Idole magazine n°10 / 2015 ( été / summer edition )

NUDE DIAMOND PLAY GAME MAKE UP CHANEL VOYAGE AU PAYS DE

LA LIGNE IMAGINAIRE THE BELGIANS JEANNE LANVIN MODE & CULTURE

N째 10 /2015 F & UK VERSION

COUVERTURE

PHOTOGRAPHE : SOLENE COCHET STYLISTE : ARMELLE SEMAT HAIR & MAKE-UP : BRUNO SEGNI MODEL : MOHAND @STUDIOLKRP

MODE Holidays suck What’s new in the fashion world !

(Beach Couture, Liu Jo, Vela Lingerie, Hoet, Karl Lagerfeld, Unickz, Falke, Blanckelly, Bensimon, MF prize, Filippa-K.) Nude Diamond 727 Sailbags, l’histoire d’un rêve 24 hours in Milan (shopping) Sur la route des vents Play Game Enkai Ambra Lazy Week-end Le jardin des 12

BEAUTE What’s new in the beauty world !

(The Bodyshop, Bionatural, Nocibe, Sephora, Lancôme, Shu Uemura, Clinique, Novexpert, birchbox, Lierac.)

Make-up : Tendances été 2015 (Too Faced, Dior, Givenchy, Too Cool For School, Chanel, Art Deco, Nocibe)

VOYAGE Voyage au pays de la ligne imaginaire

CULTURE What’s new in the culture world !

(Balenciaga, The Belgians, Jean Paul Gaultier, Dior, Jasper Morrison) Quand Jeanne Lanvin investit le Palais Galliera Et si le Bruxelles «artistique» m’était conté, ...

Fo n d a t e u r e t m i s e e n p a g e .

BERNARD ROUCOURT ber nard.roucour t@skynet.be B E AU T E : G I N I E VA N D E N O O R T g. v a n d e n o o r t @ g m a i l . c o m MODE : ANNA BASSANO anna.bassano@hotmail.it BERNARD ROUCOURT ber nard.roucour t@skynet.be SOLENE COCHET solene.cochet@gmail.com YA N N I C K V E R D I E R M O N S E G U R y a n n i c k @ y - v m . c o m G U I L L AU M E M A L H E I R O g u i l l a u m e m a l h e i r o @ g m a i l . c o m DAV I D S A LO U c o n t a c t @ d a v i d s a l o u . c o m DA S H A & M A R I d a s h a m a r i a r t @ g m a i l . c o m A L E X I S R A I M B AU LT r a i m b a u l t a l e x i s @ g m a i l . c o m VOYAG E : M A R TA S A LV I m a r t a s a l v i @ h o t m a i l . c o m C U LT U R E : BERNARD ROUCOURT ber nard.roucour t@skynet.be DELPHINE SANGLADE contact@dustylemadame.com C AT H E R I N E B O R V O P H OTO G R A P H E S : SOLENE COCHET solene.cochet@gmail.com YA N N I C K V E R D I E R M O N S E G U R y a n n i c k @ y - v m . c o m G U I L L AU M E M A L H E I R O g u i l l a u m e m a l h e i r o @ g m a i l . c o m DAV I D S A LO U c o n t a c t @ d a v i d s a l o u . c o m BERNARD ROUCOURT ber nard.roucour t@skynet.be DA S H A & M A R I d a s h a m a r i a r t @ g m a i l . c o m A L E X I S R A I M B AU LT r a i m b a u l t a l e x i s @ g m a i l . c o m M A R TA S A LV I m a r t a s a l v i @ h o t m a i l . c o m

Idole est une publication trimestrielle. Tous les droits sont réservés. La reproduction en entier ou en partie est totalement interdite sans la permission préalable du responsable éditorial et des auteurs concernés.

Idole is a quaterly publication.

All rights reserved. reproduction in whole or in part is prohibited without permission of the publisher and the affected authors.

SOUMISSIONS, PUBLICITES, INFORMATIONS SUBMISSIONS, ADS, INFORMATIONS logo Idole © Stéphane Hop

CONTACT@IDOLEMAGAZINE.COM

Ca y est, nous y sommes ! C’est l’été avec ses chaleurs, ses barbecues, ses

corps bronzés sur la plage, ses files interminables sur les routes ou dans les aéroports, …. et aussi avec son magazine Idole ! Cette fois, on vous gâte avec beaucoup de shootings mode réalisés avec brio par les différents photographes, beaucoup de news mode et beauté (dont même, une vidéo sur le backstage du défilé Croisière 2015 de Chanel), un voyage irréel en Equateur, plein d’idées à propos d’expositions pour les mordus de mode et de design ainsi que l’interview d’Héloïse Romani (une collaboratrice fidèle d’Idole) sur sa vision culturelle de Bruxelles. Enfin bref, …. de quoi vous faire passer le temps des vacances sur votre pc, tablette ou smartphone car Idole est, aussi avant tout, un magazine interactif avec le web grâce à ses liens cliquables sur les pages des articles et shootings photo. C’est ce qui fait la particularité de ce magazine en plus de vous distraire et vous informer.

That’s it, we are there ! It’s the summer with its hot season, its barbecues, its

tanned bodies on the beach, its endless lines on roads or in airports, … and also with its magazine Idole !

This time, we spoil you with many of fashion shootings realized brilliantly by the various photographers, many of news fashion and beauty (which even, a video on backstage of the Cruise fashion show 2015 of Chanel), an unreal journey in Ecuador, full of ideas about exhibitions for the fanatics of fashion and design as well as the interview of Héloïse Romani (a faithful collaborator of Idole) on her cultural vision of Brussels. Anyway … of what make you spend holidays time on your pc, tablet or smartphone because Idole is, also above all, an interactive magazine with Web thanks to her clickable links on pages of articles and photo shoots.It’s what makes the partticularity of this magazine besides distracting you and informing you.

Bonne lecture et de belles vacances à tous et toutes.

Good reading and beautiful holidays in all.

Bernard Roucourt Fondateur / founder d’Idole Magazine

idolemagazine.tumblr.com idolemagazinewordpress.com facebook.com/idolemagazine pinterest.com/idolemagazine

DIRECTION ARTISTIQUE

SOLèNE cochet & Armelle semat

PHOTOGRAPHE styliste

Solène Cochet

armelle semat

hair & make-up mannequin

bruno segni

mohand @studio klrp agency

HOLIDAYS SUCK

IDOLEMODE

Blouson vintage en toile imprimée styliste, teeshirt en jersey de coton et chino en serge de coton Balibaris, baskets de style classique à motif en polyuréthane Zara

Sweat en coton « fun is for losers » Jamais Sans Rouge à Lèvres, short en coton imprimé H&M, sandales en caoutchouc United Nude

IDOLEMODE

Chemise en coton imprimĂŠ H&M

Chino en serge de coton Balibaris, chaussettes en coton imprimĂŠ Stance, baskets style classique Ă motif en polyurĂŠthane Zara

IDOLEMODE

Ensemble chemise & short en coton imprimé Makia, sac à dos en toile polyamide Fjällräven

Chemise en coton imprimĂŠ H&M, short en jeans Wrung, sneakers en cuir perforĂŠ Makia, lunettes de soleil UV 400 en polycarbonate Komono

IDOLEMODE

click on to see

Balibaris Fjällräven H&M Jamais Sans Rouge A Lèvres Komono Makia Stance United Nude Wrung Zara

What’s new in the fashion world !

Par Bernard Roucourt

Oh ! très chic

ce caftan !

Pour cet été, Beach couture

(marque belge crée par deux amies, Alexandra Kavvadias et Dalia Wyszegrodzki) nous propose son caftan en deux tailles, trois longueurs et en multiples coloris afin de refléter le chic d’une mode estivale intemporelle. Ces pièces uniques déclinées en soie imprimée et appliquée sur une base tissée en modal/viscose ou faux-uni et fils fantaisie en modal, lin et viscose sont fabriquées de manière artisanale en Italie.

A emporter d’office dans la valise …. destination soleil et plage !

www.beachcouture.be

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IDOLEMODE

Une collection ….brûlante pour Liu Jo accessoires Les accessoires de la collection printemps-été 2015 de Liu Jo sont divisés en 2 thèmes pour une soundstracks idéale. Le premier, COME ON BABY, LIGHT MY FIRE des DOORS s’est inspirée du désert de l’Arizona et de ses couleurs. Le second, HOTEL CALIFORNIA des EAGLES est plus estival et nous raconte d’incroyables vacances sur la Côte Ouest américaine.

www.liujo.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Le retour du maillot fifties

www.velalingerie.com

Après vingt années dédiées à sa passion pour la lingerie, Barbara Romano dévoile sa nouvelle ligne de maillots de bain. Si la créatrice s’était déjà essayée à la confection d’une ligne balnéaire par le passé, cette dernière défie à nouveau son imagination, pour le plus grand plaisir des amatrices d’eaux turquoises !

La créatrice revisite les années 50 à travers des modèles aux accents rétro chic, conçus pour s’adapter aux morphologies actuelles et confectionnés dans des tissus bio répondant aux normes écologiques européennes. Autre matière incontournable, le lycra, testé contre les allergies, se retrouve également dans la collection. Une nouveauté qui laissera rêveuses toutes les inconditionnelles des vacances au soleil…

Fresco ou un air de Dolce Vita

www.hoetoptiek.be

Pour créer leur collection été 2015 : FRESCO , Philippe et Fanny Hoet se sont inspirés de l’Italie.

Attachés à l’authentique et à l’originalité, ils ont imaginé des modèles se déclinant en lunettes optiques et solaires à l’élégance féminine mais au charme masculin. Une gamme de lunettes toujours fabriquée de façon artisanale.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KARL LAGERFELD se …. bruxellise !

Après celui d’Anvers, Karl Lagerfeld a le

plaisir de présenter son nouveau concept store à Bruxelles ouvert depuis mars 2015.

Implanté dans l’Avenue de la Toison d’Or (axe commerçant réputé de la ville), il côtoie une multitude de prestigieuses boutiques de créateurs. Ce concept store bruxellois présentera les toutes dernières collections de l’enseigne, dont les lignes de prêt-à-porter masculine et féminine et une sélection élaborée d’accessoires comme les sacs à main, la petite maroquinerie, les montres, les parfums, les lunettes et les gadgets.

La boutique témoignera également de l’engouement de la marque pour le numérique grâce à une belle vitrine virtuelle réalisée par le créateur lui-même.

IDOLEMODE Les clients seront conviés à consulter le livre d’or numérique sur les iPads KARL. Ils pourront aussi y surfer sur Karl.com, photographier leurs articles favoris et même contacter le couturier allemand en personne en lui laissant un message. De plus, les cabines d’essayage sont équipées de Photobooths sorte d’écrans tactiles intégrés où les clients peuvent immortaliser leur look en photo puis y appliquer plusieurs filtres « à la manière de Karl » avant de partager le résultat sur Facebook, Twitter et par e-mail.

L’expérience prend fin à la caisse : le paiement peut s’effectuer rapidement et efficacement à partir d’un mobile.

www.karl.com/stores/#belgium ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mes baskets personnalisées,

ça c’est la top-class !

La firme néerlandaise UNiCKZ pro-

Dans l’application, UNiCKZ utilise comme base l’emblématique la pose un concept sympa qui consiste All Stars blanche High Top. Mais à personnaliser totalement vos prod’autres couleurs de base Converse chaines baskets en toile. ou la low top sont aussi en option !

Pas fan de la ALL STARS ? Pas d’inComment ça marche ? quiétude, les Timberlands ou les Vans peuvent être aussi personnaliSur le site Unickz, il suffit de cliquer «CREATE YOUR OWN». Là, téléchargez sées.

Et pour les mamans fashionistas, ce votre photo préférée, votre propre site vous permet même de faire redesign, ou logo d’entreprise et obte nez chez vous en peu de temps votre looker les baskets de vos enfants. propre paire de baskets unique en son Cool non ! genre.

www.unickz.be

Hop Hop Hop….

Hop Hop Hop …

La nouvelle gamme Running

de FALKE Ergonomic Sport System a été développée pour les différents besoins et demandes des coureurs. Et pour ceux qui aiment faire du jogging dans les temps chauds, voici quelques suggestions : Le soutien-gorge control est constitué d’une double épaisseur, d’une stabilité des bretelles et d’un corsage ajustable. Fabriqué avec la technologie de maille seamless, il est disponible en 4 coloris.

Le singlet Air Ventilation permet une ventilation et un confort thermique optimal grâce aux mouvements d’où une évacuation parfaite de l’humidité et un séchage rapide. Il est fabriqué avec une finition 100% sans couture et en 3 coloris.

La veste Shield est ultra-légère avec sa capuche, d’une haute activité respirante grâce à une protection contre le vent et l’eau efficace.

Elle est disponible en orange pour elle et en bleu pour lui.

www.falke.com/fr_fr/sport ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Une fille au masculin Ne trouvant pas ce qu’elle cherchait Sophie Helsmoortel créatrice de la marque, a développé son concept de chemises blanches pour femmes basé sur le savoir-faire de la confection masculine.

IDOLEMODE Toute sa production est réalisée près de Venise dans les mêmes ateliers qui produisent pour YSL, Armani, … ce qui leur confère un gage de grande qualité. Aimant la simplicité du blanc mais aussi l’élégance intemporelle de l’actrice Grace Kelly portant des chemises d’homme, elle les réunit pour en faire sa griffe : Blanc Kelly.

Sa collection, vendue aussi dans sa propre boutique “cachemirecotonsoie “ à Bruxelles, se compose d’une trentaine de modèles allant du sporty-cool au workingchic sans oublier le glamour-night. De quoi satisfaire toute femme ayant de temps en temps un petit côté masculin.

www.facebook.com/BlancKelly ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Avec l’arrivée des beaux jours, la marque Bensimon a décidé de relooker totalement son site internet afin de rendre votre e-shopping plus facile grâce à une navigation simplifiée et qui vous permettra aussi de trouver l’inspiration dans les différents lookbooks proposés.

Tout l’univers Bensimon y est représenté ainsi que les actualités récentes du blog .

www.bensimon.com

N’oubliez pas non plus si vous avez l’occasion d’être à Paris, de rentrer dans la GALLERY S. BENSIMON (111, Rue de Turenne 75003 Paris) et de visiter la très belle exposition « REFLEXION ». Très attentif au bien-être et aux environnements, Serge Bensimon vous propose une véritable réflexion au sens premier et second du terme grâce aux éditions et sélections exclusives d’objets (faisant écho au savoir-faire des designers et des artisants) présentés judicieusement dans sa galerie vouée au design.

www.gallerybensimon .com/fr

Thanks for the Sun lamp de Arnout Meijer

D E L ’ O R EN MÉDITERRANÉE!

DEPUIS 2010 LA MAISON MÉDITERRANÉENNE DES MÉTIERS DE LA MODE (MMMM), MET EN AVANT AVEC LE MFP DES JEUNES DESIGNERS DE MODE ET D’ACCESSOIRES. À l’aide de l’outil e-learning (pionnier dans l’industrie de la mode) et de professionnels triés sur le volet, une formation clé en main leur est offerte : un accompagnement inédit qui voit grandir ces lauréats de façon exponentielle depuis sa toute première édition.

En 2015, 60 candidats de 19 pays euroméditérrannéens sont entrés en compétition et ont été passés à la loupe par un jury d’exception composé de personnalités incontournables de la mode venant de New York, Paris, Londres ou de Bruxelles dont parmi eux : Frédérique Dessemond (Ginette-ny), Lucien Zayan (Galerie The Indivisible Dog), Laure Heriard Dubreuil (The Webster), Stefan Siegel (Not Just a Label) et Alexandra Lambert (MAD).

