Revista Casa Leblon by Grupo Coruja

Ano I - Nº 05

Ano-Novo

Programação na Zona Sul

Verão

Cuidados com a pele

Varandas

Boas ideias para o cantinho mais charmoso da casa

Editorial

CRF:6304

anos

Dra. Hilka Bueno

de Experiência

Ouve mas não entende? Zumbido no ouvido? Toda linha de aparelhos em Sem Juros e com parcelas DECRESCENTES e a última a AUDISOM paga para você! Os menores e melhores aparelhos auditivos do mundo.

12x

30% de desconto para pagamento À VISTA* Av. Bartolomeu Mitre 455, loja 102, Leblon. Tel.: 3579-1107 Tijuca: 2568-3029 Taquara: 2424-9200

www.audisom.net

*Promoção válida até 31/01 de 2014. Consulte regras de compra em nossas lojas.

Verão e Férias em alto e bom som!

Distribuicao ~

A Revista Casa Leblon é distribuída nos seguintes espaços: • Jardim Pernambuco | Condomínios de casa (Alto Leblon) • Residenciais das ruas/avenidas

Periodicidade: mensal | 5ª edição: dezembro/2013 | Tiragem: 10.000 exemplares Afrânio de Melo Franco Almirante Ferreira Guimarães Almirante Guilhem Alto Leblon Aristides Espínola Ataulfo de Paiva Bartolomeu Mitre Borges de Medeiros Capitão César de Andrade Carlos Góis Codajás Cupertino Durão

Delfim Moreira Desembargador Alfredo Russel Dias Ferreira Doryval Caymmi Félix Pacheco Gabriel Mufarrej General Artigas General San Martin General Urquiza General Venâncio Flores Humberto de Campos Igarapava

Revista Casa Leblon é uma publicação

Diretor Executivo Paulo Roberto Mesquita Diretora Administrativa Rebeca Maia Diretor Comercial Victor Bakker Editora-Chefe e Diretora de Criação Tereza Dalmacio terezadalmacio@idesigncom.com.br Comercial (21) 3471-6799 contato@idesigncom.com.br Repórter Cristiano Kubis | Guilherme Cosenza | Ricardo Oliveira Stephany Muzi Produção Fabiane Motta Fotografia Hilton Ribeiro | Natália Moraes Revisão Tatiana Lopes Direção de Arte Alessandra Costa Design/Diagramação Rachel Sartori Design Charles Pereira | Raphael Verçosa Foto Capa Hilton Ribeiro Produção Gráfica Grafitto www.idesigncom.com.br Tel.: 21 3471-6799 Avenida Armando Lombardi, 800 | 238 Barra da Tijuca – Rio de Janeiro

João Lyra José Linhares Leôncio Correia Praça Atahualpa Praça Baden Powell Professor Azevedo Marques Rainha Guilhermina Rita Ludolf Rodolfo Albino Sambaíba Timóteo da Costa Visconde de Albuquerque

Editorial

clínica dermatológica Dr. CYRO HIRANO CRM . RJ 52731897

Dra. DENISE BARCELOS CRM . RJ 52599975

comunicam seu novo endereço:

Offices Shopping Leblon Av. Borges de Medeiros, 633 / 208 TEL 21

2529 2599

Liposonix® Maximus Med® VelaShape2® Fraxel Repair® Q Clear® Ulthera® 5

Sumário

12 Tempero do Chef Cantinho do sabor

16 FÉRIAS ESCOLARES Como escolher a Colônia de Férias?

18 varandas

Charme, estilo e belas ideias

22 faça você mesmo

Fazendo uma extensão elétrica

24 DECORAÇÃO DE NATAL Ainda da tempo de enfeitar a casa

16 30

28 verão

28 38

Saiba como proteger a pele

30 visagismo

O homem cuida e transforma o seu visual

34 ÁRVORE DA LAGOa Ela chega a maioridade

38 Diversão e Arte

Programação de Ano-Novo

Editorial

O Ano-novo cochila Essa forma de renovação individual, de fé, de esperança, em apostar todas as fichas no ano que está para chegar, é quase universal, mas muito mais nossa: produto genuinamente nacional. E isso cria uma aura mais iluminada, de abraço forte, de tapa nas costas: quase uma amnésia coletiva. Uns dirão: brasileiro é alienado. Outros: brasileiro sabe viver. Mas há uma terceira opção, precisamos de pausa, para refletir, descansar, relaxar e acreditar sim. A esperança é sentimento belo e energético. Cada qual com o seu balanço pessoal. Mas há o balanço coletivo, aquele que passa pelo clamor da população. E o presenciamos na mídia e nas ruas, aqui mesmo no Leblon.

Mas é Ano-Novo, gente. 2014 começa a mostrar a sua cara, e como você vai olhar pra ele é uma escolha. Ele chega “zero bala”, novinho em folha, pronto pra você dar a cor que deseja. Mude o que puder mudar. Escolha o caminho que atenta o seu coração. A C R E D I T E. No mais, olhe para esse mar lindo, mergulhe, lave, receba, faça valer a pena. Como diz o poeta maior, o ano-novo já cochila em nós. E você precisa estar desperto para perceber e absorver toda essa beleza.

