Catalogo mare 2011 tivigest

Page 1

Luoghi

SPLENDIDI HOTEL E VILLAGGI A DUE PASSI DAL MARE, SULLE PIÙ BELLE SPIAGGE ITALIANE!

Famiglie

BAMBINI E TEENAGERS IN UN REGNO DI GIOCHI E ATTENZIONI PER OGNI ETÀ... PER LA TRANQUILLITÀ DI TUTTA LA FAMIGLIA

Cucina

TRADIZIONE, DIETA MEDITERRANEA, RICETTE TIPICHE IN UN MIX DI SAPORI UNICI...

MARE2011

in vacanza da protagonista


MARE2011 Amministratore delegato

Presidente

Ospitalità, qualità, cura del dettaglio, convenienza e un bel pizzico di creatività per un’estate firmata Tivigest! Migliorare ogni anno si può. Ma solo se si hanno buone radici. E per noi è così, con quarant’anni di storia imprenditoriale e un’idea di turismo che mette l’ospite al centro. Oggi continuiamo a migliorare nei dettagli e a voler crescere esclusivamente per i nostri ospiti. Per la prossima estate allora attendetevi grandi novità nei nostri splendidi Hotel e Villaggi al mare. Tivigest significa soprattutto vacanze a misura di famiglia con estro e fantasia a partire dai più piccoli, che saranno ospiti privilegiati con l’entusiasmo dei Birba Club, i menu golosi ed equilibrati, le nuove fantastiche proposte di gioco. Curare i dettagli vuol dire anche rinnovare le strutture, per noi una costante degli ultimi anni. E il 2011 non fa eccezione, con la ristrutturazione dell’Hotel Daniela, vera perla del Salento! Proposte sportive e nuove idee dell’animazione per tutti (attenzione, i ragazzi del Ti-Tribe stanno iniziando la stagione caricatissimi)... E tante nuove occasioni per gustare fino in fondo i panorami, la cucina e i profumi di questo splendido mare nostrum.


Alla scoperta di nuovi orizzonti, tra i colori del mare Village Club Ti Blu

★★★★

Basilicata > Marina di Pisticci 08

Hotel Club Airone Residence Aironella

★★★★ ★★★

Isola d’Elba > Portoferraio

Sant’ElmoBeachHotel

14

★★★ ★

Sardegna > Costa Rei

20

Hotel Club Daniela

★★★★

Puglia > Otranto

Completa ristrutturazione

Villaggio Club Baia degli Achei

★★★★

Calabria > Marina di Sibari

www.tivigest.com

26

32


I BAMBINI OSPITI PRIVILEGIATI BIRBA

WORLD

02

Birba World! Significa giochi, sfide mozzafiato, sorprese e divertimento. Con l’attenzione e la complicità di amici attenti e qualificati: i nostri animatori. Avvicinarsi fin da piccoli allo sport, ma sempre come un gioco. E insieme. Per divertirsi imparando e perfezionare le proprie attitudini. E in pace! Cioè nelle aree di gioco e in spiaggia, “no limits” per i grandi.


UNA VACANZA IN FAMIGLIA Con Tivigest “ambiente famigliare” significa non annoiarsi mai: proposte sportive, di spettacolo e di attività per grandi e piccoli. Qualità alta e prezzo a vostra misura, con servizi sicuri e attenzione alle esigenze di ognuno. E la famiglia? È tranquilla. Perché siete voi a decidere quando e come i bambini partecipano al Birba e i ragazzi allo Junior Club e al Club Explora.

club

03


VIVERE LO SPORT ALLA GRANDE

04

Esprimete un desiderio, nei nostri Hotel e Villaggi troverete la risposta che cercate in un’ampia gamma di proposte sportive. Sportivi assidui? Praticherete il vostro sport preferito. In cerca di novità ? Provate i corsi collettivi in spiaggia o a bordo piscina, o ancora le escursioni a terra o in mare. Caso limite: pigri? Approccio soft, per rimettersi gradualmente in moto con la compagnia e le attrezzature migliori.


IL SAPORE DELL’AMICIZIA Forse non sapete ancora cosa significa T-Tribe. Divertirsi e scoprire il piacere di stare insieme, incontrare nuovi amici, accanto a ragazze e ragazzi pieni di voglia di vivere. L’animazione Tivigest è tutto questo e ancor di più. Lasciatevi travolgere dalla simpatia della nostra equipe T-Tribe con giochi, spettacoli, sorprese, intrattenimenti e corsi sportivi. E - naturalmente - con tutta tranquillità per chi la desidera.

05


NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE In Italia si alternano bellezze naturali, ricchezze artistiche e storiche. Un immenso museo all’aperto esaltato dalle meraviglie del paesaggio. I Villaggi e Hotel Tivigest sono situati nei tratti di costa piÚ belli del nostro inimitabile paese, a pochi passi dal mare e dalle ricchezze del territorio che lo circonda. Per una vacanza del cuore e della mente. 06


UN PIACERE TUTTO MEDITERRANEO Un invitante itinerario di sensazioni che lascia spazio ai desideri di ognuno tra tradizione, dieta mediterranea, prodotti locali e ricette tipiche. Rapidità nel servizio al tavolo e buffet, liberi di mescolare a piacere i sapori preferiti. Il tavolo riservato all’inizio fino alla fine della vacanza rende gradevole e famigliare sedersi a tavola. 07


Basilicata Marina di Pisticci Sulla Costa Ionica nel Golfo di Taranto, nel comune di Pisticci, in località Marina di Pisticci.

★★★★

Village Club Ti Blu Ideale per famiglie e giovani

08


Tra il verde della pineta e l’ampia spiaggia bianca Il Ti Blu Village Club è situato a Marina di Pisticci, piccola località lucana nota per la bellezza dei suoi paesaggi, del suo mare e delle sue tradizioni, una zona ricca di siti archeologici, nel cuore di uno dei più bei ambienti di costa mediterranea. Il Villaggio è situato

tra il verde della pineta privata che lo separa dal mare e dall’ampia spiaggia. Tutti gli ambienti sono realizzati per garantire la massima comodità e la migliore funzionalità, particolarmente adeguato per le famiglie con bambini piccoli e ragazzi. 09


Basilicata > Marina di Pisticci

★★★★

Village Club Ti Blu Sono 400 le camere, confortevoli e di varia tipologia che si susseguono lungo tutta la costruzione, affacciandosi verso la piscina e verso la pineta. Il ristorante si divide in due sale con una veranda esterna. A colazione angolo salutista con prodotti biologici. Due i bar, uno a bordo piscina ed uno affacciato sulla terrazza panoramica.

COME SI ARRIVA in auto: autostrada Pescara - Taranto, verso Marina di Pisticci in direzione Reggio Calabria, autostrada Roma - Napoli, Salerno - Reggio Calabria, svincolo di Sicignano del Alburni. in aereo: aeroporto di Brindisi a 110 Km e di Bari a 130 Km; da qui autostrada o superstrada Bari - Taranto, direzione Reggio Calabria. in treno: stazione di Metaponto a 10 km.

L’ampia spiaggia privata di sabbia finissima dista circa 600 m dal Villaggio ed è raggiungibile utilizzando un simpatico trenino-navetta gratuito rimanendo all’ombra della pineta o percorrendo a piedi la comoda stradina pedonale. Attrezzata con ogni comodità dispone di un punto ristoro.

• Ping-pong • Jogging sul percorso vita • Prato ombreggiato con area attrezzata con giochi per bambini • Maneggio esterno*

Servizi

Attività e attrezzature sportive

10

• Piscina di 1500 mq con: zona acqua gym zona solarium • Piscina per bambini • Area sportiva con illuminazione* • Campo da calcetto • Campo polivalente per basket e pallavolo • 4 campi da tennis • 2 campi da bocce • Ginnastica • Aerobica

• Reception disponibile 24 ore su 24 • Anfiteatro per spettacoli • Parcheggio privato incustodito • Deposito valori • Boutique, bazar, giornali* • Assistenza infermieristica a orari prestabiliti* • Beauty Center: parrucchiera estetica massaggi* • Sala Congressi da 40 a 250 posti* • Ufficio escursioni • Illuminazione dei campi sportivi* • Escursioni organizzate* • Transfer da e per gli aeroporti e le stazioni ferroviarie* • Noleggio teli mare* *a pagamento


VILLAGE CLUB TI BLU ★ ★ ★ ★

Birba World e Club Explora Birba Club per i bambini dai 4 agli 8 anni, Birba Junior per i ragazzi dai 9 ai 12 anni e Club Explora per i teenagers dai 13 ai 17 anni (luglio e agosto) Birbar: un piccolo bar in spiaggia a misura di bambino. Ristorante Birba: per pranzare accompagnati dagli animatori, con menu realizzati per i bambini. Assistenza Pollicino Card con sala pappe a disposizione. Tendone dedicato in spiaggia per giocare e riposare con il Birba. Birba Dance tutte

le sere in anfiteatro. Tornei sportivi e corsi collettivi dei vari sport. (Info a pag. 42)

Animazione Ti-Tribe Fantastiche giornate insieme all’animazione nei pressi della piscina ed in spiaggia con giochi ed intrattenimenti. In prima serata: spettacolo in anfiteatro; in contemporanea: balli, piano bar, film su maxi schermo. In seconda serata: balli di gruppo, feste a tema, giochi.

