Июль – август / №7–8 / 2017
АФРИКАНСКОЕ САФАРИ В ВАШЕМ ДОМЕ
ЛУЧШИЕ ОТЕЛИ Room Mate Giulia от Патриции Уркиолы
RICHARD HUTTEN
Концептуальный предметный дизайн
iCon
СОДЕРЖАНИЕ
№7–8 /июль – август /2017
20
Роскошные двухуровневые апартаменты площадью 350 кв. м обосновались на верхних этажах престижной высотки Keangnam Tower в Ханое
32
Одноэтажную бетонную постройку полностью вписали в трапециевидный участок, а открытый двор организовали внутри здания
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
58
20 С ВЫСОТЫ ПТИЧЬЕГО ПОЛЕТА Апартаменты в Ханое от Nghiem Phong и Dao Thanh
Когда из окон открывается живописный вид, хочется максимально интегрировать его в интерьер, особенно если в доме огромные окна, высотой в два этажа
32 ЗА КАМЕННОЙ СТЕНОЙ Частный дом от молдавского бюро LINE architects 48 АКЦЕНТ НА ФАКТУРАХ Квартира для холостяка от студии Orb
16
Африканские мотивы в интерьере
Июль-август / № 7-8 / 2017
58 ГРАНИ МИРОВ Интерьер от архитектурного бюро The Roof Studio Июль-август /№7-8/ 2017
Частный интерьер Интересные идеи Удачный шопинг Ландшафтный дизайн Загородный дом Советы дизайнеров
АФРИКАНСКОЕ САФАРИ В ВАШЕМ ДОМЕ
84 НОВАЯ КЛАССИКА Элегантный особняк от архитектора и декоратора Елены Корниловой
ПРАКТИКУМ ЛУЧШИЕ ОТЕЛИ Room Mate Giulia от Патриции Уркиолы
RICHARD HUTTEN
Концептуальный предметный дизайн
Фото на обложке: интерьер архитекторов Nghiêm Phong – Đào Thành, фотограф Quang Tran
12 ВЫБОР РЕДАКЦИИ Топовые предметы интерьера и аксессуары 68 ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ Буйство красок 76 ЛУЧШИЕ ОТЕЛИ Room Mate Giulia
18
Журнальный столик от дизайнера Richard Hutten
48
Главным акцентом небольшой спальни стала стена, отделанная деревянными панелями
84
Стиль этого интерьера архитектор назвала новой классикой. Выбранная для него сложная, глубокая цветовая гамма никогда не наскучит хозяевам
68
Разнообразие принтов, оттенков, тканей и фактур позволяет сделать интерьер не только уютным, но и уникальным
42
Пришло время уделить немного внимания домашнему саду, который будет радовать вас не только летом, но и в холодное время года
ИДЕИ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ 44 ИДЕИ ДИЗАЙНЕРА Империя хранения 18 ДИЗАЙНЕР Richard Hutten
ВСЕ В ДОМ 16 АКСЕССУАРЫ Африканское сафари 42 ПОКУПКИ Зелени жить
CONSTANTA 8 ПИСЬМО РЕДАКТОРА 10 NEWS&MIX Новое и интересное
СОБЫТИЯ 14 UNILIN designers event 92 Tendence 2017
76
Дизайнерский отель от Патриции Уркиолы стал настоящим символом Милана, вобравшим в себя весь колорит и лучшие традиции итальянского быта
ШЕФ-РЕДАКТОР/ Светлана Островская/ Editorial Director Svetlana Ostrovskaya
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР/ Юлия Педан/ Editor-in-chief Julia Pedan
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ Елена Яворская/ РЕДАКТОР/ Elena Yavorska Art Director ЖУРНАЛИСТЫ/ Божена Добжанская, Journalists Анастасия Курач, / Bozhena Dobzhanskaya, Anastasia Kurach
КОНТРОЛЬНЫЙ Татьяна Иванова/ РЕДАКТОР/ Tatyana Ivanova Proofreader РУКОВОДИТЕЛЬ Татьяна Кожанова/ ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ/ Tatyana Kozhanova Advertising Director
Все по полочкам! Когда я привезла шкаф в ванную, он около недели стоял пустой. Я все думала, что в него сложить, чтобы и красиво было, и видно, что где, и полочки все сразу не заполнить. В общем, большие планы у меня были на этот шкаф. Надо сказать, что шкаф вызвал разногласия в семье. Мужу он вообще оказался не нужен. Это и понятно. Мужчины часто готовы хранить свои вещи в чемодане. Это добавляет им мобильности. Не чемоданам – мужчинам. А еще некоторые хранят вещи в мешках. Я встречала таких. Они сначала складывают вещи в мешки, чтобы переехать, а затем все забывают их разобрать. Вообще мужчины очень бережно относятся ко всему, что их окружает (кроме женщин). К остаткам обоев. К запчастям от смесителя – неработающего. Все, что в доме поломалось, мужчины надеются починить. Иногда то, что они надеются починить, начинает работать само. Потому что устает ждать. Так у нас произошло с вытяжкой, холодильником и дверным звонком. Сейчас наш шкаф в ванной заполнен снизу доверху. Причем верхняя полочка – мужа. Оказалось, у него тоже есть чем мазаться на ночь. Словом, если раньше, чтобы хранить вещи, нужен был шкаф, потом – шкаф-купе, то сейчас и они не спасают, поэтому все переходят на системы хранения. О них мы и решили поговорить в этом номере. А также о многом другом, что сделает ваше пребывание дома приятным и расслабляющим. Успейте получить все удовольствия от лета! Светлана Островская
Журнал «Идеальный Дом», №7–8 (133), июль – август 2017 Свидетельство о регистрации КВ №13374-2258ПР от 06.11.2007. Выходит 12 раз в год. Издается с декабря 2004 г. Учредитель и издатель – ООО «Интернешнл Медиа»/ International Media Publishing House Директор – Александр Касимов/ Director – Alexander Kasimov З а с одержани е и до с т ов ер н о с т ь р ек л амн ой информации ответственность несет рекламодатель. Мнение редакции не всегда совпадает с точкой зрения авторов. Полная или частичная перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции. Цветоделение и печать – ТОВ «ПРАЙМ-ПРІНТ». Киев, ул. Бориспольская, 9; тел.: (044) 592-35-06 Цена свободная. Подписной индекс – 91377 в каталоге ГП «Пресса». Тираж 48 000 экз. Адрес редакции и издателя: 01042, Киев, ул. Иоанна Павла ІІ, 19 Телефон редакции: (044) 528-51-53, факс: (044) 528-51-52 E-mail: office@imedia.ua www.imedia.ua По вопросам размещения рекламы обращайтесь, пожалуйста, по телефону: (044) 528-51-54. INTERNATIONAL MEDIA 01042, KIEV, 19 IOANNA PAVLA II STR., UKRAINE PHONE: (044) 528-51-53. FAX: (044) 528-51-52 E-mail: office@imedia.ua www.imedia.ua © «Интернешнл Медиа», 2017 г. Все права защищены.
В кращих інтер’єрах 62 країн світу ЄВРОПЕЙСЬКІ ВБУДОВАНІ МЕБЛІ
Замовити гардеробні, міжкімнатні перегородки та шафи-купе Раумплюс Ви можете за адресами:
ПРОДАЖ КОМПЛЕКТУЮЧИХ
тел. (044) 528-20-50
www.raumplus.com
м. Київ, бул. Дружби народів, 18/7, тел. (044) 528-82-66 м. Дніпро котеджне містечко «Золоті Ключі», вул. Бабенка, 2, ТЦ «4 кімнати», тел. (067) 567-43-77 м. Житомир, вул. Ватутіна, 100, тел. (0412) 41-91-90, 41-90-30 м. Запоріжжя, Південне шосе, 2, тел. (061) 212-80-95, (061) 212-80-96
м. Харків, вул. Данилевського, 10, тел. (057) 705-24-31 м. Харків, вул. Чернишевського, 13, тел. (057) 764-00-64 м. Львів, вул. Богдана Хмельницького, 116, тел. (097) 161-12-94 м. Одеса, вул. Генерала Бочарова, 14а, тел. (048) 750-29-11 м. Одеса, вул. Мельницька, 28, тел. (048) 788-05-30, 788-18-14
NEWS&MIX Качество, удостоенное высшей похвалы Немецкая компания Raumplus – производитель раздвижных систем – получила престижную премию в категории Interior & Living. 29 июля 2017 года в Берлине в рамках ежегодной программы German Brand Award состоялось награждение ведущих компаний Германии. На торжественную церемонию в Немецком историческом музее собралось около 500 представителей известных брендов, среди которых Lamy, Porsche, Lufthansa, Bretz и NOMOS Glashutte. «Мы были рады отправиться в Берлин на церемонию награждения. Участие нашей компании в этом престижном мероприятии само по себе достижение. Однако мы не могли предвидеть такого успеха. Мы очень ценим эту награду. Для нас это прежде всего признание приверженности нашим клиентам», – делится впечатлениями генеральный директор Raumplus Карстен Бергман. Первое вручение премии состоялось в 1953 году по инициативе Бундестага. Целью номинирования компаний было объединение немецкой промышленности и повышение конкурентоспособности предприятий.
