принципы которого – лаконичность, польза и долговечность. Именно благодаря последней интерьер отеля 11 howard намеренно сделали «немодным». Как известно, мода быстротечна, а главной целью дизайнеров была обстановка вне времени. В баре Blond авторы проекта акцентировали темное дерево в сочетании с золотистым металлом. Этот прием делает пространство
Фото: %%%%%%%%%%%%%
лучшие отели
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 77
Фото: %%%%%%%%%%%%%
лучшие отели
78 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
лучшие отели
В доЛГоСроЧноЙ ПерСПеКТиВе
ФОТО: ОТеЛь 11 hOWarD BOUTiqUe hOTeL
теплым и гостеприимным днем, торжественным и элегантным вечером, а после полуночи превращает его в яркий ночной клуб. рядом с баром находится общая зона, в которой собрана авторская мебель со всего мира, дополненная уникальными предметами от Space Copenhagen, произведенными такими фабриками, как mater, Stellar Works, &Tradition, GUBi и Fredericia.
интерьер отеля представляет собой оптимальное сочетание скандинавского стиля и характерных для манхэттена индустриальных элементов. авторы проекта специально избегали ультрамодных приемов, цветов и декора, поскольку целью space copenhagen был интерьер вне времени, который прослужит без редизайна еще несколько десятилетий.
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 79
лучшие отели
СоБСТВеннорУЧно
ФОТО: ОТеЛь 11 hOWarD BOUTiqUe hOTeL
большинство элементов обстановки изготовлены по эскизам space copenhagen в Дании, но есть и другие авторские объекты. например, полы из дубовых досок и мягкие натуральные коврики в бамбуковой зоне сделаны специально для отеля signe Bindslev Henriksen & Peter Bundgaard rützou.
80 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
Номера для гостей также радуют авторским дизайном. Многие объекты изготовлены вручную в Дании по эскизам Space Copenhagen. Но, несмотря на явную скандинавскую направленность интерьеров, благодаря работам местных художников в них ощущается нью-йоркский дух.
ФОТО: %%%%%%%%%%%%%
лучшие отели
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 81
лучшие отели
С ВидоМ на МанХЭТТен основные достоинства всех номеров – потолки высотой более трех метров и панорамные окна с видом на уникальную архитектуру этого района. а номер Terrace King room дополнен просторной террасой, на которой так легко почувствовать себя частью уникального мегаполиса.
82 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
лучшие отели
ФОТО: ОТеЛь 11 hOWarD BOUTiqUe hOTeL
Невероятный шарм отеля во многом зависит и от его расположения. 11 howard Boutique hotel находится в легендарной части Нижнего Манхэттена, которая в 60–70-х годах хх века была культурным центром Нью-йорка. Здесь жили такие мэтры, как Чак Клоуз и Фрэнк Стелла. художественный дух витает здесь и сегодня, проявляясь в эклектичном, ни на что не похожем смешении местных традиций и моды.
материалы
ФасаД
особого назначения
84 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 85
ФОТО: ShUTTerSTOCK.COm
сегодня частный дом – не только личная крепость, но и визитная карточка хозяина, говорящая о его достатке, статусе, знании моды и высоких технологий. Два последних параметра особенно важны, если речь идет о внешнем облике здания. Чтобы оно выглядело безукоризненно, для наружной отделки теперь используют фасадные панели из высокотехнологичных материалов.
материалы
С
овременные фасадные панели – практичная альтернатива традиционным природным материалам. Такие панели отличаются высоким качеством, экологичностью, простотой установки и обслуживания, а еще демократичной ценой. Что же касается дизайна, то они создают поистине безграничные возможности для оригинального оформления жилища, поскольку имитируют все сорта древесины, редкие виды камня или разновидности кирпича, а еще предлагают широкую палитру оттенков, гармонирующих с любым экстерьером и ландшафтом.
