CATALOGO COLLEZIONI
OCCHIBELLI / ARTHUR VON DEGERFELD / AD / MORGAN
PROFESSIONISTI IN VISTA
100% Italiano
indice PAG. 4
COLLEZIONE OCCHIBELLI PAG. 14
COLLEZIONE ARTHUR VON DEGERFERLD PAG. 17
COLLEZIONE AD ARTHUR VON DEGERFERLD PAG. 24
COLLEZIONE MORGAN
collezione occhibelli Ispirata alla cultura “Street Fashion” degli anni ’80, la collezione Occhibelli propone montature da vista e da sole che abbinano sapientemente la linearità delle forme a forti contrasti in termini di dimensioni e dettagli. Per lei, seducenti modelli con preziose decorazioni e piccoli strass; per lui, montature in metallo e in acetato dalle forme squadrate o più sobrie per uno stile elegante e sempre attuale.
Inspired to the “Street Fashion” culture of the ‘80s, the Occhibelli collection proposes optical frames and sunglasses that skillfully combine linear shapes with strong contrasts in dimensions and details. For her, glamorous models with precious decorations and little rhinestones; for him, metal and acetate frames with squared minimal shapes for an elegant and contemporary style.
4
MODELLO
301
302
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
54-17
55-15
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
303
304
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
56-17
54-17
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
305
306
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
54-17
57-18
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
307
308
COLORE
COLORE
1
2
COLORE
3
Ø
52-19
COLORE
5
COLORE
6
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
1
49-19
4
2
COLORE
Ø
COLORE
COLORE
montatura vista occhibelli
MODELLO
5
montatura vista occhibelli
MODELLO
MODELLO
309
310
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
50-17
53-17
COLORE
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
311
498
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
54-17
52-14
Ø COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
499
500
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
50-18
52-15
Ø
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
50-18
52-14 COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
501
502
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
52-17
49-17
COLORE
6
2
2
COLORE
3
MODELLO
503
504
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
52-16
50-18
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
505
506
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
52-16
51-17
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
507
508
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
51-18
54-16
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
509
1010
COLORE
COLORE
1
BWN 2
Ø
Ø
55-19
50-18
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
BLK
COLORE BWN 1
montatura vista occhibelli
MODELLO
7
montatura vista occhibelli
MODELLO
MODELLO
1087
1506
COLORE
COLORE
9
M.D.BLUE
Ø
Ø
50-18
50-18
54-18
COLORE
8
7
COLORE RED/BLK
MODELLO
MODELLO
1512
1515
COLORE
COLORE
1
BLACK
Ø
Ø
50-19
53-18
COLORE
2
COLORE
MODELLO
1516
1517
COLORE
COLORE
RED
BLK
Ø
Ø
52-18
55-18
COLORE
COLORE
BLK
MODELLO
MODELLO
1518
1519
COLORE
COLORE
BLUE
M.RED
Ø
Ø
52-17
54-16
COLORE
RED
COLORE
COLORE SILVER
3
MODELLO
COLORE SILVER
8
COLORE
SIL
RED
COLORE
SIL
COLORE M.BLUE
MODELLO
1526
1527
COLORE
COLORE
RED/BLACK
RED PURPLE
Ø
Ø
53-17
53-17
COLORE BLACK
COLORE D.BRN
MODELLO
MODELLO
1528
1529
COLORE
COLORE
D.BLUE L. BLUE
COLORE
BLU WHITE
COLORE
COLORE
YH34
COLORE CRYSTAL
BRN WHITE
L.BRN
Ø
Ø
52-16
52-14
COLORE
BRN CRYSTAL
COLORE
RED WHITE
MODELLO
montatura vista occhibelli
MODELLO
MODELLO
1530
1531
COLORE
COLORE
YH34
YH34
Ø
Ø
50-15
51-17
COLORE CRYSTAL
COLORE
L.BRN
MODELLO
COLORE CRYSTAL
COLORE CRYSTAL GOLD
MODELLO
1534
1600
COLORE
COLORE
D.BRN/ CRYSTAL
1
Ø
Ø
49-21
53-16
COLORE
CRYSTAL
COLORE
D.GREY/ BLACK
COLORE
2
COLORE
3 9
montatura vista occhibelli
MODELLO
MODELLO
1601
1602
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
54-19
56-20
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
1603
1604
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
58-20
50-17
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
1605
1606
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
53-21
50-22
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
4
COLORE
5
COLORE
2
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
3
COLORE
4
COLORE
5
COLORE
6
MODELLO
2001 COLORE
S.SILVER Ø
52-17
COLORE S.D.GUN
10
COLORE S.D.WINE
MODELLO
24
61
COLORE
COLORE
12
S.RED
COLORE
4
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
62
63
COLORE
COLORE
C.WHITE
C.WHITE
COLORE C.BLACK
COLORE S.WINE
MODELLO
MODELLO
64
229
COLORE
COLORE
RED
16
COLORE BLACK
COLORE SILVER
MODELLO
MODELLO
1669
1685
COLORE
COLORE
ROSSO
GIALLO
COLORE
NERO
COLORE MARRON
COLORE BIANCA
COLORE GRIGIO
COLORE S.BLACK
COLORE S.SILVER
COLORE C.BLACK
COLORE S.WINE
COLORE
15
COLORE
17
COLORE
VIOLA
COLORE
NERO
premontato occhibelli
MODELLO
11
premontato occhibelli
MODELLO
MODELLO
8007
91816
COLORE
COLORE
23
SCOZZESE
COLORE
21
COLORE
22
MODELLO
MODELLO
91911
91950
COLORE
COLORE
BLUE
NERO TRAS.