Вентиляционные шторы от MANEZH помещение. А еще они устойчивы к перепадам температуры, ультрафиолету и атмосферным осадками, что значительно увеличивает срок эксплуатации. К тому же новинка нетребовательна в уходе и без усилий складывается благодаря автоматической системе управления. Агрошторы создают благоприятную среду в коровнике, защищая его от сквозняков и сохраняя тепло, а значит, помогают повысить продуктивность и прибыльность фермы.
Коллекция светильников от ювелирного дизайнера Лары Бохинц Британский ювелир Лара Бохинц, в 2004 году основавшая в Лондоне собственную торговую марку, известна не только своей коллекцией украшений, но и сотрудничеством с такими брендами, как Gucci, Costume Narional, Lanvin и Cartier. Ее украшения – сложные архитектурные конструкции, форма которых подчеркивает красоту драгоценных металлов. Дизайну Лара всегда уделяла намного больше внимания, чем традиционным для ювелирных домов характеристикам вроде каратности и количества часов работы. А недавно мастер попробовала себя в несколько ином амплуа, создав коллекцию светильников, которые напоминают сферы, разделенные на четыре части. Подобный мотив можно проследить и в созданных ею браслетах, кольцах и подвесках. Коллекция осветительных приборов состоит из подвесных светильников и настольных ламп, для которых не нужны специальные крепежи. Среди использованных материалов – металл и акрил. Изделия также доступны в нескольких размерах.
10 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ КОМПАНИЯМИ
Компания MANEZH, лидер в сфере разработки и производства солнцезащитных систем, запустила новый продукт – вентиляционные шторы для ферм с намоткой ткани на трубу и автоматическим управлением. Впервые эта система была представлена в мае на выставке AgroShow Ukraine 2017, где каждый желающий мог ознакомиться с ее функциональными возможностями. Вентиляционные шторы позволяют управлять естественным движением воздуха и с легкостью проветривать
Новая коллекция светильников и зеркал от Bower
Купить шторы для мансардных окон VELUX теперь проще, чем когда-либо! Компания VELUX – всемирный лидер по производству мансардных окон и солнцезащитных аксессуаров – запустила интернет-магазин штор для мансардных окон VELUX. Новый, современный ресурс имеет массу преимуществ, таких как бесплатная доставка в любой населенный пункт Украины, возможность приобрести шторы на окна всех моделей и поколений, легкий и простой способ покупки. К тому же у клиента есть выбор: оплатить товар перед отправкой или непосредственно при получении. В интернет-магазине www.veluxshop.com.ua представлены базовые варианты для мансардных
окон VELUX, уникальные решения, такие как штора 2 в 1 «Дуо», а также эксклюзивные лимитированные коллекции римских штор и затемняющие рулонные шторы для детских комнат из коллекции Disney. Оригинальные модели, которые можно приобрести в интернет-магазине VELUX, выгодно отличают полное соответствие размеров окна и шторы, гарантия производителя и современная цветовая гамма, разработанная французским агентством Trend Union.
Студия Bower, расположенная в Нью-Йорке, специализируется на современном предметном дизайне. Свою миссию она видит в том, чтобы обогащать жизнь людей уникальными и неожиданными предметами, задуманными в экспериментальном ключе. Работы студии выделяются простотой и эстетичностью форм. Исследуя окружающий мир, дизайнеры Bower создают неповторимые продукты. На международной выставке ICFF в Нью-Йорке производитель продемонстрировал несколько предметов из новой коллекции. Среди них зеркала, продолжающие знаковую линию графических аксессуаров. Благодаря использованию фрагментов текстурированного черного стекла авторам удалось создать эффект трехмерного изображения. Также Bower представила серию светильников C, название которой отсылает к основному, С-образному элементу. Источники света в виде ламп располагаются на концах дуг, образованных формами предметов.
www.veluxshop.com.ua
Новинки от итальянской фабрики Porada Каждый год миланская выставка I Saloni встречает зарубежных гостей. В этом году команда дизайнеров фабрики Porada представила в рамках экспозиции знаковые предметы мебели, разработанные с учетом потребностей клиентов. Коллекция The Seventeen отсылает к 50–60‑м годам прошлого века, напоминая о буржуазных домах, которые можно было увидеть в то время в Милане. Массив дерева, в частности ореха, его безупречные формы и оттенки соответствуют другим благородным материалам, таким как кожа, латунь и мрамор. Постоянная исследовательская работа позволяет
фабрике создавать инновационные цветовые сочетания лака и варианты мрамора. Новая коллекция украшает интерьер. Ткани и мебель подчеркивают характер современного дома, элегантного и индивидуального. Но главной новостью Милана-2017 стало сотрудничество производителя с талантливым французским дизайнером Патриком Джоином (Patrick Jouin), создавшим потрясающую коллекцию стульев, кресел, столов и журнальных столиков. Первым детищем этого тандема стал престижный проект для отеля Eden в Риме, где фабрика Porada и Джоин смогли продемонстрировать свой опыт, талант и блестящий результат.
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 11
ВЫБОР РЕДАКЦИИ
2
Сотрудничество бренда Perrin Paris и архитектурного бюро Zaha Hadid Design привело к созданию уникальных клатчей, манжеты для которых разработало бюро великой Захи Хадид
Топ 7 месяца
1
Набор тарелок с изображением экзотических птиц от бренда Linea украсит стол и поднимет настроение
В этом номере мы предлагаем уникальную подборку топовых предметов мебели и аксессуаров, которые заслуживают особого внимания благодаря неповторимому дизайну.
3
Ваза Echasse от скандинавского бренда Menu состоит из стеклянного сосуда и металлической подставки
4
Столешницы кофейного столика Solaris от дизайнера ювелирных украшений Лары Бохинц сделаны из мрамора
6
5
Металлическая баночка от Marks & Spenсer поможет сохранить ваши маленькие сокровища и послужит отличным декором
12 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
7
Аромалампа Fifi от Lampe Berger из лиможского фарфора с позолотой скрывает под идеальной сферой, покрытой синей эмалью, секрет – еще одну золотую обезьянку
ФОТО: KHOM LTD.
Дизайнер Gordon Guillaumier придумал диван c красноречивым названием Face to Face, который просто создан для бесед тет-а-тет
СОБЫТИЕ
UNILIN
Designers Event
ФОТО:ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ФОТО ОЛЕГ СТЕЛЬМАХ ОРГАНИЗАТОРОМ
13 июля в роскошном ресторане японско-перуанской кухни Ronin состоялось мероприятие для лучших дизайнеров и архитекторов Киева – UNILIN DESIGNERS EVENT. Его организатором выступил журнал «Идеальный дом», а эксклюзивным спонсором – компания «Юнилин Дистрибьюшн Юкрейн». Для более чем 50 гостей был организован теплый прием и гала-ужин со всевозможными деликатесами.
СОБЫТИЕ
ФОТО: ВАЛЕНТИН НАТАЛЕНКО
В
едущей вечера стала очаровательная шеф-редактор журнала «Идеальный дом» Светлана Островская, расслабившая гостей шутками в жанре стендап. А спикерами выступили Павел Богомольный, генеральный директор компании «Юнилин Дистрибьюшн Юкрейн», и Евгений Шолох, менеджер по работе с ключевыми клиентами. Павел рассказал гостям о компании UNILIN, ее успехах на украинском рынке напольных покрытий и возможностях осуществления коммерческих проектов, в том числе на примере уже реализованных в Украине. А еще объяснил преимущества сотрудничества с TM «QUICK-STEP», «PERGO» И «BALTERIO». В завершение выступления спикер пригласил участников мероприятия к сотрудничеству через всеукраинскую партнерскую сеть компании «Юнилин Дистрибьюшн Юкрейн», которая насчитывает около 230 розничных точек продаж, и в том числе 40 в Киеве. Евгений представил новинки TM «QUICK-STEP» в сегментах «ламинат» и «винил» (LVT). В ходе
презентации он наглядно продемонстрировал преимущества инновационных продуктов компании UNILIN, связанные с революционной водостойкостью ламината, температурной стабильностью винилового покрытия, звукопоглощением, износостойкостью и простотой очистки напольного покрытия даже в случае использования перманентного маркера и лакокрасочных материалов. Гости активно интересовались возможностями применения и характеристиками продукции TM «QUICK-STEP» как в ходе презентации, так и после ее завершения. Для собравшихся был организован импровизированный шоу-рум с новинками от TM «QUICK STEP» и лаундж-зоной для переговоров. Гости, отличная локация, кухня, спикеры и неформальная обстановка сделали UNILIN DESIGNERS EVENT одним из лучших отечественных мероприятий в сфере напольных покрытий. К сожалению, количество приглашенных было ограниченно, но UNILIN DESIGNERS EVENT ждет продолжение в регионах Украины!
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 15
Африканское
САФАРИ
Декоративная подушка с помпонами, Maisons du Monde, Франция, цена по запросу
Декоративная подушка, Zara Home, Испания, цена по запросу
Окунуться в мир дикой природы можно не выходя из дома! Предлагаем поохотиться за аксессуарами в африканском стиле и окружить себя экзотическими предметами, которые добавят вашему интерьеру пикантности и динамики. Любая деталь, будь то традиционный африканский коврик или кофейный столик, по форме напоминающий барабан, способна мысленно перенести вас на жаркий континент с ароматом кофе.
