Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Cláudia Faria Diana Boaventura Raquel Gaspar Elsa Guilherme Sofia Freire Isabel Chagas Cecília Galvão
Ficha Técnica 7tWXOR (UD 8PD 9H] 2 0DU 2 0DU FRPR 5HFXUVR (GXFDWLYR 1R &LFOR 2 &RQWULEXWR GR 3URMHWR ,OLW@ $XWRULD &RRUGHQDomR ««««««« &OiXGLD )DULD 'LDQD %RDYHQWXUD 5DTXHO *DVSDU (OVD *XLOKHUPH 6RÀD )UHLUH ,VDEHO &KDJDV &HFtOLD *DOYmR (GLomR ««««««« ,QVWLWXWR GH (GXFDomR GD 8QLYHUVLGDGH GH /LVERD HGLomR « «««««« 0DLR GH &ROHomR ««««« (VWXGRV H (QVDLRV &RPSRVLomR H DUUDQMR JUiÀFR ««« )UDJRVR 3LUHV 'LVSRQtYHO HP ««««««« ZZZ LH XOLVERD SW &RS\ULJKW ««««««« ,QVWLWXWR GH (GXFDomR
GD 8QLYHUVLGDGH GH /LVERD
,6%1 «««««««
(VWD SXEOLFDomR p ÀQDQFLDGD SRU IXQGRV QDFLRQDLV DWUDYpV GD )&7 ³ )XQGDomR SDUD D &LrQFLD H D 7HFQRORJLD QR kPELWR GR SURMHWR ´(QWUH D WHUUD H R PDU XP SURMHWR GH LQWHJUDomR GH OLWHUDFLDVµ L/LW 37'& &3( &('
Era uma vez‌ o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
5
Agradecimentos
7
PrefĂĄcio
9
Introdução PARTE I
17
1. Aprender ciĂŞncias hoje: Finalidades, GLĂ€FXOGDGHV FDPLQKRV HPHUJHQWHV
20
2. Contextos de aprendizagem fora da escola 3RWHQFLDO HGXFDWLYR GDV YLVLWDV HVFRODUHV 2UJDQL]DomR GDV YLVLWDV GH HVWXGR
28
34
3. Contributo do projeto iLit: modelo estruturador das tarefas de investigação
4. Implementação das tarefas de investigação 'HVFULomR GDV WDUHIDV ,QVWLWXLo}HV 5HFXUVRV HQYROYLGRV
3DUWLFLSDQWHV 0pWRGRV GH UHFROKD GH GDGRV (QWUHYLVWDV 4XHVWLRQiULRV DRV DOXQRV 'RFXPHQWRV HVFULWRV 2EVHUYDomR SDUWLFLSDQWH
44
5. Impacto nas aprendizagens dos alunos ,QYHVWLJDomR 'LYHUVLGDGH H DGDSWDo}HV GRV RUJDQLVPRV j ]RQD HQWUH PDUpV 3HUVSHWLYD GRV DOXQRV 3HUVSHWLYD GDV SURIHVVRUDV ,QYHVWLJDomR $TXHFLPHQWR JOREDO H RFHDQRV 3HUVSHWLYD GRV DOXQRV 3HUVSHWLYD GRV SURIHVVRUHV ,QYHVWLJDomR 2 VRQKR GR UHL ' &DUORV , H RV SHL[HV GH SURIXQGLGDGH 3HUVSHWLYD GRV DOXQRV 3HUVSHWLYD GD SURIHVVRUD
64
6. Consideraçþes Finais
68
7. ReferĂŞncias
PARTE II 81
I. GuiĂŁo das tarefas implementadas
II. Exemplos de trabalhos realizados pelos alunos
1RWDV %LRJUiÀFDV
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Agradecimentos
&RODERUDUDP QDV WDUHIDV DSUHVHQWDGDV QHVWH OLYUR TXH IRUDP GHVHQYROYLGDV QR kPELWR GR 3URMHWR L/LW
$V UHVSRQViYHLV GR VHWRU HGXFDWLYR GDV LQVWLWXLo}HV HQYROYLGDV 3DXOD /HDQGUR $TXiULR 9DVFR GD *DPD 2OtPSLD *RUGRQ 0XVHX GH 0DULQKD /XtVD 'kPDVR /DERUDWyULR 0DUtWLPR GD *XLD 0$5( ² &HQWUR GH &LrQFLDV GR 0DU H GR $PELHQWH
2V VHJXLQWHV SURIHVVRUHV $QGUp &DUYDOKR -RDQD 0RUHLUD ,VDEHO 6DOYDGR ,VDEHO 0DUTXHV 0DUJDULGD 2OLYHLUD 5LWD $XJXVWR
2V DOXQRV GDV VHJXLQWHV HVFRODV (VFROD %iVLFD 1 GD &RYD GD 3LHGDGH WXUPDV GR DQR $ H DQR $
(VFROD %iVLFD GD %RD ÉJXD GD 4XLQWD GR &RQGH WXUPD GR DQR /
-DUGLQV (VFROD -RmR GH 'HXV GD (VWUHOD WXUPD GR DQR $ H %
-DUGLQV (VFROD -RmR GH 'HXV GH $OYDODGH WXUPD GR DQR $ H %
([SUHVVDPRV R QRVVR PDLV VLQFHUR DJUDGHFLPHQWR j GLUHomR H jV UHVSRQViYHLV HGXFDWLYDV GDV LQVWLWXLo}HV GH FLrQFLD HQYROYLGDV j GLUHomR GD $VVRFLDomR GH -DUGLQV (VFRODV -RmR GH 'HXV j GLUHomR GDV HVFRODV GH (QVLQR %iVLFR HQYROYLGDV D HVWHV SURIHVVRUHV H DRV VHXV DOXQRV VHP RV TXDLV R SURMHWR QmR WHULD VLGR SRVVtYHO
5
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Prefácio
2 2FHDQR FREUH GD VXSHUItFLH GR 3ODQHWD FRQWpP GD iJXD QHOH H[LVWHQWH H WHP XPD HQRUPH LQÁXrQFLD QD HVWUXWXUD H GLQkPLFD GD JHQHUDOLGDGH GRV HFRVVLVWHPDV 3URSLFLD WDPEpP XPD VpULH GH EHQV H VHUYLoRV QRPHDGDPHQWH R IRUQHFLPHQWR GH DOLPHQWR UHJXODomR FOLPiWLFD HQHUJLD UHFXUVRV JHQpWLFRV UHFLFODJHP GH QXWULHQWHV H XPD DPSOD GLYHUVLGDGH GH DVSHWRV FXOWXUDLV $SHVDU GD VXD LPSRUWkQFLD D GHJUDGDomR GRV HFRVVLVWHPDV PDULQKRV WHP VLGR LQWHQVLÀFDGD QDV ~OWLPDV GpFDGDV GHFRUUHQWH GH YiULDV Do}HV KXPDQDV D TXDO DGTXLUH KRMH XPD GLPHQVmR YHUGDGHLUDPHQWH JOREDO $LQGD TXH HVWHV LPSDFWRV H HVWDGR GR DPELHQWH PDULQKR VHMDP IUHTXHQWHPHQWH UHFRQKHFLGRV FRPR FUtWLFRV D SHUVSHWLYD GD VXD H[SORUDomR SUHGRPLQD VREUH D GD VXD FRQVHUYDomR $ SHVFD D H[SORUDomR GD HQHUJLD GR 2FHDQR R WUDQVSRUWH PDUtWLPR D H[WUDomR GH FRPEXVWtYHLV IyVVHLV H GH PLQpULRV GRV IXQGRV RFHkQLFRV EHP FRPR D RFXSDomR GDV ]RQDV FRVWHLUDV SDUD ÀQV WXUtVWLFRV VmR H[HPSORV GH DWLYLGDGHV KXPDQDV GHVHQYROYLGDV QR 2FHDQR FRP JUDQGH UHOHYkQFLD HFRQyPLFD PDV WDPEpP HP PXLWRV FDVRV DFDUUHWDQGR LPSDFWRV DPELHQWDLV FRQVLGHUiYHLV (PERUD DV VRFLHGDGHV DWXDLV HVWHMDP PDLV GHVSHUWDV SDUD RV SUREOHPDV DPELHQWDLV GHFRUUHQWHV GDV DWLYLGDGHV KXPDQDV D JHQHUDOLGDGH GD SRSXODomR QmR WHP FRQVFLrQFLD GD PDJQLWXGH GRV LPSDFWRV GHVWDV DWLYLGDGHV QR 2FHDQR QHP VREUH TXDLV DV PHGLGDV SULRULWiULDV j VXD FRQVHUYDomR 1HVWH FRQWH[WR D HGXFDomR p R LQVWUXPHQWR IXQGDPHQWDO SDUD XPD PXGDQoD GH SHUFHo}HV H PDLV LPSRUWDQWH GH DWLWXGHV 1RV ~OWLPRV DQRV WrP VH DYROXPDGR Do}HV GH GLYXOJDomR FLHQWtÀFD TXH HP PXLWR WrP FRQWULEXtGR SDUD R LQFUHPHQWR GD FXULRVLGDGH H PHVPR GR FRQKHFLPHQWR HP PXLWDV iUHDV GR VDEHU &RQYpP QR HQWDQWR WHU SUHVHQWH DV OLPLWDo}HV TXH HVWDV Do}HV WrP GR SRQWR GH YLVWD IRUPDWLYR H SULQFLSDOPHQWH QmR FRQIXQGLU Do}HV GH GLYXOJDomR FRP HGXFDomR GH FDUiFWHU DPELHQWDO (VWH OLYUR LPSRUWDQWH SURGXWR GR SURMHWR L/LW SUHHQFKH XPD ODFXQD DR QtYHO GD OLWHUDFLD VREUH DV WHPiWLFDV DPELHQWDLV H HP SDUWLFXODU GR 2FHDQR 6mR H[WUHPDPHQWH HVFDVVRV RV FRQWULEXWRV TXH VH GHGLFDP D FRQWH~GRV HGXFDWLYRV HVWUXWXUDGRV SDUD S~EOLFRV HVFRODUHV RV TXDLV VHUmR FHUWDPHQWH GRV PDLV UHOHYDQWHV QXPD SHUVSHWLYD GH IXWXUR &RPSURYDGDPHQWH DV Do}HV HGXFDWLYDV DR QtYHO GDV FULDQoDV H MRYHQV
7
8
Henrique  Cabral
WrP R SRWHQFLDO GH VHUHP PXOWLSOLFDGRUHV GRV VHXV HIHLWRV SRU WHUHP D FDSDFLGDGH GH DOWHUDU PHQWDOLGDGHV H FRPSRUWDPHQWRV GH RXWUDV FDPDGDV GD SRSXODomR FRP LGDGH PDLV DYDQoDGD 2 2FHDQR p XP FRQWH[WR HGXFDWLYR H[FHFLRQDO SDUD SUDWLFDPHQWH WRGRV RV DVVXQWRV TXH SUHWHQGDP VHU H[SORUDGRV LQFOXVLYH DGRWDQGR SHUVSHWLYDV LQWHJUDGRUDV H LQWHUGLVFLSOLQDUHV (VWH OLYUR p GLVVR H[HPSOR VHQGR QHOH VXJHULGDV DWLYLGDGHV GH QDWXUH]D EHP GLVWLQWD DV TXDLV SRGHUmR VHUYLU GH EDVH SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GH PXLWDV RXWUDV 3RUWXJDO WHP H SRGHUi WHU DLQGD PDLV XPD UHOHYkQFLD H XPD UHVSRQVDELOLGDGH HQRUPHV QR GRPtQLR GR 2FHDQR &RP R DODUJDPHQWR GD MXULVGLomR GR WHUULWyULR PDUtWLPR SRUWXJXrV 3RUWXJDO DVVXPLU VH i FRPR JUDQGH QDomR PDUtWLPD FRP FHUFD GH PLOK}HV GH NP VRE VXD MXULVGLomR 2 GHVHQYROYLPHQWR GH XPD (FRQRPLD $]XO VXVWHQWiYHO H GH XPD 6RFLHGDGH $]XO SDUWLFLSDWLYD WHUPRV FRPXQV QXPD VpULH GH GRFXPHQWRV HVWUDWpJLFRV GH SROtWLFDV HXURSHLDV H QDFLRQDLV WHUi LQFRQWRUQDYHOPHQWH FRPR DOLFHUFH IXQGDPHQWDO D OLWHUDFLD VREUH R 2FHDQR D TXDO Vy SRGHUi VHU HIHWLYD DWUDYpV GH SURJUDPDV HGXFDWLYRV HVWUXWXUDGRV H LPSOHPHQWDGRV GH IRUPD FRQWLQXDGD $ HVWH LPSRUWDQWH FRQWULEXWR GR SURMHWR L/LW GHYHP SRLV VHJXLU VH PXLWRV RXWURV LGHDOPHQWH GH IRUPD DUWLFXODGD H QR kPELWR GH XPD HVWUDWpJLD TXH GHYHUi VHU HVWDEHOHFLGD SDUD R HIHLWR 7RGD D VRFLHGDGH GHYHUi VHU HQYROYLGD QD FRQVHUYDomR GR 2FHDQR PDV R VHX VXFHVVR GHSHQGHUi GHFLVLYDPHQWH GD HGXFDomR Henrique Cabral 0$5( ² &HQWUR GH &LrQFLDV GR 0DU H GR $PELHQWH
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Introdução
&RPHFHPRV SHOR WtWXOR GHVWH OLYUR ´(UD XPD YH]µ UHPHWH QRV SDUD R LPDJLQiULR GDV KLVWyULDV LQIDQWLV SDUD XPD VHTXrQFLD QDUUDWLYD HP TXH R PHLR VH GHVHQYROYH FRP UHFXUVR D SURWDJRQLVWDV TXH LQWHUDJHP SRU YH]HV GH IRUPD GUDPiWLFD PDV TXH FXOPLQD QXP GHVIHFKR GH IHOLFLGDGH SHUSpWXD ( p WDOYH] DVVLP TXH LPDJLQDPRV WDPEpP R GHVHQURODU GDV DWLYLGDGHV TXH GDUmR FRUSR DR FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR TXH OKHV HVWi VXEMDFHQWH 1mR VH YLYH KRMH VHP FLrQFLD H QXP SDtV FRPR R QRVVR FRP XPD FRVWD TXH R GHVHQKD p IiFLO FRORFDU R PDU QR FHQWUR GH XP HPSUHHQGLPHQWR TXH WUDQVSRUWD D FLrQFLD j HVFROD 2X VHUi D HVFROD TXH WUD] D YRQWDGH GH VDEHU DWp DR PDU" 'H XP PRGR RX GR RXWUR SRXFR LQWHUHVVD RQGH HVWi R LQtFLR RX VH Ki LQtFLRV H ÀQV QHVWD KLVWyULD 7XGR VH GHVHQKD j YROWD GD FXULRVLGDGH TXH VXUJH SRU YH]HV GH DOJR EHP VLPSOHV TXH VH REVHUYRX RX VLPSOHVPHQWH VH SHQVRX &RORTXHPRV R PDU QR FHQWUR GR LQWHUHVVH H VDEHU 6HUmR RV DOXQRV TXH OKH GDUmR VHQWLGR FRP R VHX TXHVWLRQDPHQWR H YRQWDGH GH SURFXUDU UD]}HV H FRQWUDGLo}HV VLWXDo}HV HVWUDQKDV RX REVHUYDo}HV yEYLDV 2 PDU GDV IpULDV GDV QRWtFLDV GDV FDWiVWURIHV RX GRV GHVHPSHQKRV GHVSRUWLYRV WDPEpP SRGHUi VHU R PDU GD GHVFREHUWD GD LQYHVWLJDomR GDV FXULRVLGDGHV GH PXLWRV (UD XPD YH]« R PDU $VVLP SRGHUi FRPHoDU D KLVWyULD GD FLrQFLD H GDV PXLWDV FLrQFLDV TXH R H[SOLFDP 6HUi XP SUHWH[WR SDUD D GLYXOJDomR GR FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR PDV SUHIHULPRV FRQVLGHUDU TXH p XP SUHWH[WR SDUD FRORFDU RV DOXQRV QR FHQWUR GD DWLYLGDGH FLHQWtÀFD j VXD GLPHQVmR D GR HVWtPXOR j FXULRVLGDGH GR LQFHQWLYR DR SHQVDPHQWR FUtWLFR GD RSRUWXQLGDGH GD FRPXQLFDomR GDV LGHLDV 9LYHPRV QXPD VRFLHGDGH FRPSOH[D QD TXDO WRGRV RV FLGDGmRV QHFHVVLWDP GH FRPSHWrQFLDV FKDYH SDUD D VXD UHDOL]DomR SHVVRDO H SDUD R SOHQR H[HUFtFLR GH XPD FLGDGDQLD DWLYD WDLV FRPR FRPSHWrQFLDV GH FRPXQLFDomR FRPSHWrQFLDV GLJLWDLV FRPSHWrQFLDV EiVLFDV GH PDWHPiWLFD FLrQFLD H WHFQRORJLD FRPSHWrQFLDV VRFLDLV H FtYLFDV VHQWLGR GH LQLFLDWLYD H GH HPSUHHQGHGRULVPR GH PHWDFRJQLomR FRQVFLrQFLD H H[SUHVVmR FXOWXUDO (3 & 15& 2VERUQH 'LOORQ ( TXHP PHOKRU GR TXH RV PXLWR MRYHQV SDUD VHUHP RV SURWDJRQLVWDV DWLYRV GHVWH SURFHVVR GH GHVHQYROYLPHQWR GDV FRPSHWrQFLDV IXQGDPHQWDLV SDUD HVVD FRPSOH[LGDGH"
9
10
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
'LYHUVRV JUXSRV GH WUDEDOKR WrP VH GHEUXoDGR VREUH DV FRPSHWrQFLDV TXH TXDOTXHU FLGDGmR GHYH DWXDOPHQWH GHVHQYROYHU QR VHQWLGR GH SRGHU SDUWLFLSDU DWLYDPHQWH QD VRFLHGDGH HP TXH YLYH FRPSHWrQFLDV SDUD R VpFXOR ;;, (3 & *ULIÀQ 0F*DZ &DUH 15& VHQGR UHODWLYDPHQWH FRQVHQVXDO D LGHQWLÀFDomR GDV VHJXLQWHV FRPSHWrQFLDV FKDYH Adaptabilidade: FDSDFLGDGH H YRQWDGH GH OLGDU FRP D LQFHUWH]D D QRYLGDGH H D PXGDQoD LQFOXLQGR D FDSDFLGDGH GH UHVSRQGHU D VLWXDo}HV GH FULVH H GH DSUHQGHU D OLGDU FRP QRYDV WDUHIDV WHFQRORJLDV H SURFHGLPHQWRV FDSDFLGDGH GH VH DGDSWDU D GLIHUHQWHV FRQWH[WRV SURÀVVLRQDLV GLIHUHQWHV SHUVRQDOLGDGHV HVWLORV GH FRPXQLFDomR H GLIHUHQWHV FXOWXUDV Competências complexas de comunicação: FDSDFLGDGH GH SURFHVVDU H LQWHUSUHWDU LQIRUPDomR YHUEDO H QmR YHUEDO GH IRUPD D UHVSRQGHU DGHTXDGDPHQWH XP FRPXQLFDGRU FRPSHWHQWH p DTXHOH TXH p FDSD] GH VHOHFLRQDU DVSHWRV FKDYH GH XPD LGHLD FRPSOH[D GH IRUPD D FRQVWUXLU XPD FRPSUHHQVmR SDUWLOKDGD Competências de resolução de problemas não-rotineiros: XWLOL]DomR GR SHQVDPHQWR FUtWLFR H FULDWLYR SDUD H[DPLQDU XP OHTXH DODUJDGR GH LQIRUPDomR UHFRQKHFHU SDGU}HV H VHOHFLRQDU D LQIRUPDomR SDUD FKHJDU DR GLDJQyVWLFR GR SUREOHPD D UHVROXomR GR SUREOHPD HQYROYH WDPEpP FRPSHWrQFLDV GH PHWDFRJQLomR LVWR p D KDELOLGDGH GH UHÁHWLU VREUH VH GHWHUPLQDGD HVWUDWpJLD GH UHVROXomR GR SUREOHPD p YLiYHO RX QmR H DOWHUi OD GH DFRUGR FRP HVVD UHÁH[mR LQFOXL FULDWLYLGDGH SDUD FULDU VROXo}HV QRYDV H LQRYDGRUDV LQWHJUDU LQIRUPDomR DSDUHQWHPHQWH UHODFLRQDGD H SHUFHFLRQDU QRYDV SRVVLELOLGDGHV Competências de autodesenvolvimento e autogestão: D KDELOLGDGH GH WUDEDOKDU HP HTXLSDV GH WUDEDOKDU DXWRQRPDPHQWH GH VH DXWR PRWLYDU H GH DXWR PRQLWRUL]DU R VHX WUDEDOKR FDSDFLGDGH H YRQWDGH GH SHVTXLVDU QRYDV LQIRUPDo}HV H GH GHVHQYROYHU FRPSHWrQFLDV TXDQGR QHFHVViULR Pensamento complexo: D FDSDFLGDGH GH FRPSUHHQGHU FRPR IXQFLRQD XP GHWHUPLQDGR VLVWHPD H GH DGRWDU XPD YLVmR GR WRGR FDSDFLGDGH GH ID]HU MXOJDPHQWRV DQDOLVDU DYDOLDU H WRPDU GHFLV}HV 6HQGR D GLPHQVmR FLHQWtÀFD H WHFQROyJLFD D FDUDFWHUtVWLFD GLVWLQWLYD GDV PRGHUQDV VRFLHGDGHV RFLGHQWDLV p QHFHVViULR SDUD DSUHHQGHUPRV D QRVVD FXOWXUD H HQULTXHFHU D QRVVD SDUWLFLSDomR FtYLFD GHVHQYROYHU XPD FRPSUHHQVmR DFHUFD GD FLrQFLD &RVVRQV 'XVFKO 2VERUQH $ FRPSUHHQVmR GR HPSUHHQGLPHQWR FLHQWtÀFR H GDV VXDV LQWHUDo}HV FRP D WHFQRORJLD H D VRFLHGDGH p HVVHQFLDO SDUD
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
D FLGDGDQLD H R H[HUFtFLR GD GHPRFUDFLD SHUPLWLQGR D TXDOTXHU FLGDGmR SDUWLFLSDU DWLYDPHQWH H GH IRUPD UHVSRQViYHO VREUH RV SUREOHPDV GR PXQGR DFUHGLWDQGR TXH p SRVVtYHO PXGDU D VRFLHGDGH HP TXH YLYH $FHYHGR 'tD] 'tD] 0LOODU 2VERUQH 3UREOHPDV DPELHQWDLV ID]HP KRMH SDUWH GR QRVVR PRGR GH YLGD SRU LVVR TXHP PHOKRU GR TXH RV DOXQRV H FDGD YH] PDLV FHGR SDUD WRPDUHP FRQVFLrQFLD GR VHX SDSHO TXHU QR DJUDYDPHQWR GHVVHV SUREOHPDV TXHU QD SURFXUD GH VROXo}HV SDUD RV UHVROYHU" $ TXHVWmR TXH VH FRORFD H TXH WHP VLGR DOYR GH LQWHQVR GHEDWH p GH TXH IRUPD D HGXFDomR HP FLrQFLD SRGH FRQWULEXLU SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GHVWDV FRPSHWrQFLDV FKDYH 'H TXH IRUPD D HVFROD SRGH FRQWULEXLU SDUD D DSOLFDomR GH SUiWLFDV GH HQVLQR H GH DSUHQGL]DJHP HP FLrQFLDV TXH VHMDP LQRYDGRUDV H DGHTXDGDV jV H[LJrQFLDV GH XP SURJUDPD TXH SURPRYD D FRPSUHHQVmR DFHUFD GD FLrQFLD FRPR FXOWXUD H R GHVHQYROYLPHQWR GD OLWHUDFLD FLHQWtÀFD GRV VHXV DOXQRV" $ YLVmR VXEMDFHQWH D HVWD LGHLD GH HGXFDomR HP FLrQFLD p D GH XP IXWXUR FLGDGmR QmR QHFHVVDULDPHQWH FRPR SURGXWRU GH FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR PDV FRPR FRQVXPLGRU FUtWLFR GH FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR 0LOODU 2VERUQH e HVWH R JUDQGH GHVDÀR TXH KRMH VH RIHUHFH j HVFROD (P UHVSRVWD D HVWH GHVDÀR WHP VH REVHUYDGR D WHQGrQFLD D QtYHO HXURSHX SDUD D DGRomR GH XP PRGHOR GH XP HQVLQR H DSUHQGL]DJHP DVVHQWH QR GHVHQYROYLPHQWR GH FRPSHWrQFLDV TXH WHP IRPHQWDGR PXGDQoDV VLJQLÀFDWLYDV DR QtYHO GRV FXUUtFXORV HVFRODUHV (VWDV PXGDQoDV SDVVDP SHOR GHVHQYROYLPHQWR GH DERUGDJHQV LQWHUGLVFLSOLQDUHV PDLV HQYROYHQWHV TXH HQIDWL]DP GLIHUHQWHV OLWHUDFLDV R FRQKHFLPHQWR GH H VREUH FLrQFLD DVVLP FRPR D XWLOL]DomR GH VLWXDo}HV UHDLV GR GLD D GLD TXH SURSRUFLRQHP FRQWH[WRV GH DSUHQGL]DJHP FRP VLJQLÀFDGR H UHODFLRQDGRV FRP D UHDOLGDGH VRFLDO GRV DOXQRV *DOYmR $EUDQWHV +ROEURRN +ROEURRN 5DQQLNPDH 3UHWHQGH VH TXH RV DOXQRV FRPSUHHQGDP FRQFHLWRV FLHQWtÀFRV EiVLFRV GHVHQYROYDP FRPSHWrQFLDV SURFHVVXDLV GH FLrQFLD FULHP OLJDo}HV VLJQLÀFDWLYDV HQWUH D FLrQFLD WHFQRORJLD VRFLHGDGH H DPELHQWH GHVHQYROYDP XPD IRUWH FRQVFLrQFLD HFROyJLFD DWLWXGHV SRVLWLYDV HP UHODomR j FLrQFLD H DSURIXQGHP D FRPSUHHQVmR VREUH D QDWXUH]D GD FLrQFLD 3UHWHQGH VH WDPEpP TXH RV DOXQRV GHVHQYROYDP FRPSHWrQFLDV UHODFLRQDGDV FRP R TXHVWLRQDPHQWR R SHQVDPHQWR FUtWLFR D UHVROXomR GH SUREOHPDV H D WRPDGD GH GHFLVmR $ QHFHVVLGDGH GH XP HQVLQR FHQWUDGR QHVWH WLSR GH FRPSHWrQFLDV ID] VH VHQWLU HP SDUWLFXODU QRV SULPHLURV DQRV GH HVFRODULGDGH +ROEURRN 5DQQLNPDH 0LOQH 'H IDFWR XP
11
12
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
GRV SULQFLSDLV REMHWLYRV GD HGXFDomR HP FLrQFLD QR FLFOR GR HQVLQR EiVLFR p R GH SRVVLELOLWDU D REVHUYDomR GR DPELHQWH TXH QRV URGHLD H R GH GHVHQYROYHU DV FRPSHWrQFLDV QHFHVViULDV j FRPSUHHQVmR H H[SOLFDomR GH VL SUySULR H GR PHLR HQYROYHQWH $NLQRJORX 6i 6i &DUYDOKR 'H DFRUGR FRP DV UHFRPHQGDo}HV LQWHUQDFLRQDLV $XWLR .DLYROD /DYRQHQ &( 2VERUQH 'LOORQ 81(6&2 GHYHUmR VHU LPSOHPHQWDGDV HVWUDWpJLDV GH HQVLQR ORJR GHVGH RV SULPHLURV DQRV GH HVFRODULGDGH TXH SURPRYDP XP DPELHQWH GH DSUHQGL]DJHP PRWLYDGRU H HVWLPXODQWH SRWHQFLDGRU GH XPD PDLRU DXWRQRPLD QRPHDGDPHQWH DWUDYpV GH DWLYLGDGHV GH LQYHVWLJDomR GH UHVROXomR GH SUREOHPDV H GH WRPDGD GH GHFLVmR TXH LQFOXDP D GLVFXVVmR DUJXPHQWDomR PRGHODomR H UHSUHVHQWDomR GD LQIRUPDomR $WUDYpV GH XPD DERUGDJHP LQYHVWLJDWLYD DTXL HQWHQGLGD FRPR XP SURFHVVR LQWHQFLRQDO GH GLDJQRVWLFDU SUREOHPDV UHDLV DQDOLVDU FULWLFDPHQWH H[SHULrQFLDV FLHQWtÀFDV LGHQWLÀFDU DOWHUQDWLYDV SODQHDU LQYHVWLJDo}HV FRPSURYDU FRQMHWXUDV SHVTXLVDU LQIRUPDomR FRQVWUXLU PRGHORV GHEDWHU FRP FROHJDV H FRQVWUXLU DUJXPHQWRV FRHUHQWHV $VK .OHLQ %HOO %\EHH 0LOQH 15& RV DOXQRV GHSDUDP VH FRP PDLRUHV RSRUWXQLGDGHV SDUD GHVHQYROYHU FRPSHWrQFLDV GH WRPDGD GH LQLFLDWLYD FULDWLYLGDGH H LQRYDomR $OpP GLVVR SHOD VXD QDWXUH]D PXOWLGLVFLSOLQDU H PXOWLFDXVDO H SHOR VHX IRUWH HQUDL]DPHQWR QD UHDOLGDGH H YLYrQFLDV GRV DOXQRV H QR FRQWH[WR VyFLR FXOWXUDO DV DWLYLGDGHV GHVWD QDWXUH]D HQIDWL]DP RV YDORUHV H D pWLFD H R WUDEDOKR FRODERUDWLYR EDVHDGR QD FRPXQLGDGH QD IDPtOLD H QD WXUPD &DFKDSX] 3UDLD -RUJH 'XVFKO *UDQG\ $OLQKDGD FRP HVWD SHUVSHWLYD D DSUHQGL]DJHP IRUD GR DPELHQWH HVFRODU WHP YLQGR D VHU DSRQWDGD FRPR XP FRQWH[WR LPSRUWDQWH SDUD D SURPRomR GH WRGDV HVWDV FRPSHWrQFLDV FRPSOH[DV %\EHH %\EHH /HJUR &R[ 3HWHUVHQ 0DUVK .LVLHO 0HOEHU 15& 'H IDFWR TXDQGR RV DOXQRV SRGHP PDQLSXODU H REVHUYDU REMHWRV UHDLV H ~QLFRV DUWHIDFWRV RX RUJDQLVPRV GH FROHo}HV GH PXVHXV RX GLUHWDPHQWH GD QDWXUH]D GHVHQYROYHP SRU XP ODGR QRYDV FDSDFLGDGHV GH REVHUYDomR GH VHOHomR H GH DQiOLVH GH LQIRUPDomR H SRU RXWUR XPD PDLRU DXWRQRPLD H XPD PDLRU FRPSUHHQVmR DFHUFD GD IRUPD FRPR R FRQKHFLPHQWR H D FXOWXUD FLHQWtÀFD VH GHVHQYROYHP .LQJ *ODFNLQ 9HULÀFD VH WDPEpP TXH D H[SORUDomR SHGDJyJLFD GHVVDV H[SHULrQFLDV IRUD GD HVFROD VRE D IRUPD GH WUDEDOKR GH FDPSR H YLVLWDV D PXVHXV GH FLrQFLD H ODERUDWyULRV GH LQYHVWLJDomR SRGH FRQWULEXLU IRUWHPHQWH SDUD GLPLQXLU R IRVVR HQWUH D FLrQFLD GD
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
VDOD GH DXOD H D FLrQFLD GR GLD D GLD %UDXQG 5HLVV +HLQ XP DVSHWR HVVHQFLDO QD DSUHQGL]DJHP QRV SULPHLURV DQRV GH HVFRODULGDGH $ H[SORUDomR GHVWHV FRQWH[WRV DR SRWHQFLDU DSUHQGL]DJHQV D SDUWLU GD FXULRVLGDGH SUySULD GDV FULDQoDV DFHUFD GR DPELHQWH QDWXUDO H GR PXQGR TXH DV URGHLD SRGH GH IDFWR DWXDU FRPR YLYrQFLDV FRP VLJQLÀFDGR IXQGDPHQWDLV QD SURPRomR GR HQYROYLPHQWR GR DOXQR QD DSUHQGL]DJHP %OHQNLQ .HOO\ 0DUWLQV 9HLJD 0LOQH 0XUFLD 'HÀQLWLYDPHQWH R HQVLQR GDV FLrQFLDV WHP GH VH HVWHQGHU SDUD DOpP GRV ´PXURVµ GD HVFROD DEDUFDQGR RV UHFXUVRV GLVSRQtYHLV QDV FRPXQLGDGHV RQGH D HVFROD VH LQVHUH %UDXQG 5HLVV &DFKDSX] et al. &( )UHLWDV 0DUWLQV $ LQRYDomR GR SURMHWR L/LW (QWUH D WHUUD H R PDU XP SURMHWR GH LQWHJUDomR GH OLWHUDFLDV DVVHQWD QR GHVHQYROYLPHQWR GH WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR IRFDGDV HP VLWXDo}HV UHDLV GR GLD D GLD TXH SURPRYHP D LQWHJUDomR GH GLIHUHQWHV OLWHUDFLDV FLHQWtÀFD GLJLWDO GH LQIRUPDomR (VWDV LQYHVWLJDo}HV HQYROYHP D H[SORUDomR LQWHJUDGD GH GLIHUHQWHV FRQWH[WRV GH DSUHQGL]DJHP GHQWUR GD VDOD GH DXOD HP LQVWLWXLo}HV GH HGXFDomR QmR IRUPDO FRPR PXVHXV GH FLrQFLD H ODERUDWyULRV GH LQYHVWLJDomR H R WUDEDOKR GH FDPSR FRQVWLWXLQGR VH FRPR XP ´LWLQHUiULR GH DSUHQGL]DJHPµ 'HQWUR GHVWH LWLQHUiULR p SURSRVWR XP FRQMXQWR GH WDUHIDV TXH VmR FRPSOHPHQWDUHV HQWUH VL H TXH QR VHX FRQMXQWR RIHUHFHP D SRVVLELOLGDGH GH UHVSRQGHU D XP SUREOHPD UHDO 2 SURIHVVRU WHP WRWDO OLEHUGDGH GH HVFROKHU R LWLQHUiULR TXH FRQVLGHUDU PDLV DGHTXDGR GHVHQYROYHU FRP FDGD WXUPD SRGHQGR VHJXLU GLIHUHQWHV SHUFXUVRV QD H[SORUDomR GR PHVPR WHPD (VWDV WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR YLVDP DXPHQWDU D PRWLYDomR GRV DOXQRV HP UHODomR j DSUHQGL]DJHP GDV FLrQFLDV H VmR EDVHDGDV HP WHPiWLFDV UHODFLRQDGDV FRP R PDU SURSRUFLRQDQGR VLWXDo}HV GD ´YLGD UHDOµ FRPR XP FRQWH[WR GH DSUHQGL]DJHP PRWLYDGRU &RP HVWH SURMHWR QmR VH SUHWHQGHX DSHQDV FULDU PDWHULDLV FXUULFXODUHV PDV WDPEpP DSRLDU RV SURIHVVRUHV QD PXGDQoD GH SUiWLFDV $VVLP SURFXURX VH SURPRYHU XP SURIXQGR HQYROYLPHQWR GH SURIHVVRUHV GR FLFOR GR HQVLQR EiVLFR QD LPSOHPHQWDomR GHVWDV LQYHVWLJDo}HV QDV VXDV VDODV GH DXOD SRWHQFLDQGR D VXD DSURSULDomR H DGHTXDomR D FDGD FRQWH[WR SDUWLFXODU GH DFRUGR FRP RV LQWHUHVVHV H QHFHVVLGDGHV GR SURIHVVRU EHP FRPR FRP DV FDUDFWHUtVWLFDV GR FXUUtFXOR H GRV VHXV DOXQRV 8PD FDUDFWHUtVWLFD LPSRUWDQWH GHVWDV SURSRVWDV p TXH WRGDV IRUDP GHVHQYROYLGDV SDUD VHUHP LPSOHPHQWDGDV HP DXODV UHJXODUHV GHYHQGR VHU DUWLFXODGDV FRP R FXUUtFXOR 2 REMHWLYR ~OWLPR IRL R GH HQYROYHU RV SURIHVVRUHV FRP
13
14
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
XP QRYR PRGR GH HQWHQGHU D HGXFDomR HP FLrQFLD SURPRYHQGR QRV SULPHLURV DQRV GH HVFRODULGDGH XPD ÀORVRÀD HGXFDWLYD TXH IDFLOLWH D DGRomR GH PHWRGRORJLDV GH HQVLQR DVVHQWHV HP WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR 2 REMHWLYR GHVWH OLYUR p R GH GLYXOJDU DOJXPDV GDV SURSRVWDV GHVHQYROYLGDV DSUHVHQWDQGR D SHUVSHWLYD GRV DOXQRV H GRV SURIHVVRUHV HQYROYLGRV QD VXD LPSOHPHQWDomR H DQDOLVDQGR RV DVSHWRV TXH SRGHUmR WHU IDFLOLWDGR R VXFHVVR DOFDQoDGR 2 OLYUR HQFRQWUD VH RUJDQL]DGR HP GXDV SDUWHV $ 3DUWH , LQFOXL D IXQGDPHQWDomR WHyULFD SHUVSHWLYDQGR UHFXUVRV H[WHULRUHV j HVFROD FRPR FRQWH[WRV GH DSUHQGL]DJHP H D LQWHJUDomR GDV YLVLWDV GH HVWXGR QR WUDEDOKR UHDOL]DGR HP VDOD GH DXOD GH DFRUGR FRP LGHLDV FKDYH VREUH D DSUHQGL]DJHP H DV UHFRPHQGDo}HV DWXDLV QD HGXFDomR HP FLrQFLD DVVLP FRPR RV UHVXOWDGRV GH LQYHVWLJDomR VREUH D LPSOHPHQWDomR GDV WDUHIDV WHQGR HP FRQWD R VHX LPSDFWR QDV DSUHQGL]DJHQV GRV DOXQRV $ 3DUWH ,, LQFOXL DV WDUHIDV WHVWDGDV SHORV SURIHVVRUHV GR FLFOR H DOJXQV H[HPSORV GH WUDEDOKRV UHDOL]DGRV SHORV DOXQRV
PARTE I
1. Aprender ciรชncias hoje: Finalidades, GLร FXOGDGHV FDPLQKRV HPHUJHQWHV 2. Contextos de aprendizagem fora da escola ....... 20 3RWHQFLDO HGXFDWLYR GDV YLVLWDV HVFRODUHV 2UJDQL]DomR GDV YLVLWDV GH HVWXGR 3. Contributo do projeto iLit: modelo estruturador das tarefas de investigaรงรฃo .......... 28 4. Implementaรงรฃo das tarefas de investigaรงรฃo ..... 34 'HVFULomR GDV WDUHIDV ,QVWLWXLo}HV 5HFXUVRV HQYROYLGRV 3DUWLFLSDQWHV 0pWRGRV GH UHFROKD GH GDGRV (QWUHYLVWDV 4XHVWLRQiULRV DRV DOXQRV 'RFXPHQWRV HVFULWRV 2EVHUYDomR SDUWLFLSDQWH 5. Impacto nas aprendizagens dos alunos ............. 44 ,QYHVWLJDomR 'LYHUVLGDGH H DGDSWDo}HV GRV RUJDQLVPRV j ]RQD HQWUH PDUpV 3HUVSHWLYD GRV DOXQRV 3HUVSHWLYD GDV SURIHVVRUDV ,QYHVWLJDomR $TXHFLPHQWR JOREDO H RFHDQRV 3HUVSHWLYD GRV DOXQRV 3HUVSHWLYD GRV SURIHVVRUHV ,QYHVWLJDomR 2 VRQKR GR UHL ' &DUORV , H RV SHL[HV GH SURIXQGLGDGH 3HUVSHWLYD GRV DOXQRV 3HUVSHWLYD GD SURIHVVRUD 6. Consideraรงรตes Finais ............................................ 64 7. Referรชncias ............................................................ 68
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
1. Aprender ciências hoje: Finalidades, GLÀFXOGDGHV FDPLQKRV HPHUJHQWHV
$ FLrQFLD RFXSD XP SDSHO FHQWUDO QD VRFLHGDGH RFLGHQWDO &RP HIHLWR D FLrQFLD H D WHFQRORJLD WrP YLQGR D FRQKHFHU GHVHQYROYLPHQWRV VHP SUHFHGHQWHV SDUD GDU UHVSRVWDV DR FRQVWDQWH TXHVWLRQDPHQWR GR LQGLYtGXR DIHWDQGR D IRUPD FRPR HOH FRPSUHHQGH H DJH QD VRFLHGDGH 3DUD DOpP GLVVR D FLrQFLD H D WHFQRORJLD WrP HPHUJLGR FRPR ´IHUUDPHQWDVµ HVVHQFLDLV SDUD UHVROYHU SUREOHPDV VRFLDLV SROtWLFRV HFRQyPLFRV TXH HPHUJHP QD VRFLHGDGH 2VERUQH 'LOORQ 3RU RXWUR ODGR D SUySULD FLrQFLD H WHFQRORJLD FULDP SUREOHPDV VRFLDLV SROtWLFRV HFRQyPLFRV SDUD RV TXDLV QmR WrP XPD UHVSRVWD H SDUD RV TXDLV RV FLGDGmRV VmR FKDPDGRV D WRPDU XPD SRVLomR 6DQWRV )LQDOPHQWH QXP FRQWH[WR GH JUDQGH DSUR[LPDomR GD FLrQFLD DRV FLGDGmRV D GLYXOJDomR GD FLrQFLD D S~EOLFRV QmR HVSHFLDOL]DGRV WHP YLQGR D JDQKDU JUDQGH SURMHomR VHQGR TXH IUHTXHQWHPHQWH HVVD GLYXOJDomR DMXGD D FRQVWUXLU LPDJHQV GD FLrQFLD TXH QmR VmR DGHTXDGDV FRUUHWDV RX ULJRURVDV H TXH DIHWDP R WLSR GH DYDOLDomR TXH RV FLGDGmRV ID]HP GH GLYHUVDV VLWXDo}HV FLHQWtÀFDV H VRFLR FLHQWtÀFDV 'ULYHU $VRNR /HDFK 0RUWLPHU 6FRWW 0DWWKHZV 'DYLHV 5HLV *DOYmR (VWH FRQWH[WR VRFLDO WHP YLQGR D DIHWDU D IRUPD FRPR VH FRPSUHHQGH D HGXFDomR HP FLrQFLD FRP FODURV LPSDFWRV QD IRUPD GH SHQVDU RV FXUUtFXORV GH FLrQFLD 'H%RHU $VVLP DWXDOPHQWH DV UHFRPHQGDo}HV LQWHUQDFLRQDLV EHP FRPR DOJXQV FXUUtFXORV GH UHIHUrQFLD HQIDWL]DP D QHFHVVLGDGH GH VH SURPRYHU GHWHUPLQDGDV DSUHQGL]DJHQV PDLV HP FRQVRQkQFLD FRP DV H[LJrQFLDV GD VRFLHGDGH DWXDO e IXQGDPHQWDO TXH D FLrQFLD HVFRODU GHVHQYROYD QRV DOXQRV XPD IRUPD FUtWLFD GH DQDOLVDU R FRQKHFLPHQWR SURGX]LGR SHUPLWLQGR OKHV GLVWLQJXLU HQWUH FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR IXQGDPHQWDGR VLVWHPiWLFR H FRQKHFLPHQWR GH VHQVR FRPXP H DSUHFLDU FULWLFDPHQWH GLIHUHQWHV DVVHUo}HV WHQGR HP FRQWD RV VHXV OLPLWHV H SRWHQFLDOLGDGHV 'ULYHU et al., /HGHUPDQ 2UD LVWR LPSOLFD QmR Vy GHVHQYROYHU QRV DOXQRV FRQKHFLPHQWRV GH FLrQFLD L H GH FRQFHLWRV IDFWRV WHRULDV UHOHYDQWHV TXH FRQVWLWXHP WRGR XP FRUSR GH FRQKHFLPHQWR IXQGDPHQWDO PDV WDPEpP FRQKHFLPHQWR VREUH FLrQFLD L H VREUH R PRGR FRPR HVWD IXQFLRQD VREUH R PRGR FRPR R FRQKHFLPHQWR
17
18
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
p FRQVWUXtGR VREUH D QDWXUH]D GHVVH SUySULR FRQKHFLPHQWR TXH SHUPLWD DRV DOXQRV GHVHQYROYHU XPD SRVWXUD FUtWLFD VREUH DTXLOR TXH OKH p DSUHVHQWDGR H VREUH R TXDO WrP TXH WRPDU XPD SRVLomR 6FKZDUW] /HGHUPDQ &UDZIRUG 3DUD VH DWLQJLU HVWHV REMHWLYRV p HVVHQFLDO FULDU VLWXDo}HV GH HQVLQR H DSUHQGL]DJHP HP TXH RV DOXQRV DVVXPDP XP SDSHO FHQWUDO QDV TXDLV VHMDP JXLDGRV H GHVDÀDGRV QDV VXDV URWLQDV GH SHQVDPHQWR GH UDFLRFtQLR H GH DUJXPHQWDomR EHP FRPR QRV PRGRV URWLQHLURV GH UHFROKHU H XVDU LQIRUPDomR SDUD SHQVDU H SDUD SURGX]LU R VHX SUySULR FRQKHFLPHQWR $V WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR SRGHP FRQVWLWXLU VH FRPR PHLRV TXH IDFLOLWDP QmR Vy R DSUHQGHU FLrQFLD H VREUH FLrQFLD PDV WDPEpP R GHVHQYROYLPHQWR GH FRPSHWrQFLDV WDLV FRPR SHQVDPHQWR FUtWLFR UHVROXomR GH SUREOHPDV DUJXPHQWDomR H FRPXQLFDomR &DUOVRQ +XPSKUH\ 5HLQKDUGW *DOYmR 5HLV )UHLUH 2OLYHLUD /HGHUPDQ 3DUD DOpP GLVVR HVWH WLSR GH WDUHIDV FRQWULEXL SDUD D SURPRomR GH XP PDLRU HQYROYLPHQWR GRV DOXQRV FRP D FLrQFLD %DSWLVWD )UHLUH )UHLUH 2VERUQH 'LOORQ 2 HQYROYLPHQWR GRV DOXQRV FRPR GLPHQVmR DIHWLYD GR FXUUtFXOR GH FLrQFLDV p IXQGDPHQWDO Mi TXH D SDU GR SDSHO GH JUDQGH UHOHYkQFLD GD FLrQFLD QD VRFLHGDGH DWXDO H GR UHFRQKHFLPHQWR GD LPSRUWkQFLD TXH D HGXFDomR HP FLrQFLD WHP QRV FXUUtFXORV WHP VH YLQGR D YHULÀFDU XP GHVLQWHUHVVH SURJUHVVLYR GRV DOXQRV SHODV iUHDV GH FLrQFLD H WHFQRORJLD TXH VH UHÁHWHP QR VHX SHUFXUVR HVFRODU H QD HVFROKD SRU FDUUHLUDV SURÀVVLRQDLV $XWLR et al., &( 6FKUHLQHU 6M¡EHUJ &RP HIHLWR HVWXGRV FHQWUDGRV QRV DOXQRV UHYHODP TXH HPERUD HVWHV JRVWHP GH TXHVW}HV UHODFLRQDGDV FRP D FLrQFLD GH XPD PDQHLUD JHUDO QmR JRVWDP GD FLrQFLD HVFRODU DSRQWDQGR FRPR UD]}HV SULQFLSDLV R VHX JUDX GH GLÀFXOGDGH 2VERUQH &ROOLQV D IDOWD GH UHOHYkQFLD GRV WHPDV HVWXGDGRV 2VERUQH &ROOLQV 6FKUHLQHU 6M¡EHUJ H DV HVWUDWpJLDV GH HQVLQR H[SRVLWLYDV QmR IDFLOLWDQGR D SDUWLFLSDomR H R VHX HQYROYLPHQWR DWLYR FRP R WHPD /\RQV 0XUSK\ %HJJV 2VERUQH &ROOLQV $VVLP p IXQGDPHQWDO TXH D FLrQFLD HVFRODU FRQVLJD GHVHQYROYHU QRV DOXQRV R JRVWR SHOD FLrQFLD H SHODV TXHVW}HV FLHQWtÀFDV DOLFHUoDGD QXPD SRVWXUD GH FXULRVLGDGH H TXHVWLRQDPHQWR SHOR PXQGR QDWXUDO HQYROYHQWH $ PRWLYDomR SDUD DSUHQGHU HQFRQWUD VH DVVRFLDGD D PHOKRU GHVHPSHQKR D PDLRU HVIRUoR D HQYROYLPHQWR DWLYR DR XVR GH HVWUDWpJLDV GH FRPSUHHQVmR PDV HQFRQWUD VH WDPEpP DVVRFLDGD j FRQÀDQoD SDUD DSUHQGHU H j VDWLVIDomR FRP R WUDEDOKR HVFRODU H FRPR WDO D PRWLYDomR GHYH VHU HQWHQGLGD QmR DSHQDV FRPR PHLR PDV WDPEpP