11


Basilicata > Marina di Pisticci

★★★★

Village Club Ti Blu Camere 400 camere dotate di servizi privati, aria condizionata con regolazione autonoma, TV, telefono e frigobar (servizio su richiesta), terrazza. Doppie uso singola, doppie, triple e quadruple ad un unico vano con prezzi famiglia, quadruple da 2 camere doppie comunicanti con due vani e due bagni. Camere panoramiche vista pineta o piscina con supplemento (tipologie: doppia, tripla, quadrupla con due camere doppie comunicanti e quintupla con doppia comunicante con tripla).

Ristorante e Bar Lo chef propone piatti di cucina mediterranea e una selezione di piatti tipici lucani con servizio a buffet e assegnazione del tavolo all’arrivo.

In spiaggia

Escursioni

• Ombrelloni e lettini • Piccolo punto di ristoro • Canoe • Windsurf • Campo da beach volley • Barche a vela da 2 a 5 posti • Catamarano

In Basilicata tutta la pianura è segnata da importanti siti archeologici. A Metaponto e Policoro, vaste aree archeologiche dell’antica Magna Grecia, con la necropoli di Crucinia, i templi di Apollo, di Atena, le Tavole Palatine. Nelle vicinanze: Pisticci tipico paesino dell’entroterra lucano, definito uno tra i cento comuni più belli d’Italia. A pochi chilometri: Matera e i suoi “Sassi”, il Monte Coffolo, l’Oasi Faunistica di S. Giuliano, il Parco del Pollino.

Tessera Club Obbligatoria dai 4 anni; da richiedere all’arrivo; prezzi per persona a settimana: dai 4 ai 9 anni € 28,00 dai 10 anni € 42,00 Comprende: • Ombrellone e 2 lettini in spiaggia per famiglia • Animazione diurna e serale • Birba Club e Junior (4-8 e 9-12 anni) • Club Explora (13-17 anni dal 25 giugno al 27 agosto) • Uso diurno dei campi sportivi • Corsi collettivi di: canoa, vela, windsurf, tennis, ginnastica, aerobica, tornei sportivi

12


Pensione Completa

Mezza Pensione

Camera tripla e camera quadrupla unico vano

Camera quadrupla unico vano e due vani

Terzo letto 2 - 12 anni non compiuti

Terzo e quarto letto 2 - 12 anni non compiuti

11/06 - 18/06

76,00

66,00

gratuità

- 50%

18/06 - 25/06

86,00

76,00

gratuità

- 50%

25/06 - 02/07

91,00

81,00

gratuità

- 50%

02/07 - 09/07

95,00

85,00

gratuità

- 50%

09/07 - 16/07

99,00

89,00

gratuità

- 50%

16/07 - 23/07

113,00

103,00

gratuità

- 50%

23/07 - 30/07

115,00

105,00

gratuità

- 50%

30/07 - 06/08

124,00

114,00

gratuità

- 50%

06/08 - 13/08

135,00

125,00

gratuità

- 50%

13/08 - 20/08

155,00

145,00

gratuità

- 50%

20/08 - 27/08

122,00

112,00

gratuità

- 50%

27/08 - 03/09

84,00

74,00

gratuità

- 50%

03/09 - 10/09

72,00

62,00

gratuità

- 50%

VILLAGE CLUB TI BLU ★ ★ ★ ★

Periodo

I prezzi sono espressi in euro. Le tariffe si intendono al giorno, per persona in camera doppia. Acqua e vino ai pasti incluse. Soggiorni settimanali da sabato ore 16:00 a sabato ore 10:00

Offerta speciale Prenota prima

Offerta speciale Periodo lungo

Soggiorni di minimo 7 notti confermati entro il 14/05/2011: sconto del 10%

Soggiorni di 14 notti compresi tra il 16/07 al 06/08: sconto del 10%

Pollicino card

Riduzioni

Obbligatoria fino a 2 anni non compiuti: € 11,00 al giorno da regolarsi all’arrivo. Comprende: • Culla hotel • Accesso ai pasti dal buffet ristorante • Accesso al nuovo parco giochi “Pollicino Garden” • Sala pappe: ampio locale a disposizione dei genitori 24 ore su 24 attrezzato per la preparazione e il consumo delle pappe

0 - 2 non compiuti: 100% in camera unico vano. 3° e 4° letto adulti: 30%

Adulto e bambino Un adulto e un bambino 2-12 anni (non compiuti) in camera doppia: riduzione del 30% sulla quota del bambino.

ti aspetta al BirbaWorld con: ✔ Costume di ricambio ✔ Telo mare ✔ Crema solare ✔ Cappellino ✔ Braccioli o salvagente ✔ Scarpe da ginnastica

Supplementi Camera panoramica vista pineta o piscina: +5% Camera doppia uso singola € 15,00 al giorno

Animali Non ammessi

È possibile sottoscrivere un polizza assicurativa che prevede le seguenti garanzie: assistenza sanitaria, assicurazione rimborso spese mediche, assicurazione bagaglio, responsabilità civile in viaggio, assicurazione annullamento viaggio. Il costo del premio è dipendente dal valore del viaggio. La stipula del contratto di assicurazione è facoltativa.

13


Isola d’Elba Portoferraio In Toscana, sull’isola d’Elba a 3 km da Portoferraio in direzione Porto Azzurro.

★★★★

Hotel Club Airone Residence Aironella Sport e attività per tutte le età

14

★★★


Immergersi nel relax L’Isola d’Elba fa parte del Parco Nazionale dell’ Arcipelago Toscano. Un luogo incantevole e rilassante che offre innumerevoli occasioni di vacanza. E’ possibile immergersi nel relax delle numerose spiaggette, tuffarsi nelle acque blu o scoprire i molti paesini tipici disseminati sull’isola; la zona montana è un

posto magnifico che sta acquistando crescente popolarità per gli amanti di passeggiate e trekking. L’Hotel Club Airone è situato di fronte della splendida Rocca Medicea di Portoferraio, immerso nel verde di un grande parco-giardino che si estende fino al mare. 15


Isola d’Elba > Portoferraio

★★★★

★★★

Hotel Club Airone Residence Aironella Spiaggia privata, zona piscine, porticciolo per l’assistenza e l’attracco delle imbarcazioni, zona e ristorantino dedicati ai bambini, 85 camere ristrutturate con balcone o giardinetto, il ristorante e il bar affacciati sulla piscina, fanno dell’hotel Airone un luogo ideale, mentre il Residence Aironella è una casa colonica recentemente rinnovata che dista 250 metri dal corpo centrale dell’Hotel e dispone di 11 spaziosi appartamenti.

COME SI ARRIVA in auto su traghetto: da Piombino traghetto per Portoferraio. in aereo: aeroporto di Marina di Campo a 15 km e di Pisa a 100 km.

La spiaggia dell’hotel è di sabbia riportata e attrezzata, affacciata sulla baia di Portoferraio, nel cuore del bacino naturalistico delle Terme di San Giovanni, caratterizzato dal salutare limo marino, base dei trattamenti curativi e termali. Dal 12 giugno al 11 settembre è possibile accedere gratuitamente ad alcune bellissime spiagge convenzionate e attrezzate.

