MAGAZINE DE NANTES & SA RÉGION - SAISON 4 - N°18 - HIVER 2014 - GRATUIT
APAJH44 I 02.40.14.04.71
n째 18 hiver 2014
3
SOMMAIRE 06 - SUR LE PONT
08 - PORTRAIT CONTINENTAL
10 - À L’ASSO !
ATELIERS BALADES IDÉES
CALEPINO
NÂGA
14 - EN VOGUE
16 - BEAU LIEU
20 - DOSSIER DU CAPITAINE
ELEPHANZ
THÉÂTRE ONYX
26 - PORTRAIT ÎLIEN
28 - POINT DE MIRE
ELOMAX AGENCY
LUCIE SASSIAT
MOI 7 ANS CRÉATIVE ET CULTIVÉE
30 - CARNET DE BORD
34 - À L’HORIZON
36 - ESCAPADE
38 - EXPLORATEUR
THE FEEBLES
CHRONIQUE HYPOTHÉTIQUE
LA LOIRE MA MUSE
METELKOVA MESTO
40 - CONCOURS
42 -ESCALES
OBJETS, CONCEPTS
RETROUVEZ-NOUS SUR : WWW.IDILENANTES.COM IDILE IDILENANTES IDILE_MAGAZINE MOI PETIT
4
FÉVRIER-MARS-AVRIL
n° 18 hiver 2014
12 - VENT CRÉATIF
ÉDITO DANSONS LA CAPUCINE par Gina Di Orio - rédactrice en chef
‘‘Mon anniversaire c’était hier, j’ai eu cinq ans’’. Formidable. Et toi là-bas, c’est quand ton anniversaire ? Yeux de merlan frit en préparation, bouche en cul de poule, un semblant de réflexion et enfin un souffle de réponse : ‘‘je ne sais pas vraiment’’. En même temps, me direz-vous, quelle importance, ce ne sont que des années qui passent. À quoi bon retenir la date de ce cap que l’on franchit ? Mais elle continue : ‘‘Par contre, j’ai eu un poisson rouge ce matin et mon parapluie est rose avec des étoiles dessus’’. Parfait. Moi je ne sais plus trop où j’ai mis mes clés et j’ai des courses à faire avant 18h. Ce n’est évidemment pas ce que je lui ai répondu, j’ai préféré passer de l’autre côté du miroir où la pluie avait tout de magique où la feuille faisait un parfait abri pour tout ce petit monde que je m’imaginais. De l’autre côté, là où je mangeais mon goûter en agitant frénétiquement les pieds sur ma chaise, où j’étais bien trop petite pour voir tout en haut de l’étagère si le gros monsieur à la barbe blanche n’y avait pas caché ses présents, où je me cachais sous le lit et dormais sous la table. Est-ce que cette petite au poisson rouge et au parapluie rose étoilé est une adulte en devenir, ou suis-je moi-même une enfant qui a beaucoup trop grandi ? Après avoir couru derrière un furet, m’être promenée dans les bois pour un loup qui n’y était pas, et bien, je ne sais toujours pas planter des choux, je n’ai jamais croisé cette souris verte, si tant est qu’elle existe, mon frère ne s’appelle décidément pas Jacques, j’ai arrêté le tabac dans cette satanée tabatière et je ne comprends toujours pas pourquoi on en veut autant à ce pauvre Cadet Roussel. Je ne vois qu’une seule chose à faire pour élucider ces mystères : replonger en enfance et plaider l’innocence !
OURS Le magazine Idîle est un bimestriel gratuit édité par Idîle Edito, agence de design éditorial SARL au capital de 5000 €, 10 rue Conan Mériadec, 44200 Nantes - contact@idilenantes.com Directeur : Damien Gillet, damien@idilenantes.com Rédactrice en chef : Gina Di Orio , gina@idilenantes.com Secrétaires de rédaction : Marylise Deveaux & Michel Di Orio Pub : damien@idilenantes.com Rédacteurs : Gina Di Orio, Damien Gillet Merci à Stereolux pour l’espace de shooting et à tous nos partenaires COUVERTURE Photographe : Michael Meniane Modèle : Alanis Voile Stylisme : Gina Di Orio Coiffure : Danna Charles Accessoires : Les P’tits Bobos, 33 Rue Léon Jamin, 44000 Nantes Magazine imprimé par La Contemporaine, 11 Rue Édouard Branly, 44980 Sainte-Luce-sur-Loire. Dépôt légal à parution. ISSN 2112-1834 ©Tous droits de reproduction réservés. Abonnement annuel 15 euros.
n° 18 hiver 2014
5
SUR LE PONT
SAMPLEUR ET SANS REPROCHE Encadrés par 2 artistes nantais de renommée, venez créer un morceau de musique à partir d’extraits déjà édités sur vinyle ou cd. Vous apprendrez à utiliser un Sampleur. Cela vous permettra, à partir de vieux disques vinyles, d’échantillonner diverses parties rythmiques ou harmoniques. Ainsi vous composerez votre propre morceau de musique en y ajoutant votre voix ou d’autres instruments joués par vous-même. STAGE - DU 10 AU 14/03 À STEREOLUX www.stereolux.org
INITIATION MUSICALE STAGES ENFANTS Pendant les vacances scolaires d’hiver et de printemps, Trempolino propose des stages pour ados et enfants pour découvrir, pratiquer la musique et se faire plaisir en explorant différents univers musicaux. Les stages se déroulent dans des locaux équipés et sont encadrés par des musiciens professionnels. STAGES ENFANTS (5-6 ANS) - DU 10 AU 14/03 DE 10H À 12H - 70€ www.trempo.com
6
n° 18 hiver 2014
LES ATELIERS 2014 LA PENSÉE CRÉATIVE Les Ateliers 2014 vous invite à une édition basée sur le thème de la pensée créative. Qu’est ce qu’un avenir porté par la créativité ? Quels bénéfices ce processus peut-il apporter à notre économie ? Quels sont ses avantages pour nourir le lien social et inventer de nouveaux modes de vivre ensemble et de vivre mieux ? Les Ateliers, évènement porté par le Cluster quartier de la création, tentera de répondre à ces différentes questions. Cette édition 2014 se divisera en 3 temps. Des workshops destinés aux étudiants, suivie d’unne séquence composée de conférences, tables rondes et master classes. Et, un week-end grand public, avec notamment un vide atelier d’artistes ‘‘L’art est aux Nefs’’ et des expos-ventes et défilés de créateurs.