Le millésime 2015 nous vient d’Espagne, de France, d’Israël, du Liban, de Malte, du Maroc, du Portugal, de Tunisie et de Turquie. Dix lauréats dont l’atelier Bartavelle (France), David catalan (Espagne), Stella & Lori (Israël), Rula Galayini (Liban), Bashaques (Turquie), Cabeceo (France), Ali Drissi (Maroc), Charles & Ron (Malte), Mademoiselle Hecy (Tunisie) et Say My Name (Portugal) pour qui la créativité, la ténacité et l’entreprenariat ont surpris l’oeil des experts et donné envie de les accompagner. Ces talents seront réunis du 20 au 23 mai, à la Villa Méditerranée à Marseille, pour rencontrer les experts, avec qui, ils vont suivre leur formation, exposer leurs collections aux acheteurs et aux médias nationaux. Un coaching e-learning de juin à décembre 2015 et en 2016 la Première Biennale Méditerranéenne de Mode à Marseille où tous les lauréats du MFP seront invités à participer.

www.mfprize.org

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Summer boy chez Filippa K

IDOLEMODE

La collection de cet été reste dans

ce style moderne, propre, pointu et urbain, celui qui incarne l’Homme Filippa K. Elle offre des solutions pour la vie professionnelle aussi bien que pour les loisirs, l’un et l’autre en version décontractée et en version classe.

L’apparence et la coupe distinctes sont ce qui les lie ensemble dans un style unique pour une cohérence vestimentaire.

Cette saison offre la touche « Savile Row » à la partie ajustée de la collection. Le blazer est une importante pièce hybride qui est portée pour l’intérieur et qui se double aussi bien comme un vêtement d’extérieur, une pièce phare en lin croisé ou dans une laine légère pour un début de saison.

L’introduction d’un nouveau style pour le pantalon, légèrement coupé et en forme de carotte, domine la gamme.

Il y a un fort accent sur des matières exclusivement tactiles présentant une gamme de nouvelles qualités. Par exemple, plusieurs mélanges de lin avec du tencel.

Les coloris sont principalement orientés vers une base de gris chauds et de tons beiges teintés de gris. La gamme du bleu va du bleu léger poussiéreux à l’indigo et à un gris-bleu sombre. Des accents sont été mis sur des bleus marqués, le vert foncé sportif et le jaune vif pour finir la saison avec une palette de blancs cassés.

www.filippak.com

Modele Esmeralda

NUDE DIAMOND : la quintessence du diamant Par Anna Bassano - photos Nude diamond

La Haute Joaillerie est la recherche de la grâce suprême et le diamant devient ainsi consécration d’un savoir-faire exceptionnel et créatif. Sa lumière naturelle, gage d’éternité, donne éclat et sublime la matière à laquelle il est marié.

IDOLEMODE

N

ude Diamond c’est une histoire minérale, ancrée dans la tradition diamantaire d’Anvers et au même temps projetée dans le futur grâce à une approche innovante et exclusive.

Le diamant est ici libéré de tout sertissage et taillé de manière essentielle afin de révéler sa beauté pure. Minimalisme et contemporanéité sont les mots, précieux eux aussi, qui révèlent l’essence intime des collections que Fabrice Elfassy et Gary Pill nous dévoilent chaque saison : le bijou est unique et s’accorde parfaitement aux différents moments de la journée.

Gary Pill est originaire d’Anvers, issu d’une famille de cliveurs de diamants depuis trois générations. Il a baigné dans l’ambiance de l’atelier, du choix des pierres précieuses et des étapes de la création des bijoux.

Après avoir été consultant dans des cabinets de conseil internationaux, sa passion pour le diamant l’a enfin rattrapé.

Fabrice Elfassy, parisien, est un concepteur d’accessoires électroniques et entrepreneur depuis quinze ans, qui a apporté à la marque son savoir-faire pour le design aux lignes avant-gardistes mêlées à un esprit anticonformiste.

Modele Clover

Modele nuit d’ete

IDOLEMODE

Le glamour signe l’ADN de toutes les collections de cette marque anversoise, qui puise son inspiration dans la sensualité subtile de l’univers féminin : Esméralda et Shamal, bijoux au design légèrement oriental, Stéphanie et Audrey, pierres uniques dédiées à leurs épouses, Hush, boucles d’oreilles avec un caractère voluptueux, comme un « murmure »…

Chaque pièce emprunte un nom inspiré par des circonstances particulières, les noms des bracelets, par exemple, sont un clin d’œil à un diner en terrasse, lorsque les créateurs ont donné vie, un soir d’été très étoilé, à l’histoire de Nude Diamond : Vénus, pour la planète la plus brillante de la galaxie… puis Rêverie… Constellation… Nuit d’été.

Nude Diamond a été lancé en septembre 2014 et c’est d’abord et avant tout une grande histoire d’amitié qui a débuté en 2010, quand Fabrice a quitté Paris avec sa famille pour s’installer à Bruxelles.

L’origine de l’aventure remonte à ce diner en terrasse un soir de Juin 2013 autour du « paradoxe du diamant », histoire que Fabrice raconte toujours avec un léger sourire : les gens sont prêts à dépenser des fortunes pour acheter un bijou en diamant, alors qu’un fois serti, seule la face supérieure du diamant reste visible. Est-ce qu’ il y avait moyen de mettre plus en valeur l’exceptionnelle beauté du diamant sur le bijou ? Ce qui avait commencé comme une conversation anodine, s’est soudainement transformé en un projet excitant qui s’est concrétisé plus d’un an après. Leurs collections sont entièrement réalisées artisanalement dans l’atelier à Anvers, le bijou est d’ailleurs personnalisable, entre héritage et audace : chaque collier, bracelet, bague, boucle d’oreilles est un équilibre entre l’or 18 carats (jaune, blanc, rose) et le diamant.

IDOLEMODE

La passion pour le savoir faire artisanal fait que tous les diamants de Nude Diamond proviennent de zones non-conflictuelles : ceci est un critère primordial qui porte à un processus de contrôle extrêmement rigoureux des sources et des diamantaires à la réputation intacte. Les fournisseurs sont d’ailleurs obligés à fournir des garanties écrites pour chaque diamant acheté.

L’ADN glamour des différentes collections a rapidement conquis une clientèle internationale : les commandes arrivent des quatre coins du monde, Europe, Moyen-Orient, Etats-Unis, Asie du Sud-Est, Australie.

Tel un léger susurrement, Nude Diamond reflète le désir actuel d’un luxe discret.

www.nude-diamond.com

727SAILBAGS –L’histoire d’un rêve Par Anna Bassano – photos : ©727Sailbags

Sublimer des voiles de bateaux en fin de vie et les transformer en créations uniques et écologiques pour en prolonger leur

histoire : telle est la philosophie qui a

inspirée la création de la marque breton- ne 27 Sailbags et qui, encore aujourd’hui, en est le fondement.

IDOLEMODE

727 fait écho à la voile du bateau familial, un plan

FARR de 7,27 mètres, que Jean-Baptiste Roger vice-cham- pion du monde de catamaran Hobie Cat. 16 et fondateur de la société, a utilisée pour ses premières créations.

Lors d’une visite au Musée de la Marine à Paris, il découvre un vieux sac taillé dans une voile de bateau datant de l’ époque de Napoléon. C’est le déclic. Jean-Baptiste récu- père une vieille machine à coudre, apprend les rudiments de la couture et conçoit un sac multicolore, qui tranche avec les sacs blancs classiques qui se font ce moment-là.

Crée en 2005 et déjà souligné par les médias locaux et nationaux, 727 Sailbags rencontre soudainement un franc succès.

En 2009, il s’associe avec son ami Erwann Goullin, diplômé HEC et consultant en marketing, et Anna Beyou, fondatrice de la marque concurrente ByAnna et épouse du skipper Jérémie Beyou afin de partager des valeurs communes et devenir la référence sur le marché du design en voiles recyclées.

La fondation Jean Guyomarc’h les aide pour créer un

nouveau site internet, la ville de Lorient valide le dossier et le réseau Bretagne Entreprendre décide de financer une bonne partie du fonds de roulement. En janvier 2010, déjà, ils remportent « Graines de boss », concours de jeunes entre- preneurs organisé par la chaine télé M6.

La démarche de 727 Sailbags s’inscrit dans une logique d’économie durable qui s’accorde aux trois étapes du processus de recyclage : naviguer, collecter et créer. Un symbole, le triangle, qui renvoie aussi au « parcours banane » entre trois bouées bien connues des régatiers !

De différentes formes et de différentes matières, les génois, gennakers, spis ou grand-voiles proviennent tous de bateaux qui ont sillonnées les mers du globe et ont été confiés par des propriétaires passionnés ou des écoles de voile même d’outre-Atlantique. Il s’agit d’un véritable geste pour l’environnement qui évite l’enfouissement ou l’incinération de la plupart des voiles … déchets très polluants.

Le parcours de la voile est retracé sur une « fiche origine » d’authentification cousue main à l’intérieur de chaque création : sur quels océans le voilier a-t-il navigué ?

Quelles courses a-t-il gagné ? Quel célèbre skipper en a tenu la barre ?

Toujours à la recherche de nouvelles façons de recycler cette matière originale et exceptionnelle, Anna et Jean-Baptiste expérimentent constamment formes et procédés inédits, concevant aussi une ligne de prêt-à-porter ou objets de décoration indoor et outdoor.

Ils travaillent principalement 3 types de voile: le Dacron, matière maniable et résistante, adaptée comme support pour tous les éléments de la gamme ; le carbone / kevlar ® / mylar ®, voiles techniques de bateaux de course qui donnent un aspect moderne ; les Toiles de Spi, plus légères, sont utilisées surtout pour la confection de coussins ou empiècements de prêt-à-porter.

IDOLEMODE

BESACE BILL

POUF SOLO

MAXI POUF

Depuis son origine, 727 Sailbags propose régulièrement des collections éphémères, composées de pièces numérotées et signées par les skippers eux-mêmes comme Eric Tabarly, Vincent Riou ou Yann Elies.

D’autres collaborations exclusives affirment la volonté de la marque de se positionner de plus en plus dans l’univers de la mode haute de gamme.

En septembre dernier, la collection « Saint-Tropez », style croisière-chic, a été lancée en partenariat avec le maroquinier de luxe Goyard.

Auparavant, des mailles de marinière d’Armor Lux avaient servies de doublure dans la série « Belem » et des coudières en spi étaient apparues sur les manches de pulls en cachemire Eric Bompard.

IDOLEMODE La filière de production est intégralement « Made in France », à Lorient, dans le département du Morbihan, où l’atelier de la marque côtoie le « container store », lieu de vente convivial construit à partir de containers maritimes recyclés et implanté au cœur des écuries de courses au large et de la Cité de la Voile.

D’autre part, le choix de la ville pour inaugurer sa première boutique internationale est tombé sur Paris, dans le quartier “ Montorgueil “.

Aujourd’hui, l’entreprise bretonne compte trois boutiques mono-marque en France et peut se vanter de sa présence dans plus de 70 points de vente partout dans le monde.

727 Sailbags est un esprit de fraicheur, qui donne envie de soleil et de plage, une caresse du vent marin qui l’emporte vers des lieux de rêve.

www.727sailbags.com

IDOLEMODE

IDOLEMODE

Manteau en laine, bibi en osier et plumes PIECES VINTAGE, montre homme TED LAPIDUS

IDOLEMODE

Sur la route des vents Cette histoire de mode est un hommage à l’art graphique de Corto Maltese par Hugo Pratt. C’est une histoire entre un voyageur et son âme sœur où le chemin entre nous est exactement à une distance

planétaire.

Photographe : Yannick Verdier Monsegur Styliste : Anthony Azevedo Hair & make-up : Miu Yamashita Mannequins : Patricia Silva @mademoiselle agency Anthony Azevedo

Bibi en osier et plumes PIECE VINTAGE

IDOLEMODE

Jupe en cuir LEONARDO, top en lurex ZARA, ceinture en soie et perles fantaisie IRENE VAN RYB, chapeau claque en feutre et bibi en osier et plumes PIECE VINTAGE, pochette en cuir dorĂŠ PIECE VINTAGE.

Short en paillettes ZARA et top en soie brodĂŠe de perles et de dentelle ANTHONY AZEVEDO.

IDOLEMODE

Veste en tweed MADE IN FRANCE, slip et chaussettes en coton H&M, chapeau claque en feutre PIECE VINTAGE, panama en feutre BRIXTON, collier fantaisie STYLISTE.

Imperméable en polyester réversible RAMOSPORT, collier fantaisie STYLISTE, sac à main en cuir PIECE VINTAGE.

IDOLEMODE

Ensemble veste et pantalon homme en laine HG3ND, casquette de pilote STYLISTE, veste femme en tweed CARACTERE, foulard en soie imprimée doré ZARA, ceinture en coton et soie imprimée IRENE VAN RYB, foulard en soie imprimée argenté ZARA.

Jupe en soie grège LEONARDO, bibi en osier et plumes PIECE VINTAGE, châle en coton et casquette de pilote STYLISTE.

IDOLEMODE

CLICK ON TO SEE ANTHONY AZEVEDO BRIXTON CARACTERE H&M IRENE VAN RYB LEONARDO MADE IN FRANCE RAMSPORT (no website) TED LAPIDUS ZARA

PHOTOGRAPHE Guillaume Malheiro STYLISTE Sheeda Rose Couture HAIR Wade Lee MAKE-UP Kelsey Pattberg MANNEQUINS Lydia @Wilhelmina NY Damien Pannier @Red NY Merci au Karizma Lounge de New-York

IDOLEMODE

Pantalon en toile ZARA, robe en soie rouge et dentelles SHEEDA ROSE

COUTURE, boucles d’oreille en strass H&M.

Manteau en fausse fourrure SHEEDA ROSE COUTURE, bague-bracelet en argent et strass H&M, ĂŠcharpe en laine et cachemire GUCCI.

IDOLEMODE

Manteau en mouton retourné ZARA, slip en coton HOM, lunettes en acétate ON AURA TOUT VU, robe dos nu en coton et paillettes ZARA, boucles d’oreille en métal doré H&M.

Slip en coton HOM, collier en métal poli H&M, jupe en cuir ZARA, veste en soie brodée de paillettes SHEEDA ROSE, boucles d’oreille en strass H&M.

IDOLEMODE

Robe en soie incrustée de brillants Svarowski SHEEDA ROSE, boucles d’oreille en

strass H&M, lunette-visière en acétate ON AURA TOUT VU.

IDOLEMODE

CLICK ON TO SEE

GUCCI H&M HOM ON AURA TOUT VU SHEEDA ROSE COUTURE ZARA

ENKAI

PHOTOGRAPHE

David Salou

HAIR & MAKE-UP Lucie Champion MANNEQUIN Felicia Dina

IDOLEMODE

Collier Totemia en wax-bazin, perles en cristal noir Svarowski, perles de verre, jokko, collier Toutencordon en wax, boucles d’oreille Nyamanyama en verre de Murano et perles de verre Toubab Paris.

Collier Oniric en wax et bazin, perles de verre, collier Toutencordon en wax, boucles d’oreille Diola en perles de verre et wax Toubab Paris, bikini en polyester-Êlasthanne H&M, escarpins en cuir Jimmy Choo.

Collier et bracelet Rasta en métal doré Martine Brun Création, bikini en polyester-élasthanne H&M.

IDOLEMODE

Combinaison Sauvage en cotonwax Bellange Paris, collier et bracelet Inca en métal doré Martine Brun Création, escarpins en cuir Jimmy Choo.

IDOLEMODE

Crop-top Océan en coton-wax Bellange Paris, short en coton jeans New Look, collier et bracelet Pacifique en métal doré, perles de verres, cristaux de roche Martine Brun Création.

Collier Iconic Shell en wax et bazin, perles de verre, jokko, cauries Toubab Paris, bikini en polyester-ĂŠlasthanne Etam.

