Revista Península by Grupo Coruja

EDIÇÃO DIGITAL | www.peninsulanet.com.br Ano IV - Nº 48 - Julho de 2013

APROVEITE NESTE MÊS DE JULHO AS OFERTAS INCRÍVEIS DA CITROËN.

FREIOS ABS COM EBD

citRoëN c3 picASSo gL

42.990

AIR BAG DUPLO

TAMBÉM NA VERSãO

CâMBIO AUTOMáTICO TIPTRONIC SYSTEM

Frete Incluso

VEND AS coRpoRAtiV AS

Citroën C3 Picasso 1.5 GL Flex 2013/2014, mecânico e pintura sólida. Valor à vista: R$ 42.990,00. Citroën C3 1.5 Origine Flex 2013/2014, mecânico e cor preta. Valor à vista: R$ 39.990,00 com bancos de couro grátis.

• BARRA 2438-0404 - AV. DAS AméRicAS, 6.601 • BotAfogo 2546-8300 - R. gENERAL góES moNtEiRo, 125 • HumAitá 3239-4300 - R. HumAitá, 270

• jAcAREpAguá 3541-0777 - ESt. Do gABiNAL, 1.112 - fREguESiA • REcREio 2499-9000 - AV. DAS AméRicAS, 12.161 • São cRiStóVão 3295-1700 - cAmpo DE São cRiStóVão, 344

• tijucA 3975-5000 - R. uRuguAi, 106 BARRA mANSA • BoA ViStA (24) 3325-8100 - RoD. pRES. DutRA, 500 - km 265

NoVo CITROËN C3

39.990

A PARTIR DE

Frete Incluso

Respeite a sinalização de trânsito.

LiNHA citRoëN DS. ViVA ESSA ExpERiêNciA. venha fazer um test drive.

A empresa reserva-se o direito de fazer qualquer alteração nos modelos ou preços, sem aviso prévio. Promoções não cumulativas. Imagens meramente ilustrativas. A Citroën reserva-se o direito de corrigir possíveis erros gráficos. Válido até 31/07/2013 ou enquanto durarem os estoques.

NitERói • foNSEcA 3603-9400 - AL. São BoAVENtuRA, 490 • piRAtiNiNgA 2619-9250 - ESt. fRANciSco DA cRuz NuNES, 4.360

www.meucitroen.com.br

18 Meio ambiente

Alerta aos pais

FĂŠrias

Cultura

Novo asfalto

Estacionamento irregular

Esporte

Barra da Tijuca

60 Porta-Retrato

Editorial

Grandes números

sua Revista Península completa quatro anos. São 1.460 dias ao seu lado, 3.000 páginas dedicadas ao estilo de vida da Península, cerca de 1.000 entrevistas com morador, mais de 5.000 fotos. Registro de atividades esportivas, sociais, o cotidiano ao ar livre, a beleza do Acervo Cultural, que reúne 127 obras, e a natureza sempre como pano de fundo. O morador como personagem principal e o trabalho da Associação Amigos da Península para que você acompanhe número a número. Cada ação, medida, mudança, sempre em primeira mão para você. Entrevistas com os Conselheiros, que são a voz do morador. A palavra de pessoas que trabalham diariamente para manter tudo funcionando e com qualidade.

A Revista Península busca refletir a forma, o estilo e o jeito de caminhar por este oásis. A seção Porta-Retrato é espelho, através dela um pouquinho do que pais, mães e filhos desfrutam numa simples manhã de sol. A nossa função é levar até você informação, com credibilidade e comprometimento com a verdade. Sempre recebemos críticas e sugestões, e essa participação, de quem mora aqui, tem sido a nossa bússola. Fechamos mais um ano, com um selo comemorativo, que nos acompanhará pelos próximos 365 dias. Aproveitamos para agradecer a sua participação, a boa vontade e interesse em sempre receber nossa reportagem com alegria e presteza. Continue a participar, essa comunicação é ponte, que une todos que fazem parte da família Península. ASSAPE

www.peninsulanet.com.br | revistapeninsula@peninsulanet.com.br | (21) 3325-0342

Revista Península é uma publicação

(21) 3471-6799 www.idesigncom.com.br contato@idesigncom.com.br Av. Armando Lombardi, 800 – Sl. 238 Barra da Tijuca – Rio de Janeiro – RJ

Editora Responsável

Produção

Design

Tereza Dalmacio terezadalmacio@idesigncom.com.br

Fabiane Motta

Raphael Verçosa e Charles Pereira

Revisão

Comercial

Tatiana Lopes

Alessandro Aquino

Repórteres Leandro Lainetti | Cristiano Kubis Guilherme Cosenza | Helena Soares

Fotografia Caroline Coelho | Natália Moraes

Diretora de Arte

aquino@idesigncom.com.br (21) 7833-4861

Alessandra Costa

Victor Bakker

Design/Diagramação Rachel Sartori

victor@idesigncom.com.br (21) 7898-7623

Aniversário Península

Revista Península: 4 anos com você

o primeiro número até aqui, foram 48 edições. Quase mil moradores já marcaram presença na nossa publicação. Gente de todas as idades, que escolheu a Península como morada e comunga dessa filosofia sustentável de vida. No meio desta mata, trilha, parques e jardins, o meio ambiente floresce: fauna rica, flora deslumbrante.

nicação, eventos. A Península funciona como uma pequena cidade, que tem gestão forte, participativa e pensa no todo para garantir a qualidade almejada por cada morador. Todo esse trabalho é conduzido pela ASSAPE, com aprovação e apoio dos Conselheiros, que representam cada morador.

O esporte é outro diferencial: futebol, vôlei, tênis, basquete, golfe, enfim, uma gama de atividades que tiram o morador de casa e promovem o entrosamento entre vizinhos, criam laços, revelam grandes atletas.