NOTRE SÉLECTION DE CONFÉRENCES 1
Neuro-psychologie de la créativité par Matthieu Cassotti - 3 avril - 9h - Stereolux
2
Senseable Lab par Carlo Ratti - 3 avril - 10h30 - Stereolux La crise de la créativité par Hercule Georgidis - 3 avril - 16h30 - Stereolux
3 4
L’Estonie Créative Et l’Internet comme droit - 4 avril - 11h30 - Stereolux
5
Histoire du Street Art par Will Shank - 4 avril - 16h - Stereolux
DU 3 AU 6 AVRIL : STEREOLUX - TREMPOLINO - LES NEFS - ÎLE DE NANTES www.lesateliers.tv
n° 18 hiver 2014
7
PORTRAIT CONTINENTAL
CALEPINO
L’AUTHENTIQUE CARNET
NÉS À NANTES ET ENTIÈREMENT FABRIQUÉS EN FRANCE VOILÀ DES CARNETS À CROQUER. Par Gina Di Orio - Photo : Michael Meniane
A
moureux du papier, des belles images et du design, Fabrice Richard a créé au croisement de ses passions, Calepino, sa marque de carnets. Aux pages lignées, quadrillées ou blanches, les carnets se déclinent en deux formats, petits ou grands, et sont produits ici en France. Faits en carton et papier recyclés et imprimés avec des encres végétales, les carnets aux bords arrondis ont été imaginés avec finesse pour remettre au goût du jour le petit calepin d’antan. Les finitions sont exécutées avec soin ; la reliure cousue ou piquée, et le travail d’impression typographique effectué sur les grands formats ravissent les ‘‘papiphiles’’. Fabrice se souvient des tiroirs pleins de carnets que son père menuisier conservait et qui contenaient les précieuses côtes de tout un métier. Ravivant ce souvenir d’enfance, l’idée a vite germé. Noter, gribouiller, écrire, dessiner tout le monde a un jour besoin d’un carnet. Et, c’est avec humour que Fabrice aborde l’historique de son inspiration : « Certains croient encore que Calepino est une entreprise ancestrale, depuis 1850. Mais ni Hemingway, ni Picasso, ni Van Gogh n’ont jamais utilisé mes carnets. » confie t-il en souriant. Calepino fête à peine ses trois ans, et qu’importe l’âge, l’authenticité des carnets font appel à l’intemporel. Fabrice ne succombe pas
8
n° 18 hiver 2014
aux tendances, il préfère l’épure en choisissant de produire un objet précieusement graphique que l’on a envie de conserver. Ouvert aux collaborations artistiques, il travaille sur des séries très limitées de carnets qui remportent un franc succès. Certains y griffonnent leurs notes tandis que d’autres les encadrent. L’objet pratique élevé
DE NOUVELLES HISTOIRES SE CRÉENT SUR LES PAGES DE CES CARNETS. à l’état d’oeuvre d’art ? Fabrice ne l’aurait jamais cru. Le succès de la marque se mesure à présent à l’échelle internationale, puisque les carnets sont vendus dans plus de 50 pays. Et, comme un signe de fierté et gage de qualité, chaque couverture arbore le nom de notre ville ‘‘Nantes’’. Veut-il dire que les jolies choses se fabriquent aussi ici ? Quoi qu’il en soit, Calepino a su remettre en lumière les métiers d’art de l’imprimerie et de la typographie au service d’une création contemporaine avec un vrai cachet. Les carnets Calepino ont été faits pour créer de nouvelles histoires entre les mains de ceux pour qui le papier reste le support préféré de leurs pensées • www.calepino.fr
n째 18 hiver 2014
9
10
n째 18 hiver 2014
À L’ASSO !
NÂGA
À VOS SOURIS !
Un pingouin EN GUISE DE logo, UN SERPENT CHIMÉRIQUE pour l’histoire de son nom, ET DES SOURIS PLEIN LES TIROIRS, NÂGA N’A POURTANT RIEN D’UNE ANIMALERIE. Par Gina Di Orio - Photo : Damien Gillet
L
a jeune association a tout juste six mois et ses premiers objectifs sont déjà bien remplis. Nâga oeuvre dans l’accès pour tous à l’informatique en récupérant et reconditionnant des ordinateurs et en animant des ateliers autour de la thématique. C’est le combat de l’obsolescence allié à une envie de donner et de transmettre ce que l’informatique peut nous apporter de meilleur au quotidien pour en finir avec la précarité numérique. Les publics sont variés, certains n’ont pas les moyens de s’offrir un ordinateur et d’autres ne souhaitent simplement pas en acheter pour des raisons environnementales et encourager l’occasion et le don. Les ordinateurs récupérés grâce à de généreux donateurs, entreprises et particuliers, attendent d’être reconditionnés pour ensuite pouvoir combler un
LES ATELIERS THÉMATIQUES VONT DE LA CONCEPTION D’UN MAIL AU MONTAGE VIDÉO... nouveau foyer. Dans 90% des cas, ces ordinateurs sont fonctionnels, un nettoyage et une réinstallation suffisent simplement. « On ne les prend pas trop anciens pour pouvoir les donner et chaque ordinateur est garanti un an par nos soins. » ajoute Benjamin Larcher, co-fondateur de l’association. Avec deux ateliers par semaine destinés aux dons des ordinateurs, à leur entretien et recyclage et un atelier thématique sur une pratique informatique, Nâga réunit déjà 35 adhérents. Adaptés aux demandes et aux niveaux, les ateliers thématiques vont de la conception d’un mail au montage vidéo en passant par la maîtrise d’un logiciel de traitement de texte. Et pour ne pas s’arrêter en si bon chemin Nâga diffuse déjà près de 70 tutoriaux vidéos sur son forum en ligne •
WWW.NAGA44.ORG
n° 18 hiver 2014
11
VENT CRÉATIF
FLIPBOOK
VOS 7 SECONDES DE GLOIRE
Fraîchement lancé sur Nantes le concept Fotocall propose une animation événementielle autour du flipbook. Le principe ? Vous posez 7 secondes, les images s’impriment et s’assemblent sur place. 90 secondes plus tard, vous voilà souvenir en main : votre flipbook !
www.fotocall.fr
VINYLE
L’OBSESSION DE L’OBJET Pour les 10 ans du festival Hip OPsession, 20syl et Fixpen Sill compose un titre inédit : ‘‘OBsession’’. Un vinyle en maxi 33 tours est pressé à 500 exemplaires illustré par The Feebles dans un univers graphique onirique. Bel objet à collectionner.
www.hipopsession.com
FAUTEUIL
CHERCHE FINANCES
La startup nantaise de design Pulse & Pulpe promeut son tout nouveau prototype : un fauteuil d’extérieur tout-terrain et tout confort nommé ‘‘Ho Darwin’’. Pour pouvoir le lancer, Pulse & Pulpe fait appel au financement participatif. 10 000€ sont nécessaires. À vos bourses !
www.pulse-pulpe.com
12
n° 18 hiver 2014
TAPISSERIE
LA VIDÉOSURVEILLANCE INSPIRE D’après les images générées par les caméras de surveillance de Nantes la nuit, l’artiste Cécile Thomas crée des tapisseries. Elle fait de ces images qui n’ont pas vocation à être regardées des objets d’art témoins d’un temps.
www.cecilethomas.fr
GUÉRIDON
EN KRION PAR KATRA En partenariat avec Porcelanosa et l’agenceur Jouneau, Katra à mis au point Nao un petit guéridon, fabriqué en Krion, une matière dernière génération 100% recyclable. Avec son plateau amovible le meuble allie esthétique et pratique. Le prototype a déjà tout pour plaire !
www.studio-katra.com
L’APPLI PRATIQUE S’ADAPTE AU HANDICAP
AndiPratic est une application pour smartphone qui permet aux touristes de LoireAtlantique en situation de handicap de trouver rapidement et facilement les lieux accessibles en fonction de leur handicap. L’application est disponible sur les plateformes Android et iOS.
www.andipratic.com
n° 18 hiver 2014
13
ELEPHANZ
L’ÉLECTRO-POP NANTAISE SO BRITISH
DEPUIS 2008, MAXIME ET Jonathan Verleysen FORMENT UN DUO DE TALENTS PLUTÔT DISCRETS. RENCONTRE AVEC LES NANTAIS EN PASSE DE CONQUÉRIR LA FRANCE AVEC LA SORTIE DE LEUR PREMIER ALBUM : TIME FOR A CHANGE. Par Damien Gillet
RACONTEZ-NOUS VOS DÉBUTS, COMMENT L’AVENTURE ELEPHANZ A-T-ELLE DÉMARRÉ ?
Jonathan : Tout a vraiment commencé en 2008, on s’est amusé à composer chez nous, au chaud, quelques morceaux sur un bout de table. Très vite nous avons eu envie de partager ces morceaux sur internet, sur Myspace plus exactement. À l’époque, nous n’avions pas imaginé une seule seconde faire un groupe. À notre grande surprise, les morceaux ont tout de suite plu. Nous avons eu beaucoup de bons commentaires, par le
14
n° 18 hiver 2014
public mais aussi par quelques professionnels de la musique, qui nous ont appelés très vite. Trois semaines après la mise en ligne des sons, nous avions déjà pas mal de contacts. Ce fût très soudain. Cela nous a donné confiance.
POURQUOI LE NOM ‘‘ELEPHANZ’’ ?
Jonathan : Elephanz, parce qu’on adore le film de Gus Van Sant, ‘‘Éléphant’’, palme d’or à Cannes en 2003, qui raconte le parcours tragique d’un ado pendant la fusillade de Columbine aux USA
EN VOGUE
en 1999. Dans la chambre d’un des jeunes, il y avait un dessin d’éléphant accroché au mur. J’ai remarqué cet éléphant qu’à la seconde projection. C’est cette discrétion que l’on revendique pour Elephanz. Maxime : Oui c’est vrai, au départ c’est vraiment cette discrétion que l’on cherchait. D’ailleurs nous ne souhaitions même pas monter sur scène. Nous voulions juste diffuser notre musique, sans aucune autre prétention.