Feliz Ano-Novo Tereza Dalmacio Editora-Chefe

“

Para ganhar um ano novo que mereça este nome, você, meu caro, tem de merecê-lo , tem de fazê-lo novo, eu sei que não é fácil, mas tente, experimente, consciente. É dentro de você que o Ano Novo cochi la e espera desde sempre.” Carlos Drummond de Andrade.

Gastronomia

Tempero do chef

O LEBLON OFERECE POLO GASTRONÔMICO RICO. A MESA É FARTA E SELETA. A NATA DA GASTRONOMIA CARIOCA ESTÁ AQUI. CHEFS RENOMADOS E JOVENS TALENTOS, QUE JÁ CONQUISTARAM O PALADAR DA CLIENTELA. E FECHAMOS O ANO COM o CHEF DE COZINHA EDUARDO ZAMPIER. EM 2014, VOLTAREMOS ELENCANDO MAIS ALGUNS DESSES TALENTOS, CONTANDO um POUCO DA HISTÓRIA DE VIDA E TAMBÉM DE FOGÃO. AGORA, A VEZ DO MESTRE QUE ESCOLHEU A LEVEZA, A DESCONTRAÇÃO E SAÚDE COMO OS SEUS MELHORES INGREDIENTES.

30 anos de amor à gastronomia

e família italiana, o chef de cozinha Eduardo Zampier, da rede Bibi, que tem três unidades no Leblon, já tinha curiosidade por esse universo gastronômico desde criança, quando sua mãe fazia massas em casa. Embora sempre sentisse que um dia trabalharia nesse meio, demorou muito pra descobrir qual seria sua profissão. Até que na década de 80 veio para o Rio de Janeiro trabalhar como front office em alguns hotéis da cidade. Ele passou por alguns dos principais da cidade, como o Rio Palace, que hoje é Soft Hotel, e o Copacabana Palace. “Trabalhar de terno e gravata me incomodava, mas eu ficava alucinado quando via os cozinheiros trabalhando”. Foi quando decidiu estagiar na cozinha do Hotel Intercontinental, onde ficou por oito anos até comprar uma passagem para os Estados Unidos. Na América, viveu três anos fazendo culinária judaica. Ao voltar para o Brasil, trabalhou um tempo no Hotel Sheraton. Logo após, lhe apareceu o desafio de

ser o chef de cozinha da Bibi, que é uma rede que tem 15 lojas diversificadas. Além disso, ele colabora em uma empresa de organização de eventos que opera no Rio e em São Paulo. Chegar a esse cargo exigiu dele toda essa experiência. Ele aproveita o momento, até a estação para criar novos pratos. É o caso da batata-doce, que está muito em alta. Mas não é só de momentos criativos que ele vive. “Há muita pressão no ambiente de trabalho. É diferente quando você está na faculdade. Eu sempre aconselho aos jovens que estão estudando gastronomia para paralelamente trabalharem em uma cozinha, pra saber se é isso realmente que eles querem”, declara. O chef acrescenta que é preciso gostar do que se faz, pois, muitas vezes, você trabalha com pessoas que estão apenas pelo dinheiro e não amam a profissão. “Tem que ter vocação”, opina. É por esse amor à profissão que Eduardo declara não ter o menor problema de lidar com nenhum

Gastronomia tipo de culinária. “Gastronomia pra mim é meu total sentimento. Se eu for falar o que eu sinto, vou ficar literalmente emocionado”. Alimentos saudáveis fazem parte do cardápio sobre o qual ele é responsável. Entre os nutrientes, podemos destacar grãos, ervas, azeites, cereais e grelhados. Com toda a sua vivência profissional, ele disse que percebeu no carioca uma maior pre-

ocupação com a saúde. Para o verão, ele indica sucos mais cítricos. Por outro lado, na composição do prato ele procura usar os molhos mais suaves. “Quando entro no restaurante, ninguém sabe quem eu sou, mas cada garfada que eu vejo de um prato que saiu da minha cabeça é uma superfelicidade pra mim”, conclui o chef.

Filé de tilápia.

Eduardo Zampier.

Gastronomia Para o verão, a alimentação tem que ser leve e saudável. Por isso, Eduardo Zampier nos brinda com esta ótima receita de filé de tilápia: Ingredientes Arroz agulhinha cateto vermelho Salada caprese com pesto de manjericão Molho mediterrâneo Azeite de oliva extravirgem Folhas de manjericão Alecrim Alho-poró Tomilho Azeitonas pretas Alcaparra Sal Pimenta Tomate Mussarela de búfala Eduardo Zampier preparando o prato Filé de tilápia.

Modo de Preparo: Arroz agulhinha Cozinhe por 30 a 40 minutos. Salada caprese Corte o tomate em rodelas, acrescente a mussarela de búfala e pique algumas folhas de manjericão. Molho mediterrâneo Misture o azeite morno, as azeitonas pretas, a alcaparra, o alho-poró, o alecrim e o tomilho. Tilápia Tempere com sal e pimenta a gosto. Leve para a grelha ou frigideira umedecida com azeite de oliva.

Colônia de Férias

O que fazer

com os pequenos nas férias escolares?