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
FRPR ÀP D DOFDQoDU /HPRV $ OLWHUDWXUD GHPRQVWUD TXH SDUD PRWLYDU RV DOXQRV p IXQGDPHQWDO SDUWLU GR VHX TXHVWLRQDPHQWR H GD VXD FXULRVLGDGH IDFH DR PHLR FLUFXQGDQWH :LJÀHOG 7RQN .ODXGH &RP HIHLWR D SRVVLELOLGDGH GH FRQVWUXLU XP VHQWLGR SHVVRDO H GH FRPSUHHQGHU GH TXH IRUPD FHUWRV WHPDV HVFRODUHV DIHWDP RX VH UHODFLRQDP FRP D VXD YLGD TXRWLGLDQD relevância VmR HVVHQFLDLV SDUD IDFLOLWDU R HQYROYLPHQWR GRV DOXQRV FRP DV VLWXDo}HV GH DSUHQGL]DJHP %DVX %DUWRQ )UHLUH )DULD *DOYmR 5HLV D )DULD )UHLUH *DOYmR 5HLV %DSWLVWD D 6FKXVVOHU 3DUD DOpP GLVVR p IXQGDPHQWDO FULDU VLWXDo}HV OLJDGDV DRV interesses GRV DOXQRV OHYDQGR RV D HQYROYHU VH FRP R WHPD SRUTXH GHVHMDP VDEHU PDLV RX FRPSUHHQGH OR PHOKRU 6FKLHIHOH 9iULRV DXWRUHV WrP GHPRQVWUDGR TXH R GHVOXPEUDPHQWR SRU DTXLOR TXH p GHVFRQKHFLGR H SHORV IHQyPHQRV QDWXUDLV REVHUYiYHLV R SUD]HU HP TXHVWLRQDU H HP SURFXUDU UHVSRVWDV SDUD DV VXDV LQTXLHWDo}HV FRQVWLWXHP HOHPHQWRV FHQWUDLV DVVRFLDGRV DR LQWHUHVVH GRV MRYHQV SRU WHPDV GH FLrQFLD %DUDP 7VDEDUL <DUGHQ 2VERUQH &ROOLQV 6ZDUDW 3DUWH VH GR SUHVVXSRVWR IXQGDPHQWDGR QD OLWHUDWXUD TXH DR GHVHMDU VDEHU PDLV RX FRPSUHHQGHU PHOKRU RV DOXQRV LUmR GHVHQYROYHU HVWUDWpJLDV FRPSOH[DV GH SURFHVVDPHQWR GH LQIRUPDomR QmR Vy SHVTXLVDQGR DQDOLVDQGR H VLQWHWL]DQGR DVSHWRV SHUWLQHQWHV FRPR WDPEpP PRELOL]DQGR FRQKHFLPHQWR UHOHYDQWH SDUD GDU VHQWLGR j LQIRUPDomR UHFROKLGD 1HVWH SURFHVVR LUmR SDUWLOKDU GLVFXWLU LGHLDV HODERUDU DV LGHLDV XQV GRV RXWURV TXHVWLRQDU H SURSRU H[SOLFDo}HV +i TXH WHU HP FRQWD TXH R FRUROiULR GH WRGR HVWH HQYROYLPHQWR SRGHUi VHU D SUHRFXSDomR FRP R VHX SUySULR SURFHVVR GH DSUHQGL]DJHP LQGLYLGXDOPHQWH RX FRPR JUXSR DWLQJLQGR RV VHXV REMHWLYRV LQLFLDLV VDEHU PDLV RX FRPSUHHQGHU PHOKRU FHUWR WHPD %OXPHQIHOG .HPSOHU .UDMFLN =KX 6H DWLQJLUHP HVWH SRQWR RV DOXQRV GHVHQYROYHUmR XP VHQWLPHQWR GH FRPSHWrQFLD TXH p HVVHQFLDO SDUD RV PDQWHU HQYROYLGRV H DWLYRV QDV WDUHIDV SURSRVWDV H PRWLYDGRV SDUD DSUHQGHU /DXNHQPDQQ %OHLFKHU )X *OlVHU =LNXGD 0D\ULQJ YRQ 5K|QHFN 7KLMV 9HUNX\WHQ 9LYHU VLWXDo}HV GH VXFHVVR p HVVHQFLDO SDUD TXH RV DOXQRV GHVHQYROYDP XP VHQWLGR GH FRQÀDQoD HP VL PHVPRV H XP FRQMXQWR GH DWLWXGHV SRVLWLYDV VREUH DV VXDV SRVVLELOLGDGHV GH DSUHQGHU TXH IDYRUHFHP D VXD PRWLYDomR SDUD DSUHQGHU *XLPDUmHV %RUXFKRYLWFK /HPRV H ORJR D VXD SUHGLVSRVLomR LQLFLDO SDUD QRYRV WHPDV VHJXQGR XP PRYLPHQWR HP HVSLUDO WDO FRPR UHSUHVHQWDGR QD )LJXUD
19
20
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Figura 1. (VTXHPD LOXVWUDWLYR GD UHODomR HQWUH LQWHUHVVH UHOHYkQFLD PRWLYDomR H DSUHQGL]DJHP
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
2. Contextos de aprendizagem fora da escola
$ YLVmR GD DSUHQGL]DJHP FRPR XP SURFHVVR DWLYR H FRQVWUXWLYR HP TXH R DSUHQGHQWH p UHVSRQViYHO SHOR VHX SUySULR SHUFXUVR GH DSUHQGL]DJHP 1RYDN *RZLQ 2VERUQH :LWWURFN :KLWH WHP WLGR HIHLWRV EHP PDUFDGRV QD IRUPD FRPR VH SHUVSHWLYD R HQVLQR GDV FLrQFLDV H QD QHFHVVLGDGH GD FULDomR GH VLWXDo}HV GH DSUHQGL]DJHP GLYHUVLÀFDGDV REVHUYDQGR VH DWXDOPHQWH XP DSHOR DR GHVHQYROYLPHQWR GH HVWUDWpJLDV TXH HQYROYDP R DOXQR QXPD PXOWLSOLFLGDGH GH FRQWH[WRV H GH DWLYLGDGHV GH DSUHQGL]DJHP GHVWDFDQGR VH DTXHODV TXH VH IXQGDPHQWDP QD SHVTXLVD H QD LQYHVWLJDomR $WXDOPHQWH DV SUiWLFDV SURSRVWDV GLVWLQJXHP VH SHOD ÁH[LELOLGDGH SHOR IDFWR GH VH GHVHQYROYHUHP D SDUWLU GH TXHVW}HV JHUDGDV SHORV SUySULRV DOXQRV RX GH DOJXPD IRUPD DSURSULDGDV SRU HOHV H SRU HQYROYHUHP D UHVROXomR GH SUREOHPDV H R WUDEDOKR FRODERUDWLYR &KDJDV 0LOODU $ H[SORUDomR GRV UHFXUVRV H[WHULRUHV j HVFROD QRPHDGDPHQWH RV PXVHXV GH FLrQFLD ODERUDWyULRV GH LQYHVWLJDomR RX DV VDtGDV GH FDPSR FRPR FRQWH[WRV GH DSUHQGL]DJHP RIHUHFH RSRUWXQLGDGHV ~QLFDV SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GHVWH WLSR GH DWLYLGDGHV QDV TXDLV R DOXQR SRGH FRQWURODU D VXD SUySULD DJHQGD GH DSUHQGL]DJHP %HOO /HZHQVWHLQ 6KRXVH )HGHU 'H IDFWR HVWHV FRQWH[WRV RIHUHFHP FRQGLo}HV FKDYH SDUD TXH R DOXQR SRVVD FRQVWUXLU XP VLJQLÀFDGR SHVVRDO IDoD DV VXDV SUySULDV HVFROKDV DVVXPD R FRQWUROR GD VXD DSUHQGL]DJHP FRODERUH FRP RXWURV H VH VLQWD RWLPLVWD H UHFRPSHQVDGR HP UHODomR DRV HVIRUoRV GH DSUHQGL]DJHP UHDOL]DGRV DVVXPLQGR VH DVVLP FRPR ORFDLV TXH SURPRYHP D PRWLYDomR LQWUtQVHFD H R HQYROYLPHQWR VXVWHQWDGR %HOO HW DO LGHQWLÀFDP VHLV YHUWHQWHV TXH FDUDFWHUL]DP D H[SHULrQFLD TXH RV DOXQRV SRGHP WHU QXPD YLVLWD GH HVWXGR QR kPELWR GDV FLrQFLDV H TXH DEDUFD RV GRPtQLRV FRJQLWLYR VRFLDO GH GHVHQYROYLPHQWR H DIHWLYR
21
22
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
³ ([SHULHQFLDP HQWXVLDVPR LQWHUHVVH H PRWLYDomR SDUD DSUHQGHU DFHUFD GH IHQyPHQRV QDWXUDLV ³ 3RGHP FULDU FRPSUHHQGHU UHOHPEUDU H XWLOL]DU FRQFHLWRV H[SOLFDo}HV PRGHORV H IDFWRV UHODFLRQDGRV FRP D FLrQFLD ³ 0DQLSXODP WHVWDP H[SORUDP ID]HP SUHYLV}HV TXHVWLRQDP REVHUYDP H FRQVWURHP VLJQLÀFDGRV SDUD R PXQGR QDWXUDO H ItVLFR ³ 5HÁHWHP VREUH D FLrQFLD FRPR FRQKHFLPHQWR QRV SURFHVVRV H FRQFHLWRV GH FLrQFLD ³ 3DUWLFLSDP HP DWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV H SUiWLFDV HGXFDWLYDV FRP RXWURV XWLOL]DQGR LQVWUXPHQWRV HVSHFtÀFRV H OLQJXDJHP FLHQWtÀFD ³ &RQVLGHUDP VH FRPR HVWXGDQWHV GH FLrQFLD H GHVHQYROYHP XPD LGHQWLGDGH GH TXHP VDEH DFHUFD TXH XWLOL]D H TXH SRU YH]HV FRQWULEXL SDUD D FLrQFLD 7HQGR HP FRQWD DV VXDV FDUDFWHUtVWLFDV ~QLFDV SRWHQFLDGRUDV GD FXULRVLGDGH GD PRWLYDomR H GR LQWHUHVVH SHOD FLrQFLD )DON 'LHUNLQJ DV YLVLWDV GH HVWXGR SRGHUmR FRPSOHPHQWDU DV DSUHQGL]DJHQV UHDOL]DGDV QR DPELHQWH PDLV IRUPDO GD HVFROD QmR Vy SHOR IDFWR GH SURSRUFLRQDUHP XP FRQWDFWR GLUHWR FRP D UHDOLGDGH FRPR D RSRUWXQLGDGH GH HQTXDGUDU R FRQKHFLPHQWR H D VXD HYROXomR QXP FRQWH[WR FXOWXUDO H DPELHQWDO PDLV DPSOR QR FDVR GRV PXVHXV GH FLrQFLD ;DQWKRXGDNL (VWDV LQVWLWXLo}HV SRGHP DVVLP FRQWULEXLU SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GH XP S~EOLFR HVFRODU PDLV LQWHUHVVDGR H UHFHWLYR j DSUHQGL]DJHP GDV FLrQFLDV DR ORQJR GD YLGD GHVHPSHQKDQGR XP LPSRUWDQWH SDSHO QD FRQFUHWL]DomR GRV REMHWLYRV SUHFRQL]DGRV QRV GRFXPHQWRV LQWHUQDFLRQDLV GH UHIRUPD GD HGXFDomR HP FLrQFLD 0LOODU 2VERUQH 2&'( 15& 2VERUQH 'LOORQ
2.1. Potencial educativo das visitas escolares 1RV ~OWLPRV DQRV IRUDP GHVHQYROYLGRV DOJXQV PRGHORV %HOO HW DO )DON 'LHUNLQJ 2ULRQ +RIVWHLQ FRP D ÀQDOLGDGH GH H[SOLFDU H LGHQWLÀFDU RV SULQFLSDLV IDWRUHV TXH FRQGLFLRQDP D DSUHQGL]DJHP UHDOL]DGD FRP EDVH RX D SDUWLU GD H[SORUDomR GH FRQWH[WRV GH DSUHQGL]DJHP IRUD GD HVFROD WHQGR FRPR DOLFHUFH JHUDO XPD YLVmR DWXDO VREUH D DSUHQGL]DJHP QRPHDGDPHQWH TXH L D DSUHQGL]DJHP
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
GHFRUUH D SDUWLU GH HORV PRWLYDFLRQDLV H HPRFLRQDLV DGHTXDGRV LL D DSUHQGL]DJHP p IDFLOLWDGD SHOR LQWHUHVVH SHVVRDO LLL R QRYR FRQKHFLPHQWR p FRQVWUXtGR D SDUWLU GH FRQKHFLPHQWR H H[SHULrQFLDV SUpYLDV LY D DSUHQGL]DJHP GHVHQYROYH VH HP FRQWH[WRV TXH WHQKDP VLJQLÀFDGR SDUD R DSUHQGHQWH Y D DSUHQGL]DJHP p XP ´SURFHVVR FXOWXUDOµ LVWR p D IRUPD FRPR DJLPRV H UHDJLPRV SHUDQWH GLIHUHQWHV VLWXDo}HV GH DSUHQGL]DJHP p XP SURGXWR GD QRVVD FXOWXUD H GDV LQWHUDo}HV TXH HVWDEHOHFHPRV FRP RV RXWURV &RP EDVH QHVWHV PRGHORV (VKDFK SURS}H XPD QRYD RUJDQL]DomR QD TXDO VmR FRQVLGHUDGRV TXDWUR FRQWH[WRV SHVVRDO HVSDFLDO VRFLDO H LQVWUXFLRQDO DTXDQGR GD DQiOLVH GD DSUHQGL]DJHP UHODFLRQDGD FRP DV YLVLWDV HVFRODUHV &DGD XP GHVWHV TXDWUR FRQWH[WRV LQFOXL IDWRUHV TXH DWXDP DR QtYHO GR GRPtQLR FRJQLWLYR H GR GRPtQLR DIHWLYR GR DOXQR H TXH DIHWDP D VXD DSUHQGL]DJHP %UDXQG 5HLVV 1R TXH GL] UHVSHLWR DR FRQWH[WR SHVVRDO HPHUJHP DVSHWRV UHODFLRQDGRV FRP R FRQKHFLPHQWR SUpYLR GR DOXQR GRPtQLR FRJQLWLYR H FRP D VXD DJHQGD SHVVRDO GH LQWHUHVVHV SDUD D YLVLWD D VXD DWLWXGH SHUDQWH D FLrQFLD H D VXD DXWRFRQÀDQoD GRPtQLR DIHWLYR 2 FRQWH[WR HVSDFLDO H WHQGR HP FRQWD TXH TXDOTXHU DSUHQGL]DJHP GHFRUUH VHPSUH DWUDYpV GH XP ´GLiORJRµ HQWUH R DSUHQGHQWH H R DPELHQWH RQGH HVWH VH HQFRQWUD LQFOXL DV FDUDFWHUtVWLFDV GR ORFDO YLVLWDGR PDV WDPEpP GRV SUySULRV REMHWRV QR FDVR GRV PXVHXV H ODERUDWyULRV GH LQYHVWLJDomR QRPHDGDPHQWH D GLVSRVLomR GRV PDWHULDLV DV FRUHV D IDFLOLGDGH GH PDQLSXODomR HQWUH RXWURV DVSHWRV TXH LQWHUIHUHP FRP DPERV RV GRPtQLRV FRJQLWLYR QR VHQWLGR GH IDFLOLWDU RX QmR D FRPSUHHQVmR GDV LGHLDV H FRQFHLWRV UHSUHVHQWDGRV H DIHWLYR QR VHQWLGR GH VHUHP RX QmR DSHODWLYDV H GHVSHUWDUHP FXULRVLGDGH 'R FRQWH[WR VRFLDO HPHUJHP DV LQWHUDo}HV LQWHUSHVVRDLV LPSRUWDQWHV SDUD D DSUHQGL]DJHP GRPtQLR FRJQLWLYR DVVLP FRPR D LQÁXrQFLD GRV RXWURV LQWHUYHQLHQWHV FROHJDV SURIHVVRUHV IDPLOLDUHV LQYHVWLJDGRUHV HGXFDGRUHV H PRQLWRUHV QR GHVSHUWDU GR LQWHUHVVH H QD SURPRomR GR HQYROYLPHQWR FRP D YLVLWD GRPtQLR DIHWLYR )LQDOPHQWH R FRQWH[WR LQVWUXFLRQDO LQFOXL D IRUPD FRPR DV YLVLWDV VmR RUJDQL]DGDV H GHVHQYROYLGDV SRGHQGR VHUYLU GH PHGLDGRU D XPD PDLRU FRPSUHHQVmR GRV IHQyPHQRV H FRQFHLWRV HP HVWXGR GRPtQLR FRJQLWLYR H FRPR p UHDOL]DGD D SUHSDUDomR HPRFLRQDO GRV DOXQRV SDUD D YLVLWD GRPtQLR DIHWLYR 7RGRV HVWHV IDWRUHV DWXDP GH IRUPD LQWHJUDGD VHQGR D VXD LQWHUDomR TXH SRGH VHUYLU GH VXSRUWH j DSUHQGL]DJHP QHVWHV ORFDLV
23
24
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
$ PDLRULD GRV HVWXGRV UHDOL]DGRV DFHUFD GR LPSDFWR GDV YLVLWDV GH HVWXGR WrP UHSRUWDGR D H[LVWrQFLD GH XP JDQKR PDLV RX PHQRV HYLGHQWH VHMD GR SRQWR GH YLVWD FRJQLWLYR VHMD GR SRQWR GH YLVWD DIHWLYR QR VHQWLGR GRV DOXQRV GHVHQYROYHUHP DWLWXGHV SRVLWLYDV HP UHODomR jV WHPiWLFDV HP HVWXGR RX j FLrQFLD HP JHUDO $IRQVR *LOEHUW %RWHOKR 0RUDLV )UHLWDV 0DUWLQV +ROPHV -DUYLV 3HOO 3HGUHWWL $V YLVLWDV GH HVWXGR SRGHP JHUDU XP VHQWLPHQWR GH SUD]HU LQWHUHVVH HQWXVLDVPR PRWLYDomR H YRQWDGH GH DSUHQGHU TXH SDUHFH EDVWDQWH QHJOLJHQFLDGR QR FRQWH[WR FOiVVLFR GH DSUHQGL]DJHP QD HVFROD (VKDFK SRGHQGR DVVLP GHVHPSHQKDU XPD IXQomR LPSRUWDQWH QD SURPRomR GH DWLWXGHV SRVLWLYDV SHOD FLrQFLD GHVSHUWDQGR QRV DOXQRV D YRQWDGH GH VDEHU PDLV DFHUFD GD FLrQFLD (VWH DVSHWR p H[WUHPDPHQWH LPSRUWDQWH Mi TXH YiULRV HVWXGRV WrP VDOLHQWDGR TXH D LPDJHP TXH DV FULDQoDV ID]HP GRV FLHQWLVWDV H GD FLrQFLD QRV SULPHLURV DQRV GH HVFRODULGDGH SRGH VHU FUXFLDO SDUD D IRUPD FRPR LUmR YHU D FLrQFLD HQTXDQWR DGXOWRV H QD HVFROKD GH FDUUHLUDV FLHQWtÀFDV %ODWFKIRUG +RGVRQ )UHHPDQ RX PHVPR QD IRUPD FRPR VH LUmR HQYROYHU FRP R HQVLQR GDV FLrQFLDV PRVWUDQGR XPD PDLRU YRQWDGH HP SDUWLFLSDU QDV WDUHIDV SURSRVWDV HP VDOD GH DXOD *HUPDQQ $ LQYHVWLJDomR DFHUFD GR LPSDFWR GDV YLVLWDV GH HVWXGR UHYHOD TXH D PDQHLUD FRPR RV GLIHUHQWHV DWRUHV DV LQWHUSUHWDP WHP LQÁXrQFLD QD IRUPD FRPR DV H[SHULPHQWDP H YLYHP H FRQVHTXHQWHPHQWH QD DSUHQGL]DJHP GRV DOXQRV 'R SRQWR GH YLVWD GRV SURIHVVRUHV RV SULQFLSDLV REMHWLYRV SDUD D UHDOL]DomR GH XPD YLVLWD GH HVWXGR UHODFLRQDP VH SRU XP ODGR FRP IDWRUHV FRPR R HQULTXHFLPHQWR SHVVRDO H DV LQWHUDo}HV VRFLDLV TXH HPHUJHP QR GHFRUUHU GDV PHVPDV QRPHDGDPHQWH FULDU H[SHULrQFLDV GH DSUHQGL]DJHP WRWDOPHQWH QRYDV SRWHQFLDGRUDV GH QRYDV VHQVDo}HV FDSD]HV GH GHVSHUWDU D FXULRVLGDGH PRWLYDomR H D YRQWDGH GH DSUHQGHU PDLV DVVLP FRPR SURPRYHU D DSUHQGL]DJHP DR ORQJR GD YLGD 3RU RXWUR ODGR DV YLVLWDV VXUJHP FRPR XPD RSRUWXQLGDGH GH UHIRUoDU H H[SDQGLU R FXUUtFXOR WUDEDOKDGR HP VDOD GH DXOD SURSRUFLRQDQGR DRV DOXQRV XPD SHUVSHWLYD DGLFLRQDO RX XP PDLRU VLJQLÀFDGR jV DSUHQGL]DJHQV UHDOL]DGDV HP VDOD GH DXOD .LVLHO /XFDV 6WRUNVGLHFN 2V DOXQRV SDUHFHP HQFDUDU DV YLVLWDV GH HVWXGR FRPR XPD IRUPD GLIHUHQWH H GLYHUWLGD GH DSUHQGHU *ULIÀQ )DON 'LHUNLQJ /XFDV 3DULV 3LVFLWHOOL $QGHUVRQ $OJXQV GHVWHV HVWXGRV WrP YLQGR D GHPRQVWUDU TXH RV DOXQRV GmR LPSRUWkQFLD DR IDFWR GH QHVWHV FRQWH[WRV WHUHP D SRVVLELOLGDGH GH
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
HVFROKD H GH H[HUFHUHP DOJXP FRQWUROR QD VXD SUySULD DSUHQGL]DJHP DVVLP FRPR DR IDFWR GH SRGHUHP VRFLDOL]DU FRP RV FROHJDV 2 TXH GHFRUUH GHVWDV SHUVSHWLYDV HPERUD GLIHUHQWHV p D FUHQoD QR HOHYDGR SRWHQFLDO GDV YLVLWDV GH HVWXGR 3DUD TXH RV FRQWH[WRV QmR IRUPDLV VHMDP GH IDFWR H[SORUDGRV GH XPD IRUPD TXH SRWHQFLH RV VHXV SRVVtYHLV LPSDFWRV HGXFDWLYRV Ki DOJXQV DVSHWRV FHQWUDLV TXH GHYHP VHU WLGRV HP FRQVLGHUDomR QD RUJDQL]DomR H LPSOHPHQWDomR GH XPD YLVLWD GH HVWXGR
2.2. Organização das visitas de estudo 'H DFRUGR FRP 0XVH &KLDUHORWW H 'DYLGPDQ D FKDYH SDUD TXH XPD YLVLWD GH HVWXGR WHQKD VXFHVVR p D FDSDFLGDGH GR SURIHVVRU RUJDQL]DU VHTXHQFLDU IRFDOL]DU H DYDOLDU R HYHQWR GH DFRUGR FRP DV QHFHVVLGDGHV GR DOXQR H HP SURYLGHQFLDU XPD H[SHULrQFLD TXH VHMD FRQVLVWHQWH FRP DV H[SHFWDWLYDV H REMHWLYRV HVSHUDGRV $VVLP SDUD TXH RV FRQWULEXWRV GD YLVLWD VHMDP PD[LPL]DGRV Ki GLIHUHQWHV IDWRUHV D VHU FRQVLGHUDGRV TXH DWXDP HP WUrV IDVHV GLIHUHQWHV GD YLVLWD DQWHV GXUDQWH H DSyV D YLVLWD 1D SODQLÀFDomR GH XPD YLVLWD GH HVWXGR WrP VLGR DVVLQDODGRV FRPR SULQFLSDLV IDWRUHV R VHQWLGR GD DSUHQGL]DJHP SRWHQFLDQGR D OLJDomR FRP R WUDEDOKR GHFRUULGR HP VDOD GH DXOD H D DWHQomR TXH p GDGD jV FDUDFWHUtVWLFDV ~QLFDV TXH HVWHV FRQWH[WRV DSUHVHQWDP SRVVLELOLWDQGR GLYHUVLÀFDU DV DWLYLGDGHV D GHVHQYROYHU H D HQIDWL]DU DV H[SHULrQFLDV GH YLYrQFLD GLUHWD GR FRQWH[WR YLVLWDGR PDQLSXODomR REVHUYDomR HWF GXUDQWH D YLVLWD 3ULFH +HLQ $VVLP QD SUHSDUDomR GDV YLVLWDV p LPSRUWDQWH WHU HP FRQVLGHUDomR R FRQWH[WR HVSHFtÀFR HP TXH HVWDV YmR GHFRUUHU %DPEHUJHU 7DO )DON 'LHUNLQJ SURFXUDQGR VH HVWDEHOHFHU XPD OLJDomR H[SOtFLWD HQWUH R WUDEDOKR UHDOL]DGR HP VDOD GH DXOD H DV DWLYLGDGHV D GHVHQYROYHU R TXH Vy SRGHUi VHU SOHQDPHQWH FRQVHJXLGR DWUDYpV GH XP FRQKHFLPHQWR SUpYLR GR ORFDO D YLVLWDU SRU SDUWH GR SURIHVVRU &RQWLQL 5RVHQIHOG 0RRUH 0RYVKRYLW] +DGDU +RIVWHLQ 5RVHQIHOG $WHQGHQGR D TXH D YLVLWD GHFRUUH QXP DPELHQWH QRYR SDUD R DOXQR SRGHUi VHU LPSRUWDQWH TXH HVWH UHFHED LQIRUPDomR DFHUFD GR TXH LUi REVHUYDU FRP R REMHWLYR GH UHGX]LU R HIHLWR GH QRYLGDGH $QGHUVRQ /XFDV 2ULRQ +RIVWHLQ 'H IDFWR RV DOXQRV VHP SUHSDUDomR H RULHQWDomR SUpYLD PRVWUDP PDLRU WHQGrQFLD
25
26
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
HP FRQFHQWUDU VH HP DVSHWRV TXH QmR VmR UHOHYDQWHV SDUD DV DWLYLGDGHV HP VL SHUGHQGR VH DVVLP R SRVVtYHO HIHLWR SRVLWLYR GD YLVLWD 3HOR FRQWUiULR TXDQGR OKHV p IRUQHFLGR DOJXP WLSR GH RULHQWDomR RV DOXQRV PRVWUDP VH PHOKRU HTXLSDGRV SDUD VHUHP HVWLPXODGRV H SDUD SRGHUHP OLGDU FRP D QRYLGDGH DVVRFLDGD DR QRYR FRQWH[WR 4XDQWR DRV IDWRUHV TXH D LQYHVWLJDomR WHP LGHQWLÀFDGR FRPR SRVVtYHLV SRWHQFLDGRUHV GD DSUHQGL]DJHP QR GHFRUUHU GD YLVLWD VDOLHQWDP VH R VHQWLGR GH SURSyVLWR SRU SDUWH GH DOXQRV H SURIHVVRUHV D SRVVLELOLGDGH GH HVFROKD H R VHQWLPHQWR GH DXWRQRPLD GRV DOXQRV UHODWLYDPHQWH DR SURFHVVR GH DSUHQGL]DJHP e LPSRUWDQWH TXH RV DOXQRV SHUFHEDP R REMHWLYR GH UHFROKHU GHWHUPLQDGD LQIRUPDomR GH TXH IRUPD D SRGHP XWLOL]DU H DFLPD GH WXGR TXH SRVVDP WHU DOJXPD OLEHUGDGH GH HVFROKD UHODWLYDPHQWH D DVSHWRV HVSHFtÀFRV GD DSUHQGL]DJHP TXH YmR UHDOL]DU H WRWDO DXWRQRPLD QD IRUPD FRPR GHVHQYROYHP DV DWLYLGDGHV *ULIÀQ *ULIÀQ 6\PLQJWRQ 'H:LWW H 2VERUQH DVVLQDODP WDPEpP D LPSRUWkQFLD GR GHVHQYROYLPHQWR GH DWLYLGDGHV HP VDOD GH DXOD SRVWHULRUHV j YLVLWD LQFOXLQGR DWLYLGDGHV TXH JDUDQWDP D FRPSUHHQVmR H D FRQVROLGDomR GDV DSUHQGL]DJHQV UHDOL]DGDV )LQDOPHQWH DVVLQDOD VH DLQGD D LPSRUWkQFLD GD SURPRomR GD UHÁH[mR FRQMXQWD VREUH D YLVLWD TXH SHUPLWD D SDUWLOKD GH H[SHULrQFLDV YLYLGDV H D GLVFXVVmR GRV DVSHWRV PDLV H PHQRV FRQVHJXLGRV 7HQGR HP FRQWD DV FDUDFWHUtVWLFDV H SRWHQFLDOLGDGHV GHVWHV DPELHQWHV GH DSUHQGL]DJHP H FRP EDVH QDV UHFRPHQGDo}HV SDVVtYHLV GH PD[LPL]DU RV LPSDFWRV GH XPD YLVLWD GH HVWXGR .LQJ *ODFNLQ DVVLQDODP VH FRPR DVSHWRV IXQGDPHQWDLV D WHU HP FRQVLGHUDomR ³ 3DUD TXH RV DOXQRV SRVVDP FRQVWUXLU XP VLJQLÀFDGR SHVVRDO VHUi LPSRUWDQWH TXH« ³ 2V SURIHVVRUHV H RV DOXQRV WHQKDP XP REMHWLYR FODUR H SDUWLOKDGR $ YLVLWD HVWHMD LQWHUOLJDGD DR WUDEDOKR GHVHQYROYLGR QD HVFROD ³ 2FRUUD XPD SUHSDUDomR SUpYLD j YLVLWD QR VHQWLGR GH RULHQWDU RV DOXQRV SDUD R TXH YmR HQFRQWUDU ³ $ FXULRVLGDGH GRV DOXQRV VHMD IRPHQWDGD H DOLPHQWDGD ³ 3DUD TXH RV DOXQRV SRVVDP ID]HU DV VXDV SUySULDV HVFROKDV H DVVXPLU R FRQWUROR GD VXD SUySULD DSUHQGL]DJHP VHUi LPSRUWDQWH TXH«
Era  uma  vezâ&#x20AC;¦  o  mar  O  mar  como  recurso  educativo  no  1º  ciclo:  O  contributo  do  projeto  iLit
³ 7HQKDP D SRVVLELOLGDGH GH HVFROKHU R FDPLQKR D SHUFRUUHU SDUD UHVSRQGHU jV VXDV TXHVW}HV ³ 6HMDP HQFRUDMDGRV D XWLOL]DU WRGD D JDPD GH SRVVLELOLGDGHV GH DSUHQGL]DJHP RIHUHFLGDV SHOR FRQWH[WR HP HVWXGR ³ 3DUD TXH RV DOXQRV FRODERUHP XQV FRP RV RXWURV VHUi LPSRUWDQWH TXH« ³ 6HMDP HQFRUDMDGRV D SDUWLOKDU DV VXDV DSUHQGL]DJHQV FRP RV FROHJDV H FRP R SURIHVVRU H R PRQLWRU ³ 3DUD TXH RV DOXQRV VH VLQWDP RWLPLVWDV H UHFRPSHQVDGRV HP UHODomR DRV HVIRUoRV GH DSUHQGL]DJHP UHDOL]DGRV VHUi LPSRUWDQWH TXH « ³ 2V SURIHVVRUHV VHMDP SDUWLFLSDQWHV DWLYRV HP WRGR R SURFHVVR PRGHODQGR RV FRPSRUWDPHQWRV PDLV DSURSULDGRV
27
28
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
3. Contributo do projeto iLit: modelo estruturador das tarefas de investigação
2 SURMHWR L/LW WHYH FRPR REMHWLYR SURPRYHU MXQWR GRV SURIHVVRUHV GH FLrQFLDV D DGRomR QD HGXFDomR EiVLFD GH XPD ÀORVRÀD HGXFDWLYD IDFLOLWDGRUD GR GHVHQYROYLPHQWR GH HVWUDWpJLDV GH HQVLQR H DSUHQGL]DJHP DVVHQWHV HP WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR TXH HQYROYHP D H[SORUDomR GH UHFXUVRV H[WHULRUHV j HVFROD $V WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR GHVHQYROYLGDV QR kPELWR GHVWH SURMHWR H DTXL DSUHVHQWDGDV REHGHFHUDP D XP FRQMXQWR GH FDUDFWHUtVWLFDV YLVDQGR WRUQDU RV WHPDV UHOHYDQWHV DRV ROKRV GRV DOXQRV H HVWLPXODQGR R VHX LQWHUHVVH SRU HOHV 7RGDV HVWDV WDUHIDV VH LQLFLDP FRP D H[SORUDomR GH XPD atividade ao ar livre ou em ambientes não formais Mi TXH DPEDV DV VLWXDo}HV FRQVWLWXHP FHQiULRV SRU H[FHOrQFLD SDUD IDFLOLWDU D REVHUYDomR GR PHLR FLUFXQGDQWH H R TXHVWLRQDPHQWR HVSRQWkQHR HVWLPXODQGR R LQWHUHVVH GRV DOXQRV H SHUPLWLQGR OKHV HVWDEHOHFHU OLJDo}HV FRP R VHX TXRWLGLDQR ,PSRUWD QR HQWDQWR UHIHULU TXH R JUDX GH LQFHUWH]D LQHUHQWH D HVWD IRUPD GH LQWURGX]LU RV DOXQRV QXP WHPD EHP FRPR R QtYHO GH HQYROYLPHQWR LQLFLDO EDVWDQWH HOHYDGR TXH VH OKHV H[LJH SRLV VmR GHVGH ORJR FRORFDGRV QR FHQWUR GR SURFHVVR GH HQVLQR H DSUHQGL]DJHP SRGHP WHU XP HIHLWR FRQWUiULR DR DQWHFLSDGR VH RV DOXQRV SHUFHFLRQDUHP D VLWXDomR FRPR GHPDVLDGR GLItFLO H SDUD D TXDO QmR VH VHQWHP FDSD]HV %OXPHQIHOG HW DO 7HQGR HP FRQWD HVWHV DVSHWRV FDGD WDUHID GH LQYHVWLJDomR LQLFLD VH SRU XPD LQWURGXomR VLWXDQGR R DOXQR QD WHPiWLFD D H[SORUDU 1HVWD LQWURGXomR R SURIHVVRU ID] XPD contextualização da tarefa OLJDQGR D GLPHQVmR FLHQWtÀFD FRP VLWXDo}HV GR TXRWLGLDQR +ROEURRN 2 REMHWLYR VHUi VHPSUH OLJDU R WHPD GH FLrQFLD D VHU HVWXGDGR FRP VLWXDo}HV GR GLD D GLD RX FRP VLWXDo}HV VRFLDLV PDLV JOREDLV 3URFHGHQGR GHVWH PRGR R SURIHVVRU LUi HVWLPXODU R LQWHUHVVH GRV DOXQRV H IDFLOLWDU R TXHVWLRQDPHQWR &RP HIHLWR DV TXHVW}HV FLHQWtÀFDV QmR VXUJHP GR YD]LR /HGHUPDQ p HVVHQFLDO DWLYDU R FRQKHFLPHQWR SUpYLR UHPHWHU SDUD H[SHULrQFLDV SUpYLDV FULDU H[SHWDWLYDV GH IRUPD D IDFLOLWDU HVVH PHVPR TXHVWLRQDPHQWR )LJXUD
Era  uma  vezâ&#x20AC;¦  o  mar  O  mar  como  recurso  educativo  no  1º  ciclo:  O  contributo  do  projeto  iLit
Figura 2. ,QWURGXomR DR WHPD ² 3UHSDUDomR GD YLVLWD $VVLP DR ID]HU HVWD LQWURGXomR R SURIHVVRU HVWi SRU XP ODGR D GLPLQXLU R JUDX GH LQFHUWH]D GD WDUHID H SRU RXWUR ODGR D GLPLQXLU D H[LJrQFLD GH XP HOHYDGR HQYROYLPHQWR LQLFLDO GRV DOXQRV SRLV QmR VH OKHV H[LJH WXGR RV DOXQRV SDUWHP GH DOJR TXH Mi OKHV p GDGR 6LPXOWDQHDPHQWH SURFXURX VH UHVSHLWDU XP VHQWLGR GH DXWHQWLFLGDGH GDV WDUHIDV SDUD DV TXDLV j SDUWLGD RV DOXQRV QmR WrP XPD UHVSRVWD H FXMD SURFXUD H[LJH SHVTXLVD DQiOLVH GLVFXVVmR DUJXPHQWDomR e LPSRUWDQWH TXH j SDUWLGD RV DOXQRV QmR GLVSRQKDP GH WRGD D LQIRUPDomR GLVSRQtYHO SDUD D UHDOL]DomR GDV DWLYLGDGHV LQHUHQWHV D FDGD WDUHID 3DUD TXH D VXD PRWLYDomR VHMD HVWLPXODGD H PDQWLGD p HVVHQFLDO HVSDoR SDUD TXH RV DOXQRV SRVVDP VDWLVID]HU D VXD FXULRVLGDGH LQLFLDO VLQWDP TXH WrP FRQWUROR H DXWRQRPLD VHQGR R SDSHO GR SURIHVVRU HQFRUDMi ORV D SHVTXLVDU H DSRLi ORV QD UHDOL]DomR GD DWLYLGDGH :LJÃ&#x20AC;HOG et al $SyV D LQWURGXomR DR WHPD p QHFHVViULR PDQWHU R HQYROYLPHQWR GRV DOXQRV 3DUD WDO DV WDUHIDV SURSRVWDV LQFOXHP R UHODFLRQDPHQWR LQWHUSHVVRDO D WURFD GH LGHLDV HQWUH SDUHV QR SHTXHQR JUXSR TXH FULDP VLWXDo}HV QDV TXDLV RV DOXQRV VH VHQWHP FRQÃ&#x20AC;DQWHV SDUD H[SHULPHQWDU VHP PHGR GH HUUDU RX GH H[SRU DV VXDV GLÃ&#x20AC;FXOGDGHV )UHLUH )DULD %DSWLVWD )UHLUH *DOYmR E /DXNHQPDQQ HW DO 7KLMV 9HUNX\HQ :HQW]HO :DWNLQV $ SRVVLELOLGDGH GH HVWDEHOHFHU UHODo}HV SRVLWLYDV FRP RV RXWURV p IXQGDPHQWDO SDUD PRWLYDU SDUD D DSUHQGL]DJHP *XLPDUmHV %RUXFKRYLWFK /HPRV QmR Vy SHOR SUD]HU GH HVWDU FRP RXWURV GLPHQVmR DIHWLYD PDV WDPEpP SHOD SRVVLELOLGDGH GH HQFRQWUDU QRV SDUHV XPD IRQWH GH DSRLR SDUD VXSHUDU DV GLÃ&#x20AC;FXOGDGHV H DV IUXVWUDo}HV VHPSUH SUHVHQWHV HP VLWXDo}HV FRP XP JUDX GH LQFHUWH]D HOHYDGR )UHLUH et al E 7RGDV DV WDUHIDV WrP XPD QDWXUH]D SUiWLFD j TXDO RV DOXQRV WHQGHP D DVVRFLDU XPD GLPHQVmR O~GLFD HVVHQFLDO SDUD PDQWHU QtYHLV HOHYDGRV GH HQYROYLPHQWR )UHLUH et al. D +ROVWHUPDQQ *UXEH %|JHKRO] $SUHVHQWDP WDPEpP XP
29
30
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
FDUiWHU GHVDÀDGRU GR SRQWR GH YLVWD FRJQLWLYR 1HVWH VHQWLGR RV DOXQRV GHVHQYROYHP XP FRQMXQWR GH Do}HV H WRPDP XP FRQMXQWR GH GHFLV}HV FRP XPD ÀQDOLGDGH VHQGR HQFRUDMDGRV D SHQVDU QDTXLOR TXH HVWmR D ID]HU D DYDOLDU FRQVWDQWHPHQWH R TXH HVWmR D ID]HU H VH QHFHVViULR D PRGLÀFDU GH IRUPD IXQGDPHQWDGD H UHÁHWLGD D VXD DomR (VWH HOHPHQWR GHVDÀDGRU QmR Vy PRWLYD RV DOXQRV FRPR DLQGD SURPRYH R GHVHQYROYLPHQWR GH FRPSHWrQFLDV FRPSOH[DV H D FRPSUHHQVmR PDLV DSURIXQGDGD GRV WHPDV FLHQWtÀFRV )DULD et al. D )UHLUH HW DO E :LJÀHOG HW DO 2X VHMD p QHFHVViULR FULDU VLWXDo}HV HP TXH RV DOXQRV XVHP R SHQVDPHQWR OyJLFR H FUtWLFR VH HQYROYDP HP PRPHQWRV GH GLVFXVVmR QRV TXDLV VHMDP FKDPDGRV D H[SOLFDU RV UHVXOWDGRV REWLGRV H D GHVHQYROYHU DUJXPHQWRV TXH VXSRUWHP DV VXDV H[SOLFDo}HV D DSUHVHQWDU H[SOLFDo}HV DOWHUQDWLYDV H D FRQVLGHUDU FULWLFDPHQWH D UHODomR HQWUH PpWRGRV GH UHFROKD GH GDGRV H FRQFOXV}HV HOHPHQWRV FHQWUDLV GDV WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR %\EHH +RIVWHLQ /XQHWWD 6HJXQGR )OLFN H /HGHUPDQ p H[DWDPHQWH HVWD DOWHUQkQFLD HQWUH ID]HU H UHÁHWLU TXH FULD RSRUWXQLGDGHV SDUD RV DOXQRV GHVHQYROYHUHP FRPSHWrQFLDV LQYHVWLJDWLYDV 8PD RXWUD FDUDFWHUtVWLFD FRPXP GDV WDUHIDV SURSRVWDV p HQYROYHUHP XP PRPHQWR FRQFOXVLYR $ IDVH GH FRQFOXVmR p GH IDFWR XP PRPHQWR HVVHQFLDO LQHUHQWH D TXDOTXHU DWLYLGDGH GH FDUL] LQYHVWLJDWLYR SRGHQGR DVVXPLU GLIHUHQWHV IRUPDWRV HQYROYHU XPD WRPDGD GH GHFLVmR VREUH GHWHUPLQDGR DVVXQWR VRFLR FLHQWtÀFR HQYROYHU D DSUHVHQWDomR GH UHVXOWDGRV H D VXD XWLOL]DomR SDUD VXSRUWDU GHWHUPLQDGDV SRVLo}HV e QHVWD IDVH TXH RV DOXQRV VmR FKDPDGRV D DSUHVHQWDU DV VXDV LGHLDV H FRQKHFLPHQWRV FLHQWtÀFRV GH XPD IRUPD RUJDQL]DGD H ULJRURVD H VmR GHVDÀDGRV D XWLOL]DU HVVHV FRQKHFLPHQWRV H LGHLDV SDUD FRPSUHHQGHU VLWXDo}HV QRYDV 1HVWH SURFHVVR RV DOXQRV QmR Vy SRGHP FRQVROLGDU DV VXDV LGHLDV H FRQKHFLPHQWRV $EHO $QGHUVRQ &KH]HP FRPR WDPEpP GHVHQYROYHU FRPSHWrQFLDV FRPXQLFDFLRQDLV *DOYmR 5HLV )UHLUH )DULD DSUHQGHU D UHFRQKHFHU R SDSHO GD FLrQFLD QDV VXDV YLGDV H GHVHQYROYHU DWLWXGHV SRVLWLYDV HP UHODomR j FLrQFLD -HQNLQV 1HOVRQ )LJXUD