Фасадные панели изготавливают из алюминия, стекла, каменной крошки, мелкого песка, клинкера, древесной стружки, полиэтилена и фиброцемента. Однако наиболее востребованны полипропилен и термостойкий поливинилхлорид. Панели из ПВх делают из того же сырья, что и сайдинг, но в отличие от вагонки они более прочные, толстые и долговечные. А технология их производства позволяет в точности повторить гладкую и рельефную фактуру широкого ряда природных отделочных материалов. Такие панели используются как для декорирования и утепления дома в целом, так
Продуманная конструкция Фасадные панели могут крепиться как вертикально, так и горизонтально. После соединения они образуют очень прочное покрытие без ярко выраженных стыков или швов. Многие изделия имеют специальную систему замков, которая позволяет добиться более прочного крепления панелей как друг с другом, так и с основной поверхностью. а ребра жесткости обеспечивают этому материалу дополнительную прочность, сводя на нет возможность деформации. Панели легкие, поэтому при монтаже не требуют капитального ремонта стен. а еще такое покрытие надежно, пожаробезопасно и защищает стены и утеплитель от влаги. 86 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
и в системе декора его отдельных элементов – фронтонов, подкровельной зоны, балконов, а также подсобных помещений. Благодаря такому дизайнерскому решению внешний вид здания становится невероятно презентабельным и даже уникальным. Фасадные панели обладают рядом преимуществ. Они практически не подвержены пагубному влиянию внешней среды и механическим повреждениям, то есть обладают влаго-, ветро- и ударостойкостью. К тому же их очень просто монтировать на фасад, а стены могут быть в любом состоянии и не требуют специальной подготовки. При этом монтажные работы можно выполнять круглый год и при любой погоде. За фасадными панелями легко ухаживать: они требуют лишь мытья по мере загрязнения. А прослужит такая отделка очень долго. Добросовестные производители, например польский бренд VOx (на украинском рынке его представляет компания mizol), гарантируют, что срок эксплуатации их продукции – 50 лет. На украинском рынке представлены фасадные панели таких мировых и отечественных производителей, как Döcke, DKS, Fine Ber, nichiha P&W, Fasiding, VOx, «Альта-Профиль», «ОСВ Технология» и «Полифасад».
материалы
Vox
выбираем свой стиЛь и цвет Vox
Добротность кирпича
Ощущение прочности и уюта, свойственных особнякам старой европы, создает кирпич. Фасадные панели под кирпич сегодня стали отличной альтернативой традиционной облицовке. Они стилистически универсальны, а значит, подходят для множества архитектурных направлений. При этом ПВх более практичен: долго сохраняет внешний вид, не темнеет и в отличие от кирпича не покрывается высолами – отложениями солей, создающими некрасивые белесые пятна. У каждого производителя есть своя линейка панелей под кирпич, и покупатель может выбрать любой цвет и фактуру: серый, графитовый, терракотовый, розовато-коричневый, имитацию состаренного или обожженного кирпича. Например, польский бренд VOx,
представляемый в Украине компанией mizol, благодаря современным технологиям цифровой печати выпускает серии панелей Solid Brick regular, полностью повторяющих шероховатую и неоднородную поверхность, а также характерный оттенок кирпичных зданий.
Все благородство камня
Не секрет, что камень делает облик здания особенно респектабельным. Но натуральный материал слишком дорогой и тяжелый. Виниловые фасадные панели под камень намного дешевле и легче натуральной плитки, но при этом виртуозно повторяют рисунок и фактуру камня. И отличить их от настоящей облицовки порой может только профессионал. Например,
ФОТО: ShUTTerSTOCK.COm
Темно-красный и терракотовый оттенки – это вечная классика. Ваш дом будет выглядеть очень стильно, если сочетать панели, имитирующие красный кирпич, с крышей из металлочерепицы бордовых тонов. нотку романтики, нежности и мягкости придадут панели белого и розоватого оттенков. а серо-коричневая гамма подойдет консервативным натурам. очень оригинально и современно смотрится также комбинация отделок под камень и кирпич. Смелое оформление выделит ваш дом из общей массы и сделает его уникальным.