érias escolares. O período mais aguardado pela garotada pode significar um período de angústia para a maioria dos pais. Cientes dessa realidade, alguns colégios organizam atividades recreativas oferecidas no próprio ambiente escolar e, na maioria das vezes, orientadas pelos professores da instituição. Essa prática também se tornou comum em condomínios, que fazem uso das suas áreas de lazer para entreter os pequenos. Há ainda espaços mais especializados, com cada atividade planejada e dirigida por profissionais qualificados. Roberta Coimbra, empresária, mãe de uma menina de 6 anos, inscreveu a filha em uma grande colônia de férias, em sua unidade do Leblon. “Depois que visitei o espaço, fiquei encantada. Não sabia que encontraria tanta organização, planejamento e diversas opções para as crianças perto de casa e em um local seguro. Conversei com o coordenador, que me apresentou as atividades e o espaço e me relatou como será o dia de minha filha. Adorei!”.

“Brincar no play do prédio é bom, mas se a família pode proporcionar outras atividades para as crianças, melhor ainda”, comentou a gerente de programação Patrícia Lopes, da Gecre-

ar. “Na colônia de férias, cada uma das atividades planejadas tem seus próprios objetivos, tais como: levar a criança a sonhar, a liberar a criatividade, a aprender a falar e ouvir, esperar a

Colônia de Férias sua vez e principalmente partilhar. Desenvolver a linguagem, despertar o interesse e o raciocínio, valorizar a existência de outros seres vivos, reconhecer formas, cores e materiais e reaproveitar o lixo, além de muita brincadeira e diversão, que é o que as crianças mais querem nas férias”, finalizou. Permitir que as crianças participem de atividades externas em novos ambientes também traz inúmeros benefícios para o seu desenvolvimento emocional. Atividades coletivas estimulam a socialização e a conquista de novos amigos,

permitindo que a criança aprenda a conviver em grupo – compartilhar, ganhar, perder – e a solucionar eventuais questões que surgirem. O fato de estar distante dos pais ou da professora torna a criança menos dependente, faz com que tome algumas decisões por conta própria e adquira segurança. Mas os pais não precisam se sentir culpados se não conseguirem proporcionar tudo isso aos seus filhos. O mais importante é a criança não se sentir abandonada, sem tarefas, entediada, sem saber como aproveitar

seu tempo de modo saudável e construtivo. Brincadeiras, jogos e até tarefas domésticas poderão ser orientados, e muita experiência boa vai acontecer, com certeza. Assim, os pais trabalharão mais sossegados, e as crianças terão muita coisa para contar na volta às aulas. Mais informações: www.gecrear.com.br.

Varanda

Raquel Salgado

“

Designer | www.raquelsalgado.com.br A varanda é um espaço muito importante que está cada vez mais se integrando com a casa.”

Varanda: o meu cantinho é aqui

ara muita gente que mora em apartamento, a varanda é o jardim da casa. Por menor que esse espaço seja, é possível fazer dele um lugar especial, com estilo e beleza, com simples toques de decoração, como cadeiras, mesas e vasos de flores suspensos em painéis. Esse ambiente da casa é um lugar de onde se pode apreciar a beleza da natureza e da paisagem. É o que conta a designer Raquel Salgado, formada pela Escola Panamericana de Arte e Design (SP). Ela decorou essa varanda com bastante criatividade. Como o espaço fica no primeiro andar, para dar mais privacidade aos moradores, ela decidiu colocar plantas, que ajudam a impedir a visão de quem está de fora. Com isso, uma mesa redonda foi adicio-

Cores neuras e quentes se misturam nesse ambiente.

Varanda

nada, o que permite que as refeições sejam feitas ao ar livre. Para dar ainda mais um sensação aconchegante, as paredes foram pintadas em tons neutros. O tecido branco do sofá serviu para que as almofadas com estampas florais e listradas na cores verde, salmão e bege se destacassem. As escolhas proporcionaram uma atmosfera divertida, alegre e dinâmica para o ambiente, que se harmonizou com a decoração da casa, pois na sala também há esse esquema de cores. O jardim é o destaque dessa varanda que preza pela privacidade.

Varanda Para quem faz o estilo festeiro e gosta de receber amigos em casa, a varanda pode ser um local de confraternização. Móveis de juta, bambu ou madeira mais rústica combinam com as varandas e são mais resistentes ao sol e à chuva. A decoração desse espaço deve ser suave e leve, com móveis compatíveis com o lugar, sem exageros. Ao fim, o lar ganhará um ambiente gostoso e acolhedor para descansar, ler e receber amigos.

Na Telex, seu presente de Natal

Saúde

pode transformar uma vida! Os melhores aparelhos auditivos do mundo

com até

*Promoção válida de 01/11 até 31/12/2013. Cada modelo de aparelho tem um desconto específico. Consultar diretamente na loja. O desconto de 65% é válido na compra do segundo aparelho, apenas para o modelo K220. Para os demais, os descontos serão de 40% no segundo aparelho. Os modelos K50, Sumo DM e aparelhos descontinuados não entram na promoção. Imagens meramente ilustrativas.

Ou pague em 60 meses com a exclusiva taxa de 0,57% ao mês!!!