E se a transparência administrativa é ordem do dia, a Revista Península é espelho dessa ação. Registramos cada mudança. Informamos sobre cada trabalho realizado, cobrimos cada evento, colocamos você, morador, como personagem principal desta mídia.

O calendário social é mais um ponto importante de confraternização. Pais, mães, crianças, famílias inteiras festejam as datas mais importantes.

A sua participação é o que torna a Revista Península retrato da comunidade. Obrigada pela participação, pelos depoimentos.

Mudanças, crescimento, investimentos. infraestrutura, transporte, segurança, meio ambiente, cultura, comu-

Caminhamos para o nosso quinto ano, e é muito bom tê-lo ao nosso lado.

Janaina Zysko é mãe da Gabriela (6 anos) e moradora do Paradiso. Como ela nos contou, está sempre lendo a Revista Península. “Gosto das matérias que informam como preservar o meio ambiente e as reportagens da seção Nossa Casa, que são boas para conhecer os outros condomínios”.

Beatriz Copelli e Fabio Pinto são moradores do Via Privilège e pais do Bernardo (5 meses). “Outro dia, saiu uma matéria sobre a valorização dos apartamentos. Foi uma grande informação de utilidade pública. Gostamos também de ver as matérias dos eventos”, disse Beatriz.

Aniversário Península

Outra leitora assídua da revista é Agatha Radwan, moradora do Evidence e mãe da Maria Alice (6 meses). “Gosto de ver as fotos dos eventos para ficar por dentro do que acontece, já que o condomínio é muito grande, né?”.

Flávia Mingattos é moradora do Way. Ao lado do Noah, ela falou sobre aquilo de que mais gosta na revista. “Sempre vejo sobre os eventos e a seção Porta-Retrato. Procuro anunciar também, já que sou personal trainer”.

Anna Claudia Monteiro e Mário Luis Sampaio são moradores do Excellence. Ao lado do cãozinho Bart, falaram sobre o que mais curtem na revista. “A gente vê muito o Porta-Retrato, para ver se achamos alguns amigos, vizinhos”.

Abram alas para a cachorrada! Claudia e Camilla Barrozo são moradoras do Style. Mãe e filha passeavam com os cachorros Babi, Joe e Lulu. “Lá em casa todo mundo gosta. Eu e minha outra filha somos as que leem mais. Adoro tudo, mas procuro ficar por dentro das novidades, o que vai acontecer”.

Adriana Silva, do Quintas da Península, estava na companhia do filho, Joaquin (4 meses). “Olho sempre os anúncios em busca de serviços próximos que possam me ajudar e vejo também o que acontece nos parques e eventos”, contou.

Retrospectiva PenĂnsula

48 Edições

Todas marcadas pela presença do morador.

ASSAPE EM AÇÃO INFRAESTRUTURA A ASSAPE está sempre em campo cuidando da infraestrutura: manutenção, novas obras, melhorias permanentes para a Península.

ASFALTO NOVO Reta final na obra de asfaltamento da Península. São 51 mil metros quadrados de asfalto novo e investimento de 1 milhão e meio de reais.

A obra de pavimentação é uma antiga reivindicação dos moradores, e que a ASSAPE buscou solucionar junto à Carvalho Hosken. A obra já fazia parte do planejamento da empresa, que havia programado realizá-la quando todos os empreendimentos fossem entregues. A antecipação é resultado do desejo do morador, do empenho da Associação na negociação e do comprometimento da empresa com a Península.

Ao lado do filho, Felipe (9 anos), Susana Fortner, moradora do Royal Green, também deu sua opinião. “Está muito melhor. Quero parabenizar a iniciativa da ASSAPE e dizer que a obra é positiva, que agora cabe aos moradores respeitar as sinalizações e o limite de velocidade, porque o asfalto está perfeito”. Felipe também elogiou: “Está muito melhor para andar de bicicleta!”.

PÍER O antigo píer, primeiro ponto de parada da balsa, começou a afundar em sua parte flutuante, já que é justamente o local onde muitas pessoas esperam a balsa. É importante lembrar que o ponto de espera é na ponte de madeira. Essa obra de manutenção, que já estava prevista, foi ampliada. Assim, toda a estrutura do píer está sendo removida para dar lugar a uma nova. Os antigos flutuadores darão lugar a um mais moderno e resistente, feito de polietileno.

David Lopes é morador do Saint Martin. “Acho que a obra foi ótima, o asfalto assim aumenta nossa segurança. Já dá para sentir a diferença, o chão está bem liso. O carro agradece, né?”, comentou.

“

O prazo inicial previsto foi ampliado em função de melhorias adicionais para o conforto e segurança dos associados”. Eduardo Brito, Diretor Adjunto da ASSAPE

EDUCAÇÃO AMBIENTAL

A nossa equipe conversou com o veterinário da ASSAPE, Rafael Keim, sobre algumas dicas de como contribuir com a fauna da Península. Sabemos que cada morador é guardião da natureza local, que o conceito de sustentabilidade é um atrativo importante para quem buscou viver aqui. Mas muitas vezes o desconhecimento prejudica um pouco essa relação homem-meio ambiente. Veja onde você pode contribuir. Alimentação Não convém alimentar os animais, porque você cria o hábito de eles virem em busca de alimento. O crescimento natural da população significa que há comida no ambiente deles, a natureza. E alimentá-los traz um desequilíbrio. Como o ani-

Caça mal fica acostumado com o alimento naquele lugar, ao não encontrar, ele vai começar a predar os outros animais. A natureza oferece tudo de que a espécie precisa para se manter forte e saudável.

A caça é ilegal, todo morador sabe disso. Caso você perceba que estão caçando no local, informe a ASSAPE. A Associação saberá como lidar com o problema.