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 87
материалы
Vox
польская компания VOx выпускает целую линейку панелей Solid Stone regular, которая благодаря инновационным дизайнерским и инженерным решениям в точности воспроизводит поверхности каменных домов. В отличие от настоящего камня панелями можно облицевать любой фасад: бетонный, кирпичный, деревянный. Кроме того, Solid Stone regular имеют скрытые скошенные края, позволяющие сделать бесшовное покрытие, на котором граница между двумя панелями будет совершенно незаметна. А еще они устойчивы к царапинам и выгоранию
на солнце, хорошо переносят резкие перепады температуры (от –50 ˚С до +50 ˚С) и не теряют своих свойств с годами.
Красота и тепло натурального дерева
Согласитесь, облицованные деревом дома и коттеджи обладают особым, ни с чем не сравнимым очарованием. Они словно излучают тепло. Но, как и любой природный материал, дерево боится влаги, плесени и жучков, со временем
меняет цвет и требует регулярной пропитки или покраски. Тогда как ПВх-панелям под дерево все нипочем! Например, фасадные панели нового поколения System МАх-3 производства компании VOx (Польша) сочетают прочность металла, красоту дерева и практичность винила. В последние годы все больше домовладельцев отдают предпочтение сложным дизайнерским решениям, предполагающим комбинацию нескольких видов панелей под дерево и камень, сочетание гладкой облицовки и панелей с ярко выраженным рельефом.
ФОТО: ПреДОСТАВЛеНы КОМПАНИей mizOL (3), ShUTTerSTOCK.COm
VоХ
88 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
материалы
КОмментарий специалиста Фасады из натуральных материалов «дышат». обладают ли этим свойством фасады из пвХ-сайдинга?
ФОТО: ShUTTerSTOCK.COm
Vox
Фасады из ПВх-сайдинга относительно новый продукт, который обеспечивает отличную вентиляцию, сохранность и красивый вид здания. Необходимое условие «дышащего» фасада – правильный и легкий в монтаже сайдинг. С его помощью можно создать вентилируемый фасад, который не только позволяет стенам «дышать» и выводить лишнюю влагу в атмосферу, но и защищает утеплитель (если он есть) от намокания, увеличивая срок его службы. В Украине утепление фасадов очень актуальная тема, ведь оно помогает снизить затраты на отопление в холодное время года. ПВх-сайдинг выполняет функцию завершающего слоя при звуко- и теплоизоляции здания, позволяя экономить на кондиционировании в зимнее и летнее время. Ирина Харитонова, бренд-менеджер Mizol
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 89
событие
Tendence
2017: во что одеть дом
90 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
ежегодная международная выставка Tendence 2017, традиционно проходящая в европейской экспостолице – Франкфурте-намайне, в который раз удивила и вдохновила посетителей, расширив представления о том, каким должен быть декор жилого пространства. Журнал «идеальный дом» привез свежие идеи для тех, чья работа или хобби – делать интерьер красивым и запоминающимся. сразу заметим: строгих дизайнерских законов, диктующих, как должен выглядеть ваш дом, не существует. он должен выглядеть так, как вам хочется!
В
наше динамичное время кажется, что все, предлагаемое модными экспертами, – от одежды, которую носят люди, до одежды для дома – уже было. Словно мода пошла по второму, а то и по третьему кругу.
А значит, становится все труднее выделиться и найти свой неповторимый стиль. К тому же мода переменчива: не пройдет и года, как новая выставка представит новые решения и откроет новые имена. «Так к чему вся эта суета?» – спросите вы. А вот к чему. Именно такие выставки, как Tendence 2017, позволяют уловить направление развития дизайна и преобразить жилое пространство, используя тонкие штрихи и незначительные на первый взгляд детали.