Cartela de Pilhas à

R$9,99

de desconto

Somos os únicos que não cobramos atendimento domiciliar

Há 65 anos realizando o desejo de voltar a ouvir!

BOTAFOGO • 2535-5151 • Rua Conde de Irajá, nº 370 COPACABANA • 2521-7996 • Rua Xavier da Silveira, nº 50 IPANEMA • 2259-5629 • Rua Visconde de Pirajá, nº 580/Lj 220 • Check up auditivo gratuito • Funcionamento aos sábados até 13h

Faça você mesmo

Passo a passo

fazendo uma extensão elétrica

esta época de final de ano, precisamos alimentar com energia elétrica alguns pontos da casa que não tem tomadas próximas. Um bom exemplo é a árvore de Natal. Para resolver isso, uma extensão elétrica se torna necessária. Os materiais normalmente necessários | Um pedaço de cordão paralelo, com medida para alcançar o ponto desejado, a partir da tomada mais próxima (cordão paralelo é aquele que tem dois condutores correndo juntos, presos por um isolante de PVC. Pode ser um cordão de 1,0 mm²). Um plugue (macho) com dois pinos, de 10 A (10 ampères) e uma tomada para cabo (fêmea) com dois pinos, também de 10 A. Uma chave de fenda (talvez chave Phillips), um estilete de corte (pode ser um alicate de corte). Todos esses materiais e ferramentas podem ser encontrados numa loja de materiais elétricos perto de sua casa. Preparando o cordão paralelo e aplicando o plugue e a tomada | Numa extremi22

dade do cordão, separe cuidadosamente os dois condutores com o estilete, no comprimento certo para ajustar no plugue. Da ponta de cada condutor, remova o isolante plástico num comprimento de mais ou menos 8 milímetros. Torça os fios fininhos para facilitar a aplicação a seguir. Utilizando a chave de fenda (ou Phillips), abra o plugue (guarde direitinho o parafuso que sai) e solte parcialmente os parafusos existentes nos pinos em volta (ou no orifício) de cada um desses pinos, aplique uma ponta do cordão (já sem o isolamento), apertando bem com a chave de fenda (ou Phillips). Faça o mesmo na outra extremidade, aplicando a tomada. Terminando o serviço | Aloje direitinho cada condutor, de maneira que fique bem acomodado nas ranhuras existentes nas partes internas do plugue. Assim que estiverem alojados direitinho, feche o plugue e recoloque o parafuso que guardou, apertando levemente até juntar as duas partes do plugue. Não é ne-

cessário apertar muito. Faça o mesmo na outra extremidade do cordão, fechando a tomada de cabo. Se quiser, faça um teste com um abajur normal, vendo se está tudo funcionando direitinho. Não se esqueça de ligar o abajur! Pronto! É ligar a fiação da árvore de Natal, colocar os presentes e, como no Gênesis, fazer a luz brilhar. Depois, só as rabanadas gostosas...

Claudio M. Zyngier Especialista em “Faça Você Mesmo” czyngier@multicoisas.com.br

Decoração

Ainda dá tempo

de arrumar a árvore de Natal. Corra!

atal: festa, fraternidade, encontro de família. Um momento especial, que além do amor e da celebração pelo nascimento do Menino Jesus, envolve outros quesitos, mais mundanos sim, mas também pertinentes. Além da gastronomia, a decoração tem papel importante. Ela dá o tom,

emoldura essa celebração tão significativa para o cristão. A casa ganha uma magia especial. A árvore de Natal, centro das atenções, pode ser dos mais variados modelos e tamanhos. Os enfeites se multiplicam. As cores e luzes encantam as crianças e também os adultos.

Mas o que o mercado oferece, principalmente pra quem deixou tudo pra cima da hora? Se o seu lar prima pelos tons mais claros, como o branco, detalhes que juntem o vermelho e o verde ganham mais destaque. Mas cuidado, enfeitar a casa, tudo bem. Só não se

Decoração esqueça de que a maioria dos penduricalhos é para a árvore de Natal, que por sinal, tem que marcar a presença na sua sala. Outra ideia é aproveitar os sofás claros para enfeitar com cobertores de sala vermelhos ou em tons natalinos. Se você já usa o cobertor próprio para sofá em outras cores, faça um grande laço nele com cetim vermelho. Assim, você dá um novo ar ao antigo enfeite. A cor da roupa do bom velhinho também pode ser utilizada em salas com perfil mais rústico. Mas em caso de dúvida, o melhor é optar pela simplicidade, sem abusar da

decoração. As almofadas, velas e candelabros também ajudam a conferir um tom natalino a qualquer ambiente. Se você for do tipo que gosta de inovar, o azul, o dourado, os tons diferentes de vermelho e verde, os amadeirados e as cores quentes são ótimas pedidas para sair do clássico. Para quem não quer perder a decoração antiga, uma boa alternativa é aproveitá-la como detalhamento e comprar novos itens para o destaque da casa. Para os mais econômicos, vale aproveitar as promoções das famosas lojas de R$ 1,99. É o tipo ideal de comércio para

quem quer enfeitar a casa sem gastar muito. Sem falar que a variedade de produtos é quase infinita. Tem de tudo: copos, taças, guardanapos, forros de mesa, entre outros pequenos itens que, somados, podem fazer a diferença, tornando o ambiente ainda mais natalino. Para quem tem casa com lareira, o local é ponto certo para colocar os enfeites e abusar da fantasia, imaginando Papai Noel descendo por ela na noite de Natal. As boas e velhas meias penduradas ganham novos tons, além do vermelho e do branco. As lareiras também ganham mais beleza com en-

Há mais de uma década no mercado,

fornecendo e instalando todos os tipos de vidros, para todos os fins, com total segurança.