Você sabia? De acordo com o artigo 1° da Lei 5.197, de 3 de janeiro de 1967, “os animais de quaisquer espécies, em qualquer fase do seu desenvolvimento e que vivem naturalmente fora do cativeiro, constituindo a fauna silvestre, bem como seus ninhos, abrigos e criadouros naturais são propriedades do Estado, sendo proibida a sua utilização, perseguição, destruição, caça ou apanha”.

Denuncie PENÍNSULA PROTEGIDA Há algumas edições, a nossa Revista vem fazendo alerta sobre o problema da caça – de forma educacional ou com registro do fato. A ASSAPE, sempre atenta aos 780 mil metros quadrados, contribui com o trabalho da Polícia Ambiental. No início do mês, a equipe da CICCA (Coordenadoria de Combate aos Crimes Ambientais) fez ronda na lagoa da Barra da Tijuca e na área da Península, com o objetivo de encontrar caçadores, armadilhas e pescadores. Lembramos, mais uma vez, que a caça e pesca ilegal são crimes, e o infrator está sujeito a multa e prisão.

www.pmambientalbrasil.org.br

PONTO DE VISTA O trabalho do biólogo Mario Moscatelli está impresso na Península. Nos últimos seis anos, esse mestre em Ecologia e professor de Gerenciamento de Ecossistemas do Centro Universitário da Cidade vem coordenando o Projeto Manguezais, que é, na verdade, um projeto de gerenciamento, de adequação ambiental, recuperação e manutenção de

lagoas, manguezais e comunidades vegetais de transição. Em entrevista ao caderno Barra, do Jornal O Globo, o mestre falou sobre a despoluição da lagoa e sua revitalização. Pinçamos alguns pontos, que são de total interesse para quem mora na Península.

Ele comentou a agressão ambiental. “Todas as margens da lagoa de Jacarepaguá foram muito prejudicadas, devido a aterros feitos há cerca de 20 anos. Muitas espécies tinham desaparecido. Neste trecho que está sendo tratado, já recolocamos capivaras, gambás, caranguejos. A partir do momento em que você renaturaliza, já vai criando condições para que a fauna volte”.

A recuperação tem sido feita com recursos das iniciativas pública e privada. Essa união, segundo ele, é importante. Mas Mario faz um alerta. “Tudo isso visa os Jogos Olímpicos de 2016. Meu medo é que essa boa vontade do governo desapareça depois das Olimpíadas”. A nossa equipe de reportagem está atenta aos trabalhos de despoluição no entorno da Península e região. Cada novidade é publicada aqui. Recentemente foi anunciado que a CEDAE assinou contrato objetivando atingir a marca de 100% de esgoto tratado na Barra da Tijuca. Hoje, a cobertura é de 85%. Conforme afirmou Moscatelli, esse é mais um compromisso do governo

com o Comitê Olímpico Internacional (COI). Para quem não sabe, o Complexo Lagunar da Barra da Tijuca é formado por três lagoas: Tijuca, Jacarepaguá (Marapendi) e Ca-

morim (localizada entre as lagoas da Tijuca e Jacarepaguá). São 280 km2. Esperamos em breve poder ver a lagoa limpa, navegável e em harmonia com o homem.

Península |Trânsito

Estacionamento irregular

Península Open Mall é ponto de encontro de muitos moradores e amigos do bairro. Sentar em seus confortáveis sofás, apreciar os belos quadros expostos, deliciar-se com a saborosa gastronomia do shopping ou usar algum dos diversos serviços que o local oferece são atividades cada vez mais frequentes para quem escolheu a Península para morar. Porém, um fato que tem atrapalhado muito a convivência pacífica do bairro tem sido os estacionamentos irregulares no entorno do shopping. Mesmo com o recuo nas calçadas para que os frequentadores possam parar seus veículos, muitas pessoas, após lotar o recuo, começam a estacionar do outro lado da rua, ignorando a placa de proibição, conforme alerta o vigilante Alan Silva: “As pessoas acabam parando nos pontos proibidos. Muitas vezes são moradores, outras vezes visitantes, mas o mais frequente são os carros dos prestadores de serviço”. Por lei, estacionar em local proibido pode render ao condutor uma multa que vai de R$ 54,00 até R$ 127,69, de acordo com a sua gravidade. A infração na carteira pode ser leve, com 3 pontos; média, com 4; ou grave,

com 5 pontos. A nossa equipe flagrou muitos carros parados irregularmente. Entre eles, havia um veículo com notificação de infração por estacionar em local proibido. Além de atrapalhar o fluxo normal do trânsito, estacionar em lugar proibido pode acarretar muita dor de cabeça para o motorista, que pode levar desde uma simples multa de trânsito até ter seu carro rebocado e liberado mediante pagamento de multa e diversas taxas. Os carros parados irregularmente também atrapalham os carros das garagens dos prédios vizinhos, devido à possibilidade de colisões ou até mesmo acidentes mais graves, conforme conta Ana Carla Escobar, moradora do Península Stay: “Essa irregularidade acaba se tornando um problema, afinal mesmo uma parada rápida pode vir a atrapalhar em momentos como na hora de atravessar a rua”. O mesmo vale para os carros que param em mão dupla na via, atrapalhando o trânsito dos demais moradores. As moradoras Janaina Zysko, do Paradiso, e Andréa Bravo, do Excellence, contam que têm o costume de ir a pé ao shopping e não veem problemas no estacionamento dos carros do outro lado da rua: “Não

vejo o menor problema, pois a rua não é mão dupla. Portanto, creio que o único problema seria mesmo na saída dos moradores do prédio, que realmente pode atrapalhar” conta Andréa. Janaina acredita que a construção de um estacionamento para o shopping não seria a solução para melhorar o problema: “Creio que apenas daria certo se o estacionamento fosse gratuito, pois com tantos pontos para estacionar na Península, acho muito difícil que as pessoas paguem para parar os carros”.

infração. Para a carga e descarga, foi reservada uma vaga no recuo da lateral do shopping.