COLORE SCOZZ.
COLORE
COLORE
ROSSO
NERO ROSSO
COLORE AZZURRO BLU
OCCHIALI IN ALLUMINIO MODELLO
MODELLO
91957
703
COLORE
COLORE
NERO VIOLA
A
COLORE
NERO BIANCO
COLORE
NERO ROSSO
COLORE
OCCHIALI IN ALLUMINIO
12
COLORE
C
B
COLORE
C
OCCHIALI IN ALLUMINIO
MODELLO
MODELLO
704
705
COLORE
COLORE
A
A
COLORE
B
B
COLORE
C
COLORE
MODELLO
11
700
COLORE
COLORE
1
A
Ø
57-17
COLORE
3
COLORE
18
MODELLO
MODELLO
701
702
COLORE
COLORE
A
A
COLORE
B
COLORE
C
MODELLO
MODELLO
750
750/1
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
51-18
56-18
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
B
COLORE
C
COLORE
B
COLORE
C
COLORE
2
COLORE
3
occhiali in titanio occhibelli
MODELLO
MODELLO
751 COLORE
1 Ø
57-18
13
collezione arthur von degerfeld Interamente realizzata in Italia, Arthur Von Degerfeld è l’innovativa collezione internazionale firmata Occhibelli. L’elevata qualità e il gusto ricercato che caratterizzano questa linea fanno di ogni singolo modello un piccolo gioiello di perfezione. Montature sofisticate ed estremamente eleganti trovano espressione in questa collezione che si rivolge ad una fascia di pubblico medio-alta.
Entirely made in Italy, Arthur Von Degerfeld is the innovative international collection by Occhibelli. The high quality and the sought after taste that characterize this line make every single style a little jewel of perfection. Sophisticated and extremely elegant frames take part in this collection that aims at an upper middle target.
100% Italiano 14
MODELLO
ALINA
AUGUST
COLORE
COLORE
2
3
Ø
Ø
53-18
54-16
COLORE
1
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
EROS
ILARY
COLORE
COLORE
3
7
Ø
Ø
56-14
54-15
COLORE
2
COLORE
1
MODELLO
MODELLO
IVAN
MATILDE
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
52-18
53-18
COLORE
3
COLORE
2
MODELLO
MODELLO
MAXIM
MIRIAM
COLORE
COLORE
4
12
Ø
Ø
54-16
53-15
COLORE
5
COLORE
6
COLORE
2
COLORE
1
COLORE
9
COLORE
8
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
11
COLORE
10
montatura arthur von degerleld
MODELLO
15
montatura arthur von degerleld
MODELLO
MODELLO
REBECCA
RUBENS
COLORE
COLORE
3
1
Ø
Ø
52-18
52-19
COLORE
1
COLORE
2
MODELLO
MODELLO
SVEVA
SUSI
COLORE
COLORE
15
2
Ø
Ø
53-15
53-16
COLORE
14
COLORE
13
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
VANESSA COLORE
1 Ø
53-16
16
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
3
COLORE
1
collezione
AD arthur von degerfeld Passato e futuro si fondono armonicamente in questa linea di occhiali da vista all’insegna del fascino e dell’eleganza. Una collezione magica che si ispira ad un casato medievale dell’Argovia rielaborando in chiave moderna la sensualità delle dame e il rigore dei cavalieri del ‘700. Dettagli preziosi e colori sobri definiscono questa linea raffinata e avvolta dal fascino del mistero.
Past and future harmoniously meet in this charming and elegant eyeglasses line. A magic collection that takes its inspiration from a medieval family from Aargau, reinterpreting with a modern twist the sensuality of dames and the firmness of knights of the eighteenth century. Precious details and sober colours define this sophisticated line that is surrounded by mystery.