Espelhos • Vidros • Boxes • Bancadas • Esquadrias de alumínio Metais • Ferragens • Lavatórios • Cubas • Diversos

Nome Endereço : Rua Visconde de Pirajá, 281/loja F - Ipanema Tel.: (21) 3344-1791 e 3852-7510 | www.vidrospontocom.com.br

Prof | Site

Decoração feites grandes, que dão maior visibilidade ao ambiente. Agora que você já tem várias dicas para a decoração de Natal, não perca mais tempo. Escolha a melhor opção para a sua casa e receba os convidados em um ambiente aconchegante, com a beleza do Natal e o amor de amigos e familiares.

Ă rea externa

Saúde

Cuidados com o sol

Nesta entrevista exclusiva, Dr. Cyro Hirano, dermatologista e sócio da CD Clínica Dermatológica, no Leblon, explica como cuidar da pele no verão e se proteger do sol de maneira correta. São muitos produtos oferecidos no mercado, por isso é preciso conhecer a diferença entre eles e saber qual é o específico para o seu tipo de pele.

CASA LEBLON: Qual a diferença entre protetor, bronzeador, bloqueador e autobronzeador? CYRO HIRANO: Os protetores solares são os produtos com algum grau de FPS; os bronzeadores geralmente são óleos sem fator de proteção; os bloqueadores são filtros que possuem na sua composição substâncias que fazem uma barreira física; já os autobronzeadores possuem uma substância chamada di-hidroxiacetona, que interage quimicamente com a queratina e promovem a formação de pigmento escuro, dando um efeito bronzeado. CASA LEBLON: Que cuidados devem ser tomados ao se aplicarem esses produtos? CYRO HIRANO: Os protetores solares devem ser aplicados de forma generosa. Os bronzeadores devem ser evitados, pois não protegem a pele contra queimaduras e câncer de pele. Já os autobronzeadores devem ser aplicados após uma esfoliação, e de maneira homogênea, para se evitarem manchas. CASA LEBLON: Quanto tempo antes da exposição ao sol deve ser aplicado o produto? CYRO HIRANO: Ainda em casa, 30 minutos antes da exposição, devendo ser reaplicado a cada duas horas, ou sempre que houver muita transpiração ou exposição solar prolongada. É importante aplicar uma boa quantidade do produto.

CASA LEBLON: O que significa FPS? CYRO HIRANO: O FPS é o fator de proteção solar, e se refere ao grau de proteção solar contra a radiação UVB. Um FPS 2-15 possui baixa proteção contra a radiação UVB; o FPS 15-30 oferece média proteção contra UVB; protetores com FPS 30-50 oferecem alta proteção contra UVB; o FPS maior que 50 garante altíssima proteção contra UVB. CASA LEBLON: Qual o FPS mínimo para cada tom de pele – branca, morena e negra? CYRO HIRANO: O ideal é que todas usem protetor solar com um FPS de pelo menos 30, sendo que, no verão, as pessoas de pele mais clara devem usar um protetor com FPS 50. O importante é possuir amplo espectro – ou seja, boa proteção contra raios UVA e UVB –, não ser irritante e ter certa resistência à água. CASA LEBLON: É preciso aplicar um produto diferente para o rosto? CYRO HIRANO: Sim. Um dermatologista deve orientar melhor qual é o filtro solar ideal, de acordo com o seu tipo de pele. Os filtros em creme são ideais para a pele seca e madura. Os em gel se destinam a pacientes com tendência a acne ou áreas pilosas. E os protetores em bastão são adequados para os lábios, áreas localizadas e região ao redor dos olhos.

Saúde CASA LEBLON: E para proteger os lábios e os cabelos, o que se deve usar? CYRO HIRANO: Existem no mercado produtos específicos para os lábios, e xampus, condicionadores e cremes para pentear com filtro solar. Os produtos capilares com filtro evitam que os cabelos fiquem opacos e com aspecto de queimado.

plementar a fotoproteção com roupas, chapéus e óculos apropriados. Também é importante consultar um dermatologista regularmente para a indicação do produto mais adequado ao seu tipo de pele, além de procedimentos para prevenção do envelhecimento e do câncer de pele.