IDOLEMODE

Collier Totemia en wax-bazin, perles de verre, jokko, perles de cristal noir Svarowski, collier Toutencordon en wax, boucles d’oreille Nyamanyama en verre de Murano et perles de verre Toubab Paris, bikini en polyester-Êlasthanne H&M.

Collier Eclectic en wax et bazin, pompons de laine, perles de verre, cordons de cuir, strass Svarowski, boucles d’oreille Maxi Nyama en perles de verre et pompons en laine Toubab Paris, bikini en polyester-Êlasthanne H&M, escarpins en cuir Jimmy Choo.

IDOLEMODE

CLICK ON TO SEE BELLANGE PARIS ETAM H&M JIMMY CHOO MARTINE BRUN CREATION NEW LOOK TOUBAB PARIS

Pochette à bandoulière avec rabat en cuir imprimé python et logo gravé sur la barre métallique DIANE VON FURSTENBERG

IDOLEMODE

Ambra PHOTOGRAPHE BERNARD ROUCOURT STYLISME ANNA BASSANO

Sac en cuir « The double agent » , double face, deux anses en chaine et cuir et détails de clous plats IKKS.

IDOLEMODE

Sandales en cuir et talon en bois, dotĂŠes de bandes enveloppantes, franges et bride rĂŠglable LIU JO.

Shopping bag en tissu avec motifs floraux en relief et details en cuir FRATELLI ROSSETTI.

Sandales compensées en cuir martelé et talon en bois DIANE VON FURSTENBERG

IDOLEMODE Lunettes en acétate, édition limitée « Buscemi » PHILIP HOET.

IDOLEMODE

Collier et bracelet en argent , collection “The bones” ESPECES.

Lunettes de soleil en acétate avec frontal cat-eye effet color blocking et branches en métal SALVATORE FERRAGAMO.

IDOLEMODE

Eau de toilette unisex de la collection exclusive « Hermessence » HERMES.

Montre et bracelet en acier de double couleur, argent et rose CALVIN KLEIN.

IDOLEMODE Pochette rigide en faux cuir « Placide » avec fermoir bijou MINELLI.

Slipper en tissu avec imprimĂŠs floraux en relief et ganse en cuir ton sur ton FRATELLI ROSSETTI .

IDOLEMODE

CLICK ON TO SEE

CALVIN KLEIN DIANE VON FURSTENBERG ESPECES FRATELLI ROSSETTI HERMES IKKS LIU JO MINELLI PHILIP HOET SALVATORE FERRAGAMO

Lazy Week-end Photographe / styliste / hair & make-up Dasha & Mari Mannequins Bogdan M. / Alexander I. / Olena B. / Anya S. @linea12agency

IDOLEMODE

Body en dentelle noire SIMRAN ARYA, chemise en coton blanc CLAVIN KLEIN.

IDOLEMODE

Body en coton et lycra bleu LA PERLA, escarpins en cuir doré GIUZEPPE ZANOTTI, boucles d’oreille en diamants ORIONZ.

Culotte en dentelle noire CHANTELLE, chausettes en coton rouge FALKE, masque de nuit en coton rouge PIECE VINTAGE, bretelles PIECE VINTAGE.

IDOLEMODE

Body en dentelle noire LA PERLA, maillot en lycra pourpre fonçé AGENT PROVOCATEUR, boucles d’oreille croix en argent ARGENTON DESIGN.

Ensemble en dentelle noire LA PERLA, chaussettes en coton noir SIGVARIS, foulard en soie poupre fonçé PIECE VINTAGE.

IDOLEMODE

Chemise en coton blanc CALVIN KLEIN, veste en cuir noir BALMAIN.

IDOLEMODE

Pantalon en laine noire JEFF BANKS, bretelles PIECE VINTAGE, corset en soie et dentelle blanche perlĂŠe SONATA LINGERIE, ras de cou avec broche en argent et strass PIECE VINTAGE.

Chemise Ă manches courtes en coton noir DSQUARED, chemise en coton blanc CALVIN KLEIN, boutons de manchette en argent PIECE VINTAGE.

Culotte en dentelle noire CHANTELLE, bas en coton rouge FALKE, foulard en mousseline de soie noire PIECE VINTAGE.

IDOLEMODE

CLICK ON TO SEE AGENT PROVOCATEUR ARGENTON DESIGN BALMAIN CALVIN KLEIN CHANTELLE DSQUARED FALKE GIUSEPPE ZANOTTI JEFF BANKS LA PERLA ORIONZ SIGVARIS SIMRAN ARYA SONATA LINGERIE STRENESSE

Le jardin des 12 Créer du désir, découvrir les 12 nouveaux talents, faire de Marseille et sa région une métropole de mode

de l’Europe du Sud. Le moteur de cette réalité : la Maison Méditerranéenne des Métiers de la Mode.

Direction Artistique Julie Liger Photographe Alexis Raimbault Assistant photographe Alexis Liger Stylisme photo Stella Valentic Assitante stylisme photo Florine Pugliesi Hair & Make-Up Wally Diawara Mannequins Elena Cavagnara & Agathe Rousselle Retouching Emilie Jahier Production MMMM Stéphanie Calvino, Sabine Agniel-Lankar, Hélène Seigneur.

Community manager Cécilia Petit Remerciements à Matthieu Gamet - Président Maison

Méditerranéenne des Métiers de la Mode, Maryline Bellieud Vigouroux - Relations publiques et Mécénat, Mme Clarins et Mme Ricotta du Parc Borély, Hélène Jacq de Jacq Orchidée à Ollioules.

IDOLEMODE

Trench nude - Chaussures compensées à lanières rouges Atelier Bartavelle

Sweat argent et Jupe longue grise Atelier Semis, baskets styliste

IDOLEMODE

Manchette Tambour dorée rosée - Manchette Tambour argentée Bracelets joncs pépite - Joncs Bordeline argentés et émaillés - Joncs Bordeline dorés rosés et émaillés - Bague pépite - Bagues Bordeline Bague Tambour J’ai épousé une Perle, T-shirt et jupe styliste.

Chemise courte jaune et Jupe blanche Le Stockholmsyndrome, chaussettes et baskets styliste.

IDOLEMODE

Collier plastron plexiglas jaune et vert mat ValĂŠrie Broux, top et jupe styliste.

IDOLEMODE

Petits sacs carrĂŠs en cuir, noir et argent, bleu et jaune Firstoftulla.

Sandales en cuir de chèvre, velours nude et laminé or Cabeceo.

Collier plastron géométrique en laiton et ruban soutache Olgajeanne , top styliste .

IDOLEMODE

Sac besace en cuir violet et marron Folklo by Ka, T-shirt et short styliste.

Veste perfecto matelassée et brodée, sac à dos motif «Aztec» et finitions cuir Bird Song, escarpins et short styliste.

IDOLEMODE

Sacs cabas en toile de jute noire et jaune, avec anses en cuir Roze, robe styliste .

Kimono court en velours rouge avec broderie perroquet et chapeau en feutre marron avec broderie perroquet Van Palma .

IDOLEMODE

CLICK ON TO SEE ATELIER BARTAVELLE ATELIER SEMIS BIRD SONG CABECEO FIRSTOFTULLA FOLKLO BY KA J’AI EPOUSE UNE PERLE LE STOCKHOLMSYNDROME OLGAJEANNE ROZE VALERIE BROUX VAN PALMA

What’s new in the beauty world !

Par Ginie Van De Noort

C’est tendance, novateur et surprenant, voici les nouveautés indispensables de notre été qui vont nous faciliter nos habitudes beauté.

Le cérémonie du thé à l’heure du bain…

O Véritable solution détox pour votre peau, l’infusion de bain se présente sous la forme d’une jolie boite à thé, et renferme de véritables feuilles de thé entières, ainsi qu’un infuseur. A la différence près que c’est votre peau qui aura le privilège de le « boire » !

L’occasion de plonger dans un bain de thé vert du Mont Fuji aux vertus www.thebodyshop.fr hydratantes et antioxydantes. Une odeur enivrante, déstressante et apaisante s’emparera de votre salle de bain pour vous offrir un pur moment de relaxation et de détente. A consommer sans modération…

Infusion de bain Fuji Green TEA 300gr et son infuseur.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Une gourmandise pour la douche Fermez les yeux : vous voilà au cœur d’un verger rempli de poires et d’arbres fruitiers, chauffés par le soleil. L’odeur est si douce qu’elle met l’eau à la bouche et que l’on s’imagine une jolie poire dans laquelle on a envie de

IDOLEBEAUTE croquer. Fondant et onctueux, ce gel-douche est une pure gourmandise. Formulé à 99% avec des ingrédients d’origine naturelle et à base d’aloé vera, il hydrate et laisse la peau toute douce.

Gel douche « Mousse de Poire » 200ml

www.bionatural.fr

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

En voilà de beaux pinceaux !

Vouloir se maquiller sans pinceau c’est comme imaginer un bricoleur sans outils… Impensable ! Alors, quand en plus, ils arborent un look plus que sympa, forcément, on craque !

Anti-cernes, poudre libre, blush, fard à paupières, rouge à lèvres… tous ont leur pinceau dédié dans cette joli collection. L’indispensable restant bien entendu le gros pinceau poudre à la forme ronde et dense, qui arbore pour l’occasion une jolie couleur rose. On aime également beaucoup le pinceau fond de teint pour une application professionnelle et un résultat maquillage parfait.

Pinceau fond de teint Pinceau poudre Pinceau conique

www.nocibe.fr

Une manucure-soin 4 en 1 !

Ce produit regroupe à lui seul sous son chapeau 4 petits flacons pour vous permettre d’avoir tout le nécessaire sous la main pou réaliser une jolie manucure complète. Plus besoin de perdre du temps à retrouver tel ou tel produit ! Commencez avec le nettoyant Nail Cleanser pour éliminer tous les résidus et préparer l’ongle, appliquez ensuite la Base Coat, suivi du vernis de votre choix « Pyrotechnic rouge » ou « Thrilling gris clair » et apportez une touche de brillance avec le top coat. Kiit System to Go FORMULA X en exclusivité chez SEPHORA.

peau est hydratée et re-pulpée. Et pour ne rien gâcher, trois huiles précieuses viennent couronner le tout : l’huile de monoï, l’huile de rose musquée et l’huile d’argan, pour adoucir, sublimer et nourrir la peau. Et les oreillers dans tout ça ? Pas de panique, sa texture à absorption rapide (en 15 minutes chrono) ne tache ni les draps ni les vêtements.

Flash Bronzer Night-Sun

www.lancome.fr --------------------------------------------------------

www.sephora.fr ------------------------------------------------------

Bronzez quand vous dormez Appliquez un peu de cette crème fondante de façon uniforme sur votre visage le soir avant d’aller vous coucher et réveillez-vous avec un teint hâlé ! Sans rien faire d’autre, on en rêve ! Au-delà d’un autobronzant, il s’agit d’un véritable soin de nuit bourré d’actifs et de vitamine E anti-oxydante. Au petit matin, la

Une huile sèche pailletée en édition très limitée Seules 1 600 chanceuses pourront s’offrir ce petit bijou pour nourrir et sublimer la peau. Une alliance parfaite née de l’huile de camélia et de l’éclat de l’or. Pour parvenir à ce résultat, Shu Uemura s’est inspiré du temple Kinkakuji Pavillon d’or ». Le résultat est sans appel : la peau est souple, douce, délicatement pailletée et parfumée aux notes légères et gourmandes d’amande verte et de musc. Une peau belle à croquer !

IDOLEBEAUTE Et pour celles qui le souhaitent, elle peut également s’utiliser en finition sur les cheveux ternes pour leur offrir une jolie brillance naturelle. Huile sèche pailletée pour le corps 100ml.

www.clinique.com

---------------------------------------------------------

Une peau boostée à 25% de vitamine C !

www.shuuemura.fr --------------------------------------------------------

Vous avez tout essayé pour hydrater votre peau ? Vraiment ?

C’est désormais du passé grâce à cette crème hydratante résolument différente, une véritable crème doudoune ultra pénétrante. En l’appliquant deux fois par jour, vous aiderez votre peau à mieux résister aux agressions extérieures tout en réparant la barrière cutanée : on observe une amélioration de 50% de cette dernière au bout de huit semaines.

Formulée à base de graines de tournesol, d’extraits d’orge, d’extraits de concombre, d’acide hyaluronique, de glycérine et de dimethicone, les peaux très sèches, irritées ou fragilisées vont enfin pour être soulagées et apaisées.

Crème hydratante Tellement Différente 125ml

Soleil, tabac, pollution, stress…La modernité et notre air pollué font dangereusement chuter notre taux de vitamine C. Et pourtant, cette précieuse vitamine C fait des miracles sur notre peau : à la fois anti-âge, antioxydante, anti-rougeurs, booster des collagènes et des céramides, cicatrisante, anti-inflammatoire et j’en passe. Ce flacon renferme une concentration hors norme : 25% !

IL convient aussi bien aux hommes qu’aux femmes, à tous les types de peau et fait des miracles sur les peaux ternes, les rides d’expression et les taches pigmentaires.

Booster à la vitamine C Flaconpompe 30ml

www.novexpert-lab.fr

Les hommes aussi ont droit à leur Beauty Box !

Birchbox lance une nouvelle édition limitée homme « Monsieur Birchbox » : une trousse de toilette en feutre très élégante qui contient tout le nécessaire pour être nickel et frais le temps d’un week-end. On y trouve une paire de chaussettes Arthur, un shampooing Sacha Juan de 250ml, un déodorant Thermaliv, une lotion Das Boom Industries un gel de rasage Polaar de 150ml et un nettoyant visage Institut Arnaud de 150ml. Une sélection de produits performants spécifiquement pensés pour les hommes et en grand format s’il vous plait !. C’est l’occasion de faire plaisir et pour ce prix-là, on aurait vraiment tort de s’en priver.

Edition limitée BIRCHBOX Monsieur

www.birchbox.fr

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Une peau re-texturisée, un teint rehaussé Atténuer les rides, gagner en fermeté, redonner de l’éclat, voilà les trois challenge que se propose de remporter ce nouveau soin à la teinte surprenante. En effet, sa texture rouge inédite permet de rehausser le teint visiblement dès l’application.

Elle contient des pigments rouges d’origine minérale ainsi que des AHA d’hibiscus micro-lissants. Sa teinte convient à toutes les carnations et le résultat est très naturel. La peau est plus lisse, avec un fini velouté. Crème rouge « Magnificence » Soin embellisseur re-texturisant 50ml

www.lierac.fr

IDOLEBEAUTE

Make-up : tendances été 2015 Par Ginie Van De Noort

Leur design, leur praticité et leur efficacité nous ont fait craquer. Voici les nouveautés Make-up à découvrir sans tarder et dont vous ne pourrez plus vous en passer .

Vous voulez un teint ensoleillé sur mesure ?

TOO FACED présente la « Garde-robe des bronzeurs ». 8 nuances disponibles à découvrir en exclusivité chez SEPHORA. Parce que les rayons du soleil pointent le bout de leur nez mais restent encore trop timides pour bronzer, les bronzeurs sont là pour vous aider. Selon votre type de peau et le résultat recherché, vous trouverez forcément votre complice à l’approche de l’été. Pour un hâle très soutenu ou pour sculpter les traits du visage, place au « Dark Chocolate Soleil », pour une mine dorée et sexy, vous opterez plutôt pour « Beach Bunny », pour aller faire la fête avec les copines, place au trio de pigments bronzants « Pink Leopard » et pour une tenue de 16 heures minimum, « Endless Summer » sera parfait !

www.toofaced.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dior nous fait des paupières Tie Dye Pour l’arrivée des beaux jours, la maison Dior a décidé de reproduire les effets aperçus dans les pièces de ses collections sur nos paupières.

Deux harmonies de couleur solaires sont proposées : la première « Ambre Nuit » se décline dans des teintes d’ambre et de sable mordoré tandis que la seconde « Contraste Horizon » fait la part belle aux camaïeux de bleu. De quoi s’offrir un regard paré de subtils dégradés chauds et ensoleillés.