Кресло Madame Dakar, Moroso, Италия, цена по запросу
Вазы, керамика, дизайнер Elena Salmistraro, Bosa, Италия, цена по запросу
Кофейные столики Dama, Gallotti & Radice, Италия, цена по запросу
16 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
Шкатулка, дерево, дизайнер Alessandro Mendini, Porro, Италия, цена по запросу
АКСЕССУАРЫ Баночка для хранения, керамика, дерево, Maisons du Monde, Франция, цена по запросу
Плетеная корзина, Zara Home, Испания, цена по запросу
Коврик, текстиль, Zara Home, Испания, цена по запросу Декор на стену, металл, Artisanti, Великобритания, 3 276 грн.
Коврик в виде шкуры зебры, Zara Home, Испания, цена по запросу
Лаундж-кресло Shawody, Moroso, Италия, цена по запросу
ФОТО: KHOM LTD.
Стул Bora Bora, дерево, Riva 1920, Италия, цена по запросу
Подсвечник, металл, Maisons du Monde, Франция, цена по запросу
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 17
ДИЗАЙНЕР
Richard
HUTTEN Голландец Рихард Хаттен (Richard Hutten) – один из самых успешных дизайнеров современности. Его работы вызывают восторг и уважение. Мастер руководствуется очень строгими правилами, которые устанавливает для себя сам и безжалостно применяет к своим творениям. Это делает его, пожалуй, самым концептуальным дизайнером из всех когда-либо существовавших. 18 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ДИЗАЙНЕР
ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ДИЗАЙНЕРОМ
Н
есмотря на неординарный подход Рихарда к работе, его объекты предельно ясны для тех, кто не очень углубляется в современный дизайн. Любой обыватель может обнаружить у творений мэтра полезные свойства, восходящие к их первоначальной сути. Сам же он несказанно радуется, когда люди находят объекту новое применение, которое не мог предусмотреть даже сам автор. Но все же в первую очередь предмет интерьера должен облегчать человеку жизнь. «Одна из самых важных характеристик продукта – функциональность», – уверен Хаттен. В 1991 году он окончил Академию дизайна в Эйндховене и в том же году основал собственную студию в Роттердаме. Работы мастера представлены в Лондонском музее дизайна, Нью-йоркском музее современного искусства (MoMA), а также в музеях Лиссабона и Мюнхена. Он сотрудничает с самыми прогрессивными фабриками, такими как Sawaya & Moroni, Hidden, Moooi, Muji, Christofle, Moroso. А еще Рихард Хаттен – участник объединения Droog Design. www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 19
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
С ВЫСОТЫ
ФОТО: QUANG TRAN
птичьего полета
Роскошные двухуровневые апартаменты площадью 350 кв. м обосновались на верхних этажах престижной высотки Keangnam Tower в Ханое. Получив в работу такой простор для творчества, архитекторы Nghiem Phong и Dao Thanh выжали из типовой квартиры максимум, умело акцентировав потрясающий высотный вид и соорудив Y-образный помост, соединивший помещения второго уровня.
20 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
22 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ПОМЕЩЕНИЯ СОЕДИНЯЕТ Y-ОБРАЗНЫЙ МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ПОМОСТ, ПЕРЕСЕКАЮЩИЙ ГОСТЕВОЕ ПРОСТРАНСТВО НА ВЫСОТЕ НЕСКОЛЬКИХ МЕТРОВ.
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 23
ФОТО: QUANG TRAN
Р
асполагая колоссальной для квартиры площадью, архитекторы решили предусмотреть для каждой функциональной зоны отдельное пространство. Приватные и технические комнаты разместили по периметру. Благодаря этому под общую зону удалось выделить максимум места в центре. Здесь находится большая гостиная: угловой диван для просмотра телевизора и сбора гостей, а также мягкая группа на фоне городской панорамы – для расслабления и созидания в тишине. За широкой бетонной колонной авторы проекта поместили обеденный стол на шесть персон (также у видового окна) и кухню, которую частично изолировали, чтобы минимизировать распространение запахов во время приготовления пищи. На первом уровне у панорамного окна обустроили просторную библиотеку-кабинет
ФОТО: QUANG TRAN
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
СТОЛЕШНИЦА И ЛЕСТНИЦА, ВЕДУЩАЯ НА ВТОРОЙ ЭТАЖ, ПРЕДСТАВЛЕНЫ В ВИДЕ МОНОЛИТНОГО БЛОКА, ЛЕГКОСТИ КОТОРОМУ ДОБАВЛЯЕТ LED-ПОДСВЕТКА. 24 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 25
ФОТО: QUANG TRAN
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
26 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
высотой в два этажа. Верхний ярус библиотеки оснастили эластичной сеткой, на которой можно читать или отдыхать, наслаждаясь видом мегаполиса. Внизу также появились гостевая спальня с небольшим санузлом, постирочная и одно из важнейших помещений – огромная гардеробная с ванной. Главная особенность просторной комнаты – отдельно стоящая ванна-чаша, размещенная прямо у видового окна. Из санузла металлическая винтовая лестница ведет в хозяйскую спальню на втором этаже. Приватные апартаменты хозяев оформлены аскетично: из мебели здесь предусмотрена лишь большая двуспальная кровать и небольшой комод. Такое решение связано с тем, что площадь помещений второго уровня была небольшой, поэтому авторы проекта организовали здесь три малогабаритные спальни и мини-санузел. Помещения соединяет
КУХНЯ, БИБЛИОТЕКА, ГАРДЕРОБНАЯ И СПАЛЬНИ ОБШИТЫ ДЕРЕВОМ СВЕТЛОГО ОТТЕНКА. НАТУРАЛЬНАЯ ОТДЕЛКА СМЯГЧАЕТ ИНДУСТРИАЛЬНЫЙ ИНТЕРЬЕР. www.imedia.ua
№ 7-8 /2017 Идеальный дом 27
Y-образный металлический помост, пересекающий гостевое пространство на высоте нескольких метров. Спуститься с помоста можно лишь в хозяйских апартаментах или в центре, выйдя к бетонной барной стойке, которая одновременно служит основанием лестницы и элементом, отделяющим гостиную от входа в квартиру.
Высокие потолки позволили взять за основу индустриальный стиль, дополнив его эклектичными элементами. Для всех комнат нижнего уровня использовали наливной бетонный пол, этим же материалом покрыли часть стен квартиры и колонны. Смягчить индустриальный интерьер и сделать его более комфортным помогли естественные фактуры: кухня,
библиотека, гардеробная и спальня обшиты деревом светлого оттенка, мебель обита натуральным текстилем и кожей, а дизайнерская сантехника изготовлена из природного камня. Потолок также декорировали деревянными планками. Это позволило скрыть коммуникации и визуально облегчить столь массивный элемент.
ФОТО: QUANG TRAN
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ПЛОЩАДЬ ПОМЕЩЕНИЙ ВТОРОГО УРОВНЯ БЫЛА НЕБОЛЬШОЙ, ПОЭТОМУ АВТОРЫ ПРОЕКТА ОРГАНИЗОВАЛИ ЗДЕСЬ ТРИ МАЛОГАБАРИТНЫЕ СПАЛЬНИ И МИНИ-САНУЗЕЛ.
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 29
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ОДНО ИЗ ВАЖНЕЙШИХ ПОМЕЩЕНИЙ КВАРТИРЫ – ОГРОМНАЯ ГАРДЕРОБНАЯ С САНУЗЛОМ. ОТДЕЛЬНО СТОЯЩАЯ ВАННА-ЧАША РАЗМЕЩЕНА ПРЯМО У ВИДОВОГО ОКНА . Домашний уют создают шкуры животных, ковры и обилие натуральной зелени, а также произведения искусства с флористическими мотивами. Чтобы создать для картин выгодный фон, стены окрасили в белый цвет. Интересно, что в некоторых зонах на пол уложили узорную керамическую плитку, имитирующую технику печворк. Это покрытие добавило сдержанному интерьеру красок и динамики. Главная ценность высотной квартиры, конечно же, видовые окна. Но поскольку здание расположено рядом с двумя другими небоскребами комплекса Keangnam Tower, все окна апартаментов декорировали плотными шторами, которые при желании владельцев скроют внутреннее пространство от любопытных глаз. Анастасия Курач
30 Идеальный дом № 7-8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: QUANG TRAN
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 31
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
За каменной СТЕНОЙ
32 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 33
ФОТО: ОЛЕГ БАЖУРА
Иногда желание уединиться и надежно укрыться от посторонних глаз приводит к интересным экспериментам и невероятным результатам. Так случилось и с домом, спроектированным молдавским бюро Line architects. Одноэтажную бетонную постройку полностью вписали в трапециевидный участок, а открытый двор организовали внутри здания.