A Península sempre foi um bairro tranquilo de se trafegar, seja a pé ou de carro. Para que continue assim, é preciso que o morador seja consciente e faça a sua parte para deixar o bairro cada vez melhor e longe de problemas de trânsito. Se você para irregularmente ou conhece alguém que faça isso, conscientize-o de que a melhor maneira de se viver é seguindo as regras.

Para combater esse problema enfrentado pelo condomínio Gauguin, a ASSAPE criou, no dia 12 de julho, uma fiscalização no entorno do shopping. Cones e faixas estão ao longo do ponto onde é proibido parar com os carros. Um agente de segurança estará a postos 24 horas para evitar que ocorra a

Janaina Zysko e Andréa Bravo.

Ana Carla Escobar com os filhos gêmeos, Davi e Júlia (2 anos).

Península |Trânsito

Alerta aos pais

érias escolares, a moçada com muito mais tempo livre para se divertir onde mora. O movimento nas avenidas, parques e alamedas aumentou, e a preocupação também. Aqui na Península, por exemplo, muitos adolescentes têm veículos motorizados, que dividem espaço com os carros nas avenidas. Perigo iminente para todos.

já dirigiram veículos motorizados. Entre as meninas, foram 16,6%. Portanto, atenção, pais, orientem seus filhos sobre a segurança, não só a deles, mas de todos que circulam na Península.

Embora pareçam inofensivas, motocicletas de pequeno porte, quadriciclos, entre outros, podem atingir velocidades acima dos 30 km (acima do permitido no condomínio) e ainda são capazes de machucar tanto quem pilota quanto os pedestres. A ASSAPE solicitou formalmente às autoridades competentes um patrulhamento ostensivo no interior da Península, no intuito de evitar acidentes. O assunto é sério, e o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) fez uma pesquisa sobre o tema. Segundo o IBGE, pouco mais de 1/4 dos adolescentes entre 13 e 15 anos dirigem veículos motorizados, como carros e motocicletas. Ainda de acordo com o estudo, 27,1% dos estudantes do 9º ano informaram ter dirigido nos 30 dias anteriores à pesquisa. A prática é mais comum entre os meninos: 38,6% deles informaram que

Adriana Freitas (à esquerda) faz questão de que seus filhos gêmeos, Lucas (capacete amarelo) e Mateus (capacete azul), andem com capacete. Moradora do Green Garden, ela acha essencial a segurança dos meninos. “Adolescente andar de moto na rua e sem capacete é muita irresponsabilidade”, completou a avó, Ângela Dornellas (à direita).

Rosana Reis mora no Saint Martin e aproveitou o dia para passear com o Nick. Para ela, o mínimo que tem de ter é equipamento de segurança. “Já vi várias vezes esses casos”, disse.

Avó de Giulia e Arthur, Maria da Glória acha que os adolescentes estão andando rápido demais. Para ela, o skate também é muito perigoso. “Esses dias mesmo, levei um empurrão de um menino que andava no meio da rua”, completou a moradora do Gauguin.

Fábio Guimarães posa para foto com Peace. Com uma experiência real e dentro de casa, o morador do Green Garden agora tem uma opinião contrária sobre a questão de adolescentes motorizados. “Aos 11 anos, minha filha tinha uma moto de pequeno porte. Devido a um acidente, ela tem uma marca até hoje no queixo. Por isso, não deixamos que ela pilote mais. Eu acho que motorizar um adolescente é complicado. Eu tentava orientar, mas falta experiência para eles”, alertou.

Cultura

Exposição Nouveau Art Déco

Espaço Cultural Península recebe mais uma importante exposição cultural aberta aos moradores e ao público em geral. Composta com obras do acervo da Carvalho Hosken, a exposição Nouveau Art Déco – Estilos de Sedução ficará aberta até 15 de setembro. A exposição abarca dois movimentos artísticos modernos: Art Déco e Art Nouveau. O curador da exposição, Márcio Alves Roiter – Presidente do Instituto Art Déco Brasil –, explica que, embora os dois estilos sejam de épocas diferentes, com uma diferença de 20 anos entre si, eles são indivisíveis. “Muitos artistas participaram dos dois movimentos”. Ele comenta que as exposições no início do século 20 eram o que a internet é hoje: locais de sociabilidade, de integração. A consagração do Art Nouveau ocorreu na Exposição Universal de 1900, em Paris. Já a do Art Déco foi na Exposição Internacional das Artes Decorativas e Industriais Modernas, em 1925, também na capital francesa. Roiter considera o Art Déco uma consequência do movimento anterior: as formas sinuosas e lânguidas do Art Nouveau cedem espaço para a geometria, o cubismo e fácil reprodução industrial do Art Déco. Porém,

os temas do movimento de 1900 continuam presentes. O curador destaca o valor da exposição para o bairro. “Esses movimentos artísticos não foram vividos na Barra, e agora podem ser através da exposição”.

39 Carlos Fernando de Carvalho, Presidente da Carvalho Hosken, comentou a importância da exposição para os jovens da Península. “É didática, com as informações de cada obra. Além disso, é muito importante trazer cultura para a Barra da Tijuca”. A exposição conta com dois ambientes, separados de acordo com o movimento artístico. O de Art Déco foi dividido em duas vertentes, além da original de Paris: nativista (representante nacional do movimento, influenciado pela cultura marajoara), e streamline (vertente futurista, relacionada à aerodinâmica). Além das obras, a exposição conta com uma sala de cinema, onde são exibidos filmes influenciados por esses movimentos.

também gostaram, e escolheram o cinema como a parte preferida. José Jorge Marques levou seu amigo, Max Cumsille, para apreciar as obras. Morador do Saint Martin, Marques também prestigiou a exposição sobre a China e pretende ir às próximas. “É excelente. Este é um espaço muito bom para nossa vizinhança”. Seu convidado, que é chileno e mora nos Estados Unidos, adorou a exposi-

ção, provando que a arte ultrapassa barreiras linguísticas. Marcelo Traitel, Presidente do Conselho Comunitário da ASSAPE, destaca o valor dos eventos culturais na Península. “Valoriza o nosso espaço. Dá oportunidade para o morador apreciar obras de arte de alto nível. Ele pode sair de casa sem problemas e ver uma exposição maravilhosa como essa”.