Palette yeux « 5 Couleurs Edition Tie Dye »

de l’Eau de Toilette Very Irrésistible « Mes envies irrésistibles ». A vous d’habiller votre rouge en fonction de votre garde robe : Chic et classique ou Fleuri-Fashion-Addict. « Le Rouge » Edition Couture 2015

www.givenchy.com ---------------------------------------------------------

Too Cool for School : Nouvelle marque à découvrir d’urgence

www.dior.com ---------------------------------------------------------

Must Have !

Avec l’été fleurissent les roses, et pas seulement dans les jardins ! Les voici qui ornent le précieux fourreau de l’emblématique Rouge Givenchy. Deux teintes au choix : Rose Dressing n°202 ou Fuchsia Irrésistible n°205, chacun accompagné de leur fourreau classique ainsi que d’un second couvert de roses. Un imprimé que l’on retrouve aussi actuellement sur l’édition Collector

On meurt d’impatience de découvrir cette toute nouvelle marque Coréenne qui cartonne à HongKong, au Japon, en Chine, à Londres, à New-York… et qui débarque prochainement en Europe ! Pratiques, fun, bien pensés, ils sont présentés dans des packaging aux Design drôles et urbains. On craque notamment pour les fards à paupières au Look de crayon-cires Crayola ou encore pour le « Dinoplatz Escalator Mascara », un mascara dont les picots de la brosse peuvent se déployer ou se rétracter en fonction de l’effet désiré. C’est frais et décalé, on adore. A découvrir sur le net, chez Colette et bientôt aux Galeries Lafayette.

IDOLEBEAUTE Mascara « Dinoplatz Escalator »

www.chanel.com ---------------------------------------------------------

Illuminez votre teint d’été

www.toocoolforschool.com ---------------------------------------------------------

Belle et beige jusqu’au bout des ongles Parce que les beiges traversent toutes les modes et toutes les saisons, que ce soit sous la fraîcheur hivernale la plus glaciale ou sous un soleil de plomb écrasant, ils seront vos alliés parfaits au quotidien.

Sur les ongles, le rendu est à la fois insoupçonnable et parfait d’élégance, discret, mais il fait toute la différence. Pour l’été 2015, la Maison Chanel nous propose quatre teintes subtiles toutes aussi sublimes les unes que les autres : 655 Beige rose, 659 Beige Pur, 661 Precious Beige et 663 Lovely beige.

Les Beige, le vernis

P Ce petit bijou renferme une composition extra pour la peau (acide hyaluronique pour hydrater, vitamine E pour lutter contre les signes du vieillissement cutané...) et permet de parfaire son maquillage en apposant ça et là quelques touches de lumières sur votre visage. Appliqué sur l’arrête du nez, il va permettre de l’affiner, sur les joues pour accentuer les pommettes ou encore sur le dessus de la lèvre pour faire ressortir l’arc de Cupidon. Et pour un teint éclatant, il peut également être mélangé à votre crème de jour traditionnelle même à votre fond de teint. Chacune décidera de l’utiliser selon l’e f f e t r e cherché.

Sunshine Glow Fluid

www.artdeco.com

Parée d’or telle une déesse grecque A la fois délicats et sexy, ils permettent à eux seuls de souligner élégamment un poignet, une cheville… Ces stickers de corps orneront votre peau pendant plusieurs jours et habilleront n’importe quelle tenue d’été en lui donnant un petit côté glamour. On aime leur finesse, leur facilité d’application qui ne prend que quelques secondes et leur petit prix. Et si vous souhaitez atténuer leurs effets métallisés, vous pourrez appliquer une poudre libre dessus afin d’obtenir un effet mat. Ils sont véritablement parfaits en toute circonstance, que ce soit en bord de plage tout comme en soirée.

Tatouages éphémères 2 planches

www.nocibe.fr

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Alors, c’est l’heure de passer à l’or !

Et pour continuer sur notre lancée dorée, sachez que le temps où les petites paillettes d’or étaient réservées au décolleté est révolu, voir ringardisé. Aujourd’hui, l’or s’affirme, qu’il soit appliqué en aplat ou travaillé comme un bijou. Le plus difficile sera de choisir le bon emplacement : sur les lèvres ? Les sourcils ? Ou les paupières ? Dior, Dries Van Noten, Alexis Mabille, Rick Owens … les créateurs s’en sont donné à cœur joie et rivalisent d’imagination, alors pourquoi ne pas vous en inspirer ? Voici un extrait des plus belles interprétations dorées aperçus récemment sur les podiums de défilé.

©Dries Van Notten

©Rick Owens

IDOLEBEAUTE

Backstage maquillage du Défilé Croisières 2015/16 CHANEL Pour bien s’imprégner des prochaines tendances Make-up avant tout le monde, voici un petit aperçu des backstages maquillage de la sublimissime collection Croisière signée Chanel. Et si l’envie vous dit d’essayer de reproduire ces looks chez vous, voici les références des produits utilisés :

Pour le teint :

VItalumière aqua, éclat lumière, Correcteur Perfection, Poudre universelle libre, Poudre « les beiges »

Pour les Yeux

Photos : « Backstage Défilé Croisière 2015-16 Maquillage CHANEL © CHANEL 2015 » voir video ici / see the video here.

Pour les lèvres: Rouge Allure

Velvet «L’Éclatante» N°42, Le crayon lèvres «Fuschia» N°55 *

Pour les ongles : Le vernis

«Fortissimo» n°681 **- Collection Blue Rhythm (2015)

: Ombre essentielle «Twilight» * n°89, Les 4 ombres «Tissé Jazz» * - Collection Blue Rhythm (2015), Le crayon yeux «Noir Black» n°01, Le volume Ultra-noir de Chanel «Noir Khôl» n°90 - Collection Blue Rhythm (2015), crayon sourcils.

Pour les joues : Stick Belle Mine Naturelle «Blush N°21» - Collection Les Beiges (2015)

VOYAGE AU PAYS DE LA LIGNE IMAGINAIRE

Encore une fois, Marta Salvi, photographe globe-trotteuse de talent, nous emmène dans une des régions plus reculées au monde : l’Equateur.

Une contrée d’Amérique Latine située exactement sur la ligne imaginaire qui sépare notre planète en ses deux hémisphères : Nord et Sud. Un pays plein de contrastes, coincé entre les montagnes élévées des Andes d’un côté et les longues plages sur l’océan Pacifique de l’autre. Sans oublier ses îles célèbres pour leur faune et flore unique : les Galapagos.

Bon voyage

photos : Marta Salvi (www.martasalvi.com)

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

What’s new in the culture world !

Par Bernard Roucourt

Voici quelques idées de sorties pour fans de mode et de design ... à voir absolument cet été !

BALENCIAGA, MAGICIEN

DE LA DENTELLE Exposition à la Cité de la den-

telle et de la mode de Calais du 18 avril au 31 août 2015

(sous le haut patronage d’Hubert De Givenchy).

Cristobal Balenciaga, robe de cocktail en dentelle peinte et brodée, 1953 © Henry Clarke/Corbis - Modèle conservé à la Cité de la Dentelle et de la Mode, Calais - Collection Cité de la dentelle et de la mode, Calais.

À l’occasion des 120 ans de la naissance de Cristóbal Balenciaga (Getaria,1895-1972, Javea, Espagne), la Cité de la dentelle et de la mode à Calais consacre une exposition à ce grand couturier. Elle aborde un sujet inédit : l’oeuvre en dentelle de Balenciaga, thème évident tant la dentelle a tenu, tout au long de sa carrière, une place extraordinaire.

IDOLECULTURE La dentelle, Cristobal Balenciaga l’appréciait. Il l’employa aussi bien en ornementation qu’en textile. Jouant sur les motifs, les couleurs mais aussi sur les utilisations, Balenciaga a exploré toutes les manières d’employer la dentelle et en a magnifié les caractéristiques. Des blouses aux robes de cocktail, des tuniques aux accessoires, la dentelle est toujours présente dans ses créations, témoignant de l’originalité stylistique du couturier, qui fut aussi souvent a` l’origine de l’évolution de la mode au cours des années 1950/1960.

Cette exposition rappelle aussi le nom des fabricants de dentelle tels Marescot, Dognin, Brivet, et permet de redécouvrir des matériaux oubliés comme la dentelle de laine ou des techniques telles les créponnées.

Comme le montrent aussi des échantillons de dentelle, les motifs étaient fréquemment peints à la main, ou rebrodés par de célèbres maisons telles que Lesage et Rébé.

Cristobal Balenciaga, robe du soir à taille basculée et étole-tube en shantung et dentelle, 1958 ©Manuel Outumuro - Modèle conservé à la Fundacion Cristobal Balenciaga Fundazioa, Getaria, Espagne. .

Avec près de 75 tenues, des accessoires (chapeaux, gants, souliers) ainsi que des photographies et des croquis d’atelier, cette exposition offre un vaste panorama de la création du couturier espagnol et permet de dresser l’histoire de Balenciaga et la dentelle.

A Calais, la Cité de la dentelle et de la mode a acquis certaines de ces pièces, fait rare pour un musée français. Montrer cette exposition à Calais, ville dans laquelle ont été fabriquées bon nombre de dentelles mécaniques utilisées par le grand couturier, est aussi pour le musée une façon de rendre hommage à l’industrie dentellière.

INFORMATIONS PRATIQUES

Cité de la dentelle et de la mode 135, quai du Commerce - 62100 Calais tél : + 33 (0)3 21 00 42 30 E-mail : cite-dentelle@mairie-calais.fr

www.cite-dentelle.fr Horaires Tous les jours, sauf le mardi, de 10h à 18h.

Fermeture annuelle: du 1er au 15 janvier inclus, les 1er mai et 25 décembre.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The Belgians. An Unexpected Fashion Story Exposition au BOZAR de

BRUXELLES du 05 juin au 13 septembre 2015.

BOZAR et MAD Brussels présentent The Belgians, grande exposition sur la mode consacrée au parcours et à la réussite des créateurs belges. Une occasion de s’intéresser de plus près à l’ADN de la mode belge en mettant en lumière le travail d’une centaine de designers, des premiers pionniers à la nouvelle génération Photo backstage Martin Margiela©Ronald Stoops. actuelle.

Et ce n’est pas tout : parallèlement à l’exposition se déroulera le festival multidisciplinaire Summer of Fashion dans divers lieux à Bruxelles.

Cette exposition s’intéresse de plus près à l’ADN remarquable de la mode belge et à ce qui la rend si unique.

IDOLECULTURE On y découvre l’histoire de la mode belge structurée selon différentes thématiques : depuis sa naissance à la fondation des premières maisons, en passant par les débuts prudents de jeunes créateurs, le succès des Six d’Anvers dans les années 80, la génération avant-gardiste, les réussites internationales, le développement des écoles, de

The rise of the belgian designers : Raf Simons - Olivier Theyskens - Diane Von Furstenberg.

l’industrie, ou encore la signature personnelle des créateurs belges... Au total, plus de 100 designers seront abordés, notamment Raf Simons, Martin Margiela, Ann Saelens, Ann Demeulemeester, Walter Van Beirendonck, Natan, Tim Van Steenbergen,…..

Summer of Fashion The Belgians est par ailleurs une occasion idéale de s’intéresser à d’autres disciplines artistiques liées à la mode.

BOZAR propose ainsi divers événements, dont les portraits de Vivienne Westwood par Jürgen Teller, un week-end cinéma consacré à des documentaires sur la mode, l’installation Bellissima sur la mode italienne de 1945 à 1968 et une exposition sur le bureau d’architecture V+, qui A. F. Vandevorst AW2015©Ronald Stoops. a dessiné les nouveaux bureaux de MAD Brussels…

Cet été, BOZAR et MAD Brussels co-organiseront, en collaboration avec plusieurs partenaires, le festival Summer of Fashion dans divers lieux à Bruxelles. Le parcours, reliant la rue Dansaert à l’écolede mode bruxelloise La Cambre, proposera aux visiteurs de découvrir des installations surprenantes réalisées par les créateurs de mode belges.

INFORMATIONS PRATIQUES

BOZAR - PALAIS DES BEAUX-ARTS RUE RAVENSTEIN 23, 1000 BRUXELLES TEL. : 0032 2 507 82 00 E-mail : INFO@BOZAR.BE

WWW.BOZAR.BE - WWW.MADBRUSSELS.BE Ouvert : du mardi au dimanche : 10h > 18h (jeudi : 10h > 21h) – (pas de nocturnes entre le 11 juillet et le 15 août)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jean Paul Gaultier, parcours d’un enfant terrible de la mode !

Exposition au Grand Palais à Paris

du 01/04 au 03/08 2015

Cette première exposition consacrée au couturier français Jean Paul Gaultier, a déjà conquis près d’un million et demi de visiteurs depuis Montréal, où elle a été créée en 2011, Dallas, San Francisco, Madrid, Rotterdam, Stockholm, New York, Londres et jusqu’à Melbourne. Pour sa dixième étape, l’exposition s’enrichit d’installations spécialement conçues pour Paris.

Jean Paul Gaultier débute avec le prêt-à-porter en 1976 avant de fonder sa maison de haute couture en 1997. Surnommé « l’enfant terrible de la mode » par la presse dès ses premiers défilés dans les années 1970, il est incontestablement l’un des créateurs les plus importants de ces dernières décennies.

L’exposition – que le couturier considère comme une création à part

IDOLECULTURE entière et non comme une simple rétrospective – rassemble 182 ensembles accessoirisés essentiellement de haute couture, mais aussi de prêt-à-porter créées entre 1976 et 2015. De nombreux objets et documents d’archives sont également révélés au public pour la première fois. Croquis, costumes de scène, extraits de films, de défilés, de concerts, de vidéoclips, de spectacles de danse, et même d’émissions télévisées illustrent ses collaborations artistiques les plus emblématiques : cinéma (Pedro Almodóvar, Peter Greenaway, Luc Besson,…), danse contemporaine (Angelin Preljocaj, Régine Chopinot, Maurice Béjart), sans oublier le monde de la variété française (Yvette Horner, Mylène Farmer…) et la pop internationale (Madonna, Kylie Minogue…).

Une place importante sera également accordée à la photographie de mode grâce aux prêts de tirages souvent inédits de photographes et d’artistes contemporains renommés (Andy Warhol, Cindy Sherman, Peter Lindbergh, David LaChapelle, Richard Avedon, Mario Testino, Steven Meisel,…).

Cette exposition multimédia célébre l’audace et l’invention de la mode avant-gardiste du créateur et explore ses sources d’inspiration, aussi éclectiques qu’impertinentes, au travers d’un parcours théma-

tique en huit sections, traçant l’itinéraire imaginaire du couturier qui puise son inspiration depuis le pavé parisien jusqu’à l’univers de la science-fiction: en Introduction, les premières années du créateur, avec la collaboration exceptionnelle du designer hollandais Jurgen Bey et son atelier Makkink & Bey (Rotterdam) ; L’Odyssée ; Punk Cancan, avec la collaboration exceptionnelle de Mademoiselle Deneuve pour la narration du défilé des Parisiennes ; Les Muses, avec une installation immersive créée pour le Grand Palais par le Studio Moment Factory (Montréal) dans laquelle chaque visiteur sera « Gaultiérisé » ; Le Salon ; À fleur de peau ; Metropolis et Jungle urbaine, avec une installation vidéo créée spécialement pour cette étape parisienne par les artistes français Lucie & Simon.

INFORMATIONS PRATIQUES

GRAND PALAIS

3, AVENUE DU GENERAL EISENHOWER 75008 PARIS entrée Clemenceau TEL. : 0033 (0)1 44 13 17 17

www.grandpalais.fr ouvert : du mercredi au samedi de 10h à 22h, dimanche et lundi de 10h à 20h.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Le « new look » de Dior s’expose à Granville Exposition « Dior, la Révolution du New Look » au Musée Christian Dior

à Granville du 6 juin au 1er novembre 2015.