А
рхитекторы Дмитрий Петров и Лана Лика предпочли решение, необычное для загородной архитектуры, – приблизить дом вплотную к высокому ограждению, организовав зеленый двор внутри постройки. Идею подсказал сам земельный участок: ровную площадку трапециевидной формы площадью 550 кв. м с трех сторон окружала малоэтажная застройка, что не соответствовало
34 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
желанию заказчиков полностью уединиться в собственной обители. Поэтому авторы проекта перенесли открытое пространство с газоном и бассейном во внутренний двор, над которым словно парит конструкция здания. Сооружение строгой геометрической формы площадью 262 кв. м, точно вписанное в участок, сконструировано из стекла и бетона с использованием множества деревянных
элементов. Помещения организованы вокруг внутреннего двора. Этому принципу подчинен и трафик перемещений по дому: у входа, находящегося рядом с парковкой, расположились гардеробная и общая зона, вдоль длинного коридора выстроились кабинет, спальни и техническое помещение, а в самой дальней части обосновались хозяйская спальня с санузлом и еще одна гардеробная.
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: ОЛЕГ БАЖУРА
ФОТО: %%%%%%%%%%%%%
ПАНОРАМНЫЕ ОКНА ПРОПУСКАЮТ В ДОМ МАКСИМУМ ЕСТЕСТВЕННОГО СВЕТА, НЕДОСТАТОК КОТОРОГО ВЕЧЕРОМ ВОСПОЛНЯЕТ ОСВЕЩЕНИЕ ОТ FLOS И OTY LIGHT.
www.imedia.ua
№ 7-8 /2017 Идеальный дом 35
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
36 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
В оформлении интерьера и экстерьера преобладает бетон. Авторы проекта решили оставить его необработанным в большинстве помещений, смягчив жесткость материала сочетанием с древесиной кедра и оштукатуренными поверхностями, окрашенными в белый цвет. Пол как на парковке и во дворе, так и внутри здания облицован керамогранитом Inalco. Огромные панорамные окна фабрики Reynaers пропускают в комнаты максимум естественного света, недостаток которого вечером восполняет освещение от Flos и OTY light. Заказчики склонялись к минималистичному дизайну, поэтому в доме нет ничего лишнего – только самое необходимое. Шкафчики в кухне-столовой спрятаны за металлическими www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 37
ФОТО: ОЛЕГ БАЖУРА
АВТОРЫ РЕШИЛИ ОСТАВИТЬ БЕТОН НЕОБРАБОТАННЫМ, СМЯГЧИВ ЖЕСТКОСТЬ МАТЕРИАЛА СОЧЕТАНИЕМ С ДРЕВЕСИНОЙ КЕДРА И ОШТУКАТУРЕННЫМИ ПОВЕРХНОСТЯМИ, ОКРАШЕННЫМИ В БЕЛЫЙ ЦВЕТ.
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
В СПАЛЬНЕ, ИМЕЮЩЕЙ ВЫТЯНУТУЮ ФОРМУ, ИЗ МЕБЕЛИ ЕСТЬ ЛИШЬ ДВУХМЕСТНАЯ КРОВАТЬ И КАНОНИЧНОЕ КРЕСЛО-ОТТОМАНКА ДИЗАЙНЕРОВ РЕЯ И ЧАРЛЬЗА ИМЗОВ.
38 Идеальный дом № 7-8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: ОЛЕГ БАЖУРА
поверхностями, отражающими кухонный остров с такой же гладкой каменной столешницей. Центральным элементом служит большой обеденный стол на восемь персон и кожаные кресла темного шоколадного цвета. Но главная «достопримечательность» помещения – черный рояль, который выигрышно
смотрится на фоне деревянного полотна из кедра. Здесь же организована зона релакса с диванами, обитыми черной кожей, и мягким ковром на полу. Напротив гостиной, через двор, расположена хозяйская спальня и ванная. В их оформлении использованы те же материалы,
что и в другой части дома. Основу интерьера составляют бетон и древесина кедра. В спальне вытянутой формы из мебели есть лишь двухместная кровать и каноническое кресло-оттоманка от дизайнеров Рея и Чарльза Имзов. Просторная ванная разделена на две функциональные зоны. У панорамного окна, www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 39
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
выходящего во двор, архитекторы поместили ванну-чашу для релаксации и наслаждения открывающимся видом. В противоположной части помещения установили все необходимые сантехнические объекты. Несмотря на то что при входе в дом есть гардеробная, в хозяйской спальне предусмотрели еще одну. Это позволило практически полностью отказаться от мебели для хранения в жилых комнатах. Все бытовые приборы сосредоточили в отдельном техническом помещении, чтобы не нарушать лаконичный дизайн основного пространства. В здании есть еще две спальни, из которых также можно попасть во внутренний двор и кабинет. Таким образом, любой член семьи или гость при желании пройдет к бассейну, не беспокоя других обитателей дома. В целом постройка сконструирована так, чтобы каждый мог найти для себя уютный уголок и уединиться как от жителей соседних участков, так и от других членов семьи. Анастасия Курач
40 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: ОЛЕГ БАЖУРА
ОДНОЭТАЖНЫЙ БЕТОННЫЙ ДОМ ПОЛНОСТЬЮ ВПИСАЛИ В ТРАПЕЦИЕВИДНЫЙ УЧАСТОК, А ОТКРЫТЫЙ ДВОР ОРГАНИЗОВАЛИ ВНУТРИ ЗДАНИЯ.
ФОТО: %%%%%%%%%%%%%
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
www.imedia.ua
№ 7-8 /2017 Идеальный дом 41
1 2
Зелени ЖИТЬ! 4
Пришло время уделить немного внимания домашнему саду, который будет радовать вас не только летом, но и в холодное время года. Поэтому закатываем рукава и принимаемся переселять свои любимые растения в новые горшочки. Мы подобрали самые интересные варианты, которые украсят любой интерьер.
4
3 5 42 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: ОЛЕГ СТЕЛЬМАХ
6
ПОКУПКИ
8 7
9
10 11 12
ФОТО: ОЛЕГ СТЕЛЬМАХ
13 1. Горшок, Nkuku, Великобритания, 1 447 грн. 2. Бетонные горшки, Crate & Barrel, США, от 1600 грн. 3. Держатель для горшка, металл, Ferm Living, Дания, 1 058 грн. 4. Мини-террариум, стекло, бетон, Nude, Турция, 1 881 грн. 5. Деревянный горшочек, DaWanda, Германия, цена по запросу. www.imedia.ua
6. Большой горшок, керамика, ABC home, Нидерланды, цена по запросу. 7. Кашпо, металл, Bloomingville, Великобритания, 1 344 грн. 8. Стильный горшок, Vondom, Испания, 4 756 грн. 9. Горшочек в виде птицы, металл, Crate & Barrel, США, 840 грн. 10. Горшок в виде головы бегемота, www.outthereinteriors.com, 1 266 грн. 11. Ящик для растений, металл, Ferm Living, Дания, 5 850 грн. 12. Сет горшочков, керамика, Bloomingville, Великобритания, цена по запросу. 13. Горшки на подставке, керамика, металл, Umbra, Канада, 1 447 грн.
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 43
Империя ХРАНЕНИЯ Хорошо, когда у каждой вещи есть свое место и в доме царит идеальный порядок. А чтобы его поддерживать, нужно грамотно организовать гардеробную зону, комнату или внутреннее пространство шкафа и правильно разместить одежду, обувь и аксессуары всех членов семьи. Как обустроить места хранения, знает талантливый дизайнер Виктория Файнблат. 44 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ИДЕИ ДИЗАЙНЕРА
КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Архитектор, дизайнер, руководитель проектов ВИКТОРИЯ ФАЙНБЛАТ. Дизайн-бюро «Виктория Файнблат». Моб.: +38 050 331 91 53 +38 096 737 89 33 +38 067 313 65 79 E-mail: viktoriya@faynblat.com.ua assistant@faynblat.com.ua www.buro-faynblat.com www.faynblat.ru www.design-faynblat.kz
ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ДИЗАЙНЕРОМ ВИКТОРИЕЙ ФАЙНБЛАТ
Сделав створки шкафа-купе зеркальными, вы решите проблему с зеркалом и улучшите освещенность комнаты
ДА БУДЕТ СВЕТ! Чтобы быстро найти нужную вещь, в зоне хранения должно быть много света. Поэтому точечные светильники стоит предусмотреть как в гардеробной, так и в шкафу. Приборы следует расположить по периметру комнаты так, чтобы они освещали каждый отсек. Например, можно установить лампу над отделением с вешалками, шкафом с выдвижными ящиками и даже над стеллажом с обувью.