• Lezioni di GAG • Scuola di vela e windsurf* • Escursioni in mare con skipper* • Escursioni a cavallo e trekking*

Servizi

Attività e attrezzature sportive

16

• Piscina con acqua di mare • Piscina per bimbi con acqua di mare1 • Vasca idromassaggio open - air con acqua di mare1 • Campo da tennis in sintetico • Campo polivalente (calcetto o tennis) • Percorso vita • Ping-pong • Bocce • Campo da beach volley • Aerobica, acqua gym, balli di gruppo • Centro immersioni PADI con corsi per bambini*

• Reception aperta 24 ore su 24 • Sale soggiorno e TV • Ascensore • Giardino • Solarium • Parcheggio all’aperto non custodito con copertura • Servizio di prenotazione traghetti con il recapito dei biglietti • Sala Congressi* • Pontile attrezzato ed assistito per gommoni e barche* • Noleggio gommoni* • Parcheggio presso le spiagge convenzionate* • Beauty Club* • Parrucchiera su prenotazione* • Convenzioni con le Terme di S. Giovanni* • Teli mare su cauzione* *a pagamento 1 apertura dal 12/06 al 11/09


HOTEL CLUB AIRONE ★ ★ ★ ★ RESIDENCE AIRONELLA ★ ★ ★

Birba World e Club Explora

Animazione Ti-Tribe

Birba Club per i bambini dai 4 agli 8 anni, Birba Junior per i ragazzi dai 9 ai 12 anni e Club Explora per i teenagers dai 13 ai 17 anni per stare insieme, per divertirsi, per scoprire e imparare. Gli animatori saranno insieme ai bambini durante il pranzo e la cena al ristorantino “Peter Pan”. La sera, grande appuntamento con lo spazio musicale dedicato ai più piccoli: la “Birba dance”. (Info a pag. 42)

Dal 12.06 all’ 11.09 l’animazione è presente con giochi, corsi sportivi, intrattenimenti, momenti di scoperta delle tradizioni e dei prodotti tipici dell’isola. Le serate sono animate con mini concerti al piano bar, feste a tema, giochi di società.

17


Isola d’Elba > Portoferraio ★★★★

Hotel Club Airone Residence Aironella

★★★

Camere 85 camere nel corpo centrale, rinnovate con balcone e giardinetto dotate di aria condizionata con regolazione indipendente, telefono, tv, servizi privati, asciugacapelli, frigobar ( a richiesta). Al piano terra quadruple con camera doppia e vano a due letti, al primo piano triple con camera doppia e vano a un letto, inoltre camere doppie.

Ristorante e Bar Situato nel verde del parco è a pochi passi dalla piscina, propone servizio al tavolo per la cena, pranzi a tema con buffet e grigliate e cena tipica settimanale. Colazione con caffetteria espressa e angolo salutista con prodotti biologici. Ristorantino Peter Pan (12.06 - 11.09) per i piccoli a pranzo e a cena con l’animazione Birba. Il bar con dehors è situato di fronte alla piscina.

Residence Aironella A soli 250 metri dal corpo centrale dell’Hotel Club Airone si trova il Residence AIRONELLA composto da 11 appartamenti mono, bilo e trilocali da 2 a 6 posti letto. Ricavati da un’antica casa colonica, dispongono di aria condizionata autonoma (o riscaldamento), cassaforte, televisione e telefono indipendente.

Hotel Club Airone In spiaggia • Spiaggia dell’hotel con ombrelloni e lettini • Spiagge convenzionate e attrezzate con ombrelloni e lettini con prenotazione obbligatoria (fino a esaurimento posti) • Parcheggio a pagamento

Adulto e bambino Un adulto e un bambino 2-12 anni (non compiuti) in camera doppia: riduzione del 30% sulla quota bambino.

Riduzioni È possibile sottoscrivere un polizza assicurativa che prevede le seguenti garanzie: assistenza sanitaria, assicurazione rimborso spese mediche, assicurazione bagaglio, responsabilità civile in viaggio, assicurazione annullamento viaggio. Il costo del premio è dipendente dal valore del viaggio. La stipula del contratto di assicurazione è facoltativa.

18

3° e 4° letto bambini 0 - 2 anni (non compiuti): gratis (con sistemazione in culla del cliente) 3° letto bambini 2 - 12 anni (non compiuti): gratis 4° letto bambini 2 - 12 anni (non compiuti): 50% in mezza pensione 3° e 4° letto dai 12 anni: 35% in mezza pensione.

Supplementi Camere doppie e triple vista mare: +5% Pensione completa (dai 12 anni): € 15,00 al giorno (bevande escluse). Pensione completa (meno di 12 anni) dal 12/06 al 11/09: gratuita al ristorante “Peter Pan”, € 10,00 in ristorante centrale se con genitori in FB. Pensione completa (meno di 12 anni) nei restanti periodi: € 10,00 in ristorante centrale se con genitori in FB. Camera doppia uso singola: 20% sulla tariffa di mezza pensione.

Animali Non ammessi in hotel e negli spazi comuni.


Mezza Pensione

Periodo Residence Aironella

Monolocale

Bilocale

Trilocale

29/05 - 05/06

90,00

12/06 - 26/06

966,00

1.134,00

1.400,00

05/06 - 12/06

100,00

26/06 - 17/07

1.078,00

1.295,00

1.554,00

12/06 - 19/06

106,00

17/07 - 07/08

1.176,00

1.456,00

1.673,00

19/06 - 03/07

111,00

07/08 - 14/08

1.246,00

1.673,00

1.911,00

03/07 - 17/07

117,00

14/08 - 21/08

1.386,00

1.869,00

2.100,00

17/07 - 31/07

121,00

21/08 - 28/08

1.211,00

1.603,00

1.820,00

31/07 - 07/08

126,00

28/08 - 04/09

770,00

1.120,00

1.253,00

07/08 - 14/08

140,00

04/09 - 11/09

588,00

805,00

966,00

14/08 - 21/08

166,00

21/08 - 28/08

130,00

28/08 - 04/09

111,00

04/09 - 18/09

90,00

I prezzi sono espressi in euro. Le tariffe si intendono a settimana per appartamento. Soggiorni settimanali da domenica ore 16.00 a domenica ore 10.00

I prezzi sono espressi in euro. Le tariffe si intendono al giorno, per persona in camera doppia in mezza pensione. Bevande escluse. Soggiorni settimanali da domenica ore 16:00 a domenica ore 10:00

Offerta speciale Prenota prima

Offerta speciale Periodo lungo

Soggiorni di minimo 7 notti confermati entro il 14/05/2011: sconto del 10%

Periodo fisso dal 26/06 al 10/07 (14 notti): sconto del 10% sull’intero soggiorno. Periodo fisso dal 10/07 al 24/07 e dal 24/07 al 07/08 (14 notti): sconto del 10% sull’intero soggiorno.

Residence Aironella

compiuti) con il pagamento del ristorantino “Peter Pan” a pranzo e cena (da prenotare alla reception al costo di € 10,00 a pasto). Aperto dal 12/06 al 11/09.

Servizi

ti aspetta al BirbaWorld con: ✔ Costume di ricambio ✔ Telo mare ✔ Crema solare ✔ Cappellino ✔ Braccioli o salvagente ✔ Scarpe da ginnastica

• Utilizzo della spiaggia riservata e attrezzata dell’hotel • Dal 12/06 al 11/09 accesso a spiagge convenzionate, attrezzate con ombrelloni e lettini. Obbligatoria la prenotazione, fino ad esaurimento posti. Parcheggio a pagamento. • Utilizzo delle attrezzature sportive • Animazione diurna e serale • Reception in Hotel • Consumi di acqua, luce, gas • Aria condizionata indipendente • Cassaforte • Biancheria da letto e da bagno (con cambio a metà settimana) • Pulizia del bagno, riassetto degli altri locali ad esclusione dell’angolo cottura (per il quale se richiesto c’è un addebito di € 20,00 al giorno) • Noleggio biancheria supplementare per camera e bagno (a pagamento) • Disponibilità culla (0/2 anni) € 10,00 al dì su prenotazione e fino ad esaurimento • Birba Club (dai 4 ai 12 anni non

HOTEL CLUB AIRONE ★ ★ ★ ★ RESIDENCE AIRONELLA ★ ★ ★

Periodo Hotel Club Airone

Animali Ammessi gli animali di piccola taglia, previa autorizzazione della Direzione, da richiedere all’atto della prenotazione.

Escursioni Incamminarsi attraverso le vie storiche di Portoferraio e costeggiare le cinta murarie; visitare le residenze napoleoniche di Villa dei Mulini e Villa di S. Martino nell’omonimo borgo, i caratteristici centri di Capoliveri e Marciana Marina; esplorare le vette attorno al Monte Capanne a piedi o in mountain bike nella zona occidentale dell’Isola.

19


Sardegna Costa Rei In provincia di Cagliari sulla Costa Orientale Sarda a 4 km da Costa Rei e a 14 km da Villasimius.

★★★★

Sant’Elmo Beach Hotel Un mare di esclusività

20


Comfort e relax nei colori della Sardegna Costa Rei è un tratto di costa tra i più belli in Sardegna, dove la macchia mediterranea è la cornice naturale alle piccole e grandi insenature lambite da un mare meraviglioso; lo sguardo spazia dall’ocra della terra, al turchese del mare, al verde lussureggiante della vegetazione.