Carlos Fernando de Carvalho, sua esposa e o curador Márcio Alves Roiter.

Os moradores da Península já estão aproveitando a exibição das obras. Quitéria Martins, do Saint Barth, foi com as filhas, Isabela (13 anos) e Isadora (10), e adorou. “É bom ter essas coisas na Península, peças de bom gosto, raras. Bem legal dispor o acervo para os moradores do condomínio”, declarou. As meninas

Gisela Machado (Excellence); Rosane Drummond (Mandarim); Marco Beraldo (Life); Marcelo Traitel (Presidente); Henrique Vianna (FointVieille) e sua esposa, Anelise Kafer; Andreia Borden.

Esporte | Campeões

Futebol campeão m pouco mais de três anos de escolinha, a Península já levantou 16 troféus. O resultado é fruto de muito trabalho. A nossa equipe foi conhecer de perto a preparação dos atletas.

Começamos com a equipe do Sub-7. Para aquecer, toque de bola, depois o treino físico, hora de treinar as mais importantes jogadas e os chutes a gol.

43 Depois, um minuto para beber água, e para encerrar o treino, um coletivo para a garotada botar na prática tudo que foi ensinado durante a aula. No treino, não faltaram nomes como o pequeno Enzo, Henry e Leo Amorim, que ganharam destaque na final do último campeonato, mostrando os motivos pelos quais se destacaram durante a final.

Esporte | Campe玫es

Treinando com bola para entender o pr贸prio corpo.

Esporte | Campeões Como diz a máxima, “vida de goleiro não é fácil”. E com goleiro da Península, não poderia ser diferente. Treino puxado para transformar os pequenos em verdadeiras muralhas na defesa do gol. O começo do treino da meninada do Sub-9 também acontece com um rápido aquecimento de toque de bola, depois a galerinha já começa a treinar as jogadas com bola e chutes a gol. Dexter, o goleiro, mostrou por que é um dos melhores jogadores da Península: com belas defesas, tornou difícil a vida dos que chutavam a bola pro gol. Como não poderia ser diferente, o pequeno Babito teve seu nome inúmeras vezes gritado pelos técnicos, para orientá-lo durante os treinos. Para quem não se lembra, Babito foi um dos grandes nomes da partida contra o time do Botafogo na final do campeonato da Liga de Futebol da Barra. Após o treino técnico, um coletivo para pôr o que se aprendeu em prática.

Ao final, o técnico contou como funcionam os treinamentos: “A gente faz um treinamento diferenciado para as duas

Treinando com bola para entender o próprio corpo

47 equipes. Com o Sub-7, a gente trabalha mais a psicomotricidade das crianças, com iniciação com cones, sempre respeitando os movimentos das crianças e mais direcionado e orientado. Já com o pessoal do Sub-9, a gente aumenta o grau da dificuldade, e o treino é mais direcionado para os jogos. Com isso, nós trabalhamos mais o lado emocional deles”. O técnico também contou as diferenças dos treinos preparatórios para os campeonatos: “Quando não estamos perto dos campeonatos, nós treinamos mais as técnicas de jogo. Quando os campeonatos se aproximam, fazemos treinos com campos reduzidos, para aprimorar a agilidade e noção de espaço deles”.

Os jogadores do Sub-9 se preparam para sair com a bola.

Pratique Esporte FUTEBOL

Segundas e quartas – manhã Horários: 8h30 às 9h15 – até 7 anos 9h15 às 10h15 – 8 a 11 anos Segundas e quartas – tarde Horários: 17h30 às 18h30 – 10 a 12 anos 18h30 às 19h30 – 13 anos em diante Terças e quintas – tarde Horários: 16h45 às 17h30 – até 7 anos 17h30h às 18h30 – 8 a 10 anos 18h30h às 19h30 – 11 a 14 anos

Sextas – noite Horários: 18h às 19h – até 9 anos 19h às 20h – 10 a 12 anos 20h às 21h – 13 anos em diante Professores e telefones: Elias – 7817-9890 Denis – 9319-8693

VÔLEI

Terças e quintas – tarde Horário: 17h30 às 19h30 Professor e telefone: Claudio – 6714-9888

TÊNIS (Escolinha) Segunda a sexta (Lagoon e Green Park) Horário: 14h às 18h

Professores e telefones: Wagner – 7872-3071 Pacheco – 8151-9675

Férias Escolares

Bem pertinho de casa

epois de um semestre de muito estudo, o que a criançada mais quer é descansar. Certo? Errado! O recesso escolar é a oportunidade que essa turma tem para gastar a energia e relaxar depois de um período de provas. E a Península, com trilhas, ciclovia, parques, jardins, quadras poliesportivas, oferece muitas atividades para essa turma. O seu entorno é rodeado de opções para que esse período de lazer seja de diversão tanto para as crianças quanto para os pais, que poderão ter um tempo só para eles ou entrar na brincadeira. Entre as atividades disponíveis, estão esporte, música, cultura, culinária e colônias de férias. Os principais shoppings do Rio de Janeiro estão localizados na Barra da Tijuca. Situado em um hipermercado após o Città America, o Top Kart Indoor tem feito a alegria dos que gostam de aventuras. O espaço oferece pistas de corrida para até 12 participantes e tem cronometragem de Fórmula 1. Para participar, é necessário ter, no mínimo, 1,45 m de altura. O lugar ainda oferece salão climatizado, lanchonete, som ambiente, enfermaria, vestiários e equipe de instrutores.