CASA LEBLON: O protetor solar diário deve ser aplicado somente uma vez ao dia? CYRO HIRANO: Os hidratantes e maquiagens com filtro solar acima de FPS 15 são suficientes para o dia a dia, pois normalmente as pessoas não ficam diretamente expostas ao sol, e sim em locais fechados. Mas também devem ser reaplicados quando houver exposição ao sol. O filtro solar deve ser usado todos os dias, mesmo quando o tempo estiver nublado, pois a radiação UV atravessa as nuvens. É importante lembrar que usar apenas filtro solar não basta. É preciso com-

Modo de Preparo: SOUR CREAM: Para uma porção 60g de cream cheese, 90g de creme de leite, 10g de iogurte natural, 10 ml de suco de limão. Bater tudo ate virar um creme homogêneo. GUACAMOLE: 1kg de avocado (ou abacate); 200g de tomate picado e sem semente, 15g de cebola, suco de 2 limões, 1 colher de sopa de azeite; 300g de cebola, sal e coentro a gosto. Amasse o abacate (deixe alguns pedaços). Em seguida misture os demais ingredientes. FRIJOLES: Para 1kg de feijão adicionar 600g de cebola, 500ml de azeite, 100g de alho, 140g de sal. Cozinhe tudo junto e bata até formar uma pasta cremosa. Acrescentar queijo cheddar. MONTAGEM: Untar um prato com frijoles, colocar uma molheira para salsa picante ao centro. Espalhar 100g de nachos, cobrir com a pasta de feijão (frijoles), colocar queijo cheddar ralado. Colocar porções intercaladas de guacamole e o sour cream. Decorar com azeitonas pretas, tomate picado e cebolinha.

Beleza

Rafael Menezes

“ O belo

vaidade masculina cresce. O cuidado com a aparência ganhou espaço na agenda de jovens, e nem tão jovens assim. Embora alguns ainda prefiram ir ao tradicional barbeiro para cortar o cabelo, outros mais antenados com as novas possibilidades de melhorar o visual recorrem a estabelecimentos que dominam a tendência do visagismo, técnica que cria uma imagem pessoal personalizada, baseada no princípio de que o rosto deve expressar quem a pessoa é, e na qual harmonia e estética são valorizadas, para revelar as qualidades dessa pessoa. Mas para cada tipo de rosto há um modelo ideal de corte. O cabeleireiro Rafael Menezes, especializado em visagismo, afirma que a técnica lida com a união de três aspectos: ros-

Cabeleireiro | www.redsalonrio.com.br A vaidade masculina é legítima. E o homem pode, sim, mudar, transformar e conquistar um novo visual.”

to, cabelo e personalidade do cliente. Ele acrescenta que dos anos 90 para cá essa nova forma de mudar o look masculino foi popularizada. Embora muitos salões unissex se disponibilizem a cortar o cabelo dos homens, Rafael explica que nem todos sabem lidar com esse processo de beleza. Por isso, o surgimento de ambientes dedicados exclusivamente a eles, com tratamentos mais avançados, tem feito literalmente a cabeça dos rapazes. Foi com vontade de experimentar a técnica que o estudante de Direito Jaime Grabois se dispôs a mudar o visual. “Eu nunca cortei o meu cabelo de maneira diferente. Ele sempre foi comprido”, afirma. Foi então que ele ouviu a proposta do cabeleireiro, que explicou que o cabelo dele parecia não

ter corte definido e que o rosto podia ser mais valorizado, pois a testa ficava escondida. Como Jaime faz estágio na área de advocacia, Rafael decidiu fazer um corte tradicional, mas que também possibilitasse ao estudante mudar o penteado quando saísse à noite com os amigos. “O rosto redondo dele, por exemplo, foi alongado com um corte lateral, deixando a parte de cima maior, mas sem esconder a testa”, explica Rafael. O resultado foi aprovado por Jaime. Mas, de acordo com o cabeleireiro, nem todos os homens sabem dessa técnica, porque ela sempre foi mais aplicada ao público feminino. Para que o cliente se convença a usar a técnica, Rafael diz que a primeira coisa é perguntar o que ele quer. A partir disso, ele

Beleza

Antes, durante e depois do corte.

Thais Capeto Experimenter, Gana 2013

TRABALHO VOLUNTÁRIO REALIZE SONHOS. SEJA UM VOLUNTÁRIO. VÁ ALÉM. Viajar pode ser mais do que aprender com outra cultura. Pode ser também a oportunidade de contribuir com a sua própria cultura para fazer diferença na vida de outras pessoas. GANHE O MUNDO. FAÇA UM INTERCÂMBIO.

WWW.EXPERIMENTO.ORG.BR

FALE COM UM EXPERT. LIGUE T (21) 2512 2143

CONSULTE O REGULAMENTO EM WWW.EXPERIMENTO.ORG.BR. CERTIFICADO DE AUTORIZAÇÃO CAIXA N°. 6-0658/2013

Beleza faz o corte com base no que entendeu sobre o cliente. Ele acrescenta que tudo é levado em conta, desde o modo de andar até a personalidade. “Depois que eles fazem o corte, falam que em outros lugares não têm essa orientação. Com o novo look, eles passam a ter menos timidez, têm mais autoestima e se sentem mais encaixados na profissão que exercem”, conclui o cabeleireiro. Confira as dicas para cada rosto Rosto redondo: as medidas são praticamente iguais: testa, queixo e laterais. Às vezes, é um rosto que possui bochechas salien-