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Figura 3. &LFOR GH PRWLYDomR H DSUHQGL]DJHP QR GHVHQYROYLPHQWR GD FDGD WDUHID $ PRWLYDomR VXUJLUi DVVLP QmR DSHQDV FRPR XP PHLR PDV WDPEpP FRPR XP ÀP ² R DOXQR VHQWH TXH DSUHQGHX H TXH DSUHHQGHX FRQKHFLPHQWRV FDSD]HV GH OKH GHVSHUWDU R LQWHUHVVH H D YRQWDGH GH VDEHU PDLV 2 DOXQR GHVHQYROYHX XP FRQMXQWR GH FRPSHWrQFLDV TXH OKH SHUPLWHP YLYHU VHQWLPHQWRV GH VXFHVVR H EHP HVWDU QXP DPELHQWH FDUDWHUL]DGR SHOD SDUWLOKD GLiORJR GH LGHLDV H GH H[SHULrQFLDV 7HQGR HP FRQWD WRGRV HVWHV DVSHWRV IRUDP GHVHQYROYLGDV H LPSOHPHQWDGDV QR kPELWR GR SURMHWR L/LW WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR GHQWUR GD VDOD GH DXOD H HP LQVWLWXLo}HV GH HGXFDomR QmR IRUPDO FRPR PXVHXV GH FLrQFLD H ODERUDWyULRV GH LQYHVWLJDomR (VWDV WDUHIDV YLVDUDP DXPHQWDU D PRWLYDomR GRV DOXQRV HP UHODomR j DSUHQGL]DJHP GDV FLrQFLDV H EDVHDUDP VH HP WHPiWLFDV UHODFLRQDGDV FRP RV UHFXUVRV PDULQKRV TXH SURSRUFLRQDUDP VLWXDo}HV GD ´YLGD UHDOµ FRPR XP FRQWH[WR GH DSUHQGL]DJHP PRWLYDGRU (PERUD QHVWH SURMHWR VH WHQKDP GHVHQYROYLGR WDUHIDV GLUHFLRQDGDV SDUD WRGRV RV FLFORV GH HVFRODULGDGH QHVWH OLYUR VmR DSHQDV DSUHVHQWDGDV WDUHIDV GLUHFLRQDGDV SDUD R SULPHLUR FLFOR GH HVFRODULGDGH $V WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR SURSRVWDV EDVHDUDP VH HP WUrV LGHLDV FKDYH L VHUHP FHQWUDGDV HP VLWXDo}HV UHDLV LL SURPRYHUHP D H[SORUDomR LQWHJUDGD GH GLIHUHQWHV FRQWH[WRV HGXFDWLYRV H LLL DVVXPLUHP XPD QDWXUH]D LQYHVWLJDWLYD SURPRWRUD GR GHVHQYROYLPHQWR GH GLIHUHQWHV OLWHUDFLDV 5HODWLYDPHQWH j SULPHLUD LGHLD FKDYH DV LQYHVWLJDo}HV DTXL DSUHVHQWDGDV GHVHQYROYHP VH HP WRUQR GH DVSHWRV UHODFLRQDGRV FRP RV UHFXUVRV PDULQKRV QDFLRQDLV H DFRQWHFLPHQWRV GD QRVVD KLVWyULD 1R FDVR GD LQYHVWLJDomR ´'LYHUVLGDGH H DGDSWDo}HV GRV RUJDQLVPRV j ]RQD HQWUH PDUpVµ WRGDV DV SURSRVWDV GH H[SORUDomR VH FHQWUDP HP HVSpFLHV FDUDFWHUtVWLFDV GD QRVVD FRVWD VHMDP HVSpFLHV FRPHVWtYHLV FRPR p R FDVR GDV REVHUYDGDV QD YLVLWD D XP PHUFDGR GH SHL[H VHMDP HVSpFLHV GH LQWHUHVVH FLHQWtÀFR FRPR p R FDVR GDV H[LVWHQWHV QR $TXiULR RX QD SODWDIRUPD URFKRVD 1R FDVR GD LQYHVWLJDomR ´$TXHFLPHQWR JOREDO H 2FHDQRVµ DV DWLYLGDGHV
31
32
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
D UHDOL]DU SHORV DOXQRV GHVHQURODP VH HP WRUQR GH XPD WHPiWLFD H[WUHPDPHQWH DWXDO H TXH WHP WLGR XP LPSDFWR FUHVFHQWH QDV QRVVDV FRVWDV D VXELGD GR QtYHO GD iJXD H D DFLGLÀFDomR GRV RFHDQRV 2 SRQWR GH SDUWLGD SDUD HVWD WDUHID FRQVLVWLX QD OHLWXUD GH XPD KLVWyULD GH EDQGD GHVHQKDGD VREUH RV HIHLWRV GR DTXHFLPHQWR JOREDO QR RFHDQR 2 IDFWR GDV SHUVRQDJHQV GD KLVWyULD VHUHP EDVWDQWH SRSXODUHV SDUD FULDQoDV GHVWD IDL[D HWiULD IDFLOLWD VXD D IDPLOLDUL]DomR H HQYROYLPHQWR 3RU RXWUR ODGR QR ÀQDO GD WDUHID SRGHP VHU GLVFXWLGRV QD WXUPD TXDLV RV DVSHWRV GH ÀFomR RX FLHQWtÀFRV H[LVWHQWHV QD KLVWyULD 1R FDVR GD LQYHVWLJDomR ´2 VRQKR GR UHL ' &DUORV , H RV SHL[HV GH SURIXQGLGDGHµ DV DWLYLGDGHV D UHDOL]DU VXUJHP QR VHJXLPHQWR GD OHLWXUD GH XPD KLVWyULD TXH HPERUD ÀFFLRQDGD VH EDVHLD HP IDFWR UHDLV UHODFLRQDGRV FRP R WUDEDOKR GR 5HL ' &DUORV , GH LQYHQWDULDomR GDV HVSpFLHV GD FRVWD 3RUWXJXHVD H FRP D DWLYLGDGH SHVTXHLUD GRV SHVFDGRUHV GD ]RQD GH 6HVLPEUD H GH 6HW~EDO 1R TXH GL] UHVSHLWR j LQFOXVmR GH GLIHUHQWHV FRQWH[WRV GH DSUHQGL]DJHP TXDOTXHU GDV WDUHIDV DSUHVHQWDGDV LQFOXHP D YLVLWD D XPD LQVWLWXLomR IRUD GD HVFROD VHMDP PXVHXV GH FLrQFLD FRPR R $TXiULR 9DVFR GD *DPD H R 0XVHX GH 0DULQKD ODERUDWyULRV GH LQYHVWLJDomR FRPR R /DERUDWyULR 0DUtWLPR GD *XLD VHMD RXWUR WLSR GH HVSDoRV FRPR R 0HUFDGR GH 3HL[H RX R WUDEDOKR GH FDPSR FRPR D YLVLWD j SODWDIRUPD URFKRVD GD ]RQD HQWUH PDUpV (VWHV ORFDLV DSUHVHQWDP UHFXUVRV ~QLFRV WHQGR DV WDUHIDV VLGR GHVHQKDGDV GH DFRUGR FRP DV HVSHFLÀFLGDGHV GH FDGD ORFDO YHU VHFomR ,QVWLWXLo}HV 5HFXUVRV HQYROYLGRV 2 WUDEDOKR D GHVHQYROYHU QHVWHV ORFDLV VXUJH VHPSUH GH IRUPD LQWHJUDGD FRP R WUDEDOKR HP VDOD GH DXOD VHQGR D HVWUXWXUD GH TXDOTXHU GDV WDUHIDV FRPSRVWD SRU XPD VHVVmR LQLFLDO GH FRQWH[WXDOL]DomR GR HVWXGR H GH PRWLYDomR SDUD D WHPiWLFD D YLVLWD SURSULDPHQWH GLWD QD TXDO RV DOXQRV UHDOL]DP DWLYLGDGHV GH REVHUYDomR GH LQYHVWLJDomR RX GH WUDEDOKR H[SHULPHQWDO VHQGR SURPRYLGR R FRQWDFWR FRP RXWURV LQWHUYHQLHQWHV FRPR VHMDP RV PRQLWRUHV RV FLHQWLVWDV RX RV YHQGHGRUHV GR PHUFDGR QR VHQWLGR GH DSRLDU D FRQVWUXomR GH FRQKHFLPHQWR SHORV DOXQRV H XP FRQMXQWR GH VHVV}HV GH FRQVROLGDomR DSyV DV YLVLWDV TXH WrP FRPR REMHWLYR R DSURIXQGDPHQWR GDV DSUHQGL]DJHQV UHDOL]DGDV GXUDQWH DV YLVLWDV HIHWXDGDV H D VXD DSOLFDomR D QRYDV VLWXDo}HV )LQDOPHQWH FRP DV WDUHIDV GHVHQYROYLGDV SUHWHQGHX VH SURPRYHU R GHVHQYROYLPHQWR LQWHJUDGR GH GLIHUHQWHV OLWHUDFLDV FLHQWtÀFDV GLJLWDLV GH LQIRUPDomR FULDQGR VH VLWXDo}HV HP TXH RV DOXQRV WrP RSRUWXQLGDGH GH
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
³ &RPSUHHQGHU H XWLOL]DU H[SOLFDo}HV FLHQWtÀFDV DFHUFD GR PXQGR QDWXUDO ³ *HUDU H DYDOLDU HYLGrQFLDV H H[SOLFDo}HV FLHQWtÀFDV ³ $QDOLVDU LQYHVWLJDo}HV HPStULFDV H XWLOL]DU HYLGrQFLDV SDUD FRQVWUXLU H GHIHQGHU DUJXPHQWRV ³ &RPSUHHQGHU D QDWXUH]D GR FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR ³ 6DEHU DGRWDU XPD SRVWXUD FUtWLFD UHVSHLWDQGR DV RSLQL}HV FRQWUiULDV H GHPRQVWUDU YRQWDGH GH OHYDQWDU TXHVW}HV H GH UHYHU DV VXDV SUySULDV RSLQL}HV
33
34
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
4. Implementação das tarefas de investigação
4.1. Descrição das tarefas 3DUD XPD GHVFULomR FRPSOHWD GDV WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR YHU RV JXL}HV GLVSRQLELOL]DGRV QD 3DUWH ,, GHVWH OLYUR *XLmR GDV WDUHIDV LPSOHPHQWDGDV 4XDOTXHU GHVWHV JXL}HV VHUYH DSHQDV FRPR XPD SURSRVWD GH WUDEDOKR SRGHQGR VHU WUDQVIRUPDGR GH DFRUGR FRP FDGD FRQWH[WR GH LPSOHPHQWDomR QRPHDGDPHQWH DV FDUDFWHUtVWLFDV GD HVFROD GD WXUPD GRV DOXQRV H DV RULHQWDo}HV FXUULFXODUHV EHP FRPR GH DFRUGR FRP RV LQWHUHVVHV H QHFHVVLGDGHV GR SURIHVVRU
Investigação 1: Diversidade e adaptações dos organismos à zona entre-marés 2 REMHWLYR SULQFLSDO GDV DWLYLGDGHV D UHDOL]DU SHORV DOXQRV p D GH FRQVROLGDU FRQKHFLPHQWRV VREUH DV SULQFLSDLV HVSpFLHV TXH YLYHP QD ]RQD HQWUH PDUpV SODWDIRUPDV GH URFKD H ]RQDV GH HVWXiULR QRPHDGDPHQWH VREUH D GLYHUVLGDGH GDV HVSpFLHV SUHVHQWHV H DV VXDV DGDSWDo}HV DR PRGR GH YLGD H KDELWDW H DLQGD FRPSUHHQGHU D GHSHQGrQFLD GHVWHV RUJDQLVPRV UHODWLYDPHQWH jV FRQGLo}HV DPELHQWDLV TXH FDUDFWHUL]DP RV DPELHQWHV HP TXH YLYHP $ WDUHID SRGH VHU GHVHQYROYLGD UHDOL]DQGR XPD YLVLWD D WUrV ORFDLV GLIHUHQWHV XPD SODWDIRUPD URFKRVD GD ]RQD HQWUH PDUpV DR $TXiULR 9DVFR GD *DPD RX D XP 0HUFDGR GH SHL[H $V DWLYLGDGHV LQFOXHP XPD VHVVmR SUpYLD j YLVLWD GH HVWXGR UHDOL]DGD HP VDOD GH DXOD HP TXH VmR GDGDV DRV DOXQRV DOJXPDV RULHQWDo}HV H LQIRUPDo}HV EiVLFDV VREUH R WHPD TXH YDL GHVHQYROYHU 6mR SURPRYLGDV GLVFXVV}HV HP JUXSR FRP RV DOXQRV VREUH DV LGHLDV H RV FRQKHFLPHQWRV GH TXH HVWHV GLVS}HP UHODWLYDPHQWH jV DGDSWDo}HV GRV SHL[HV H GRV RUJDQLVPRV TXH YLYHP QD ]RQD HQWUH PDUpV WHQGR HP FRQWD RV GLYHUVRV KDELWDWV H RV PRGRV GH YLGD $V DWLYLGDGHV TXH HQYROYHP D YLVLWD j SUDLD H DR DTXiULR LQFOXHP DLQGD D YLVXDOL]DomR GH DOJXQV YtGHRV VREUH RV RUJDQLVPRV TXH YLYHP QD ]RQD HQWUH PDUpV
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
1D YLVLWD GH HVWXGR DR PHUFDGR RV DOXQRV WrP D RSRUWXQLGDGH GH REVHUYDU GLIHUHQWHV HVSpFLHV GH SHL[H UHJLVWDU DV VXDV FDUDFWHUtVWLFDV WHQGR HP FRQWD DOJXQV SDUkPHWURV SUp GHÀQLGRV IRUPD GR FRUSR SRVLomR GRV ROKRV SRVLomR GD ERFD DOLPHQWDomR H GH LQTXLULU R D V YHQGHGRUH D V VREUH PRGR GH YLGD GHVVDV HVSpFLHV 1R $TXiULR 9DVFR GD *DPD RV DOXQRV SRGHP REVHUYDU H PDQLSXODU DOJXQV GRV RUJDQLVPRV TXH YLYHP QDV SUDLDV DUHQRVDV H URFKRVDV DR PHVPR WHPSR TXH RXYHP RV HVFODUHFLPHQWRV GDGRV SHOR PRQLWRU VREUH DV FDUDFWHUtVWLFDV GHVVHV RUJDQLVPRV H DGDSWDo}HV DR KDELWDW RQGH YLYHP 1D SUDLD RV DOXQRV WrP RSRUWXQLGDGH GH REVHUYDU LGHQWLÀFDU H FDUDFWHUL]DU RV RUJDQLVPRV H[LVWHQWHV QHVWHV KDELWDWV WHQGR HP FRQWD DOJXQV SDUkPHWURV SUp GHÀQLGRV VXEVWUDWR RQGH YLYHP IRUPD GR FRUSR SUHVHQoD DXVrQFLD GH FDUDSDoD H RX FRQFKD SUHVHQoD GH WHQWiFXORV DGDSWDo}HV SRGHQGR WDPEpP UHDOL]DU R UHJLVWR GH DOJXQV SDUkPHWUR ItVLFR TXtPLFRV GRV GLIHUHQWHV PLFURKDELWDWV H[LVWHQWHV URFKDV IHQGDV H SRoDV GH PDUp 1D VHVVmR GH FRQVROLGDomR SRVWHULRU j YLVLWD H UHDOL]DGD HP VDOD GH DXOD p VXJHULGD D UHDOL]DomR GH XPD SHVTXLVD ELEOLRJUiÀFD VREUH GHWHUPLQDGR RUJDQLVPR REVHUYDGR QD YLVLWD GH HVWXGR FRP R REMHWLYR GH VH FRQVWUXLU R ELOKHWH GH LGHQWLGDGH GD UHVSHWLYD HVSpFLH FRP EDVH QDV VXDV FDUDFWHUtVWLFDV PRUIROyJLFDV DGDSWDo}HV H PRGRV GH YLGD &RPR DWLYLGDGHV FRPSOHPHQWDUHV p VXJHULGD D FRQVWUXomR GH XPD KLVWyULD VREUH D YLGD GH XP SHL[H D FRQVWUXomR GH XP PRGHOR GH XP SHL[H GHVHQKDGR GH DFRUGR DV FDUDFWHUtVWLFDV GR VHX KDELWDW FRP R VRIWZDUH 6&5$7&+ D REVHUYDomR GLUHWD GD PRUIRORJLD LQWHUQD GH XP SHL[H H DLQGD D UHDOL]DomR GH XPD H[SHULrQFLD TXH WHP FRPR REMHWLYR D GHPRQVWUDomR GR IXQFLRQDPHQWR GD EH[LJD QDWDWyULD GRV SHL[HV
Investigação 2: Aquecimento global e oceanos 2 REMHWLYR SULQFLSDO GDV DWLYLGDGHV SURSRVWDV QHVWD WDUHID p R GH FRQWULEXLU SDUD TXH RV DOXQRV D GHVHQYROYDP XPD FRQVFLrQFLD HFROyJLFD E FRQVWUXDP FRQKHFLPHQWRV VXEVWDQWLYRV VREUH DV FDXVDV H DV FRQVHTXrQFLDV GR DTXHFLPHQWR JOREDO QR DXPHQWR GD WHPSHUDWXUD GD iJXD H VHXV HIHLWRV QRV RUJDQLVPRV PDULQKRV H F GHVHQYROYDP FDSDFLGDGHV GH SHQVDPHQWR DWLWXGHV H YDORUHV TXH OKHV DVVHJXUHP XP SDSHO DWLYR HP SURFHVVRV GHFLVyULRV VREUH TXHVW}HV DPELHQWDLV 3DUD UHVSRQGHU j TXHVWmR ´4XDLV VmR RV LPSDFWRV GR DTXHFLPHQWR JOREDO QRV RFHDQRV"µ p VXJHULGD XPD WDUHID FRPSRVWD SRU XP FRQMXQWR GH VLWXDo}HV GH DSUHQGL]DJHP TXH VH FRPSOHPHQWDP UHODFLRQDGDV FRP D DQiOLVH GRV SRWHQFLDLV LPSDFWRV GDV DOWHUDo}HV FOLPiWLFDV QRV RFHDQRV (VWH FRQMXQWR GH DWLYLGDGHV FHQWUD VH QDV FRQVHTXrQFLDV GR
35
36
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
DTXHFLPHQWR JOREDO QRV RFHDQRV QRPHDGDPHQWH R DTXHFLPHQWR GD iJXD GR PDU SDUD R TXDO p SURSRVWD XPD DWLYLGDGH H[SHULPHQWDO H D GLVFXVVmR GH XPD QRWtFLD R GHJHOR H FRQVHTXHQWH DXPHQWR GR QtYHO GR PDU SDUD R TXDO WDPEpP VH SURS}H XPD DWLYLGDGH H[SHULPHQWDO H D GLVFXVVmR GH XPD QRWtFLD H D DFLGLÀFDomR GRV RFHDQRV SDUD R TXDO p SURSRVWD XPD DWLYLGDGH H[SHULPHQWDO 1R ÀQDO p SURSRVWD XPD DWLYLGDGH GH LQWHUYHQomR QD TXDO RV DOXQRV HODERUDP XPD SURSRVWD GH FRQVFLHQFLDOL]DomR S~EOLFD UHODWLYDPHQWH DR WHPD HP DQiOLVH $ FRQWH[WXDOL]DomR GHVWD WDUHID HQYROYH D OHLWXUD GH XPD KLVWyULD ´8PD DYHQWXUD HFROyJLFDµ GD FROHomR GR 6SRQJH%RE 5HLVQHU 5HHG TXH VHUYH FRPR FRQWH[WR PRWLYDGRU SDUD D SHVTXLVD DFHUFD GRV LPSDFWRV GR DTXHFLPHQWR JOREDO QRV RFHDQRV 3DUD D UHVSRVWD D HVWD TXHVWmR VmR SURSRVWDV WUrV DWLYLGDGHV H[SHULPHQWDLV D VHUHP GHVHQYROYLGDV QR /DERUDWyULR 0DUtWLPR GD *XLD 0$5( &HQWUR GH &LrQFLDV GR 0DU H GR $PELHQWH $ DWLYLGDGH ÀQDO GH SHVTXLVD p UHDOL]DGD HP VDOD GH DXOD
Investigação 3: O sonho do rei D. Carlos I e os peixes de profundidade (VWD WDUHID WHP FRPR REMHWLYR TXH RV DOXQRV DSURIXQGHP R FRQKHFLPHQWR DFHUFD GH DOJXQV DVSHWRV UHODFLRQDGRV FRP D FRQVWUXomR GR FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR QRPHDGDPHQWH DV LQWHUDo}HV FRP D VRFLHGDGH H D FXOWXUD HP TXH VH LQVHUH H FRPSUHHQGDP DV DGDSWDo}HV GRV RUJDQLVPRV GDV JUDQGHV SURIXQGLGDGHV PDULQKDV $ WDUHID SURSRVWD WHP D SDUWLFXODULGDGH GH SURPRYHU D FRPSUHHQVmR GD DWLYLGDGH FLHQWtÀFD DWUDYpV GD KLVWyULD GD FLrQFLD $ WDUHID LQFOXL XPD VHVVmR SUpYLD j YLVLWD GXDV YLVLWDV GH HVWXGR XPD QR $TXiULR 9DVFR GD *DPD H RXWUD QR 0XVHX GD 0DULQKD H XPD VHVVmR SRVWHULRU GH FRQVROLGDomR GDV DSUHQGL]DJHQV HP VDOD GH DXOD 1D VHVVmR SUpYLD j YLVLWD D UHDOL]DU HP VDOD GH DXOD p H[SORUDGR R FRQWR ´2 VRQKR GR 5HL 'RP &DUORVµ GD DXWRULD GD ELyORJD 5DTXHO *DVSDU *DVSDU TXH UHODWD D KLVWyULD GD YLGD GR 5HL ' &DUORV , GR VHX FDUiFWHU QDWXUDOLVWD H GR VHX SLRQHLULVPR QD GHVFREHUWD GRV VHUHV PDULQKRV TXH KDELWDP DV SURIXQGH]DV $ DomR GR FRQWR GHVHQUROD VH D SDUWLU GD UHODomR GR 5HL FRP RV SHVFDGRUHV GH 6HVLPEUD DWUDYpV GH GDGRV KLVWyULFRV H GH XPD DYHQWXUD ÀFWtFLD GH FULDQoDV $ OHLWXUD GR FRQWR VHUYH FRPR ÀR FRQGXWRU GH WRGD D DWLYLGDGH 1R $TXiULR 9DVFR GD *DPD RV DOXQRV WrP RSRUWXQLGDGH GH FRQKHFHU D FROHomR GR 5HL ' &DUORV , RQGH H[SORUDP D YHUWHQWH QDWXUDOLVWD H DUWtVWLFD GR 5HL RV LQVWUXPHQWRV FLHQWtÀFRV TXH HOH XWLOL]RX QD VXD LQYHVWLJDomR H DV FDUDFWHUtVWLFDV H DGDSWDo}HV GRV SHL[HV GH JUDQGH SURIXQGLGDGH UHFROKLGRV QDV FDPSDQKDV SRU HOH RUJDQL]DGDV
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
$ YLVLWD GH HVWXGR DR 0XVHX GH 0DULQKD SHUPLWH TXH RV DOXQRV FRQKHoDP DOJXQV LQVWUXPHQWRV HTXLSDPHQWRV H HPEDUFDo}HV GH LQYHVWLJDomR XWLOL]DGRV QD iUHD GD RFHDQRJUDÀD WDQWR QD pSRFD YLYLGD SHOR UHL FRPR QRV WHPSRV GD DWXDOLGDGH 1D VHVVmR GH FRQVROLGDomR p GDGR D HVFROKHU DRV DOXQRV XPD GH GXDV WDUHIDV HODERUDomR GH XP GLiULR GH ERUGR VREUH D YLGD GR UHL D ERUGR GR VHX LDWH SODQHDU XPD H[SHGLomR GH LQYHVWLJDomR PDULQKD H UHODWDU DV GHVFREHUWDV UHDOL]DGDV e DLQGD SURSRVWD D UHDOL]DomR GH XPD SHVTXLVD ELEOLRJUiÀFD VREUH RV SHL[HV TXH YLYHP D JUDQGHV SURIXQGLGDGHV IRFDQGR VH QDV VXDV FDUDFWHUtVWLFDV PRUIROyJLFDV H DGDSWDo}HV DR KDELWDW &RPR VXSRUWH GHVWD WDUHID p VXJHULGR R YLVLRQDPHQWR GH DOJXQV YtGHRV UHODFLRQDGRV FRP D YLGD D JUDQGHV SURIXQGLGDGHV FRP D YLGD GRV SHVFDGRUHV GH 6HVLPEUD DQWLJD H DLQGD VREUH D HYROXomR H D LQÁXrQFLD GDV QRYDV WHFQRORJLDV SDUD XP PDLRU FRQKHFLPHQWR GD YLGD PDULQKD HP SURIXQGLGDGH
4.2. Instituições/Recursos envolvidos a) Aquário Vasco da Gama 2 $TXiULR 9DVFR GD *DPD LQVWLWXLomR WXWHODGD SHOD 0DULQKD GH *XHUUD 3RUWXJXHVD KWWS DTXDULRYJDPD PDULQKD SW 37 3DJHV KRPHSDJH DVS[ p XPD LQVWLWXLomR FLHQWtÀFD H SHGDJyJLFD TXH DEULX DV VXDV SRUWDV DR S~EOLFR HP GXUDQWH R FHQWHQiULR GD FHOHEUDomR GD GHVFREHUWD GR FDPLQKR PDUtWLPR SDUD D ÌQGLD SHOR QDYHJDGRU 9DVFR GD *DPD &HP DQRV PDLV WDUGH R $TXiULR FRQWLQXD D GHVHPSHQKDU XP SDSHO IXQGDPHQWDO QD GLYXOJDomR GD ELRORJLD DTXiWLFD HP 3RUWXJDO 3DUD FRQFUHWL]DU D VXD PLVVmR HVWD LQVWLWXLomR LQFOXL GXDV VHFo}HV GLIHUHQWHV R PXVHX H RV DTXiULRV TXH VH FRPSOHPHQWDP HQWUH VL 'D H[SRVLomR SHUPDQHQWH GR PXVHX ID] SDUWH D &ROHomR 2FHDQRJUiÀFD ' &DUORV , TXH LQFOXL RV FDGHUQRV FRP RV GHVHQKRV H DJXDUHODV FRP DV QRWDV GH FDPSR DV LQIRUPDo}HV H GDGRV UHFROKLGRV DVVLP FRPR D FROHomR ]RROyJLFD H RV LQVWUXPHQWRV XWLOL]DGRV GXUDQWH DV FDPSDQKDV RFHDQRJUiÀFDV OLGHUDGDV SHOR 5HL 2 PXVHX GR $TXiULR 9DVFR GD *DPD SRVVXL DLQGD XP HQRUPH DFHUYR GH H[HPSODUHV GH RUJDQLVPRV WtSLFRV GDV JUDQGHV SURIXQGLGDGHV PDULQKDV )LQDOPHQWH QD VHFomR GRV DTXiULRV HVWD LQVWLWXLomR SRVVXL GRLV ´DSDOSiULRVµ RQGH VH SRGHP REVHUYDU H VHQWLU RUJDQLVPRV WtSLFRV GD ]RQD HQWUH PDUpV QRPHDGDPHQWH GH XPD SODWDIRUPD URFKRVD H GH XPD SUDLD DUHQRVD
37
38
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
b) Museu de Marinha 2 0XVHX GH 0DULQKD LQVWLWXLomR &XOWXUDO GD 0DULQKD GH *XHUUD 3RUWXJXHVD KWWS PXVHX PDULQKD SW SW 3DJLQDV GHIDXOW DVS[ WHP FRPR PLVVmR D VDOYDJXDUGD H GLYXOJDomR GR SDVVDGR PDUtWLPR SRUWXJXrV QmR VH GHGLFDQGR HP H[FOXVLYR DRV DVVXQWRV PLOLWDUHV QDYDLV PDV VLP D WXGR R TXH VH UHODFLRQD FRP RV PDLV GLYHUVRV DVSHWRV H DWLYLGDGHV KXPDQDV OLJDGDV DR PDU (VWH 0XVHX GLVS}H GH XP DFHUYR PXVHRJUiÀFR FRQVLGHUiYHO UHODFLRQDGR FRP D DWLYLGDGH PDUtWLPD 3RUWXJXHVD LQFOXLQGR PRGHORV GDV HPEDUFDo}HV LQVWUXPHQWRV GH QDYHJDomR FDUWRJUDÀD DUWHV GH SHVFD WUDGLFLRQDLV H RXWURV REMHWRV 3RVVXL DLQGD R PRGHOR GDV FDPDULQKDV GR ,DWH $PpOLD ,9 XWLOL]DGR SHOR 5HL ' &DUORV QDV VXDV FDPSDQKDV RFHDQRJUiÀFDV DVVLP FRPR DOJXQV REMHWRV UHODFLRQDGRV FRP D YLGD D ERUGR
c) Laboratório Marítimo da Guia/MARE – Centro de Ciências do Mar e do Ambiente 2 /DERUDWyULR 0DUtWLPR GD *XLD HVWi LQWHJUDGR QR &HQWUR GH &LrQFLDV GR 0DU H GR $PELHQWH TXH p XP FHQWUR GH LQYHVWLJDomR FLHQWtÀFD GHVHQYROYLPHQWR WHFQROyJLFR H LQRYDomR FRP SyORV QD 8QLYHUVLGDGH GH /LVERD QD 8QLYHUVLGDGH GH &RLPEUD QD 8QLYHUVLGDGH GRV $oRUHV QR ,63$ ² ,QVWLWXWR 8QLYHUVLWiULR QD 8QLYHUVLGDGH GH eYRUD H QD 8QLYHUVLGDGH 1RYD GH /LVERD $ PLVVmR GR 0$5( p SURFXUDU D H[FHOrQFLD QR HVWXGR GRV HFRVVLVWHPDV DTXiWLFRV H GLVVHPLQDU HVWH FRQKHFLPHQWR SDUD DSRLDU DV SROtWLFDV GH GHVHQYROYLPHQWR VXVWHQWiYHO (VWD PLVVmR p FRQFUHWL]DGD DWUDYpV GH LQYHVWLJDomR FLHQWtÀFD HGXFDomR WUDQVIHUrQFLD GH FRQKHFLPHQWR H GH WHFQRORJLD SDUD R VHWRU SURGXWLYR H GLYXOJDomR GH &LrQFLD GHVHQYROYLGDV HP UHGHV GH FRODERUDomR HVWDEHOHFLGDV DR QtYHO UHJLRQDO QDFLRQDO H LQWHUQDFLRQDO KWWS ZZZ PDUH FHQWUH SW
d) Mercado municipal de peixe 2 PHUFDGR p XP ORFDO GH YHQGD GH SHL[H IUHVFR H RXWURV RUJDQLVPRV PDULQKRV FRQVWLWXLQGR VH FRPR XP HVSDoR TXH RIHUHFH H[FHOHQWHV FRQGLo}HV SDUD D REVHUYDomR GH GLIHUHQWHV RUJDQLVPRV PDULQKRV 3DUD DOpP GLVVR p XP HVSDoR TXH SRVVLELOLWD R FRQWDFWR FRP DOJXQV SURÀVVLRQDLV UHODFLRQDGRV FRP D SHVFD SRWHQFLDQGR D WURFD GH LGHLDV H FRQKHFLPHQWRV UHODFLRQDGRV FRP RV UHFXUVRV DOLPHQWDUHV SURYHQLHQWHV GR PDU
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
e) Plataforma de rocha da zona entre marés =RQD HQWUH PDUpV p R QRPH GDGR DR VXEVWUDWR OLWRUDO TXH ÀFD H[SRVWD DR DU GXUDQWH D PDUp EDL[D ÀFDQGR VXEPHUVD FRP D VXELGD GD PDUp RX VHMD j ]RQD GH VXEVWUDWR FRPSUHHQGLGD HQWUH DV OLQKDV GH Pi[LPD SUHLD PDU PDUp DOWD H PtQLPD EDL[D PDU (VWD ]RQD DSUHVHQWD XP DPELHQWH FDUDWHUL]DGR SRU FRQGLo}HV GH JUDQGH LQVWDELOLGDGH UHVXOWDQWH GR IDFWR GH FRQVWLWXLU XP KDELWDW GH LQWHUIDFH HQWUH R PHLR PDULQKR H R PHLR WHUUHVWUH 'HYLGR j DOWHUQkQFLD GH VXEPHUVmR H H[SRVLomR DR DU RV RUJDQLVPRV PDULQKRV TXH KDELWDP HVWD ]RQD VmR REULJDGRV D VXSRUWDU FRQGLo}HV H[WUHPDV HVWDQGR VXMHLWRV D JUDQGHV YDULDo}HV GH VDOLQLGDGH H WHPSHUDWXUD GD iJXD H D H[SRVLomR VRODU GLUHWD (VWHV ORFDLV HVWmR WDPEpP JHUDOPHQWH VXMHLWRV D XP IRUWH KLGURGLQDPLVPR GXUDQWH RV SHUtRGRV GH PDLRU DJLWDomR PDUtWLPD 6REUHSRVWR D HVWHV SDGU}HV WHPSRUDLV GH YDULDomR GDV FRQGLo}HV ItVLFR TXtPLFDV RFRUUH XP JUDGLHQWH GH YDULDomR HVSDFLDO GHFRUUHQWH GR HOHYDGR JUDX GH IUDJPHQWDomR GD SODWDIRUPD URFKRVD HP SRoDV FDQDLV H IHQGDV QD URFKD (VWDEHOHFH VH DVVLP XPD IRUWH ]RQDomR TXH DIHWD SURIXQGDPHQWH D GLVWULEXLomR GRV RUJDQLVPRV H XPD PXOWLSOLFLGDGH GH PLFURKDELWDWV TXH FRQWULEXHP SDUD D JUDQGH KHWHURJHQHLGDGH H GLYHUVLGDGH GDV FRPXQLGDGHV GDV SODWDIRUPDV URFKRVDV GD ]RQD HQWUH PDUpV 7RGDV HVWDV FRQGLo}HV H[LJHP DRV RUJDQLVPRV SUHVHQWHV UHVSRVWDV DGDSWDWLYDV PXLWR FDUDFWHUtVWLFDV QRPHDGDPHQWH HVWUDWpJLDV GH UHVSRVWD j GHVVHFDomR H j QHFHVVLGDGH GH À[DomR DR VXEVWUDWR )LQDOPHQWH GHYLGR DR VHX IiFLO DFHVVR HVWHV ORFDLV HVWmR VXMHLWRV D XPD IRUWH SUHVVmR KXPDQD QmR Vy SHOD HQRUPH DÁXrQFLD GH SHVVRDV GXUDQWH RV SHUtRGRV EDOQHDUHV FRPR SHOR LQWHQVR HVIRUoR GH FDSWXUD GH RUJDQLVPRV FRP ÀQV DOLPHQWDUHV GXUDQWH WRGR R DQR 7RGRV HVWHV IDWRUHV QRPHDGDPHQWH D ULTXH]D ELROyJLFD D GLYHUVLGDGH GH DGDSWDo}HV SUHVHQWHV H D YXOQHUDELOLGDGH j DomR KXPDQD TXH HVWHV ORFDLV DSUHVHQWDP WRUQDP DV SODWDIRUPDV GD ]RQD HQWUH PDUpV UHFXUVRV GH HQRUPH LQWHUHVVH SHGDJyJLFR RQGH VH SRGHP H[SORUDU TXHVW}HV OLJDGDV D XPD HQRUPH YDULHGDGH GH WHPiWLFDV QRPHDGDPHQWH UHODFLRQDGDV FRP D ItVLFD D TXtPLFD D ELRORJLD D JHRORJLD D HFRORJLD H TXHVW}HV DPELHQWDLV SRGHQGR DVVXPLU VH FRPR YHUGDGHLURV ODERUDWyULRV QDWXUDLV
39
40
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
4.3. Participantes 1R kPELWR GDV WDUHIDV DTXL DSUHVHQWDGDV IRUDP HQYROYLGRV VHLV SURIHVVRUHV H DOXQRV GR FLFOR GR HQVLQR EiVLFR GH TXDWUR HVFRODV GXDV HVFRODV S~EOLFDV H GXDV HVFRODV SULYDGDV 8PD GDV SURIHVVRUDV ,UHQH UHDOL]RX WUrV GDV WDUHIDV SURSRVWDV GXDV FRP D PHVPD WXUPD GH DOXQRV GR DQR H XPD FRP RXWUD WXUPD GH DOXQRV DQR 1D WDEHOD p DSUHVHQWDGD D GLVWULEXLomR GRV DOXQRV SRU FDGD XPD GDV WDUHIDV FRQVLGHUDGDV Tabela 1. 3DUWLFLSDQWHV HP FDGD WDUHID 1RWD 2V QRPHV DWULEXtGRV DRV SURIHVVRUHV VmR ÀFWtFLRV Investigação
Visita de estudo
Número de alunos
Ano de escolaridade
Professor
Escola
1) Diversidade e Adaptações
0HUFDGR GH SHL[H
DQR
,UHQH
A 3~EOLFD
1) Diversidade e Adaptações
$TXiULR 9DVFR GD *DPD
DQR
,UHQH
A 3~EOLFD
1) Diversidade e Adaptações
=RQD HQWUH PDUpV
DQR
,QrV
% 3~EOLFD
2) Aquecimento global e Oceanos
/DERUDWyULR 0DUtWLPR GD *XLD
DQR
$QWyQLR
DQR
0yQLFD
2) Aquecimento global e Oceanos
/DERUDWyULR 0DUtWLPR GD *XLD
DQR
5DTXHO
DQR
João
3) O Sonho do Rei D Carlos
$TXiULR 9DVFR GD *DPD 0XVHX GH 0DULQKD
DQR
,UHQH
& 3ULYDGD
' 3ULYDGD
A 3~EOLFD
4.4. Métodos de recolha de dados &RP R REMHWLYR GH FRPSUHHQGHU SRU XP ODGR R LPSDFWR GDV WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR QDV DSUHQGL]DJHQV GRV DOXQRV QRPHDGDPHQWH QD DTXLVLomR GH FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR UHODFLRQDGR FRP FDGD WHPiWLFD HQYROYLGD H QR GHVHQYROYLPHQWR GH FRPSHWrQFLDV GH LQYHVWLJDomR H SRU RXWUR GH FRPSUHHQGHU TXDO D DYDOLDomR TXH WDQWR RV DOXQRV FRPR RV SURIHVVRUHV ID]HP GDV WDUHIDV WHQGR HP FRQWD DV VXDV SRWHQFLDOLGDGHV H OLPLWDo}HV UHDOL]RX VH D UHFROKD GH GDGRV GXUDQWH R SURFHVVR GH LPSOHPHQWDomR GH FDGD WDUHID (VWD UHFROKD IRL UHDOL]DGD FRP EDVH HP TXDWUR PpWRGRV LQTXpULWR SRU HQWUHYLVWDV D DOXQRV H SURIHVVRUHV LQTXpULWR SRU TXHVWLRQiULR
Era  uma  vezâ&#x20AC;¦  o  mar  O  mar  como  recurso  educativo  no  1º  ciclo:  O  contributo  do  projeto  iLit
DRV DOXQRV HQYROYLGRV UHFROKD H DQiOLVH GH GRFXPHQWRV HVFULWRV GRV SURIHVVRUHV H GRV DOXQRV H REVHUYDomR SDUWLFLSDQWH GDV DXODV
4.4.1. Entrevistas )RUDP UHDOL]DGRV GRLV WLSRV GH HQWUHYLVWDV D DOXQRV H SURIHVVRUHV QR Ã&#x20AC;QDO GR GHVHQYROYLPHQWR GH FDGD WDUHID $PEDV DV HQWUHYLVWDV YLVDUDP UHFROKHU LQIRUPDomR VREUH DV SHUFHo}HV YLYrQFLDV GLÃ&#x20AC;FXOGDGHV GRV SURIHVVRUHV QD LPSOHPHQWDomR GDV WDUHIDV H GRV DOXQRV QD VXD UHDOL]DomR
a) Entrevista aos professores $V HQWUHYLVWDV DRV SURIHVVRUHV IRUDP VHPLHVWUXWXUDGDV H YLVDUDP UHFROKHU LQIRUPDomR VREUH ³ $SUHFLDomR FUtWLFD DGHTXDomR DR FXUUtFXOR QtYHO HWiULR GRV DOXQRV ³ ,PSOHPHQWDomR GDV WDUHIDV H[SHFWDWLYDV GLÃ&#x20AC;FXOGDGHV PXGDQoDV LQWURGX]LGDV DVSHWRV SRVLWLYRV UHFRPHQGDo}HV ³ $SUHQGL]DJHQV FRPSHWrQFLDV HQYROYLGDV PDLV YDOLD GD WDUHID ³ 5HDo}HV GRV DOXQRV HQYROYLPHQWR VDWLVIDomR DSUHQGL]DJHP ³ ,PSOLFDo}HV QD SUiWLFD OHWLYD ³ 3HUVSHWLYDV HP UHODomR DR IXWXUR UHXWLOL]DomR GDV WDUHIDV b) Entrevista aos alunos )RUDP UHDOL]DGDV HQWUHYLVWDV D SDUHV JUXSRV GH DOXQRV (VWDV HQWUHYLVWDV YLVDUDP UHFROKHU LQIRUPDomR VREUH ³ 5HOHYkQFLD GDV DWLYLGDGHV ³ 7LSR GH DSUHQGL]DJHQV UHDOL]DGDV ³ &DUDFWHUtVWLFDV LQRYDGRUDV GDV DWLYLGDGHV ³ 'LÃ&#x20AC;FXOGDGHV VHQWLGDV
41
42
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
4.4.2. Questionários aos alunos 2 TXHVWLRQiULR IRL FRQVWLWXtGR SRU DÀUPDo}HV LWHQV DJUXSDGDV HP VHLV JUXSRV TXH SHUPLWHP UHFROKHU LQIRUPDomR VREUH ³ $SUHFLDomR JHUDO GDV DWLYLGDGHV ³ $VSHWRV PDLV DSUHFLDGRV ³ $VSHWRV TXH GLÀFXOWDUDP R GHVHQYROYLPHQWR GDV DWLYLGDGHV ³ &RQWULEXWR SDUD D DSUHQGL]DJHP GH FLrQFLD ³ &RQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR ³ &RQKHFLPHQWR SURFHVVXDO ³ $VSHWRV TXH IDFLOLWDUDP D DSUHQGL]DJHP ³ &RQWULEXWR SDUD D FRPSUHHQVmR VREUH D LPSRUWkQFLD GD FLrQFLD 3DUD FDGD DÀUPDomR R DOXQR WHYH TXH HVFROKHU VH FRQFRUGD RX GLVFRUGD
4.4.3. Documentos escritos )RUDP UHFROKLGRV GRLV WLSRV GH GRFXPHQWRV XP UHVSHLWDQWH DR SURIHVVRU QRWDV VREUH D DSOLFDomR GDV WDUHIDV H RXWUR UHVSHLWDQWH DRV DOXQRV HVVHQFLDOPHQWH UHODWyULRV HVFULWRV QR kPELWR GDV WDUHIDV UHDOL]DGDV WUDEDOKRV UHDOL]DGRV
a) Notas sobre a aplicação das tarefas (VWH LQVWUXPHQWR FRQVLVWLX QXPD ÀFKD TXH RV SURIHVVRUHV SUHHQFKHUDP SRU HVFULWR GXUDQWH RX QR ÀQDO GD LPSOHPHQWDomR GH FDGD WDUHID (VWD ÀFKD YLVRX UHFROKHU LQIRUPDomR HVSHFtÀFD VREUH R PRGR FRPR IRUDP LPSOHPHQWDGDV DV WDUHIDV H[ RULHQWDo}HV IRUQHFLGDV Q~PHUR GH DXODV WLSR GH HVWUDWpJLD PDWHULDO XWLOL]DGR PRGLÀFDo}HV LQWURGX]LGDV GLÀFXOGDGHV UHFHWLYLGDGH GRV DOXQRV H DSUHFLDomR JHUDO
b) Trabalhos de alunos )RUDP DQDOLVDGRV WRGRV RV GRFXPHQWRV SURGX]LGRV SHORV DOXQRV WH[WRV HVFULWRV GHVHQKRV DSUHVHQWDo}HV GXUDQWH H QR ÀQDO GH FDGD DWLYLGDGH SRU HOHV UHDOL]DGD QRPHDGDPHQWH ÀFKDV GH WUDEDOKR VREUH D DWLYLGDGH H[SHULPHQWDO GLiULRV GH ERUGR ÀFKDV GH LGHQWLÀFDomR GH RUJDQLVPRV SURSRVWD GH FRQVFLHQFLDOL]DomR
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
c) Teste de competências para o aluno (pré-teste e pós-teste) 1R FDVR GD WDUHID Aquecimento global e oceanos IRL WDPEpP DSOLFDGR XP WHVWH HVFULWR GH DYDOLDomR GH FRPSHWrQFLDV DQWHV H DSyV D VXD UHDOL]DomR SUp H SyV WHVWH FRP R REMHWLYR GH DYDOLDU DV DSUHQGL]DJHQV UHDOL]DGDV QR TXH GL] UHVSHLWR DR LPSDFWR GDV DOWHUDo}HV FOLPiWLFDV QRV RFHDQRV
4.4.4. Observação participante 8P GRV HOHPHQWRV GD HTXLSD GR SURMHWR GHVORFRX VH j HVFROD SDUD REVHUYDU D V DXOD V QDV TXDLV DV WDUHIDV IRUDP LPSOHPHQWDGDV WHQGR DVVLP RSRUWXQLGDGH GH REVHUYDU R HQYROYLPHQWR GRV DOXQRV QDV UHVSHWLYDV DWLYLGDGHV D IRUPD FRPR VH RUJDQL]DYDP EHP FRPR RV UHVXOWDGRV ÀQDLV GR VHX WUDEDOKR 7HYH RSRUWXQLGDGH WDPEpP GH REVHUYDU R PRGR FRPR RV SURIHVVRUHV VH DSURSULDUDP GDV WDUHIDV H RUJDQL]DUDP RV PDWHULDLV H HVWUDWpJLDV GH HQVLQR H DSUHQGL]DJHP XWLOL]DGDV 8P DVSHWR DGLFLRQDO UHOHYDQWH IRL D SRVVLELOLGDGH GR HOHPHQWR GD HTXLSD SRGHU LQWHUDJLU GH PRGR LQIRUPDO TXHU FRP DOXQRV TXHU FRP SURIHVVRUHV GH IRUPD D FRPSUHHQGHU DOJXQV FRPSRUWDPHQWRV LQWHUDo}HV GLÀFXOGDGHV H RXWURV DVSHWRV REVHUYDGRV QR GHFRUUHU GDV VHVV}HV $OpP GLVVR UHDOL]RX XP WUDEDOKR FRODERUDWLYR FRP R SURIHVVRU QR VHQWLGR GH DMXGDU D SURGX]LU PDWHULDLV GH DSRLR TXH R SURIHVVRU VHQWLVVH QHFHVVLGDGH GH XWLOL]DU FRP RV DOXQRV QR GHFRUUHU GDV SUySULDV DWLYLGDGHV
43
44
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
5. Impacto nas aprendizagens dos alunos
5.1. Investigação 1: Diversidade e adaptações dos organismos à zona entre-marés 5.1.1. Perspetiva dos alunos Apreciação geral das atividades 3DUD R FRQMXQWR GDV WUrV DWLYLGDGHV DQDOLVDGDV FRQVRDQWH D YLVLWD GH HVWXGR UHDOL]DGD YHULÀFD VH TXH D PDLRULD GRV DOXQRV Q JRVWRX GDV DWLYLGDGHV FRQVLGHUDQGR DV IiFHLV 2V DVSHWRV VDOLHQWDGRV IRUDP D SRVVLELOLGDGH GH WUDEDOKDU HP JUXSR GH DSUHVHQWDU UHVXOWDGRV H GH XWLOL]DU GDGRV UHDLV QR GHVHQYROYLPHQWR GDV DWLYLGDGHV WDQWR SHOD SHVTXLVD ELEOLRJUiÀFD FRPR SHORV GDGRV UHFROKLGRV QD YLVLWD GH HVWXGR (VWHV UHVXOWDGRV IRUDP FRUURERUDGRV QDV HQWUHYLVWDV Q QDV TXDLV RV DOXQRV DÀUPDUDP WHU JRVWDGR GDV DWLYLGDGHV 'HVWHV DOXQRV QRYH SUHIHULUDP D YLVLWD GH HVWXGR H DV DWLYLGDGHV H[SHULPHQWDLV FLQFR SUHIHULUDP DV DWLYLGDGHV GH SHVTXLVD ELEOLRJUiÀFD HVSHFLDOPHQWH QD ,QWHUQHW H D FRQVWUXomR GR ELOKHWH GH LGHQWLGDGH GR RUJDQLVPR HVWXGDGR H GRLV DÀUPDUDP JRVWDU GH WRGDV DV DWLYLGDGHV 5HODWLYDPHQWH DR WUDEDOKR GH JUXSR DSHQDV XP GRV DOXQRV HQWUHYLVWDGRV DGPLWLX QmR JRVWDU GH WUDEDOKDU HP JUXSR DÀUPDQGR TXH ´« gosto de fazer as coisas sozinho (…) à minha maneira, mas em grupo temos que concordar todosµ (QWUHYLVWD DQR HVFROD % 1R TXH GL] UHVSHLWR jV GLÀFXOGDGHV VHQWLGDV D WRWDOLGDGH GRV DOXQRV DÀUPRX TXH DV PDLRUHV GLÀFXOGDGHV VH UHODFLRQDUDP FRP D SHVTXLVD ELEOLRJUiÀFD HP OLYURV H HQFLFORSpGLDV D WRPDGD GH GHFLVmR QR TXH GL] UHVSHLWR j IRUPD FRPR RUJDQL]DUDP R VHX WUDEDOKR H DLQGD FRP D QHFHVVLGDGH GH WLUDU FRQFOXV}HV 2ULHQWDU D SHVTXLVD « LU EXVFDU j ,QWHUQHW DV LQIRUPDo}HV LPSRUWDQWHV H GHSRLV VDEHU TXDLV HUDP DV PDLV LPSRUWDQWHV (QWUHYLVWD DQR HVFROD %