À QUEL POINT ÊTES-VOUS ATTACHÉS À NANTES ?
fin octobre 2013, votre premier album sort. a-t-il été long à concevoir ?
Maxime : Après quelques années de pratique, nous commençons à comprendre comment tout cela fonctionne. Mais c’est violent. On a pas mal tourné en 2010, 30 dates sur un été c’est lourd. On commence à maîtriser l’appréhension du tour bus, du club sandwich et des concerts tous les soirs. Aujourd’hui, c’est plus sereins que nous abordons la scène car nous avons un public heureux de nous voir. Les gens viennent pour nous et chantent avec nous, ça change tout. Jonathan : Sur la chanson en français par exemple, le public finit mes phrases, c’est juste magique. Nous sommes très contents que le public soit réceptif à ce point à nos textes.
Jonathan : Oui, cela a été long puisque nous l’avons réalisé dans plusieurs lieux, entre Nantes et Paris. Pas mal de personnes ont collaboré à cet album et notamment Aymeric Westrich, batteur pour Phoenix qui nous a amené ce son très produit et assurément ‘‘french touch’’. Pour une bonne partie de nos morceaux, nous avions envie d’empiler les couches d’instruments. Et puis il y a aussi des chansons très épurées sur cet album, que nous avons réalisées chez moi à Nantes, en toute intimité.
QUEL EST LE THÈME MAJEUR DE VOS TEXTES ?
Maxime : Nos chansons parlent des déambulations d’un adolescent paumé, épris des filles, qui ne sait pas trop comment les aborder. Il choisit alors d’exprimer ses sentiments en leur chantant des ballades plutôt douces, et parfois de les bousculer un peu plus avec des morceaux énergiques. Sur ce premier album, nous avons laissé l’adolescent que nous étions prendre la parole.
Jonathan : Nous sommes très attachés à notre ville de coeur, c’est notre identité et notre fierté. La culture de la création a une grande place à Nantes. Sa douceur de vivre et son énergie nous inspirent. On restera toujours des Nantais. D’ailleurs on sera toujours présenté comme tel par les médias. Cela amène un petit côté exotique dans la musique qui nous va bien.
VOUS AIMEZ LA SCÈNE, LA CONFRONTATION AU PUBLIC ?
VOUS ÊTES ATTENTIFS AUX RÉSEAUX SOCIAUX ?
Maxime : Bien sûr que l’on y fait attention, même s’il faut savoir prendre du recul vis à vis de tout ça, car internet peut avoir un effet assez pervers parfois. C’est un vrai plus aujourd’hui pour entretenir la relation qui nous lie aux fans. Notre génération a cette chance de pouvoir apprécier ces échanges directs et facilités, quand tu démarres dans le métier c’est un vrai atout •
QUE REPRÉSENTE LA POCHETTE DE VOTRE ALBUM ?
Jonathan : Cette pochette est un clin d’oeil à notre enfance. Chez nos grands-parents il y avait cet escalier colossal et ces peintures murales. Il y a une belle nostalgie dans cette image. Nous avons voulu inscrire notre couverture dans la lignée des albums des années 60-70, beaucoup plus psychédéliques. À l’intérieur on y retrouve textures et montagnes...
+ L’INTÉGRALITÉ DE L’INTERVIEW À LIRE ET PARTAGER SUR WWW.IDILENANTES.COM
n° 18 hiver 2014
15
BEAU LIEU
16
n째 18 hiver 2014
THÉÂTRE ONYX
OBJET CUBIQUE FORT EN CULTURE
C
onstruit en 1988, le Théâtre Onyx s’est implanté au coeur de la zone Atlantis, à l’époque peu bâtie, entre une petite surface Leclerc sans son immense galerie et un autre bâtiment, où siège à présent la marque Décathlon. Dans ce paysage en devenir, que rien d’autre que la terre et les herbes hautes rythmaient, est venu se poser l’ovni noir. Comme tombé du ciel, le cube martèle encore aujourd’hui la culture dans un espace à fort pouvoir de consommation. Signature de Jean Nouvel et de son associé Myrto Vitart, le cube joue avec l’opacité le jour et se révèle la nuit par deux de ses façades perméables à la lumière des feux des projecteurs. Pendant de la consommation environnante, lorsque le pouvoir de l’achat se tait, la culture d’Onyx s’exprime. Une entrée basse sous plafond, noire, c’est la promesse de l’architecte pour permettre au spectateur de se plonger, dès son arrivée, dans une atmosphère de spectacle. Mais dans cette sobriété enveloppante, la fantaisie se révèle par le choix de matériaux et d’éléments inhabituels pour un bâtiment de la sorte. On reconnaît alors des pièces d’une cabine de camion, des luminaires-balises d’aéroport, un bar d’accueil de bateau et des grilles au sol destinées
TOUT DE NOIR VÊTU, ONYX SE FAIT THÉÂTRE DE CULTURE DEPUIS 26 ANS. Par Gina Di Orio & Damien Gillet
n° 18 hiver 2014
17
à l’élevage des poules. Onyx ne cesse de surprendre lorsque l’on découvre la salle où tous les sièges gris arborent désormais un rouge flamboyant. Seuls ceux du balcon se parent encore de ce gris originel. L’espace scénique bi-frontal est quant à lui apprécié par les artistes pour sa proximité avec le public : 538 personnes assises ou 1200 debout lorsque les gradins entièrement rétractables se rangent dans un tiroir géant. L’autre subtilité architecturale, d’autant plus étonnante, réside dans le fait que la scène s’ouvre en son fond sur l’extérieur par de grandes portes ; on distingue à peine leurs gonds sur la surface du cube. Ainsi le fond de la scène devient l’avant et le public se retrouve au plein air pour un théâtre ouvert. De retour dans ses entrailles qui s’échelonnent sur cinq niveaux, hors de tout repère extérieur, nous perdons vite toute notion de l’espace. Le cube comporterait 100 portes. D’escaliers en ponts suspendus, de couloirs en loges, le gris Nouvel, comme on l’appelle, celui qui se fondait avec les sièges d’antan, orne la plupart des murs de ce labyrinthe. Perdus en pleine culture, la métaphore nous faire sourire. N’est-ce pas ce que l’on recherche lorsque l’on vient à Onyx : s’égarer pour découvrir et finalement ressortir enrichi d’un bien précieux nommé culture.
18
n° 18 hiver 2014
S’ÉGARER POUR S’ENRICHIR D’UN BIEN PRÉCIEUX NOMMÉ CULTURE.
+ LES PHOTOS D’ARCHIVES DE LA CONSTRUCTION DE ONYX SUR WWW.IDILENANTES.COM
n째 18 hiver 2014
19
MOI 7 ANS
CRÉATIVE & CULTIVÉE C’EST UNE RÉVOLUTION DONT LE COEUR EST ENFANTIN, UNE PLÉIADE DE PROPOSITIONS POUR QUE LES PLUS PETITS S’ADONNENT À LA DÉCOUVERTE AUSSI LARGE SOIT-ELLE. QUAND NANTES ET TOUTE SA MÉTROPOLE S’ACTIVENT POUR UNE ENFANCE BERCÉE DE CULTURE ET DE CRÉATIVITÉ. Par Le Capitaine Photos : Michael Meniane
Modèle : Alanis - Coiffure : Danna Charles Accessoires : Les P’tits Bobos -Nantes
20
n° 18 hiver 2014
DOSSIER DU CAPITAINE
Lors des 24 premiers mois de sa vie, le cerveau de l’enfant enregistre près de 2 millions de connexions ; une hyperactivité neuronale qui lui permet d’emmagasiner un bon nombre d’informations. Capable de reconnaître de manière universelle tous les sons, l’enfant passe par un stade qui relève de l’inné et du réflexe. Et, petit à petit, la notion d’apprentissage fait son apparition avec l’apport d’informations externes qui vont forger ses capacités émotionnelles et psychomotrices. L’enfant devient alors une éponge. Structurer ses connexions cérébrales, développer son éveil et sa vivacité, à Nantes beaucoup de structures s’y sont penchées par le biais de matières et de formats adaptés. L’offre culturelle, créative et scientifique de notre ville à destination des enfants ne cesse de s’étoffer depuis ces dernières années. Cet art d’inculquer aux tout-petits se répand ; les adultes ont envie de leur offrir un large panel de ce qui se touche, se sent, se goûte, s’entend. Nous tentons alors de leur apporter une observation sur le monde, les clés de notre société pour l’assurance ou l’espoir qu’ils s’y intègrent, s’épanouissent et éventuellement excellent. Mais que l’on ne s’y trompe pas : être créatif et cultivé, cela s’entend de différentes manières. La culture étant plurielle et non limitée à la pratique ou la connaissance des arts mais plutôt revendicative d’un mode d’expression et la créativité étant large et touchant à des domaines divers et variés. En somme, ce que nous recherchons pour nos petits c’est l’ouverture, l’accès à une compréhension du monde, la révélation de leur sensibilité, l’acceptation de la curiosité comme mode d’apprentissage et la conservation de cette faculté innée d’émerveillement. Panorama des propositions créatives, culturelles et scientifiques de la région nantaise. >>
n° 18 hiver 2014
21
1,2,3...CONNECTÉ !