tes. O corte deve ser quadrado, com franja curta e costeletas, para afinar as laterais. O desfiado e estilizado com cera, puxando suavemente alguns fios na direção da testa e um pouco mais alto no topo da cabeça, também fica muito bem nesse tipo de rosto. Rosto oval: possui a testa pouco mais larga do que o queixo, e as laterais estreitas. É considerado o mais harmônico e combina com qualquer tipo de corte, dos mais formais aos mais modernos. Rosto quadrado: a largura da testa acompanha os maxilares. Os fios devem ser desfiados ou

repicados em diferentes comprimentos, o que garante mais leveza para esse rosto de ar mais sério. Rosto retangular: semelhante ao quadrado. Cuidado, pois é fácil confundir com o quadrado! Esse tipo é mais largo. Os mesmos fios desfiados podem ser sutilmente puxados na direção da testa. Rosto triangular: é aquele em que a testa é mais larga, e o queixo, mais fino. O ideal são cabelos um pouco mais longos e desfiados, cobrindo um pouco a testa e as laterais.

A melhor comida Árabe Boteco Stambul

•INAUGURADO NA BARRA Stambul Comida Árabe - R. Domingos Ferreira 221B, Copacabana Tel.:

2235-1886 | 2259-1992

Boteco Stambul Ipanema - R. Gomes Carneiro, 112 lj. B Ipanema Tel.: 3435-1792 | 3435-1797 Boteco Stambul Barra - R. Erico Veríssimo, 970 lj. A Barra da Tijuca Tel.: 3647-0098 32

Entregamos a domicílio

Noite carioca

LENTE DE CONTATO

DENTAL Laminate Veneers

O que é a Lente de Contato Dental? É uma finíssima camada de porcelana especial, com cerda de 0,2 mm de espessura, que é colocada sobre os dentes. Com as Lentes, os dentes não são desgastados, evitando o uso de brocas, anestesias e provisórios. O objetivo é restabelecer, nos dentes manchados, desalinhados, separados e com sinais de envelhecimento, a harmonia estética do sorriso. Bastam duas vindas ao dentista. Este procedimento pode ser feito para um único dente ou para toda a arcada. “Um dia sem rir é um dia desperdiçado”. Charles Chaplin

Rua Cupertino Durão, 219 - Loja H - LEBLON Tels.: 2249-5971 / Cel.: 7906-9997 Email: americosoeiro@yahoo.com.br

O D O N T O L O G I A Membro da Sociedade Brasileira de Odontologia Estética

Cidade

Ela chegou à MAIORIDADE

esde 1996, a tradicional Árvore da Lagoa ilumina a cidade como um aviso da proximidade do Natal e do Ano-Novo. A decoração, os desenhos e a iluminação são diferentes todos os anos, mas ela continua sendo a maior árvore flutuante do mundo, segundo o Guinness –

o livro dos recordes. Medindo 85 metros, o equivalente a um prédio de 28 andares, a estrutura pesa 542 toneladas. Para iluminá-la, foram instalados 3,1 milhões de microlâmpa-

das, 120 mil metros de mangueiras luminosas e 100 refletores de LED. E ainda, para fornecer energia, foram instalados cinco

geradores compactos, com capacidade para iluminar 120 estátuas do Cristo Redentor. Neste ano, a inauguração aconteceu no dia 30 de novembro, às 21h10, com show de 10 minutos de fogos de artifício, que encantou os espectadores. Um espetáculo musical abriu o evento, às 20h, e durou 1h10. Com cenografia de Carlinhos de Jesus e direção musical de Guto Graça Mello, a apresentação inaugural trouxe como tema “Uma celebração à vida”. No palco, os cantores Daniel Boaventura e Simone, a Orquestra Sinfônica de Barra Mansa e o Coral da Fun-

dação Bradesco emocionaram o público, formado por cariocas e turistas de todo o Brasil. A decoração dos 18 anos destaca cinco elementos: águas, ar, florestas, humanidade e Natal. As luzes projetadas contra a estrutura de metal fazem a árvore mudar de cor várias vezes. Uma das fases remete às florestas, com galhos, borboletas, araras e micos. Em um determinado momento, aparecem figuras isoladas de pessoas, que aos poucos vão se unindo e formando a humanidade, representada pelas famílias. Em seguida, imagens simbolizam a humanidade, que

Cidade rodeia a árvore em celebração ao Natal. O tom azul também toma conta da árvore, para representar as águas, fazendo surgir figuras de golfinhos, cavalos-marinhos, peixes e estrelas-do-mar. Em outra passagem, a árvore fica escura, e poucas luzes se acendem. O cenógrafo Abel Gomes assinou mais uma vez a decoração, como ocorre desde a estreia da árvore que enche os olhos do mundo com o espírito natalino.

Cidade As amigas Adriana Teixera, Andressa Souza, Ana Paula Souza, Aranda Saraiva e Carolina Morales saíram de Nilópolis, onde moram, para conferir a árvore e colocar o papo em dia. Para Ana, o design deste ano está mais brasileiro, com tucanos e símbolos bem coloridos.

A árvore da Lagoa também consegue reunir famílias. Nilo e Josi Murita vieram de São Paulo passar férias no Rio. Eles aproveitaram a passagem para levar os filhos, Cadu (7 anos) e Maria Elisa (6 anos), para verem a estrutura, e ficaram encantados.