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
3HVTXLVDU DV FDUDFWHUtVWLFDV GRV DQLPDLV SDUD HQFRQWUDUPRV R TXH SUH FLViYDPRV (QWUHYLVWD DQR HVFROD $ $RV DOXQRV TXH GHVHQYROYHUDP D DWLYLGDGH QD SUDLD DFUHVFHUDP DLQGD GLÀFXOGDGHV QD UHDOL]DomR GH REVHUYDo}HV H HP WHU TXH LGHQWLÀFDU XP SUREOHPD 1R FDVR GRV DOXQRV HQYROYLGRV QD DWLYLGDGH UHDOL]DGD QR $TXiULR 9DVFR GD *DPD DOpP GDV GLÀFXOGDGHV PHQFLRQDGDV DFLPD DVVLQDODUDP WDPEpP SUREOHPDV FRP D DQiOLVH H VHOHomR GH LQIRUPDomR UHOHYDQWH Impacto das atividades na aprendizagem 1R TXH GL] UHVSHLWR j DTXLVLomR GH FRQKHFLPHQWRV FLHQWtÀFRV D DQiOLVH GRV TXHVWLRQiULRV UHYHOD TXH D PDLRULD GRV DOXQRV FRQVLGHUD TXH DV DWLYLGDGHV SHUPLWLUDP GHVHQYROYHU XPD PDLRU FRPSUHHQVmR DFHUFD GRV FRQFHLWRV FLHQWtÀFRV HQYROYLGRV H TXH DV DWLYLGDGHV SURPRYHUDP D DSUHQGL]DJHP GH FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR ~WLO SDUD R GLD D GLD DMXGDQGR D FRPSUHHQGHU D QHFHVVLGDGH GH HVWXGDU FLrQFLDV $ DQiOLVH GRV WUDEDOKRV UHDOL]DGRV SHORV DOXQRV H GDV VXDV LQWHUDo}HV GXUDQWH D UHDOL]DomR GDV DWLYLGDGHV LQGLFD TXH WRGRV RV JUXSRV FRQVHJXLUDP DWLQJLU RV REMHWLYRV SURSRVWRV WHQGR DGTXLULGR FRQKHFLPHQWRV DFHUFD GDV DGDSWDo}HV GRV SHL[HV DR KDELWDW H PRGR GH YLGD H WDPEpP VREUH DV HVSpFLHV TXH KDELWDP D ]RQD HQWUH PDUpV H RV IDWRUHV TXH FRQGLFLRQDP D VXD GLVWULEXLomR WDO FRPR VH SRGH REVHUYDU QRV VHJXLQWHV H[FHUWRV GH GLiORJRV RFRUULGRV QDV DXODV Professora:
6H YRV GLVVHU DOJXPDV FDUDFWHUtVWLFDV GRV SHL[HV R TXH YRFrV SRGHUmR GHGX]LU DFHUFD GR VHX PRGR GH YLGD"
Aluno A:
3RGHPRV VDEHU R VHX KDELWDW
Professora:
6H IRU DFKDWDGR H WLYHU RV ROKRV HP FLPD
Aluno B:
2 SHL[H YLYH QR IXQGR
Professora:
6H IRU IXVLIRUPH FRP XP ROKR GH FDGD ODGR
Aluno C:
2 SHL[H QmR YLYH QR IXQGR GHYH YLYHU QD FROXQD GH iJXD DQR HVFROD $
45
46
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Professora:
2 TXH DSUHQGHPRV DFHUFD GR FRPSRUWDPHQWR GHVWH RUJDQLVPR DQpPRQD "
Aluno A:
4XH D DQpPRQD SRGH HVWDU IRUD GH iJXD SRU DOJXP WHPSR PDV WHP GH VH IHFKDU SDUD FRQVHUYDU D iJXD DWp D iJXD YROWDU
Aluno B:
4XDQGR VH TXHU DOLPHQWDU ODQoD XP OtTXLGR SHJDMRVR SDUD R SHL[H«H DVVLP FRQVHJXH FRPr OR
Aluno C:
e PDLV RX PHQRV DVVLP (OD XVD RV WHQWiFXORV H RV WHQWiFXORV VmR YHQHQRVRV
Professora:
(QWmR H DFHUFD GRV FDUDQJXHMRV H GDV ODSDV"
Aluno D:
6mR LQYHUWHEUDGRV SRUTXH QmR WrP HVTXHOHWR LQWHUQR 2V FDUDQJXHMRV XVDP DV SLQoDV SDUD DWDFDU H GHIHQGHU VH
Aluno E:
$V SLQoDV QmR VHUYHP Vy SDUD DWDFDU H GHIHQGHU PDV WDPEpP SDUD HVFDYDU
Aluno F:
1D PDUp EDL[D RV FDUDQJXHMRV YmR SDUD VtWLRV PDLV IHFKDGRV SDUD PDQWHU D KXPLGDGH
Aluno G:
$V ODSDV TXDQGR TXHUHP FRPHU PRYHP VH QDV URFKDV
Aluno H:
1RUPDOPHQWH TXDQGR D PDUp HVWi EDL[D DV ODSDV DJDUUDP VH jV URFKDV e TXDVH LPSRVVtYHO DUUDQFi ODV 0DV TXDQGR D PDUp VREH HODV PH[HP VH SDUD FRPHU DQR (VFROD %
1DV HQWUHYLVWDV RV DOXQRV DVVLQDODUDP GLIHUHQWHV DVSHWRV TXH DSUHQGHUDP FRQVRDQWH DV YLVLWDV GH HVWXGR HP TXH HVWLYHUDP HQYROYLGRV $TXHOHV TXH IRUDP DR PHUFDGR PHQFLRQDUDP DVSHWRV UHODFLRQDGRV FRP DV DGDSWDo}HV PRUIROyJLFDV GRV SHL[HV PDV WDPEpP DVSHWRV UHODFLRQDGRV FRP D FRQVHUYDomR GH HVSpFLHV H KDELWDWV $SUHQGHPRV D SDODYUD IXVLIRUPH H D SDUWH ItVLFD GR SHL[H 8P SHL[H ÁXWXD GHQWUR GH iJXD SRU FDXVD GD EH[LJD QDWDWyULD FKHLD GH DU $SUHQGHPRV TXH RV SHL[HV VmR GLIHUHQWHV FRQIRUPH R KDELWDW RQGH YLYHP 0XGRX R PHX FRPSRUWDPHQWR SDUD FRP RV SHL[HV 5HVSHLWDU RV SHL[HV QmR FRPHU RV SHL[HV SHTXHQRV 1mR SRGHPRV FRPHU RV SHL[HV SHTXHQRV SRUTXH TXDOTXHU GLD ÀFDPRV VHP SHL[HV OHYDPRV RV SHL[HV j H[WLQomR 6H PDWDUPRV FDUDSDXV SHTXHQLQRV QmR GHL[DPRV RV SHL[HV GHVHQYROYHUHP VH &HUWRV SHL[HV SRGHP YLYHU HP FHUWRV ORFDLV TXH R VHU KXPDQR SRGH GHVWUXLU« QmR VH GHYH GHVWUXLU RX DOWHUDU R KDELWDW GRV SHL[HV VHQmR FRPHoDP D HQWUDU HP H[WLQomR
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
3RU H[HPSOR VH GHVWUXLUPRV XP KDELWDW GR IXQGR GR PDU Mi QmR SRGHPRV WHU SHL[HV GR IXQGR GR PDU Vy RV GH DOWR PDU ( VH PDWDUPRV RV GH DOWR PDU Mi QmR WHPRV SHL[H SDUD FRPHU (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
2V DOXQRV TXH UHDOL]DUDP D YLVLWD DR $TXiULR 9DVFR GD *DPD DGTXLULUDP FRQKHFLPHQWRV UHODWLYRV jV SULQFLSDLV HVSpFLHV TXH KDELWDP DV SODWDIRUPDV GH URFKD H SUDLDV DUHQRVDV GDV ]RQDV HQWUH PDUpV H FRPSUHHQGHUDP DOJXPDV GDV DGDSWDo}HV TXH OKHV SHUPLWHP VREUHYLYHU QRV DPELHQWHV TXH RV URGHLDP $ HVWUHOD GR PDU TXDQGR HVWi PDUp YD]LD ÀFD DJDUUDGD j URFKD 4XDQGR HVWi PDUp FKHLD HODV PXLWR GHYDJDULQKR GHVORFDP VH SDUD GHQWUR GH iJXD 2V OLQJXDGRV FDPXÁDP VH FRP D DUHLD 3RUTXH HOH p GD FRU GD DUHLD H SRU LVVR RV LQLPLJRV QmR R FRQVHJXHP YHU $SUHQGL TXH DV PLQKRFDV FRQVWUXtDP RV WXERV QDV URFKDV TXH HUDP RQGH HODV VH UHIXJLDYDP 1mR VDELD TXH D DQpPRQD HQFROKLD RV EUDoRV SDUD UHWHU D iJXD 2 PH[LOKmR QmR VDELD TXH HOH VH IHFKDYD SDUD UHWHU D iJXD H WDPEpP GDV HVWUHODV GR PDU TXH ID]LDP DV WURFDV JDVRVDV DWUDYpV GRV SpV (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
)LQDOPHQWH RV DOXQRV TXH UHDOL]DUDP D YLVLWD j ]RQD HQWUH PDUpV WDPEpP PHQFLRQDUDP DVSHWRV UHODFLRQDGRV FRP D ELRGLYHUVLGDGH PDULQKD H UHVSHWLYDV DGDSWDo}HV (X QmR VDELD TXH QXPD SUDLD SRGHULD H[LVWLU RUJDQLVPRV TXH FRQVHJXLDP UHVSLUDU Fi IRUD GXUDQWH PXLWR WHPSR (X QmR VDELD TXH H[LVWLDP SHSLQRV GR PDU ( WDPEpP QmR VDELD TXH KDYLD DOJDV FDVWDQKDV H YHUPHOKDV $SUHQGL VREUH DQLPDLV TXH QmR FRQKHFLD FRPR p TXH HOHV YLYLDP R TXH p TXH HOHV FRPLDP« HX QmR VDELD (QWUHYLVWD DQR (VFROD %
47
48
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
3DUD DOpP GR FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR RV DOXQRV QR VHX FRQMXQWR PHQFLRQDUDP WDPEpP DSUHQGL]DJHQV UHODFLRQDGDV FRP DOJXPDV FRPSHWrQFLDV GH LQYHVWLJDomR QRPHDGDPHQWH D SHVTXLVD GH LQIRUPDomR ´Eu acho que me ajudou porque … podemos tirar informação da internet, da wikipédia, e também podemos utilizar os livros µ (QWUHYLVWD DQR (VFROD $ 1R TXH GL] UHVSHLWR DRV DVSHWRV TXH SRGHUmR WHU IDFLOLWDGR D VXD DSUHQGL]DJHP QRV TXHVWLRQiULRV RV DOXQRV DVVLQDODUDP R WUDEDOKR HP JUXSR H D DMXGD GRV FROHJDV H GR SURIHVVRU 3DUD DOpP GLVVR GHSHQGHQGR GD DWLYLGDGH IRUDP WDPEpP PHQFLRQDGRV RXWURV DVSHWRV 1R FDVR GD YLVLWD DR PHUFDGR H DR $TXiULR YDVFR GD *DPD VDOLHQWDUDP WDPEpP D LPSRUWkQFLD GD SHVTXLVD HP OLYURV H RXWUDV IRQWHV GH LQIRUPDomR HP DPERV H D XWLOL]DomR GH GDGRV UHDLV QR GHVHQYROYLPHQWR GD DWLYLGDGH H UHVSHWLYDPHQWH 1R FDVR GD YLVLWD j SUDLD IRL DVVLQDODGD D LPSRUWkQFLD GH FRORFDU TXHVW}HV GH UHDOL]DU REVHUYDo}HV H GH WRPDU GHFLV}HV VREUH D IRUPD FRPR RUJDQL]DP R VHX WUDEDOKR
5.1.2. Perspetiva das professoras $V GXDV SURIHVVRUDV HQYROYLGDV FRQVLGHUDUDP TXH DV WDUHIDV SURSRVWDV VmR DGHTXDGDV WDQWR DR FXUUtFXOR FRPR j IDL[D HWiULD GRV DOXQRV XPD YH] TXH ´foca conceitos e apela conhecimentos já trabalhados, e que vão ser aplicados e aprofundadosµ H SRUTXH ´toda a área de conhecimento e tarefas propostas se ajustam aos alunosµ $PEDV DV SURIHVVRUDV FRQVLGHUDP TXH RV DOXQRV GHPRQVWUDUDP XP JUDQGH LQWHUHVVH H HPSHQKR GXUDQWH D UHDOL]DomR GDV DWLYLGDGHV 2XWURV DVSHWRV DVVLQDODGRV SHODV GXDV SURIHVVRUDV IRUDP D LPSRUWkQFLD GD REVHUYDomR GLUHWD QD DSUHQGL]DJHP GR DOXQR H D DTXLVLomR GH FRQKHFLPHQWRV FLHQWtÀFRV DWXDLV R TXH SDUHFH WHU FRQWULEXtGR SDUD DXPHQWDU D PRWLYDomR GRV DOXQRV SHOD DSUHQGL]DJHP GDV FLrQFLDV 3HQVR TXH D REVHUYDomR GLUHWD SHUPLWLX D FRUURERUDomR GH FRQFHLWRV FLHQWtÀFRV H XPD PHOKRU DVVLPLODomR GRV PHVPRV 3URIHVVRUD ,UHQH « 3HUPLWLX OHYDU DV FULDQoDV D SHUFHEHU D DGDSWDomR GRV YiULRV RUJDQLVPRV jV GLIHUHQWHV FRQGLo}HV DPELHQWDLV DSHUFHEHQGR VH GH YiULDV GDV HVWUDWpJLDV GH VREUHYLYrQFLD GH DQLPDLV TXH KDELWDP DV URFKDV RX DV DUHLDV 3URIHVVRUD ,UHQH
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
7RGDV DV DWLYLGDGHV IRUDP PXLWR SRVLWLYDV SDUD RV DOXQRV HOHV GHVHQYROYHUDP XP FRQMXQWR GLYHUVLÀFDGR GH FRPSHWrQFLDV H XP FRQKHFLPHQWR HIHWLYR VREUH RV RUJDQLVPRV GD ]RQD HQWUH PDUpV $OpP GLVVR SURPRYHX QmR Vy D PRWLYDomR SDUD LQYHVWLJDU PDLV DSURIXQGDGDPHQWH RV RUJDQLVPRV REVHUYDGRV PDV WDPEpP RXWURV RUJDQLVPRV TXH OKHV GHVSHUWDUDP LQWHUHVVH $ WDUHID WDPEpP VHUYLX SDUD WUDEDOKDU GH IRUPD LQWHUGLVFLSOLQDU WRGDV DV iUHDV FXUULFXODUHV 3URIHVVRUD ,QrV )LQDOPHQWH IRL WDPEpP UHIHULGR SHODV GXDV SURIHVVRUDV R GHVHQYROYLPHQWR GH LPSRUWDQWHV FRPSHWrQFLDV FLHQWtÀFDV QRPHDGDPHQWH D XWLOL]DomR GH OLQJXDJHP FLHQWtÀFD R UHFXUVR D GLYHUVLÀFDGDV IRQWHV GH LQIRUPDomR ,QWHUQHW OLYURV H RX HQFLFORSpGLDV H QRYDV WHFQRORJLDV 6&5$7&+ SDUD D SHVTXLVD H DSUHVHQWDomR GH LQIRUPDomR H DLQGD D FDSDFLGDGH GH GLVFXVVmR H DSUHVHQWDomR GH LGHLDV $ SULQFLSDO GLÀFXOGDGH DVVLQDODGD SHODV SURIHVVRUDV UHODFLRQRX VH FRP D IDOWD GH FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR HVSHFtÀFR VREUH RV WHPDV SURSRVWRV GLÀFXOWDQGR SRU YH]HV D H[SRVLomR GH LGHLDV H HVFODUHFLPHQWR GH G~YLGDV DRV DOXQRV R TXH WHUi VLGR FROPDWDGR FRP D DMXGD GRV UHFXUVRV GLVSRQLELOL]DGRV SDUD D LPSOHPHQWDomR GD DWLYLGDGH 2XWUR DVSHWR UHIHULGR IRL D OLPLWDomR GH WHPSR YLVWR TXH D HVFULWD H FRUUHomR GH WH[WRV LPSOLFDUHP XP JUDQGH GLVSrQGLR GH WHPSR 5HVXPLQGR HVWD WDUHID GH LQYHVWLJDomR SURPRYHX D DTXLVLomR GH FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR UHODFLRQDGR FRP D ELRGLYHUVLGDGH H DGDSWDo}HV GDV HVSpFLHV DWUDYpV GD H[SORUDomR GH GDGRV UHDLV 2V DOXQRV WLYHUDP D RSRUWXQLGDGH GH DVVXPLU XP SDSHO H[WUHPDPHQWH DWLYR WHQGR VLGR HQYROYLGRV HP VLWXDo}HV GH REVHUYDomR LQWHUSUHWDomR MXVWLÀFDomR GLVFXVVmR H[SOLFDomR H DUJXPHQWDomR 3RU RXWUR ODGR RV DOXQRV VHQWLUDP TXH DV DWLYLGDGHV OKHV SHUPLWLUDP LQWHUDJLU H WURFDU LGHLDV HQWUH VL 'H IDFWR HVWHV GRLV DVSHWRV R WUDEDOKR GH JUXSR H D XWLOL]DomR GH GDGRV UHDLV SDUHFHP WHU DWXDGR FRPR IDFLOLWDGRUHV GD DSUHQGL]DJHP H WHU FRQWULEXtGR SDUD D SRSXODULGDGH GDV DWLYLGDGHV
49
50
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
5.2. Investigação 2: Aquecimento global e oceanos 5.2.1. Perspetiva dos alunos Apreciação geral das atividades $ DQiOLVH GRV TXHVWLRQiULRV Q PRVWUD TXH D PDLRULD GRV DOXQRV JRVWRX GDV DWLYLGDGHV HPERUD DOJXQV D WHQKDP DFKDGR GLItFLO 2V DVSHWRV TXH IRUDP DVVLQDODGRV FRPR WHQGR VLGR PDLV LQWHUHVVDQWHV IRUDP R WUDEDOKR GH JUXSR D YLVLWD DR ODERUDWyULR D XWLOL]DomR GH HTXLSDPHQWR FLHQWtÀFR H PDWHULDO GH ODERUDWyULR WHU GH UHFRUUHU D FRQKHFLPHQWR SUpYLR H WHU GH DSUHVHQWDU RV UHVXOWDGRV $ PDLRULD GHVWHV DVSHWRV IRL WDPEpP UHIHULGD QDV HQWUHYLVWDV UHDOL]DGDV Q *RVWHL GH WUDEDOKDU HP JUXSR SRUTXH FDGD XP WLQKD XPD RSLQLmR H WtQKDPRV TXH GLVFXWLU (QWUHYLVWD DQR HVFROD &
*RVWHL PDLV GH LU jTXHOH ODERUDWyULR YHU RV DQLPDLV *RVWHL GH WXGR PDV JRVWHL PDLV GLVVR *RVWHL PXLWR GH VHU FKHIH GH JUXSR (QWUHYLVWD DQR HVFROD &
$SHVDU GR WUDEDOKR HP JUXSR WHU VLGR PXLWR YDORUL]DGR QD HQWUHYLVWD DOJXQV DOXQRV Q DSRQWDUDP DOJXQV SUREOHPDV QR IXQFLRQDPHQWR GR JUXSR SULQFLSDOPHQWH UHODFLRQDGRV FRP R IDFWR GH QHP VHPSUH VH UHVSHLWDU D RSLQLmR XQV GRV RXWURV “Gostei menos da forma como o meu grupo olhou para os outros e não respeitou as suas opiniões, como foi o meu caso. Estou a dizer uma opinião e os outros “Isso é estupidez!µ $V PDLRUHV GLÀFXOGDGHV UHIHULGDV SHORV DOXQRV QR TXHVWLRQiULR IRUDP WHU GH WLUDU FRQFOXV}HV WRPDU GHFLV}HV LGHQWLÀFDU R SUREOHPD H RUJDQL]DU R WUDEDOKR D UHDOL]DU Impacto das atividades na aprendizagem 1R TXH GL] UHVSHLWR j DTXLVLomR GH FRQKHFLPHQWRV FLHQWtÀFRV YHULÀFD VH TXH QD VXD JHQHUDOLGDGH RV DOXQRV GHVHQYROYHUDP XPD PDLRU FRPSUHHQVmR DFHUFD GDV TXHVW}HV UHODFLRQDGDV FRP DV DOWHUDo}HV FOLPiWLFDV H RV VHXV HIHLWRV QRV RFHDQRV 'H IDFWR H DQDOLVDQGR RV UHVXOWDGRV REWLGRV QRV WHVWHV HVFULWRV SUp H SyV WHVWHV
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Q YHULÀFD VH TXH QD PDLRULD GDV TXHVW}HV DV UHVSRVWDV FRUUHWDV DVVLP FRPR D OLQJXDJHP XWLOL]DGD PHOKRURX GH IRUPD VLJQLÀFDWLYD 7DEHOD 3RU RXWUR ODGR YHULÀFD VH TXH R Q~PHUR GH DOXQRV TXH QmR UHVSRQGHX jV TXHVW}HV DSUHVHQWDGDV p DFHQWXDGDPHQWH LQIHULRU QR SyV WHVWH 7DEHOD Tabela 2. 5HVXOWDGRV REWLGRV QR SUpB H SyV WHVWH Q 4XHVWmR ² $FLGLÀFDomR GRV RFHDQRV 4XHVWmR ² 'HJHOR 4XHVWmR ² 'HJHOR 4XHVWmR ² 6XELGD GR QtYHO GR PDU 4XHVWmR ² (IHLWR GD WHPSHUDWXUD QD GLVWULEXLomR GRV RUJDQLVPRV Questão
1
2
3
4
5
Critério de correção
Pré-teste
Pós-teste
Frequência
Percentagem
Frequência
Percentagem
5HVSRVWD LQFRUUHWD
5HVSRVWD LQFRPSOHWD
5HVSRVWD FRUUHWD
1mR UHVSRQGHX
5HVSRVWD LQFRUUHWD
5HVSRVWD LQFRPSOHWD
5HVSRVWD FRUUHWD
1mR UHVSRQGHX
5HVSRVWD LQFRUUHWD
5HVSRVWD LQFRPSOHWD
5HVSRVWD FRUUHWD
1mR UHVSRQGHX
5HVSRVWD LQFRUUHWD
5HVSRVWD LQFRPSOHWD
5HVSRVWD FRUUHWD
1mR UHVSRQGHX
5HVSRVWD LQFRUUHWD
5HVSRVWD LQFRPSOHWD
5HVSRVWD FRUUHWD
1mR UHVSRQGHX
2V WHPDV HP TXH VH REVHUYD XP PDLRU LQFUHPHQWR QR FRQKHFLPHQWR UHYHODGR VmR D ´DFLGLÀFDomR GRV RFHDQRVµ TXHVWmR FRP XP LQFUHPHQWR GH GH UHVSRVWDV FRUUHWDV H D VXELGD GR QtYHO GD iJXD GR PDU TXHVWmR FRP XP WRWDO GH GH UHVSRVWDV FRUUHWDV 7DEHOD 3DUD DOpP GR FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR FRP HVWDV DWLYLGDGHV RV DOXQRV WLYHUDP RSRUWXQLGDGH GH GHVHQYROYHU DOJXPDV FRPSHWrQFLDV DVVRFLDGDV DR WUDEDOKR
51
52
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
H[SHULPHQWDO $ DQiOLVH GDV ÀFKDV GH WUDEDOKR UHYHOD TXH WRGRV RV DOXQRV IRUDP FDSD]HV GH UHDOL]DU SUHGLo}HV H UHDOL]DU R UHJLVWR GRV GDGRV GH IRUPD DGHTXDGD ÀJXUD
Figura 4. ([HPSOR GH DOJXQV UHJLVWRV UHDOL]DGRV SHORV DOXQRV WDUHID ² HIHLWR GD DFLGLÀFDomR QDV FRQFKDV $V IDVHV RQGH VH REVHUYDUDP PDLRUHV GLÀFXOGDGHV SDUD DOpP GD DWLYLGDGH GH WLUDU FRQFOXV}HV TXH PXLWRV DOXQRV FRQIXQGLUDP FRP DV REVHUYDo}HV H[ ´O balão com ar rebentou e o balão com água nãoµ WDUHID ² HIHLWR GD WHPSHUDWXUD QD iJXD IRL QD SODQLÀFDomR H[SHULPHQWDO QHFHVViULD SDUD D WDUHID RQGH DSHQDV FHUFD GH VHWH DOXQRV HP DSUHVHQWRX XP SODQR H[SHULPHQWDO DGHTXDGR 1D PDLRULD GRV FDVRV DV SODQLÀFDo}HV QmR LQFOXtUDP D TXHVWmR GR FRQWUROR TXH QHVWH FDVR VHULD D QHFHVVLGDGH GH WDPEpP WHUHP XP FRSR DSHQDV FRP iJXD VHP VDO ÀJXUD 3RU
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
~OWLPR RV DOXQRV UHYHODUDP XPD ERD FRPSUHHQVmR GDV WHPiWLFDV HQYROYLGDV HP FDGD XPD GDV DWLYLGDGHV H[SHULPHQWDLV Mi TXH QD PDLRULD GRV FDVRV HQWUH H GH UHVSRVWDV FRUUHWDV FRQVRDQWH DV WDUHIDV LQWHUSUHWDUDP H UHVSRQGHUDP DGHTXDGDPHQWH j DQiOLVH GRV FDVRV UHDLV DSUHVHQWDGRV ´WDUHID SDUD SHQVDUµ 1R TXH GL] UHVSHLWR j DWLYLGDGH ÀQDO GH SURGXomR H DSUHVHQWDomR GRV FDUWD]HV UHDOL]DGD HP VDOD GH DXOD YHULÀFD VH TXH QD VXD PDLRULD WRGRV RV JUXSRV DWLQJLUDP RV REMHWLYRV SUHWHQGLGRV HODERUDQGR FDUWD]HV TXH DSUHVHQWDUDP DV LGHLDV IXQGDPHQWDLV DFHUFD GH FDGD WHPD H[SORUDGR VDOLHQWDQGR VH D SUHFLVmR H ULJRU GD LQIRUPDomR GRV WUDEDOKRV DSUHVHQWDGRV $VVLQDOD VH QR HQWDQWR FRPR DVSHWR PHQRV FRQVHJXLGR D IDVH GH DSUHVHQWDomR GR WUDEDOKR DRV FROHJDV HP TXH QD PDLRULD GRV FDVRV RV DOXQRV VH OLPLWDUDP D OHU D LQIRUPDomR GLVSRQLELOL]DGD QmR SURPRYHQGR JUDQGH LQWHUDomR FRP RV FROHJDV 1DV HQWUHYLVWDV RV DOXQRV GHUDP DOJXQV H[HPSORV GDV QRYDV DSUHQGL]DJHQV TXH UHDOL]DUDP $SUHQGHPRV TXH QmR GHYHPRV XVDU R FDUUR SDUD QmR SROXLU R DPELHQWH FRP GLy[LGR GH FDUERQR DQR (VFROD '
« 4XH R GLy[LGR GH FDUERQR SROXL D WHUUD H HOD ÀFD PDLV TXHQWH H RV JODFLDUHV GHUUHWHP« R QtYHO GR PDU VREH H FDXVD LQXQGDo}HV« LQXQGDo}HV QDV LOKDV H QDV iUHDV FRVWHLUDV DQR (VFROD '
« 2 DTXHFLPHQWR JOREDO DXPHQWD D WHPSHUDWXUD GRV RFHDQRV H LVWR SRGH VHU PDX SDUD RV RUJDQLVPRV TXH YLYHP Oi DQR (VFROD '
« &RP D DFLGLÀFDomR GR RFHDQR DV FRQFKDV SRGHP ÀFDU GHVWUXtGDV H RV DQLPDLV WDPEpP SRGHP PRUUHU DQR (VFROD &
« 4XDQWR PDLV SROXtPRV D WHUUD PDLV TXHQWH ÀFD p R HIHLWR HVWXID DQR HVFROD &
« 4XH VH RV JODFLDUHV GHUUHWHUHP QmR FRQJHODP GH QRYR GHSRLV GH VH PLVWXUDUHP FRP D iJXD DQR (VFROD '
53
54
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Figura 5. ([HPSOR GH DOJXQV UHJLVWRV UHDOL]DGRV SHORV DOXQRV DWLYLGDGH ² WHVWDJHP GR HIHLWR GR VDO QD FRQJHODomR D iJXD 2V DVSHWRV PDLV UHIHULGRV FRPR WHQGR FRQWULEXtGR SDUD D VXD DSUHQGL]DJHP SUHQGHP VH FRP R WHUHP WUDEDOKDGR HP JUXSR H WHUHP UHDOL]DGR D YLVLWD GH HVWXGR DVSHWRV TXH WDPEpP IRUDP DVVLQDODGRV FRPR WHQGR FRQWULEXtGR SDUD D DSUHFLDomR GDV DWLYLGDGHV 3DUD DOpP GLVVR IRUDP WDPEpP PHQFLRQDGRV DVSHWRV UHODFLRQDGRV FRP D DMXGD GRV FROHJDV ´E se nos enganarmos, há colegas que nos podem ajudar a corrigirµ H GR SURIHVVRU D XWLOL]DomR GH FRQKHFLPHQWRV SUpYLRV H WLUDU FRQFOXV}HV
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
5.2.2. Perspetiva dos professores 7RGRV RV SURIHVVRUHV HQYROYLGRV Q À]HUDP XPD DSUHFLDomR PXLWR SRVLWLYD GD WDUHID WHQGR UHIHULGR TXH RV VHXV DOXQRV JRVWDUDP SDUWLFXODUPHQWH GD YLVLWD DR ODERUDWyULR H GH FRQGX]LU DV H[SHULrQFLDV QR ORFDO ´Acho que sim, acho que gostaram de irem ao laboratório da Guia. O facto de estarem noutro sítio que não na escola a fazerem a atividade. Acho que foi o que gostaram mais µ 1R TXH GL] UHVSHLWR j DGHTXDomR DR FXUUtFXOR H LGDGH GRV DOXQRV DV RSLQL}HV GLYHUJLUDP 'RLV GRV SURIHVVRUHV FRQVLGHUDUDP TXH DV DWLYLGDGHV SURSRVWDV SDUD D FRQFUHWL]DomR GD WDUHID SRGHULDP VHU PHOKRU DGDSWDGDV SULQFLSDOPHQWH GHYLGR j GLÀFXOGDGH GD WHPiWLFD H GR YRFDEXOiULR XWLOL]DGR TXH WDOYH] IRVVHP PDLV DGHTXDGRV D DOXQRV PDLV YHOKRV 2V RXWURV GRLV SURIHVVRUHV FRQVLGHUDUDP TXH DV DWLYLGDGHV HUDP DGHTXDGDV DRV DOXQRV HQYROYLGRV &RPR DVSHWRV SRVLWLYRV RV SURIHVVRUHV UHIHULUDP DVSHWRV PXLWR YDULDGRV QRPHDGDPHQWH D XWLOL]DomR GH XPD KLVWyULD FRPR LQWURGXomR DR WHPD D DWXDOLGDGH GD WHPiWLFD ² DOWHUDo}HV FOLPiWLFDV H DV VXDV FRQVHTXrQFLDV HFROyJLFDV H R HQYROYLPHQWR GRV DOXQRV HP WRGDV DV DWLYLGDGHV WHQGR SURPRYLGR D DXWRQRPLD SDUWLFLSDomR FRRSHUDomR R WUDEDOKR GH JUXSR H FRPSHWrQFLDV GH FRPXQLFDomR 3DUD FRPHoDU R HVWDUHP DOHUWD SDUD XP WHPD SDUD R TXDO QmR FRVWXPDP IDODU VREUH HOH 'HSRLV HP WHUPRV GH SHVTXLVD H PHVPR GH RUJDQL]DomR GR WUDEDOKR RX VHMD VHUHP HOHV D ID]HU XP WUDEDOKR VREUH XP WHPD VREUH R TXDO QmR HVWmR KDELWXDGRV H HOHV WrP PHVPR TXH LU SURFXUDU D LQIRUPDomR 3URIHVVRUD -RmR
5HVXPLQGR HVWD WDUHID SURPRYHX D DTXLVLomR GH FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR UHODFLRQDGR FRP DV DOWHUDo}HV FOLPiWLFDV H R VHX LPSDFWR QRV RFHDQRV H QRV RUJDQLVPRV PDULQKRV DWUDYpV GD LPSOHPHQWDomR GH WUrV DWLYLGDGHV H[SHULPHQWDLV 1R GHFRUUHU GHVWDV DWLYLGDGHV RV DOXQRV WLYHUDP D RSRUWXQLGDGH GH LPSOHPHQWDU GLIHUHQWHV IDVHV DVVRFLDGDV DR WUDEDOKR H[SHULPHQWDO FRPR VHMDP D SUHYLVmR D SODQLÀFDomR D REVHUYDomR R UHJLVWR GH GDGRV D LQWHUSUHWDomR GRV GDGRV REWLGRV H D FRQFOXVmR 2V DOXQRV VHQWLUDP TXH DV DWLYLGDGHV OKHV SHUPLWLUDP LQWHUDJLU H WURFDU LGHLDV HQWUH VL SDUD DOpP GH WHUHP SRVVLELOLWDGR R FRQWDFWR GLUHWR FRP XP ODERUDWyULR GH LQYHVWLJDomR WHQGR VLGR H[DWDPHQWH HVWHV GRLV DVSHWRV R WUDEDOKR GH JUXSR H R GHVHQYROYLPHQWR GDV WDUHIDV QXP ODERUDWyULR GH LQYHVWLJDomR TXH SDUHFHP WHU
55
56
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
DWXDGR FRPR IDFLOLWDGRUHV GD DSUHQGL]DJHP H WHU FRQWULEXtGR SDUD R JRVWR SHODV DWLYLGDGHV
5.3. Investigação 3: O sonho do rei D. Carlos I e os peixes de profundidade 5.3.1. Perspetiva dos alunos Apreciação geral das atividades 7RGRV RV DOXQRV JRVWDUDP GH UHDOL]DU DV DWLYLGDGHV Q H FRQVLGHUDUDP DV PHVPDV GH IiFLO UHDOL]DomR $V DWLYLGDGHV GH TXH PDLV JRVWDUDP GH UHDOL]DU IRUDP R WUDEDOKR GH JUXSR D DSUHVHQWDomR GRV UHVXOWDGRV H D UHDOL]DomR GDV YLVLWDV GH HVWXGRV &RQVLGHUDQGR DV UHVSRVWDV GDGDV SHORV DOXQRV QDV HQWUHYLVWDV Q RV DVSHWRV TXH WLYHUDP PDLRU LPSDFWR QR GHVHQYROYLPHQWR GD WDUHID IRUDP H[DWDPHQWH DV YLVLWDV GH HVWXGR Q H D HODERUDomR GRV GLiULRV GH ERUGR Q 'H XPD IRUPD JHUDO RV DOXQRV DÀUPDUDP TXH D WDUHID GH LQYHVWLJDomR WHYH XPD JUDQGH LPSRUWkQFLD QD VXD DSUHQGL]DJHP H QR VHX FRQKHFLPHQWR HP FLrQFLD SUHFLVDPHQWH GHYLGR jV GLIHUHQWHV DWLYLGDGHV GHVHQYROYLGDV GXUDQWH D PHVPD WDO FRPR VH SRGH GHGX]LU DWUDYpV GDV VXDV SUySULDV SDODYUDV $SUHQGHU FRP YLVLWDV GH HVWXGR H FRP SHVVRDV TXH VDEHP H QRV DMXGDUHP p PDLV IiFLO ( GHSRLV ID]HUPRV R GLiULR GH ERUGR H DV YiULDV SURSRVWDV GH WUDEDOKR H FRP D FLrQFLD WRUQD VH PDLV JLUR H GLYHUWLGR (QWUHYLVWD DQR HVFROD $ )RL LPSRUWDQWH SDUD HX WHU PDLV FRQKHFLPHQWR VREUH « R UHL ' &DUORV , H SULQFLSDOPHQWH VREUH DV IRVVDV DELVVDLV 2V WLSRV GH SHL[HV H RUJDQLVPRV TXH Oi YLYHP ( DV VXDV FDUDFWHUtVWLFDV (QWUHYLVWD DQR (VFROD $ (X DFKR TXH IRL LPSRUWDQWH SRUTXH IRUWDOHFHX R QRVVR FRQKHFLPHQWR H HVFODUHFHX DOJXPDV FXULRVLGDGHV (QWUHYLVWD DQR (VFROD $ e GLYHUWLGR H DR PHVPR WHPSR DMXGD QRV QD DSUHQGL]DJHP ( D DSUHQGL]DJHP GLYHUWLGD p PXLWR PDLV IiFLO 2V SURMHWRV VmR VHPSUH DVVLP PDLV GLYHUWLGRV H WRGD D JHQWH JRVWD (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
2V DOXQRV UHDOoDUDP DLQGD TXH XP GRV DVSHWRV GH TXH PHQRV JRVWDUDP IRL R GH WHUHP GH UHDOL]DU SHVTXLVDV Q SHOR IDFWR GH H[LVWLUHP IUHTXHQWHPHQWH GLVWUDo}HV GR WHPD SULQFLSDO FRP RXWURV WySLFRV GH SHVTXLVD H DLQGD SHOD GLÀFXOGDGH TXH WrP HP HQFRQWUDU D LQIRUPDomR TXH QHFHVVLWDP « 3RUTXH GHSRLV WDPEpP FRPHoR D YHU RXWUDV FRLVDV ( WDPEpP SRUTXH QmR VRX PXLWR ERP D SURFXUDU QD ,QWHUQHW 3RU LVVR WDPEpP QmR JRVWR« 1yV TXHUtDPRV FiSVXODV VXEPDULQDV H FRPR HVFUHYHPRV Vy FiSVXODV Vy QRV DSDUHFHX FiSVXODV GR FDIp H FRPSULPLGRV (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
(X QmR JRVWR GH SHVTXLVDU SRUTXH SRU H[HPSOR VH DSDUHFH DOJXPD FRLVD GLIHUHQWH XPD YH] TXH QyV tDPRV D HVFUHYHU H tDPRV HVFUHYHU SHL[H H GHSRLV DSDUHFHX SHL[H PDFDFR SRU EDL[R 1mR HVWDYD HVFULWR PDV HOHV SXVHUDP (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
(X WDPEpP SXV SHL[H IDURO H DSDUHFHX IDUyLV GH 3RUWXJDO DQR (VFROD $
2 PDLV GLItFLO IRL D SHVTXLVD SRUTXH jV YH]HV HVWiYDPRV QRV VLWHV H QmR VH HQFRQWUDYD D LQIRUPDomR (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
(VWDV GLÀFXOGDGHV IRUDP WDPEpP DVVLQDODGDV QDV UHVSRVWDV DRV TXHVWLRQiULRV RQGH VH YHULÀFRX TXH DV SULQFLSDLV GLÀFXOGDGHV VH UHODFLRQDUDP FRP D SHVTXLVD GH LQIRUPDomR HP OLYURV H RXWUDV IRQWHV GH LQIRUPDomR D QHFHVVLGDGH GH WHU TXH DQDOLVDU H VHOHFLRQDU D LQIRUPDomR H[LVWHQWH H HP WHU TXH LGHQWLÀFDU XP SUREOHPD 1R HQWDQWR H GH DFRUGR FRP R TXH IRL UHIHULGR SHORV DOXQRV WRGDV HVWDV GLÀFXOGDGHV IRUDP XOWUDSDVVDGDV FRP D DMXGD GRV FROHJDV H GR SURIHVVRU 1D HQWUHYLVWD DOJXQV GRV DOXQRV PHQFLRQDUDP DLQGD DOJXPDV GLÀFXOGDGHV HP FRPSUHHQGHU D OLQJXDJHP XWLOL]DGD SHORV JXLDV GXUDQWH D UHDOL]DomR GDV YLVLWDV JXLDGDV DÀUPDQGR TXH HVWD HUD SRU YH]HV GHPDVLDGR FRPSOH[D 1R HQWDQWR H PDLV XPD YH] HVWD GLÀFXOGDGH SDUHFH WHU VLGR VXSHUDGD FRP RV HVFODUHFLPHQWRV GDGRV SHOR SURIHVVRU 0DV WDPEpP WLYH GLÀFXOGDGH HP SHUFHEHU R TXH p TXH RV PRQLWRUHV GL]LDP« QDV GXDV YLVLWDV« (X WLYH TXH SHUJXQWDU j SURIHVVRUD PXLWDV FRLVDV (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
57
58
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Impacto das atividades na aprendizagem $ DQiOLVH GRV GLiULRV GH ERUGR GHVHQYROYLGRV SHORV DOXQRV LQGLFD QRV TXH RV REMHWLYRV SURSRVWRV SDUD HVWD WDUHID IRUDP SOHQDPHQWH FXPSULGRV 'H IDFWR YHULÀFD VH TXH RV DOXQRV FRQVWUXtUDP FRQKHFLPHQWR UHODWLYDPHQWH j LPSRUWkQFLD GR WUDEDOKR UHDOL]DGR SHOR UHL ' &DUORV , DRV LQVWUXPHQWRV GH QDYHJDomR H GH SHVFD SRU HOH XWLOL]DGRV H DLQGD VREUH DV FDUDFWHUtVWLFDV H DGDSWDo}HV GRV RUJDQLVPRV TXH YLYHP QR RFHDQR SURIXQGR (VWH FRQKHFLPHQWR WHUi VLGR GHVHQYROYLGR QmR Vy GXUDQWH DV YLVLWDV GH HVWXGR FRPR WDPEpP SHOD SHVTXLVD GH LQIRUPDomR UHDOL]DGD QD ,QWHUQHW « ( TXH D SULPHLUD SHVVRD HP 3RUWXJDO D ID]HU HVWXGRV FRP RV DQLPDLV GDV JUDQGHV SURIXQGLGDGHV TXH FRPHoRX D FRQVHUYi ORV H WLQKD XPD FROHomR TXH DWp GRRX DR $TXiULR 9DVFR GD *DPD IRL R UHL ' &DUORV , ( IRL PXLWR LPSRUWDQWH SRUTXH IRL XP GRV SRXFRV UHLV PXLWR FXOWR (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
$V SHVTXLVDV GR UHL ' &DUORV , IRUDP LPSRUWDQWHV SRUTXH GHVFREULX QRYRV SHL[HV (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
(X DSUHQGL VREUH DV YiULDV HPEDUFDo}HV XVDGDV SHOR UHL ' &DUORV , H SHORV SHVFDGRUHV« TXH HUDP GLIHUHQWHV &RPR p TXH HOHV SHVFDYDP RV LQVWUXPHQWRV GH SHVFD TXH XVDYDP (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
1mR VDELD TXH DV FDUDFWHUtVWLFDV GRV SHL[HV GR IXQGR GR PDU HUDP GLIHUHQWHV« Oi Ki PHQRV OX] PDLRU SUHVVmR DWPRVIpULFD H D WHPSHUDWXUD p PDLV EDL[D (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
(VWD WDUHID SHUPLWLX TXH RV DOXQRV FRPSUHHQGHVVHP WDPEpP D LPSRUWkQFLD TXH RV WUDEDOKRV UHDOL]DGRV SHOR UHL ' &DUORV , WLYHUDP SDUD R FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR GD DOWXUD HVWDQGR SUHVHQWH D LGHLD GH HYROXomR GR FRQKHFLPHQWR LPSRUWkQFLD GD FRPXQLFDomR GHQWUR GD FRPXQLGDGH FLHQWtÀFD H D LQÁXrQFLD TXH D VDEHGRULD GRV SHVFDGRUHV WHYH SDUD HVVH PHVPR FRQKHFLPHQWR 2V FLHQWLVWDV GL]LDP TXH QmR KDYLD YLGD QDV JUDQGHV SURIXQGLGDGHV PDV IRL D SDUWLU SULQFLSDOPHQWH GR UHL ' &DUORV , H GRV SHVFDGRUHV TXH VH SDVVRX D VDEHU TXH VLP TXH Mi KDYLD YLGD ( SDVVRX D GHVFREULU VH QRYDV HVSpFLHV (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