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 45
ИДЕИ ДИЗАЙНЕРА
Если гардеробный шкаф установлен напротив окна, естественный свет помогает быстро находить вещи во всех отсеках
Шкаф-купе в прихожей просто необходим. Он может быть очень глубоким и вмещать в себя не только одежду, но и пылесос, скейт и другие предметы
Если в распоряжении хозяев есть отдельная гардеробная комната, нужно грамотно использовать каждый сантиметр площади и разместить вещи так, чтобы осталось достаточно места для внесезонной одежды, зимней обуви и постельного белья. Организация пространства должна быть хорошо продуманной, а конструкция шкафов – предусматривать секции разного размера и назначения. Полок и ящиков необходимо в три раза меньше, чем отделений со штангами и вешалками. А для обуви лучше установить специальные полки или тумбу-слим. Рассортируйте вещи по назначению, цветам, фасонам и сезонам. Для этого отлично подойдут открытые полочные конструкции. И учтите, что гардероб – это продолжение интерьера, поэтому не забывайте о стильном дизайне, модной мебели, эффектной отделке и эргономике. 46 Идеальный дом № 7-8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ДИЗАЙНЕРОМ ВИКТОРИЕЙ ФАЙНБЛАТ
РАЗДЕЛЯЙ И ВЛАСТВУЙ
ИДЕИ ДИЗАЙНЕРА
Полки шкафа или гардеробной не должны быть слишком широкими – 30–35 см вполне достаточно. При такой ширине все вещи, висящие на плечиках или сложенные стопками, будут на виду
Небольшие выдвижные ящики идеально подойдут для аксессуаров, галстуков и прочих мелочей
ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ДИЗАЙНЕРОМ ВИКТОРИЕЙ ФАЙНБЛАТ
Гардеробная будет более функциональной и вместительной, если установить полки вдоль стены от пола до самого потолка
Весь арсенал средств и текстиля для ванной комнаты может уместиться в консольной тумбе с выдвижными ящиками
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 47
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
АКЦЕНТ на фактурах 48 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: АНДРЕЙ ШУРПЕНКОВ
Минимум декора, максимум пользы – идеальное решение для квартиры в центре Киева, принадлежащей молодому холостяку. Ее владелец много путешествует и работает, а потому в своей обители не хотел видеть ничего лишнего – только самое необходимое для комфортной жизни и отдыха. Чтобы исполнить его желание, архитекторы студии Orb выбрали стиль экологический минимализм.
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 49
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: АНДРЕЙ ШУРПЕНКОВ
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
50 Идеальный Апрель 2017 домwww.imedia.ua № 7-8 /2017 www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ГОСТИНАЯ ОБСТАВЛЕНА КАЧЕСТВЕННОЙ МЯГКОЙ МЕБЕЛЬЮ ОТ ИТАЛЬЯНСКИХ ФАБРИК DIVANIDEA, MINOTTI, POLIFORM.
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 51
ФОТО: АНДРЕЙ ШУРПЕНКОВ
П
ространство небольшой квартиры в ЖК «Новопечерские Липки» авторы проекта решили зрительно увеличить, объединив помещения. Так кухня, гостиная и прихожая стали открытыми, а спальня и санузел остались закрытой приватной зоной. В оформлении интерьера архитекторы использовали приглушенные темные оттенки, сделав акцент на натуральных фактурах: здесь преобладают дерево, бетон, металл и камень. Мягкость такому жесткому сочетанию придают текстиль и освещение теплых оттенков.
Общее пространство квартиры условно разделено на несколько зон. У входа расположена небольшая прихожая, за ней – кухня, а в конце вытянутого помещения обустроена гостиная. Кухня имеет вид отдельного блока п-образной формы. Черный массив шкафа отделяет жилую часть от входа. Обеденный стол авторы решили заменить барной стойкой, перетекающей в кухонную столешницу. Для молодого мужчины, который живет один, этот вариант был самым удобным и актуальным. Уютная гостиная обставлена мягкой мебелью с натуральным текстилем от именитых брендов. Расслабиться после насыщенного трудового дня здесь можно на мягком
52 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
диване от итальянской фабрики Divanidea или в кресле-оттоманке Minotti. Дополняет уютную обстановку мраморный кофейный столик от фабрики Poliform. Важный элемент дизайна этого пространства – тщательно продуманный разноплановый сценарий освещения. Роль основного источника света выполняют точечные светильники на потолке, а по бетонной стене проходит металлическая конструкция с теплой LED-подсветкой. Этот элемент соединяет металлический каркас вытяжки на кухне и полок в гостиной, подчеркивая целостность open space. Неяркий свет нужен для комфортного просмотра телевизора.
БЛАГОДАРЯ П-ОБРАЗНОЙ ФОРМЕ КУХНЯ ВИЗУАЛЬНО ОТДЕЛЕНА ОТ ОБЩЕГО ПРОСТРАНСТВА, А ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ В КВАРТИРЕ ХОЛОСТЯКА ЗАМЕНЯЕТ БАРНАЯ СТОЙКА.
ФОТО: АНДРЕЙ ШУРПЕНКОВ
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: ALAIN BRUGIER
ФОТО: АНДРЕЙ ШУРПЕНКОВ ФОТО: ОЛЕГ СТЕЛЬМАХ
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
www.imedia.ua
№ 7-8 /2017 Идеальный дом 53
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: АНДРЕЙ ШУРПЕНКОВ
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: АНДРЕЙ ШУРПЕНКОВ
А для вечернего чтения предусмотрен дополнительный источник освещения в виде настольной лампы Brokis. Главным акцентом небольшой спальни стала стена, отделанная деревянными панелями с ромбовидным рисунком. Из мебели здесь только большая кровать с мягким изголовьем и прикроватные тумбы. Основным украшением помещения стали картины украинских художников Виталия Кохана и Артема Волокитина. В основе дизайна квартиры лежит концепция smart lifestyle. Такой дизайн обслуживает потребности клиента, его запросы, соответствует его
ИНТЕРЬЕР СПАЛЬНИ УКРАШАЮТ РАБОТЫ УКРАИНСКИХ ХУДОЖНИКОВ ВИТАЛИЯ КОХАНА И АРТЕМА ВОЛОКИТИНА. 54 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 55
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: ОЛЕГ СТЕЛЬМАХ
ФОТО: АНДРЕЙ ШУРПЕНКОВ
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
56 Идеальный Апрель 2017 домwww.imedia.ua № 7-8 /2017 www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: АНДРЕЙ ШУРПЕНКОВ
В КВАРТИРЕ ХОЛОСТЯКА АРХИТЕКТОРЫ РЕШИЛИ НЕ УСТАНАВЛИВАТЬ ГРОМОЗДКУЮ ВАННУ И ОТДАЛИ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ДУШУ. стилю жизни. А конечный результат становится естественным продолжением его личности, интересов и вида деятельности. Простота форм экологического минимализма, качественные, натуральные материалы, дополненные выразительными приемами и важными для заказчика мелочами, стали отражением образа жизни молодого предпринимателя-холостяка. Анастасия Курач www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 57
На грани МИРОВ
58 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: GAVIN
Когда из окон открывается живописный вид, хочется максимально интегрировать его в интерьер, особенно если окна в доме огромные, высотой в два этажа. Именно природные фактуры и натуральные цвета стали отправной точкой концепции интерьера от малазийского архитектурного бюро The Roof Studio.
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 59
В
этом жилом пространстве архитекторы Кен Сонг (Ken Thong) и Эмма Яп (Emma Yap) сделали акцент на материалах, открытости помещений и лаконичном, со временном стиле. Минимум мебели и декора создает в интерьере эффект легкости и свободы, а натуральные материалы обеспечивают тактильно комфортную среду для жизни.
60 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
Цветовая гамма помещений также соответствует окружающему пейзажу: мягкий серый, приглушенный зеленый, темный графитовый и спектр коричневых оттенков. Добавить лоску нейтральной палитре позволил белый глянцевый пол, эффектно отражающий потолочное освещение, а яркости – межкомнатные двери рыжеватого оттенка. На сдержанном фоне
особенно выигрышно смотрится текстура натурального дерева, которое стало основным дизайнерским элементом. Главный деревянный объект гостиной – акцентная стена, полностью отделанная рейками. Авторы проекта предпочли асимметричную укладку, чтобы нейтрализовать массивность элемента и сделать его менее «давящим».
ФОТО: GAVIN
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
СТЕКЛЯННЫЕ РАЗДВИЖНЫЕ ДВЕРИ ВЕДУТ НА ТЕРРАСУ, ЧТО ПОЗВОЛЯЕТ ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ПРЕВРАТИТЬ ОБЫЧНЫЙ ДОМАШНИЙ ОБЕД В ПОЛНОЦЕННЫЙ ПИКНИК.
www.imedia.ua www.imedia.ua № 7-8 /2017 Идеальный Апрель 2017 дом 61
ФОТО: GAVIN
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
62 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
www.imedia.ua
ФОТО: GAVIN
ВЕРХНИЕ ШКАФЧИКИ КУХНИ СДЕЛАНЫ ИЗ ДЕРЕВА, КАК И ОБЕДЕННАЯ СТОЛЕШНИЦА, ВПЛОТНУЮ ПРИМЫКАЮЩАЯ К КУХОННОМУ ОСТРОВУ. № 7–8 /2017 Идеальный дом 63
ГЛАВНЫЙ АКЦЕНТНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ГОСТИНОЙ – СТЕНА, ПОЛНОСТЬЮ ОТДЕЛАННАЯ ДЕРЕВЯННЫМИ РЕЙКАМИ.