Já para os mais competitivos, o boliche é muito atrativo. Entre os principais, está o Striker BarraShopping. Inspirado nas casas mais famosas de Nova York, a decoração cuidadosa e uma iluminação intimista reflete um clima descontraído. Em uma área de aproximadamente 2 mil metros quadrados, o boliche tem capacidade para mil pessoas (300 lugares sentados), reúne 20 pistas automáticas no padrão internacional e amplo espaço para mesas de sinuca e boliche virtual e um restaurante. Para os jovens que estão mais à procura de adrenalina, o Barra Paintball Park pode ser acrescentado na programação. Localizado no Clube da Aeronáutica, próximo ao Bosque da Barra, a atração dispõe de um campo de jogo com mais de 1.200 metros quadrados e ainda oferece material importado, recepção e área coberta para os seus clientes. Em um campo com obstáculos dispostos de forma que proporcione um jogo bem rápido e intenso, o paintball ainda possui um helicóptero no centro do campo. Se a busca for por tecnologia e games, a Hotzone, no BarraShopping, é uma escolha recomendável. Dos antigos pinballs aos modernos simuladores em 3-D, o parque de diversões indoor com mais de 300 atrações

Férias Escolares

agrada não só crianças como também marmanjos que não se cansam de reviver os bons e velhos tempos. Depois de todo esse roteiro, se ainda existir fôlego para embarcar em mais datas exclusivas para lazer, as variedades são garantidas.

Agenda de espetáculos Teatro dos Grandes Atores | O primeiro livro infantil escrito pelo mestre Ziraldo, em 1969, FLICTS ganha nova montagem musical baseada na adaptação de Aderbal Freire-Filho. FLICTS é uma cor que veio do interior de Minas, mais precisamente da pequena cidade de Caratinga, para tentar a vida no Rio de Janeiro. Na sua busca por um lugar ao sol na cidade grande, conhece todas as outras cores e a partir de então inicia uma grande aventura embalada por canções compostas especialmente para a montagem e interpretadas ao vivo pelos oito atores. Em cartaz a partir do dia 3 de agosto até 29 de setembro- sábados e domingos às 15h. Teatro dos Grandes Atores | É você que eu amo é uma peça estrelada por Rodrigo Dorado, Talita Tilieri, Rodol-

fo Abritta e Janaína Günter. Escrita e dirigida por Afra Gomes e Leandro Goulart, a peça trata do bullying e das barreiras sociais vividas por um adolescente fora dos padrões. Em cartaz de 6 de julho a 31 de agosto – sextas e sábados, a partir das 19h. Disney Live | Mickey Mouse e seus amigos irão agitar o mundo com as estrelas de Aladdin, A Pequena Sereia e Toy Story. Os sucessos de Disney são mixados com os ritmos mais animados da atualidade, como rock, pop, reggae, hip hop, jazz, country e muito mais. O elenco inclui mais de 25 estrelas da Disney, entre eles Mickey, Minnie, Pato Donald, Pateta, Ariel, Sebastião, Úrsula, Aladdin, Jasmine, o Gênio, Woody, Buzz e Jessie. Teatro Bradesco, Shopping Village Mall, 7 a 11 de agosto – quarta e quinta, às 19h30; sexta às 15h e 19h30; sábado e domingo, às 11h, 15h e 18h. Shopping Tijuca / Center Shopping | A Galinha Pintadinha, sucesso da criançada, está batendo ponto na Tijuca e em Jacarepaguá. Os pequenos de 1 a 6 anos podem curtir uma série de filminhos, oficinas de pintura e desenho e ainda tirar fotos com o personagem. Shopping Tijuca: de 19 a 4 de agosto das 10h às 22h (seg. a sáb.) e das 13h às 21h (dom.). Center Shopping: de 19 a 4 de agosto das 15h às 21h (Avenida Geremário Dantas, 404).

Barra da Tijuca

Outras obras

tualmente, a Barra da Tijuca passa por diversas modificações, entre elas estão a criação da Ponte Estaiada, a Linha 4 do metrô, a expansão dos ônibus do BRT e a revitalização do Elevado do Joá. Os benefícios para melhoria de vida dos moradores da Barra atualmente causam diversos transtornos no trânsito, mas no final de todas essas reformas, a Barra da Tijuca, além de ficar muito mais viável para a locomoção, estará repaginada e mais bela. Para atualizar o morador da Península sobre como estão as obras e quais serão os futuros projetos do bairro, nossa equipe foi inspecionar as construções e os projetos por toda a região para saber como andam os trabalhos. Acompanhe o que a revista apurou.

BRT Transoeste | Foi lançado no dia 19 de maio um edital com plano de expansão do BRT Transoeste. Atualmente, os ônibus fazem o percurso Santa Cruz até o Terminal da Alvorada. No plano, que está para começar a partir do final de setembro, o BRT receberá uma nova linha, que fará a ligação do Terminal Alvorada até o Jardim Oceânico. A construção será dividida em dois lotes – no primeiro, que ficará pronto em 2014, os ônibus farão a ligação da Alvorada até o shopping Città America. Já a segunda parte ficará pronta no final de 2015 e irá até o Jardim Oceânico, para fazer a ligação com o metrô. Metrô – Linha 4 | O MetrôRio já começou a fazer as obras para montar a Linha 4, que ligará a estação General Osório até o Jardim Oceânico, na Barra da Tiju-

55 ca. A linha terá 16 km de extensão e vai facilitar a vida de quem mora ou trabalha na Barra. Em uma iniciativa pioneira no Brasil, o Metrô fará a obra com o auxílio do tunnel boring machine (TBM), conhecido como “Tatu-

zão”. Ele fará a perfuração para ligar os dois pontos sem interferir no dia a dia da cidade, já que vai passar somente por baixo da terra. Até outubro, ele irá atravessar de Ipanema até a Gávea. A ideia é que até 2016 a população possa

Metrô Linha 4

fazer os trajetos até a Barra da Tijuca na metade do tempo. Ponte Estaiada – Transcarioca | Quem mora ou passa diariamente pela Barra da Tijuca já se deparou com as obras da Ponte Estaiada do BRT Transcarioca, que fará a ligação da Barra da Tijuca ao Aeroporto Internacional Tom Jobim, na Ilha do Governador. Com aproximadamente 300 metros de extensão, a ponte ficará na ligação das lagoas da Tijuca e Jacarepaguá, na Avenida Ayrton Senna, próximo à Avenida Embaixador Abelardo Bueno. A ponte contará com um retorno para os motoristas que trafegam pela Ayrton Senna em direção à Barra da Tijuca. Quem optar por esse retorno pegará uma pista que passará por trás do Via Parque Shopping, uma boa opção para o morador da Península.