&RQWUDULDQGR RV FLHQWLVWDV RV SHVFDGRUHV Mi VDELDP TXH H[LVWLD YLGD
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
QRV IXQGRV SRUTXH SHVFDYDP SHL[HV ( R UHL ' &DUORV , DMXGRX RV H DSURYHLWRX RV VHXV FRQKHFLPHQWRV 3RGLD QmR VDEHU PXLWR EHP DOJXPDV FRLVDV VREUH LVVR PDV DSURYHLWRX RV VHXV FRQKHFLPHQWRV SDUD HVWXGi ORV H SDUD PRVWUDU DR PXQGR TXH HVWDYD HUUDGR (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
3RUTXH WUDQVPLWLX jV RXWUDV SHVVRDV PDULQKHLURV H RXWURV FLHQWLVWDV TXH KDYLD YLGD QDV JUDQGHV SURIXQGLGDGHV 3RUTXH WRGD D JHQWH GL]LD TXH QmR $V SHVTXLVDV GR UHL ' &DUORV , IRUDP LPSRUWDQWHV SRUTXH GHVFREULX QRYRV SHL[HV (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
3RUTXH HOH GHX DV ERDV QRYDV DR PXQGR 7UDQVPLWLX DV VXDV GHVFREHUWDV TXH DLQGD QmR VH VDELDP (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
$V REVHUYDo}HV GLUHWDV UHDOL]DGDV HP VDOD GH DXOD GHPRQVWUDUDP QmR Vy XPD JUDQGH FDSDFLGDGH GH WUDEDOKR HP JUXSR SHOD PDLRULD GRV DOXQRV FRPR WDPEpP D VXD FDSDFLGDGH HP WRPDUHP GHFLV}HV H RUJDQL]DUHP R VHX WUDEDOKR 1R HQWDQWR H DSHVDU GR WUDEDOKR HP JUXSR WHU VLGR PXLWR LPSRUWDQWH SDUD RV DOXQRV H[LVWLUDP DOJXPDV FRPSOLFDo}HV TXH GLÀFXOWDUDP R GHVHQYROYLPHQWR GDV DWLYLGDGHV $ WRPDGD GH GHFLVmR HQWUH RV DOXQRV WRUQRX VH SRU YH]HV XP REVWiFXOR QRPHDGDPHQWH TXDQGR RV JUXSRV HUDP FRQVWLWXtGRV SRU XP Q~PHUR SDU GH DOXQRV R TXH RV OHYDYD VXFHVVLYDPHQWH D XP HPSDWH H SRU LVVR HVWHV UHFRUULDP IUHTXHQWHPHQWH DR SURIHVVRU SDUD RV DMXGDUHP QD GHFLVmR $ SDUWH PDLV GLItFLO IRL FRQFRUGDUPRV QD SURSRVWD GH WUDEDOKR TXH tDPRV ID]HU GHSRLV GHFLGLU TXHP p TXH HVFUHYLD SRUTXH GHSRLV QmR TXHULDP HVFUHYHU H GHSRLV TXHP p TXH LD GHVHQKDU (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
4XDQGR QmR FRQVHJXtDPRV GHFLGLU DOJXPD FRLVD tDPRV D YRWRV ( FRPR QyV HUDPRV TXDWUR jV YH]HV YRWiYDPRV GRLV QXP H GRLV QRXWUR H GHSRLV QmR VH GHFLGLD (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
)LQDOPHQWH RV DOXQRV VDOLHQWDUDP DLQGD TXH RV DVSHWRV TXH IDFLOLWDUDP D VXD DSUHQGL]DJHP IRUDP D DMXGD GRV FROHJDV R WUDEDOKR HP JUXSR H D UHDOL]DomR GDV YLVLWDV GH HVWXGR )RL PDLV IiFLO SRUTXH DSUHQGHPRV GLIHUHQWHV FRLVDV QDV VDtGDV GH FDPSR GHSRLV SRUTXH WUDEDOKiPRV HP JUXSR H HP JUXSR WXGR p
59
60
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
PDLV IiFLO 3RGHPRV GLYLGLU DV WDUHIDV (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
0DV LPDJLQD FRPR JUXSR DOJXpP WHP XPD G~YLGD H GHSRLV QmR SUHFLVDPRV GH LU j SURIHVVRUD SRUTXH SRGHPRV SHUJXQWDU DRV QRVVRV FROHJDV D G~YLGD (QWUHYLVWD DQR (VFROD $
5.3.2. Perspetiva da professora $ SURIHVVRUD FRQVLGHURX TXH D WDUHID IRL DGHTXDGD WDQWR DR FXUUtFXOR FRPR j IDL[D HWiULD GRV DOXQRV >$ WDUHID@ IRL SOHQDPHQWH FRQVHJXLGD TXHU SDUD RV DOXQRV TXHU SDUD R SURIHVVRU SRLV IRL SRVVtYHO DWLQJLU RV REMHWLYRV SUHWHQGLGRV GH IRUPD FRQVWUXWLYD « WRGDV DV WDUHIDV VXUJHP HP DUWLFXODomR H QXP FUHVFHQGR GH LQWHUHVVH H GH RSRUWXQLGDGH FRQWULEXLQGR SDUD TXH VHMD FRQVHJXLGD HP SOHQR 3URIHVVRUD ,UHQH
1R TXH GL] UHVSHLWR j UHFHWLYLGDGH SRU SDUWH GRV DOXQRV D SURIHVVRUD FRQVLGHUD TXH KRXYH XPD JUDQGH DEHUWXUD H DFHLWDomR WDQWR QD UHDOL]DomR GDV YLVLWDV GH HVWXGR FRPR QR GHVHQYROYLPHQWR GDV DWLYLGDGHV VXJHULGDV RX DLQGD QD FRQFUHWL]DomR GRV WUDEDOKRV SUiWLFRV $ UHFHWLYLGDGH GRV DOXQRV QmR SRGHULD WHU VLGR PHOKRU XPD YH] TXH GR SULPHLUR DR ~OWLPR PRPHQWR VH PRVWUDUDP LQWHUHVVDGRV H HPSHQKDGRV TXHU QD DQiOLVH D GRFXPHQWRV TXHU QD REVHUYDomR DTXDQGR GDV YLVLWDV GH HVWXGR QD UHDOL]DomR GDV WDUHIDV SURSRVWDV QD SHVTXLVD QD VLQWHWL]DomR GRV FRQKHFLPHQWRV H QD HODERUDomR GRV WUDEDOKRV 3URIHVVRUD ,UHQH
'H DFRUGR FRP D VXD RSLQLmR D LPSOHPHQWDomR GDV DWLYLGDGHV QmR DSUHVHQWRX GLÀFXOGDGHV PDLRUHV WHQGR PHVPR SDUD LVVR IDFLOLWDGR RV UHFXUVRV GLVSRQLELOL]DGRV e PHQFLRQDGR DSHQDV TXH ´a calendarização prevista para a realização dos WUDEDOKRV HP VDOD GH DXOD QmR IRL VXÀFLHQWH VHQGR QHFHVViULR PDLV WHPSR SDUD D boa consecução dos mesmosµ 'H DFRUGR FRP DV REVHUYDo}HV GLUHWDV UHDOL]DGDV D GXUDomR SURORQJDGD GD DWLYLGDGH GHSHQGHX VXEVWDQFLDOPHQWH GDV FRPSOLFDo}HV DR QtYHO GD SHVTXLVD ELEOLRJUiÀFD H GD GLVFXVVmR GH LGHLDV H WRPDGD GH GHFLV}HV HQWUH RV JUXSRV
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
5HODWLYDPHQWH DR LPSDFWR QRV DOXQRV QD RSLQLmR GD SURIHVVRUD D WDUHID SHUPLWLX TXH RV DOXQRV DGTXLULVVHP QmR Vy FRQKHFLPHQWRV FLHQWtÀFRV GLYHUVLÀFDGRV FRPR FRQKHFLPHQWR DFHUFD GH DOJXQV SURFHGLPHQWRV FLHQWtÀFRV H VREUH D HYROXomR GR FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR « $ DTXLVLomR GH FRQKHFLPHQWRV DFHUFD GD GLYHUVLGDGH GD IDXQD PDULQKD GDV JUDQGHV SURIXQGLGDGHV H GRV GLIHUHQWHV LQVWUXPHQWRV XVDGRV DR ORQJR GRV WHPSRV QDV SHVTXLVDV RFHDQRJUiÀFDV D FRPSUHHQVmR GDV DGDSWDo}HV GRV RUJDQLVPRV DR PHLR RQGH YLYHP R FRQKHFLPHQWR DOFDQoDGR VREUH R WUDEDOKR GR 5HL ' &DUORV FRPR RFHDQyJUDIR D SHUFHomR GR WUDEDOKR GRV FLHQWLVWDV H GD VXD LPSRUWkQFLD SDUD R FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR H D VXD HYROXomR D LPSRUWkQFLD GD REVHUYDomR GR UHJLVWR HVFULWR H GR GHVHQKR FRPR IRUPD GH H[SUHVVmR H SRU ÀP D FULDWLYLGDGH SRVWD HP SUiWLFD QD UHDOL]DomR GRV WUDEDOKRV ÀQDLV 3URIHVVRUD ,UHQH
« $ SDUWLU GH XPD KLVWyULD FRQWR H GH YLVLWDV GH HVWXGR FRP HOH UHODFLRQDGDV >RV DOXQRV@ SXGHUDP DGTXLULU DSURIXQGDU H DSOLFDU FRQFHLWRV H FRQKHFLPHQWRV FLHQWtÀFRV H WHFQROyJLFRV H HP VLPXOWkQHR SHUFHEHU FRPR VH FRQVWUyL R FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR 3URIHVVRUD ,UHQH
« >3HUPLWLX DRV DOXQRV@ WHU D SHUFHomR GR WUDEDOKR GRV FLHQWLVWDV H GD VXD LPSRUWkQFLD SDUD R FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR H D VXD HYROXomR 3URIHVVRUD ,UHQH
1D VXD RSLQLmR SHUPLWLX DLQGD TXH RV DOXQRV GHVHQYROYHVVHP DOJXPDV FRPSHWrQFLDV VRFLDLV WDLV FRPR SHUVHYHUDQoD DXWRQRPLD H DXWR FRQÀDQoD H FRPSHWrQFLDV FLHQWtÀFDV WDLV FRPR FRPSHWrQFLDV GH UHÁH[mR GLVFXVVmR H DUJXPHQWDomR « 9HULÀFRX VH XPD HYROXomR PXLWR VLJQLÀFDWLYD H SRVLWLYD QR FRPSRUWDPHQWR GRV DOXQRV« HOHV SURJUHVVLYDPHQWH WUDEDOKDUDP PXLWR PDLV UiSLGD H IDFLOPHQWH DVVLPLODUDP RV FRQFHLWRV H FRQKHFLPHQWRV GLVFXWLUDP GH IRUPD HPSHQKDGD XWLOL]DQGR OLQJXDJHP DGHTXDGD H UHFRUUHQGR D FRQFHLWRV H FRQKHFLPHQWRV DQWHULRUPHQWH DGTXLULGRV H HQYROYHUDP VH QDV YiULDV DWLYLGDGHV H QR WUDEDOKR SUiWLFR 3URIHVVRUD ,UHQH
61
62
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
« (OHV UHÁHWLUDP FRPELQDUDP VDEHUHV H À]HUDP LQIHUrQFLDV HP VLWXDo}HV RQGH DLQGD QmR GRPLQDP WRWDOPHQWH RV FRQKHFLPHQWRV 3URIHVVRUD ,UHQH
« 3DUWLQGR GRV VDEHUHV Mi LQWHULRUL]DGRV H SHUFHEHQGR DV UHODo}HV HQWUH DOJXPDV YDULiYHLV IDWRUHV DPELHQWDLV FDUDFWHUtVWLFDV H[WHULRUHV GRV DQLPDLV RX SODQWDV HQWUH RXWURV RV DOXQRV GHPRQVWUDUDP VHU FDSD]HV GH FKHJDU GH PRGR SUySULR DR FRQKHFLPHQWR 3URIHVVRUD ,UHQH
)LQDOPHQWH D SURIHVVRUD DVVLQDORX DLQGD R FUHVFHQWH QtYHO GH PRWLYDomR H LQWHUHVVH SHODV DXODV GH FLrQFLD 1DWXUDOPHQWH TXH DOWHURX R FRPSRUWDPHQWR IXWXUR GRV DOXQRV QD IRUPD FRP YHHP H SHUFHFLRQDP DV DXODV GH FLrQFLD $ PDLRULD GRV DOXQRV WHUi IXWXUDPHQWH XPD SRVWXUD PDLV SHUVFUXWDGRUD PDLV iYLGD GH VDEHU FRQKHFHU GH SHVTXLVDU GH REVHUYDU GH FRPSUHHQGHU GH GLVFXWLU H DQDOLVDU H GH DSOLFDU 3URIHVVRUD ,UHQH
&RPR FRPHQWiULR ÀQDO D SURIHVVRUD FRQVLGHUD DLQGD TXH HVWD WDUHID WHYH LPSDFWR QmR Vy QR VHX FRQKHFLPHQWR DFHUFD GR WHPD PDV WDPEpP DR QtYHO GDV VXDV SUySULDV SUiWLFDV « 'HVHQYROYL H DSURIXQGHL FRQKHFLPHQWRV WDO FRPR RV PHXV DOXQRV VREUH RV WHPDV HP HVWXGR QRPHDGDPHQWH VREUH IDXQD PDULQKD GH JUDQGHV SURIXQGLGDGHV VREUH LQVWUXPHQWRV GH SHVFD H GH SHVTXLVD RFHDQRJUiÀFD HQWUH RXWURV 3URIHVVRUD ,UHQH
« &RQÀUPHL D QHFHVVLGDGH TXH RV DOXQRV WrP GH ID]HU SRU HOHV PHVPRV SDUD DGTXLULU H FRQVROLGDU FRQKHFLPHQWR H HVWD UHDOL]DomR QmR VH SUHQGH VRPHQWH FRP WUDEDOKR SUiWLFR SDVVD WDPEpP SHOD REVHUYDomR GLVFXVVmR H SHVTXLVD 3URIHVVRUD ,UHQH
$ PDLRU GLÀFXOGDGH VHQWLGD SHOD SURIHVVRUD UHODFLRQRX VH FRP D GXUDomR SUHYLVWD SDUD D UHDOL]DomR GD WDUHID 'H IDFWR DSHVDU GH WHUHP VLGR SUHYLDPHQWH VXJHULGDV TXDWUR DXODV TXH LQFOXL DV DXODV GH SUHSDUDomR j YLVLWD H DV DXODV GH FRQVROLGDomR IRUDP QHFHVViULDV VHLV VHVV}HV SDUD D UHDOL]DomR GH WRGD D WDUHID
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
5HVXPLQGR HVWD WDUHID SURPRYHX XP LQWHQVR H HQWXVLiVWLFR HQYROYLPHQWR SRU SDUWH GRV DOXQRV 'H DFRUGR FRP D RSLQLmR GRV DOXQRV H GD SURIHVVRUD D UHDOL]DomR GDV GXDV YLVLWDV H D VXD LQWHJUDomR FRP R WUDEDOKR GHVHQYROYLGR QD HVFROD QmR Vy IDFLOLWRX D DSUHQGL]DJHP FRPR D WRUQRX PXLWR PDLV GLYHUWLGD 3RU RXWUR ODGR H PDLV XPD YH] R IDFWR GRV DOXQRV WHUHP WUDEDOKDGR HP JUXSR SDUHFH WHU SURPRYLGR R GHVHQYROYLPHQWR GH FRPSHWrQFLDV FRPSOH[DV FRPR R UDFLRFtQLR D WRPDGD GH GHFLVmR H FRPSHWrQFLDV GH LQWHU UHODFLRQDPHQWR GH FRRSHUDomR SHUVHYHUDQoD H DXWRQRPLD 'XUDQWH DV DWLYLGDGHV UHDOL]DGDV RV DOXQRV GHVHQYROYHUDP QmR Vy FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR DFHUFD GD ELRGLYHUVLGDGH H DGDSWDo}HV GDV HVSpFLHV FRPR WDPEpP DSURIXQGDUDP D VXD FRPSUHHQVmR DFHUFD GD FRQVWUXomR GR FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR
63
64
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
6. Considerações Finais
$ FRQWULEXLomR GDV WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR GHVHQYROYLGDV SDUD D SURPRomR GR JRVWR HP DSUHQGHU FLrQFLDV IRL XP DVSHWR IRUWHPHQWH VDOLHQWDGR SHORV DOXQRV $OpP GLVVR D VXD QDWXUH]D SUiWLFD EDVHDGD QD H[SORUDomR GH VLWXDo}HV UHDLV HP FRQWH[WRV IRUD GD HVFROD DWUDYpV GH WUDEDOKR GH FDPSR YLVLWDV DR PXVHX GH FLrQFLD RX D ODERUDWyULRV GH LQYHVWLJDomR IRUDP RV DVSHWRV TXH PDLV FRQWULEXtUDP SDUD D VXD DSUHFLDomR (VWHV GDGRV YmR DR HQFRQWUR GR TXH WHP VLGR UHIHULGR SRU GLYHUVRV DXWRUHV %\EHH %RDYHQWXUD )DULD &KDJDV *DOYmR %UDXQG 5HLVV )DULD 3HUHLUD &KDJDV E 3HWHUVRQ )UHQFK 7\WOHU 3HWHUVRQ VREUH D LPSRUWkQFLD GH FULDU GLIHUHQWHV RSRUWXQLGDGHV SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GH LQYHVWLJDo}HV FHQWUDGDV QXPD JUDQGH GLYHUVLGDGH GH FRQWH[WRV ORJR QRV SULPHLURV DQRV GH HVFRODULGDGH WLUDQGR SURYHLWR GD FXULRVLGDGH H YRQWDGH GH FRPSUHHQGHU R PXQGR QDWXUDO FDUDFWHUtVWLFR GDV FULDQoDV $V LQYHVWLJDo}HV VREUH VLWXDo}HV UHDLV H D DSUHQGL]DJHP FHQWUDGD HP FRQWH[WRV FRP VLJQLÀFDGR H LQWHUHVVH SDUD D FULDQoD FRORFDQGR D QR FHQWUR GD DSUHQGL]DJHP SURPRYHP R VHX HQYROYLPHQWR HQFRUDMDQGR D FRQVWUXomR GH QRYDV LGHLDV H GH QRYRV HQWHQGLPHQWRV 0XUFLD $ XWLOL]DomR GH FRQWH[WRV GH DSUHQGL]DJHP TXH IDFLOLWDP D DXWRQRPLD GD FULDQoD SHUPLWLQGR TXH HVWD OHYDQWH TXHVW}HV DVVXPD R FRQWUROR H WRPH GHFLV}HV SURPRYH H GHVDÀD D XWLOL]DomR H GHVHQYROYLPHQWR GH FRPSHWrQFLDV LQWHOHFWXDLV FRPSOH[DV %OHQNLQ .HOO\ 2 GHVHQYROYLPHQWR GHVWDV FRPSHWrQFLDV VHU IDFLOLWDGR SHOR WUDEDOKR GH JUXSR 'H DFRUGR FRP 0HUFHU 'DZHV :HJHULI 6DPV TXDQGR DV FULDQoDV WUDEDOKDP HP JUXSR HQYROYHP VH HP LQWHUDo}HV GH PDLRU VLPHWULD GR TXH DV TXH H[LVWHP HQWUH SURIHVVRU DOXQR R TXH IDYRUHFH R GHVHQYROYLPHQWR GH FRPSHWrQFLDV GH DUJXPHQWDomR UDFLRFtQLR H H[SOLFDomR $OpP GLVVR D FRRSHUDomR TXH VH HVWDEHOHFH HQWUH DV FULDQoDV DWUDYpV GR GLiORJR IDYRUHFH D UHFRQVWUXomR H FULDomR GDV VXDV SUySULDV LGHLDV DVVXPLQGR VH FRPR XPD IHUUDPHQWD IXQGDPHQWDO SDUD D FRQVWUXomR FRQMXQWD GH FRQKHFLPHQWR 7KXUVWRQ et al 2V UHVXOWDGRV DSUHVHQWDGRV QHVWH OLYUR VDOLHQWDP D LPSRUWkQFLD GH GHVHQYROYHU QRYDV IRUPDV GH HQVLQR H DSUHQGL]DJHP QR FLFOR TXH WHQKDP HP FRQVLGHUDomR DV UHFRPHQGDo}HV LQWHUQDFLRQDLV TXH HQIDWL]DP HQWUH RXWURV DVSHWRV D LPSRUWkQFLD
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
GH GHVHQYROYHU WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR H D H[SORUDomR GH UHFXUVRV IRUD GD HVFROD FRPR FRQWH[WR GH DSUHQGL]DJHP &( 'H:LWW 2VERUQH 15& 'H IDFWR HVWHV UHVXOWDGRV FRQWULEXHP SDUD D LGHLD GH TXH R FXUUtFXOR GH FLrQFLDV QR FLFOR SRGH VHU PHOKRU JHULGR DWUDYpV GH SURMHWRV GH LQYHVWLJDomR TXH H[SORUHP RXWURV FRQWH[WRV SDUD DOpP GD VDOD GH DXOD SURPRYHQGR D FULDomR GH VLWXDo}HV TXH IDFLOLWHP D FRQVWUXomR GH FRQKHFLPHQWR PHGLDGR SHOD LQWHUDomR FRP RV FROHJDV SURIHVVRUHV H RXWURV HOHPHQWRV FRPR RV PRQLWRUHV GRV PXVHXV H FLHQWLVWDV %HOO %DUDE +D\ &( .UDMFLN &]HUQLDN 0LOQH 2VERUQH 'LOORQ 1DV WDUHIDV GH LQYHVWLJDomR SURSRVWDV QHVWH SURMHWR SUHWHQGH VH TXH RV PXVHXV H RXWURV UHFXUVRV H[WHULRUHV j HVFROD VH DVVXPDP H VHMDP DVVXPLGRV SHOD HVFROD FRPR ORFDLV RQGH D FLrQFLD SRGH VHU H[SORUDGD H WUDEDOKDGD GH XPD IRUPD LQWHJUDGD H FRQWH[WXDOL]DGD QR PXQGR DWXDO H IXWXUR SRWHQFLDQGR R HQYROYLPHQWR GRV DOXQRV H D DSUHQGL]DJHP DWUDYpV GH DWLYLGDGHV GH LQYHVWLJDomR HP FRQWH[WRV PXOWLGLVFLSOLQDUHV HQTXDGUDGDV HP FRQWH[WRV UHDLV H UHOHYDQWHV SDUD R GLD D GLD %ODFN 6WRFNOPD\HU 5HQQLH *LOEHUW 7HQGR HP FRQWD DV SULQFLSDLV LGHLDV GHIHQGLGDV DWXDOPHQWH VREUH D DSUHQGL]DJHP $XWLR et al +RKHQVWHLQ 0DQQLQJ 0LOODU 2VERUQH 'LOORQ QRPHDGDPHQWH TXH D DSUHQGL]DJHP p XP SURFHVVR TXH L (QYROYH D DomR GR DOXQR H LQFRUSRUD DV VXDV HVFROKDV SHVVRDLV LL e IDFLOLWDGD TXDQGR VmR RWLPL]DGDV DV OLJDo}HV HQWUH DV LGHLDV Mi H[LVWHQWHV H DV QRYDV LGHLDV LLL 6H GHVHQUROD QXP DPELHQWH TXH SURPRYH R TXHVWLRQDPHQWR H TXH GHVSHUWD D FXULRVLGDGH H D YRQWDGH GH LQYHVWLJDU LY e HVWLPXODGD SRU QRYDV H[SHULrQFLDV TXH OHYHP DR UHFRQKHFLPHQWR GH H[SOLFDo}HV PDLV DGHTXDGDV DRV IHQyPHQRV HP REVHUYDomR GR TXH DTXHODV TXH R LQGLYtGXR GLVSXQKD Y (QYROYH D SDUWLOKD GH LGHLDV FRP RV FROHJDV H FRP SHVVRDV PDLV H[SHULHQWHV YL e SRWHQFLDGD DWUDYpV GD PRGHODomR GRV FRPSRUWDPHQWRV GH DSUHQGL]DJHP HYLGHQFLDGRV SHORV FROHJDV H DGXOWRV PDLV H[SHULHQWHV SURS}H VH TXH QR WUDEDOKR D GHVHQYROYHU SHOR SURIHVVRU R ´ID]HU VHQWLGRµ SDUD RV DOXQRV DVVXPD R SDSHO IXQGDPHQWDO DVVLP FRPR R FRQKHFLPHQWR TXH HVWHV Mi SRVVXHP DV VXDV YLYrQFLDV SHVVRDLV LQWHUHVVHV PRWLYDomR H DV LQWHUDo}HV VRFLDLV FRP RV RXWURV PHPEURV GR JUXSR 3HOR TXH VH VXJHUH TXH D YLVLWD VXUMD GH QHFHVVLGDGHV FULDGDV SHOR WUDEDOKR GHVHQYROYLGR HP VDOD GH DXOD FRQVWLWXLQGR VH FRPR XP UHFXUVR QHFHVViULR SDUD R LQtFLR GHVHQYROYLPHQWR RX ÀQDOL]DomR GD H[SORUDomR GH GHWHUPLQDGR WHPD RX SUREOHPD HP LQYHVWLJDomR ID]HQGR SDUWH GH XP SURFHVVR SHUPDQHQWH H FRQWtQXR GH DSUHQGL]DJHP
65
66
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
7HQGR HP FRQWD TXH QHVWH SURFHVVR LQWHUDJHP GH IRUPD FRPSOH[D IDWRUHV UHODFLRQDGRV FRP LQWHUYHQLHQWHV SURYHQLHQWHV GH LQVWLWXLo}HV GLIHUHQWHV SRVVLYHOPHQWH D IRUoD GHVWD FRODERUDomR LUi UHVLGLU QD SRVVLELOLGDGH GH LQWHUYHQomR GH WRGRV RV DWRUHV HQYROYLGRV $VVLP D YLVLWD SRGH VHU SODQLÀFDGD HP FRQMXQWR FRP R HQYROYLPHQWR GH WRGRV DOXQRV SURIHVVRU PRQLWRU H RX FLHQWLVWD WHQGR HP FRQWD RV UHFXUVRV GLVSRQtYHLV H DV TXHVW}HV OHYDQWDGDV SHORV DOXQRV (VWHV FRQWH[WRV RIHUHFHP FRQGLo}HV FKDYH SDUD TXH R DOXQR SRVVD FRQVWUXLU XP VLJQLÀFDGR SHVVRDO H VH VLQWD UHFRPSHQVDGR HP UHODomR DRV HVIRUoRV GH DSUHQGL]DJHP UHDOL]DGRV DVVXPLQGR VH DVVLP FRPR ORFDLV TXH SURPRYHP D PRWLYDomR LQWUtQVHFD H R HQYROYLPHQWR VXVWHQWDGR %HOO et al. %ODFN %UDXQG 5HLVV *UHFR +HLQ +RRSHU *UHHQKLOO 1R VHQWLGR GH SRWHQFLDU HVWDV FDUDFWHUtVWLFDV ~QLFDV SURS}H VH TXH DV HVWUDWpJLDV VXEMDFHQWHV DR WUDEDOKR D GHVHQYROYHU GXUDQWH DV YLVLWDV HVWHMDP DVVRFLDGDV j SURPRomR GH XPD FHUWD DXWRQRPLD SRU SDUWH GRV DOXQRV QD TXDO VmR HOHV D JHUDU RV VHXV SUySULRV SODQRV GH DSUHQGL]DJHP SURPRYHQGR DVVLP FRPSHWrQFLDV GH HVIRUoR GH DYDOLDomR H GH ÁH[LELOLGDGH QD UHVROXomR GH SUREOHPDV H HP OLGDU FRP QRYDV VLWXDo}HV &RP HVVH REMHWLYR QR GHFRUUHU GD YLVLWD SURS}H VH R GHVHQYROYLPHQWR GH DWLYLGDGHV GH FDUL] LQYHVWLJDWLYR UHODFLRQDGDV FRP TXHVW}HV UHDLV H D FULDomR GH PRPHQWRV QRV TXDLV RV DOXQRV SRVVDP WLUDU SDUWLGR QmR Vy GD H[LVWrQFLD GH XP HVSHFLDOLVWD QD WHPiWLFD QRV UHFXUVRV H[LVWHQWHV ² R PRQLWRU H RX R FLHQWLVWD H RX RXWUR FRQKHFHGRU GR ORFDO FDVR GRV YHQGHGRUHV GH SHL[H GR PHUFDGR ² WLUDQGR SURYHLWR GRV VHXV FRQKHFLPHQWRV H IDPLOLDULGDGH FRP RV UHFXUVRV H[LVWHQWHV FRPR WDPEpP GRV SUySULRV FRQWH[WRV HP VL DWUDYpV GH XPD H[SORUDomR PDLV OLYUH H RULHQWDGD SHORV SUySULRV HP SHTXHQRV JUXSRV QR VHQWLGR GH SURPRYHU DV LQWHUDo}HV H D SDUWLOKD GH REVHUYDo}HV UHÁH[}HV H DSUHQGL]DJHQV )LQDOPHQWH D DJHQGD GR SURIHVVRU SDUD D YLVLWD GHYHULD LQFOXLU DV LQWHQo}HV REMHWLYRV GH DSUHQGL]DJHP H SUiWLFDV SHGDJyJLFDV GHFLVLYDV SDUD D RULHQWDomR H FRQFUHWL]DomR GR WUDEDOKR 2 SDSHO GR SURIHVVRU VHUi R GH GDU VXSRUWH H RULHQWDU WRGR R WUDEDOKR GHVHQYROYLGR DVVXPLQGR VH FRPR XP JDUDQWH GR ERP DQGDPHQWR GRV WUDEDOKRV IDFLOLWDQGR H HVWLPXODQGR R TXHVWLRQDPHQWR D GLVFXVVmR H D UHÁH[mR SRU SDUWH GRV DOXQRV H VLPXOWDQHDPHQWH GDQGR RULHQWDo}HV SUHFLVDV DFHUFD GR TXH p SUHWHQGLGR
Era  uma  vezâ&#x20AC;¦  o  mar  O  mar  como  recurso  educativo  no  1º  ciclo:  O  contributo  do  projeto  iLit
3UHWHQGH VH XPD HVFROD DEHUWD DR PHLR HP TXH VH LQVHUH RQGH VH DVVXPD H YLYHQFLH R SUD]HU GH HQVLQDU H GH DSUHQGHU DWUDYpV GD SDUWLFLSDomR QD HVFROD GH RXWURV FRQKHFHGRUHV H D YDORUL]DomR GH RXWURV VDEHUHV p QHFHVViULR TXH D HVFROD VH DVVXPD FRPR XP HVSDoR GLQkPLFR HP LQWHUGHSHQGrQFLD H LQWHUDomR FRP R PHLR RX VHMD p QHFHVViULR XPD ´HVFROD OLJDGD j YLGDµ %RXWLQHW &DYDFR 'HZH\ .LOSDWULFN TXH SURPRYD D UHFRQVWUXomR FUtWLFD GR VDEHU Mi FRQVWUXtGR
67
68
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
7. Referências
Abel 6 . $QGHUVRQ * &KH]HP - 6FLHQFH DV DUJXPHQW DQG H[SODQDWLRQ LQTXLULQJ LQWR FRQFHSWV RI VRXQG LQ 7KLUG JUDGH ,Q - 0LQVWUHOO ( YDQ =HH (GV ,QTXLU\ LQWR LQTXLU\ OHDUQLQJ DQG WHDFKLQJ LQ VFLHQFH SS 1HZ <RUN $PHULFDQ $VVRFLDWLRQ IRU WKH $GYDQFHPHQW RI 6FLHQFH Acevedo-Díaz - $ 5HÁH[LRQHV VREUH ODV ÀQDOLGDGHV GH OD HQVHxDQ]D GH ODV FLrQFLDV (GXFDFLyQ FLHQWtÀFD SDUD OD FLXGDGDQtD 5HYLVWD (XUDND VREUH (QVHxDQ]D \ 'LYXOJDFLyQ GH ODV &LHQFLDV ² Afonso $ *LOEHUW - (GXFDWLRQDO YDOXH RI GLIIHUHQW W\SHV RI H[KLELWV LQ DQ LQWHUDFWLYH VFLHQFH DQG WHFKQRORJ\ FHQWUH 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² Akinoglu . $VVHVVPHQW RI WKH LQTXLU\ EDVHG SURMHFW LPSOHPHQWDWLRQ SURFHVV LQ VFLHQFH HGXFDWLRQ XSRQ VWXGHQWV· SRLQWV RI YLHZV ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI ,QVWUXFWLRQ Anderson ' /XFDV . % 7KH HIIHFWLYHQHVV RI RULHQWLQJ VWXGHQWV WR WKH SK\VLFDO IHDWXUHV RI D VFLHQFH PXVHXP SULRU WR YLVLWDWLRQ 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² Ash ' .OHLQ & ,QTXLU\ LQ WKH LQIRUPDO OHDUQLQJ HQYLURQPHQW ,Q - 0LQVWUHOO ( YDQ =HH HGV ,QTXLU\ LQWR LQTXLU\ OHDUQLQJ DQG WHDFKLQJ LQ VFLHQFH SS :DVKLQJWRQ &$ &RUZLQ 3UHVV Autio 2 .DLYROD 7 /DYRQHQ - &RQWH[W EDVHG DSSURDFK LQ WHDFKLQJ VFLHQFH DQG WHFKQRORJ\ ,Q ( 3HKNRQHQ 0 $KWHH - /DYRQHQ (GV +RZ )LQQV OHDUQ PDWKHPDWLFV DQG VFLHQFH SS ² 5RWWHUGDP 6HQVH3XEOLVKHUV Baptista 0 )UHLUH 6 )UHLUH $ 7DUHIDV GH LQYHVWLJDomR HP DXODV GH )tVLFD 8P HVWXGR FRP DOXQRV GR DQR &DGHUQRV 3HGDJyJLFRV Bamberger < 7DO 7 /HDUQLQJ LQ D SHUVRQDO FRQWH[W /HYHOV RI FKRLFH LQ D IUHH FKRLFH OHDUQLQJ HQYLURQPHQW LQ VFLHQFH DQG QDWXUDO KLVWRU\ PXVHXPV 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² Barab 6 $ +D\ . ( 'RLQJ VFLHQFH DW WKH HOERZV RI H[SHUWV ,VVXHV UHODWHG WR WKH VFLHQFH DSSUHQWLFHVKLS FDPS -RXUQDO RI 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH 7HDFKLQJ ² Baram-Tsabari $ <DEHU $ &KDUDFWHUL]LQJ FKLOGUHQ·V VSRQWDQHRXV LQWHUHVWV LQ VFLHQFH DQG WHFKQRORJ\ ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Basu 6 - %DUWRQ $ & 'HYHORSLQJ D VXVWDLQHG LQWHUHVW LQ VFLHQFH DPRQJ XUEDQ PLQRULW\ \RXWK -RXUQDO RI 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH 7HDFKLQJ Bell ' 3ULPDU\ 6FLHQFH FKDOOHQJHV IRU WKH IXWXUH ,Q 0 %RR $ 5DQGDOO (GV &HOHEUDWLQJ D FHQWXU\ RI SULPDU\ VFLHQFH SS +HUWV $VVRFLDWLRQ IRU 6FLHQFH (GXFDWLRQ Bell 3 /HZHQVWHLQ % 6KRXVH $ : )HGHU 0 $ /HDUQLQJ VFLHQFH LQ LQIRUPDO HQYLURQPHQWV SHRSOH SODFHV DQG SXUVXLWV &RPPLWWHH RQ OHDUQLQJ VFLHQFH LQ LQIRUPDO HQYLURQPHQWV 1DWLRQDO 5HVHDUFK &RXQFLO :DVKLQJWRQ 1DWLRQDO $FDGHPLHV 3UHVV Black * 7KH (QJDJLQJ 0XVHXP 'HYHORSLQJ 0XVHXPV IRU 9LVLWRU ,QYROYHPHQW /RQGRQ 5RXOHGJH Blatchford 3 &KLOGUHQ·V DWWLWXGHV WR ZRUN DW \HDUV (GXFDWLRQDO 6WXGLHV ² Blenkin * .HOO\ $ 9 (DUO\ &KLOGKRRG (GXFDWLRQ $ 'HYHORSPHQWDO &XUULFXOXP /RQGRQ 3DXO &KDSPDQ Blumenfeld 3 & .HPSOHU 7 0 .UDMFLN - 6 0RWLYDWLRQ DQG FRJQLWLYH HQJDJHPHQW LQ OHDUQLQJ HQYLURQPHQWV ,Q 5 . 6DZ\HU (G 7KH &DPEULGJH KDQGERRN RI WKH OHDUQLQJ VFLHQFHV SS &DPEULGJH &DPEULGJH 8QLYHUVLW\ 3UHVV Boaventura ' )DULD & &KDJDV , *DOYmR & 3URPRWLQJ VFLHQFH RXWGRRU DFWLYLWLHV IRU HOHPHQWDU\ VFKRRO FKLOGUHQ &RQWULEXWLRQV IURP D UHVHDUFK ODERUDWRU\ ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ 'RL Botelho $ 0RUDLV $ 0 2 TXH ID]HP RV DOXQRV QXP &HQWUR GH &LrQFLD ² XPD DQiOLVH GDV LQWHUDFo}HV FRP PyGXORV FLHQWtÀFRV SDUWLFLSDWLYRV 5HYLVWD 3RUWXJXHVD GH (GXFDomR ² Botelho $ 0RUDLV $ $ DSUHQGL]DJHP GH FRQFHLWRV FLHQWtÀFRV HP &HQWURV GH &LrQFLD ² XP HVWXGR VREUH D LQWHUDFomR HQWUH DOXQRV H PyGXORV FLHQWtÀFRV SDUWLFLSDWLYRV 5HYLVWD 3RUWXJXHVD GH (GXFDomR ² Boutinet - 3 $QWURSRORJLD GR SURMHFWR (SLVWHPRORJLD H 6RFLHGDGH /LVERD ,QVWLWXWR 3LDJHW Braund 0 5HLVV 0 /HDUQLQJ VFLHQFH RXWVLGH WKH FODVVURRP 1< 5RXWOHGJH )DOPHU Bybee 5 : 5HIRUPLQJ VFLHQFH HGXFDWLRQ 6RFLDO SHUVSHFWLYHV SHUVRQDO UHÁHFWLRQV 1HZ <RUN 7HDFKHUV &ROOHJH 3UHVV Bybee 5 : $FKLHYLQJ VFLHQWLÀF OLWHUDF\ VWUDWHJLHV IRU HQVXULQJ WKDW IUHH FKRLFH VFLHQFH HGXFDWLRQ FRPSOHPHQWV QDWLRQDO IRUPDO VFLHQFH HGXFDWLRQ HIIRUWV ,Q - + )DON (G )UHH FKRLFH VFLHQFH HGXFDWLRQ KRZ ZH OHDUQ VFLHQFH RXWVLGH RI VFKRRO SS 1HZ <RUN 7HDFKHUV &ROOHJH 3UHVV
69
70
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Bybee 5 : 6FLHQWLÀF LQTXLU\ DQG VFLHQFH WHDFKLQJ ,Q / % )OLFN 1 * /HGHUPDQ (GV 6FLHQWLÀF LQTXLU\ DQG QDWXUH RI VFLHQFH SS ² 'RUGUHFKW 6SULQJHU Bybee 5 : /HJUR 3 )LQGLQJ V\QHUJ\ ZLWK VFLHQFH PXVHXPV ,QWURGXFWLRQ WR WKH 1DWLRQDO 6FLHQFH (GXFDWLRQ 6WDQGDUGV $67& 1HZVOHWWHU ² Cachapuz $ 3UDLD - -RUJH 0 5HÁH[mR HP WRUQR GH SHUVSHFWLYDV GR HQVLQR GDV FLrQFLDV &RQWULEXWRV SDUD XPD QRYD RULHQWDomR FXUULFXODU ² HQVLQR SRU SHVTXLVD 5HYLVWD GH (GXFDomR ,; ² Carlson O +XPSKUH\ * 5HLQKDUGW . :HDYLQJ VFLHQFH LQTXLU\ DQG FRQWLQXRXV DVVHVVPHQW 7KRXVDQG 2DNV &$ &RUZLQ 3UHVV Cavaco 0 + $ HGXFDomR DPELHQWDO SDUD R GHVHQYROYLPHQWR 7HVWHPXQKRV H QRWtFLDV &DGHUQRV GH ,QRYDomR (GXFDFLRQDO /LVERD (VFRODU (GLWRUD Chagas , /LWHUDFLD FLHQWtÀFD 2 JUDQGH GHVDÀR SDUD D HVFROD &RPXQLFDomR DSUHVHQWDGD QR (QFRQWUR 1DFLRQDO GH ,QYHVWLJDomR H )RUPDomR *OREDOL]DomR H 'HVHQYROYLPHQWR 3URÀVVLRQDO GR 3URIHVVRU (VFROD 6XSHULRU GH (GXFDomR GH /LVERD Comissão (XURSHLD >&(@ (XURSH QHHGV PRUH VFLHQWLVWV 5HSRUW E\ WKH +LJK /HYHO *URXS RQ ,QFUHDVLQJ +XPDQ 5HVRXUFHV IRU 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ LQ (XURSH %UX[HODV $XWRU Comissão Europeia [CE] (2007) 6FLHQFH (GXFDWLRQ 1RZ $ 5HQHZHG 3HGDJRJ\ IRU WKH )XWXUH RI (XURSH %UX[HODV $XWRU Contini + 5RVHQIHOG 6 0RRUH 0 0RYVKRYLW] +DGDU 1 %ULGJLQJ VFKRRO VFLHQFH ZLWK PXVHXP VFLHQFH /HDUQLQJ DERXW HQHUJ\ 3URFHHGLQJV RI WKH 1DWLRQDO $VVRFLDWLRQ IRU 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH 7HDFKLQJ $QQXDO &RQIHUHQFH 9DQFRXYHU &DQDGD Cossons 1 /HW XV WDNH VFLHQFH LQWR RXU FXOWXUH ,QWHUGLVFLSOLQDU\ 6FLHQFH 5HYLHZV ² Cox_Peterson $ 0 0DUVK ' ' .LVLHO - 0HOEHU / 0 ,QYHVWLJDWLRQ RI JXLGHG VFKRRO WRXUV VWXGHQW OHDUQLQJ DQG VFLHQFH UHIRUP UHFRPPHQGDWLRQV DW D 0XVHXP RI 1DWXUDO +LVWRU\ -RXUQDO RI 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH 7HDFKLQJ ² Dewey - 'HPRFUDF\ DQG (GXFDWLRQ 1HZ <RUN 7KH )UHH 3UHVV DeBoer * ( 6FLHQWLÀF OLWHUDF\ $QRWKHU ORRN DW LWV KLVWRULFDO DQG FRQWHPSRUDU\ PHDQLQJV DQG LWV UHODWLRQVKLS WR VFLHQFH HGXFDWLRQ UHIRUP -RXUQDO RI 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH 7HDFKLQJ ² DeWitt - 2VERUQH - 6XSSRUWLQJ WHDFKHUV RQ VFLHQFH IRFXVHG VFKRRO WULSV WRZDUGV DQ LQWHJUDWHG IUDPHZRUN RI WKHRU\ DQG SUDFWLFH ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² Díaz 0 - 0 (QVHxDQ]D GH ODV FLHQFLDV ¢3DUD TXp" 5HYLVWD (OHFWUyQLFD GH (QVHxDQ]D GH ODV &LHQFLDV ²
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Driver 5 $VRNR + /HDFK - 0RUWLPHU ( 6FRWW 3 &RQVWUXFWLQJ VFLHQWLÀF NQRZOHGJH LQ WKH FODVVURRP (GXFDWLRQDO 5HVHDUFKHU Duschl 5 $ 0DNLQJ WKH QDWXUH RI VFLHQFH H[SOLFLW ,Q 5 0LOODU - /HDFK - 2VERUQH (GV ,PSURYLQJ VFLHQFH HGXFDWLRQ SS 3KLODGHOSKLD 2SHQ 8QLYHUVLW\ 3UHVV Duschl 5 $ *UDQG\ 5 ( 5HFRQVLGHULQJ WKH FKDUDFWHU DQG UROH RI LQTXLU\ LQ VFKRRO VFLHQFH IUDPLQJ WKH GHEDWHV ,Q 5 $ 'XVFKO 5 ( *UDQG\ (GV 7HDFKLQJ VFLHQWLÀF LQTXLU\ 5HFRPPHQGDWLRQV IRU UHVHDUFK DQG LPSOHPHQWDWLRQ SS 5RWWHUGDP 6HQVH 3XEOLVKHUV Eschach + %ULGJLQJ ,Q VFKRRO DQG 2XW RI VFKRRO /HDUQLQJ )RUPDO 1RQ )RUPDO DQG ,QIRUPDO (GXFDWLRQ -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ DQG 7HFKQRORJ\ ² European Parliament & Council [EP&C] (2006) 5HFRPPHQGDWLRQ RI WKH (XURSHDQ 3DUOLDPHQW DQG RI WKH &RXQFLO RQ NH\ FRPSHWHQFHV IRU OLIHORQJ OHDUQLQJ 2IÀFLDO -RXUQDO RI WKH (XURSHDQ 8QLRQ / ² Faria & )UHLUH 6 *DOYmR & 5HLV 3 %DSWLVWD 0 D 6WXGHQWV DV ULVN RI GURSSLQJ RXW KRZ WR SURPRWH WKHLU HQJDJHPHQW ZLWK VFKRRO VFLHQFH" 6FLHQFH (GXFDWLRQ ,QWHUQDWLRQDO Faria & 3HUHLUD * &KDJDV , E ' &DUORV , GH %UDJDQoD D SLRQQHU RI H[SHULPHQWDO PDULQH RFHDQRJUDSK\ )LOOLQJ WKH JDS EHWZHHQ IRUPDO DQG LQIRUPDO VFLHQFH HGXFDWLRQ 6FLHQFH DQG (GXFDWLRQ Flick / /HGHUPDQ 1 ,QWURGXFWLRQ ,Q / )OLFN 1 /HGHUPDQ (GV 6FLHQWLÀF LQTXLU\ DQG QDWXUH RI VFLHQFH ,PSOLFDWLRQV IRU WHDFKLQJ OHDUQLQJ DQG WHDFKHU HGXFDWLRQ SS L[ [YLL 'RUGUHFKW 6SULQJHU Freire 6 )DULD & %DSWLVWD 0 )UHLUH $ *DOYmR & E :LNL DV D 7RRO IRU (QJDJLQJ 6WXGHQWV ZLWK D 6FLHQFH 3UREOHP 6ROYLQJ $FWLYLW\ (OHFWURQLF -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ Freire 6 )DULD & *DOYmR & 5HLV 3 D 1HZ FXUULFXODU PDWHULDO IRU VFLHQFH FODVVHV +RZ GR VWXGHQWV HYDOXDWH LW" 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH (GXFDWLRQ Freitas ) 0DUWLQV 3 3URPRYHU D DSUHQGL]DJHP GDV &LrQFLDV QR &(% XWLOL]DQGR FRQWH[WRV GH HGXFDomR QmR IRUPDO (QVHxDQ]D GH ODV &LHQFLDV 9,, FRQJUHVVR Falk - + 'LHUNLQJ / ' /HDUQLQJ IURP 0XVHXPV 9LVLWRUV ([SHULHQFHV DQG WKHLU 0DNLQJ RI 0HDQLQJ :DOQXW &UHHN &$ $OWDPLUD 3UHVV Galvão & $EUDQWHV 3 3K\VLFDO DQG QDWXUDO VFLHQFHV²D QHZ FXUULFXOXP LQ 3RUWXJDO ,Q 3 1HQWZLJ ' :DGGLQJWRQ (GV 0DNLQJ LW UHOHYDQW &RQWH[W EDVHG OHDUQLQJ RI VFLHQFH SS ² 0 QVWHU :D[PDQQ 9HUODJ Galvão & 5HLV 3 )UHLUH $ 2OLYHLUD 7 $YDOLDomR GH FRPSHWrQFLDV HP FLrQFLDV 6XJHVW}HV SDUD SURIHVVRUHV GR HQVLQR EiVLFR H GR HQVLQR VHFXQGiULR /LVERD $6$