64 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: GAVIN
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
www.imedia.ua
№ 7-8 /2017 Идеальный дом 65
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР что позволяет при необходимости превратить обычный домашний обед в полноценный пикник. Все окна в помещении оснащены металлическими рольставнями, которые приглушают яркий свет в часы наибольшей солнечной активности и скрывают внутреннее пространство от посторонних глаз. Этот индустриальный элемент авторы решили смягчить с помощью струящейся белоснежной тюли во всю высоту окна. На втором этаже дома расположены комнаты владельцев и санузлы. Спальня хозяев получила более насыщенную палитру. Для стен архитекторы выбрали глубокий бирюзовый тон, на полу
все то же дерево теплого оттенка, а домашний уют создают шкуры животных, брошенные на пол и на предметы мебели. Ванная получилась самой минималистичной из всех помещений. Стены и пол отделаны белой крупноформатной плиткой, а внушительных размеров зеркало визуально увеличивает объем небольшого пространства. Но, несмотря на скромные габариты комнаты, архитекторы решили установить в ней отдельно стоящую ванну на фигурных металлических ножках, чтобы добавить сдержанному интерьеру элегантности. Анастасия Курач
ФОТО: %%%%%%%%%%%%%
Деревянное полотно разбивает полка, на которой разместилась система домашнего кинотеатра. Большой угловой диван и дополнительный двухместный диванчик позволяют устроиться с комфортом не только членам семьи, но и многочисленным гостям, которые часто бывают в доме. Вся мягкая мебель обита натуральной тканью нейтрального серого цвета. Напротив гостиной находится графитовая кухня, верхние шкафчики которой сделаны из дерева, как и обеденная столешница, вплотную примыкающая к кухонному острову. Стеклянные раздвижные двери ведут на террасу,
66 Идеальный дом № 7-8 /2017 www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: GAVIN
НЕСМОТРЯ НА СКРОМНЫЕ ГАБАРИТЫ ВАННОЙ КОМНАТЫ, АРХИТЕКТОРЫ РЕШИЛИ УСТАНОВИТЬ В НЕЙ ОТДЕЛЬНО СТОЯЩУЮ ВАННУ НА ФИГУРНЫХ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ НОЖКАХ, ЧТОБЫ ДОБАВИТЬ СДЕРЖАННОМУ ИНТЕРЬЕРУ ЭЛЕГАНТНОСТИ.
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 67
ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ
Буйство
КРАСОК
ФОТО: KHOM LTD.
Международные выставки ежегодно задают направление в области дизайна мебели, освещения и декора. И конечно же, особое внимание уделяют текстилю. Разнообразие принтов, оттенков, тканей и фактур позволяет сделать интерьер не только уютным, но и уникальным. Ведь тщательно подобранный текстиль способен придать пространству особый шарм.
68 Идеальный дом № 7-8 /2017 www.imedia.ua
ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ
Флористические мотивы на салфетках и шторах отлично поддерживают тему сада
Сочные цвета полотенец и подстилок создадут на вашей террасе летнее настроение
Пляжное полотенце Harleguin, коллекция Mascarade, Christian Lacroix
Подушка Brera Lino Primrose, Designers Guild
ФОТО: KHOM LTD.
УЛИЧНЫЙ ШИК Летом мы много времени проводим на свежем воздухе и, даже оставаясь дома, стараемся не засиживаться в гостиной на диване, а скорее переместиться во двор или сад. Чтобы проводить время в домашней обстановке было еще приятнее, предлагаем подобрать яркий текстиль, который моментально преобразит вашу террасу. Не бойтесь сочетать факту ры и смешивать сочные оттенки, ведь лето – пора смелых идей и экспериментов.
Требовательным эстетам придется по вкусу коллекция уличной мебели и аксессуаров от компании Creation Baumann
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 69
ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ
Хорошее настроение обеспечит текстиль из коллекции Maxi, Creation Baumann
ПРЯЧЕМСЯ ОТ СОЛНЦА
Многие бренды выпускают коллекции обоев и текстиля, которые отлично сочетаются друг с другом. Например, у Designers Guild вы найдете много потрясающих идей
Когда в город приходит изнуряющая жара, мы ищем тенистый уголок для отдыха, в котором можно с комфортом скоротать самые знойные дневные часы. И чтобы уберечь дом от излишнего внимания солнца, прибегаем к различным уловкам. Традиционное решение – повесить на окна цветастые шторы или установить солнцезащитные системы, которые не только помогут сохранить в доме прохладу, но и послужат дополнительным элементом декора. А поддержать броский рисунок на шторах помогут декоративные подушки из того же материала.
Солнцезащитные системы Cecilia с ненавязчивым рисунком, Creation Baumann
70 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: KHOM LTD.
Цветочный принт уже который сезон не выходит из моды. Ищите трендовый текстиль у Designers Guild
ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ
ФОТО: KHOM LTD.
Красочные шторы из коллекции Fantasia, Creation Baumann
www.imedia.ua
№ 7-8 /2017 Идеальный дом 71
ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ
АКЦЕНТНЫЙ ДЕКОР
ФОТО: KHOM LTD.
Хотите добавить интерьеру изюминку? Тогда отправляйтесь за декоративными подушками и ковриками! Этот, казалось бы, незначительный элемент декора способен придать обстановке завершенность и уют, правильно расставив акценты. А чтобы композиция из подушек не превратилась в хаос, стоит выбрать одно направление и следовать ему. Например, если вы отдали предпочтение флористическим мотивам или анималистическим принтам, не нужно добавлять графику, ведь главный принцип оформления декора – гармония. Ну а если вы все-таки соблазнились на яркий коврик или подушку с миксом принтов и оттенков, другие элементы декора должны быть спокойной цветовой гаммы или, что еще лучше, монохромными.
72 Идеальный дом № 7-8 /2017 www.imedia.ua
ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ
Роскошные декоративные подушки цвета бирюзы от Ashley Wilde
Коллекция тканей Ecco с декоративными графичными строчками, создающими интересные узоры, Creation Baumann
Декоративные подушки с модным графичным рисунком, Christian Lacroix
Динамичная графика на тканях для мебели от Marks & Spencer
ФОТО: KHOM LTD.
Потрясающий яркий дизайнерский коврик Grand Tour, Christian Lacroix
Коврик с модной в этом сезоне полоской, коллекция Agnelli Throw, Designers Guild
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 73
ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ
Декоративные подушки и комплект постельного белья насыщенного синего цвета, Feather & Black
Пришло время подумать и о спальне. Независимо от того, сколько времени вы отводите на сон, гораздо приятнее ложиться в роскошную постель, которая не только дарит нежные тактильные ощущения, но и радует глаз. Обязательно допишите в свой летний wish list покупку невероятно красивого постельного белья – и вы убедитесь в том, что даже утро понедельника может быть хорошим. Более того, с таким постельным комплектом можно без зазрения совести оставить кровать незастеленной, ведь он станет настоящим украшением вашей спальни. Постельный комплект с насыщенными оттенками и яркими принтами, Penneys
74 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
Зеленые бабочки на белье дополняют изголовье такого же цвета и хорошо выделяются на белом фоне
ФОТО: KHOM LTD.
СПАЛЬНЯ ЖДЕТ ПЕРЕМЕН
ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ
ФОТО: KHOM LTD.
Шикарный комплект с принтом в виде рисунка акварелью, Ashley Wilde
www.imedia.ua
№ 7-8 /2017 Идеальный дом 75
ROOM
Mate Giulia 76 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: PATRICIA URQUIOLA PRESS OFFICE
ЛУЧШИЕ ОТЕЛИ
ЛУЧШИЕ ОТЕЛИ
Ч
резвычайно стильный и уютный отель Room Mate Giulia, внутреннее оформление которого разработала известный испанский дизайнер Патриция Уркиола, расположен всего в нескольких шагах от сердца Милана – площади Дуомо. В сеть заведений Room Mate входят три дизайн-объекта, которыми руководит испанский отельер Кике Сарасола. Room Mate Giulia – самый молодой отель семейства. Он включает в себя 85 номеров
пяти категорий, бар и спортзал. Но визитной карточкой считаются, конечно же, интерьеры, созданные Патрицией Уркиолой. Еще на этапе поиска концепции дизайнер получила зеленый свет для воплощения самых неординарных идей. В номерах и центральном помещении – лобби – она воссоздала атмосферу многогранного Милана. «Работать с Room Mate – одно удовольствие: компания не боится экспериментировать
В отеле Room Mate Giulia хочется задержаться подольше, ведь здесь царит особая атмосфера, которую можно найти лишь в Милане. Дизайнерский интерьер от Патриции Уркиолы стал настоящим символом этого города, вобравшим в себя весь колорит и лучшие традиции итальянского быта. www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 77
ЛУЧШИЕ ОТЕЛИ
ФОТО: %%%%%%%%%%%%%
«Отель получился как сам Милан: свежий, забавный и приветливый, – рассказывает автор проекта. – Это отражение города, созданное с помощью цвета и материалов, – такое же ироничное и одновременно суровое. В пространстве Room Mate Giulia намешано много всего, и в этом его уникальность».