Фото: предоставлены организатором
ФОТО: ПреДОСТАВЛеНы ОрГАНИЗАТОрОМ
событие
www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 91
событие
участников, ведь, в отличие от других переполненных выставок (той же ambiente), на которые на так-то просто попасть, на Tendence всегда найдется местечко для креативных творцов и небольших компаний. Кстати, участие вполне доступно: небольшой стенд можно арендовать за несколько сотен евро. В этом году начинающие дизайнеры смогли заявить о себе на выставке работ Talents 2017, а также на конкурсе инновационного дизайна. А еще в этом году стенды компаний, которые выбирают экологическое развитие, были отмечены специальным знаком. Но вернемся к тенденциям для дома и быта на осень, рождественский сезон и весну-лето – 2018. Дизайнеры вновь ищут вдохновения в прошлом, но привносят в него идеи и технологии из настоящего, тем самым устремляясь в будущее.
ФОТО: ПреДОСТАВЛеНы ОрГАНИЗАТОрОМ
Именно поэтому посещать франкфуртскую выставку рекомендуется не только специалистам в области оформления интерьеров, но и всем, кто любит свой дом. Казалось бы, до Нового года еще далеко (выставка проходит летом, к тому же в этом году ее перенесли с августа на июнь), а до Пасхи еще дальше, но не зря же говорят: готовь сани летом. Станьте одним из первых, кто узнает, как будут встречать рождество в следующем году. Tendence 2017 – не самая большая выставка во Франкфурте (например, если сравнивать ее с ambiente, частично пересекающейся по тематике), зато самая динамично развивающаяся. На ней всегда есть что-то новенькое: от павильонов (в этом году появились площадки «Ландшафтный дизайн» и «Все для сада и огорода») до
92 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
событие
ФОТО: ПреДОСТАВЛеНы ОрГАНИЗАТОрОМ
в молодежном стиле, мебель, ювелирные изделия, часы, дизайнерские товары, эксклюзивные аксессуары для дома и др. Кроме того, гости мероприятия получили симпатичный блокнотик, на обложке которого есть напоминание о предстоящих выставках Tendence в 2018 и 2019 годах. Можете занести эти даты в свой календарь. В следующем году выставка пройдет с 30 июня по 3 июля, а в 2019-м – с 29 июня по 2 июля. У немцев все четко. Увидимся на Tendence! Выставка Tendence 2018 пройдет с 30 июня по 3 июля 2018 года. По вопросам участия и посещения обращайтесь в Представительство Messe Frankfurt в Украине ООО «Парус Экспо Медиа» messe-frankfurt@pem.com.ua.