L’OUÏE FINE
Multimedia, internet et outils numériques pour de nouveaux usages, Stereolux encourage le développement des pratiques créatives du multimédia en faisant la promotion d’une pratique active diversifiée du web, ainsi qu’une posture critique pour dépasser le rapport purement consumériste de l’internaute. Concerts, installations interactives, spectacles et performances multimedias, Stereolux souhaite éveiller les enfants aux nouvelles images, comme le propose une des activités : ‘‘J’emmène ma maman à Stereolux’’ !
Ecouter, reconnaître des sons, les combiner, les reproduire, les ateliers proposés par Trempolino ont pour but d’habituer parents et enfants à jouer ensemble autour du son. Destinés au très petits de 6 mois à 2 ans, les ateliers accompagnent l’enfant dans la production de sons et le développement de sa coordination. L’imagination et la créativité sont mises à contribution, avec une seule consigne : faîtes du bruit !
C’EST ‘‘PESTACULAIRE’’
LES «PETITS» FESTIVALS
À STEREOLUX
CHEZ TREMPOLINO
www.trempo.com
www.stereolux.org
AU PROGRAMME DES SALLES
Les spectacles à destination du jeune public ne cesse de se multiplier. À partir de 6 mois on peut à présent assister à son premier concert ou sa première pièce de théâtre. Trop petit pour se sentir concerné ? Les avis divergent à ce sujet. Sans effet secondaire néfaste observé, pourquoi finalement s’en priver ? Les formes artistiques présentées aux très petits sont à présent bien ancrées sur les différents programmes des salles de l’agglomération. Tout aussi spectateur qu’acteur, l’enfant a l’embarras du choix dans cet itinéraire culturel foisonnant. Dimanches, mercredis et vacances sont bookés pour la petite famille, pas de place pour l’ennui ! Le Pannonica, scène mythique du jazz, propose 3 spectacles avec sa programmation Panno’Kids, La Bouche d’Air initie les têtes blondes à la chanson française, L’Arc prône l’éclectisme avec plus de 10 propositions, le Piano’cktail dédie ses mercredis aux 1-8 ans, le Théâtre de la Fleuriaye, Capellia, Onyx, le Théâtre de Jeanne, le Théâtre 100 noms, le TNT et bien d’autres...tous sont de la partie dans l’aventure ‘‘pestaculaire’’ !
22
n° 18 hiver 2014
CEP’ PARTY Depuis 2003 - Vignoble Nantais CE SOIR JE SORS MES PARENTS Depuis 2004 - Pays d’Ancenis LE TOUT PETIT FESTIVAL Depuis 2006 - Erdre & Gesvres FESTIVAL PETITS & GRANDS Depuis 2011 - Nantes
SCIENTIFIQUES EN HERBE AVEC LES PETITS DÉBROUILLARDS
Nourrir et faire vivre culturellement notre rapport à l’univers des sciences, animer au quotidien son lien aux enfants et aux jeunes : telle est la mission du mouvement associatif les Petits Débrouillards, né en 1981 au Québec. Activités de découvertes, expériences, manipulations le tout est de rendre les enfants curieux ! www.lespetitsdebrouillards-paysdelaloire.org
I SPEAK ENGLISH AVEC MUSE CIRCLE
Une famille Franco-américaine, fraîchement installée à Nantes depuis un an, exporte toute son expérience d’apprentissage des langues au bonheur des petits et grands. Apprendre la langue anglaise tout en pratiquant un art, voilà la mission qu’elle s’est donnée au travers du projet Muse Circle qui a investi les murs de l’Atelier du Coteau, centre de créations et de loisirs artistiques. Théâtre, musique, arts plastiques et cours d’expression corporelle, on chante, on danse, on bouge, le tout en Anglais. «Le but n’est pas de devenir virtuose mais de se sentir à l’aise pour une immersion culturelle et linguistique la plus naturelle possible», précise Tomas. Ne pas se gêner, ne pas avoir peur de son accent lorsque l’on s’exprime, effacer toute inhibition sans critiquer, c’est l’idée de ces ateliers pour que les enfants s’initient à l’Anglais facilement et sans a priori. Florence avoue avoir été longtemps bloquée par les langues, c’est donc avec une véritable empathie qu’elle s’applique à transmettre les clés d’un apprentissage décomplexé de l’Anglais. Un vrai plus pour les petits, de la sensibilisation au réel apprentissage. Ateliers, stages, pendant les vacances ou après l’école, les formules de Muse Circle remportent déjà un franc succès. informations & réservations : www.latelierducoteau.com
ARCHITELIERS
L’ARCHITECTURE EXPLIQUÉE Voici des ateliers d’éveil et de sensibilisation à l’architecture, au paysage et à la ville proposés à partir de 6 ans et organisés par l’association Ardepa. Entre jeux, manipulations et balades les enfants se familiarisent avec des notions parfois confuses pour mieux comprendre et définir le territoire et l’environnement qui les entourent. www.lardepa.com
n° 18 hiver 2014
23
PLEIN LES MIRETTES AU CINEMA
Au Katorza, les Goûters de l’écran sont faits pour les petits avides d’images qui bougent. Avec la projection mensuelle d’un film le mercredi, la salle s’atèle depuis 2003 à faire découvrir le cinéma par la projection de films du monde entier. Accompagnées d’un débat et d’un goûter fait maison, les séances sont aussi l’occasion de découvrir les langues étrangères et de s’amuser en se déguisant sur la thématique filmographique. Du côté du Cinématographe, les séances de cinéma sont également conçues pour les tout-petits avec des films d’animation courts et simples d’accès. Horaires adaptés, extinction des lumières progressives et goûter bien sûr, tout est fait pour que nos chers petits découvrent les salles obscures dans les meilleures conditions possibles. www.katorza.fr
www.lecinematographe.com
MÔM’ARTRE
UNE GARDERIE ARTISTIQUE Budget serré, horaires décalés, frais de baby sitting, le projet Môm’artre est né d’un besoin ressenti par les familles urbaines, et plus particulièrement les familles monoparentales et à horaires complexes. Destiné aux enfants de 6 à 11 ans, abordable et global offrant des tarifs adaptés aux revenus de tous, Môm’artre existe depuis 2001 et son concept a investi Nantes, au bonheur de nombreux parents. Son principe original réside dans son contenu éducatif : proposer un lieu d’épanouissement et d’ouverture artistique et culturelle pour tous. Se construire, se dépasser, valoriser et partager, les enfants baignent dans la découverte et la pratique de différents arts. Les ateliers sont animés par des artistes qui ont obtenu leur Bafa. Môm’artre constitue une vraie révolution dans l’univers de la garderie et du centre de loisirs. www.momartre.net
24
n° 18 hiver 2014
n째 18 hiver 2014
25
26
n째 18 hiver 2014
PORTRAIT ÎLIEN
ELOMAX AGENCY DUO BIEN ÉCLAIRÉ
À LA TÊTE DE L’AGENCE DE DESIGN ELOMAX fondée en 2012, angelo poignant et maxime castric NOUS ÉCLAIRENT SUR LEURS INSPIRATIONS. Par Gina Di Orio - Photo : Michael Meniane
D