78 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: PATRICIA URQUIOLA PRESS OFFICE
ЛУЧШИЕ ОТЕЛИ
и предоставила мне полную свободу действий. Отель получился как сам Милан: свежий, забавный и приветливый, – рассказывает автор проекта. – Это отражение города, созданное с помощью цвета и материалов, – такое же ироничное и одновременно суровое. В пространстве Room Mate Giulia намешано много всего, и в этом его уникальность». В интерьерах отеля можно увидеть материалы, использованные и при строительстве других значимых объектов в городе. Например, нежно-розовый мрамор из карьера Кандолья в Пьемонте, украшающий лобби, послужил отделкой кафедрального собора Дуомо. Преобладание нежно-розового оттенка стало отличительной чертой Room Mate Giulia. Как и терракотовый кирпич – еще одна особенность миланской архитектуры.
www.imedia.ua
№ 7-8 /2017 Идеальный дом 79
Его использовали на изогнутой стене в вестибюле, чтобы создать трехмерный эффект. Повторяющиеся геометрические узоры подчеркивают серьезность города, а также напоминают о графике – важном элементе культурной истории Милана.
80 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
Что же касается номеров, то они похожи на традиционные итальянские квартиры. Автор проекта хотела создать такую атмо сферу, в которой гости чувствовали бы себя как дома. По всему отелю вы найдете также множество современных картин, фотографий,
иллюстраций и других произведений искусства, у которых есть нечто общее: их авторы – коренные жители Милана. В номерах максимально использованы винтажная мебель и аксессуары, а остальные предметы обстановки изготовлены фабрикой Cassina, с которой
ФОТО: PATRICIA URQUIOLA PRESS OFFICE
ЛУЧШИЕ ОТЕЛИ
ЛУЧШИЕ ОТЕЛИ
Интерьер каждого номера продуман до мелочей. Утонченность стиля проявляется в дизайнерской мебели и осветительных приборах, скрупулезно подобранных оттенках текстиля и отделке стен, а также в используемых материалах.
www.imedia.ua
№ 7-8 /2017 Идеальный дом 81
ЛУЧШИЕ ОТЕЛИ
ФОТО: %%%%%%%%%%%%%
В номерах есть все необходимое для комфортного проживания, начиная с удобного спального места и хорошо продуманной зоны отдыха и заканчивая местом для хранения вещей и рабочим уголком, в котором можно решать важные вопросы, не откладывая их на потом.
82 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: PATRICIA URQUIOLA PRESS OFFICE
ЛУЧШИЕ ОТЕЛИ
Патриция тесно сотрудничает долгие годы. Поскольку бутик-отель расположен в старом здании, планировка номеров получилась нестандартной, но благодаря профессионализму дизайнера и качественной мебели удалось создать стильные и по-домашнему уютные интерьеры с местным колоритом.
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 83
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
Новая КЛАССИКА В этом респектабельном, со вкусом обставленном доме жизнь течет размеренно и осмысленно. Здесь ощущается терпкий привкус истории и свежее дыхание современности. Такова новая классика в исполнении архитектора и декоратора Елены Корниловой. На 200 кв. м она создала уникальный интерьер, который разговаривает со своими хозяевами на языке искусства.
ФОТО: ДЕНИС ВАСИЛЬЕВ
Н
еобычное круглое окно, гипсовые панели на стенах, радушно открытые для гостей двустворчатые двери… Думаете, вся эта сдержанная аристократическая роскошь – примета родового особняка в Париже или Лондоне? А вот и нет! Апартаменты расположены в новом жилом комплексе клубного типа в Подмосковье. Здание находится в сосновом бору на берегу Москвы-реки. Заказчики – семейная пара – приобрели квартиру с готовым ремонтом у своих друзей. Как это нередко бывает, обстановка, доставшаяся от прежних хозяев, новых владельцев не устроила. Однако они не хотели менять все кардинально, перекладывать дорогой дубовый паркет и избавляться от натурального камня в ванной. Поэтому попросили архитектора преобразить стилистику пространства, оставив добротную отделку и при этом придав интерьеру модное звучание. Но сделать небольшую перепланировку все же пришлось. Одну из трех спален объединили с кабинетом, передвинув стену и перенеся вход. Это позволило обустроить более просторную главную опочивальню. Получился и небольшой альков для буфетного ансамбля в столовой. Длинный шкаф в коридоре сохранился от прежней меблировки. Остальные гардеробы и буфеты изготовили по эскизам Елены Корниловой из редких пород дерева: эвкалипта, красного дерева, карельской березы и мадроны (земляничного дерева). Диваны, стулья, кровати, то есть то, что требовало надежности и комфорта, выбирали в салоне Fifth Avenue Home Fabric Atelier. Другие предметы мебели и практически все светильники
84 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 85
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР СТИЛЬ ЭТОГО ИНТЕРЬЕРА АРХИТЕКТОР НАЗВАЛА НОВОЙ КЛАССИКОЙ. ВЫБРАННАЯ ДЛЯ НЕГО СЛОЖНАЯ, ГЛУБОКАЯ, НО В ТО ЖЕ ВРЕМЯ СПОКОЙНАЯ ЦВЕТОВАЯ ГАММА НИКОГДА НЕ НАСКУЧИТ ХОЗЯЕВАМ. ВЕДЬ ЭТО ХОРОШИЙ ФОН, В КОТОРЫЙ ОРГАНИЧНО ВПИШЕТСЯ ЛЮБОЙ НОВЫЙ ОБЪЕКТ.
86 Идеальный дом № 7-8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: ДЕНИС ВАСИЛЬЕВ
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
собирали по европейским и американским антикварным галереям. Камин из невероятно красивого сляба оникса и зеркало во всю стену с латунными шпросами тоже сделаны по рисункам архитектора. Она же подобрала работы современных живописцев и авторские художественные фотографии. Дело в том, что Елена Корнилова считает антиквариат
и современное искусство своей страстью. Хорошо разбираясь в скульптуре, живописи и ценя уникальные предметы, она с удовольствием рекомендует свои находки клиентам, поскольку уверена, что именно искусство делает интерьер завершенным и по-настоящему интересным. Хозяйская спальня – одна из самых просторных комнат. Колористическим лейтмотивом этого
помещения стала неизменная кофейно-серая гамма. Елена Корнилова, как всегда, безукоризненно подобрала антикварные светильники и картины. По обе стороны кровати висят необычные бра в виде извивающихся змей. Они сделаны из индийских бронзовых подсвечников старинной работы. Невероятно уютной получилась гостевая спальня, обставленная в том же благородном www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 87
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ДЛЯ КУХНИ ОТВЕЛИ ПОМЕЩЕНИЕ НЕОБЫЧНОЙ, КРУГЛОЙ ФОРМЫ. МЕБЕЛЬ СО ВСТРОЕННОЙ ТЕХНИКОЙ МЕНЯТЬ НЕ СТАЛИ – УСТАНОВИЛИ ЛИШЬ НОВУЮ КАМЕННУЮ СТОЛЕШНИЦУ И ФУРНИТУРУ ИЗ ЛАТУНИ. ИХ, КАК И РАРИТЕТНЫЕ БАРНЫЕ СТУЛЬЯ, ЗАКАЗАЛИ В ПАРИЖЕ. ОБНОВЫ ПРИДАЛИ ПОМЕЩЕНИЮ ВИНТАЖНЫЙ ШАРМ. 88 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ФОТО: %%%%%%%%%%%%% ДЕНИС ВАСИЛЬЕВ
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
www.imedia.ua
№ 7-8 /2017 Идеальный дом 89
ФОТО: %%%%%%%%%%%%%
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
ФОТО: ДЕНИС ВАСИЛЬЕВ
РАНЬШЕ ПАРКЕТ В ВАННОЙ ЗАХОДИЛ НА МРАМОРНЫЙ ПОЛ. ПОДОБРАТЬ ТОЧНО ТАКОЙ ЖЕ КАМЕНЬ БЫЛО СЛОЖНО, ПОЭТОМУ АВТОР ПРОЕКТА ЗАМЕНИЛА ПАРКЕТ ГРАФИЧНЫМ МРАМОРНЫМ «КОВРОМ». ПОЛУЧИЛОСЬ ОЧЕНЬ ЭФФЕКТНО. классическом духе. А все благодаря теплой цветовой гамме с оттенками корицы, меди и темной охры, фактурным тканям и тщательно подобранной меблировке, изобилующей интересными антикварными предметами. Еще один важный элемент дизайна – настоящая гипсовая лепнина. Бордюры и розетки для люстр красуются во всех без исключения помещениях, даже в ванных комнатах. Автор проекта считает, что только благодаря лепнине ручной работы получается «честный» и гармоничный образ интерьера. Более того, Елена Корнилова любит сама задавать пропорции лепным профилям. Именно они выгодно подчеркивают большую высоту потолков (310 см). Кроме того, в спальне для гостей и на кухне широкий фриз акцентирует сложную ломаную линию стены с большими окнами, в которые заглядывают солнце и величественные вековые сосны. Божена Добжанская
90 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
ЧАСТНЫЙ ИНТЕРЬЕР
www.imedia.ua
№ 7-8 /2017 Идеальный дом 91
СОБЫТИЕ
СОБЫТИЯ
TENDENCE
2017
ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ФОТО ПРЕДОСТАВЛЕНЫОРГАНИЗАТОРОМ ОРГАНИЗАТОРОМ
Tendence – международная выставка-ярмарка, на которую съезжаются менеджеры и байеры крупных компаний со всего мира. В экспозиции принимают участие производители всевозможных товаров и представители торговых сетей, магазинов, галерей и бутиков. Все, кто побывал на выставке, уже знают главные рождественские тренды и актуальные тенденции сезона весна-лето – 2018.