71
72
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Galvão & 5HLV 3 )UHLUH 6 )DULD & (QVLQDU FLrQFLDV DSUHQGHU FLrQFLDV 3RUWR 3RUWR (GLWRUD Gaspar 5 2 VRQKR GR 5HL ' &DUORV >7KH GUHDP RI WKH .LQJ ' &DUORV@ ,Q &kPDUD 0XQLFLSDO GH 6HVLPEUD (G +LVWyULDV G·RXYLU H FRQWDU SS 6HVLPEUD (GLWRU Germann 3 - 'HYHORSPHQW RI WKH DWWLWXGH WRZDUG VFLHQFH LQ VFKRRO DVVHVVPHQW DQG LWV XVH WR LQYHVWLJDWH WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ VFLHQFH DFKLHYHPHQW DQG DWWLWXGH WRZDUG VFLHQFH LQ VFKRRO -RXUQDO RI 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH 7HDFKLQJ ² Greco 3 6FLHQFH PXVHXPV LQ D NQRZOHGJH EDVHG VRFLHW\ -RXUQDO RI 6FLHQFH &RPPXQLFDWLRQ *ULIÀQ - 5HVHDUFK RQ VWXGHQWV DQG PXVHXPV /RRNLQJ FORVHO\ DW WKH VWXGHQWV LQ VFKRRO JURXSV 6FLHQFH (GXFDWLRQ 6XSSO 6 ²6 *ULIÀQ - 6\PLQJWRQ ' 0RYLQJ IURP WDVN RULHQWHG WR OHDUQLQJ RULHQWHG VWUDWHJLHV RQ VFKRRO H[FXUVLRQV WR PXVHXPV 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² *ULIÀQ 3 0F*DZ % &DUH ( $VVHVVLQJ DQG WHDFKLQJ IRU VW FHQWXU\ VNLOOV 'RUGUHFKW 6SULQJHU Guimarães 6 %RUXFKRYLWFK ( 2 HVWLOR PRWLYDFLRQDO GR SURIHVVRU H D PRWLYDomR LQWUtQVHFD GRV HVWXGDQWHV 8PD SHUVSHWLYD GD WHRULD GD DXWRGHWHUPLQDomR 3VLFRORJLD 5HÁH[mR H &UtWLFD Hein * ( 0XVHXP HGXFDWLRQ ,Q 6 0DF'RQDOG (G $ FRPSDQLRQ WR PXVHXP VWXGLHV SS ² /RQGRQ %ODFNZHOO 3XEOLVKLQJ Hodson ' )UHHPDQ 3 7KH HIIHFW RI SULPDU\ VFLHQFH RQ LQWHUHVW LQ VFLHQFH 6RPH UHVHDUFK SUREOHPV 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJLFDO (GXFDWLRQ ² Hofstein $ /XQHWWD 9 1 7KH ODERUDWRU\ LQ VFLHQFH HGXFDWLRQ IRXQGDWLRQV IRU WKH WZHQW\ ÀUVW FHQWXU\ 6FLHQFH (GXFDWLRQ Hofstein $ 5RVHQIHOG 6 %ULGJLQJ WKH JDS EHWZHHQ IRUPDO DQG LQIRUPDO VFLHQFH OHDUQLQJ 6WXGLHV LQ 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² Hohenstein - 0DQQLQJ $ 7KLQNLQJ DERXW OHDUQLQJ OHDUQLQJ LQ VFLHQFH ,Q - 2VERUQH - 'LOORQ (GV *RRG SUDFWLFH LQ VFLHQFH WHDFKLQJ :KDW UHVHDUFK DV WR VD\ SS 1< 2SHQ 8QLYHUVLW\ 3UHVV Holbrook - ,QWURGXFWLRQ WR WKH 6SHFLDO ,VVXH RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ ,QWHUQDWLRQDO GHYRWHG WR 3$56(/ 6FLHQFH (GXFDWLRQ ,QWHUQDWLRQDO Holbrook - (GXFDWLRQ WKURXJK VFLHQFH HGXFDWLRQ IRU DOO 6FLHQFH (GXFDWLRQ ,QWHUQDWLRQDO ² Holbrook - 5DQQLNPDH 0 7KH QDWXUH RI VFLHQFH HGXFDWLRQ IRU HQKDQFLQJ VFLHQWLÀF OLWHUDF\ ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² '2,
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Holmes - $ ,QIRUPDO OHDUQLQJ VWXGHQW DFKLHYHPHQW DQG PRWLYDWLRQ LQ VFLHQFH WKURXJK PXVHXP EDVHG OHDUQLQJ /HDUQLQJ (QYLURQPHQWDO 5HVHDUFK Holstermann 1 *UXEH ' %|JHKRO] 6 +DQGV RQ DFWLYLWLHV DQG WKHLU LQÁXHQFH RQ VWXGHQW LQWHUHVW 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH (GXFDWLRQ '2, V Hooper-Greenhill ( 0XVHXPV DQG (GXFDWLRQ 3XUSRVHV SHGDJRJ\ SHUIRUPDQFH /RQGRQ 5RXWOHGJH Jarvis 7 3HOO $ 7KH HIIHFW RI WKH FKDOOHQJHU H[SHULHQFH RQ HOHPHQWDU\ FKLOGUHQ·V DWWLWXGHV WR VFLHQFH -RXUQDO RI 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH 7HDFKLQJ ² Jarvis 7 3HOO $ )DFWRUV LQÁXHQFLQJ HOHPHQWDU\ VFKRRO FKLOGUHQ·V DWWLWXGHV WRZDUG VFLHQFH EHIRUH GXULQJ DQG DIWHU D YLVLW WR WKH 8. 1DWLRQDO 6SDFH &HQWHU -RXUQDO RI 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH 7HDFKLQJ ² Jenkins ( : 1HOVRQ 1 : ,PSRUWDQW EXW QRW IRU PH VWXGHQWV· DWWLWXGHV WRZDUGV VHFRQGDU\ VFKRRO VFLHQFH LQ (QJODQG· 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH 7HFKQRORJLFDO (GXFDWLRQ Kilpatrick : + 7KH SURMHFW PHWKRG 7HDFKHUV &ROOHJH 5HFRUG King + *ODFNLQ ( 6XSSRUWLQJ VFLHQFH OHDUQLQJ LQ RXW RI VFKRRO FRQWH[WV ,Q 2VERUQH - 'LOORQ - (GV *RRG SUDFWLFH LQ VFLHQFH WHDFKLQJ :KDW UHVHDUFK DV WR VD\ SS 1< 2SHQ 8QLYHUVLW\ 3UHVV Kisiel - 8QGHUVWDQGLQJ HOHPHQWDU\ WHDFKHU PRWLYDWLRQV IRU VFLHQFH ÀHOGWULSV 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² Krajcik - 6 &]HUQLDN & / 7HDFKLQJ VFLHQFH LQ HOHPHQWDU\ DQG PLGGOH VFKRRO $ SURMHFW EDVHG DSSURDFK WK HG 1HZ <RUN 5RXWOHGJH Laukenmann 0 %OHLFKHU 0 )X 6 *OlVHU =LNXGD 0 0D\ULQJ 3 YRQ 5K|QHFN & $Q LQYHVWLJDWLRQ RI WKH LQÁXHQFH RI HPRWLRQDO IDFWRUV RQ OHDUQLQJ LQ SK\VLFV ,QVWUXFWLRQ ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ Lederman 1 6LQWD[ RI QDWXUH RI VFLHQFH ZLWKLQ LQTXLU\ DQG VFLHQFH LQVWUXFWLRQ ,Q / )OLFN 1 /HGHUPDQ (GV 6FLHQWLÀF LQTXLU\ DQG QDWXUH RI VFLHQFH ,PSOLFDWLRQV IRU WHDFKLQJ OHDUQLQJ DQG WHDFKHU HGXFDWLRQ SS 'RUGUHFKW 6SULQJHU Lemos 0 6 0RWLYDomR H DSUHQGL]DJHP ,Q * / 0LUDQGD 6 %DKLD (GV 3VLFRORJLD GD (GXFDomR SS /LVERD 5HOyJLR G·ÉJXD Lyons 7 'LIIHUHQW FRXQWULHV VDPH VFLHQFH FODVVHV VWXGHQWV· H[SHULHQFHV RI VFKRRO VFLHQFH LQ WKHLU RZQ ZRUGV ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² Lucas . % 2QH WHDFKHU·V DJHQGD IRU D FODVV YLVLW WR DQ LQWHUDFWLYH VFLHQFH FHQWHU 6FLHQFH (GXFDWLRQ ²
73
74
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Martins , 3 9HLJD / (DUO\ 6FLHQFH (GXFDWLRQ ([SORULQJ IDPLOLDU FRQWH[WV WR LPSURYH WKH XQGHUVWDQGLQJ RI VRPH EDVLF VFLHQWLÀF FRQFHSWV (XURSHDQ (DUO\ &KLOGKRRG (GXFDWLRQ 5HVHDUFK -RXUQDO 'RL Matthews % 'DYLHV ' &KDQJLQJ FKLOGUHQ·V LPDJHV RI VFLHQWLVWV FDQ WHDFKHUV PDNH D GLIIHUHQFH" 6FKRRO 6FLHQFH 5HYLHZ Mercer 1 'DZHV / :HJHULI 5 6DPV & 5HDVRQLQJ DV D VFLHQWLVW ZD\V RI KHOSLQJ FKLOGUHQ WR XVH ODQJXDJH WR OHDUQ VFLHQFH %ULWLVK (GXFDWLRQDO 5HVHDUFK -RXUQDO Milne , &UHDWLYH ([SORUDWLRQ 'RLQJ VFLHQFH LQ D SULPDU\ VFKRRO FRQWH[W ,Q 5 )LW]JHUDOG 7 1LHOVHQ (GV 3URFHHGLQJV RI WKH VL[WK ,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFH RQ ,PDJLQDWLRQ (GXFDWLRQ ,PDJLQDWLYH SUDFWLFH LPDJLQDWLYH LQTXLU\ SS &DQEHUUD 8QLYHUVLW\ RI &DQEHUUD Millar 5 7ZHQW\ )LUVW &HQWXU\ 6FLHQFH ,QVLJKWV IURP WKH 'HVLJQ DQG ,PSOHPHQWDWLRQ RI D 6FLHQWLÀF /LWHUDF\ $SSURDFK LQ 6FKRRO 6FLHQFH ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² Millar 5 2VERUQH - %H\RQG 6FLHQFH (GXFDWLRQ IRU WKH )XWXUH /RQGRQ .LQJV &ROOHJH Murphy & %HJJV - &KLOGUHQ·V SHUFHSWLRQV RI VFKRRO VFLHQFH 6FKRRO 6FLHQFH 5HYLHZ ² Muse & &KLDUHORWW / 'DYLGPDQ / 7HDFKHUV· XWLOL]DWLRQ RI ÀHOG WULSV 3URVSHFWV DQG SUREOHPV &OHDULQJ +RXVH ² Murcia . 6FLHQFH IRU WKH VW FHQWXU\ 7HDFKLQJ IRU VFLHQWLÀF OLWHUDF\ LQ WKH SULPDU\ FODVVURRP 7HDFKLQJ 6FLHQFH National Research Council [NRC] (2000) ,QTXLU\ DQG WKH 1DWLRQDO 6WDQGDUGV LQ VFLHQFH HGXFDWLRQ :DVKLQJWRQ 1DWLRQDO $FDGHP\ 3UHVV National Research Council [NRC] (2010) ([SORULQJ WKH LQWHUVHFWLRQ RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ DQG VW FHQWXU\ VNLOOV $ ZRUNVKRS VXPPDU\ :DVKLQJWRQ 1DWLRQDO $FDGHP\ 3UHVV National Research Council [NRC] (2011) $ IUDPHZRUN IRU VFLHQFH HGXFDWLRQ :DVKLQJWRQ 1DWLRQDO $FDGHP\ 3UHVV Novak, J. D., & Gowin, D. B. (1984). Learning how to learn. Cambridge: Cambridge University Press. Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico [OCDE] (2003) 7KH 3,6$ $VVHVVPHQW )UDPHZRUN²0DWKHPDWLFV 5HDGLQJ 6FLHQFH DQG 3UREOHP 6ROYLQJ .QRZOHGJH DQG 6NLOOV )LQDO 5HSRUW 2&'( Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico [OCDE] (2006) (YROXWLRQ RI 6WXGHQW ,QWHUHVW LQ 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ 6WXGLHV 3ROLF\ 5HSRUW 2&'(
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Orion 1 +RIVWHLQ $ )DFWRUV WKDW LQÁXHQFH OHDUQLQJ GXULQJ D VFLHQWLÀF ÀHOG WULS LQ D QDWXUDO HQYLURQPHQW -RXUQDO RI 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH 7HDFKLQJ ² Osborne - 6FLHQFH IRU FLWL]HQVKLS ,Q - 2VERUQH - 'LOORQ (GV *RRG SUDFWLFH LQ VFLHQFH WHDFKLQJ :KDW UHVHDUFK DV WR VD\ SS 1< 2SHQ 8QLYHUVLW\ 3UHVV Osborne - &ROOLQV 6 3XSLOV· YLHZV RI WKH UROH DQG YDOXH RI WKH VFLHQFH FXUULFXOXP D IRFXV JURXS VWXG\ ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² Osborne - 'LOORQ - 6FLHQFH (GXFDWLRQ LQ (XURSH &ULWLFDO 5HÁHFWLRQV /RQGRQ .LQJ·V &ROOHJH /RQGRQ Osbome 5 - :LWWURFN 0 7KH JHQHUDWLYH OHDUQLQJ 0RGHO DQG LWV LPSOLFDWLRQV IRU VFLHQFH HGXFDWLRQ 6WXGLHV LQ 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² Paris 6 6LWXDWHG PRWLYDWLRQ DQG LQIRUPDO OHDUQLQJ -RXUQDO RI 0XVHXP (GXFDWLRQ ² Pedretti ( * 3HUVSHFWLYHV RQ OHDUQLQJ WKURXJK UHVHDUFK RQ FULWLFDO LVVXHV EDVHG 6FLHQFH &HQWHU ([KLELWLRQV 6FLHQFH (GXFDWLRQ Peterson 6 0 )UHQFK / 6XSSRUWLQJ \RXQJ FKLOGUHQ·V H[SODQDWLRQV WKURXJK LQTXLU\ VFLHQFH LQ SUHVFKRRO (DUO\ &KLOGKRRG 5HVHDUFK 4XDUWHUO\ ² 'RL M HFUHVT Piscitelli % $QGHUVRQ ' <RXQJ FKLOGUHQ·V SHUVSHFWLYHV RI PXVHXPV· VHWWLQJV DQG H[SHULHQFHV 0XVHXP 0DQDJHPHQW DQG &XUDWRUVKLS ² Price 6 +HLQ * ( 0RUH WKDQ D ÀHOG WULS 6FLHQFH SURJUDPV IRU HOHPHQWDU\ VFKRRO JURXSV DW PXVHXPV ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² Reis 3 *DOYmR & 6RFLR VFLHQWLÀF FRQWURYHUVLHV DQG VWXGHQWV· FRQFHSWLRQV DERXW VFLHQWLVWV ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ Reis 3 *DOYmR & 2 GLDJQyVWLFR GH FRQFHSo}HV VREUH RV FLHQWLVWDV DWUDYpV GD DQiOLVH H GLVFXVVmR GH KLVWyULDV GH ÀFomR FLHQWtÀFD UHGLJLGDV SHORV DOXQRV 5HYLVWD (OHFWUyQLFD GH (QVHxDQ]D GH ODV &LHQFLDV Reisner 0 5HHG 6 6SRQJH%RE ² 8PD DYHQWXUD HFROyJLFD 6LQWUD (YHUHVWH (GLWRUD Sá - 5HQRYDU DV SUiWLFDV QR FLFOR SHOD YLD GDV FLrQFLDV GD QDXUH]D &ROHFomR 0XQGR GH 6DEHUHV 3RUWR (GLWRUD 3RUWR Sá - &DUYDOKR * 6 (QVLQR ([SHULPHQWDO GDV &LrQFLDV 'HÀQLU XPD HVWUDWpJLD SDUD R FLFOR %H]HUUD %UDJD Saldanha / ([SORUDo}HV 6XEPDULQDV ,Q ' 5HLV (G ' &DUORV GH %UDJDQoD ² $ 3DL[mR GR 0DU SS ² /LVERD 3DUTXH ([SR )XQGDomR GD &DVD GH %UDJDQoD 0DULQKD 3RUWXJXHVD
75
76
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Santos % 6 ,QWURGXomR D XPD FLrQFLD SyV PRGHUQD HG 3RUWR (GLo}HV $IURQWDPHQWR Schiefele 9 6LWXDWLRQDO DQG LQGLYLGXDO LQWHUHVW ,Q . :HQW]HO $ :LJÀHOG (GV +DQGERRN RI PRWLYDWLRQ DW VFKRRO SS 1HZ <RUN 5RXWOHGJH Schreiner & 6M¡EHUJ 6 526(³7KH UHOHYDQFH RI VFLHQFH HGXFDWLRQ 2VOR 'HSDUWPHQW RI 7HDFKHU (GXFDWLRQ DQG 6FKRRO 'HYHORSPHQW RI 8QLYHUVLW\ RI 2VOR Schussler ' / %H\RQG FRQWHQW +RZ WHDFKHUV PDQDJH FODVVURRPV WR IDFLOLWDWH LQWHOOHFWXDO HQJDJHPHQW IRU GLVHQJDJHG VWXGHQWV 7KHRU\ LQWR 3UDFWLFH ² Schwartz 5 6 /HGHUPDQ 1 * &UDZIRUG % $ 'HYHORSLQJ YLHZV RI QDWXUH RI VFLHQFH LQ DQ DXWKHQWLF FRQWH[W $Q H[SOLFLW DSSURDFK WR EULGJLQJ WKH JDS EHWZHHQ QDWXUH RI VFLHQFH DQG VFLHQWLÀF LQTXLU\ 6FLHQFH (GXFDWLRQ Stocklmayer 6 0 5HQQLH / - *LOEHUW - . 7KH UROHV RI WKH IRUPDO DQG LQIRUPDO VHFWRUV LQ WKH SURYLVLRQ RI HIIHFWLYH VFLHQFH HGXFDWLRQ· 6WXGLHV LQ 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² Storksdieck 0 'LIIHUHQFHV LQ WHDFKHUV· DQG VWXGHQWV· PXVHXP ÀHOG WULS H[SHULHQFHV 9LVLWRU 6WXGLHV 7RGD\ ² Swarat 6 :KDW 0DNHV D 7RSLF ,QWHUHVWLQJ" $ FRQFHSWXDO DQG PHWKRGRORJLFDO H[SORUDWLRQ RI WKH XQGHUO\LQJ GLPHQVLRQV RI WRSLF LQWHUHVW (OHFWURQLF -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ Thijs 0 9HUNX\WHQ - 6WXGHQWV· DQWLFLSDWHG VLWXDWLRQDO HQJDJHPHQW 7KH UROHV RI WHDFKHU EHKDYLRU SHUVRQDO HQJDJHPHQW DQG JHQGHU 7KH -RXUQDO RI *HQHWLF 3V\FKRORJ\ ² Thurston $ 9DQ GH .HHUH . 7RSSLQJ . - .RVDFN : *DWW 6 0DUFKDO - 0HVWGDJK 1 6FKPHLQFN ' 6LGRU : 'RQQHUW . 3HHU OHDUQLQJ LQ SULPDU\ VFKRRO VFLHQFH 7KHRUHWLFDO SHUVSHFWLYHV DQG LPSOLFDWLRQV IRU FODVVURRP SUDFWLFH (OHFWURQLF -RXUQDO RI 5HVHDUFK LQ (GXFDWLRQDO 3V\FKRORJ\ Tytler 5 3HWHUVRQ 6 7UDFLQJ <RXQJ &KLOGUHQ·V 6FLHQWLÀF 5HDVRQLQJ 5HVHDUFK LQ 6FLHQFH (GXFDWLRQ ² UNESCO (1999) 6FLHQFH IRU WKH WZHQW\ ÀUVW FHQWXU\ $ QHZ FRPPLWPHQW 'LVSRQtYHO HP KWWS ZZZ XQHVFR RUJ VFLHQFH ZFV DEVWUDFWV ,B BHGXFDWLRQ KWP >5HWLUDGR HP 6HWHPEUR GH @ Wentzel . 5 :DWNLQV ' ( 3HHU UHODWLRQVKLS DQG FROODERUDWLYH OHDUQLQJ DV FRQWH[WV IRU DFDGHPLF HQDEOHUV 6FKRRO 3V\FKRORJ\ 5HYLHZ :LJÀHOG $ 7RQN 6 .ODXGH 6 ([SHFWDQF\ YDOXH WKHRU\ ,Q . :HQW]HO $ :LJÀHOG (GV +DQGERRN RI PRWLYDWLRQ DW VFKRRO SS 1HZ <RUN 5RXWOHGJH
Era  uma  vezâ&#x20AC;¦  o  mar  O  mar  como  recurso  educativo  no  1º  ciclo:  O  contributo  do  projeto  iLit
White 5 7 /HDUQLQJ VFLHQFH 2[IRUG %DVLO %ODFNZHOO Xanthoudaki 0 ,QWURGXFWLRQ ,Q 0 ;DQWKRXGDNL (G $ SODFH WR GLVFRYHU WHDFKLQJ VFLHQFH DQG WHFKQRORJ\ ZLWK PXVHXPV SS 0LOmR 0XVHR 1D]LRQDOH GHOOD 6FLHQ]D H GHOOD 7HFQRORJLD ¶/HRQDUGR GD 9LQFL· DQG 6RFUDWHV SURJUDPPH RI WKH (XURSHDQ 8QLRQ Zhu ( ,QWHUDFWLRQ DQG FRJQLWLYH HQJDJHPHQW $Q DQDO\VLV RI IRXU DV\QFKURQRXV RQOLQH GLVFXVVLRQV ,QVWUXFWLRQDO 6FLHQFH ²
77
PARTE II
I. Guião das tarefas implementadas .......................... 81 II. Exemplos de trabalhos realizados pelos alunos 1RWDV %LRJUiÀFDV
Era  uma  vezâ&#x20AC;Ś  o  mar  O  mar  como  recurso  educativo  no  1Âş  ciclo:  O  contributo  do  projeto  iLit
I GuiĂŁo das tarefas implementadas
Investigação 1. Diversidade e adaptação dos organismos da zona entre-marÊs Documento para o aluno $ iUHD GD FRVWD VXMHLWD j LQà XrQFLD GR à X[R H UHà X[R GDV PDUpV GHVLJQD VH SRU =RQD (QWUH 0DUpV $TXL VmR DV PDUpV TXH FRQGLFLRQDP D YLGD REULJDQGR RV VHUHV YLYRV D XPD QRWiYHO FDSDFLGDGH GH DGDSWDomR jV EUXVFDV YDULDo}HV DPELHQWDLV $SHVDU GH VHUHP WRGRV RUJDQLVPRV PDULQKRV VRIUHP RV HIHLWRV GD GHVVHFDomR SURYRFDGD SHOD H[SRVLomR DR DU QD PDUp EDL[D Mas que organismos são estes e como conseguem sobreviver nestes locais? 3DUD UHVSRQGHU D HVWD TXHVWmR LUHPRV ID]HU XPD YLVLWD GH HVWXGR 0DV SULPHLUR WHPRV TXH SUHSDUDU HVVD YLVLWD Nota: (VWD DWLYLGDGH SRGH VHU UHDOL]DGD SHOD YLVLWD D WUrV ORFDLV GLVWLQWRV D XPD SUDLD D XP PHUFDGR PXQLFLSDO RQGH VH UHDOL]H D YHQGD GH SHL[H RX DR $TXiULR 9DVFR GD *DPD $V DWLYLGDGHV VmR HP WXGR VHPHOKDQWHV GLIHULQGR DSHQDV R WUDEDOKR D UHDOL]DU GXUDQWH D YLVLWD
a) Praia Preparação em sala de aula da saĂda de campo 2EVHUYD RV VHJXLQWHV YtGHRV TXH PRVWUDP LPDJHQV GD ]RQD HQWUH PDUpV HP GLIHUHQWHV SDUWHV GR PXQGR KWWS ZZZ \RXWXEH FRP ZDWFK"Y \E38FX9H03 KWWS ZZZ \RXWXEH FRP ZDWFK"Y - 9 L7PH 18
81
82
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
&RP EDVH QRV YtGHRV SODQLÀFD HP JUXSR XPD YLVLWD j ]RQD HQWUH PDUpV ³ 4XH RUJDQLVPRV HVSHUDP HQFRQWUDU" ³ 6HUmR RUJDQLVPRV PDULQKRV RX WHUUHVWUHV" -XVWLÀFD D WXD UHVSRVWD 'HYHUiV UHXQLU R material TXH VH HQFRQWUD HP EDL[R TXH LUi VHU necessário SDUD UHDOL]DUHV D YLVLWD GH HVWXGR j SUDLD H SDUD SRGHUHV REVHUYDU RV RUJDQLVPRV TXH Oi YLYHP ³ %RWDV GH ERUUDFKD RX VDSDWRV GH WpQLV YHOKRV ³ &DPDURHLURV GH DTXiULR ³ 5HFLSLHQWHV GH SOiVWLFR WDEXOHLURV GH SOiVWLFR
³ /DQWHUQD ³ 7HUPyPHWUR ³ &URQyPHWUR ³ *XLDV GH LGHQWLÀFDomR GRV RUJDQLVPRV ³ 0iTXLQD IRWRJUiÀFD b) Mercado Municipal (Praça) &RPHoD SRU GLVFXWLU HP JUXSR DOJXPDV LGHLDV TXH WHQV VREUH RV SHL[HV ³ 4XH SHL[HV FRQKHFHV" ³ 4XH SHL[HV JRVWDV GH FRPHU" ³ 2QGH YLYHP" ³ &RPR VH DOLPHQWDP" ³ &RPR VH UHSURGX]HP" ³ 6H IRVVHV XP SHL[H TXDO R SHL[H TXH VHULDV" )D] R GHVHQKR GH XP SHL[H H FRPSDUD R WHX GHVHQKR FRP R GRV WHXV FROHJDV (P JUXSR GLVFXWH VREUH DV VHJXLQWHV TXHVW}HV ³ 6HUi TXH WRGRV RV SHL[HV VmR LJXDLV" 7rP WRGRV D PHVPD IRUPD" ³ 4XH RXWUDV IRUPDV GH SHL[HV FRQKHFHV" ³ 3RUTXH WrP RV SHL[HV IRUPDV GLIHUHQWHV" ³ 6HUi TXH H[LVWHP RXWUDV GLIHUHQoDV QR FRUSR GRV SHL[HV SDUD DOpP GD IRUPD"
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
(ODERUD HP JUXSR XPD WDEHOD FRP FDUDFWHUtVWLFDV LPSRUWDQWHV TXH DFKDV TXH RV SHL[HV WrP &RPSDUD D FRP DV WDEHODV GH RXWURV JUXSRV c) Aquário Vasco da Gama 'HYHP VHU YLVXDOL]DGRV RV YtGHRV TXH FRQVWDP QD secção a) praia Com base nos vídeos tenta responder às seguintes questões: ³ 4XH RUJDQLVPRV HVSHUDV HQFRQWUDU QD ]RQD HQWUH PDUpV" ³ 6HUmR RUJDQLVPRV PDULQKRV RX WHUUHVWUHV" -XVWLÀFD D WXD UHVSRVWD
Visita de Estudo a) Praia 4XDQGR FKHJDUHV j SUDLD H HVWLYHUHV PXQLGR FRP R PDWHULDO QHFHVViULR SURSRPRV WH XP FRQMXQWR GH SDVVRV 1º Passo: 2EVHUYD D SODWDIRUPD URFKRVD H LGHQWLÀFD RV WLSRV GH KDELWDW SUHVHQWHV H[ SRoDV URFKD IHQGDV 3DUD REVHUYDUHV RV RUJDQLVPRV SRGHV FDSWXUi ORV FRP D DMXGD GR FDPDURHLUR H FRORFi ORV QRV WDEXOHLURV FRP iJXD &ODUR TXH QR ÀP GD WXD REVHUYDomR WHUiV GH RV GHYROYHU DR ORFDO RQGH IRUDP FDSWXUDGRV 2º Passo: $VVLQDOD RV RUJDQLVPRV TXH REVHUYDV HP FDGD XP GRV ORFDLV TXH LGHQWLÀFDVWH 3DUD WDO LGHQWLÀFD FDGD RUJDQLVPR FRP D DMXGD GR JXLD GH LGHQWLÀFDomR GDV HVSpFLHV H IRWRJUDID FDGD XPD GDV HVSpFLHV REVHUYDGDV Dicas: 8VD D ODQWHUQD SDUD REVHUYDUHV R LQWHULRU GDV IHQGDV 3URFXUD REVHUYDU SRoDV GH GLIHUHQWHV WLSRV L H FRP GLIHUHQWHV WDPDQKRV H RX FRP IXQGR GH DUHLD RX GH URFKD 3º Passo: &DUDFWHUL]D HVWHV GLIHUHQWHV ORFDLV SRoDV WUrV ]RQDV GD URFKD IHQGDV GH DFRUGR FRP DV FRQGLo}HV ItVLFR TXtPLFDV SUHVHQoD DXVrQFLD GH iJXD WHPSHUDWXUD GR DU WHPSHUDWXUD GD iJXD WHPSR TXH GHPRUD D FKHJDU D iJXD b) Mercado Municipal (Praça) 2EVHUYD RV GLIHUHQWHV SHL[HV QD SUDoD 3URFXUD SUHHQFKHU D WDEHOD TXH VH HQFRQWUD HP EDL[R SDUD FDGD XP GRV SHL[HV TXH REVHUYDV 3HUJXQWD jV SHL[HLUDV RQGH YLYHP H R TXH FRPHP
83
84
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Local onde vive
Forma do corpo
Posição dos olhos
Barbatanas mais desenvolvidas
Posição da boca
O que comem
Nome do peixe
Junto ao fundo de areia Junto ao fundo de rocha Na coluna de água em mar alto Na coluna de água junto à costa
c) Aquário Vasco da Gama 'H IRUPD D SHUFHEHU TXDLV RV RUJDQLVPRV TXH YLYHP QD ]RQD HQWUH PDUpV H TXDLV DV VXDV DGDSWDo}HV YDPRV ID]HU XPD YLVLWD GH HVWXGR DR $TXiULR 9DVFR GD *DPD $ YLVLWD p JXLDGD SRU XP UHVSRQViYHO GR $TXiULR H D VHVVmR SRGH YDULDU FRQVRDQWH R QtYHO GH HQVLQR H RX D IDL[D HWiULD
De volta à sala de aula a) Praia 1ª Etapa: &RPR p D SODWDIRUPD GH URFKD" 8PD YH] FKHJDGRV GD YLVLWD GH HVWXGR j ]RQD HQWUH PDUpV D SULPHLUD FRLVD D ID]HU p GHVHQKDU RV GLIHUHQWHV ORFDLV RQGH REVHUYDVWH RV RUJDQLVPRV ³ 1DV SRoDV GH PDUp ³ 1DV WUrV ]RQDV GD SODWDIRUPD URFKRVD ³ 1DV IHQGDV QDV URFKDV 3DUD WDO MXQWDPHQWH FRP RV WHXV FROHJDV H R SURIHVVRU GHVHQKD QXP SDSHO GH FHQiULR D SODWDIRUPD GH URFKD TXH YLVLWDVWH FRP RV GLIHUHQWHV WLSRV GH DEULJRV IHQGDV SRoDV ]RQD VXSHULRU GD SODWDIRUPD ]RQD LQWHUPpGLD ]RQD LQIHULRU GD SODWDIRUPD 2ª Etapa: 4XH RUJDQLVPRV REVHUYDVWH HP FDGD XP GHVWHV ORFDLV" (P JUXSR ID] XPD OLVWD GRV RUJDQLVPRV TXH REVHUYDVWH H FRPSDUD FRP RV RXWURV JUXSRV ,GHQWLÀFD RV ORFDLV RQGH REVHUYDVWH FDGD XP GRV RUJDQLVPRV
Era  uma  vezâ&#x20AC;¦  o  mar  O  mar  como  recurso  educativo  no  1º  ciclo:  O  contributo  do  projeto  iLit
³ 4XH VHUHV PDULQKRV REVHUYDVWH GHQWUR GH iJXD QDV SRoDV GH PDUp" ³ 4XDLV RV RUJDQLVPRV TXH HQFRQWUDVWH QRV EXUDFRV GD URFKD" ³ ( TXDLV RV TXH HVWDYDP HP FDGD XPD GDV ]RQDV FRQVLGHUDGDV QD SODWDIRUPD URFKRVD" )D] XPD WDEHOD FRP RV ORFDLV TXH GHVHQKDVWH H FRPSOHWD D FRP RV RUJDQLVPRV REVHUYDGRV 'HVHQKD FDGD XP GRV RUJDQLVPRV TXH REVHUYDVWH QD SUDLD RX SURFXUD LPDJHQV GH FDGD XP GHOHV H FROD RV QR SDSHO GH FHQiULR TXH Ã&#x20AC;]HVWH FRP D LPDJHP GD SUDLD 3URFXUD GDU WDPEpP D LQGLFDomR GD VXD DEXQGkQFLD 3ª Etapa: &RPR VH FDUDFWHUL]DP RV RUJDQLVPRV TXH REVHUYDVWH" 'HVFUHYH RV RUJDQLVPRV TXH REVHUYDVWH WHQGR HP FRQWD GLIHUHQWHV SDUkPHWURV WDLV FRPR ORFRPRomR IRUPD GR FRUSR SUHVHQoD DXVrQFLD GH FDUDSDoD SUHVHQoD DXVrQFLD GH FRQFKD WLSR GH DSrQGLFHV ORFRPRWRUHV SUHVHQoD GH WHQWiFXORV 7HQWD DJUXSDU RV GLIHUHQWHV RUJDQLVPRV GH DFRUGR FRP DV VHPHOKDQoDV H GLIHUHQoDV TXH DSUHVHQWDP 3HVTXLVD VREUH FDGD HVSpFLH TXH REVHUYDVWH QD SUDLD H FRQVWUyL R VHX %LOKHWH GH ,GHQWLGDGH Dicas: 1R %, SRGHV FRORFDU LQIRUPDomR VREUH ³ 2 ORFDO RQGH REVHUYDVWH D HVSpFLH ³ 6H p XP RUJDQLVPR PyYHO RX VH YLYH DJDUUDGR j URFKD ³ $ IRUPD GR FRUSR ³ &RPR VH DOLPHQWD 4ª Etapa 4XH FDUDFWHUtVWLFDV DGDSWDo}HV SHUPLWHP D HVWHV RUJDQLVPRV YLYHUHP QXPD ]RQD VXMHLWD DR PRYLPHQWR GDV PDUpV" 2V RUJDQLVPRV TXH REVHUYDVWH HVWmR VXMHLWRV D XP ORQJR SHUtRGR GH HPHUVmR GXUDQWH R SHUtRGR GH PDUp EDL[D ³ &RPR VHUi TXH XP DQLPDO PDULQKR SRGH VREUHYLYHU IRUD GH iJXD SRU XP WHPSR" ³ 6HUi TXH p LJXDO FDVR VHMD XP DQLPDO FRP PRELOLGDGH RX XP DQLPDO FRP SRXFD RX QHQKXPD PRELOLGDGH FRPR DV FUDFDV H RV PH[LOK}HV"
85
86
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
³ 4XH HVWUDWpJLDV WrP RXWURV DQLPDLV SDUD VH PDQWHUHP K~PLGRV FRPR RV E~]LRV" ³ 2 TXH SRGHUmR ID]HU RV RUJDQLVPRV TXH VH PRYHP FRPR RV FDUDQJXHMRV H RV SHL[HV" 2QGH RV HQFRQWUDVWH TXDQGR IRVWH j SUDLD" 3URFXUD LQIRUPDo}HV TXH WH SHUPLWDP FRPSUHHQGHU FRPR p TXH FDGD RUJDQLVPR TXH REVHUYDVWH FRQVHJXH UHVLVWLU WDQWR WHPSR IRUD GH iJXD $FUHVFHQWD HVVD LQIRUPDomR DR %, TXH FRQVWUXtVWH b) Mercado Municipal (Praça) 1ª Etapa $SyV UHJUHVVDUHV GR PHUFDGR ID] XPD SHVTXLVD VREUH D YLGD GDV HVSpFLHV GH SHL[HV TXH REVHUYDVWH SRU IRUPD D FRPSOHWDU D WDEHOD 2EVHUYD RV SHL[HV TXH WURX[HVWH GD SUDoD &RP D DMXGD GD LPDJHP IRUQHFLGD QR VHJXLQWH site KWWS YROYR[ FLHQFLDYLYD SW 3URWRFROV 3')V PHQLQDSHL[H SGI GHVHQKD FDGD XP GRV SHL[HV H[WHULRU H ID] D VXD OHJHQGD 2ª Etapa $R FRPSDUDUHV RV GDGRV TXH UHFROKHVWH VREUH DV GLIHUHQWHV HVSpFLHV YDLV SHUFHEHU FRP FHUWH]D TXH RV SHL[HV WrP FDUDFWHUtVWLFDV GLVWLQWDV 8QV WrP DV EDUEDWDQDV UHGX]LGDV SRU H[HPSOR D PRUHLD RX D VDUGD H RXWURV WrP QDV PXLWR GHVHQYROYLGDV 8QV WrP HVFDPDV H RXWURV QmR Porque razão existem estas diferenças? 3DUD UHVSRQGHUHV D HVWD TXHVWmR FRQVWUyL XP Bilhete de identidade VREUH DOJXPDV GDV HVSpFLHV TXH LQYHVWLJDVWH Dicas: 1D HODERUDomR GR %, SRGHV FRORFDU LQIRUPDomR VREUH ³ 2 ORFDO RQGH D HVSpFLH YLYH ³ 6H p XP RUJDQLVPR PyYHO RX VH YLYH DJDUUDGR j URFKD ³ $ IRUPD GR FRUSR ³ &RPR VH DOLPHQWD 3ª Etapa &RP EDVH QDV REVHUYDo}HV H QD SHVTXLVD TXH UHDOL]DVWH procura LGHQWLÀFDU TXDLV VmR DV SLVWDV FKDYH RX VHMD DV FDUDFWHUtVWLFDV PRUIROyJLFDV TXH OHYDP j FRQFOXVmR DFHUFD GR PRGR GH YLGD GH FDGD HVSpFLH 4ª Etapa &RP EDVH QR TXH DSUHQGHVWH VREUH FDGD XP GRV SHL[HV inventa uma história VREUH D YLGD GH XP GRV SHL[HV TXH WURX[HVWH
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
5ª Etapa: &RPR p TXH p XP SHL[H SRU GHQWUR" &RP D DMXGD GR WHX SURIHVVRU REVHUYD R LQWHULRU GH XP GRV SHL[HV TXH WURX[HVWH GD SUDoD 1HVVD REVHUYDomR IRL SRVVtYHO YHULÀFDU TXH RV SHL[HV WrP QR VHX LQWHULRU XP yUJmR ² D bexiga gasosa ² TXH HVWi FKHLD GH DU H QmR OKH SHUPLWH LU DR IXQGR 3DUD SHUFHEHUHV R IXQFLRQDPHQWR GD EH[LJD JDVRVD ID] D VHJXLQWH H[SHULrQFLD ([SHULrQFLD 3RUTXH p TXH RV SHL[HV ÁXWXDP H QmR YmR DR IXQGR" Material 7LQD GH iJXD %DO}HV %HUOLQGHV Procedimento (QFKH D WLQD FRP iJXD $QWHV GH FRQWLQXDUHV SHQVD QR VHJXLQWH 9DLV FRORFDU GHQWUR GD WLQD GRLV EDO}HV XP YD]LR H FRP EHUOLQGHV H XP FKHLR GH DU H FRP EHUOLQGHV 2 TXH SHQVDV TXH YDL DFRQWHFHU" (VFUHYH QR WHX FDGHUQR D WXD KLSyWHVH VREUH R TXH SHQVDV TXH DFRQWHFHUi D FDGD XP GRV EDO}HV DVVLP TXH RV FRORFDUHV QD WLQD FRP iJXD &RORFD DJRUD GHQWUR GD WLQD R EDOmR YD]LR GH DU FRP RX EHUOLQGHV QR VHX LQWHULRU 5HJLVWD R TXH REVHUYDV &RORFD GHQWUR GD WLQD R EDOmR FRP RX EHUOLQGHV H FKHLR GH DU 5HJLVWD R TXH REVHUYDV Discussão 6XSRQGR TXH R EDOmR FRP DU UHSUHVHQWD D EH[LJD JDVRVD GR SHL[H R TXH SRGHV FRQFOXLU DFHUFD GD LPSRUWkQFLD GH RV SHL[HV WHUHP HVWH yUJmR" 6HUi TXH WRGRV RV SHL[HV WrP XPD EH[LJD JDVRVD" 'i H[HPSORV GH SHL[HV TXH QmR SUHFLVHP GHVVH yUJmR -XVWLÀFD D WXD HVFROKD Tarefa de opção: &RQVWUXomR GH XP QRYR modelo GH SHL[H software Scratch
&RQVWUyL XP SHL[H LQYHQWDGR SRU WL H DSUHVHQWD R DRV WHXV FROHJDV MXVWLÀFDQGR R
87
88
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
GHVHQKR TXH À]HVWH GH DFRUGR FRP R ORFDO RQGH DFKDV TXH HOH YLYH TXH IRUPD WHP R SHL[H TXH WLSR GH EDUEDWDQDV TXDO D SRVLomR GRV ROKRV H GD ERFD Por exemplo: LPDJLQD XP SHL[H TXH YLYH MXQWR j FRVWD PDV TXH YRD &RPR VHUi D VXD IRUPD" 4XDLV DV FDUDFWHUtVWLFDV TXH DSUHVHQWDUi" c) Aquário Vasco da Gama 1ª Etapa &RPR VH FDUDFWHUL]DP RV RUJDQLVPRV TXH REVHUYDVWH" 'HVFUHYH RV RUJDQLVPRV TXH REVHUYDVWH WHQGR HP FRQWD GLIHUHQWHV SDUkPHWURV WDLV FRPR ORFRPRomR IRUPD GR FRUSR SUHVHQoD DXVrQFLD GH FDUDSDoD SUHVHQoD DXVrQFLD GH FRQFKD WLSR GH DSrQGLFHV ORFRPRWRUHV SUHVHQoD GH WHQWiFXORV 7HQWD DJUXSDU RV GLIHUHQWHV RUJDQLVPRV GH DFRUGR FRP DV VHPHOKDQoDV H GLIHUHQoDV TXH DSUHVHQWDP 3HVTXLVD VREUH FDGD HVSpFLH TXH REVHUYDVWH QD SUDLD H FRQVWUyL R VHX %LOKHWH GH ,GHQWLGDGH Dicas: 1R %, SRGHV FRORFDU LQIRUPDomR VREUH ³ 2 ORFDO RQGH REVHUYDVWH D HVSpFLH ³ 6H p XP RUJDQLVPR PyYHO RX VH YLYH DJDUUDGR j URFKD ³ $ IRUPD GR FRUSR ³ &RPR VH DOLPHQWD
Notas para o professor Objetivos 3UHWHQGH VH FRP HVWD DWLYLGDGH FRQWULEXLU SDUD D FRQVWUXomR GH FRQKHFLPHQWRV VXEVWDQWLYRV VREUH DV SULQFLSDLV HVSpFLHV TXH YLYHP QDV SODWDIRUPDV GH URFKD GD ]RQD HQWUH PDUpV VREUH D GLYHUVLGDGH GH SHL[HV H DV VXDV DGDSWDo}HV DR PRGR GH YLGD H R KDELWDW H DLQGD SDUD D FRPSUHHQVmR GD GHSHQGrQFLD GRV RUJDQLVPRV jV FRQGLo}HV DPELHQWDLV TXH FDUDFWHUL]DP RV DPELHQWHV HP TXH HVWHV YLYHP %UHYH HQTXDGUDPHQWR FLHQWtÀFR =RQD HQWUH PDUpV p R QRPH GDGR DR VXEVWUDWR OLWRUDO TXH ÀFD H[SRVWD DR DU GXUDQWH D PDUp EDL[D H VXEPHUVD FRP D VXELGD GD PDUp 2X VHMD j ]RQD GH VXEVWUDWR FRPSUHHQGLGD HQWUH DV OLQKDV GH Pi[LPD SUHLD PDU PDUp DOWD H PtQLPD EDL[D PDU 'HYLGR j DOWHUQkQFLD GH VXEPHUVmR H H[SRVLomR DR DU RV RUJDQLVPRV PDULQKRV TXH