HAIR STUDIO

A equipe do Espaço Contemporâneo está sempre pronta para atender os desejos dos clientes. Qualificados e experientes, nossos profissionais são especializados em suas áreas, seja corte, tintura ou tratamentos para os cabelos e até para a pele e o corpo. Venha conhecer a nossa equipe. Há 14 anos na área, o cabeleireiro Danilo Gomes está sempre se atualizando com cursos, principalmente de corte. Na hora de colocar a tesoura em ação, ele costuma se inspirar de acordo com o visagismo, sempre buscando cortes mais modernos. Além de cabeleireira, Cristiane Uchoa é também colorista, o que considera seu diferencial. Com 14 anos de experiência em salões, ela conta que a linha de cortes para o inverno é de comprimento médio a curto desfiado. Quanto às colorações, a moda da vez são as mechas naturais, finas e platinadas. Com experiência de 5 anos em corte e coloração, Paloma Carminati dá dicas de como manter as madeixas sempre impecáveis. Segundo ela, depois de uma coloração é sempre bom fazer tratamento. Para cabelos louros, é indicada uma cauterização. De dois em dois meses, ela indica que se tirem as pontas do cabelo, além do uso de finalizadores para conferir uma boa aparência aos fios. Fátima Palhares tem muitos os anos de estrada. Ela trabalha como cabeleireira há 20 anos e também já fez cursos de maquiagem. Fátima se classifica como uma cabeleireira completa, já que faz de tudo um pouco. Condomínio O2 Corporate & Office Av. Paisagista José Silva de Azevedo Neto, 200 – Lojas 112 e 113 Edifício Oxygen - Barra da Tijuca

www.espacocontemporaneo.com.br

/espacocontemporaneo @Espaco_Contempo Blog: espacocontemporaneo.wordpress.com

3311-5438 2428-5026 3328-2864

Encontro Terapêutico www.fabriciothomaz.com.br

Para ampliar o conhecimento de si, do outro e crescer como pessoa

Descubra novas formas de interagir e comunicar-se com o seu parceiro

Mãe

filha

Um encontro possível?

Percorrendo o difícil e sinuoso caminho da relação mãe-filha

Homens e mulheres possuem relações diferentes e peculiares com as palavras: falam idiomas diferentes. O que gera um desencontro, um A partir das 9:30 desacordo natural entre ambos, por isso, frequentemente, não se escutam, não se entendem, o que faz com que a relação seja marcada por um mal-entendido crônico.

AGOSTO SÁBADO

Você irá descobrir porque o relacionamento entre mãe e filha é, frequentemente, tão difícil e marcado por tanta hostilidade. E compreender a importância desta relação no difícil caminho a ser percorrido por uma menina na busca de sua identidade feminina.

06, 13, 20 e 27 SETEMBRO Terças-feiras 19:30

Preletor LUCIANO VILAÇA É formado em Ciências Jurídicas pela UFRJ, em Liderança pelo Haggai Advanced Leadership Institute – Singapura. É Psicoterapeuta, Business e Executive Coach e especialista em Casal e Família pela PUC-RJ. É palestrante no Brasil e em outros países e autor de vários livros, entre eles, Companheiros Inseparáveis e A Transmissão de um Legado: a função do pai e seus desdobramentos na conjugalidade do filho.

Local Le Monde Oficce Barra da Tijuca

INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES

2025.2546 8874.2805 8272.8435 vilacalucianoeventos@gmail.com

ASSAPE | Serviços

Ônibus da Península para a praia Exclusivo para o morador Horários

08h - 10h - 12h- 14h - 16h - 18h Sábados, domingos e feriados

Itinerário:

PENÍNSULA / QUEBRA-MAR: BARRIL 8000 - ALFA BARRA - POSTO BR - BARRA BELA - CONDOMÍNIO VIVENDAS - CONDOMÍNIO ATLÂNTICO SUL - SHERATON - PRAÇA DO Ó - BARRACA DO PEPÊ - QUEBRA-MAR

QUEBRA-MAR / PENÍNSULA: SOL DA BARRA - PRAÇA DO Ó - SHERATON - CONDOMÍNIO ATLÂNTICO SUL - CONDOMÍNIO VIVENDAS - BARRA BELA - POSTO BR - ALFA BARRA

A apresentação da carteirinha emitida pela ASSAPE é obrigatória para o embarque.

www.peninsulanet.com.br

www.blogoficialdapeninsula.blogspot.com Facebook | Digite ASSAPE

Comunicação ampliada

Facebook, a Associação criou também um blog. Informação rápida, direta e quase em tempo real.