Il design concept del Sant’Elmo Beach Hotel è avvolto da bouganville e giardini fioriti e trae ispirazione dallo spirito isolano sardo, costruito da un corpo centrale e da villette a schiera. Un hotel ideale, che offre ai suoi ospiti massima professionalità e alta qualità nel servizio. 21


Sardegna > Costa Rei

★★★★

Sant’Elmo Beach Hotel Sono 175 le camere di varie tipologie, arredate in stile sardo e dotate di ogni comfort. La maggior parte è distribuita nelle villette a schiera, nascoste tra la vegetazione che circonda il corpo centrale dell’hotel. L’Hotel è posto accanto a una bellissima serie di scogli con calette di sabbia a disposizione di chi cerca privacy e tranquillità. A circa 400 metri, in un’ampia baia di sabbia finissima, la spiaggia attrezzata è raggiungibile a piedi o utilizzando una comoda navetta.

COME SI ARRIVA in auto: da Cagliari imboccare SS195/E25 uscita in direzione Villasimius - Oristano Sassari. in aereo: aeroporto di Cagliari a 71 km, aeroporto di Olbia a 261 km.

Servizi • Reception aperta 24 ore su 24 • Area TV • Zona spettacoli • A Costa Rei e Villasimius: negozi e servizi utili • Parcheggio interno non custodito. • Teli mare su cauzione* • Centro Congressi*: a disposizione per chi vuole abbinare lavoro e relax sul mare incantato della Sardegna. • Boutique*

Attività e attrezzature sportive • Piscina con terrazza solarium Area sportiva costituita da: • Due campi da tennis • Un campo da calcetto • Un campo polivalente basket/volley in erba sintetica con illuminazione* • Noleggio biciclette e scooter (su richiesta*) • Acqua gym • Aerobica • Maneggio a 2 km*

22

*a pagamento


SANT’ELMO BEACH HOTEL ★ ★ ★ ★

Birba World e Club Explora

Animazione Ti-Tribe

Piccoli e grandi vivono la loro vacanza con l’attenzione e la simpatia degli amici qualificati dell’animazione: Birba Club per i bambini dai 4 agli 8 anni, Birba Junior per i ragazzi dai 9 ai 12 anni e Club Explora per i teenagers dai 13 ai 17 anni con programmi di giochi, intrattenimento ed attività sportive differenziate secondo le età e appositamente dedicate ai più giovani. Parco giochi per bambini con gazebo. (Info a pag. 42)

L’animazione accompagna e coinvolge chi lo desidera in giochi, spettacoli, sorprese, intrattenimenti, corsi sportivi. Durante tutto l’arco della giornata dal 05. 06 al 11.09. Corsi collettivi di tennis e di nuoto, tornei sportivi (calcetto, bocce, ping-pong, volley e basket). Piano bar, serate dedicate alla musica e al ballo.

23


Sardegna > Costa Rei

★★★★

Sant’Elmo Beach Hotel Camere Sono dotate di TV, aria condizionata, telefono, frigobar (su richiesta)*, cassetta di sicurezza, servizi con doccia e asciugacapelli. Cottage Classic 2/3 posti letto: camere doppie con eventuale 3° letto nelle villette a schiera, tutte con patio attrezzato indipendente sui giardini; Family 2 adulti + 1 o 2 bambini: camere doppie con soppalco per bambini fino a 11 anni compiuti in 3° e 4° letto ubicate in un unico corpo nei pressi di quello centrale, tutte con patio attrezzato indipendente sul giardino; Cottage Comunicanti 4 posti letto: due camere doppie Cottage Classic (4 persone) ubicate nelle villette a schiera; Doppia comunicante con Family 4 adulti + 1 o 2 bambini: camera doppia comunicante ad una Family, ubicate in un unico corpo nei pressi di quello centrale, tutte con patio attrezzato indipendente sui giardini; Junior Suite 2/4 posti letto: camere doppie dotate di soggiorno separato con eventuali 2 posti in divano letto, bagno con vasca idromassaggio, nel corpo centrale al 1° piano (con terrazza comune) sopra la piazzetta.

Ristorante e Bar

Escursioni

I ristoranti: Sant’Elmo, La Rotonda e Il Belvedere affacciato sul mare e il ristorantino Dolphin per i bambini, propongono una ricca scelta gastronomica. Servizio di mezza pensione presso i ristoranti Sant’Elmo e La Rotonda. La Gourmet Card, inclusa in Deluxe Service, consente colazione e cena (previa prenotazione) all’esclusivo Il Belvedere con menù à la carte. Pensione completa con supplemento (bevande escluse) con pranzo a buffet presso il ristorante Sant’Elmo. Colazione con caffetteria espressa e angolo salutista con prodotti biologici.Due i bar uno situato nella struttura e uno in spiaggia. L’apertura di alcuni locali è subordinata alle condizioni meteo.

Per chi ama le lunghe distese sabbiose bellissima la varietà di spiagge come Cala Sinzias, Santa Giusta, Monte Nai, Piscina Rei e Capo Ferrato. A Costa Rei è bellissimo visitare con meravigliose immersioni subacquee, i fondali lungo tutta la costa e l’incantevole Parco Marino di Serpentara. Nell’entroterra i complessi megalitici di Nuraghe Scalas, Baccu di Monte Nai, Piscina Rei Cuili, Piras, la Torre di Cala Pira domina l’omonima cala da cui prende il nome. Il Monte Nai è il cuore di Costa Rei ai cui piedi sorge il centro abitato che le ha dato il nome.

In spiaggia

24

• Ombrelloni • Lettini • Navetta da e per la spiaggia Attrezzature e attività sportive (da pagare ai fornitori del servizio)*: • Barche • Gommoni

• Laser • Windsurf • Canoe e pedalò • Sci nautico • Mono sci • Banana boat • Escursioni nautiche • Diving


Cottage

Family

Junior Suite Deluxe Service Incluso

22/05 - 11/06

99,00

109,00

180,00

12/06 - 25/06

127,00

141,00

210,00

26/06 - 09/07

137,00

151,00

225,00

10/07 - 23/07

156,00

170,00

255,00

24/07 - 30/07

166,00

180,00

270,00

31/07 - 06/08

196,00

210,00

310,00

07/08 - 13/08

216,00

236,00

320,00

14/08 - 20/08

226,00

246,00

340,00

21/08 - 27/08

211,00

231,00

320,00

28/08 - 03/09

165,00

179,00

265,00

04/09 - 10/09

127,00

141,00

210,00

11/09 - 24/09

99,00

109,00

180,00

SANT’ELMO BEACH HOTEL ★ ★ ★ ★

Periodo

I prezzi sono espressi in euro. le tariffe si intendono al giorno, per persona in mezza pensione. Bevande escluse. (colazione e cena a buffet al ristorante Sant’Elmo) Giorno di arrivo e partenza libero; durata di soggiorno: minimo 3 notti, 7 notti dal 31.07 al 27.08 Consegna delle camere dalle ore 17.00, riconsegna entro le ore 10.00

Offerta speciale Prenota prima

Offerta speciale Periodo lungo

Soggiorni di minimo 7 notti confermati entro il 14/05/2011: sconto del 10%

7 notti = 6 notti per tutti gli arrivi fino al 29.05 e dal 11.09 14 notti = 12 notti per tutti gli arrivi del 22.05 e del 11.09

Riduzioni

Supplementi

Cottage Classic: Bambini 0 - 11 anni in 3° letto o culla: 100% Adulti in 3° letto: 30% Family: Bambini 0 - 11 anni in 3° letto: 50%; 4° letto o culla: 100% Cottage Classic comunicanti: Bambini 0 - 11 anni in 3° e 4° in letto o culla: 25% Adulti: nessuna riduzione Doppia comunicante con Family: Bambini 0 - 11 anni in 3°, 4° e 5° letto: 50%; 6° letto gratuito Adulti: nessuna riduzione Junior Suite: Bambini 0 - 11 anni in 3° e 4° letto: 50%; in culla: 100% Adulti in 3° e 4° letto: 30%

Camera doppia uso singola: € 25,00 dal 22.05 al 25.06 e dal 04 al 24.09 € 35,00 dal 26.06 al 30.07 e dal 28.08 al 03.09 € 70,00 dal 31.07 al 27.08 Pensione Completa (min 7 notti) al ristorante “Sant’Elmo” (bevande escluse): € 20,00 dal 22.05 al 11.06 e dal 11.09 al 24.09 € 25,00 dal 12.06 al 30.07 e dal 28.08 al 10.09 € 30,00 dal 31.07 al 27.08 Deluxe Service (min 7 notti) Dal 29.05 al 11.09: € 50,00 (compreso nelle quote Junior Suite). Comprende: • Gourmet Card: prima colazione servita al ristorante Belvedere, cena inclusa • Riassetto serale della camera • Comfort Kit (accappatoio e ciabattine) • Spiaggia: 1 ombrellone e 2 lettini riservati in prima fila

Animali Non ammessi ti aspetta al BirbaWorld con: ✔ Costume di ricambio ✔ Telo mare ✔ Crema solare ✔ Cappellino ✔ Braccioli o salvagente ✔ Scarpe da ginnastica

È possibile sottoscrivere un polizza assicurativa che prevede le seguenti garanzie: assistenza sanitaria, assicurazione rimborso spese mediche, assicurazione bagaglio, responsabilità civile in viaggio, assicurazione annullamento viaggio. Il costo del premio è dipendente dal valore del viaggio. La stipula del contratto di assicurazione è facoltativa.