Le musée Christian Dior de Granville, en Basse-Normandie, ouvre ses portes dès ce 6 juin pour l’exposition « Dior, la Révolution du New Look ».

L’occasion de revenir sur la collection de 1947 de Christian Dior, qui a non seulement propulsé le couturier au sommet, mais également révolutionné l’esthétique de la mode pour les décennies à venir.

Un parcours thématique permettra aux visiteurs de (re)découvrir les créations de la maison française de 1947, année durant laquelle le couturier a présenté sa première collection de haute couture, à 2015.

Retour en arrière. Le 12 février 1947, Christian Dior marque les esprits avec sa première collection haute couture, cassant les codes de la mode. La silhouette de la femme, qui durant la guerre est plutôt masculine et rectiligne, devient séductrice, élégante et ultraféminine sous le coup de crayon du couturier français, avec un accent porté sur les courbes. La taille s’affine et devient très marquée, la poitrine s’arrondit et les épaules sont plus étroites. Une révolution dans le monde de la mode. Le New Look est né, avec pour icône le « tailleur Bar ».

Cette tenue d’après-midi est devenue emblématique dans la mode.

Elle se compose à l’origine d’une veste à basque et d’une longue jupe. Depuis revisité par les successeurs de Christian Dior, le «tailleur Bar» sera bien évidemment mis en lumière durant le parcours de l’exposition, avec les réinterprétations de Galliano, Hedi Slimane ou en

core Raf Simons. Au total, ce sont 80 pièces de haute couture, de Christian Dior à Raf Simons, qui seront présentées au public, provenant d’institutions ou de collections privées. Le public découvrira également une trentaine de photographies, des documents d’archives, des manuscrits, des dessins originaux, des poupées New Look, des patrons, ou encore des flacons du parfum Miss Dior, directement inspiré de la silhouette New Look créée par Dior.

INFORMATIONS PRATIQUES

MUSEE CHRISTIAN DIOR VILLA LES RHUMBS 1, RUE D’ESTOUTEVILLE 50400 GRANVILLE TEL. : 0033 (0)2 33 61 48 21

IDOLECULTURE E-MAIL : musee@museechristiandior.fr

www.musee-dior-granville.com ouvert : du lundi au dimanche de 10h à 18h30

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JASPER MORRISON THINGNESS Exposition au CID à Hornu du 10 mai

au 13 septembre 2015

Jasper Morrison (Londres, °1959) est un designer respecté et célébré à travers le monde entier. Le Grand-Hornu se réjouit d’accueillir sa toute première rétrospective. Cet événement majeur réunit les moments clés d’une carrière de 35 ans, à travers une sélection de meubles, ustensiles de cuisine et appareils électroménagers.Ces pièces sont accompagnées de documents d’archives présentés dans une installation spécialement conçue pour l’exposition, fidèle à son principe de simplicité.

Jasper Morrison crée des objets avec lesquels il fait bon vivre mais INFORMATIONS dont on perçoit à peine les qualiPRATIQUES tés de conception. Pour lui, le bon design n’a rien à voir avec la proCID – MAC’s duction d’objets remarquables. Il Site du Grand-Hornu s’attache avant tout à créer des Rue Sainte-Louise, 82 objets utiles. Il a travaillé avec 7301 Hornu – Belgique d’importants éditeurs en Europe, Tel. : 0032 (0)65 61 38 81 dont Cappellini, Alessi, Flos, Magis et Vitra, des marques japonaises www.cid-grand-hornu.be dont Muji, ainsi que des entreprises technologiques comme Samsung www.mac-s.be et Sony.

Il a fondé son studio à Londres en ouvert : du mardi au dimanche de 1986 et également ouvert des bu10h à 18h reaux à Paris et Tokyo.

IDOLECULTURE

Quand Jeanne Lanvin investit

le Palais Galliera

Exposition Jeanne Lanvin au Palais Galliera du 08 mars au 23 août 2015

Depuis le mois de mars déjà, les salles du musée de la Mode à Paris nous offre une rétrospective de la plus ancienne maison de couture française : Lanvin.

Par Delphine Sanglade bloggeuse

Une centaine de pièces, sublimement mises en scène par Albert Elbaz, Directeur Artistique de la Maison Lanvin depuis 2001, habillent les allées du Palais. Grâce à un subtil jeu de miroirs, les visiteurs peuvent admirer sous toutes les coutures les modèles exposés et en contempler les moindres détails : rubans, perles et autres ornements.

Et il y en a pour tous les goûts : on retrouve le mythique bleu Lanvin avec la robe « La Diva », de la poésie et de la légèreté avec la robe « Alcmène » en crêpe de soie rose, ou du clinquant avec le modèle « Lesbos ».

« La Diva », robe du soir, hiver 1935-1936 Velours de soie bleu nuit, broderies de paillettes métalliques argentées superposées Collection Palais Galliera © Katerina Jebb, 2014

« Alcmène », ensemble du soir, 1929 Crêpe de soie rose, broderies de cristaux Swarovski et de tubes Collection Palais Galliera © Katerina Jebb, 2014

« Lesbos », robe du soir, 1925 Soie et satin vert absinthe, bandes lamées et perlées. Dessin Maison Lanvin « Lesbos & Claire de lune », 1925. © Patrimoine Lanvin

Provenant des fonds extraordinaires du Palais Galliera et du Patrimoine Lanvin, on y découvre, en plus des robes vintages parfaitement conservées, des chapeaux, des manteaux, des dessins, des vidéos, des esquisses ou encore des photographies dédiés à Madame Jeanne Lanvin (1867-1946).

Jeanne Lanvin drapant un tissu sur un mannequin » par Laure Albin Guillot © Laure Albin Guillot / Roger-Viollet

IDOLECULTURE

Des années 1910, à sa dernière collection Automne-Hiver 1945-1946, on s’extasie devant toutes ces pièces et on se laisse envoûter par ces créations qui semblent voler paisiblement autour de nous.

Le point commun entre toutes ces créations ?

Le charme et l’élégance à la française ! À visiter en famille avec les enfants, entre copines ou entre passionnés de mode, cette exposition accessible à tous, émerveillera petits et grands.

INFORMATIONS PRATIQUES

PALAIS GALLIERA MUSÉE DE LA MODE DE LA VILLE DE PARIS 10 avenue Pierre Ier de Serbie, Paris 16e 01 56 52 86 00 Du mardi au dimanche, 10h à 18h Nocturne les jeudis jusqu’à 21h Fermé les lundis et jours fériés Accès Metro L 9 Iéna ou Alma-Marceau

www.palaisgalliera.paris.fr

Photos DR

Et si le Bruxelles “artistique“ m’était conté, …

Par Catherine Borvo

Rencontre avec Héloïse Romani, historienne et critique d’art franco-italienne passionnée par Bruxelles et sa vie culturelle dont elle nous brosse un portrait riche sous son regard rempli de curiosité européenne .

IDOLECULTURE Quand est-tu arrivée à Bruxelles ?

Je me suis installée à Bruxelles il y a quatre ans, pour des raisons liées à ma vie privée.

Je ne connaissais pas du tout cette ville. Jusqu’à ce momentlà, j’avais habité principalement à Rome et à Paris. J’ai eu un coup de foudre, qui n’est pas encore passé !

Qu’ aimes-tu à Bruxelles ?

Presque tout ! Contrairement à d’autres capitales européennes, Bruxelles est une ville relativement petite, les distances y sont assez courtes et on peut s’y balader de façon agréable à pied ou avec les transports en commun. Elle garde un certain charme provinciale.

En même temps c’est la ville la plus cosmopolite d’Europe.

La présence des institutions européennes, de l’OTAN, de groupes importants de gens provenant d’ Afrique, du Maghreb et, à cause de la crise économique, aussi des pays de l’Est et du sud de l’Europe, crée un métissage incroyable.

Je ne sais pas ce qu’en pensent les Belges mais pour un étranger c’est une atmosphère formidable.

On ne se sent JAMAIS étranger à Bruxelles ! J’ai, tout de suite aussi, apprécié la présence des nombreux espaces verts, des grands parcs, de la forêt de Soignes à l’orée de la ville ... Pour avoir tout simplement le plaisir de flâner, de se perdre dans les rues, sans une destination finale. Bruxelles n’a pas l’uniformité architecturale des

autres capitales européennes, comme par exemple Paris. Au premier abord, on est envahi par une sensation de cacophonie, de dissonance.

Mais son charme particulier réside justement dans le fait de nous livrer petit à petit, par-ci, par-là, des joyaux architecturaux cachés et inattendus: des façades Art Nouveau évidemment (Bruxelles est LA capitale de l’Art Nouveau) mais aussi des perles éclectiques, art déco, modernistes, etc.

Bruxelles est une aubaine pour les amateurs d’architecture ! Malheureusement dans les années 1960 et 1970 des crimes architecturaux on été commis (la destruction de la Maison du Peuple de Victor Horta en est l’exemple le plus éclatant) mais depuis quelques années, aussi bien les autorités que les habitants ont compris l’importance de la sauvegarde le patrimoine artistique de la ville. Toutefois il ne faut jamais baisser la garde ...

En tant que critique d’art, quel est ton point de vue sur Bruxelles ?

Depuis quelques années, Bruxelles est devenue une cité internationale de l’art contemporain. J’ai l’impression quelle est en train de remplacer Berlin dans ce domaine.

Les galeristes parisiens, londoniens, newyorkais l’ont compris car ils sont nombreux ces derniers temps à à ouvrir des espaces dans la capitale de l’Europe. Je pense notamment à Almine Rech, Gladstone, Nathalie Obadia, Daniel Templon, Paris-Beijing, ...

Il ne faut pas oublier que la Belgique a, par tradition, une base solide de collectionneurs .

Ceci, lié à son profil international et à sa situation géographique au centre de l’Europe, rend Bruxelles très attractive au niveau du marché de l’art.

As-tu des adresses particulières à conseiller aux amateurs d’art contemporain ?

A Bruxelles, les galeries d’art contemporain se concentrent principalement dans deux quartiers : celui qu’on appelle Uptown, se déployant dans les rues tout autour de l’Avenue Louise et celui de Downtown, autour de la place Sainte-Catherine et de la rue Antoine Dansaert . Ces dernières années le côté la plus dynamique est peut-être celui du haut de la ville.

A côté de galeries « historiques » comme Rodolphe Janssen, Xavier Hufkens, Aeroplastics, Albert Baronian, on peut découvrir des espaces ouverts plus récemment : parmi d’autres, je pense notamment à Valérie Bach, D+T Project, Meessen De Clercq, Feizi Gallery et Super Dakota.

Dans le bas de la ville, il y a les incontournables Alice Gallery et Greta Meert qui ont contribué de façon considérable au renouveau du quartier Sainte-Catherine il y a quelques années mais aussi, le nouveau-né l’Office Baroque. Depuis quelques temps, le bas de la rue de la Régence, côté du Palais de Justice, est en train de devenir un endroit dynamique pour l’art contemporain avec un nombre

croissant de galeries, dont le nouvel espace de la newyorkaise Elisabeth Dee.

Vous voyez quelle ferveur créatrice plane sur Bruxelles !

Pour avoir un coup d’œil général sur le marché de l’art contemporain, je conseille absolument de se rendre à Art Brussels, la foire d’art contemporain qui se tient chaque printemps à Bruxelles.

A partir de l’édition 2016 celle-ci se tiendra à Tour et Taxis, situé dans le nord de la capitale : un vaste site industriel du début du XXèmesiècle en brique et ferronnerie, surplombé par une immense verrière qui, à lui seul, vaut le détour.

Par rapport à d’autres réalités européennes, comment vois-tu les relations entre le pouvoir public et la création artistique contemporaine en Belgique ?

IDOLECULTURE Par rapport à d’autres pays, comme l’Italie mais surtout la France, il existe des différences importantes. Si en France par tradition, l’Etat a toujours été très présent dans la gestion de la culture ceci n’est pas le cas en Belgique.

Par son histoire et par sa réalité politique actuelle, le pays est marqué par des forces centrifuges, par une tendance à la fragmentation.

Pour rester sur Bruxelles, il y a ici des lieux, des institutions, des initiatives non profitables parfois d’envergure muséale, créées principalement par l’initiative de privés où l’intervention des pouvoirs communautaires est minoritaire sinon inexistante. Par exemple on parle beaucoup de la nécessité de créer un musée d’art contemporain au niveau institutionnel mais en réalité le centre d’art contemporain de renommée internationale existe déjà bel et bien : le WIELS. Il se situe dans la commune un peu excentrée de Forest et dans un très beau bâtiment en style moderniste d’une ancienne brasserie restaurée et reconvertie. Les quatre majestueuses cuves en cuivre rouge se dressant dans le hall d’entrée nous rappellent d’ailleurs, l’occupation initiale du bâtiment. C’est un endroit que j’aime beaucoup et où je me rends souvent en raison de la qualité des évènements qui y sont présentés. Cet un lieu vivant, bouillonnant de créativité, où l’on montre la création contemporaine mais où on la produit aussi , grâce à son programme international de résidence d’artistes.

Je recommande vivement le WIELS aux passionnés d’art contemporain !

Juste à côté, se trouve Komplot, un collectif de curateurs associés dans le but de concevoir des projets d’art contemporain.

Une autre initiative intéressante est celle d’un couple de collectionneurs qui ont créé le centre d’art privé Maison Particulière, tout près de la Place du Châtelain, où ils invitent plusieurs fois par an des collectionneurs à réfléchir à des expositions autour d’un thème de réflexion. Et je pourrais citer beaucoup d’autres initiatives intéressantes allant dans cette direction.

T’es-tu intéressée à d’autres formes de la création artistique contemporaine ?

Oui, bien sûr. De toute façon la création contemporaine est caractérisée par la contamination, le croisement et l’interaction entre les différentes disciplines. Un exemple remarquable de cet état des choses c’est le Beursschouwburg (pas facile à prononcer ni à écrire pour les non-flamands et donc Le Beurs pour tous !), un centre d’art multidisciplinaire, en plein centre de Bruxelles, qui fête cette année ses 50 ans de vie avec une série de spectacles de danse, de performances,de films et vidéos, de concerts et DJ sets. Un autre endroit à connaître absolument !

Bruxelles est-elle un centre important de la danse contemporaine ?

Oui, absolument, c’est un des endroits les plus vivants en Europe en ce qui concerne la chorégraphie contemporaine. Il ne faut pas oublier que Maurice Béjart a travaillé à Bruxelles pendant 27 ans et ici, il a donné naissance au Ballet du XXèmesiècle. Son école Mudra a formé des générations de chorégraphes dont la flamande Anne Teresa de Keersmaeker. Celle-ci a repris le flambeau de la création contemporaine en créant, au début des années 1980, la compagnie Rosas. Elle est toujours très active dans la recherche expérimentale la plus pointue. A Bruxelles, le lieu incontournable pour les amateurs de la danse contemporaine est le Kaaitheater dans le quartier du canal. Il est installé dans un très beau bâtiment de style art déco/moderniste.

Les plus petites productions et les répétitions sont, par contre, accueillies au Kaaitheaterstudio’s à quelques mètres du grand frère, dans une ancienne brasserie restaurée. Un autre lieu intéressant est le centre Les Brigittines, aux Marolles, qui organise, chaque été, un festival international des formes scéniques contemporaines.

J’aime aussi les Halles, un espace installé dans un ancien marché couvert, à Schaerbeek.

J’ai programmé d’y aller à la fin du mois de juin pour voir le spectacle Babel/Word, signé par une autre star de la chorégraphie belge contemporaine, Sidi Larbi Cherkaoui.

Es-tu aussi attentive à la scène théâtrale bruxelloise?

Oui, depuis que je suis à Bruxelles je vais très souvent au théâtre.