ans un mastodonte de béton armé, un des blockhaus de l’île de Nantes qui fut un temps destiné à protéger, Angelo et Maxime font à présent maturer leurs concepts d’espaces et d’objets. À peine diplômés de l’Ecole Pivaut en 2011, le duo ne tarde pas à lancer sa propre agence : Elomax Agency. En 2012, l’aventure débute avec le fruit éclairé de leurs premières idées : la lampe Looden. En lames de frêne étuvées, ce luminaire fabriqué de leurs mains en une série numérotée se ploie et se déploie d’un geste simple, revendiquant ainsi une forme qui se module au gré des envies. Tout en gardant son statut de première création auto-éditée, la Looden leur a ouvert les champs de la créativité, puisque les designers s’affairent à présent dans différents projets
PAS DE SURPLUS NI DE SUPERFICIEL, ILS PRÉFÈRENT L’ÉPURE ET L’ÉTAT BRUT de créations d’objets et de conceptions d’espaces. Pas de trucmuche, babioles et petites choses en plus dans leurs créations, pas de surplus ni de superficiel, ils préfèrent l’épure et l’état brut avec des formes qui vont directement à l’essentiel. Leurs dessins ne forcent jamais la solution et lorsque Angelo et Maxime se sentent frustrés, ils savent qu’il va leur falloir recommencer et trouver là où le concept a commencé à trébucher sur leur feuille de papier. Quand l’oeuvre dit non, quand le dessin refuse toute retouche et que l’on s’obstine pourtant, le risque est de commencer à flirter avec l’inutilité, concèdent les designers. Et c’est dans la rencontre et l’échange que la jeune agence confie trouver cette petite étincelle qui suffit à parer les murs épais et isolants, du blockhaus qui les garde, de lumineuses idées •
ELOMAX-AGENCY.COM
n° 18 hiver 2014
27
POINT DE MIRE
LUCIE SASSIAT PORTRAITS SENSIBLES
Propos recueillis par Damien Gillet
« J’ai toujours aimé les images, je découpais les photos des magazines, je faisais des montages, des collages ». Lucie Sassiat, originaire de Bretagne, se souvient de ses premières photos, lorsque fraîchement arrivée sur Paris pour ses études, reflex en main elle a commencé à photographier ses amis, des spectacles. Essentiellement autodidacte, Lucie a fait de la photographie son métier depuis maintenant deux ans. Entre autres books de comédiens et commandes particulières, la photographe se passionne pour les portraits et plus particulièrement ceux des femmes. « J’aime mettre en avant la personnalité et l’humain, raconter une histoire avec un point de vue presque cinématographique qui mise sur le mouvement ». En noir et blanc ou en couleurs, les images sont sensibles et transpirent la sensualité féminine. Prochaine actualité de la photographe : Itinéraire d’un enfant fantôme le 3 avril au Paname café pendant une semaine et le 13 avril en marge de Curiosity (Contemporary Culture Day) qui clôture le Paname Comedy Festival • WWW.luciesassiat.com
28
n° 18 hiver 2014
CARNET DE BORD
THE FEEBLES
DESIGN & HAPPINESS
Par Gina Di Orio
Il y a de la joie dans leurs visuels, cette dose quotidienne de bonheur qu’on croque des yeux. Anaël Moreau et Gaëtan Guerlais ne se sont jamais vraiment quittés. Depuis les bancs du Lycée de la Joliverie, jusqu’en agence de communication en passant par l’école SépiaBrassart de Nantes, les deux amis s’étaient promis de monter leur propre studio de design graphique. C’est chose faite depuis mai 2013. Ils sèment leur touche graphique dans des milieux qui vont du culturel à l’institutionnel en passant par la marque de vêtement Olow avec une fraîcheur qui les caractérise. Papier ou web, planche à découper, mobilier, t-shirts ou affiches, pyrogravure ou peinture ? Aucun support et aucune technique ne leur résistent dans l’esprit d’une créativité sans borne. Leur complicité leur permet une conception à deux têtes et quatre mains, une drôle de bête montrant une patte créative à la fois audacieuse, ludique et efficace • +
32
n° 18 hiver 2014
ouverture prochaine de leur shop en ligne ! rdv sur www.thefeebles.com
n째 18 hiver 2014
33
À L’HORIZON
LA CHRONIQUE HYPOTHÉTIQUE
ET SI LES ‘‘SILENT ROOMS EX-UNDA’’ EXISTAIENT VRAIMENT. Par Gina Di Orio
E
t si demain nous décidions de siroter un jus sans qu’un mail, sms, mms et autres alertes sonnantes et vibrantes ne viennent court-circuiter le moment. L’espace d’un instant où l’on éviterait le rébarbatif ‘‘tu disais quoi ?’’ autour d’un partenariat secret défense. Les murs n’auraient pas d’oreilles, mieux aucune onde ne nous parviendrait, ni n’en sortirait. Wifi, bluetooth, Clouds ? Aux oubliettes. Pas de piste,détournement ou jeux de piraterie possibles. La NSA n’aurait qu’à se rhabiller. Silence radio. Et si les ‘‘Silent rooms’’ existaient ? Le silence est d’or et d’actualité. La preuve avec ce fameux restaurant new-yorkais où tous mangent sans piper mot. Une cliente avoue- d’après une source AFP- : ‘‘C’était vraiment agréable de passer du temps ensemble, sans avoir la pression d’avoir à trouver un sujet de conversation’’. Bonjour l’ambiance. Mais ce n’est pas de ce silence dont il s’agit, ni de celui de la ‘‘Anechoic Chamber’’ des laboratoires Orfield où le silence est absolu puisque ses murs absorbent 99,99% des sons émis. L’humain n’y résisterait pas plus de 45 minutes tant son oreille est désorientée par les battements de son coeur ou le son de l’air qui passe dans les poumons. Dérangeant. Pour en revenir aux ‘‘Silent rooms ’’, ces dernières constitueraient des espaces vierges non pas de sons, mais de toute onde, des tiers-lieux ex-unda, des blockhaus new age plus chaleureux, des cages de faraday améliorées. Un espace pour vivre simplement l’instant présent, l’instant physique et à la fois hors du temps •
34
n° 18 hiver 2014
idile-editorial.fr n째 18 hiver 2014
35
ESCAPADE
LA LOIRE MA MUSE
SA LUMIÈRE DOUCE ET CHANGEANTE, SON ATMOSPHÈRE PARTICULIÈRE, SES EAUX QUI RUISSÈLENT...LA LOIRE A DE TOUT TEMPS INSPIRÉ DES ARTISTES. SAUVAGE, MYSTÉRIEUSE, BELLE MAIS AUSSI MEURTRIÈRE, NOUS NOUS SOMMES LAISSÉS PORTER PAR SES FLOTS POUR VOUS OFFRIR QUELQUES UNS DE SES VISAGES. QUAND L’ART NOUS BALADE... Par Damien Gillet - Photo : ©Marc Leroy
36
LES ARTISTES DE LA LOIRE
LE PLUS LONG FLEUVE DE FRANCE
Au XIXe siècle, la blondeur de son sable est louée par Edouard Debat-Ponsan, tandis que William Turner s’inspire de sa lumière brumeuse pour réaliser croquis et gouaches lors de ses voyages le long de ses berges. Plus tard, Max Ernst s’en est inspiré pour son huile sur toile ‘‘le jardin de France’’ où une femme se love entre le lit de la Loire et celui de l’Indre en 1962. Olivier Debré quant à lui évoquait la fluidité du fleuve s’écoulant entre les bancs de sable notamment avec sa toile ‘‘Gris rose de Loire’’. La Loire féminine et poétique est aussi celle de Pierre de Ronsard au XVIe siècle pour célébrer ses amours en poèmes. Et la référence la plus surprenante est sûrement celle que l’on retrouve au XVe siècle chez François Rabelais, né près de Chinon, dont certains moments aventureux de Pantagruel et Gargantua ont la Loire pour décor.