25


Puglia Otranto In Puglia sulla costa del Salento, a pochi km da Otranto, nel Villaggio Conca Specchiulla.

★★★★

Hotel Club Daniela Esclusivo e ideale per tutti

26


Completa ristrutturazione

Vacanze all’insegna del mare blu Nel Salento, la costa pugliese è bagnata dal mare color smeraldo e le calette di sabbia bianca e sottile si susseguono creando suggestivi angoli di natura. L’Hotel Club Daniela è nascosto tra il verde di una pineta secolare che giunge fino al mare.

Completamente ristrutturato nelle camere, negli spazi comuni e nelle piscine, l’Hotel è una struttura esclusiva e confortevole a pochi chilometri dalla bella Otranto. Per una vacanza all’insegna del mare pulito alla scoperta di luoghi e tradizioni unici al mondo. 27


Puglia > Otranto

★★★★

Hotel Club Daniela La struttura bianca e moderna dell’Hotel Club Daniela, racchiude le piscine e un ampio giardino. 154 camere luminose ed accoglienti sono completamente rinnovate, sia negli arredi che nei servizi, mentre le due sale ristorante si affacciano con le vetrate verso le piscine, due i bar uno all’interno dell’hotel ed uno a bordo piscina.

COME SI ARRIVA In auto: autostrada adriatica fino al casello di Bari, superstrada per Brindisi - Lecce, statale per S. Cataldo, litoranea per Otranto. In aereo: aeroporto di Brindisi a 65 Km. In treno: stazione ferroviaria di Lecce a 30 Km.

Una magnifica insenatura ospita la spiaggia di sabbia bianca dell’Hotel, protetta e riservata è totalmente rinnovata nei servizi e nell’attrezzature con un nuovissimo bar ristoro. Un trenino-navetta la raggiunge percorrendo il sentiero attraverso la pineta. Proseguendo lungo il litorale, sono numerose le piccole e splendide cale di libero accesso, nascoste tra falesie di tufo bianco.

Servizi

Attività e attrezzature sportive • Due piscine di cui una per bambini Area sportiva: • Due campi da tennis in sintetico • Calcetto • Campo da bocce • Sala biliardi e ping-pong • Ginnastica • Aerobica • Acqua-gym • Illuminazione area sportiva*

28

• Reception aperta 24 ore su 24 • Sale congressi interne ed esterne alla struttura (da 60 a 450 posti) • Sala TV con mega schermo • Cassette di sicurezza alla Reception • Parcheggio privato • Ufficio escursioni • Beauty Center*: trattamenti di bellezza, parrucchiere, sauna • Negozio di prodotti tipici* • Teli mare su cauzione* • Transfer da/per gli aeroporti e stazioni ferroviarie* • Cene e grigliate in spiaggia* *a pagamento


HOTEL CLUB DANIELA ★ ★ ★ ★

Birba World

Animazione Ti-Tribe

Dal 12.06 al 11.09 Birba Club per i bambini dai 4 agli 8 anni, Birba Junior per i ragazzi dai 9 ai 12 anni e Club Explora per i teenagers dai 13 ai 17 anni; gli amici dell’animazione sono a loro disposizione con attenzione e simpatia durante tutto il corso della giornata con giochi, tornei, corsi sportivi, attività creative. Birba dance in prima serata. (Info a pag. 42)

Dal 12.06 al 11.09 Fantastiche giornate insieme all’animazione nei pressi della piscina ed in spiaggia. In prima serata cabaret, mini concerti al piano bar, feste a tema e giochi di società; in contemporanea programmazione di film su maxi schermo. In seconda serata piano bar e feste in spiaggia, in giorni prestabiliti, con musica e balli sino a notte fonda.

29


Puglia > Otranto

★★★★

Hotel Club Daniela

Camere 154 ampie stanze completamente ristrutturate sia negli arredi che nei servizi (tutti con doccia). Sono disponibili soluzioni a 2 o 3 letti, tutte con aria condizionata, telefono, TV color, frigobar a richiesta, terrazzo arredato con tavolino e due sedie.

Ristorante e Bar Dispone di due sale ristorante con aria condizionata, servizio a buffet e assegnazione del tavolo all’arrivo. Colazione con caffetteria espressa e angolo salutista con prodotti biologici. Un elegante bar è situato a bordo piscina e in spiaggia un nuovissimo bar ristoro dove sorseggiare una bibita fresca o perché no, fare uno spuntino. La sera, su prenotazione, grigliate di pesce in riva al mare.

In spiaggia

Escursioni

• Ombrelloni • Sdraio • Canoe • Windsurf • Barche a vela • Campo da beach volley • Noleggio pedalò (a pagamento)

Escursioni via mare alle spiagge più belle del Salento, alla famosa grotta di Zinzulusa ed alle terme di Santa Cesarea; visita al centro storico della barocca Lecce passeggiata ad Otranto con visita al Duomo Bizantino, al Castello Aragonese ed all’ Ipogeo con possibilità di shopping tra le vie del centro storico.

Tessera Club Obbligatoria dai 4 anni; da richiedere all’arrivo; prezzi per persona a settimana: dai 4 ai 9 anni € 28,00 dai 10 anni € 42,00 Comprende: • Animazione • Ombrelloni e lettini in spiaggia • Birba Club e Club Explora • Uso diurno delle strutture sportive • Utilizzo vela • Windsurf • Canoa

30


Pensione Completa

Mezza Pensione

Terzo letto 2 - 10 anni non compiuti

29/05 - 12/06

78,00

73,00

- 50%

12/06 - 19/06

88,00

78,00

- 50%

19/06 - 03/07

95,00

85,00

- 50%

03/07 - 10/07

100,00

90,00

- 50%

10/07 - 17/07

108,00

98,00

- 50%

17/07 - 24/07

115,00

105,00

- 50%

24/07 - 31/07

121,00

111,00

- 50%

31/07 - 07/08

128,00

118,00

- 50%

07/08 - 14/08

147,00

137,00

- 50%

14/08 - 21/08

170,00

160,00

- 50%

21/08 - 28/08

136,00

126,00

- 50%

28/08 - 04/09

88,00

78,00

- 50%

04/09 - 11/09

78,00

73,00

- 50%

HOTEL CLUB DANIELA ★ ★ ★ ★

Periodo

I prezzi sono espressi in euro. Le tariffe si intendono al giorno, per persona in camera doppia. Bevande ai pasti escluse. Soggiorni settimanali da domenica ore 16:00 a domenica ore 10:00

Offerta speciale Bambini

Offerta speciale Piano famiglia

Offerta speciale Periodo lungo

Bambini 0 - 6 anni in camera con i genitori: gratis dal 29/05 al 12/06 e dal 04/09 al 11/09

2+2 (fino a 16 anni non compiuti) in camera comunicante con i genitori sconto 30% solo sui ragazzi.

Periodo fisso dal 26/06 al 10/07 (14 notti), sconto del 10% sull’intero soggiorno. Periodo fisso dal 10/07 al 24/07 (14 notti), sconto del 10% sull’intero soggiorno. Periodo fisso dal 24/07 al 07/08 (14 notti), sconto del 10% sull’intero soggiorno.

Offerta speciale Prenota prima Soggiorni di minimo 7 notti confermati entro il 14/05/2011: sconto del 10%

Adulto e bambino

Supplementi

Un adulto e un bambino 2-12 anni (non compiuti) in camera doppia: riduzione del 30% sulla quota del bambino.

Culla € 10,00 al giorno da pagare in loco (da segnalare alla prenotazione), pasti esclusi. Camera doppia uso singola: € 15,00 al giorno dal 29/05 al 17/07 e dal 28/08 al 11/09 Camera doppia uso singola: € 30,00 al giorno dal 17/07 al 28/08.