Cidade

Sara Fernandes, Ary da Silva, Thainá Laranja e Lucas Fernandes foram à Lagoa especialmente para ver a árvore. Na opinião deles, este ano ela está mais bonita e próxima do público. “Desejo um Natal extraordinário para todos”, disse Thainá.

Gaúcha, mas moradora do Rio, Solange Werner levou seu filho, Marcos (2 anos), para ver esse espetáculo de luzes bem de perto. Essa foi a segunda vez que eles foram conferir a árvore. Marcos adorou e ficou com os olhos brilhando de alegria.

diversão e arte Exposições, teatro, casas de shows. O Leblon é celeiro da arte, a melhor vibe da zona sul, que oferece opção de lazer para todas as tribos. Escolha o seu programa e aproveite o melhor da temporada. E na última edição do ano, saiba qual é a programação da virada.

Ano-Novo

Exposição

Réveillon Celebrare 2013 | Clube Monte Líbano, Leblon

Estela Sokol | Anita Schwartz Galeria de Arte, Gávea

A festa acontece de frente para um dos maiores cartões-postais da cidade, a Lagoa Rodrigo de Freitas, e uma das Sete Maravilhas do Mundo, o Cristo Redentor. A animação da festa fica por conta da melhor banda de dance music do Brasil, Celebrare. Após o grande show, a pista 1 (salão principal) recebe a apresentação imperdível da bateria da escola de samba União da Ilha do Governador, com passistas, ritmistas e intérpretes. Na pista 2, open air, na beira da piscina, que acontece simultaneamente. A banda de pop rock KENZZY abre a pista. Em seguida, a apresentação do Cordão da Bola Preta. Além disso, nos intervalos, os melhores DJs da cena carioca comandam a noite, com o melhor do hip hop, eletro-house, house e funk melody. Às 4h da manhã, um sensacional café da manhã para começar o ano com o pé direito.

Em Gelatina, a paulistana apresenta 13 trabalhos da série que dá nome à mostra, nos quais estica e sobrepõe lâminas de PVC coloridas, opacas e translúcidas sobre chassis de madeira, criando efeitos cromáticos. Completa a seleção a escultura Meio-Fio, de placas de mármore.

Terça, 31 de dezembro, 21h às 6h. Rio Réveillon 2014 | Jockey Club Brasileiro, Gávea

A oitava edição do Rio Réveillon, comemorado no Jockey Club Brasileiro, promete ser a principal festa da virada de ano. São esperadas 3 mil pessoas, que poderão curtir dois shows ao vivo, com segurança, conforto e qualidade e assistir do ponto mais nobre da cidade à queima de fogos da Princesinha do Mar e da Lagoa Rodrigo de Freitas, tudo sob a bênção do Cristo Redentor. A festa começa às 21h do dia 31, com show do Monobloco e às 4h30 do dia 1º quem irá agitar pista é Banda Groove Box, além de vários DJs. Para quem quer descansar e bater um papo, há os lounges dos Espaços Lagoa e Gávea. Na praça de alimentação, mesas decoradas com flores para receber os convidados e um esquema especial de rodízio, incluindo mesa de frios, frutas, ceia, sobremesa e café da manhã. Uma grande equipe de bartenders ficará encarregada de preparar os mais diversos drinks, além de servir uísque, vodca, energético, cerveja e refrigerantes.

Segunda à sexta, 10h às 20h. Sábado, 12h às 18h. Até 15 de janeiro.

Teatro Sexo, Drogas e Rock’n’Roll | Teatro do Leblon – Sala Marília Pêra, Leblon

Bruno Mazzeo defende seis personagens em excelente trabalho de interpretação no inteligente monólogo cômico do americano Eric Bogosian. Em cada um deles, brota uma crítica aos excessos cultuados pela sociedade atual. Direção de Victor Garcia Peralta (70 min). 14 anos. Sexta e sábado, às 23h. Até 22 de fevereiro.

Terça, 31 de dezembro, 21h às 4h20. Réveillon Cheers 2014 | Sede Náutica Vasco da Gama, Lagoa

Em sua segunda edição, a Cheers criou dois ambientes: um para as vertentes da música eletrônica, e outro para o universo pop. Os DJs que vão comandar o som cheio de BPMs são: Diego Valente, Dri Toscano, Rodolfo Bravat e Mary Olivetti. Já o espaço pop fica por conta dos DJs Felipe Malfoy, Babi, Caio Bucker e Leo Gattuso. Além disso, o palco moderno e a iluminação de última geração irão colorir o salão branco, garantindo harmonia entre som, luz e imagem. Um cardápio especial marca a ocasião, agradando os mais variados e requintados paladares. O vasto bufê inclui ceia, mesa de frios, snack foods, minissanduíches, minicoquetel e um saboroso café da manhã. Para completar, o terraço receberá uma projeção externa, responsável por embalar os convidados com imagens contemporâneas e com contagem regressiva para a virada do ano.

Ricardo Oliveira Envie a sua sugestão para ricardo@idesigncom.com.br

Terça, 31 de dezembro, 21h.

Conheça outras publicações www.idesigncom.com.br issuu.com/idesignecomunicacao ANUNCIE AQUI!

3471-6799 42