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
KDELWDP HVWD ]RQD VmR REULJDGRV D VXSRUWDU FRQGLo}HV H[WUHPDV DOWHUQDQGR HQWUH SHUtRGRV GH VXEPHUVmR H GH HPHUVmR QRV TXDLV HVWmR VXMHLWRV D JUDQGHV YDULDo}HV GH VDOLQLGDGH H WHPSHUDWXUD GD iJXD H D H[SRVLomR VRODU GLUHWD 3RU RXWUR ODGR HVWHV ORFDLV HVWmR JHUDOPHQWH VXMHLWRV D XP IRUWH KLGURGLQDPLVPR GXUDQWH RV SHUtRGRV GH PDLRU DJLWDomR PDUtWLPD 7RGDV HVWDV FRQGLo}HV H[LJHP DRV RUJDQLVPRV SUHVHQWHV UHVSRVWDV DGDSWDWLYDV PXLWR FDUDFWHUtVWLFDV QRPHDGDPHQWH HVWUDWpJLDV GH UHVSRVWD j GHVVHFDomR H j QHFHVVLGDGH GH À[DomR DR VXEVWUDWR WDLV FRPR UHFROKD GRV WHQWiFXORV QR FDVR GDV DFWtQLDV UHFROKD GR FRUSR SDUD GHQWUR GDV FRQFKDV QR FDVR GRV PH[LOK}HV TXH IHFKDP GXDV YDOYDV QR FDVR GRV JDVWUySRGHV IHFKDP DV FRQFKDV FRP R RSpUFXOR LQDWLYLGDGH QR FDVR GDV ODSDV TXH VH À[DP LPyYHLV jV URFKDV H QR FDVR GRV FDUDQJXHMRV TXH VH DEULJDP QDV IHQGDV $V SODWDIRUPDV URFKRVDV GDV ]RQDV HQWUH PDUpV VmR ORFDLV TXH DSUHVHQWDP XPD HQRUPH GLYHUVLGDGH GH RUJDQLVPRV (VWHV ORFDLV DSUHVHQWDP JUDQGH GLYHUVLGDGH GH KDELWDWV TXH SRGHP VHUYLU GH UHI~JLR DRV SHUtRGRV GH HPHUVmR WDLV FRPR DV SRoDV GH PDUp DV IHQGDV QDV URFKDV RX RV WDSHWHV GH DOJDV 3RU RXWUR ODGR DV FRQGLo}HV DPELHQWDLV TXH FDUDFWHUL]DP HVWHV ORFDLV YmR GHWHUPLQDU D GLVWULEXLomR GRV RUJDQLVPRV FRP D VXD FDSDFLGDGH GH VREUHYLYHU QHVWDV FRQGLo}HV REVHUYDQGR VH D H[LVWrQFLD GH XPD ]RQDomR JHUDOPHQWH EHP GHÀQLGD — Zona superior (supralitoral) =RQD PDLV DIDVWDGD GD iJXD GR PDU QD PDUp EDL[D 1R SHUtRGR GH SUHLD PDU PDQWpP VH HPHUVD DSHQDV VRIUHQGR R HIHLWR GH spray GDV JRWtFXODV GH iJXD (VWDEHOHFH D IURQWHLUD HQWUH R GRPtQLR PDULQKR H WHUUHVWUH ]RQD GH OtTXHQHV FRPR D Verrucaria maura H SHTXHQRV JDVWUySRGHV FRPR R Melaraphe neritoides — Zona intermédia (mediolitoral) =RQD VXMHLWD DRV SHUtRGRV GH DOWHUQkQFLD GH HPHUVmR H LPHUVmR (PERUD D QDWXUH]D GRV SRYRDPHQWRV YDULH HP IXQomR GR KLGURGLQDPLVPR HP JHUDO RV SULPHLURV RUJDQLVPRV TXH VH REVHUYDP QHVWD ]RQD VmR FUXVWiFHRV FLUUtSHGHV Chthmalus VS TXH VH HVWHQGHP SRU WRGD D H[WHQVmR GHVWD ]RQD 1D SDUWH PDLV EDL[D GR PHGLROLWRUDO H[LVWHP SRYRDPHQWRV GHQVRV GH PH[LOK}HV Mytilus VS FUXVWiFHRV FLUUtSHGHV Balanus VS H WDSHWHV IRUPDGRV SRU YiULDV HVSpFLHV GH
89
90
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
DOJDV (P WRGD D H[WHQVmR GHVWD ]RQD HQFRQWUDP VH SRoDV GH PDUp SHUPDQHQWHPHQWH UHSOHWDV GH iJXD FRP FRQGLo}HV VHPHOKDQWHV DR DQGDU LQIHULRU HQFODYHV GR LQIUDOLWRUDO — Zona inferior (infralitoral): =RQD PDLV SUy[LPD GR QtYHO GD iJXD QD PDUp EDL[D TXH DSHQDV VRIUH SHTXHQRV SHUtRGRV GH HPHUVmR FRP PXLWDV DOJDV YHUPHOKDV H HVWUHODV GR PDU 2V SHL[HV VmR DQLPDLV YHUWHEUDGRV DTXiWLFRV WLSLFDPHQWH HFWRWpUPLFRV D WHPSHUDWXUD GR FRUSR YDULD GH DFRUGR FRP D WHPSHUDWXUD GR DPELHQWH RQGH VH HQFRQWUDP DSUHVHQWDP RV PHPEURV WUDQVIRUPDGRV HP EDUEDWDQDV DXVHQWHV HP DOJXQV JUXSRV VXVWHQWDGDV SRU UDLRV yVVHRV RX FDUWLODJLQRVRV JXHOUDV RX EUkQTXLDV FRP TXH UHVSLUDP R R[LJpQLR GLVVROYLGR QD iJXD H QD VXD PDLRU SDUWH R FRUSR FREHUWR GH HVFDPDV (VWHV RUJDQLVPRV HVWmR EDVWDQWH EHP DGDSWDGRV DR PHLR DTXiWLFR RQGH YLYHP H D VXD JUDQGH GLYHUVLGDGH ELROyJLFD UHÁHWH VH QD LPHQVD YDULHGDGH GH FRUHV IRUPDV H WLSR GH ORFRPRomR Características morfológicas do corpo dos peixes Forma do corpo
)XVLIRUPH
$ORQJDGD
$FKDWDGD
Posição da boca
(P EDL[R
$R PHLR
(P FLPD
Posição dos olhos Barbatanas Revestimento
8P GH FDGD ODGR
2V GRLV HP FLPD
3UHVHQoD DXVrQFLD
'HVHQYROYLPHQWR GH FDGD EDUEDWDQD
(VFDPDV
0XFR
2V SHL[HV DSUHVHQWDP YiULDV FDUDFWHUtVWLFDV PRUIROyJLFDV H ÀVLROyJLFDV TXH OKHV SHUPLWHP DSURYHLWDU GD PHOKRU IRUPD RV UHFXUVRV GLVSRQtYHLV H DGDSWDUHP VH DR VHX KDELWDW H PRGR GH YLGD $OJXQV H[HPSORV GLVVR ³ 2V SHL[HV TXH DSUHVHQWDP XPD IRUPD fusiforme SRU H[HPSOR R FDUDSDX RX R DWXP DSUHVHQWDP XPD JUDQGH FDSDFLGDGH QDWDWyULD R TXH OKHV SHUPLWH GHVORFDUHP VH UDSLGDPHQWH H SHUFRUUHU JUDQGHV GLVWkQFLDV (VWHV SHL[HV YLYHP QRUPDOPHQWH HP PDU DEHUWR ³ 2V SHL[HV GH IRUPD achatada >SRU H[HPSOR R OLQJXDGR H D VROKD ODWHUDOPHQWH RX R WDPERULO GRUVRYHQWUDO @ KDELWDP QRUPDOPHQWH QR IXQGR GR PDU RX SHUWR GHOH DSUHVHQWDP XPD JUDQGH FDSDFLGDGH GH FDPXÁDJHP PLPHWLVPR FRPR IRUPD GH SURWHomR GRV SUHGDGRUHV EDUEDWDQDV PRGLÀFDGDV H D SRVLomR GRV ROKRV p QRUPDOPHQWH HP FLPD DVVLPHWULD
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
³ 2V SHL[HV GH IRUPD alongada SRU H[HPSOR D SHVFDGD VmR H[FHOHQWHV SUHGDGRUHV H KDELWDP QD VXD PDLRULD SHUWR GR IXQGR GR PDU Breve enquadramento curricular (VWD DWLYLGDGH HQFRQWUD VH SHQVDGD SDUD R 1º ciclo SRGHQGR VHU GHVHQYROYLGD QR kPELWR GD H[SORUDomR GDV VHJXLQWHV WHPiWLFDV Bloco 3 GHVFREHUWD GR DPELHQWH QDWXUDO 2V VHUHV YLYRV GR VHX DPELHQWH DQR 2V VHUHV YLYRV GR DPELHQWH SUy[LPR DQR $VSHWRV ItVLFRV GR PHLR ORFDO DQR Bloco 4 GHVFREHUWD GDV LQWHU UHODo}HV HQWUH HVSDoRV 2 FRQWDFWR HQWUH D 7HUUD H R 0DU DQR Bloco 6 ² GHVFREHUWD GDV LQWHU UHODo}HV HQWUH D 1DWXUH]D H D 6RFLHGDGH $ DWLYLGDGH SLVFDWyULD QR PHLR ORFDO DQR $ TXDOLGDGH GR DPELHQWH DQR Recomendações de implementação da atividade (VWD DWLYLGDGH SRGH VHU UHDOL]DGD DWUDYpV GH XPD YLVLWD D XPD SODWDIRUPD URFKRVD GD SUDLD GH XPD YLVLWD DR $TXiULR 9DVFR GD *DPD GH XPD YLVLWD D XP PHUFDGR PXQLFLSDO SUDoD RX QR FDVR GH HVWDV QmR VHUHP UHDOL]DGDV DWUDYpV GD YLVXDOL]DomR GH XP YtGHR HVWDEHOHFHQGR D FRPSDUDomR GHVWD ]RQD FRP DV REVHUYDo}HV GDV FULDQoDV GXUDQWH DV IpULDV GH SUDLD QR 9HUmR 1R FDVR GH VHU UHDOL]DGD D YLVLWD j praia VXJHUH VH TXH VHMD GDGD DXWRQRPLD DRV DOXQRV SDUD TXH HP JUXSR H[SORUHP D SODWDIRUPD URFKRVD H WRPHP DV GHFLV}HV VREUH RV SURFHGLPHQWRV D UHDOL]DU &RQVRDQWH DV LGDGHV GRV DOXQRV R SURIHVVRU SRGHUi HODERUDU SUHYLDPHQWH XPD ÀFKD GH UHJLVWR D VHU SUHHQFKLGD SRU FDGD JUXSR GXUDQWH R WUDEDOKR QD SUDLD 1D DXOD GH SUHSDUDomR GD YLVLWD j SUDLD GHYH VHU FULDGR XP PRPHQWR GH UHÁH[mR DFHUFD GRV FXLGDGRV D WHU SHOR IDFWR GH LUHP REVHUYDU RUJDQLVPRV YLYRV H GD QHFHVVLGDGH GH VHUHP GHÀQLGDV DOJXPDV UHJUDV GH FRQGXWD QRPHDGDPHQWH ³ $ FDSWXUD GH VHUHV YLYRV GHYH VHU HYLWDGD SULYLOHJLDQGR VH D REVHUYDomR GLUHWD QRV ORFDLV SULQFLSDOPHQWH HP UHODomR DRV RUJDQLVPRV TXH YLYHP À[RV jV URFKDV
³ (P FDVR GH PDQXVHDPHQWR DSyV D REVHUYDomR RV VHUHV YLYRV GHYHP VHU FRORFDGRV QRV ORFDLV RQGH IRUDP UHFROKLGRV /HYH RV VHXV DOXQRV D FRPSUHHQGHU DV FRQGLo}HV OLPLWDQWHV j YLGD GRV RUJDQLVPRV PDULQKRV QRV YiULRV KDELWDWV GHVFULWRV GXUDQWH D PDUp EDL[D UHODFLRQDQGR DV FRP R IDFWR GH VHUHP VHUHV PDULQKRV H QmR WHUUHVWUHV &ULH XPD VLWXDomR TXH RV OHYH
91
92
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
D OHYDQWDU KLSyWHVHV VREUH FRPR ID]HP RV RUJDQLVPRV PDULQKRV SDUD VH SURWHJHU GXUDQWH R SHUtRGR GH H[SRVLomR DR DU SDUD HYLWDU D GHVVHFDomR /HYH RV D FRQFOXLU TXH RV RUJDQLVPRV PDULQKRV SDUD VREUHYLYHU DR SHUtRGR GD PDUp YD]LD WLYHUDP TXH HQFRQWUDU IRUPDV GH UHWHU D KXPLGDGH SDUD QmR SHUGHUHP D iJXD GR FRUSR PHGLGD TXH YmR VXUJLQGR UHVSRVWDV OHYH RV DOXQRV D LGHQWLÀFDU DV FDUDFWHUtVWLFDV GR FRUSR RX GR FRPSRUWDPHQWR GRV DQLPDLV TXH OKHV SHUPLWHP VXSRUWDU R SHUtRGR IRUD GH iJXD ,QWURGX]D R FRQFHLWR GH DGDSWDomR Nota ,QWURGX]D R FRQFHLWR GH KDELWDW FRPR VHQGR R VtWLR RQGH RV RUJDQLVPRV YLYHP RQGH HQFRQWUDP FRPLGD H DEULJR 3RGHUi FRPSDUDU R KDELWDW FRP R FRQFHLWR GH FDVD 1R FDVR GH D YLVLWD VHU UHDOL]DGD DR Aquário Vasco da Gama H VHQGR HVWD JXLDGD SRU XP UHVSRQViYHO GD LQVWLWXLomR GHYHUi DSHQDV KDYHU DFRPSDQKDPHQWR GRV DOXQRV GXUDQWH D YLVLWD JXLDGD GH IRUPD D HVFODUHFHU SRVVtYHLV G~YLGDV &RQVRDQWH DV LGDGHV GRV DOXQRV R SURIHVVRU SRGHUi HODERUDU SUHYLDPHQWH XPD ÀFKD GH UHJLVWR D VHU SUHHQFKLGD SRU FDGD DOXQR GXUDQWH D YLVLWD 1R FDVR GH D YLVLWD VHU UHDOL]DGD DR mercado municipal HVWD DWLYLGDGH LQFLGH HVVHQFLDOPHQWH HP WUDEDOKR GH SHVTXLVD H REVHUYDomR H FRQVRDQWH DV LGDGHV GRV DOXQRV R SURIHVVRU SRGHUi HODERUDU SUHYLDPHQWH XPD ÀFKD GH UHJLVWR D VHU SUHHQFKLGD SRU FDGD JUXSR GXUDQWH D YLVLWD j SUDoD 1R GHFRUUHU GD REVHUYDomR H GLVFXVVmR VREUH DV GLIHUHQWHV IRUPDV GRV SHL[HV VXJHUH VH TXH R SURIHVVRU FKDPH D DWHQomR GRV DOXQRV SDUD GHWHUPLQDGRV DVSHWRV WDLV FRPR D IRUPD R UHYHVWLPHQWR D SRVLomR GD ERFD D SRVLomR GRV ROKRV R Q~PHUR H WLSR GH EDUEDWDQDV D H[LVWrQFLD GH DSrQGLFHV SURFXUDQGR TXH RV DOXQRV UHODFLRQHP HVVDV FDUDFWHUtVWLFDV PRUIROyJLFDV FRP D VXD IXQomR R PRGR GH YLGD GRV SHL[HV H R VHX KDELWDW 3DUD D GLVVHomR GRV SHL[HV TXH WURX[HUDP GD SUDoD VHJXLU DV LQVWUXo}HV GR site KWWS YROYR[ FLHQFLDYLYD SW 3URWRFROV 3')V PHQLQDSHL[H SGI 1HVWH FDVR VHUi GH HYLWDU DEULU SHL[HV DFKDWDGRV VHQGR DFRQVHOKiYHO XWLOL]DU SHL[HV GH GLPHQV}HV PpGLDV FRPR R FDUDSDX RX D GRXUDGD 2V SULQFLSDLV yUJmRV TXH SRGHP VHU REVHUYDGRV VmR DV EUkQTXLDV R FRUDomR R HVW{PDJR R LQWHVWLQR RV yUJmRV UHSURGXWRUHV R ULP H D EH[LJD JDVRVD &RP D DWLYLGDGH H[SHULPHQWDO SUHWHQGH VH VLPXODU D IXQomR GD EH[LJD JDVRVD SHOD FRPSDUDomR GR FRPSRUWDPHQWR GH XP FRUSR TXH SRVVXL EH[LJD JDVRVD XP EDOmR FRP DU H FRP EHUOLQGHV FRP XP FRUSR VHP EH[LJD JDVRVD XP EDOmR YD]LR
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
FRP EHUOLQGHV 6XJHUH VH GLVFXWLU FRP RV DOXQRV D QHFHVVLGDGH GH R Q~PHUR GH EHUOLQGHV VHU LJXDO SDUD RV GRLV FDVRV Avaliação $ DYDOLDomR GD DWLYLGDGH GHYHUi EDVHDU VH HP DVSHWRV FRPR ³ $ FRPSUHHQVmR GRV WHUPRV H FRQFHLWRV HQYROYLGRV ³ 2 ULJRU QR UHJLVWR GRV GDGRV ³ $ FODUH]D QD FRPXQLFDomR GD LQIRUPDomR UHFROKLGD ³ $ IXQGDPHQWDomR GDV RSLQL}HV ³ $ GLYHUVLGDGH GH IRQWHV FRQVXOWDGDV Competências envolvidas De conhecimento substantivo, processual e epistemológico ³ 'HVHQYROYHU XP FRQKHFLPHQWR DSURIXQGDGR DFHUFD GD GLVWULEXLomR GDV HVSpFLHV QD ]RQD HQWUH PDUpV H IDWRUHV TXH D FRQGLFLRQDP H DFHUFD GD ELRGLYHUVLGDGH H DGDSWDo}HV GRV SHL[HV j YLGD DTXiWLFD ³ &RPSDUDU D GLVWULEXLomR GDV GLIHUHQWHV HVSpFLHV DR ORQJR GD FRVWD 3RUWXJXHVD ³ 8WLOL]DU IRQWHV H PHLRV GLYHUVLÀFDGRV JXLDV GH FDPSR LQIRUPiWLFD SHVTXLVD ELEOLRJUiÀFD ² OLYURV H LQWHUQHW GHVHQKR j YLVWD ,QWHUQHW HWF
³ 8WLOL]DU PHWRGRORJLDV GH LQYHVWLJDomR HP HFRORJLD ³ &RPSUHHQGHU D LPSRUWkQFLD GD REVHUYDomR H GR UHJLVWR GH GDGRV HP %LRORJLD ³ &DSDFLGDGH GH REVHUYDomR De comunicação ³ 8WLOL]DU OLQJXDJHP FLHQWtÀFD ³ $QDOLVDU H LQWHUSUHWDU IRQWHV GLIHUHQWHV GH LQIRUPDomR ³ $SUHVHQWDU H LQWHUSUHWDU GDGRV VHJXQGR GLIHUHQWHV IRUPDWRV WDEHODV JUiÀFRV
³ $SUHVHQWDU H GLVFXWLU GLIHUHQWHV LGHLDV ³ 8WLOL]DU DV QRYDV WHFQRORJLDV SDUD D SHVTXLVD H DSUHVHQWDomR GH LQIRUPDomR De raciocínio ³ (QXQFLDU SUREOHPDV ³ )RUPXODU KLSyWHVHV ³ ,QWHUSUHWDU GDGRV ³ )D]HU LQIHUrQFLDV ³ (YLGHQFLDU SRVVtYHLV LQWHUDo}HV
93
94
Clåudia  Faria,  Diana  Boaventura,  Raquel  Gaspar,  Elsa  Guilherme,   6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Atitudes Âł &XULRVLGDGH Âł 3HUVHYHUDQoD Âł &ULDWLYLGDGH Âł 5HVSHLWR SHOD HYLGrQFLD Âł 5LJRU FLHQWtĂ&#x20AC;FR Âł 5HVSHLWR SHOD RSLQLmR GRV RXWURV
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Referências úteis Divulgação FLHQWtÀFD SDUD FULDQoDV Bellamy ' 2 PXQGR HP PXGDQoD -XQWR GR PDU (GLo}HV 'HVDEURFKDU Greenaway ) H 7D\ORU % $ YLGD QR OLWRUDO (GLWRUD FLYLOL]DomR Weber 0 H )HUUHLUD $ 'HVFREULU DV SRoDV GH PDUpV (GLo}HV $IURQWDPHQWR
Guias de campo Campbell $ )DXQD H )ORUD GR /LWRUDO GH 3RUWXJDO H (XURSD )DSDV Dance 6 3 *XLD YLVXDO GH FRQFKDV %HUWUDQG (GLWRUD Fitzsimons & /LWRUDO H SUDLDV *XLD GR MRYHP HFRORJLVWD (GLomR &RQWH[WR Motta / 3UDWD - H :HEHU 0 &RQKHFHU R OLWRUDO (GLo}HV $IURQWDPHQWR Pinto % /XtV & 9DOD ) 3HUHLUD * 3 FRRUG *XLD GH &DPSR 'LD % %LR(YHQWRV Saldanha / )DXQD VXEPDULQD $WOkQWLFD 3XEOLFDo}HV (XURSD $PpULFD Weber 0 RUJ *XLD GH FDPSR GR OLWRUDO GD SUDLD GD $JXGD (GLo}HV $IURQWDPHQWR Weber 0 $JXGD HQWUH PDUpV IDXQD H ÁRUD GR OLWRUDO GD SUDLD GD $JXGD (GLo}HV $IURQWDPHQWR Weber 0 )HUUHLUD $ H 6DQWRV $ 'HVFREULU D SUDLD (GLo}HV $IURQWDPHQWR
95
96
Clåudia  Faria,  Diana  Boaventura,  Raquel  Gaspar,  Elsa  Guilherme,   6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Documentos de apoio
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
97
98
Clåudia  Faria,  Diana  Boaventura,  Raquel  Gaspar,  Elsa  Guilherme,   6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
99
100
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Investigação 2. Aquecimento global e os oceanos Documento para o aluno 2 DTXHFLPHQWR JOREDO p R SURFHVVR GH DXPHQWR GD WHPSHUDWXUD PpGLD GRV RFHDQRV H GR DU SHUWR GD VXSHUItFLH GD 7HUUD FDXVDGR SHODV HPLVV}HV KXPDQDV GH JDVHV FRP HIHLWR GH HVWXID 2 DXPHQWR GDV WHPSHUDWXUDV JOREDLV GHVHQFDGHLD YiULDV DOWHUDo}HV QRV VLVWHPDV GD 7HUUD $IHWDP RV PDUHV SURYRFDQGR D HOHYDomR GR VHX QtYHO SURYRFDP PXGDQoDV QDV FRUUHQWHV PDULQKDV H QD FRPSRVLomR TXtPLFD GD iJXD YHULÀFDQGR VH SRU H[HPSOR D DFLGLÀFDomR GRV RFHDQRV 3UHYr VH DLQGD XPD LPSRUWDQWH DOWHUDomR HP WRGRV RV HFRVVLVWHPDV PDULQKRV FRP LPSDFWRV QD VRFLHGDGH KXPDQD HP ODUJD HVFDOD 2 ÉUWLFR p D UHJLmR TXH HVWi D DTXHFHU PDLV UDSLGDPHQWH YHULÀFDQGR VH XP SURJUHVVLYR GHUUHWLPHQWR GDV FDORWHV SRODUHV D SURIXQGD PRGLÀFDomR GDV FRPXQLGDGHV ELROyJLFDV FRP GHVDSDUHFLPHQWR GH HVSpFLHV QDWLYDV H LQYDV}HV HP PDVVD SRU HVSpFLHV H[yWLFDV
Preparação da saída de campo em sala de aula /r FRP DWHQomR R OLYUR ´SpongeBob: Uma aventura ecológicaµ H HP JUXSR SURFXUD UHVSRQGHU jV VHJXLQWHV TXHVW}HV ³ 2 TXH IRL IDODGR QR OLYUR" ³ 4XDLV VHUmR HQWmR RV HIHLWRV GDV DOWHUDo}HV FOLPiWLFDV QRV RFHDQRV" ³ 6HUi TXH Ki PDLV FRQVHTXrQFLDV SDUD DOpP GDV UHIHULGDV"
Visita de Estudo 'H IRUPD D WHQWDUPRV SHUFHEHU PHOKRU RV HIHLWRV H FRQVHTXrQFLDV GR DTXHFLPHQWR JOREDO YDPRV ID]HU XPD YLVLWD DR Laboratório Marítimo da Guia RQGH LUHPRV UHDOL]DU YiULDV DWLYLGDGHV H[SHULPHQWDLV TXH GHPRQVWUDP DOJXPDV GDV FDXVDV TXH SURYRFDP R DTXHFLPHQWR JOREDO QRV RFHDQRV (VWDV DWLYLGDGHV HVWmR UHODFLRQDGDV FRP R HIHLWR GD WHPSHUDWXUD QD iJXD R GHJHOR GDV ]RQDV SRODUHV H D DFLGLÀFDomR GRV RFHDQRV 5HDOL]D DV DWLYLGDGHV SURSRVWDV H SUHHQFKH D ÀFKD GD DWLYLGDGH FRUUHVSRQGHQWH
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Experiência 1. Efeitos da temperatura na água 1RPH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'DWD BBBBBBBBBBBBBB 1. Introdução: $V DOWHUDo}HV FOLPiWLFDV SURYRFDGDV SHOR DXPHQWR GR GLy[LGR GH FDUERQR QD DWPRVIHUD H FRQVHTXHQWH DXPHQWR GD WHPSHUDWXUD JOREDO WrP YiULRV LPSDFWRV QRV RFHDQRV +RMH YDLV ID]HU H[SHULrQFLDV XPD VREUH R HIHLWR QD WHPSHUDWXUD RXWUD VREUH R GHJHOR H RXWUD VREUH D DFLGLÀFDomR GRV RFHDQRV
2. Questão problema: 2 TXH DFRQWHFH DR RFHDQR j PHGLGD TXH D WHPSHUDWXUD GD DWPRVIHUD DXPHQWD GHYLGR DR DTXHFLPHQWR JOREDO" 3. Previsões: 3.1 $QWHV GH LQLFLDUHV D H[SHULrQFLD UHJLVWD R TXH SHQVDV TXH DFRQWHFH j WHPSHUDWXUD GD iJXD FRPR UHVXOWDGR GR DTXHFLPHQWR JOREDO" assinala com uma cruz a opção que consideras correta
$XPHQWD 0DQWHP VH FRQVWDQWH 'LPLQXL 2XWUD 4XDO"BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 3.2 $JRUD Mi SRGHV UHDOL]DU D H[SHULrQFLD 9r R PDWHULDO TXH SUHFLVDV H ID] FRPR GHVFULWR QR SURFHGLPHQWR
101
102
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
4. Material: %DO}HV ÉJXD &RSRV ,VTXHLUR 7HVRXUD 7HUPyPHWUR
5. Procedimento: 5.1 (QFKH XP EDOmR GH DU H Gi XP Qy QR EDOmR 5.2 (QFKH XP EDOmR FRP iJXD H Gi XP Qy QR EDOmR 5.3 $SUR[LPD R LVTXHLUR GH FDGD EDOmR GXUDQWH FHUFD GH VHJXQGRV H UHJLVWD R TXH DFRQWHFH 5.4 (QFKH XP FRSR FRP iJXD GD WRUQHLUD H HQFKH RXWUR FRSR FRP D iJXD TXH HVWDYD QR EDOmR 5.5 3}H D PmR HP FDGD FRSR H YHULÀFD TXDO GHOHV HVWi PDLV TXHQWH 6. Resultados: 6.1 5HJLVWD R TXH REVHUYDVWH QDV GXDV VLWXDo}HV %DOmR FRP DU
%DOmR FRP iJXD
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
6.2 5LVFD R TXH HVWi HUUDGR 2 FRSR FRP iJXD GR EDOmR HVWDYD MAIS/MENOS TXHQWH TXH R FRSR FRP iJXD GD WRUQHLUD 7. Conclusões: 7.1 &RPR H[SOLFDV D GLIHUHQoD TXH REVHUYDVWH QDV GXDV VLWXDo}HV" BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 7.2 ,QGLFD R TXH UHSUHVHQWD QD QDWXUH]D R LVTXHLUR R EDOmR FRP DU H R EDOmR FRP iJXD 3DUD LVVR HVFROKH XPD GDV SDODYUDV TXH VH HQFRQWUDP QD FDL[D j GLUHLWD H DVVRFLD D SDODYUD HVFROKLGD D FDGD XP GRV PDWHULDLV TXH XWLOL]DVWH DSHQDV XPD SDODYUD SDUD FDGD PDWHULDO &DORU 3ODQHWD WHUUD $WPRVIHUD 5LRV 2FHDQR *HOR
Isqueiro BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Balão com ar BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Balão com água BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 7.3 2 TXH DFRQWHFH j WHPSHUDWXUD GR RFHDQR HP FRQVHTXrQFLD GR DTXHFLPHQWR JOREDO" BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
103
104
Clåudia  Faria,  Diana  Boaventura,  Raquel  Gaspar,  Elsa  Guilherme,   6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Â
Â
Atividade para pensar...
$JRUD TXH Mi VDEHV R TXH DFRQWHFH j WHPSHUDWXUD GDV iJXDV GR RFHDQR HP FRQVHTXrQFLD GR DTXHFLPHQWR JOREDO TXHUHPRV TXH FRPSUHHQGDV R HIHLWR GR DTXHFLPHQWR GRV RFHDQRV QRV RUJDQLVPRV PDULQKRV 3DUD WDO SURSRPRV WH TXH OHLDV XPD QRWtFLD H TXH GLVFXWDV FRP RV WHXV FROHJDV 1. LĂŞ a seguinte notĂcia (http://www.ccmar.ualg.pt/index.php?id=1384)
MexilhĂŁo castanho encontrado pela primeira vez no Algarve (P -XOKR GH XP JUXSR GH LQYHVWLJDGRUHV GR &HQWUR GH &LrQFLDV GR 0DU &&0$5 GHVFREULX SHOD SULPHLUD YH] R PH[LOKmR FDVWDQKR Perna perna QD ]RQD GH 9LODPRXUD H ,OKD GR )DURO (VWD HVSpFLH p WtSLFD GR FRQWLQHQWH $IULFDQR 2 PH[LOKmR 3HUQD SHUQD WHP XPD FRU DFDVWDQKDGD H GLVWLQJXH VH IDFLOPHQWH GD HVSpFLH PDLV FDUDFWHUtVWLFD GDV QRVVDV iJXDV Mytilus galloprovincialis TXH p PDLV HVFXUD
)RWRJUDĂ&#x20AC;D Âł 0H[LOKmR FDVWDQKR 3HUQD SHUQD LVRODGR QR FHQWUR GH XP DJORPHUDGR GH PH[LOK}HV HVFXURV Mytilus galloprovincialis HP 9LODPRXUD D GH -XOKR GH
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
3HUQD SHUQD p XPD HVSpFLH FRPHUFLDOL]DGD H EDVWDQWH DEXQGDQWH HP ÉIULFD GHVGH 0RoDPELTXH DWp j ÉIULFD GR 6XO HVWHQGHQGR VH WDPEpP SDUD R 0DU 0HGLWHUUkQHR GHVGH D 1DPtELD DWp j 7XQtVLD H[FOXVLYDPHQWH QR ODGR DIULFDQR
Figura 1. 0DSD GR FRQWLQHQWH DIULFDQR 2. Em grupo, responde às seguintes questões: 2.1 'H RQGH YHP D HVSpFLH GH PH[LOKmR FDVWDQKR 3HUQD SHUQD" BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 2.2 &RPR H[SOLFDV D SUHVHQoD GHVVD HVSpFLH HP 3RUWXJDO QRPHDGDPHQWH QD UHJLmR GR $OJDUYH " BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
105
106
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Figura 2. /RFDLV GH SUHVHQoD GD HVSpFLH GH PH[LOKmR FDVWDQKR
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Experiência 2. Degelo das zonas polares 1RPH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'DWD BBBBBBBBBBBBBB 1. Introdução: &RP R DTXHFLPHQWR JOREDO H FRQVHTXHQWH VXELGD GD WHPSHUDWXUD DWPRVIpULFD R JHOR GDV ]RQDV SRODUHV iJXD GRFH FRPHoD D GHUUHWHU R TXH SRGHUi WHU JUDYHV FRQVHTXrQFLDV SDUD D YLGD QD WHUUD 2 degelo DVVLP FRPR D H[SDQVmR GD iJXD GR PDU FDXVDGRV SHOR DXPHQWR GD WHPSHUDWXUD SURYRFDP D subida do nível da água do mar R TXH SRGHUi OHYDU j GHVWUXLomR GH KDELWDWV GH DOJXPDV HVSpFLHV
2. Questão problema: 6HUi TXH GHSRLV GH GHUUHWHU D iJXD SRGH YROWDU D FRQJHODU" 3DUD UHVSRQGHUHV D HVWD TXHVWmR SURSRPRV WH TXH UHDOL]HV XPD H[SHULrQFLD 3. Previsões: 3.1 $QWHV GH D LQLFLDUHV UHJLVWD R TXH SHQVDV TXH LUi DFRQWHFHU assinala com uma cruz a opção que consideras correta
9ROWD D FRQJHODU 1mR YROWD D FRQJHODU
107
108
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
4. Material: 6DO &ROKHU GH VREUHPHVD ÉJXD 0DUFDGRUHV &RSRV )ULJRUtÀFR FRP FRQJHODGRU
5. Procedimento: 5.1 &RPHoD SRU SODQLÀFDU HP JUXSR FRP EDVH QR PDWHULDO DSUHVHQWDGR XPD H[SHULrQFLD TXH WH SHUPLWD GDU XPD UHVSRVWD j TXHVWmR SUREOHPD
6. Resultados: 6.1 2 TXH REVHUYDVWH" &RSR VHP VDO
&RSR FRP VDO
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
7. Conclusões: 7.1 2 TXH SRGHV FRQFOXLU GDV WXDV REVHUYDo}HV" BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
109
110
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Atividade para pensar...
8PD GDV FRQVHTXrQFLDV GR GHJHOR GDV ]RQDV SRODUHV p D VXELGD GR QtYHO GD iJXD GR PDU 4XDLV VHUmR DV FRQVHTXrQFLDV GHVVD VXELGD SDUD DV RXWUDV ]RQDV GR QRVVR SODQHWD SDUD DOpP GDV ]RQDV SRODUHV " 1. Lê a seguinte notícia (texto adaptado de: http://opiniaoenoticia.com.br/brasil/ politica/ilhas-kiribati-a-primeira-vitima-do-aquecimento-global/)
Ilhas Kiribati: a primeira vítima do aquecimento global
GH PDUoR 7UrV DUTXLSpODJRV GH .LULEDWL DFDEDP GH ODQoDU XP DQ~QFLR GHVHVSHUDGR ´,OKDV SDUDGLVtDFDV SURFXUDP WHUULWyULR SDUD FRPSUD &DXVD PXGDQoD XUJHQWHµ $ VXELGD GR QtYHO GR PDU DPHDoD YDUUHU GR PDSD LOKDV GHVDORMDQGR RV FHUFD GH PLO KDELWDQWHV 3DUD R SUHVLGHQWH GH .LULEDWL $QRWH 7RQJ R LQLPLJR p IDFLOPHQWH UHFRQKHFtYHO 1XPD HQWUHYLVWD j %%& HOH FXOSRX DV PXGDQoDV FOLPiWLFDV GR SODQHWD H DGPLWLX TXH QHJRFLDYD FRP R JRYHUQR GH )LML SDUD FRPSUDU PLO KHFWDUHV GH WHUUD QD VHJXQGD PDLRU LOKD GH )LML 2XWUD DOWHUQDWLYD VHULD FRQVWUXLU LOKDV DUWLÀFLDLV PDV HVWD VROXomR SDUHFH DLQGD PDLV LUUHDOLVWD &DVR FRQVLJD PHVPR XP QRYR ODU D SRSXODomR GH .LULEDWL VHUi D SULPHLUD D PLJUDU SRU FDXVD GR DTXHFLPHQWR JOREDO 2V KDELWDQWHV WHUmR TXH SURFXUDU HPSUHJRV H DGDSWDU VH D XP QRYR SDtV 8P GUDPD TXH WHP JUDQGHV KLSyWHVHV GH VH UHSHWLU QRV SUy[LPRV DQRV QRXWURV OXJDUHV GR PXQGR H TXH SRU LVVR PHVPR DQWHFLSD DOJXPDV TXHVW}HV D VHUHP HQIUHQWDGDV SRU IXWXUDV JHUDo}HV 8P GRV SDtVHV TXH PDLV UHFHEH LPLJUDQWHV RV (VWDGRV 8QLGRV SRGH HQIUHQWDU XPD VLWXDomR VHPHOKDQWH QR IXWXUR 6HJXQGR XPD QRYD SHVTXLVD R DXPHQWR GR QtYHO GRV RFHDQRV SRGH DWLQJLU FHUFD GH PLOK}HV GH QRUWH DPHULFDQRV TXH YLYHP SRXFRV PHWURV DFLPD GR QtYHO GR PDU 3DUD RV SHVTXLVDGRUHV LQXQGDo}HV FRVWHLUDV HP QtYHLV TXH DQWHV HUDP H[WUHPDPHQWH UDURV SRGHP VH WRUQDU XPD RFRUUrQFLD IUHTXHQWH DWp j SULPHLUD PHWDGH GR VpFXOR
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
2. Em grupo, responde às seguintes questões: 2.1 4XDO R SUREOHPD TXH RV KDELWDQWHV GDV LOKDV .LULEDWL HQIUHQWDP" BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 2.2 $SUHVHQWD XPD H[SOLFDomR SDUD D VXELGD GR QtYHO GD iJXD GR PDU BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 2.3 'LVFXWH FRP RV WHXV FROHJDV H LQGLFD DOJXPDV FRQVHTXrQFLDV TXH 3RUWXJDO SRGHUi HQIUHQWDU FRP D VXELGD GR QtYHO GD iJXD GR PDU BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Figura 3. 0DSD GH 3RUWXJDO &RQWLQHQWDO
111
112
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
([SHULrQFLD $FLGLÀFDomR GRV RFHDQRV 1RPH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'DWD BBBBBBBBBBBBBB 1. Introdução: 8PD RXWUD FRQVHTXrQFLD GDV DOWHUDo}HV FOLPiWLFDV p R IDFWR GH R RFHDQR HVWDU D ÀFDU PDLV ácido 2 GLy[LGR GH FDUERQR TXH H[LVWH QD DWPRVIHUD HP PDLRU TXDQWLGDGH GLVVROYH VH QD iJXD WRUQDQGR D PDLV iFLGD R TXH SRGH DIHWDU RUJDQLVPRV PDULQKRV FRP FRQFKDV RX RV FRUDLV TXH VmR VHQVtYHLV D DOWHUDo}HV GH DFLGH]
2. Questão problema: 4XDO p R HIHLWR TXH R iFLGR UHSUHVHQWDGR SHOR YLQDJUH RX VXPR GH OLPmR SRGHUi WHU QDV FRQFKDV" 3DUD UHVSRQGHUHV D HVWD TXHVWmR SURSRPRV WH TXH UHDOL]HV XPD H[SHULrQFLD 3. Previsões: 3.1 1D WXD RSLQLmR TXDO VHUi R HIHLWR GR iFLGR QDV FRQFKDV" 4. Material: &RQFKDV
9LQDJUH RX VXPR GH OLPmR
5HFLSLHQWHV
3LQoDV 0HGLGRU GH S+ %DODQoD GH SUHFLVmR
5. Procedimento: 5.1 1XPHUD RV UHFLSLHQWHV GH D 5.2 (QFKH RV UHFLSLHQWHV H DWp PHLR FRP iJXD GR PDU H RV UHFLSLHQWHV H DWp PHLR FRP YLQDJUH 5.3 0HGH D DFLGH] GRV OtTXLGRV 5.4 6HOHFLRQD FRQFKDV H QXPHUD DV GH D 5.5 3HVD FDGD XPD GDV FRQFKDV H UHJLVWD R SHVR QD WDEHOD GH UHVXOWDGRV 5.6 'HVHQKD R FRQWRUQR GH FDGD FRQFKD QXPD IROKD
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
5.7 &RORFD XPD FRQFKD HP FDGD XP GRV UHFLSLHQWHV &HUWLÀFD WH TXH D FRQFKD ÀFD QR UHFLSLHQWH D FRQFKD QR UHFLSLHQWH H DVVLP VXFHVVLYDPHQWH 5.8 2EVHUYD RV UHFLSLHQWHV H UHJLVWD TXDOTXHU DOWHUDomR TXH RFRUUD QD WDEHOD 5.9 (VSHUD XP PtQLPR GH GLDV H WLUD DV FRQFKDV GRV UHFLSLHQWHV FRP R DX[tOLR GDV SLQoDV VHFD DV FXLGDGRVDPHQWH FRP XP SDSHO DEVRUYHQWH 5.10 9ROWD D SHVDU DV FRQFKDV H D GHVHQKDU R VHX FRQWRUQR 6. Resultados: 6.1 5HJLVWD RV UHVXOWDGRV REVHUYDGRV Concha Recipiente com água do mar
Recipiente com vinagre
pH
Peso inicial (g)
Observações
3HVR ÀQDO (g)
Contorno das conchas Antes
Depois
&RQFKD
&RQFKD
&RQFKD
&RQFKD
&RQFKD
&RQFKD
&RQFKD
&RQFKD
Observações
113
114
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
7. Conclusões: 7.1 &RP EDVH QD H[SHULrQFLD TXH UHDOL]DVWH R TXH SHQVDV TXH SRGHUi DFRQWHFHU jV FRQFKDV VH R S+ GRV RFHDQRV ÀFDU PDLV iFLGR" BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 7.2 4XH FRQVHTXrQFLD p TXH LVVR SRGHUi WHU SDUD D YLGD GHVVHV DQLPDLV H SDUD RV HFRVVLVWHPDV PDULQKRV"
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
De volta à sala de aula 7HQGR HP FRQWD WRGRV RV UHVXOWDGRV TXH REWLYHVWH H DV LQIRUPDo}HV TXH UHFROKHVWH DR ORQJR GHVWDV DWLYLGDGHV GLVFXWH H HODERUD FRP RV WHXV FROHJDV XPD IRUPD GH LQIRUPDU DV SHVVRDV DFHUFD GDV FRQVHTXrQFLDV SDUD RV RFHDQRV GR DTXHFLPHQWR JOREDO 3DUD UHDOL]DUHV HVWH WUDEDOKR VXJHULPRV TXH WH RUJDQL]HV HP JUXSR &DGD JUXSR SRGHUi ID]HU XPD SHVTXLVD SDUD DSURIXQGDU RV FRQKHFLPHQWRV VREUH XP GRV VHJXLQWHV WHPDV (IHLWR GR DTXHFLPHQWR JOREDO QR DXPHQWR GD WHPSHUDWXUD GRV RFHDQRV H VXDV FRQVHTXrQFLDV (IHLWR GR DTXHFLPHQWR JOREDO QR GHJHOR GRV SRORV H VXDV FRQVHTXrQFLDV (IHLWR GR DTXHFLPHQWR JOREDO QD DFLGLÀFDomR GRV RFHDQRV H VXDV FRQVHTXrQFLDV Com base na informação recolhida elabora um cartaz para informar as pessoas acerca deste problema – o efeito do aquecimento global nos oceanos e na vida marinha.