92 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
СОБЫТИЕ
М
ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ОРГАНИЗАТОРОМ
асштабная выставка домашнего декора, подарков и аксессуаров Tendence 2017 прошла 24–27 июня во Франкфурте-на-Майне, Германия. В девяти вместительных павильонах были представлены мебели и текстиль, осветительные приборы и декор, сувенирная и подарочная продукция. А в отдельной зоне outdoor компании презентовали товары для сада, террасы и загородного дома. Кроме того, в рамках выставки прошли различные мастер-классы и лекции, а также конкурс молодых дизайнеров Talents 2017. Что касается тенденций, то в первую очередь дизайнеры уделили внимание материалам и их сочетаниям. Например, дерево, ротанг и лен «подружились» с латунью, медью, серебром, золотом и стеклом. А, казалось бы, несочетаемые матовые, глянцевые и натуральные фактурные поверхности соседствовали друг с другом. Дизайнеров вдохновляла природа и стилистика 50-х годов прошлого столетия. В цветовой гамме доминировали пыльно-розовый, мятный, голубой и зеленый оттенки, а акцентом коллекций весна-лето – 2017 стал желтый, символизирующий солнце. Выставка TENDENCE 2018 пройдет с 30 июня по 03 июля 2018 г. По вопросам участия и посещения обращайтесь в Представительство Мессе Франкфурт в Украине ООО «Парус Экспо Медиа» messe-frankfurt@pem.com.ua.
www.imedia.ua
№ 7–8 /2017 Идеальный дом 93
ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА
Архитектор, дизайнер, руководитель проектов Виктория Файнблат. Дизайн-бюро «Виктория Файнблат». Моб.: + 38 (050) 331-91-53 + 38 (096) 737-89-33 + 38 (067) 313-65-79 viktoriya@faynblat.com.ua assistant@faynblat.com.ua www.buro-faynblat.com www.faynblat.ru www.design-faynblat.kz
www.keramag.ua
Сантехника www.kolo.ua
Сантехника тел. (044) 499-06-20 (21)
info@laufen.net.ua www.laufen.com Днепр ТЦ «Наша Правда», пр-т Слобожанский, 31д, тел. (073) 321-79-84 ул. Сичеславская Набережная, 31а, тел. (073) 242-74-05 ТРЦ «Апполо», ул. Титова, 31д, тел. (073) 537-92-32 Винница ТЦ «Квартал», ул. Папанина, 1а, тел. (073) 300-47-39 Киев ТЦ «Аркадия», ул. Борщаговская, 154а, тел. (073) 300-47-41 ТЦ «Полярный», ул. П. Калнишевского, 2, тел. (073) 242-74-35 Ст. м. «Выдубичи», ул. Инженерная, 1, ТЦ «Фуршет», тел. (073) 232-92-27
Универмаг «Украина», пл. Победы, 3, тел. (073) 232-92-24 ТРЦ Sky Mall, пр-т Генерала Ватутина, 2т, тел. (073) 242-74-06 ТЦ «Аркадия», ул. Днепровская Набережная, 33, тел. (073) 322-95-41 ТЦ «Квадрат», бул. Перова, 36, тел. (073) 300-47-38 ТРЦ «Проспект», ул. Гната Хоткевича, 1в, тел. (073) 371-66-78 ТЦ «Апрель», ул. Леся Курбаса, 19а, тел. (073) 340-65-83 ТРЦ Gulliver, пл. Спортивная, 1а, тел. (073) 322-95-40 Одесса ТЦ «Панорама», пл. Независимости, 1, тел. (073) 324-90-91 ТЦ «Среднефонтанский», пер. Семафорный, 4, тел. (073) 691-83-34 ТРЦ «Ривьера», c. Фонтанка, Южная дорога, тел. (073) 547-58-89 Ровно ТЦ Novus, ул. Юрия Гагарина, 26, тел. (073) 538-95-52 Сумы ТЦ «Мануфактура», ул. Харьковская, 2/2, тел. (073) 300-47-43 Харьков ТЦ «Украина», пр-т Тракторостроителей, 59/56, тел. (073) 232-92-80 ТРЦ «Дафи», ул. Героев Труда, 9, тел. (073) 245-87-50 Луцк ТРЦ «Варшавский», ул. Конякина, 30, тел. (073) 245-87-44 Житомир ТЦ «Глобал UA», ул. Киевская, 77, тел. (073) 242-74-36 Херсон ТРЦ Fabrika, ул. Залаэгерсег, 18, тел. (073) 300-47-40 Львов ТЦ «Фуршет», ул. Сахарова, 45, тел. (073) 340-82-59 ТЦ «Вам», ул. Хмельницкого, 214, тел. (073) 509-06-94 ТРЦ Victoria Gardens, ул. Кульпарковская, 226а, тел. (073) 300-47-28 Хмельницкий ТЦ «Фуршет», ул. Свободы, 73, тел. (073) 371-66-76 Ивано-Франковск ТРК «Панорама», Северный бульвар, 2а, тел. (073) 247-95-68 Чернигов ТРЦ Hollywood, ул. 77‑й Гвардейской Дивизии, 1а, тел. (073) 248-15-16
96 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua
Тернополь ТРЦ Novus, ул. Перля Йозефа, 3, тел. (073) 300-47-32 Белая Церковь ТРЦ «Вега», ул. Небесной Сотни, 2а, тел. (073) 300-50-77 Полтава ТРЦ «Киев», ул. Зеньковская, 6/1а, тел. (073) 300-47-29 Кривой Рог ТРЦ «Солнечная галерея», пл. 30-летия Победы, 1, тел. (073) 300-47-27
www.geberit.ua/cleanline
Сейфы Киев ул. Л. Толстого, 16, тел.: (044) 234-51-53, 234-09-20 ул. Киквидзе, 2/34, тел.: (044) 284-75-36, 239-10-40, а также в городах: Донецк, Днепр, Львов, Одесса, Харьков www.luka.ua
Київ: б-р Дружби Народів, 18/7, тел. (044) 528-82-66 Дніпро: котеджне містечко Золоті Ключі, вул. Бабенка, 2, ТЦ «4 кімнати», тел. (067) 567-43-77 Житомир: вул. Ватутіна, 100, тел.: (0412) 41-91-90, 41-90-30 Запоріжжя: Південне шосе, 2, тел.: (061) 212-80-95, 212-80-96 Харків вул. Данилевського, 10, тел. (057) 705-24-31 вул. Чернишевського, 13, тел. (057) 764-00-64 Львів: вул. Б. Хмельницького, 116, тел. (097) 161-12-94 Одеса вул. Генерала Бочарова, 14а, тел. (048) 750-29-11 вул. Мельницька, 28, тел.: (048) 788-05-30, 788-18-14 Продаж комплектуючих тел. (044) 528-20-50
www.raumplus.com
Київ SCAVOLINI STORE KIEV SAKSAGANSKOGO вул. Саксаганського, 26/26, тел. (044) 289-26-26 SCAVOLINI STORE KIEV DOMOSFERA Столичне шосе, 101, тел. (044) 393-21-54 MONTE D’ORO пр-т Перемоги, 18, тел.: (044) 236-60-40, (050) 072-52-20 Луцьк: «МЕБЛІ І ДИЗАЙН» вул. Рівненська, 118, тел. (067) 361-10-73 Львів: САЛОН ІТАЛІЙСЬКИХ КУХОНЬ У ЛЬВОВІ вул. Городецька, 174, тел.: (032) 245-22-28, +38 (063) 241-58-54 ОДЕСА: CARVELLI вул. Софіївська, 5б тел. (048) 799-77-33 ПРЕДСТАВНИЦТВО ЕРАЛЬДО СПЕРАНЦА тел. +39 (049) 897-95-15
info@agenziasperanza.it www.scavolini.com
ООО «КНАУФ ГИПС КИЕВ» 03067, Киев, ул. Гарматная, 8 тел. (044) 277-99-00 факс (044) 277-99-01
info@knauf.ua www.knauf.ua
(067) 472-85-72 (067) 474-47-99 Киев, ТЦ «Домосфера» Столичное шоссе, 101
Facebook.com/MANEZH contact@manezh.ua manezh.ua
мансардные окна
www.velux.ua
ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА
www.imedia.ua
№ 5 /2017 Идеальный дом 97
Читайте
В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ В сентябрьском выпуске вас ждет много интересных и познавательных статей, ведь в мире дизайна и архитектуры начинается новый сезон. Мы усердно работаем над материалами, чтобы вы, наши дорогие читатели, смогли почерпнуть для себя полезную информацию и вдохновиться оригинальными идеями для обустройства дома.
Хотите, чтобы раз в месяц в почтовом ящике вас ждал приятный сюрприз? Подпишитесь на журнал «Идеальный Дом» в любом отделении связи! Наш подписной индекс: 91377. 98 Идеальный дом № 7–8 /2017 www.imedia.ua