ASSAPE sempre procura afinar essa comunicação, criando novos canais. Além do site PENINSULANET e da página no

Acesse, deixe o comentário, parti-

Pack Promocional Colgate

Sempre ao seu lado

Protex 250ml

Fralda Turma da Mônica Conforto dia e noite Jumbo

,95 cada R$

200ml

,95 cada R$

56 Entregas à domicílio

,50 cada

,95 cada

,90 cada

Imédia Excellence Creme

Casting Creme Gloss

Nº7 loiro natural

Nº 634 Mel Tabaco

Papel Higiênico Cotton Deluxe

Leve 16 pague 15

3151-1000

,99 cada

,90 cada

17 14 envelopes

Dermacyd

Na compra de 3 cremes Colgate Total 12 Clean Mint 90g Grátis Sabonete Líquido

Fita Branqueadora 3D White

cipe. A sua opinião é superimportante para nós.

Papel Higiênico Cotton Deluxe Leve 12 pague 11

,49 cada

PENÍNSULA OPEN MALL Av. Flamboyants, nº855 loja 106 e 107

,50 cada

Elseve Óleo Extraordinário

Porta-Retrato

O melhor da Península é...

Tatiane Olmedo (Green Lake) se diverte com os filhos, Maya (3 anos) e Mateus (5), e com a amiga, Carolina, no parque.“Esta área pras crianças e o verde daqui são o que eu destaco. O cuidado que eles têm com o parque também é muito legal. Eles dão bastante atenção a isso”, elogiou Tatiane.

Emily Pimentel é mais uma moradora que aproveita as áreas de lazer da Península para se divertir com seu animal de estimação. A Hanna é uma labradora muito agitada. “Hoje não tive aula e aproveitei para passear com ela”. Para Emily, o melhor da Península é a calmaria, o ambiente familiar e a aparência de se estar até em outra cidade.

Maria da Glória (Gauguin) aproveitava a manhã de sol para se divertir com os netos, Giulia (8 anos) e Arthur (2). “Meus netos não moram aqui, então sempre que os recebo, aproveito para ficar no parque”. Segundo ela, a Península é um ótimo lugar. Ela só reclama da falta de tempo para aproveitar mais.

Veronica Oliveyra é mãe da Florência (1 ano e 11 meses). A moradora do Style passeia e brinca todos os dias com a filha pelos parques. “É bom para ela gastar energia e brincar com outras crianças. Nossos lugares preferidos são os parques, sem dúvida”. Ela ainda aproveitou a oportunidade para reclamar de que muitos moradores continuam não catando as fezes de seus animais nas ruas e áreas de lazer, apesar das frequentes campanhas. “Outro dia mesmo, estava andando com ela, não vimos, e nós duas pisamos”, contou.

Porta-Retrato

Ana Rodrigues (Way), que veio de Portugal há dois anos para a Península, passeava com as gêmeas Maria Carolina e Maria Francisca (6 meses). “O melhor da Península é este espaço de lazer e a possibilidade de conviver com outras famílias que também têm filhos”, afirmou.

Moradora do Saint Martin, Sônia Fortini passeia todos os dias com a Miucha. “Eu amo isso aqui. É até difícil falar do que é bom. Acho que o que mais me agrada é o verde que temos aqui e a paz que a Península traz”, elogiou.

Luciene e Claudio Nacif são pais do Felipe (3 anos) e moradores do Via Privilège, onde residem há dois anos. “Não temos uma rotina. Quando dá, a gente vem andar pelos parques com ele. E o Claudio costuma jogar vôlei de praia”, disse Luciene. Para eles, o melhor da Península é a segurança, o lazer para as crianças e a natureza.

Olha a cara de levada da Cheriè! A adorável cachorrinha pertence a Carla Bellino, moradora do Gauguin. “Aqui temos a sensação de estar fora do Rio de Janeiro, por conta dos parques, desta parte florestal. Aqui é organizado, os prédios são afastados, o que traz privacidade. Há o contato com a natureza. Muito bom”, elogiou.

Os fins de tarde são sempre de diversão para Lara Wagner e Felipe (1 ano e 2 meses), moradores do Style. Mãe e filho não se desgrudam nesse momento único de curtir um ao outro. “Todos os dias, venho aqui para brincar com ele”.

A chilena Daniela Defeudis mora há quase um ano na Península, no Saint Barth. Com o filho, Ian (1 ano), e o cachorro, Lorenzo, ela passeava pela Península. “O que mais faço é passear. Geralmente no fim da tarde e à noite. Tenho esses dois lindos motivos aqui para me tirar de casa”, disse. Uma das coisas de que ela mais gosta na Península é a vista do próprio apartamento, que contempla a lagoa e a Pedra da Gávea. Nubia Amaral é moradora do Mandarim. Ao lado do Moon, ela curtia uma agradável volta pela Península. “O que a Península tem de melhor é esse contato com a natureza, tudo aqui é muito gostoso”.

Neia de Carli é moradora do Saint Barth. Ao lado das netas, as gêmeas Giovanna e Melissa (3 anos), ela aproveitava a calmaria do fim da tarde. “Elas moram comigo. Então venho todos os dias para cá”. Para ela, o melhor da Península “é que o condomínio é maravilhoso, a área de lazer é ótima”.

Delivery

Anuncie Aqui 3471-6799

Confira nosso anúncio na pág. 59

Entregas à domicílio

Av. Flamboyants, nº855 loja 106 e 107 - Península - Barra da Tijuca

Anuncie Aqui 3471-6799

Delivery

Anuncie Aqui 3471-6799

dcclube

20 % 40

Papéis de parede com

% a

CHAN

ÚNICA

de desconto Traga também seu orçamento de pisos vinílicos e cortinas, que

cobriremos todas as ofertas garantindo a qualidade ByFloor

CasaShopping 3202-1014

Barra World 2437-1841

SAC: 2443-1749

ByFloor.com.br

Botafogo 2275-9649 /ByFloor.Decor

Delivery

A QUALIDADE QUE VOCÊ PROCURA, COM TODO REQUINTE QUE VOCÊ MERECE.

LOJA CONCEITO CasaShopping Rio de Janeiro/RJ (21) 2108-8217 (21) 8559-0000

trancarte.com.br

Anuncie Aqui 3471-6799