Prenant sa source au pied du Mont-Gerbierde-Jonc, la Loire parcourt la France en 1012 km d’eau. Dernier fleuve ‘‘sauvage’’ d’Europe, et le plus long de France, la Loire est méditerranéenne et montagnarde dans son haut bassin, semicontinentale de plaine dans son cours moyen et océanique dans son cours inférieur. À Nantes, elle est celle que l’on a comblée et qui a désolé les habitants avec sa crue en 1910 provoquant une inondation qui a immobilisé la ville durant 48 jours. Un tout autre épisode tragique avait appuyé sa réputation terrifiante avec l’histoire de Jean-Baptiste Carrier, homme politique, qui tua près de 10 000 Nantais en seulement 4 mois en les embarquant dans des chalands que l’on coulait. Mais la Loire est aussi le fleuve dans lequel on se baignait pour des journées de plaisirs ensoleillés, sur un sable noir protégé depuis 1992.
n° 18 hiver 2014
5 POINTS DE VUE INSPIRATEURS 1 Belvédère de Saint-Michel-sur-Loire Une vue panoramique sur la rive Sud où l’on s’imagine la Loire comme un dragon. 2 Les routes de bords de Loire du Cellier Peut être verrez-vous dans les brouillards la fée Houlippe sur son char traîné par des colombes. 3 Les hauteurs de Champtoceaux De l’argenté au Lilas, c’est une Loire bleue où les cygnes dansent que l’on peut admirer de là. 4 À Montoir-de-Bretagne Où l’on peut observer le ‘‘Banc de Billot’’, ilôt émergé qui rend la remontée des navires difficile. 5 Au vent de la pointe Est de l’île de Nantes En hiver, on y observe le fleuve glacé, tandis que l’été le coucher du soleil donne à l’eau son orangé.
n° 18 hiver 2014
37
EXPLORATEUR
METELKOVA MESTO
ZONE CULTURELLE AUTONOME SLOVÈNE DANS LA CAPITALE SLOVÈNE, HORS DES RUES BIEN RANGÉES ET DE L’ARCHITECTURE BAROQUE, SURGIT LE QUARTIER DE METELKOVA, HAVRE CRÉATIF, CULTUREL ET MILITANT AUTOGÉRÉ DEPUIS MAINTENANT PLUS DE 30 ANS.
Par Gina Di Orio - Photo : ©Bob Ramsak
38
n° 18 hiver 2014
E ?
NEUE SLOWENISCHE KUNST
Neue Slowenische Kunst (NSK) ou Nouvel Art Slovène en allemand est né en 1984. Les oeuvres rattachées au mouvement sont inspirées par l’esthétique des régimes totalitaires et des mouvements extrémistes et nationalistes. Dans un style ‘‘kitsch’’ marqué par l’influence dadaïste, les NSK juxtaposent souvent ensemble les symboles d’idéologies politiques opposées. En 1991, à l’indépendance de la Slovénie, ‘‘l’État NSK’’, une micro nation, se constitue. Le NSK réunit plusieurs groupes d’artistes slovènes fondés dans les années 80 : Laibach, groupe de musique industrielle Noordung, troupe de théâtre IRWIN, collectif d’artistes peintres Novi Kolektivizem, studio de graphisme Département de philosophie pure et pratique, théories, avec lequel est associé le philosophe Slavoj Žižek. +
PHOTOS DU QUARTIER SUR WWW.IDILENANTES.COM
n plein coeur de Ljubljana, Metelkova a d’abord été, dès 1911, le quartier général de l’armée austro-hongroise pour ensuite être le siège des mouvements fasciste italien et nazi jusqu’en 1941. Placé sous le contrôle de l’Armée Nationale Yougoslave (JNA) après la Seconde Guerre Mondiale et jusqu’en 1941, Metelkova sera finalement délaissé par les militaires après la guerre des 10 jours opposant la Yougoslavie à la Slovénie, suite à la proclamation de l’indépendance de cette dernière. Le pays libéré, Metelkova entame alors sa renaissance. Au Sud du quartier, les baraquements ont été transformés en Musée ethnographique slovène, Musée national, Administration pour l’héritage culturel et Galerie d’art moderne. Tandis qu’au Nord près de 200 activistes se sont mobilisés pour éviter la destruction de la zone par les autorités slovènes, revendiquant une zone culturelle autonome. Malgré de nombreuses tentatives du gouvernement pour déloger le groupuscule d’artistes et défenseurs d’une certaine liberté, cette partie du quartier de Metelkova fut squattée à partir de 1993. Depuis, la communauté a grandi et Metelkova est devenue une ville dans la ville. Les sept anciens bâtiments militaires ont été transformés en galeries, boites de nuit, ateliers d’artistes et autres espaces de culture et de créativité. Tandis que la prison est devenue une auberge, le ‘‘Celica Hostel’’. Jazz, Rock, Punk, Reggae, Rap rythment les nuits de Metelkova en pleine harmonie. Murs colorés, graffitis couvrant les bâtis. Chaque jour est fêté et laisse également place à des conférences, débats, projections pour une libre expression. Toutes les communautés y sont admises et les cultures alternatives y trouvent leur sens. Punk et anarchistes y siègent, on parle de Metelkova comme l’un de leurs fleurons en Europe •
n° 18 hiver 2014
39
CONCOURS
MOI PETIT
CONCOURS PHOTOS #18 PAR NOS LECTEURS -1- © Delphine Thomas -2- © Yoann Ferreira -3- © Maxime & Arnaud Stephan +
RDV SUR FACEBOOK ‘‘IDÎLE’’ POUR CONNAÎTRE LE THÈME DU PROCHAIN CONCOURS PHOTOS
1
40
n° 18 hiver 2014
2
3
n째 18 hiver 2014
41
ESCALES
©Gregg-Bréhin
DO YOU LIKE EN FAMILLE LE LABEL NANTAIS ENFILE SON COSTUME DE GALA
DAVID DARRICARÈRE, AKA DTWICE, ET PEDRO KINTERO, DUO FONDATEUR DU LABEL NANTAIS DO YOU LIKE, VOUS DONNENT RENDEZ-VOUS À STeReOLUX POUR UNE SOIRÉE ENTRE AMIS DU BON SON NANTAIS. ELODIE RAMA, VENICE BEACH, AYMERIC MAINI ET L’ENSEMBLE DES ARTISTES MAISON seront EN LIVE RIEN QUE POUR VOUS.
L
e label Do You Like est né d’une envie commune de DTWICE et Pedro Kintero de produire leurs propres histoires. Ces deux là se connaissent parfaitement depuis l’aventure Smooth. Do You Like, le label qu’ils ont fondé, est devenu en quelques années un véritable laboratoire pour les artistes du cru nantais. L’objectif numéro un du label est de faire connaître des artistes régionaux auxquels David et Pedro croient. Fonctionnant comme un collectif où les musiciens viennent échanger, expér menter, enregistrer et sortir des disques, le label est devenu une sorte de grande famille. Pour cette soirée spéciale, jouée pour l’occasion à Stereolux, vous pourrez vous laisser transporter par la soul d’Elodie Rama (ndlr : que nous connaissons bien chez idîle, voir notre magazine n°16) et bercer par l’electro-pop de Dtwice, l’électronique du duo Venice Beach et la pop-blues d’Aymeric Maini. Le tout sera agrémenté d’une création spéciale avec les artistes du label et quelques invités surprise. En somme, une belle soirée autour des talents nantais avec de vrais morceaux de ‘‘like’’ à l’intérieur •
42
n° 18 hiver 2014
SOIRÉE LE 29 MARS 20H30 STEREOLUX - 13€ EN BONUS : JEU + INTERVIEW DE DTWICE
POUR GAGNER VOS PLACES POUR LA SOIRÉE DO YOU LIKE, ET DÉCOUVRIR L’ITW DE DTWICE, RDV SUR WWW.IDILENANTES.COM
À CHEVAL, L’EXPOSITION INÉDITE
FESTIVAL HANDICLAP
L’Espace LVL investit les locaux de l’Atelier à Nantes, pour une exposition collective exceptionnelle et inédite qui réunira pour la première fois en France une sélection d’artistes internationaux à cheval entre le design graphique et l’art contemporain. L’exposition regroupe les travaux de : Etienne Bardelli, Guillaumit , Hell’O Monsters, Cody Hudson, La Boca et Geoff McFetridge. Des productions sont spécialement conçues pour cette rencontre.