Animali Non ammessi

ti aspetta al BirbaWorld con: ✔ Costume di ricambio ✔ Telo mare ✔ Crema solare ✔ Cappellino ✔ Braccioli o salvagente ✔ Scarpe da ginnastica

È possibile sottoscrivere un polizza assicurativa che prevede le seguenti garanzie: assistenza sanitaria, assicurazione rimborso spese mediche, assicurazione bagaglio, responsabilità civile in viaggio, assicurazione annullamento viaggio. Il costo del premio è dipendente dal valore del viaggio. La stipula del contratto di assicurazione è facoltativa.

31


Calabria Marina di Sibari In Calabria sulla costa Ionica, in località Marina di Sibari.

★★★★

Villaggio Club Baia degli Achei A misura di famiglia

32


Tutti i colori e la bellezza del Mediterraneo In Calabria sulla costa ionica a Marina di Sibari, la natura offre tutti i colori e il calore del Mediterraneo. Il Villaggio Club Baia degli Achei è compreso in un appezzamento di terreno che comprende una fresca

pineta, un laghetto naturale per la pesca sportiva e la spiaggia, un ambiente accogliente e familiare dove grandi e piccini trovano la loro dimensione ideale.

33


Calabria > Marina di Sibari

★★★★

Villaggio Club Baia degli Achei Il Villaggio è costituito da 134 unità abitative sul modello delle villette a schiera, nascoste tra il verde della pineta, a pochi passi dal mare e totalmente privo di barriere architettoniche. Il ristorante è affacciato sul lago e due sono i bar: il primo in zona centrale, con comodi salottini dove la sera si può ascoltare la musica del piano bar, il secondo nei pressi della spiaggia, del teatro e della zona disco.

COME SI ARRIVA in auto: da Milano e Roma: A1 - A30 - A3, uscita Sibari (dir. Taranto) SS 106 Radd. (Marina di Sibari) in pullman: linee SIMET da Milano, Bologna, Firenze, Roma e Padova in aereo: aeroporto di Lamezia Terme a 140 km e di Crotone a 110 km in treno: staz. ferroviaria di Sibari a 3 km

La spiaggia riservata dista 250 metri dal Villaggio e dispone di un curatissimo e grande lido privato che si raggiunge attraverso i sentieri ombreggiati della pineta. Attrezzata per il relax e lo sport, dispone di un piccolo bar ristoro. La nuova pista ciclabile, si snoda tra la pineta e la spiaggia e collega agli altri lidi della marina.

Servizi • Anfiteatro con 300 posti a sedere • Discoteca all’aperto di fronte al mare • Assistenza infermieristica ad orari prestabiliti* • Boutique • Servizio giornali e tabacchi • Custodia valori • Parcheggio interno privato e incustodito • Noleggio teli mare* *a pagamento

Attività e attrezzature sportive

34

• Tre piscine: 1 per adulti, 1 per bambini, 1 con idromassaggio Nella pineta: • 3 campi da tennis in sintetico • 1 campo da calcetto in erba • 1 campo polivalente per basket e pallavolo • Mini-golf • Bike a noleggio • Ginnastica aerobica • Acqua-gym • 2 nuove zone gioco per bambini


VILLAGGIO CLUB BAIA DEGLI ACHEI ★ ★ ★ ★

Birba World e Club Explora

Animazione Ti-Tribe

Birba Club per i bambini dai 4 agli 8 anni, Birba Junior per i ragazzi dai 9 ai 12 anni e Club Explora per i teenagers dai 13 ai 17 anni (luglio e agosto). Avvicinamento collettivo alla pratica di vari tipi di sport. Per tutti i bimbi sarà riservata un’area in spiaggia esclusiva del Birba; uno spazio dove giocare, riposare e stare insieme. (Info a pag. 42)

Durante il giorno propone corsi sportivi, tornei, eventi, divertimento per trascorrere fantastiche giornate nei pressi della piscina ed in spiaggia. Le serate sono animate con spettacoli, cabaret, feste in prima serata e a seguire musica al piano bar e a giorni alterni divertimento in discoteca e nei pressi della spiaggia.

35


Calabria > Marina di Sibari

★★★★

Villaggio Club Baia degli Achei Camere Sono 134 le unità abitative sul modello delle villette a schiera, a due, tre e quattro posti letto (le camere triple sono composte da due vani e un bagno, le quadruple da due vani e due bagni), tutte con servizi privati, aria condizionata con regolazione autonoma, telefono, TV e frigobar (su richiesta). Sono disponibili unità a cinque posti letto, composte da tre vani e due bagni.

Ristorante e Bar Il ristorante del Villaggio con servizio a buffet e assegnazione del tavolo all’arrivo è affacciato sul lago. Colazione angolo salutista con prodotti biologici. Due i bar: il primo in zona centrale vicino al ristorante ed alle piscine, con zona salottini. Il secondo nei pressi della spiaggia e del teatro. La sera, in seconda serata, zona disco nei pressi del bar della spiaggia.

In spiaggia

Escursioni

• Ombrelloni e lettini • Canoe • Wind surf • Barche a vela • Campo da beach volley

L’area archeologica dell’antica Sybaris, Altomonte, il Santuario della Madonna delle Armi e la Grotta delle Ninfe a Cerchiara, la Sila e il Parco Nazionale della Fossiata, le vestigia dell’antica civiltà bizantina a Rossano Calabro, il Monte Pollino, Matera con i noti Sassi. Inoltre l’interessante tradizione gastronomica del territorio, da scoprire nei numerosi agritour.

Tessera Club Obbligatoria dai 4 anni in poi; dai 4 ai 9 anni € 28,00; dai 10 anni in poi € 42,00 a settimana per persona, Comprende: • Ombrellone e lettini in spiaggia • Animazione diurna e serale • Birba Club 4-8 anni, Birba Junior 9-12 anni e Club Explora 13-17 anni (luglio e agosto) • Uso diurno dei campi da tennis e delle strutture sportive • Utilizzo di vela • Windsurf • Canoa • Corsi collettivi di tennis, vela, aerobica

36


Pensione Completa

Mezza Pensione

Terzo letto 2 - 12 anni non compiuti

Quarto letto 2 - 12 anni non compiuti

12/06 – 19/06

78,00

68,00

gratuità

- 50%

19/06 – 26/06

86,00

76,00

gratuità

- 50%

26/06 – 03/07

90,00

80,00

gratuità

- 50%

03/07 – 10/07

96,00

86,00

gratuità

- 50%

10/07 – 17/07

102,00

92,00

gratuità

- 50%

17/07 – 24/07

109,00

99,00

gratuità

- 50%

24/07 – 31/07

115,00

105,00

gratuità

- 50%

31/07 – 07/08

118,00

108,00

gratuità

- 50%

07/08 – 14/08

140,00

130,00

gratuità

- 50%

14/08 – 21/08

155,00

145,00

gratuità

- 50%

21/08 – 28/08

120,00

110,00

gratuità

- 50%

28/08 – 04/09

80,00

70,00

gratuità

- 50%

04/09 – 11/09

70,00

60,00

gratuità

- 50%

I prezzi sono espressi in euro. Le tariffe si intendono al giorno, per persona in camera doppia. Acqua e vino ai pasti incluse. Soggiorni settimanali da domenica ore 16:00 a domenica ore 10:00

Offerta speciale Prenota prima

Offerta speciale Periodo lungo

Soggiorni di minimo 7 notti confermate entro il 14/05/2011: sconto del 10%

Periodo fisso dal 03/07 al 17/07: sconto del 10% sull’intero soggiorno Periodo fisso dal 28/08 al 11/09: sconto del 10% sull’intero soggiorno Soggiorni di 14 notti compresi tra il 17/07 e il 07/08: sconto del 10%

Adulto e bambino

Riduzioni

Un adulto e un bambino 2-12 anni (non compiuti) in camera doppia: riduzione del 30% sulla quota intera del bambino.

0 - 2 anni non compiuti: 100% Adulti in 3° e 4° letto: 30%

VILLAGGIO CLUB BAIA DEGLI ACHEI ★ ★ ★ ★

Periodo

Supplementi Culla € 10,00 al giorno da pagare in loco (su richiesta e previa autorizzazione dell’hotel), pasti esclusi da pagare in loco. Camera doppia uso singola € 15,00 al giorno

Animali Ammessi di piccola taglia previa autorizzazione dell’hotel e con esclusione dagli spazi comuni. È richiesta documentazione sanitaria.

ti aspetta al BirbaWorld con: ✔ Costume di ricambio ✔ Telo mare ✔ Crema solare ✔ Cappellino ✔ Braccioli o salvagente ✔ Scarpe da ginnastica

È possibile sottoscrivere un polizza assicurativa che prevede le seguenti garanzie: assistenza sanitaria, assicurazione rimborso spese mediche, assicurazione bagaglio, responsabilità civile in viaggio, assicurazione annullamento viaggio. Il costo del premio è dipendente dal valore del viaggio. La stipula del contratto di assicurazione è facoltativa.