Je trouve la scène théâtrale très riche, aussi bien du côté francophone que du côté néerlandophone.

D’ailleurs, les théâtres des deux communautés, le Théâtre National et le KVS ont créé depuis quelques années un espace d’échange entre les deux institutions et vont présenter un programme commun pour la saison 2015-2016. Bruxelles est riche aussi en petits théâtres qui mettent en avant la jeune génération. Je cite pêle-mêle le Théâtre Varia, le Théâtre de Poche, le Théâtre Les Tanneurs, le Centre culturel des Riches-Claires, le Théâtre Océan Nord mais il y en a beaucoup d’autres.

Et côté musique ?

J’aime beaucoup la musique mais je ne suis pas vraiment une connaisseuse. J’ai des goûts très éclectiques et encore une fois Bruxelles propose un choix si vaste ! Si j’ai envie d’écouter de la musique classique, je me rends généralement à Flagey ou à Bozar et pour le jazz j’aime beaucoup The Music Village ou Jazz Station.

Personnellement, je ne suis pas une passionnée d’opéra mais le Théâtre de la Monnaie crée régulièrement des opéras contemporains très intéressants.

Pour le reste, l’Ancienne Belgique, le Botanique et Forest National sont des adresses excellentes !

ENGLISH TRANSLATION

What’s new in the fashion world !

Oh ! Very smart this kaftan !

For this summer, Beach Couture (Belgian brand creates by two friends, Alexandra Kavvadias and Dalia Wyszegrodzki) proposes us its kaftan in two sizes, three lengthes and in multiple colors to reflect the style of a timeless summery fashion.

These unique pieces declined printed silk and applied to a basis weaved in modal / viscose or false - plain and fancy thread in modal, linen and viscose are made in a craft way in Italy.

To take automatically in the suitcase.

Destination sun and beach !

www.beachcouture.be

A collection … ardent for Liu Jo accessories The accessories spring/summer 2015 collection is divided into two themes, the ideal «ssoundtracks» to the collection : the fisrt one, «COME ON BABY, LIGHT MY FIRE» from The DOORS, is inspired by the Arizona desert and its colours. The second one, «HOTEL CALIFORNIA» from The EAGLES, is rather summery and tells about incredible holidays in the american West Coast.

www.liujo.com

A The return of the retro swimsuit After twenty years dedicated to his passion for the lingerie, Barbara Romano reveals his new line of swimsuits. If the creator of Vela Lingerie had already ventured on the clothing business of a seaside line in the past, the latter challenges again its imagination, for most great pleasure of the amateur of turquoise blue waters !

IDOLE.ENGLISH The creator revisits The 50s through models in the smart retro accents, designed to fit current morphologies and made in organic fabrics answering the European ecological standards. Other major material, the Lycra, tested against allergies, also finds itself in the collection. A signed novelty Vela Lingerie which will make wonder all the ardent supporters of the holidays in the sun …

http://velalingerie.com/fr

Fresco or an air of Dolce Vita Philippe and Fanny Hoet were inspired by Italy to create their collection Fresco which comes in optical and sun glasses in the feminine elegance and with the male charm. Attached to the authentic and to the originality, they are imagined by the models created in a craft way.

www.hoetoptiek.be

Karl Lagerfeld …. of Brussels !

After that of Antwerp, KARL LAGERFELD has the pleasure to present his new concept store in Brussels (Belgium) since March 19th, 2015. Implanted in the Avenue of the Toison d’Or (trading axis considered by the city), it’s next to a multitude of prestigious creators’ shops. This Brussels concept store will present the quite last collections of the brand, among which the male and feminine lines of ready-to-wear clothing and an elaborate selection of accessories as handbags, the small fancy leather goods, watches, perfumes, glasses and gadgets.

The shop will also testify of the craze of the brand for the digital technology thanks to a beautiful virtual shop window realized by the creator himself. The customers will be urged to consult the digital visitors’ book on iPads Karl. They can also surf there on Karl.com, photograph their favourite articles and even contact the German fashion designer personally by leaving him a message.

Furthermore, changing rooms are equipped with Photobooths goes out of integrated touch-sensitive screens where the customers can immortalize their look in photo then apply it several filters « in the style of Karl « before sharing the result on Facebook, Twitter and by e-mail.

The experience comes to an end in the cash register : the payment can be made quickly and effectively from a phone mobile.

www.karl.com/stores/#belgium

Hop Hop Hop…. Hop Hop Hop …

My personalized sneakers, that it’s the top-class !

The Dutch UNiCKZ firm proposes a nice concept which consists in personalizing totally your next sneakers in cloth.

How does it work?

On the site Unickz, it’s enough to click «CREATE YOUR OWN». There, download your favorite photo, your own design, or logo of company and obtain at your home in a short time your own unique pair of sneakers. In the application, UNiCKZ uses as basis the symbolic the All Stars white High Top. But other basic colors Converses or the top low are also optional ! Not fan of the ALL STARS ? No problems, Timberlands or Vans can be also personalized.

And for the moms fashionistas, this site allows you even to make relook the sneakers of your children. It isn’t funny that !

www.unickz.be

The new range Running of FALKE Ergonomic Sport System was developed for the various needs and the requests of the runners. And for those who like jogging in hot weathers, here is some suggestions : The control bra is made by a double thickness, by a stability of straps and by an adjustable blouse. Made with the technology of stitch seamless, it’s available in 4 colors.

The singlet air ventilation allows a ventilation and an optimal thermal comfort thanks to the movements where from a perfect evacuation of the humidity and a fast drying. It’s made with a finish 100 % seamless and in 3 colors.

The jacket Shield is ultra-light with its hood, of a high respirante activity thanks to a protection against the wind and the effective water.

It is available in orange for her and in blue for him.

www.falke.com/uk_en/sport

IDOLE.ENGLISH

A girl in the male

you to find the inspiration in the different lookbooks. All the universe BensiNot finding that she looked for Sophie mon is represented to it as well as the recent news of the blog.

Helsmoortel creator of the brand, developed its concept of white shirts for women based on the know-how www.bensimon.com of the male clothing business. All her production is realized near Venice Don’t forget either if you have the in the same studios which produce opportunity to be in Paris, to go into for YSL, Armani, what confers them a the GALLERY’ S BENSIMON (111, high-quality security.

Rue de Turenne 75003 paris) and Liking the simplicity of the white but to visit the very beautiful exhibition also the timeless elegance of the ac- «REFLECTION». Very attentive to the tress Grace Kelly wearing man’s shirts, well-being and to the environments, she collect them to make its label : Serge Bensimon proposes you a real white Kelly. reflection in the first and second Its collection, sold also in her own sense of the term thanks to the pushop « cachemirecotonsoie « in Brus- blishing and the exclusive selections sels, consists of around thirty models of objects (echoing the know-how going of the sporty-cool to the worof the designers and the artisants) king-style without forgetting the glapresented sensibly in his gallery of mour-night. Of what to satisfy every design. woman having from time to time a small male side. www.gallerybensimon.com/en

www.facebook.com/BlancKelly

New season - new site !

Gold in the Mediterranean Sea !

With the arrival of beautiful days, the brand Bensimon decided to relook totally its web site to return your easier e-shopping thanks to a simplified navigation and which will also allow

Since 2010 la Maison Méditerranéenne des Métiers de la Mode (mmm-m), puts forward with the mfp the young designers of fashion and accessories.

By means of the tool e-learning (pioneer in the fashion industry) and of hand-picked professionals, a turnkey training is offered to them : an original support which sees increasing these prize-winners in a exponential way since its very first edition.

In 2015, 60 candidates of 19 countries from euro-mediterranneen competed and were examined in great detail by a jury of exception compound of major personalities of the fashion coming from New York, Paris, London or of Brussels among whom among them : Frédérique Dessemond (Ginette-ny), Lucien Zayan (Gallery The Indivisible Dog), Laure Heriard Dubreuil (The Webster), Stefan Siegel (Not Just has Label) and Alexandra Lambert (MAD).

The vintage year 2015 comes from Spain, from France, from Israel, from the Lebanon, from Malta, from Morocco, from Portugal, from Tunisia and from Turkey.

10 prize-winners among which l’atelier Bartavelle (France ), Catalan David (Spain), Stella and Lori (Israel), Rula Galayini (Lebanon), Bashaques (Turkey), Cabeceo (France), Ali Drissi (Morocco), Charles and Ron (Malta), Miss Hecy (Tunisia) and Say My Name (Portugal) for whom the creativity, the tenacity and the entrepreneurship surprised the eye of the experts and tempted to accompany them. These talents will be gathered from 20 till 23 May, in the Villa the Mediterranean Sea in Marseille, to meet the experts, with whom, they are going to do their training course, to show their collections to the buyers and to the national media. A coaching e-learning from June till Decem-

ber, 2015 and in 2016 the First Mediterranean Biennial event of Fashion in Marseille where all the prize-winners of the MFP will be invited to participate.

www.mfprize.org

Summer boy by Filippa K The Filippa K Man collection for Spring Summer 2015 continues the modern, clean, sharp and urban style that epitomizes Filippa K Man. The collection offers solutions for work, dressing-up and relaxing in both the smart-casual and sharp areas of life. The distinct Filippa K Man cut and look is what ties it all together into one style and coherent wardrobe. This season offers a Savile Row touch to the tailored part of the collection. The blazer is an important, a hybrid key piece that is worn indoor and doubles as outerwear as well ; a signature piece in double-breasted linen, as well as and

IDOLE.ENGLISH in light wool for early in the season.

The introduction of a new fit for trousers, slightly cropped and with a carrot shape, dominates the range.

There is strong focus on tactile, exclusive materials and we present a range of new qualities; for example several blends with linen and tencel.

The colour card consists of a base of warm greys and beige tones tinted with grey. Blues range from light dusty blue to indigo and a dark blue-grey.

Accents are sharp blue, sporty deep green and warm yellow. The season ends with an array of broken whites.

www.filippak.com

NUDE DIAMOND : the diamond quintessence The diamond jeweller‘s ability is the seeking of supreme refinement and recognition of an extraordinary creative know-how. The natural light of diamond is able to enhance the matter to which it is combined.

The Nude Diamond project is a mineral story, lied to the Antwerp diamond tradition and at the same time projected into the future with an innovative and unique approach.

Minimalism and modernity are the precious words that reveal the intimate essence of the collections designed by Fabrice Elfassy and Gary Pill: the jewel is an exclusive creation in harmony with the various moments of the day. Here, diamond is released of any setting and cut to reveal its sheer beauty.

Gary Pill comes from a diamond cutter family of Antwerp and has been immersed in this ambiance since his childhood. He grow up among the choice of the gemstones and the jewellery conception. After been consultant for several international firms, he fell in love with diamonds.

Fabric Elfassy is a Parisian businessman and designer of electronic devices for fifteen years and he has brought to the brand his expertise in design, mixing avant-garde lines with an unconventional soul.

The glamour is the DNA of the Belgian brand that draws inspiration from the women sensuality: Esmeralda and Shamal, jewels with an oriental touch, Stéphanie and Audrey, unique stones dedicated to their wives, Hush, earrings with a voluptuous personality, like a whisper…

Each piece borrows its name from a particular episode; the bracelets, for example, are a nod to a starry dinner that has inspired the creation of the brand: Venus, the brightest planet in the galaxy… Reverie… Constellation… Summer night. Nude Diamond was launched in September 2014 and it is foremost a friendship story begun 4 years earlier, when Fabrice left Paris with his family to move to Brussels. The beginning of this adventure dates back to an evening in

June 2013 about the “diamond paradox”: people are willing to spend a fortune to purchase diamond jewellery, while only the upper face of the diamond is visible once mounting. Is there another way to exalt the extraordinary beauty of this gem? The topic of that anodyne conversation suddenly turned into an exciting project realized one year later.

Their collections are entirely handmade in Antwerp and customizable: necklaces, bracelets, rings and earrings are a perfect equilibrium between 18k gold and diamond.

All the gems come from free-conflict zones: this is an essential prerogative for the brand, which leads to a rigorous control process on mining origin and diamond merchants. Suppliers are also required to provide written guarantees for each diamond purchased.

The allure of Nude Diamond’s collections quickly charmed international customers: orders arrive from all around the world, Europe, Middle East, USA, South East Asia, Australia…

Like a light murmur, Nude Diamond echoes the contemporary desire for a discreet luxury.

http://nude-diamond.com

By Anna Bassano

727 SAILBAGS – The story of a dream The exaltation of ancient sails by transforming them in unique and eco-friendly accessories looking for a new history: this is the philosophy that inspires the Breton company 727 Sailbags even now.

The number 727 reminds to the family boat’s sail, a plan FARR 7,27 metres length, employed by the Hobie-Cat 16 world vice champion Jean-Baptiste Roger for the first creations of the brand. During a visit to the Maritime Museum, he discovers an old bag of the Napoleonic era made with a boat sail. He clicks. Jean-Baptiste retrieves an old sewing machine, learns the basics of needlecraft and designs a multi-coloured bag, as alternative to the classic white ones until then existing.

727 Sailbags is created in 2005 suddenly meeting a great success, boosted by local and national medias.

In 2009, he partners with his friend Erwann Goullin, HEC graduate and marketing consultant in Paris, and Anna Beyou, founder of the competitor brand ByAnna and wife of the skipper Jérémie Beyou. The goal is to share common values and become the benchmark in the design market of recycled sails. Jean Guyomarc’h foundation helps them to create a new website, the city of Lorient certifies the dossier and the Bretagne Entreprendre network opts to sponsor a big amount of the working capital. In January 2010, they win the “Graines de boss”, a competition about young entrepreneurs organised by the television channel M6.

IDOLE.ENGLISH The approach of the brand joins a sustainable economy reasoning that agrees to the three steps of the recycling process: navigate, collect, create. The triangle-shaped symbol also refers to the “banana course” between three buoys well known by the racing yachtsmen !

In different shapes and different materials, the genoa, spinnakers or mainsails all come from boats that sailed back and forth the worldwide seas, entrusted by enthusiast owner or sailing schools, even across the Atlantic; this is a real involvement in environment respect by avoid burying and combustion of sails, polluting wastes. The itinerary of the sail is marked on an authentication certificate hand sewn inside every item, that displays a number of information namely: on which oceans has the boat sailed? What competition has it won? Which famous skipper has ferried it ?

Always looking for new ways to recycle this exceptional and original fabric, Anna and Jean-Baptiste are constantly experimenting shapes and manufacturing methods and they also conceive ready-to-wear and home collections. They mainly work 3 types of sails: the Dracon, a workable and strong material, suitable as support for all elements of the array; the Carbone/ Kevlar® /Mylar®, racing boats sails for a modern look ; the Spi hessians, lighter and utilised in particular for pillows and yokes.

Since origins, 727 Sailbags offers limited edition collections signed by the sails own skippers, among them Eric Tabarly, Vincent Riou and Yann Elies.

Other exclusive collaborations

underline the purpose of the brand to anchor in the high fashion area : in September, the cruise-chic “Saint Tropez” collection has been launched in partnership with the luxury leather brand Goyard. Previously, some striped sweaters of the brand Armor Lux had been used as lining in the “Belem” collection and elbow patches in spi fabric had been utilized on Eric Bompard’s cashmere sweaters. The production chain is entirely Made in France, in Lorient, Morbihan department, where the workshop stands alongside the “container store”, a cosy shop made of recycled shipping containers. Moreover, the international Paris has been chosen for the opening of the first flagship store, in Montorgueil area.

Now, the Breton company owns 3 one-brand shops in France and it is represented in over 70 shops around the world.

727 Sailbags embodies a spirit of freshness, promising sun and beach, it is a sea wind touch that brings us to dream places.

www.727sailbags.com

By Anna Bassano

What’s new in the beauty world !

It’s trendy, innovative and surprising, here is the essential novelties of our summer which are going to facilitate us our habits beauty.