Que diriez-vous d’entendre chuchoter à votre oreille, de croiser à la fois une mouette et un chat, un clown et un pardessus, un danseur à ski, un orgue de barbarie, des acrobates en plein désordre, une Belle bleue dans un chapiteau rouge ? Pour cette 27ème édition, le Festival Handiclap vous convie à un grand voyage dans l’imaginaire avec des artistes étonnants et détonants, pleins d’humour et d’intelligence, pour parler de diversité et de solidarité pour rire, chanter ,danser tous ensemble.
EXPOSITION - DU 11/02 AU 9/03 À L’ATELIER www.lvl-studio.com/espacelvl
FESTIVAL - DU 27 AU 30/03 DERRIÈRE LES MACHINES DE L’ÎLE www.handiclap.fr
FESTIVAL DE CINÉMA ITALIEN
LES NUITS ZÉBRÉS 2014
Au programme de cette 18ème édition, une vingtaine de films pour la plupart inédits ou en avant-première, parmi lesquels des documentaires, un film de patrimoine, des oeuvres pour jeunes et moins jeunes publics, sans oublier les oeuvres premières en compétition pour plusieurs prix : prix du public, prix des lycéens, prix Univerciné... Des rencontres avec quelques réalisateurs sont aussi au programme. Parmi eux, Stefano Lodovichi, Bruno Oliviero, Rolando Ravello...
Après une édition complètement hystérique en mars 2013, le zèbre de Nova re-pointera le bout de ses rayures. Quoi de mieux que de fêter cette 10ème saison de Nuits Zébrées depuis Nantes ? Le principe, vous le connaissez depuis des années, de la musique vivante avec des live éclectiques et complémentaires, des Dj’s qui mélangent des disques pour de vrai, ambiance méli mélo Nantes Paris et plus si affinités, le tout retransmis en direct sur le 87.8 Fm !!
FESTIVAL - DU 19 AU 25/02 AU CINÉMA LE KATORZA www.univercine-nantes.org
MUSIQUE - LE 14/03 À STÉRÉOLUX www.stereolux.org
n° 18 hiver 2014
43
ESCALES
POUCETTE
CONTE GESTUEL ANIMÉ LIBRE ADAPTATION DU CONTE DE POUCETTE DE H.C. ANDERSEN, LE SPECTACLE POUCETTE EST UN CONTE SUR FOND DE THÉÂTRE GESTUEL ET DE CINÉMA D’ANIMATION. POUCETTE EST PRÉSENTÉ DANS LE CADRE DES RDV ‘‘J’EMMÈNE MA MAMAN À STÉRÉOLUX’’ POUR SENSIBILISER LE TRÈS JEUNE PUBLIC AUX ARTS VISUELS ET NUMÉRIQUES.
N
ée au coeur d’une fleur, Poucette est une petite fille pas plus haute qu’un pouce. Un jour de pluie, une vieille crapaude enlève la pauvre enfant pendant son sommeil pour la marier à son fils. Tour à tour secourue puis prisonnière de prétendants successifs, Poucette affrontera bien des épreuves avant de trouver le chemin du bonheur et de la liberté sur les ailes d’une hirondelle ! A la lumière des films d’animation créés pour ce spectacle, ce conte végétal nous invite, petits et grands, à partir à la recherche de nos paysages intérieurs et, vagabondant sur les pas de Poucette, à réinventer notre sensation au monde. Un voyage merveilleux dans des mondes qui chatouillent l’imaginaire à la recherche des sensations simples et subtiles qui créent notre existence au monde. Dans le cadre de ce spectacle inédit, la compagnie Digital Samovar est intervenue dans une classe de l’école maternelle Lamoricière à Nantes dans le but de faire découvrir aux enfants les disciplines utilisées dans ce spectacle multimedia. Cet atelier a ainsi permis d’initier un vrai travail de médiation avec les enfants •
44
n° 18 hiver 2014
DIMANCHE 23 MARS 15H & 16H30 salle micro - 40 min ENTRÉE 4 € www.stereolux.org
L’APRÈS-MIDI D’UN FOEHN - V1 Sur la musique de Claude Debussy, une maîtresse de ballet donne naissance à une chorégraphie de danseuses et danseurs de plastique propulsés dans les courants d’air. Un moment poétique et sublime. En tournée internationale depuis 2008, Phia Ménard crée ce spectacle sans parole au Muséum d’Histoire Naturelle de Nantes. Une réflexion autour de l’être humain qui donne la vie et la reprend d’un geste CHORÉGRAPHIE - LE 26/02 À 16H AU THÉÂTRE MUNICIPAL DE REZÉ www.larcreze.fr
HIP OPSESSION #10
05 AVR - LE GRAND T
Cette année, le festival Hip Opsession célèbre sa 10ème édition jusqu’au 8 mars. Dix ans d’activisme au service de toutes les disciplines du hip hop : danse, musique, graffiti... À l’espace Pol’N découvrez une exposition inédite intitulée STREET ART. Regroupée autour du duo Lek et Sowat, une dizaine d’artistes laissent éclater l’ensemble de leur palette artistique. Hip OPsession c’est aussi un festival itinérant, avec une vingtaine de lieux investis sur l’agglomération nantaise.
SYLVAIN LEVEY MISE EN SCÈNE LAURENT MAINDON
02 51 88 25 25 - leGrandT.fr Licences spectacles 1-142915 2-142916 3-142917
2013/14
AU PAYS DES / RHAPSODIES / ASPHALT JUNGLE PHOTO © MIOMIR POLZOVIC
FESTIVAL - JUSQU’AU 8/03 www.hipopsession.com
TRILOGIE ASPHALT JUNGLE
©Christophe Manquillet
ESCALES
46
BAL FAMILIAL NIJINSKID
L’ART DE LA FUGUE
En clôture du festival Nijinskid, Onyx vous propose un bal familial, histoire de se retrouver en famille et de se déhancher un peu ! Accompagné de deux musiciens, Denis Plassard mène la danse et vous invite à découvrir une chorégraphie inventée et parfois farfelue. Pour profiter pleinement de cette soirée, il n’est pas nécessaire de savoir danser, il suffit de se laisser guider. Un moment ludique entre enfants et parents.
À la croisée du cirque et de la danse, L’Art de la fugue met en scène les mystères du couple. Au gré des notes de l’œuvre éponyme de Jean-Sébastien Bach jouée en direct par la pianiste, une danseuse et un circassien déploient une poétique de l’espace et du mouvement, faite de surprises, de jeux d’articulations et de dégringolades. Les corps sont comme en suspension. Un spectacle-concert circassien de haute voltige et d’une poésie renversante.
DANSE - JEUNE PUBLIC - 9/03 À 16H30 À ONYX www.onyx-culturel.org
CIRQUE - 27 ET 28/03 À 20H30 À ONYX www.onyx-culturel.org
JÉRÔME ZONDER ‘‘AU VILLAGE’’
LES FOUTEURS DE JOIE
L’artiste Jérôme Zonder est en résidence au Lieu Unique depuis le mois de janvier et ce jusqu’au mois de mars 2014. Ce temps de création va lui permettre de clôturer et mettre en scène une série de dessins - commencée il y a cinq ans - intitulée Jeu d’enfants - et à découvrir donc dans une exposition intitulée ‘‘Au village’’. Dans l’oeuvre de Jérôme Zonder le réel côtoie le réalisme, l’intérieur voisine avec l’extérieur, l’espace est poreux, les échelles et les styles s’inversent… Le vertige est là.
Fouteurs de Joie nous apportent “La belle vie’’. Avec un tel nom de groupe et un tel titre de spectacle, leurs intentions sont claires : l’euphorie, la fête, le bonheur ! Une longue amitié lie les membres de ce quintette romantico-burlesque qui n’exprime qu’une seule exigence dans sa fiche technique : “ la scène doit être solide et bien arrimée car les Fouteurs de Joie en concert peuvent faire bouger des montagnes “. Leur répertoire est un inventaire à la Prévert.