Натуральные материалы (дерево, ива, ротанг, лен) сочетаются с металлами (латунь, медь, золото, серебро) и стеклом. Перфорация, природные узоры, этнороспись – все это теперь соседствует и комбинируется. Бесконечная палитра от пудрового и мятного до голубого и зеленого оттенков перемежается яркими вспышками желтого, розового и красного. Грубость и филигранность, чистые линии и пышные джунгли, простота и роскошь – можно все! И это главный вывод. если говорить о разделах выставки, то каждый посетитель (даже ребенок и гурман) мог найти для себя зону по интересам: подарки, сувениры, канцтовары, кожгалантерея, коллекционные предметы, раритеты, игрушки, посуда, керамика, столовые приборы, товары для сервировки, решения для дизайна интерьеров, в том числе www.imedia.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 93
полезные адреса
Архитектор, дизайнер, руководитель проектов Виктория Файнблат. Дизайн-бюро «Виктория Файнблат». Моб.: + 38 (050) 331-91-53 + 38 (096) 737-89-33 + 38 (067) 313-65-79 viktoriya@faynblat.com.ua assistant@faynblat.com.ua www.buro-faynblat.com www.faynblat.ru www.design-faynblat.kz
www.keramag.ua
Сантехника www.kolo.ua
Сантехника тел. (044) 499-06-20 (21)
Керамическая плитка Керамический гранит Фирменные магазины KERAMA MARAZZI: Киев пр. Победы, 18 тел.: (044) 209-70-25, (067) 508-42-54 ул. Мишуги, 12 тел.: (044) 575-22-77, (067) 353-31-77 ТЦ «4 ROOM», ул. Петропавловская, 6 (–1-й этаж), Окружная дорога тел.: (050) 358-45-90, (044) 492-80-87 Одесса ул. Прохоровская,40 тел.: (048) 37-73-76 ул. Маршала Бабаджаняна, 25б, ТВЦ «Малиновский» (2-й этаж) тел.: (048) 718-67-16
Харьков пр. Московский, 48а тел.: (057) 716-88-00, (050) 955-69-19, (068) 633-41-00, (063) 297-32-25 Львов ул. Яворовская, 22 (Кольцевая дорога, с. Зимняя Вода), ТЦ «Три слона» тел.: (097) 551-36-20, (032) 242-15-12 Винница ул. Мечникова, 1, территория Строительной ярмарки тел.: (067) 432-89-00 Черкассы ул. Небесной Сотни, 2 тел.: (0472) 36-12-25 Авторизированные магазины: Днепр салон ROKA ул. Михаила Грушевского (К. Либкнехта), 9 тел.: (095) 328-58-00, (093) 817-89-08, (067) 757-80-86 Николаев салон «ВаЛеНсия» ул. Чкалова, 197а тел.: (0512) 58-55-40 Ровно ТЦ «сВІТ КеРаМІКи» ул. Черняка, 15 тел.: (0362) 64-56-05 Хмельницкий салон сантехники и дизайна «саВаННа» ул. Заречанская, 5/2 тел.: (068) 203-20-43 Житомир фирменный отдел KERAMA MARAZZI ул. Львовская, 8 тел.: (0412) 42-19-09, (093) 768-04-55, (067) 411-06-05 Мукачево ТЦ «сВІТ КеРаМІКи» ул. Данила Галицкого, 67 тел.: (097) 672-75-27 Тернополь салон «ДеКОсТаЙЛ» ул. Чумацкая, 1В, ТЦ HOME EXPRESS (2-й этаж) тел.: (097) 551-36-20
94 Идеальный дом № 9 /2017 www.imedia.ua
Каменец-Подольский строительный супермаркет «аРс-КеРаМиКа» ул. Северная, 81м, строительный супермаркет «АРС-КЕРАМИКА» тел.: (03849) 2-13-28 Шепетовка салон DREAMTIlE ул. Островского, 6а тел.: (097) 844-88-77, (067) 867-77-17 Ковель салон DREAMTIlE ул. Сагайдачного, 10, ТЦ «АЛЛАДІН СІТІ» (2-й этаж) тел.: (063) 079-03-34 Кировоград магазин «ЗОДЧиЙ» ул. Волкова, 13в тел.: (095) 209-77-12 Полтава магазин «МиНи МаКси» ул. Заводская, 10 тел.: (0532) 66-99-60 Умань магазин «сТаНДаРТ БУДІВеЛьНиЙ» ул. Деревянка, 7а тел.: (04744) 3-54-61 сумы магазин «КеРаМа ХиТ» ул. Заливная, 39 тел.: (0542) 78-01-78, (099) 538-24-21 магазин «4 ROOM» ул. 20 лет Победы, 7/1 тел.: (066) 444-99-49, (067) 666-76-26 салон «БУЛь-БУЛь» ул. Герасима Кондратьева, 6 тел.: (050) 407-07-83 Первомайск Николаевской обл., магазин GRANDE CERAMICA ул. Достоевского, 3а тел.: (066) 500-85-05, (098) 777-51-69