The ceremony of the tea at the time of the bath …

Real detox solution for your skin, the infusion of bath is in the form of an attractive box with tea, and contains real whole tea leaves, as well as an infuser. In the difference near that it is your skin which will have the privilege «to drink» it ! The opportunity to dive into a bath of green tea of the Mount Fuji in the moisturizing and antioxidizing virtues. An intoxicating, relaxing and soothing smell will seize your bathroom to offer you a pure moment of relaxation and relaxation.

To consume without moderation …

Infusion of bath Fuji Green TEA 300gr and its infuser TEA BODYSUIT SHOP

www.thebodyshop.fr

A greed for the shower

Close eyes : here you are in the heart of an orchard filled with pears and with fruit trees, warmed by the sun.

The smell is so soft as it makes the mouth water and as we imagine ourselves an attractive pear in which we want to crunch. Tender and smooth, it gel-shower is a pure greed. Formulated in 99 % with ingredients of natural origin and with aloe vera, it hydrates and leaves the quite soft skin.

Shower gel « Moss of Pear « 200ml BIONATURAL Provence

www.bionatural.fr

In here is of beautiful brushes !

To want to make up without brush it is as to imagine a handyman without tools … Unthinkable! Then, when in more they raise a look more that nice, necessarily, we tear !

Concealers, loose powder, blusher, eye shadow, lipstick all have their brush dedicated in this attractive collection. The essential remainder naturally the big brush powders in the round and dense shape, which raises for on occasion an attractive pink color. We also like very much the brush foundation cream for a professional application and a perfect makeup result.

Brush foundation cream, Brush powders, conical Brush NOCIBE

www.nocibe.fr

IDOLE.ENGLISH

A manicurist-care 4 in 1 !

This product includes to him only under its hat 4 small flasks to allow you to have everything necessary under the hand louse to realize an attractive complete manicurist. More need to waste time to find such or such produces! Begin with the cleaner Nail Cleanser to eliminate all the residues and prepare the nail, apply then the Basis Coat, followed by some varnish of your choice « red Pyrotechnic « or « light gray Thrilling « and bring a touch of shine with the top coat. Kiit System to go FORMULATED X with exclusively at SEPHORA

Apply a little this tender cream in a uniform way to your face in the evening before going to sleep you and wake up with a suntanned complexion ! Without doing anything else, we dream about it ! Beyond a selftanner, it’s about a real night skincare filled with actives and with vitamin E anti-oxidant. In the early hours, the skin is hydrated and plumped. And to waste nothing, three precious oil comes to crown the whole : the oil of perfumed oil, the oil of rose musked and the argan oil, to soften, sublimate and feed the skin. And pillows in all this ? No panic, its texture with fast absorption (in 15 minutes chrono) does not stain either sheets or clothes. Flash Bronzer Night-Sun LANCOME

www.lancome.fr

www.sephora.fr

An oil dry spangled in very limited edition

Tan when you sleep

Only 1 600 fortunates can offer themselves this small jewel to feed and sublimate the skin. A perfect mix created with some oil of camellia and the brightness of the gold. To reach this result, Shu Uemura was inspired by the golden temple Kinkakuji Pavillon «. The result is without appeal : the

www.clinique.com

skin is flexible, soft, delicately spangled and perfumed in the light and greedy touchs of green almond and musk. A skin beautiful to crunch ! And for those who wish it, she can also be used in finish on the mat hair to offer them an attractive natural shine. Oil dry spangled for the body 100ml SHU UEMURA Art of Hair.

www.shuuemura.fr

A skin boosted in 25 % of vitamin C !

Sun, tobacco, pollution, stress … The modernity and our polluted air dangerously make our rate of vitamin fall C. And nevertheless, this invaluable vitamin C makes miracles on our skin: at the same time anti-ageing, antioxidizing, anti-redness, booster of collagens and ceramides, healing, anti-inflammatory and more. This flask Do you have tried everything to contains an exceptional concentrahydrate your skin ? Really ? tion : 25 % ! It’s advisable as well to the men as to the women, to all the It’s from now of past thanks to this reskin types and happens miracles on solutely different moisturizing cream, the mat skins, the expression wrinkles a real cream down jacket ultra peand the patches of color. netrating. By applying it twice a day, Booster in the vitamin C Flask-pump you will help your skin to resist better 30ml NOVEXPERT the outside attacks while repairing the cutaneous barrier : we observe www.novexpert-lab.fr an improvement of 50 % of the latter at the end of eight weeks. Formulated with seeds of sunflower, extracts of barley, extracts of cucumber, acid hyaluronique, of glycerin and dimethicone, the very dry, irritated or weakened skins go finally to be relieved and calmed.

So different moisturizing cream 125ml CLINIQUE

IDOLE.ENGLISH

The men also have right for enhance the complexion apparent their Beauty Box ! ly from the application. It contains Birchbox launches a limited new edition man «Mister Birchbox»: a very elegant felt toilet bag which contains all the necessity to be first-class and fresh the time of a weekend. We find there a pair of socks Arthur, a shampoo Sacha Juan of 250ml, a deodorant Thermaliv, a lotion Das Boom Industries a shaving gel Polaar of 150ml and a cleaner face Arnaud institute of 150ml. A selection of successful products specifically thought for the men and in large format please !. It’s the opportunity to please and for this price, we would really have wrong to go without it.

Limited edition BIRCHBOX men

www.birchbox.fr

red pigments of mineral origin as well as AHA of micro-smoothing from hibiscus. Its tint suits in all the complexions and the result is very natural.

The skin is smoother, with a velvety finity. Red cream «Magnificence» beautifier retexturisant Care 50ml LIERAC

www.lierac.fr

By Ginie Van de Noort

MAKE UP TRENDS SUMMER 2015 : Their Design, their practicality and their efficiency kinked us.

Here are the novelties make-up to discover immediately and of whom you can’t take place any more.

A skin texturized again, an embellished complexion Limit wrinkles, gain in firmness, restore some brightness, here is three challenge that suggests taking away this new care in the surprising tint. Indeed, its new red texture allows to

You want a sunny complexion custom-made ?

TOO FACED presents the « Wardrobe

of the tanning actives ». 8 available nuances to be exclusively discovered at SEPHORA. Because the beams of the sun appear but remain still too shy to tan, the tanning actives are there to help you. According to your skin type and the sought result, you will find necessarily your accomplice at the approach of the summer. For a very steady suntan or to sculpture the lines of the face, place in «Dark Chocolate Soleil», for a golden and sexy look, you will opt rather for «Beach Bunny», to go to party with the friends, place in the trio of tanning pigments « Pink Leopard « and for a holding of 16 hours minimum, « Endless Summer » will be completed !

www.toofaced.com

Dior makes us eyelids Tie Dye For the arrival of beautiful days, the Dior’ s house decided to reproduce the effects perceived with pieces of his fashion collections on our eyelids. Two harmonies of solar color are proposed : first one « Amber Night « comes in tints of amber and bronze sand while the second « Contrast Horizon « given a good place to the camaïeux of blue. Of what to offer

itself a look adorned with subtle hot and sunny gradations.

Pallet eyes « 5 Colors Edition Tie Dye « CHRISTIAN DIOR PARFUMS

www.dior.com

Must have !

With summer flowers the roses, and not only in gardens ! They decorate the invaluable cover of symbolic Red Givenchy. Two tints in the choice : Rose Dressing n°202 or Irresistible Fuchsia n°205, each accompanied with their classic cover as well as with the second covered with roses.

A printed matter which we find so at present on the edition Collector of the Eau de toilette Very Irrésistible « Mes envies irrésistibles «. To you to dress your red according to your wardrobe : smart and classic or Flowered-Fashion-Addict. « The Red « Edition(Publishing) Sewing 2015 GIVENCHY

www.givenchy.com

IDOLE.ENGLISH

Too Cool for School: new brand to be immediately discovered We die from impatience to discover this quite new successful Korean brand which is on top in Hong-Kong, in Japan, in China, in London, in New-York… and which soon comes in Europe ! Practices, funny, thought well, they are presented in packaging in Design funny and urban. We are unable to resist in particular eye shadows in the Look of pencils-wax Crayola or still « Dinoplatz Escalator Mascara », a mascara the teeth of the brush of which can deploy or retract according to the wished effect. It is cool and moved, we adore.

To discover on web, at Colette and soon in Galeries Lafayette.

Mascara « Dinoplatz Escalator » TOO COOL FOR SCHOOL

www.toocoolforschool.com

Beautiful and beige on every nails Because the beige cross all the fashions and all the seasons, whether it is under the frostiest wintry freshness or under the erasing blazing sun, they will be your perfect allies on a daily

basis. On nails, the depiction is at the same time above suspicion and perfect of elegance, discreet, but it makes all the difference. For summer, 2015, the House Chanel proposes us four subtle tints quite so sublime the some that the others : 655 Beige pink, 659 Beige Pure, 661 Precious Beige and 663 beige Lovely.

The beige, the varnish CHANEL

www.chanel.com

Illuminate your summer complexion This small jewel contains an extra composition for the skin (acid hyaluronique to hydrate, vitamin E to fight against the signs of the skin aging) and allows to perfect its make-up by affixing here and there some touches of lights on your face. Applied on bone of the nose, it’s going to allow to refine it, on cheeks to increase the cheekbones or still on the top of the lip to highlight Cupid’s arc. And for a radiant complexion, it can be also mixed in your traditional day cream in your foundation cream. Each one will decide to use it according to the wished effect.

Sunshine Glow Fluid ARTDECO

www.artdeco.com

on lips ? Eyebrows ? Or eyelids ? Dior, Dries Van Noten, Alexis Mabille, Rick Owens the creators had a tremendous time there and compete in imagination, then why not to inspire you ? Here is an extract of the most beautiful golden interpretations perceived recently on the catwalks by fashion show.

Adorned with gold such a Greek goddess At the same time delicate and sexy, they allow they only to underline elegantly a wrist, an ankle … These stickers of body will decorate your skin during several days and will dress any summer clothes by giving it a small glamorous side. We like their sharpness, their ease of application which takes only a few seconds and their small price. And if you wish to limit their metallic effects, you can apply a loose powder above to obtain a mat finish. They are really perfected in any event, whether it’s in edge of beach just like in the evening.

Short-lived tattoos 2 boards NOCIBE

www.nocibe.fr

Then, it’s the hour to pass in the gold !

And to keep our momentum gilded, know that the time when the small golden glitter was reserved for the low neck is over, to see gone out of fashion. Today, the gold asserts itself, that it is applied aplat there or worked as a jewel. The most difficult will be to choose the good location :

Backstage make-up of the Cruises fashion show 2015/16 CHANEL To become soaked well with next trends Make-up before any the world, here is a small overview of the backstages make-up of the sublime Cruise collection signed Chanel. And if the desire tells you to try to reproduce these looks at home, here is the references of the used products : For the complexion : VItalumière aqua, brightness light, Proofreader Perfection, free universal Powder, Powders « the beige « For Eyes: essential Shadow « Twilight « * n°89, 4 shadows « Tissé Jazz « * Collection Blue Rhythm ( 2015 ), The pencil eyes « Noir Black « n°01, The Ultra-black volume of Chanel « Noir Khôl « n°90 - Collection Blue Rhythm ( 2015 ), pencil eyebrows.

For cheeks : stick Beautiful Natural look «Blush N°21» - Collection The Beige ( 2015 ) For lips : red Look Velvet « l’Eclatante « N°42, The pencil lips «Fuschia» N°55 * For nails : the varnish «Fortissimo» n°681 **-Collection Blue Rhythm ( 2015 ).

Click and look the video here !

By Ginie Van de Noort

IDOLE.ENGLISH

What’s new in the culture world !

stylistic originality of the fashion designer, which was so often has ` the origin of the evolution of the fashion during the years 1950/1960.

This exhibition also reminds the name of the lace manufacturers such Marescot, Dognin, Brivet, and allows to rediscover materials forgotten as the lace of wool or techniques such créponnées. As also show it lace samples, the motives were frequently hand-painted, or embroided again by famous houses such as Lesage and Rébé. With about 75 dresses, accessories (hats, gloves, shoes) as BALENCIAGA, MAGICIAN OF THE well as photos and sketches of studio, this exhibition offers a vast panoLACE rama of the creation of the Spanish fashion designer and allows to raise Exhibition in the City of the lace the history of Balenciaga and the and the fashion of Calais from lace. In Calais, the City of the lace April 18th till August 31st, 2015 and the fashion acquired some of (under the patronage of Hubert these fashion pieces, rare fact for a De Givenchy) French museum. Show this exhibition in Calais, city in which were made On the occasion of 120 years of Crisa lot of mechanical laces used by tóbal Balenciaga’s birth (Getaria, on the fashion designer, is also for the 1895-1972, Javea, Spain), the City of museum a way to pay tribute in the the lace and the fashion in Calais deindustry lacemaker. dicates an exhibition to this fashion designer. It raises an unpublished subPRACTICAL INFORMATION ject : the lace work of Balenciaga, City of the lace and the fashion the theme hollow out so much the 135, quai du Commerce lace held, throughout his career, an 62100 Calais extraordinary place. phone: + 33 ( 0 ) 3 21 00 42 30 The lace, Cristobal Balenciaga apcite-dentelle@mairie-calais.fr / preciated it. He used it as well on ornamentation as on textile industry. www.cite-dentelle.fr Playing on the motives, the colors but also on the uses, Balenciaga Schedules explored all the manners to use the lace and glorified the characteristics Every day, except Tuesday, from 10 Blouses to the cocktail dresses, tunics am till 6 pm. Annual closure: inclusive to accessories, the lace is always pre- from 1st till 15 January, May 1st and December 25th. sent in its creations, testifying of the

of schools, industry, or still personal signature of the Belgian creators...

All in all, more than 100 designers will be approached, in particular Raf Simon, Martin Margiela, Ann Saelens, Ann Demeulemeester, Walter Van Beirendonck, Natan, Tim Van Steenbergen..

Summer of Fashion The Belgians is besides an ideal opportunity to be interested in others artistic disciplines connected fashioThe Belgians. An Unexpected nably. BOZAR proposes so diverse Fashion Story events, among which Vivienne WesExhibition in Bozar (Brussels) twood’s portraits by Jürgen Teller, a weekend cinema dedicated to

05.06 > 13.09.2015 documentaries on the fashion, the BOZAR and MAD Brussels presents The installation Bellissima on the Italian Belgians, big exhibition on the fashion fashion from 1945 till 1968 and an exhibition on the office of architecture dedicated to the history and to the V +, which drew the new offices of success of the Belgian creators. An opportunity to be interested closer in MAD Brussels … the DNA of the Belgian fashion by hi- This summer, BOZAR and MAD Brussels will co-organize, in association with ghlighting the work of hundred designers, first pioneers in the new current several partners, the festival Sumgeneration. And it isn’t everything: at mer of Fashion in diverse places in Brussels. The route, connecting the the same time as the exhibition will Dansaertstreet to the school of Brustake place the multidisciplinary fessels fashion La Cambre, will suggest tival Summer of Fashion in diverse to the visitors discovering surprising places in Brussels. installations realized by the Belgian This exhibition is interested closer in fashion designers. the remarkable DNA of the Belgian fashion and in what makes her so PRACTICAL INFORMATIONS unique.

We discover it the history of the BelBOZAR - PALACE OF THE FINE ARTS gian fashion structured according to RAVENSTEINSTREET 23, 1000 BRUSSELS various themes : since his birth to the foundation of the first houses, via the Phone : 0032 2 507 82 00 careful debuts of young creators, the E-mail: INFO@BOZAR.BE success Six of Antwerp in the 80s, the WWW.BOZAR.BE avant-gardist generation, the international success, the development

IDOLE.ENGLISH

WWW.MADBRUSSELS.BE Open: from Tuesday till Sunday: 10 hours > 18 hours (on Thursday: 10 hours > 21 hours) - (Not of nightbetween July 11th and August 15th) closed : on Monday.