17
montatura vista AD arthur von degerleld
MODELLO
MODELLO
AD102
AD103
COLORE
COLORE
4
7
Ø
Ø
52-15
52-16
COLORE
COLORE
6
MODELLO
MODELLO
AD104
AD105
COLORE
COLORE
3
12
Ø
Ø
53-15
51-13
COLORE
10
COLORE
11
MODELLO
MODELLO
AD106
AD107
COLORE
COLORE
1
17
Ø
Ø
50-22
53-15
Ø
COLORE
8
COLORE
9
COLORE
13
COLORE
14
COLORE
18
COLORE
19
COLORE
27
COLORE
26
53-22 COLORE
15
COLORE
16
MODELLO
MODELLO
AD108
AD110
COLORE
COLORE
21
25
Ø
Ø
51-16
53-16
COLORE
18
5
22
COLORE
20
MODELLO
AD111
AD112
COLORE
COLORE
18
17
Ø
Ø
53-16
52-18
COLORE
28
COLORE
17
MODELLO
MODELLO
AD114
AD115
COLORE
COLORE
28
33
Ø
Ø
52-16
53-15
COLORE
31
COLORE
32
MODELLO
MODELLO
AD116
AD117
COLORE
COLORE
36
34
Ø
Ø
51-15
52-16
COLORE
37
COLORE
28
MODELLO
MODELLO
AD120
AD122
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
54-19
54-19
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
30
COLORE
29
COLORE
34
COLORE
35
COLORE
17
COLORE
30
COLORE
2
COLORE
3
montatura vista AD arthur von degerleld
MODELLO
19
montatura vista AD arthur von degerleld
MODELLO
MODELLO
AD130
AD130/1
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
51-19
56-19
COLORE
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
AD131
AD132
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
53-18
52-19
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
AD133
AD134
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
54-17
51-19
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
AD135
AD136
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
51-16
52-17
COLORE
20
2
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
AD137 COLORE
1 Ă˜
51-17
COLORE
2
COLORE
3
montatura vista AD arthur von degerleld
MODELLO
21
collezione morgan Morgan 100% Italiano è la collezione per lui e per lei realizzata esclusivamente con materiali italiani di primissima qualità. Eleganza, sobrietà e cura estrema dei dettagli sono gli ingredienti fondamentali di questa collezione da vista e da sole che reinterpreta in chiave moderna lo stile vintage degli anni ’80 e ’90: una linea giovane per un pubblico dal gusto classico e raffinato.
Morgan 100% Italiano is the men and women’s collection exclusively manufactured with Italian premium materials. Elegance, sobriety and attention to details are the key elements of this collection of optical frames and sunglasses that adapts the vintage style of the ‘80s and ‘90s into a modern interpretation: a young line for an audience with a classic and refined taste.
22
MODELLO
001
002
COLORE
COLORE
25
28
Ø
Ø
54-15
50-15
COLORE
26
COLORE
27
MODELLO
MODELLO
003
004
COLORE
COLORE
32
19
Ø
Ø
52-15
51-15
COLORE
31
COLORE
25
MODELLO
MODELLO
005
006
COLORE
COLORE
37
16
COLORE
29
COLORE
30
COLORE
33
COLORE
34
COLORE
17
COLORE
18
COLORE
20
COLORE
21
montatura morgan
MODELLO
Ø
51-14
50-19
COLORE
39
COLORE
16
COLORE
38 MODELLO
007 COLORE
36
COLORE
35
COLORE
19 Ø
51-16
23
montatura vista morgan
MODELLO
MODELLO
008
009
COLORE
COLORE
22
1
Ø
Ø
52-15
52-18
COLORE
COLORE
24
MODELLO
MODELLO
010
011
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
54-19
52-17
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
012
691
COLORE
COLORE
1
182
Ø
Ø
52-18
59-17
COLORE
24
23
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
1110
COLORE
3703
MODELLO
692
700
COLORE
COLORE
3702
1
Ø
Ø
59-16
53-17
COLORE
182
COLORE
1110
COLORE
MODELLO
MODELLO
701
703
COLORE
COLORE
1
3
Ø
Ø
54-17
50-17
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
705
707
COLORE
COLORE
3
1
Ø
Ø
51-16
52-18
COLORE
2
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
2
montatura vista morgan
MODELLO
25
montatura vista morgan
MODELLO
MODELLO
708
710
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
56-18
51-17
COLORE
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
711
712
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
54-16
52-17
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
MODELLO
713
714
COLORE
COLORE
1
1
Ø
Ø
53-15
54-18
COLORE
26
2
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
COLORE
2
COLORE
3
MODELLO
715
3110
COLORE
COLORE
3
492
Ø
Ø
52-17
50-20
COLORE
2
COLORE
4
COLORE
491
montatura vista morgan
MODELLO
27
PROFESSIONISTI IN VISTA
Via Petrarca, 16 - 46047 PORTO MANTOVANO (Mantova) Italy Tel. +39 0376 391382/399821 - Fax +39 0376 385496 www.occhibelli.com - sfaff@occhibelli.com