www.kerama-marazzi.com.ua
info@laufen.net.ua www.laufen.com Киев ТЦ «ФУРШеТ», 1-й этаж ул. Инженерная, 1 тел.: (073) 232-92-27 ТЦ SKy MAll, 1-й этаж пр. Генерала Ватутина (Шухевича), 2 тел.: (073) 242-74-06
Универмаг «УКРаиНа», 2-й этаж пл. Победы, 3 тел.: (073) 232-92-24 ТЦ «аРКаДия», 1-й этаж ул. Борщаговская, 154а тел.: (073) 300-47-41 ТЦ «ПОЛяРНыЙ», 1-й этаж ул. Михайла Майорова (Калнишевского), 2 тел.: (073) 242-74-35 ТРЦ GullIvER, Спортивная пл., 1а тел.: (073) 322-95-40 ТЦ «аРКаДия 2», 2-й этаж Днепровская набережная, 33 тел.: (073) 322-95-41 ТЦ «ПРОсПеКТ», 1-й этаж ул. Гната Хоткевича (Красногвардейская), 1а тел.: (073)371-66-78 ТЦ «аПРеЛь», 2-й этаж ул. Леся Курбаса, 19а тел.: (073) 340-65-83 ТЦ «КВаДРаТ», 2-й этаж бул. Перова, 36 тел.: (073) 300-47-38 Одесса ТЦ «ПаНОРаМа», 1-й этаж пл. Независимости, 1 тел.: (073) 324-90-91 ТЦ «сРеДНеФОНТаНсКиЙ» пер. Семафорный, 4 тел.: (073) 691-83-34 ТРЦ «РиВьеРа», 1-й этаж с. Фонтанка, Южная дорога тел.: (073) 547-58-89 Днепр ТРЦ «аППОЛО», 2-й этаж, ул. Титова, 31д тел.: (073) 537-92-32 ул. Набережная В. И. Ленина (Сичеславская), 31а тел.: (073) 242-74-05 ТЦ «НаШа ПРаВДа», 1-й этаж Слобожанский пр. (пр. Газеты «Правда»), 31д тел.: (073) 321-79-84 Винница ТЦ «КВаРТаЛ», 1-й этаж ул. Папанина (Евгения Пикуса), 1а тел.: (073) 300-47-39 Ровно ТЦ NOvuS, 2-й этаж ул. Юрия Гагарина, 26 тел.: (073) 538-95-52
сумы ТЦ «МаНУФаКТУРа», 2-й этаж ул. Харьковская, 2/2 тел.: (073) 300-47-43 Харьков ТЦ «УКРаиНа», 3-й этаж пр. Тракторостроителей, 59/56 тел.: (073) 232-92-80 ТРЦ «ДаФи», 1-й этаж ул. Героев Труда, 9 тел.: (073) 245-87-50 Луцк ТРЦ «ВаРШаВсКиЙ», 2-й этаж ул. Конякина, 30 тел.: (073) 245-87-44 Житомир ТЦ «ГЛОБаЛ uA», 1-й этаж ул. Киевская, 77 тел.: (073) 242-74-36 Херсон ТРЦ FAbRIKA, 1-й этаж ул. Залаэгерсег, 18 тел.: (073) 300-47-40 Львов ТЦ «ФУРШеТ», 2-й этаж ул. Сахарова, 45 тел.: (073) 340-82-59 ТЦ «ВаМ», 2-й этаж ул. Хмельницкого, 214 тел.: (073) 509-06-94 ТРЦ vICTORIA GARDENS ул. Кульпарковская, 226а тел.: (073) 300-47-28 Хмельницкий ТЦ «ФУРШеТ», 1-й этаж ул. Свободы, 73 тел.: (073) 371-66-76 ивано-Франковск ТРЦ «ПаНОРаМа ПЛаЗа», 2-й этаж Северный бульвар им. Пушкина, 2а тел.: (073) 247-95-68 Чернигов ТРЦ HOllywOOD, 2-й этаж ул. 77-й Гвардейской Девизии, 1а тел.: (073) 248-15-16 Тернополь ТРЦ NOvuS, ул. Перля Йозефа, 3 тел.: (073) 300-47-32 Белая Церковь ТЦ «ВеГа» ул. Гординского (Героев Небесной Сотни), 2а тел.: (073) 300-50-77