JEAN PAUL GAULTIER, STORY OF AN UNRULY CHILD OF THE FASHION !

Exhibition in the Grand Palais of Paris of 01/04 in 03/08 2015 This first exhibition dedicated to the French fashion designer Jean Paul Gaultier, has already conquered about one and a half million visitors since Montreal, where it was created in 2011, Dallas, San Francisco, Madrid, Rotterdam, Stockholm, New York, London and to Melbourne. For its tenth stage, the exhibition grows rich of installations specially designed for Paris. Jean Paul Gaultier begins with the ready-to-wear clothing in 1976 before basing his fashion house in 1997. Nicknamed «the unruly child

of the fashion» by the press from his first ones fashion shows in the 1970s, it is unmistakably one of the most important creators of these last decades. The exhibition - That the fashion designer considers as a full creation and not as a simple retrospective – collect 182 sets accessorized essentially by haute couture, but also by ready-to-wear clothing created between 1976 and 2015.

Numerous objects and archive documents are also revealed to the public for the first time. Sketches, theatrical costumes, extracted from movies, from fashion shows, of concerts, video clips, dance shows, and even television programs illustrate its artistic collaborations more symbolic : cinema (Pedro Almodóvar, Peter Greenaway, Luc Besson, …), contemporary dance (Angelin Preljocaj, Régine Chopinot, Maurice Béjart), without forgetting the world of the French variety (Yvette Horner, Mylène Farmer, …) and the international pop (Madonna, Kylie Minogue, …).

An important place will be also granted to the fashion photography thanks to the loanings of pictures often unpublished of photographers and famous contemporary artists (Andy Warhol, Cindy Sherman, Peter Lindbergh, David LaChapelle, Richard Avedon, Mario Testino, Steven Meisel, …).

This multimedia exhibition celebrate the boldness and the invention of the avant-gardist fashion of the creator and explore his sources of inspiration, so eclectic as impertinent, through a thematic way in eight sections, drawing the imaginary route of the fashion designer which draws its

inspiration since the Parisian pavement up to the universe of the science fiction : in Introduction, the first years of the creator, with the exceptional collaboration of the Dutch designer Jurgen Bey and his Makkink et Bey ( Rotterdam ) workshop; l’Odyssée; Punk Cancan, with the exceptional miss Deneuve’s collaboration for the story of the parade of the Parisians; les Muses, with an installation immersive created for the Grand Palais by the Studio Moment Factory ( Montreal) in whom every visitor will be «Gaultiérisé»; le salon; A fleur de peau; Metropolis and jungle urbaine, with a video installation created specially for this Parisian stage by the French artists Lucie and Simon.

PRACTICAL INFORMATIONS Grand Palais 3, GENERAL EISENHOWER AVENUE 75008 PARIS Phone: 0033 ( 0 ) 1 44 13 17 17

www.grandpalais.fr Opening: from Wednesday till Saturday from 10 am till 10 pm, Sunday and Monday from 10 am till 8 pm.

Closed on Tuesdays.

« NEW LOOK » OF DIOR EXHIBITS ITSELF TO GRANVILLE Exhibition « Dior, the Revolution of New Look » to the Museum Christian Dior to Granville from June 6th till November 1st, 2015 At present closed for repairs, the Christian Dior de Granville museum, in Basse-Normandie, will reopen its doors on June 6th of this year for the exhibition « Dior, the Revolution of New Look «. The opportunity to return on the collection of 1947 of Christian Dior, which not only propelled the fashion designer in the summit, but also revolutionized the esthetics of the fashion for decades to come.

A thematic route will allow the visitors to discover (again) the creations of the French house of 1947, year during which the fashion designer presented its first collection of fashion design, to 2015. Step backward. On February 12th, 1947, Christian Dior marks the spirits with his first designer collection, breaking the codes of the fashion. The silhouette of the woman, which during the war is rather male and rectilinear, becomes seducer, elegant woman and ultra-feminine under the pencil stroke of the French fashion designer, with an accent concerned curves. The size becomes refined and becomes very marked, the breast becomes round and shoulders are narrower. A revolution in the world of the fashion. New Look was born, with for icon the « tailor Bar «. This dress of the afternoon became symbolic in the fashion. It consists at the origin of a jacket with basque and of a long skirt. Since revisited by

IDOLE.ENGLISH the successors of Christian Dior, the « tailor Bar « will naturally be revealed during the route of the exhibition, with the réinterprétations of Galliano, Hedi Slimane or still Raf Simons.

All in all, there are 80 pieces of fashion design, Christian Dior to Raf Simons, that will be presented to the public, coming from institutions or from private collections. The public will also discover around thirty photos, archive documents, manuscripts, original drawings, New Look dolls, patterns, or still flasks of the perfume Miss Dior, directly inspired by the silhouette New Look created by Dior.

PRACTICAL INFORMATIONS CHRISTIAN DIOR MUSEUM VILLA THE RHUMBS 1,ESTOUTEVILLESTREET 50400 GRANVILLE Phone : 0033 ( 0 ) 2 33 61 48 21 E-MAIL: musee@museechristiandior.fr

www.musee-dior-

granville.com Open: from Monday till Sunday from 10 am till 6:30 pm

JASPER MORRISON - THINGNESS Exhibition in the CID to Hornu from May 10th till September 13th, 2015 Jasper Morrison (London, 1959) is a designer respected and celebrated through whole worldwide. GrandHornu is happy to welcome its very first retrospective. This major event combines the key moments of a career of 35 years, through a selection of furniture, kitchen utensils and household electrical appliances.

These rooms pieces are accompanied with archive documents presented in an installation specially designed for the exhibition, faithful to its principle of simplicity.

Jasper Morrison creates objects with which life is enjoyable but we perceive hardly the qualities of conception. For him, the good design has nothing to do with the production of remarkable objects. He attempts above all to create useful objects.

He worked with important editors in Europe, among which Cappellini, Alessi, Flos, Magis and Glazed, Japanese brands among which Muji, as well as companies technological as Samsung and Sony. He established his studio in London in 1986 and also opened offices in Paris and Tokyo.

PRACTICAL INFORMATIONS C I D - MAC’s Site of Grand-Hornu Saint-Louisestreet, 82 7301 Hornu - Belgium Tel.: 0032 ( 0 ) 65 61 38 81

www.cid-grand-hornu.be

www.mac-s.be Open: from Tuesday till Sunday from 10 am till 6 pm.

photographs dedicated to Jeanne Lanvin.

PRACTICAL INFORMATIONS PALAIS GALLIERA CITY OF PARIS FASHION MUSEUM Pierre Ier de Serbie Avenue 10 75116 Paris Phone : +33 (0)1 56 52 86 00

www.palaisgalliera.paris.fr Open : Tuesday-Sunday, from 10 am to 6 pm -Night opening on Thursdays until 9 pm -Closed on Mondays & public holidays.

THE JEANNE LANVIN EXHIBITION

By Delphine Sanglade from blog «Du style, Madame ! »

Exhibition Jeanne Lanvin to the Museum Galliera from March 08th till August 23rd, 2015 Since March, the City Of Paris Fashion Museum had proposed a review of the older French fashion house : Lanvin.

The Palais Galliera, in close collaboration with Alber Elbaz, artistic director of Lanvin, is honouring the oldest French fashion house still in business.

This first Paris exhibition devoted to Jeanne Lanvin (1867-1946) features over a hundred models from the amazing collections of the Palais Galliera and the Lanvin Heritage.

Visitors may admire from every angle the models thanks to mirrors which reveal all the details like pearls, ribbons and lace. In addition to vintage dresses, there are a lot of hats, coats, drawings, videos, sketches and

AND IF THE «ARTISTIC» BRUSSELS WAS TOLD ME, …

Meeting with Héloïse Romani, historian and French-Italian art critic fascinated by Brussels and its cultural life of which she paints us a rich portrait

IDOLE.ENGLISH under her look filled with European curiosity.

When are you arrived to Brussels ?

I settled down in Brussels four years ago, for reasons about to my private life. I didn’t know at all this city. Until this moment, I had lived mainly in Rome and in Paris. I fell in love at first sight, who did not pass yet !

What do you like in Brussels ?

Almost everything ! Contrary to other European capitals, Brussels is a relatively small city, the distances are there rather short and we can have a walk in a pleasant way on foot or with the public transportation there. It keeps a certain charm provincial.

At the same time it’s the most cosmopolitan city of Europe.

The presence of the European institutions, the NATO, the important groups of people coming from Africa, from the Maghreb and, because of the economic crisis, also the countries of Eastern and of the South of Europe, creates an incredible interbreeding.

I don’t know of what think of it the Belgians but for a foreigner it’s a great atmosphere. We never feel foreigner to Brussels !

I appreciated, at once also, the presence of the numerous green spaces, the big parks, the forest of Soignes in the edge of the city... To have simply the pleasure to stroll, to get lost in streets, without a final destination. Brussels doesn’t have the architectural uniformity of the others European capitals, as for example Paris. At first sight, we are invaded by

sensation of cacophony, mismatch.

But its particular charm lives exactly in the fact of delivering us little by little, here and there, hidden and unexpected architectural jewels : facades Art nouveau obviously (Brussels is the capital of the Art Nouveau) but also eclectic pearls, art deco, modernists, etc.

Brussels is a chance of a lifetime for the amateurs of architecture ! Unfortunately in the 1960s and 1970 of the architectural crimes are been committed (the destruction of the House of the People of Victor Horta is the most brilliant example) but since a few years, as well the authorities as the inhabitants understood the importance of the protection the artistic heritage of the city. However you should never pay less attention to the protection...

As art critic, which is your point of view on Brussels ?

Since a few years, Brussels became an international city of the contemporary art. I have the impression what is replacing Berlin in this domain. The Parisian, of London, New York gallery owners understood it because they are lately many in to open spaces in the capital of Europe. I think in particular of Nathalie Obadia, Almine Rech, Daniel Templon, Paris-Beijing, , Gladstone, ...

You should not forget that Belgium has, by tradition, a solid collectors’ base.This, connected to its international profile and to its geographical situation in the center of Europe, returns very attractive Brussels at the level of the market of the art.

Have you particular addresses to advise in lovers of contemporary art ?

In Brussels, galleries of contemporary art concentrate mainly in two districts : the one that we call Uptown, spreading in streets everything around the Louise’s Avenue and that of Downtown, around the Saint-Catherine’s place and of the Antoine Dansaertstreet. These last years the side the most dynamic is maybe the one down from the city.

Next to galleries «historic» as Albert Baronian, Rodolphe Janssen, Aeroplastics, Xavier Hufkens we can discover open spaces more recently : I think, among others, to Valérie Bach, D+T Project, Meessen De Clercq, Feizi Gallery and Super Dakota.

In the bottom of the city, there is major Alice Gallery and Greta Meert which contributed in a considerable way to the revival of the district SaintCatherine a few years ago but also, the newborn child the Office Baroque.For some time, the bottom of the Regencystreet, the side of the Law court, is becoming a dynamic place for the contemporary art with an increasing number of galleries, of which the new space of the New Yorker Elizabeth Dee. YOU SEE WHICH CREATIVE FERVOUR FLAT ON BRUSSELS !

To have a general look on the market of the contemporary art, I advise absolutely to go to Art Brussels, fair of contemporary art which is held every spring in Brussels. From the edition 2016 this one will be held in Tour and Taxis, situated in the North of the

capital : a vast industrial site of the beginning of the beginning of the brick-built XX’s century and the ironworks, overhung by an immense window which, by himself, is worth seeing.

With regard to other European realities, how do you see the relations between the public autorities and the contemporary artistic creation in Belgium ?

Compared with other countries, as Italy but especially France, there are important differences. If in France by tradition, the State was always very present in the management of the culture this isn’t the case in Belgium.

By its history and by its current political reality, the country is marked by centrifugal forces, by tendency to the fragmentation.

To stay on Brussels, there are here places, institutions, not profitable initiatives sometimes large-scale museum, created mainly by the initiative of deprived where the intervention of the community autorities is minority otherwise non-existent.

For example we speak many of the necessity of creating a museum of contemporary art at the institutional level but in reality the Contemporary Arts Center of international fame exists already well : the WIELS. It is situated in the a little bit off-centered municipality of Forest and in the very beautiful building in modernist style of an former restored and reconverted brewery. Majestic four copper tanks red drawing up itself in the entrance hall remind to us moreover, the initial activity of the building. It’s the place

IDOLE.ENGLISH which I like very much and where I often go because of the quality of the events which are presented to it.

This alive place, bubbling with creativity, where we show the contemporary creation but where we also produce it, thanks to its international program of artists’ residence.

I STRONGLY RECOMMEND THE WIELS TO THE ENTHUSIASTS OF CONTEMPORARY ART !

Next door, there is Komplot, a collective of guardians associated with the aim of creating projects of contemporary art. Another interesting initiative is the one of a couple of collectors who created the center of art deprived Maison Particulière, very close to the Châtelain’s Place, where they invite several times a year collectors to think about exhibitions around a theme for reflection. And I could quote many of the other interesting initiatives going in this direction.

Are you interested in others forms of the contemporary artistic creation ?

Yes, of course. Anyway the contemporary creation is characterized by the contamination, the crossing and the interaction between the various disciplines. A remarkable example of this state of things it’s Beursschouwburg (not easy to pronounce nor to write for the non-Flemish and thus the Beurs for all !), a center of multidisciplinary art, in full center of Brussels, which celebrates this year its 50 years of life with a series of dance shows, performances, movies and videos, of

concerts and DJ sets. Another place to be absolutely known !

Is Brussels an important center of the contemporary dance ?

Yes, absolutely, it’s one of the most alive places in Europe as regards the contemporary choreography.

You should not forget that Maurice Béjart worked in Brussels during 27 years and here, he gave rise to the Ballet of the XXème century. His Mudra school trained choreographers’ generations among which Flemish Anne Teresa de Keersmaeker. This one took up the torch of the contemporary creation by creating, at the beginning of 1980s, the company Rosas. She’s always very active in the sharpest experimental search. In Brussels, the major place for the amateurs of the contemporary dance is Kaaitheater, in the district of the canal. It’s based in a very beautiful building of style art decoration / modernist. The smallest productions and the repetitions are welcomed, on the other hand, in Kaaitheaterstudio a few meters away from the older brother, in a former restored brewery.

Another interesting place is the center Brigittines, in Marolles, which organizes, every summer, an international festival of the contemporary scenic forms.

I also like The Halles, space installed in a former market hall, to Schaerbeek. I scheduled to go to the end of June there to see the show Babel / Word, signed by another star of the Belgian choreography contemporary, Sidi Larbi Cherkaoui.

Are you also attentive to the Brussels theatrical scene ?

the excellents addresses !

By Catherine Borvo

Yes, since I am in Brussels I go very often to the theater.

I find the theatrical scene very rich, as well of the French-speaking side as the Dutch-speaking side.

Moreover, the theaters of both communities, the National Theater and KVS created since a few years a space of exchange between both institutions and are going to present a common program for the season 2015-2016.

Brussels is rich also in small theaters which put forward the young generation.

I quote confusedly the Theater Varia, the Theater de Poche, The Theater les Tanneurs, The Theater Ocean North, the Cultural center of the RichesClaires but there are many of the others.

And side music ?

I like very much the music but I am not really an expert. I have very eclectic tastes and once again Brussels proposes a choice so vast !

If I want to listen to of the classical music, I go generally to Flagey or to Bozar and for the jazz I like very much The Music Village or Jazz Station.

Personally, I’m not an enthusiast of opera but the Theater of the Monnaie creates regularly very interesting contemporary operas.

For the rest The Botanique, Ancienne Belgique and Forest National are

PROCHAIN NUMERO AUTOMNE 2015 NEXT ISSUE FA L L 2 0 1 5