37


★★★★

Hotel Parchi del Garda L , hotel al centro dei parchi

Sentirsi a casa, anche in vacanza. Poco lontano dal lago di Garda, a due passi da Gardaland, l’Hotel è in zona centrale rispetto a tutti i parchi tematici del Garda. La caratteristica struttura a borgo, la posizione fronte lago e la perfetta armonia con l’ambiente circostante rendono l’Hotel Parchi del Garda un’assoluta oasi di relax. Facile innamorarsi dei suoi ambienti confortevoli e luminosi, dell’innovativa e caratteristica struttura a borgo, degli ampi spazi verdi che lo circondano. Impossibile resistere alle proposte per vivere il tempo libero, fuori e dentro l’hotel, all’insegna del divertimento.

L’Hotel offre la possibilità di acquistare i biglietti per i parchi presso il corner “Parchi del Garda Viaggi”, dove è possibile prenotare moltissime escursioni attraverso il meraviglioso territorio gardesano.

Lago di Garda Pacengo di Lazise 38

Sul lago di Garda sulla Gardesana orientale a Pacengo del Garda a 3 km da Peschiera e a 4 km dal centro di Lazise.

Via Brusà | 37017 Pacengo di Lazise (VR) Italia | T +39 045 649 9611 info@hpdg.it | www.hotelparchidelgarda.it


H O T E L PA R C H I D E L G A R D A ★ ★ ★ ★

Comfort a 4 stelle

Angoli di gusto

Mini Club e animazione

Eleganti e finemente arredate le 218 camere che accolgono gli ospiti con ogni comodità. 15 raffinate ed esclusive suites vista lago, si affacciano sul giardino pensile, dedicate a chi desidera trascorrere un indimenticabile soggiorno nel massimo comfort.

In hotel gli ospiti potranno servirsi di 3 ampie sale colazione e ristorante, dove poter gustare le specialità della cucina locale e internazionale, con menù specifici per i bambini o creati per persone allergiche o intolleranti. In ogni momento della giornata saranno disponibili 2 zone bar e un chiosco in zona piscina, per trascorrere nel più completo relax i momenti all’aria aperta.

Aki, l’amatissima mascotte di Hotel Parchi del Garda, apre ai bambini le porte del suo fantastico mondo. Circondato dallo staff di animazione, Aki coinvolgerà i piccoli ospiti in ogni momento della giornata. Giochi a premi, cacce al tesoro, sport, attività creative e di intrattenimento organizzate all’interno del Miniclub o negli spazi esterni. E il divertimento continua nella splendida sala giochi dell’hotel, con video game e simpatici passatempi per tutte le età.

39


NEVE 2011 2012

Riscopri il fascino della natura incontaminata,

ST. MORITZ, SVIZZERA | PONTRESINA, SVIZZERA | LA THUILE, VALLE D’AOSTA CORVARA, ALTA BADIA | PEDRACES, ALTA BADIA 40


regalati una vacanza in montagna.

Tivigest si riconferma leader dell’ospitalità in inverno in Italia ed in Svizzera. Lasciati conquistare dal fascino dell’Engadina più autentica, dai panorami mozzafiato dell’Alto Adige, dalle interminabili piste della Valle d’Aosta.

www.tivigest.com

HOTELS & RESORTS 41


PROGRAMMA BIRBA WORLD 2011 BIRBA

WORLD Baby Club (4 - 8 anni)

Birba Junior (9 - 12 anni)

Legati a un granello di sabbia

Orienteering

Quante cose si possono fare con granello di sabbia! Si può colorare e incollare per fare un quadro; si può infilare in una bottiglia per creare meravigliosi disegni o misurare il tempo; si può bagnare per costruire un castello incantato; spostare per aprire una pista. Dentro ogni piccolo granello di sabbia si nasconde un universo di giochi. La sabbia, così mutevole e docile, affascina da sempre tutti i bambini. Ogni giorno proporremo attività creative e di gioco volte a sviluppare la fantasia utilizzando in modo insolito e divertente questo elemento. Insieme costruiremo castelli e piste, quadri e gadgets; inventeremo giochi e faremo esperimenti: sempre con la sabbia.

Se non vuoi perdere mai la bussola, se da grande vuoi fare l’esploratore o l’astronauta, se vuoi fare la ballerina e non essere solo una velina, allora è meglio che tu abbia le idee chiare su dove andare! Giocheremo con bussola e cartina, con orologi e meridiane perché avere una meta è sempre meglio che perdersi nel bosco del lupo cattivo. Recuperare, mantenere e motivare il rapporto con la natura attraverso uno sport appassionante e divertente: ecco l’orienteering. Un modo simpatico e avventuroso per approfondire temi di solito “noiosi” come la cartografia, l’uso della bussola, la geografia. Il Laboratorio di Orienteering consentirà a tutti di scoprire in modo nuovo e appassionante il territorio, e diventare dei veri “cittadini del mondo”.

club 13_17 anni

Real Tribook Aggiungi un amico e taggalo! Modifica il profilo e crea un evento! Consenti l’applicazione e dì a tutti quanto ti piace! Crea un gruppo e suggeriscilo agli amici... ok, ma questa volta fallo per davvero, non nella home! Ti ritroverai una faccia da vacanza invece della solita faccia libro. Il linguaggio di Facebook è divenuto ormai comune a tutti ed è entrato nel lessico quotidiano. Espressioni come taggare, richiedere l’amicizia, modificare il profilo sono ormai di uso comune; questo però è solo un mondo virtuale. Real Facebook riporta attività ed eventi in una dimensione reale utilizzando gli stessi meccanismi e linguaggi. Partecipando al grande gioco dell’estate ci si troverà coinvolti in una realtà fatta di divertimento e coinvolgimento.

42


CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI

Art. 1. Definizione di pacchetto I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto di durata tale da comprendere almeno una notte. Sono pacchetti turistici, quand’anche i servizi siano fatturati separatamente, le combinazioni predeterminate dall’organizzatore e comprendenti almeno due dei seguenti elementi: a) trasporto - b) alloggio - c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio, che costituiscono parte significativa del “pacchetto turistico”. I termini contraente e consumatore vengono utilizzati con generico ed indifferenziato riferimento ad una qualsiasi delle due figure disciplinate all’art. 5 del D.Lgs. 111/95. Per organizzatore si intende colui che realizza il pacchetto turistico come sopra definito.

Art. 2. Condizioni generali di contratto Il contratto di viaggio si intende regolato dalla legge n.1084 del 27 dicembre 1977, di ratifica ed esecuzione della Convenzione di Varsavia, firmata a Bruxelles il 23 aprile 1970 e dalla dir. CEE 314/90, convertita in legge dal decreto legislativo n. 111 del 17 marzo 1995, nonché dal D.Lgs. n. 206 del 06 settembre 2005 (Codice del Consumo, artt. da 82 a 100). La responsabilità della parte venditrice non può in alcun caso eccedere i limiti delle leggi citate.

Art. 3. Informazione obbligatoria Scheda tecnica - L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: 1. estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore; 2. estremi della polizza assicurativa responsabilità civile; 3. periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo; 4. cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore.

Art. 4. Prenotazioni La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio.

Art. 5. Prezzo Il prezzo del pacchetto turistico, così come contrattualmente determinato, potrà essere modificato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in dipendenza di variazioni di uno solo dei seguenti elementi: -costi di trasporto, incluso il costo del carburante; -diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco, o di imbarco nei porti e negli aeroporti; -tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.