Полтава ТРЦ «КиеВ», ул. Зеньковская, 6/1а тел.: (073) 300-47-29 Кривой Рог ТРЦ «сОЛНеЧНая ГаЛеРея» пл. 30-летия Победы, 1 тел.: (073) 300-47-27 Запорожье ТЦ «аМсТОР» ул. Победы, 64
вул. Мельницька, 28 тел.: (048) 788-05-30, 788-18-14 Продаж комплектуючих тел. (044) 528-20-50
www.raumplus.com
Facebook.com/MANEZH contact@manezh.ua manezh.ua
www.jysk.ua
www.geberit.ua/cleanline
Сейфы Киев ул. Л. Толстого, 16 тел.: (044) 234-51-53, 234-09-20 ул. Киквидзе, 2/34 тел.: (044) 284-75-36, 239-10-40, а также в городах: Донецк, Днепр, Львов, Одесса, Харьков www.luka.ua
Київ: б-р Дружби Народів, 18/7 тел. (044) 528-82-66 Дніпро: котеджне містечко Золоті Ключі, вул. Бабенка, 2, ТЦ «4 кімнати» тел. (067) 567-43-77 Житомир: вул. Ватутіна, 100 тел.: (0412) 41-91-90, 41-90-30 Запоріжжя: Південне шосе, 2 тел.: (061) 212-80-95, 212-80-96 Харків вул. Данилевського, 10 тел. (057) 705-24-31 вул. Чернишевського, 13 тел. (057) 764-00-64 Львів: вул. Б. Хмельницького, 116 тел. (097) 161-12-94 Одеса вул. Генерала Бочарова, 14а тел. (048) 750-29-11
тел.: (067) 472-85-72 (067) 474-47-99 Киев, ТЦ «Домосфера» Столичное шоссе, 101
Київ SCAvOlINI STORE KIEv SAKSAGANSKOGO вул. Саксаганського, 26/26 тел. (044) 289-26-26 SCAvOlINI STORE KIEv DOMOSFERA Столичне шосе, 101 тел. (044) 393-21-54 MONTE D’ORO пр. Перемоги, 18 тел.: (044) 236-60-40, (050) 072-52-20 Луцьк: «МеБЛІ І ДиЗаЙН» вул. Рівненська, 118 тел. (067) 361-10-73 Львів: саЛОН ІТаЛІЙсьКиХ КУХОНь У ЛьВОВІ вул. Городецька, 174 тел.: (032) 245-22-28, +38 (063) 241-58-54 ОДеса: CARvEllI вул. Софіївська, 5б тел. (048) 799-77-33 ПРЕДСТАВНИЦТВО «ЕРАЛЬДО СПЕРАНЦА» тел. +39 (049) 897-95-15
мансардные окна
www.velux.ua
Фасадные панели тел.: (050) 447-89-10 www.max3.com.ua
Краски www.kolorit.ua
Техніка www.ua.russellhobbs.com
info@agenziasperanza.it www.scavolini.com SHIELD POOL COVERS накрытия для бассейнов тел.: (044) 360-31-44, (097) 954-45-45
www.shieldcovers.com
ООО «КНАУФ ГИПС КИЕВ» 03067, Киев, ул. Гарматная, 8 тел.: (044) 277-99-00 факс: (044) 277-99-01
info@knauf.ua www.knauf.ua
www.imedia.ua
ТОВ «ТЕСЕ Україна» Київ, вул. Академіка Вільямса, 3/7, оф. 7 тел.: (044) 596-59-46
tece.ua
№ 9 /2017 Идеальный дом 95
читайте
В СЛедУЮЩеМ М ноМере в октябрьском номере вы найдете много интересного и познавательного. почерпнете новые идеи, которые помогут вам обустроить свой дом в соответствии с последними интерьерными тенденциями. окунетесь в мир архитектуры и дизайна, рассматривая работы ведущих зарубежных и украинских архитектурных студий. а приятным сюрпризом станет сезонная сервировка, которая вдохновит вас устроить семейный праздник.
Фото: khom ltd.
Хотите, чтобы раз в месяц в почтовом ящике вас ждал приятный сюрприз? подпишитесь на журнал «идеальный Дом» в любом отделении связи! наш подписной индекс: 91377.
98 Идеальный дом № 9/2017 www.imedia.ua