EXPOSITION - DU 7/03 AU 11/05 AU LIEU UNIQUE www.lelieuunique.com
CHANSON FESTIVE - LE 21/03 À 20H30 À L’ODYSSÉE www.orvault.fr
n° 18 hiver 2014
ASSIS, DEBOUT, COUCHÉ ! 13 artistes, 3 soirs, du plaisir à prendre assis, debout et couché…C’est dans une position assise que le spectateur appréciera à sa juste valeur la première soirée placée sous le signe de l’introspection. Le joyeux melting pot de la seconde soirée ne pourra au contraire se vivre pleinement que dans une position debout. C’est enfin couché que le spectateur terminera le festival, bercé par des mélodies riches en psychédélisme. Matali crasset, la superstar du design y installera un dispositif. MUSIQUE - 21 AU 23/03 AU LIEU UNIQUE www.lelieuunique.com
1ère partie i.S.L.A
©francois.fleury
VENDREDI 28 MARS 20H30 CAP NORT
BARBARA CARLOTTI Auteur-compositrice, curieuse, drôle, passionnée, Barbara Carlotti est aussi une voix. Une voix aux reflets de velours sensuel, caressante et mélancolique, capable de frissonner ou de tempêter, sans cesse entre l’humour et l’émotion, la légèreté et la gravité. Pour son nouvel album, l’artiste est allé chercher l’inspiration au Japon, au Brésil, en Inde. C’est sur scène, que tout le talent de Barabar Carlotti s’exprime. Une représentation unique dans notre région. MUSIQUE - LE 28/03 À CAP NORT www.nort-sur-erdre.fr
BARBARA CARLOTTI
LES FRANGLAISES Compagnie Les Tistics
SAMEDI 24 MAI 20H30 CAP NORT
Espace culturel Cap Nort route d’Héric - 44390 Nort-sur-Erdre 02 51 12 01 45 accueil.capnort@nort-sur-erdre.fr www.nort-sur-erdre.fr n° 18 hiver 2014
47
©jean-marc-bezenva
ESCALES
48
LES ÉPIS-PHÉNOMÈNES !
LES COSTUMES TROP GRANDS
Transformées pendant tout le mois de mars en salons de coiffure décalés, les espaces culturels de Saint-Sébastien sur Loire accueillent une expo inédite de façades et d’enseignes de salons de France, de Navarre et d’ailleurs. Le public est invité à participer à la constitution de cette expo placée sous le signe du bon mot et du calembour. Des coiffeurs-performeurs accueilleront des cobayes. Aussi, une sélection de chefs-d’oeuvre méconnus du cinéma inspiré par le cheveu sera présenté.
Un coup de foudre propulse un homme dans une histoire qui le dépasse. Il se retrouve face à ses peurs, ses fantasmes, ses rêves. Cette aventure se fabrique sous nos yeux à partir de papier, fusain, peinture, sac plastique et musique. Comme dans un film d’animation réalisé en direct. Entre les mains de Jean-Baptiste Maillet et Romain Bermond, manipulateurs hors-pair, les choses les plus banales se transforment en péripéties poétiques… et techniques.
FESTIVAL - 1 AU 30/03 - GARE D’ANJOU - MÉDIATHÈQUE DE ST-SEBASTIEN S/ LOIRE www.saintsebastien.fr
FILM D’ANIMATION - DU 31/03 AU 2/04 AU GRAND T www.legrandt.fr
TRILOGIE ASPHALT JUNGLE
SUITE NUMERO 1 ‘‘ABC’’
Immersion dans la jungle de nos villes (Asphalt Jungle). Constat des barbaries modernes subies par les employés d’un parc d’attraction (Au pays des). Plongée dans les étapes de fabrication d’une émission de téléréalité (Rhapsodies). Les trois spectacles de la Trilogie Asphalt Jungle, composés à partir de textes commandés à l’auteur Sylvain Levey par la compagnie nantaise Le Théâtre du Rictus, posent un regard sans concession sur les travers et les dysfonctionnements de notre société.
À partir de la collection de l’Encyclopédie de la parole, onze interprètes et onze invités reproduisent vocalement, le plus fidèlement possible, un choix varié d’enregistrements en plusieurs langues : extraits de films, commentaires sportifs, sitcoms, discours politiques, dessins animés, messages de répondeurs… des formes de paroles des plus ordinaires qui, grâce aux multiples déclinaisons qu’offre la dimension chorale, deviennent extra-ordinaires.
CHRONIQUE URBAINE - LE 5/04 AU GRAND T www.legrandt.fr
CHANSON - LE 3/04 AU TU www.tunantes.fr
n° 18 hiver 2014
PROXIMITY Imaginez : des danseurs qui se clonent, des mouvements qui se démultiplient, des illusions d’optique qui mettent en jeu les corps à travers toutes sortes de perspectives et de déformations… C’est Proximity, un spectacle né de la rencontre entre le chorégraphe australien Garry Stewart) et le vidéaste français Thomas Pachoud. Face à ces kaléidoscopes en perpétuel mouvement, les notions d’identité et d’individualité se distordent. Jusqu’à brouiller l’idée même de perception. DANSE - LES 2 ET 3/04 À LA CITÉ DES CONGRÈS www.lacite-nantes.fr
LE MOUV’ À NANTES Le Mouv’ installe ses studios à Nantes et a choisi Trempolino comme point de chute pour 4 rendez-vous musicaux : de 12h à 13h, un magazine sur l’actualité numérique présenté par Thomas Rozec (before depuis Stereolux). De 16h à 18h, Christophe Crénel proposera un tour d’horizon de l’actualité musicale nantaise avec des artistes et des groupes en live et en interviews. De 18h à 19h30, Pop Corn avec Nico Prat et Adrien Toffolet, le rendez-vous de la pop culture + live. RADIO - EN DIRECT LE 28/03 À TREMPOLINO www.trempo.com
n° 18 hiver 2014
49
© Gaelle Evellin
© ChristopheGoussard
ESCALES
50
LE CABARET DE L’IMPOSSIBLE
THE WACKIDS
L’un est Breton, l’autre Réunionnais, le dernier est Québécois. Trois artistes qui concilient et réconcilient les mythes et le réel, le conte et le théâtre, la tradition et la modernité pour construire ce cabaret où cohabitent histoires des origines, carnets de voyages, fragments d’épopées et autres anecdotes contemporaines. Avec leurs mots, les trois hommes génèrent du rêve. Au choc culturel et aux idées reçues, ils opposent une complicité de tous les instants. Impossible ? Ils l’ont fait !
À chacun de ses pas, le rock’n’roll a laissé une empreinte plus grande que lui, et The Wackids sont là pour faire prendre conscience de l’étendue des dégâts... Armés d’instruments-jouets volés à leurs petits frères, les trois musiciens/chanteurs délivrent un concert explosif aux jeunes rockeurs en réinterprétant les tubes interplanétaires des grandes stars du rock. Le premier concert de Rock’n’roll des enfants de toute leur vie ! À consommer de toute urgence et en famille !
THÉÂTRE - LE 5/04 À ONYX www.onyx-culturel.org
MUSIQUE - LE 5/03 AU THÉÂTRE LA FLEURIAYE www.carquefou.fr
EUROFONIK
ON NE BOUGE PLUS
Unique en son genre et ouvert à tous, le festival Eurofonik est dédié aux voix et musiques des peuples d’Europe, à la scène artistique européenne, qui crée en s’inspirant des musiques populaires de l’oralité, qu’elles soient autochtones ou migrantes. Pour cette 3ème édition, beaucoup de créations spéciales de groupes qui se produiront pour la première fois en France. Le vendredi, place à la transe pour une ‘‘Nuit Danse’’ plus dense. Une grande fête trépidante de l’Europe.
Dans un espace intimiste, un taxidermiste parle de son métier aux spectateurs. Il consacre sa vie à l’illusion et nous questionne sur notre relation aux animaux ainsi que sur notre propre animalité. Mais la conférence dérape et la magie surgit. Les animaux empaillés reprennent vie, les rapports de pouvoir s’inversent, et c’est maintenant le taxidermiste qui va se confronter à la mort. La magie, nous interroge alors sur notre rapport à la croyance, au risque et à la mort.
FESTIVAL - LES 11 ET 12/04 À LA CITÉ DES CONGRÈS www.eurofonik.fr
MAGIE - DU 8 AU 11/04 AU LIEU UNIQUE www.lelieuunique.com
n° 18 hiver 2014
n째 18 hiver 2014
51
52
n째 18 hiver 2014