Art. 8. Recesso del consumatore 1. Il consumatore può recedere dal contratto senza pagare il corrispettivo del recesso di cui infra, nelle seguenti ipotesi: aumento del prezzo globale in misura eccedente il 10%; modifica significativa di altro elemento essenziale del contratto (per tale intendendosi qualunque variazione su elementi oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato) proposto dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso, ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. 2. Nei casi di cui al precedente comma, il consumatore ha alternativamente diritto ad usufruire di un altro pacchetto turistico di qualità equivalente; alla restituzione della sola parte già corrisposta, entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della comunicazione della decisione di chiedere il rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione scritta alla Parte Venditrice entro 2 giorni lavorativi dal ricevimento della comunicazione relativa all’aumento e di modifica. In ogni caso non saranno accettate contestazioni sul prezzo del viaggio e sulle singole componenti del prezzo durante o alla fine del viaggio. Il prezzo stabilito nel contratto non potrà essere aumentato nei 20 giorni precedenti la data prevista per la partenza. 3. Per gli articoli 1372 e 1373 C.C. il recesso può essere consentito a condizione che il viaggiatore tenga indenne il tour operator da costi, spese e perdite che lo stesso andrà a sostenere a causa di tale recesso. Pertanto viene così delineata la disciplina contrattuale del recesso, e le relative penali: 10% fino a 30 giorni lavorativi dalla data di partenza - 20% fino a 20 giorni lavorativi dalla data di partenza - 50% fino a 15 giorni lavorativi dalla data di partenza - 80% fino a 5 giorni lavorativi dalla data di partenza. Nessun rimborso oltre a tali termini o in caso di mancata partenza o di abbandono del viaggio. I rimborsi dei biglietti ferroviari si rifanno alla normativa di Trenitalia Gruppo FS “Condizioni e tariffe”.

Art. 9. Annullamento del viaggio da parte dell’organizzatore La Parte Venditrice può annullare il contratto, totalmente o parzialmente, senza alcuna indennità: a) per circostanze di carattere eccezionale; b) quando il numero minimo di viaggiatori previsto dal programma non sia raggiunto e sempre che ciò sia portato a conoscenza del partecipante almeno 20 giorni prima della partenza al viaggio. In entrambi i casi, se il contratto viene annullato prima della sua esecuzione, al viaggiatore spetta il rimborso integrale delle somme versate. In caso di annullamento di contratto in corso di esecuzione, la Parte Venditrice prenderà tutte le misure necessarie nell’interesse dei viaggiatore per un indennizzo equo per entrambe le parti.

Art. 10. Modifiche dopo l’arrivo Dopo l’arrivo, allorché una parte essenziale dei servizi previsti dal contratto non possa essere effettuata, l’organizzatore predispone adeguate soluzioni alternative per la prosecuzione del viaggio programmato non comportanti oneri di qualsiasi tipo a carico del viaggiatore, oppure rimborsa quest’ultimo nei limiti della differenza tra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate, salvo il risarcimento dell’eventuale maggior danno, che sia provato dal viaggiatore. Se non è possibile alcuna soluzione alternativa o il viaggiatore non l’accetta per un giustificato motivo, l’organizzatore gli mette a disposizione un mezzo di trasporto equivalente per il ritorno al luogo di partenza o ad un altro luogo convenuto, compatibilmente alla disponibilità del mezzo e dei posti, e gli restituisce la differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.

Art. 6. Pagamenti Escursioni giornaliere: l’intera quota con gli eventuali supplementi dovrà essere versata a ricevimento fattura. Soggiorni: all’atto della prenotazione dovrà esser versato una caparra pari al 25% della quota di partecipazione mentre il saldo dovrà essere versato 20 giorni prima della data di partenza. La mancata osservanza di queste condizioni da parte del cliente, autorizza la Parte Venditrice ad annullare le prenotazioni anche se già confermate, fatto salvo il risarcimento dei danni subiti ai sensi dell’Art. 1373 III° comma C.C.

Art. 11. Cessione del contratto da parte del viaggiatore Il viaggiatore che sia nell’impossibilità di usufruire del viaggio prenotato può cedere la propria prenotazione ad un’altra persona, che soddisfi tutte le condizioni per la fruizione dei servizio, nel rapporti derivanti dai contratto, dopo averne informato l’agente di viaggio e la Parte venditrice con almeno 15 giorni di preavviso rispetto alla data fissata per l’inizio del viaggio. Tuttavia la Parte Venditrice non. sarà responsabile della eventuale mancata accettazione del nuovo nominativo da parte dei terzi fornitori dei servizi. Il viaggiatore cedente e il cessionario sono solidamente responsabili per Il pagamento del saldo dei prezzo, nonché per le spese supplementari risultanti da detta cessione.

Art. 7. Validità delle quote di partecipazione Le quote sono calcolate in base al corso dei cambi ed ai costi dei servizi in vigore al momento della redazione dei programmi di viaggio. Qualora prima dell’inizio del viaggio si verificassero differenze nel corso del cambi o nei costi del servizi, le quote potranno essere modificate, in aumento o diminuzione, corrispondentemente alle due variazioni.

Art. 12. Classificazione alberghiera La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce,

43


l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. Art. 13. Limiti di risarcimento Il risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo.

Art. 14. ResponsabilItà dei vettori I vettori sono responsabili nei confronti dei viaggiatori limitatamente alla durata del trasporto con i loro mezzi, in conformità a quanto da essi previsto nelle proprie condizioni di trasporto. l programmi sono pubblicati dietro la sola responsabilità dell’operatore turistico. Non sono quindi pubblicati per conto dei vettori, i cui servizi vengono impiegati durante il viaggio, ne quindi li impegnano.

Art. 15. Scioperi Sospensioni per avverse condizioni atmosferiche - Avvenimenti bellici - disordini civili e militari - sommosse - calamità naturali - saccheggi - atti di terrorismo. Questi fatti ed altri simili costituiscono causa di forza maggiore e non sono imputabili al vettori e alla Parte Venditrice. Eventuali spese supplementari sopportate dal partecipante non saranno, peraltro, rimborsate, ne tanto meno lo saranno le prestazioni che per tali cause venissero meno e non fossero recuperabili. Inoltre la Parte Venditrice non è responsabile del mancato utilizzo dei servizi dovuto a ritardi o cancellazioni dei vettori aerei, marittimi e terrestri.

Art. 16. Reclamo Le eventuali contestazioni in merito a presunte disparità o riscontrate disparità di servizi nel corso del viaggio, dovranno essere Immediatamente riportate al fornitore del servizio contestato (albergatore, vettore, guida, etc.) sollecitando l’esecuzione del servizio nei termini previsti dai documenti di viaggio (voucher, programma). AI termine del viaggio entro 10 giorni, il viaggiatore e/o i organizzatore dovrà inviare Il suo rapporto scritto alla Parte Venditrice con tutto l’appoggio documentale che gli è stato possibile procurarsi.

Art. 17. Assicurazione contro le spese di annullamento e di rimpatrio Se non espressamente compreso nel prezzo, è possibile, anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli.

Art. 18. Fondo di garanzia Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col Decreto del presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349.

FORO COMPETENTE Per eventuali contestazioni e controversie sarà competente il Foro di Padova.

ADDENDUM - CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 comma 1 e 2; art. 6; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio, ecc.); va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno, ecc.).

COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA ai sensi dell’art. 17 della legge 38/2006 La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.

PRIVACY Informativa ex art. 13 D. Lgs. n. 196/03 Il trattamento dei dati personali è effettuato sia in forma cartacea che in forma digitale, nel pieno rispetto del D.Lgs. 196/2003, per le finalità di conclusione del contratto e per l’esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. Il conferimento dei dati è necessario. I dati personali non saranno oggetto di diffusione, ma di comunicazione ai soli fornitori dei servizi componenti il pacchetto turistico acquistato. Gli interessati potranno in ogni momento esercitare i diritti di cui all’art. 7 del D.lgs. n. 193/03 contattando Hotelturist Spa, titolare del trattamento. IlTitolare del trattamento è la società HOTELTURIST S.p.a. - Via Forcellini 150 - 35128 PADOVA.

RESPONSABILITA’ DEI VETTORI AEREI - Reg. 2027/97 I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità: non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori a 100000 DPS (equivalenti a circa Euro 120000) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è imputabile. In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4.150 DPS (circa 5000 Euro). In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il danno fino a 1000 DPS (circa 1200 Euro). È possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al momento dell’accettazione. I Vettori non appartenenti ad uno Stato aderente alla Convenzione di Montreal possono applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. Le responsabilità del Tour Operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Codice del Consumo e dalle suddette Condizioni Generali di Contratto.

Agenzia Viaggi Sacchetti Vacanze di Hotelturist S.p.A. via Forcellini, 150 - 35128 Padova P.IVA 01047360910 autorizzazione n. CM1/32 del 04.02.05 prov. di PD Polizza RC Milano Assicurazioni S.p.A

44


MARE2011 www.tivigest.com


Via Forcellini, 170/a | 35128 Padova Italy T +39 049 8033780 | F +39 049 8033785 info@tivigest.com | www.tivigest.com

Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’Art. 17 della Legge n. 38/2006 “La Legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero”.

Alla scoperta di nuovi orizzonti, tra i colori del mare CREATIVAMENTE IDEE PER COMUNICARE.IT

MARE2011


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.