Notas para o professor Objetivos 3UHWHQGH VH FRP HVWD DWLYLGDGH FRQWULEXLU SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GH XPD FRQVFLrQFLD HFROyJLFD SDUD D FRQVWUXomR GH FRQKHFLPHQWRV VXEVWDQWLYRV VREUH DV FDXVDV H DV FRQVHTXrQFLDV GR DTXHFLPHQWR JOREDO H R FRQVHTXHQWH DXPHQWR GD WHPSHUDWXUD GD iJXD QRV RUJDQLVPRV PDULQKRV 3UHWHQGH VH DLQGD SURPRYHU D FDSDFLGDGH GH SHQVDPHQWR H GH DWLWXGHV H YDORUHV VXVFHWtYHLV GH DVVHJXUDU DRV SDUWLFLSDQWHV XP SDSHO DWLYR HP SURFHVVRV GHFLVyULRV VREUH TXHVW}HV DPELHQWDLV %UHYH HQTXDGUDPHQWR FLHQWtÀFR $V DOWHUDo}HV FOLPiWLFDV QRPHDGDPHQWH R DXPHQWR GR GLy[LGR GH FDUERQR QD DWPRVIHUD H FRQVHTXHQWH DXPHQWR GD WHPSHUDWXUD JOREDO WrP LPSDFWRV QRV RFHDQRV D FLQFR QtYHLV QR DXPHQWR GD WHPSHUDWXUD GD iJXD GR PDU QR GHJHOR QD VXELGD GR QtYHO GD iJXD GR PDU QD DFLGLÀFDomR GRV RFHDQRV H QD DOWHUDomR GRV VLVWHPDV GH FRUUHQWHV
115
116
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
a) Aumento da temperatura da água do mar $ FDSDFLGDGH GH DEVRUYHU R FDORU FKDPD VH ´FDSDFLGDGH FDORUtÀFDµ 2 RFHDQR WHP XPD FDSDFLGDGH FDORUtÀFD YH]HV VXSHULRU j GD DWPRVIHUD RX VHMD D PDLRU SDUWH GR FDORU GR VRO p DEVRUYLGR SHORV RFHDQRV D 'H IDFWR RV SULPHLURV PHWURV GR RFHDQR DUPD]HQDP WDQWR FDORU FRPR WRGD D DWPRVIHUD WHUUHVWUH SHOR TXH j PHGLGD TXH R SODQHWD DTXHFH R RFHDQR UHWpP D PDLRU SDUWH GD HQHUJLD H[WUD RX VHMD D WHPSHUDWXUD GD iJXD DXPHQWD Impactos do aumento da temperatura da água nos organismos: ³ 3URYRFD R HPEUDQTXHFLPHQWR GRV FRUDLV SRU PRUWH GDV DOJDV XQLFHOXODUHV DVVRFLDGDV ³ 3URYRFD D PLJUDomR GH LQ~PHUDV HVSpFLHV HP EXVFD GH ORFDLV TXH DSUHVHQWDP DV FRQGLo}HV GH WHPSHUDWXUD DGHTXDGDV j VXD VREUHYLYrQFLD H UHSURGXomR ³ $ WHPSHUDWXUD GD iJXD WHP HIHLWRV GLUHWRV QD PDWXULGDGH VH[XDO DOWXUD GD UHSURGXomR GHVHQYROYLPHQWR H VREUHYLYrQFLD GH PXLWDV HVSpFLHV PDULQKDV b) Degelo 2 VDO ID] EDL[DU D WHPSHUDWXUD D TXH VH IRUPD R JHOR FKDPDGR R SRQWR GH VROLGLÀFDomR 4XDQGR RFRUUH R GHJHOR GRV JODFLDUHV D iJXD GRFH GR JODFLDU PLVWXUD VH FRP D iJXD VDOJDGD GR PDU 5HVXOWD XPD VROXomR GH iJXD FRP VDO VHPHOKDQWH j GD H[SHULrQFLD Consequências do degelo: ³ 'LPLQXLomR GD iJXD GRFH GR SODQHWD ³ 6XELGD GR QtYHO GD iJXD GR PDU SURYRFDGD SHOR GHJHOR DVVLP FRPR SHOD H[SDQVmR GD iJXD GR PDU GHYLGR DR DXPHQWR GD WHPSHUDWXUD ³ ,PSDFWR QRV RUJDQLVPRV PDULQKRV $ VXELGD GR QtYHO GR PDU SURYRFD D GHVWUXLomR GH KDELWDWV FUtWLFRV SDUD DOJXPDV HVSpFLHV FRPR SRU H[HPSOR RV ORFDLV GH GHVRYD GDV WDUWDUXJDV PDULQKDV $ GLPLQXLomR GR JHOR UHSUHVHQWD XPD GLPLQXLomR GR KDELWDW GH LQ~PHUDV HVSpFLHV FRPR RV SLQJXLQV RV XUVRV SRODUHV H IRFDV $V UHJL}HV RFHkQLFDV FRP HOHYDGD SUHVHQoD GH JHOR VmR LPSRUWDQWHV SDUD D PDQXWHQomR GDV FDGHLDV DOLPHQWDUHV QRPHDGDPHQWH SDUD D SURGXomR GH DOJDV (VWHV RUJDQLVPRV VmR R VXSRUWH GH PXLWDV HVSpFLHV LPSRUWDQWHV
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
FRPR R NULOO H DOJXPDV HVSpFLHV GH SHL[H GD TXDO GHSHQGHP PXLWDV RXWUDV HVSpFLHV FRPR RV XUVRV SRODUHV H RV PDPtIHURV PDULQKRV ³ ,PSDFWR QDV SRSXODo}HV KXPDQDV &HUFD GH GD SRSXODomR PXQGLDO YLYH DR QtYHO GD iJXD GR PDU SRGHQGR VHU GLUHWDPHQWH DIHWDGD SHOD VXELGD GR QtYHO GDV iJXDV F $FLGLÀFDomR GRV RFHDQRV $ DFLGLÀFDomR RFHkQLFD p D GHVLJQDomR GDGD j GLPLQXLomR GR S+ QRV RFHDQRV FDXVDGD SHOR DXPHQWR GR &2 DWPRVIpULFR D GLVVROXomR GH &2 QD iJXD GR PDU DXPHQWD D FRQFHQWUDomR GR LmR + QD iJXD UHGX]LQGR DVVLP R S+ GR RFHDQR (VWLPD VH TXH HQWUH H R S+ GD VXSHUItFLH RFHkQLFD WHQKD GLPLQXtGR FHUFD GH SDUD $ FDXVD SULQFLSDO GR DXPHQWR GD DFLGLÀFDomR WHP RULJHP DQWURSRJpQLFD VHQGR D PDLV LPSRUWDQWH D DEVRUomR GR &2 UHVXOWDQWH GD DWLYLGDGH KXPDQD 2 DXPHQWR GD DFLGLÀFDomR GD iJXD GR PDU HVWi D DIHWDU R WDPDQKR H R SHVR GH FRQFKDV TXH VmR HVWUXWXUDV GH SURWHomR H HVTXHOHWRV GH LQ~PHURV RUJDQLVPRV PDULQKRV SHOR IDFWR GH UHGX]LU D GLVSRQLELOLGDGH GH FDUERQDWR GH FiOFLR (VWH DXPHQWR GD YXOQHUDELOLGDGH GDV FRQFKDV WRUQD RV DQLPDLV PDLV YXOQHUiYHLV D SUHGDGRUHV R TXH SRU VXD YH] LUi SURYRFDU GHVHTXLOtEULRV DR QtYHO GDV UHGHV DOLPHQWDUHV PDULQKDV SRGHQGR VLPXOWDQHDPHQWH UHGX]LU IRQWHV KXPDQDV GH DOLPHQWR Breve enquadramento curricular (VWD DWLYLGDGH HQFRQWUD VH SHQVDGD SDUD TXDOTXHU GRV WUrV FLFORV GR HQVLQR EiVLFR FLFOR FLFOR FLFOR SRGHQGR VHU GHVHQYROYLGD QR kPELWR GD H[SORUDomR GDV VHJXLQWHV WHPiWLFDV 1º ciclo GHVFREHUWD GDV LQWHU UHODo}HV HQWUH D QDWXUH]D H D VRFLHGDGH $ TXDOLGDGH GR DPELHQWH FLFOR $ iJXD R DU DV URFKDV H R VROR ² 0DWHULDLV 7HUUHVWUHV $JUHVV}HV GR PHLR H LQWHJULGDGH GR RUJDQLVPR FLFOR 6XVWHQWDELOLGDGH QD 7HUUD (FRVVLVWHPDV ² 3HUWXUEDo}HV QR HTXLOtEULR GRV HFRVVLVWHPDV *HVWmR VXVWHQWiYHO GRV UHFXUVRV ² 5HFXUVRV QDWXUDLV 8WLOL]DomR H FRQVHTXrQFLDV 3URWHomR H FRQVHUYDomR GD QDWXUH]D &XVWRV EHQHItFLRV H ULVFRV GDV LQRYDo}HV FLHQWtÀFDV H WHFQROyJLFDV Recomendações de implementação da atividade (VWD LQYHVWLJDomR DSUHVHQWD VH QD IRUPD GH DWLYLGDGHV H[SHULPHQWDLV H DQiOLVH GH QRWtFLDV 6XJHUH VH TXH R SURIHVVRU FKDPH D DWHQomR GRV DOXQRV SDUD R IDFWR
117
118
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
GH DOJXQV GRV PDWHULDLV XWLOL]DGRV VHUHP DSHQDV XPD UHSUHVHQWDomR GD UHDOLGDGH HP DQiOLVH LVTXHLUR EDOmR YLQDJUH SRGHQGR SRU LVVR QmR DSUHVHQWDU WRGDV DV SURSULHGDGHV GRV PDWHULDLV UHDLV 3UHWHQGH VH TXH RV DOXQRV WHQKDP FRQVFLrQFLD GRV DVSHWRV HQYROYLGRV QXPD DWLYLGDGH H[SHULPHQWDO QRPHDGDPHQWH GD QHFHVVLGDGH GH KDYHU XP UHJLVWR ULJRURVR GH GDGRV GXUDQWH WRGR R SURFHVVR H GD QHFHVVLGDGH GH KDYHU VHPSUH XPD VLWXDomR GH FRQWUROR EDOmR FRP DU iJXD VHP VDO iJXD VHP YLQDJUH 8PD VXJHVWmR SDUD D FRQFUHWL]DomR GD ~OWLPD DWLYLGDGH TXH SRGHUi VHUYLU GH LQWHJUDomR GH WRGDV DV RXWUDV VHUi D FULDomR GH JUXSRV Jig-saw HP TXH QXPD SULPHLUD IDVH FDGD JUXSR VH GHGLFD DSHQDV D GDU UHVSRVWD D XPD GDV GLPHQV}HV HP DQiOLVH 3RVWHULRUPHQWH FDGD JUXSR p GHVIHLWR H FDGD HOHPHQWR LQWHJUD MXQWDPHQWH FRP XP HOHPHQWR GH FDGD XP GRV RXWURV JUXSRV XP QRYR JUXSR TXH HODERUDUi D SURSRVWD GH VHQVLELOL]DomR DFHUFD GR SUREOHPD HP DQiOLVH Avaliação $ DYDOLDomR GD DWLYLGDGH GHYHUi EDVHDU VH HP DVSHWRV FRPR ³ $ FRPSUHHQVmR GRV WHUPRV H FRQFHLWRV HQYROYLGRV ³ 2 ULJRU QR GHVHQYROYLPHQWR GDV H[SHULrQFLDV H QR PDQXVHDPHQWR GRV PDWHULDLV ³ 2 ULJRU QR UHJLVWR GRV GDGRV ³ $ FODUH]D QD FRPXQLFDomR GD LQIRUPDomR UHFROKLGD ³ $ GLYHUVLGDGH GH IRQWHV FRQVXOWDGDV ³ 2 ULJRU GDV LQIRUPDo}HV DSUHVHQWDGDV ³ $ RULJLQDOLGDGH GDV SURSRVWDV GHVHQYROYLGDV ³ $ HÀFiFLD GD SURSRVWD DSUHVHQWDGD Competências envolvidas De conhecimento substantivo e processual ³ &RPSUHHQGHU DV FRQVHTXrQFLDV GDV DOWHUDo}HV FOLPiWLFDV QRV RFHDQRV ³ &RPSUHHQGHU D GHSHQGrQFLD GRV RUJDQLVPRV UHODWLYDPHQWH DR PHLR DPELHQWH ³ 5HÁHWLU VREUH R LPSDFWR GDV DWLYLGDGHV KXPDQDV QR DPELHQWH ³ (QXQFLDU KLSyWHVHV H 3ODQLÀFDU H[SHULrQFLDV De comunicação ³ 8WLOL]DU OLQJXDJHP FLHQWtÀFD ³ $QDOLVDU H LQWHUSUHWDU IRQWHV GLIHUHQWHV GH LQIRUPDomR
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
³ $SUHVHQWDU H GLVFXWLU GLIHUHQWHV LGHLDV ³ 8WLOL]DU DV QRYDV WHFQRORJLDV SDUD D SHVTXLVD H DSUHVHQWDomR GH LQIRUPDomR De raciocínio ³ ,QWHUSUHWDU GDGRV ³ )D]HU LQIHUrQFLDV ³ 3HQVDU FULWLFDPHQWH ³ (YLGHQFLDU SRVVtYHLV LQWHUDo}HV Atitudes ³ &XULRVLGDGH ³ 5HVSHLWR SHOD HYLGrQFLD ³ 5LJRU FLHQWtÀFR ³ 5HVSHLWR SHORV SURFHGLPHQWRV GHÀQLGRV ³ 5HVSHLWR SHOD RSLQLmR GRV RXWURV
119
120
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Investigação 3. O sonho do Rei Dom Carlos I e os peixes de profundidade Documento para o aluno 2 5HL 'RP &DUORV GH %UDJDQoD IRL FRQVLGHUDGR XP RFHDQyJUDIR SLRQHLUR HP 3RUWXJDO H YLYHX QXP PRPHQWR IDQWiVWLFR GD KLVWyULD GD FLrQFLD PDULQKD ,QÁXHQFLDGR SHOR FUHVFHQWH LQWHUHVVH GR +RPHP SHOR HVWXGR GR PDU ' &DUORV , GHFLGLX H[SORUDU FLHQWLÀFDPHQWH D FRVWD SRUWXJXHVD GDQGR XP JUDQGH rQIDVH j IDXQD PDULQKD 7LQKD VLGR UHFHQWHPHQWH GHVWURQDGD D WHRULD GH )RUEHV TXH GL]LD TXH QR IXQGR GR PDU RQGH QmR Ki OX] DEDL[R GRV P QmR KDYLD YLGD H QR HQWDQWR FXULRVDPHQWH RV SHVFDGRUHV GH 6HW~EDO FDSWXUDYDP HVTXDORV D P GH SURIXQGLGDGH +DYLD DVVLP XP HQRUPH PXQGR YLYR SDUD GHVFREULU
Preparação em sala de aula /r R FRQWR ´O sonho do Rei Dom Carlosµ GD DXWRULD GD ELyORJD 5DTXHO *DVSDU TXH QRV FRQWD D KLVWyULD GD YLGD GR 5HL 'RP &DUORV 2 5HL ' &DUORV GHGLFRX VH DR HVWXGR GR IXQGR GR PDU Mas como é o fundo do mar? 2OKDQGR R PDU D SDUWLU GD EHLUD GD SUDLD p GLItFLO LPDJLQDU FRPR HOH p SRU GHQWUR )D] XPD SHVTXLVD SDUD GDU UHVSRVWD D HVWD TXHVWmR 3RU H[HPSOR ³ 4XH iUHD RFXSD R PDU QR QRVVR SODQHWD" ³ &RPR VH FDUDFWHUL]D R IXQGR GRV RFHDQRV" ³ 4XDO p D SURIXQGLGDGH Pi[LPD GR RFHDQR" ³ 4XH WLSR GH VHUHV YLYRV KDELWD QR PDU" ³ 4XDLV VmR DV FDUDFWHUtVWLFDV GRV DQLPDLV PDULQKRV" ³ 4XDLV DV FRQGLo}HV DPELHQWDLV H[LVWHQWHV DEDL[R GD VXSHUItFLH RFHkQLFD" /i HP EDL[R p IULR RX TXHQWH" e FODUR RX HVFXUR" 6H SXGpVVHPRV ID]HU XPD YLDJHP DR IXQGR GR PDU REVHUYDUtDPRV TXH GLYHUVDV FDUDFWHUtVWLFDV DPELHQWDLV VRIUHP DOWHUDo}HV j PHGLGD TXH QRV GHVORFDPRV GD VXSHUItFLH SDUD R IXQGR GRV RFHDQRV e R FDVR GD OX] H GD WHPSHUDWXUD 2EVHUYD DV ÀJXUDV H
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Figura 1. 9DULDomR GD WHPSHUDWXUD GD iJXD GR PDU FRP D SURIXQGLGDGH D GLIHUHQWHV ODWLWXGHV )RQWH KWWS HDUWKJXLGH XFVG HGX YLUWXDOPXVHXP *ORVVDU\B &OLPDWH JORVVBJ O VKWPO
&RP EDVH QD OHLWXUD GRV JUiÀFRV GD ÀJXUD GHVFUHYH FRPR YDULD D WHPSHUDWXUD FRP D SURIXQGLGDGH 7HQGR HP FRQWD R YDORU GD WHPSHUDWXUD GD iJXD j VXSHUItFLH TXDO GRV JUiÀFRV UHSUHVHQWD D QRVVD FRVWD" 2 TXDO GRV JUiÀFRV UHSUHVHQWD D UHJLmR SRODU" -XVWLÀFD DV WXDV UHVSRVWDV &RP EDVH QD OHLWXUD GR JUiÀFR GD ÀJXUD GHVFUHYH FRPR YDULD D LQWHQVLGDGH GD OX] FRP D SURIXQGLGDGH
Figura 2. 9DULDomR GD LQWHQVLGDGH OXPLQRVD HP IXQomR GD SURIXQGLGDGH GR RFHDQR )RQWH KWWS PDULQHELR RUJ RFHDQV OLJKW DQG FRORU DVS
6HUi SRVVtYHO KDYHU YLGD VHP OX] QDV JUDQGHV SURIXQGLGDGHV PDULQKDV" +RMH HP GLD FRP D HYROXomR GDV QRYDV WHFQRORJLDV RV RFHDQyJUDIRV UHDOL]DP H LPDJLQDP H[SHGLo}HV TXH OKHV SHUPLWHP FRQKHFHU D YLGD QR RFHDQR SURIXQGR 8P PDUFR LPSRUWDQWH IRL D GHVFLGD jV IRVVDV GDV 0DULDQDV R SRQWR PDLV SURIXQGR GR 2FHDQR
121
122
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Descida às fossas das Marianas, em Março de 2013, pelo realizador James Cameron: KWWS YLGHR QDWLRQDOJHRJUDSKLF FRP YLGHR HQYLURQPHQW KDELWDWV HQYLURQPHQW KDELWDWV RFHDQVHQY FDPHURQ KRZ GHHS Vida nas fossas abissais: KWWSV ZZZ \RXWXEH FRP ZDWFK"Y ;89HU=VE<LZ KWWSV ZZZ \RXWXEH FRP ZDWFK"Y [ ; + OONE Visita de Estudo 3DUD WHQWDU SHUFHEHU TXDLV VmR DV FDUDFWHUtVWLFDV GHVWHV HVWUDQKRV VHUHV TXH KDELWDP DV JUDQGHV SURIXQGLGDGHV H SDUD FRQKHFHU PHOKRU R WUDEDOKR GR 5HL ' &DUORV YDPRV ID]HU XPD YLVLWD DR Aquário Vasco da Gama H DR Museu de Marinha De volta à sala de aula ,PDJLQD TXH pV R UHL (VFUHYH XPD KLVWyULD VREUH D WXD YLGD D ERUGR SRU H[HPSOR FRPR VHULDP RV WHXV DSRVHQWRV FRPR VHULD XPD UHIHLomR D ERUGR RX XP VHUmR FRPR VHULD R WHX ODERUDWyULR TXH LQVWUXPHQWRV XWLOL]DYDV SDUD TXH VHUYLDP TXH GHVFREHUWDV ID]LDV 6H SUHIHULUHV FRQVWUyL XP GLiULR UHODWDQGR D WXD YLGD D ERUGR Ou então, ,PDJLQD TXH pV XP FLHQWLVWD PRGHUQR 'HVFUHYH FRPR VHULDP DV WXDV H[SHGLo}HV H DOJXPDV GDV WXDV GHVFREHUWDV ( SDUD RV TXH JRVWDP GH GHVDÀRV« ,PDJLQD TXH WHQV GH SUHSDUDU XPD LQYHVWLJDomR PDULQKD HVFROKHQGR XP VtWLR QR SODQHWD 7HUUD ID]HQGR XP PDSD GR IXQGR GR PDU GD ]RQD TXH TXHUHV LQYHVWLJDU H H[SOLFD DRV WHXV FROHJDV R TXH HVSHUDV Oi HQFRQWUDU &RP EDVH QDV REVHUYDo}HV TXH UHDOL]DVWH H QDV LQIRUPDo}HV TXH UHFROKHVWH QD YLVLWD DR DTXiULR 9DVFR GD *DPD DVVLQDOD DOJXPDV GDV FDUDFWHUtVWLFDV TXH FRQVLGHUDV VHUHP WtSLFDV GRV RUJDQLVPRV GH SURIXQGLGDGH H SURFXUD UHODFLRQD ODV FRP DV FRQGLo}HV GH YLGD GHVWHV ORFDLV
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Notas para o professor Objetivos 3UHWHQGH VH FRP HVWD DWLYLGDGH FRQWULEXLU SDUD D FRPSUHHQVmR GDV GLPHQV}HV VRFLDLV FLHQWtÀFDV H WHFQROyJLFDV UHODFLRQDGDV FRP D FRQVWUXomR GR FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR H SDUD D FRPSUHHQVmR GD IDXQD GDV JUDQGHV SURIXQGLGDGHV H UHVSHWLYDV DGDSWDo}HV %UHYH HQTXDGUDPHQWR FLHQWtÀFR ' &DUORV , GH %UDJDQoD UHL GH 3RUWXJDO IRL XP RFHDQyJUDIR SLRQHLUR TXH VH GHGLFRX DR HVWXGR GD IDXQD FRVWHLUD SRUWXJXHVD WHQGR GHL[DGR XP OHJDGR FLHQWtÀFR ~QLFR 'XUDQWH DQRV GH FDPSDQKDV RFHDQRJUiÀFDV HIHWXDGDV DR ORQJR GR OLWRUDO 3RUWXJXrV ' &DUORV , UHXQLX XPD HQRUPH FROHomR ]RROyJLFD FRP HOHYDGR YDORU KLVWyULFR H FLHQWtÀFR 2V PpWRGRV XWLOL]DGRV SHOR 5HL SDUD D UHFROKD GH HVSpFLPHV IRUDP DUWHV GH SHVFD FRPR SRU H[HPSOR HVSLQKHO FRYRV GUDJDV FKLQFKRUUR DUUDVWR SHVFD GH DUSmR (VWHV PpWRGRV FRQWLQXDP D VHU XWLOL]DGRV DWXDOPHQWH PDV VmR FRPSOHPHQWDGRV SRU PpWRGRV PHQRV GHVWUXWLYRV FRPR SRU H[HPSOR R PHUJXOKR FLHQWtÀFR FRP JDUUDID 1R TXH GL] UHVSHLWR jV JUDQGHV SURIXQGLGDGHV PDULQKDV GHVGH R DSDUHFLPHQWR GRV 529 YHtFXORV FRPDQGDGRV SRU FRQWUROH UHPRWR H RV PLQL VXEPDULQRV TXH R FRQKHFLPHQWR GHVWHV DPELHQWHV VRIUHX XP HQRUPH LQFUHPHQWR KWWS HGXFDWLRQ QDWLRQDOJHRJUDSKLF FRP HGXFDWLRQ OHVVRQ VROYLQJ FKDOOHQJHLQJ SUREOHP "DUBD 'HVGH TXH 3RUWXJDO Mi SRVVXL XP 529 OXVR KWWS ZZZ HPHSF SW LQGH[ SKS"RSWLRQ FRPBFRQWHQW WDVN YLHZ LG ,WHP LG a) Teoria Azóica $V SURYDV GD H[LVWrQFLD GH YLGD QDV JUDQGHV SURIXQGLGDGHV RFHkQLFDV HPERUD WLYHVVHP VLGR REWLGDV SRU YiULRV FLHQWLVWDV GHVGH R LQtFLR GR VpFXOR SDVVDGR IRUDP SRVWDV HP FDXVD SHOD FRPXQLGDGH FLHQWtÀFD QR VHJXLPHQWR GRV WUDEDOKRV GH (GZDUG )RUEHV QR 0DU (JHX HP (VWH LQYHVWLJDGRU QR VHJXLPHQWR GDV GUDJDJHQV TXH HIHWXRX SRVWXORX R SULQFtSLR GD UDUHIDomR RX DXVrQFLD GH YLGD DEDL[R GDV EUDoDV GH SURIXQGLGDGH &RP HIHLWR D IDOWD GH OX] R IULR H D SUHVVmR HUDP FHUWDPHQWH IDWRUHV TXH LPSHGLDP D H[LVWrQFLD GH YLGD 2 SULQFtSLR HQXQFLDGR ÀFRX FRQKHFLGR SHOD ´WHRULD GD ]RQD D]yLFD GH )RUEHVµ H LPSUHVVLRQRX GH WDO PRGR R SHQVDPHQWR GD
123
124
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
pSRFD TXH PHVPR GHSRLV GH H[LVWLUDP PDLV SURYDV LUUHIXWiYHLV GD H[LVWrQFLD GH YLGD D PDLRUHV SURIXQGLGDGHV PXLWRV FLHQWLVWDV DLQGD WUDWDYDP R DVVXQWR FRP Pi[LPD FDXWHOD 1D VHJXQGD PHWDGH GR VpFXOR SDVVDGR HP R JUDQGH QDWXUDOLVWD -RVp 9LFHQWH %DUERVD GX %RFDJH IXQGDGRU GD ]RRORJLD HP 3RUWXJDO GHVFUHYH XPD HVSRQMD QRYD SDUD D FLrQFLD D TXH Gi R QRPH de Hyalonema lusitanica TXH OKH IRL WUD]LGD SHORV SHVFDGRUHV GH HVTXDORV XP WLSR GH WXEDU}HV GH SURIXQGLGDGH GH 6HW~EDO (VWH QHJOLJHQFLRX D JUDQGH SURIXQGLGDGH GH RQGH HVWD HVSpFLH HUD SURYHQLHQWH MXVWLÀFDQGR TXH HPERUD KRXYHVVH XQDQLPLGDGH QR WHVWHPXQKR GRV SHVFDGRUHV MXOJRX TXH HOHV H[DJHUDYDP H TXH R DQLPDO GHYHULD YLYHU D SURIXQGLGDGHV LQIHULRUHV jV À[DGDV SRU )RUEHV FRPR R OLPLWH GD YLGD PDULQKD DQLPDO 6y R IH] HP DSyV UHÁH[mR VREUH DV SURYDV HYLGHQWHV HQWUHWDQWR DFXPXODGDV $ WHRULD GH )RUEHV HVWDYD GH IDFWR WmR HQUDL]DGD TXH VH WUDWDYD YHUGDGHLUDPHQWH GH XPD WHLPRVLD FLHQWtÀFD 2V FLHQWLVWDV GXYLGDYDP GD H[LVWrQFLD GH YLGD DEDL[R GH FHUFD GH P GH SURIXQGLGDGH PDV D YHUGDGH p TXH RV SHVFDGRUHV GH 6HW~EDO FDSWXUDYDP HVTXDORV D P $ HVWH SURSyVLWR HVFUHYHX ' &DUORV QD VXD REUD VREUH RV HVTXDORV GH 3RUWXJDO ´7RGRV VDEHPRV TXH Q·XPD HSRFKD HP TXH VH GLVFXWLD D QmR H[LVWrQFLD GD YLGD DQLPDO PRUPHQWH SDUD RV DQLPDHV VXSHULRUHV DOpP GH XPD FHUWD SURIXQGLGDGH RV QRVVRV SHVFDGRUHV GH HVSLQKHO SHVFDYDP PHWKRGLFDPHQWH RV HVTXDORV DE\VVDHV H WUD]LDP DFFLGHQWDOPHQWH SUHVDV DRV DQ]RHV GRV VHXV DSSDUHOKRV JUDQGHV HVSRQMDV Hyalonema Askonema $ HOHV GHYHPRV D GHVFREHUWD GH EDVWDQWHV HVSpFLHV QRYDV DOJXPDV GDV TXDHV VmR DLQGD KRMH Vy FRQKHFLGDV GRV QRVVRV PDUHV µ 5HWLUDGR GH /XL] 6DOGDQKD ([SORUDo}HV 6XEPDULQDV ,Q ' &DUORV , GH %UDJDQoD ² $ SDL[mR GR 0DU HGLWDGR SHOR 3DUTXH ([SR 6 $ SiJ H
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
b) Vida a grandes profundidades &RQGLo}HV GH YLGD GR PHLR PDULQKR D JUDQGHV SURIXQGLGDGHV ³ 7HPSHUDWXUDV H[WUHPDPHQWH EDL[DV &
³ 3UHVVmR PXLWR HOHYDGD DWP
³ $XVrQFLD WRWDO GH OX] VRODU ³ 6XEVWUDWR PyYHO GH JUmR ÀQR ² HOHYDGD GHQVLGDGH GH HVSpFLHV EHQWyQLFDV PP PDFUR H PHJDIDXQD
³ (VFDVVH] GH DOLPHQWR QD PDVVD GH iJXD $ HQHUJLD VRODU UHFHELGD SHORV RFHDQRV YDULD LUUHJXODUPHQWH FRP R FRPSULPHQWR GH RQGD R TXH p XP UHVXOWDGR GD DEVRUomR GD OX] SHOR YDSRU GH iJXD H SHORV YiULRV JDVHV SUHVHQWHV QD DWPRVIHUD HP HVSHFLDO R R[LJpQLR H RV KLGUDWRV GH FDUERQR $ DEVRUomR QRV RFHDQRV DWHQXD D OX] UDSLGDPHQWH FRP D SURIXQGLGDGH 'H XPD LQFLGrQFLD YHUWLFDO GD OX] HP FRQGLo}HV PpGLDV H IDYRUiYHLV ³ DOFDQoD FP HP SURIXQGLGDGH ³ DOFDQoD P HP SURIXQGLGDGH ³ DOFDQoD P HP SURIXQGLGDGH ³ DOFDQoD P HP SURIXQGLGDGH ³ DOFDQoD P HP SURIXQGLGDGH 2 VXSULPHQWR PtQLPR GH HQHUJLD FDSD] GH PDQWHU D IRWRVVtQWHVH p GH FDO FP PLQ (P FRQGLo}HV yWLPDV iJXDV DEVROXWDPHQWH FODUDV HVVD TXDQWLD HVWi GLVSRQtYHO HP FHUFD GH P GH SURIXQGLGDGH Sites úteis Relevo do fundo oceânico KWWS SW ZLNLSHGLD RUJ ZLNL 5HOHYRBRFHkQLFR KWWS ZZZ FLHQFLDYLYD SW LPJ XSORDG BUHLGFDUORV SGI
125
126
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Condições ambientais dos fundos abissais (luz, temperatura, variações de pressão e características química do oceano) KWWS PDULQHELR RUJ RFHDQV KWWS ZZZ FLHQFLDYLYD SW LPJ XSORDG BUHLGFDUORV SGI KWWS HGXFDWLRQ QDWLRQDOJHRJUDSKLF FRP PHGLD ÀOH RQH RFHDQ FKDSWHU SGI KWWS HGXFDWLRQ QDWLRQDOJHRJUDSKLF FRP HGXFDWLRQ DFWLYLW\ LQYHVWLJDWLQJ SUHVVXUH "DUBD KWWS ZZZ VUK QRDD JRY MHWVWUHDP RFHDQ OD\HUVBRFHDQ KWP Condições de vida e adaptações dos animais marinhos KWWS HGXFDWLRQ QDWLRQDOJHRJUDSKLF FRP HGXFDWLRQ DFWLYLW\ RFHDQ KDELWDWV DQLPDO DGDSWDWLRQV "DUBD KWWS HGXFDWLRQ QDWLRQDOJHRJUDSKLF FRP HGXFDWLRQ DFWLYLW\ GHHS VHD HFRV\VWHPV H[WUHPH OLYLQJ "DUBD KWWS HGXFDWLRQ QDWLRQDOJHRJUDSKLF FRP HGXFDWLRQ DFWLYLW\ ELROXPLQHVFHQFH OLYLQJ OLJKW "DUBD c) Adaptações da vida a grandes profundidades (vertebrados) ³ 'LPRUÀVPR VH[XDO PXLWDV YH]HV R PDFKR YLYH DJDUUDGR j IrPHD EDL[D SUREDELOLGDGH GH VH HQFRQWUDUHP QXP DPELHQWH WmR YDVWR H GHVHUWR EDL[D GHQVLGDGH ³ %LROXPLQHVFrQFLD yUJmRV OXPLQRVRV GH YiULRV WLSRV GHYLGR j QHFHVVLGDGH GH DWUDLU R DOLPHQWR HVFDVVH] GH DOLPHQWR ³ %RFDV FRORVVDLV H GHQWHV PXLWR JUDQGHV FRP DEHUWXUDV GXDV YH]HV PDLRU TXH R VHX WDPDQKR GHYLGR j HVFDVVH] GH DOLPHQWR H SDUD FDSWXUDU SUHVDV GH JUDQGHV GLPHQV}HV ³ &RUSR PROH GHYLGR j HQRUPH SUHVVmR Breve enquadramento curricular (VWD DWLYLGDGH HQFRQWUD VH SHQVDGD SDUD R FLFOR SRGHQGR VHU GHVHQYROYLGD QR kPELWR GD H[SORUDomR GDV VHJXLQWHV WHPiWLFDV GHVFREHUWD GR DPELHQWH QDWXUDO ² 2V VHUHV YLYRV GR DPELHQWH SUy[LPR DQR GHVFREHUWD GDV LQWHU UHODo}HV HQWUH D QDWXUH]D H D VRFLHGDGH ² $ DWLYLGDGH SLVFDWyULD QR PHLR ORFDO DQR GHVFREHUWD GDV LQWHU UHODo}HV HQWUH HVSDoRV ² 2 FRQWDFWR HQWUH D 7HUUD H R 0DU DQR
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Recomendações de implementação da atividade 1HVWD DWLYLGDGH H[LVWH XPD FRPSOHPHQWDULGDGH HQWUH RV WUDEDOKRV GHVHQYROYLGRV QD VDOD GH DXOD H D YLVLWD DR $TXiULR 9DVFR GD *DPD H DR 0XVHX GH 0DULQKD VHUYLQGR R FRQWR GR 5HL FRPR ÀR FRQGXWRU TXH LUi SHUPLWLU H[SORUDU DVSHWRV UHODFLRQDGRV FRP D QDWXUH]D GD FLrQFLD QRPHDGDPHQWH TXH D FRQVWUXomR GD FLrQFLD HVWi LQWLPDPHQWH UHODFLRQDGD FRP D VRFLHGDGH HP TXH VH LQVHUH RX VHMD TXH RV FLHQWLVWDV VmR SDUWH LQWHJUDQWH GD VRFLHGDGH HP TXH YLYHP VRIUHQGR LQÁXrQFLDV GLUHWDV H LQGLUHWDV GD PHVPD H[ SUHVV}HV HFRQyPLFDV GHVHQYROYLPHQWR GD WHFQRORJLD 2 FRQWR ´2 6RQKR GR 5HL 'RP &DUORVµ HVWi GLVSRQtYHO SRU HQFRPHQGD JUDWXLWD D SDUWLU GD %LEOLRWHFD GD &kPDUD 0XQLFLSDO GH 6HVLPEUD (VWH FRQWR GD DXWRULD GD ELyORJD PDULQKD 5DTXHO *DVSDU FRQWD QRV D KLVWyULD GD YLGD GR 5HL 'RP &DUORV GR VHX FDUiFWHU QDWXUDOLVWD H GR VHX SLRQHLULVPR QD GHVFREHUWD GRV VHUHV PDULQKRV TXH KDELWDP DV SURIXQGH]DV $ DomR GR FRQWR GHVHQUROD VH D SDUWLU GD UHODomR GR 5HL FRP SHVFDGRUHV GH 6HVLPEUD DWUDYpV GH GDGRV KLVWyULFRV H GH XPD DYHQWXUD ÀFWtFLD GH WUrV FULDQoDV $WUDYpV GR FRQWR R OHLWRU YLVLWD R $TXiULR 9DVFR GD *DPD H R 0XVHX GH 0DULQKD HP EXVFD GH SLVWDV TXH WHVWHPXQKDP D YLGD GR 5HL $ OHLWXUD GR FRQWR SRGHUi VHU IHLWD HP VDOD GH DXOD RX QR LQtFLR GDV YLVLWDV DR $TXiULR RX DR 0XVHX GH 0DULQKD 3DUD DFRPSDQKDU D OHLWXUD GR FRQWR VXJHUH VH D YLVXDOL]DomR GH LPDJHQV VREUH R 5HL 'RP &DUORV VREUH 6HVLPEUD DQWLJD LPDJHQV GR 5HL QR $TXiULR 9DVFR GD *DPD H QR 0XVHX GD 0DULQKD H DLQGD GD SHVFD XWLOL]DQGR R SDODQJUH Vida e investigação do Rei Dom Carlos KWWS DTXDULRYJDPD PDULQKD SW 37 PXVHX 3DJHV UHLBFDUORV DVS[ KWWS ZZZ FLHQFLDYLYD SW LPJ XSORDG BUHLGFDUORV SGI Sobre o Rei Dom Carlos e a sua relação com Sesimbra KWWS UHDOIDPLOLDSRUWXJXHVD EORJVSRW SW GRP FDUORV H VHVLPEUD FOLTXH QD LPDJHP KWPO Avaliação $ DYDOLDomR GD DWLYLGDGH GHYHUi EDVHDU VH HP DVSHWRV FRPR ³ $ FRPSUHHQVmR GRV WHUPRV H FRQFHLWRV HQYROYLGRV ³ $ FODUH]D QD FRPXQLFDomR GD LQIRUPDomR UHFROKLGD ³ $ IXQGDPHQWDomR GDV RSLQL}HV ³ $ RULJLQDOLGDGH GD SURSRVWD GHVHQYROYLGD
127
128
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
³ $ GLYHUVLGDGH GH IRQWHV FRQVXOWDGDV Competências envolvidas De conhecimento substantivo, processual e epistemológico ³ &RPSUHHQGHU D DGDSWDomR GRV RUJDQLVPRV DR PHLR RQGH YLYHP ³ &RPSUHHQGHU H H[SOLFDU D GLYHUVLGDGH ELROyJLFD ³ &RQKHFHU RV GLIHUHQWHV LQVWUXPHQWRV GH QDYHJDomR ³ &RPSUHHQGHU D LPSRUWkQFLD GD HYROXomR WHFQROyJLFD SDUD R DYDQoR GD RFHDQRJUDÀD ³ ([SOLFDU D LPSRUWkQFLD GD REVHUYDomR H GR UHJLVWR GH GDGRV HP %LRORJLD ³ &RPSUHHQGHU DV LQWHUDo}HV HQWUH FLrQFLD H VRFLHGDGH ³ &RPSUHHQGHU D QDWXUH]D WUDQVLWyULD GR FRQKHFLPHQWR FLHQWtÀFR ³ &DSDFLGDGH GH REVHUYDomR De comunicação ³ 8WLOL]DU OLQJXDJHP FLHQWtÀFD ³ $QDOLVDU H LQWHUSUHWDU IRQWHV GLIHUHQWHV GH LQIRUPDomR ³ 8WLOL]DU GLIHUHQWHV IRUPDV GH FRPXQLFDomR RUDO H HVFULWD ³ $SUHVHQWDU H GLVFXWLU GLIHUHQWHV LGHLDV ³ 8WLOL]DU DV QRYDV WHFQRORJLDV SDUD D SHVTXLVD H DSUHVHQWDomR GH LQIRUPDomR De raciocínio ³ 'HVHQYROYHU H[SOLFDo}HV ³ ,QWHUSUHWDU GDGRV Atitudes ³ &XULRVLGDGH ³ &ULDWLYLGDGH ³ 3HQVDPHQWR FUtWLFR ³ 3DUWLOKD GH LGHLDV HP JUXSR ³ 5HVSHLWR SHOD RSLQLmR GRV RXWURV
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Informação complementar e proposta de guião de visita aos dois museus envolvidos: Visita ao Aquário Vasco da Gama Coleção do Rei D Carlos e peixes de grande profundidade (Proposta de um guião de visita) $ YLVLWD DR $TXiULR SHUPLWH DRV DOXQRV REVHUYDUHP HVFUHYHUHP H UHSUHVHQWDUHP H[HPSODUHV FDSWXUDGRV QDV JUDQGHV SURIXQGLGDGHV DELVVDLV YLVLWD OLYUH H FRQKHFHUHP D YHUWHQWH QDWXUDOLVWD H DUWtVWLFD GR 5HL H RV LQVWUXPHQWRV FLHQWtÀFRV TXH HOH XWLOL]RX QD VXD LQYHVWLJDomR YLVLWD JXLDGD SHOR PRQLWRU GR $TXiULR 2 $TXiULR 9DVFR GD *DPD IRL PDQGDGR FRQVWUXLU SHOR 5HL 'RP &DUORV Porque será que não tem o seu nome? /HYH RV VHXV DOXQRV D UHFRUGDU TXH 9DVFR GD *DPD IRL XP GRV SHUFXUVRUHV GD GHVFREHUWD GDV URWDV PDUtWLPDV H R 5HL 'RP &DUORV GD LQYHVWLJDomR RFHDQRJUiÀFD 1HVWD YLVLWD SRGHUmR HQFRQWUDU WHVWHPXQKRV YLYRV GR $TXiULR QR WHPSR GR UHL HOHPHQWRV TXH VLPEROL]DP R FRQWH[WR GD VXD LQYHVWLJDomR DV WpFQLFDV H RV LQVWUXPHQWRV SRU HOH XVDGRV iWULR GD HQWUDGD H DWp PHVPR PXLWRV GRV VHUHV YLYRV SRU HOH UHFROKLGRV H DOJXQV GRV UHJLVWRV TXH IH] VREUH HOHV iWULR GD HQWUDGD H SULPHLUR SLVR
1. O contexto que estimulou a investigação do Rei Hyalonema lusitanica p R QRPH GH XPD HVSRQMD 3RGH VHU REVHUYDGD QR iWULR GH HQWUDGD YLWULQH GRV HVSRQJLiULRV (VWD HVSRQMD IRL FDSWXUDGD D P GH SURIXQGLGDGH DR ODUJR GH 6HVLPEUD $QWHV GR UHL D WHU UHFROKLGR %RFDJH XP QDWXUDOLVWD SRUWXJXrV Mi D WLQKD GHVFULWR HP 6y TXH QD DOWXUD DFUHGLWDYD VH QD WHRULD D]yLFD D WHRULD TXH QHJDYD D H[LVWrQFLD GH YLGD QDV SURIXQGH]DV RFHkQLFDV DEDL[R GR DOFDQFH GD OX] VRODU ver informação presente neste documento – teoria azóica Questione RV VHXV DOXQRV VREUH D QRomR TXH WrP VREUH D UHÁH[mR H D DEVRUYrQFLD GD OX] DR DWUDYHVVDU D iJXD 1R PDU D OX] VRODU SHQHWUD DWp FHUFD GH P YHU atividade 3 GHVWH GRFXPHQWR &RPR D HVSRQMD IRL UHFROKLGD DEDL[R GHVVD SURIXQGLGDGH FRQVWLWXtD XPD SURYD GH TXH D WHRULD QmR VHUYLD SDUD H[SOLFDU R TXH H[LVWLD QR IXQGR GR PDU 0DV QDTXHOH WHPSR FRQWUDGL]HU XPD WHRULD QmR HUD IiFLO H SRU LVVR %RFDJH TXDQGR GHVFUHYHX D HVSRQMD LQGLFRX TXH D SURIXQGLGDGH D TXH HVWD
129
130
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
WLQKD VLGR FROKLGD HUD PHQRU ver informação presente neste documento – teoria azóica (VWH IRL R FRQWH[WR GD LQYHVWLJDomR RFHDQRJUiÀFD GR UHL 1R DOYRURoR GR GHVWURQDU GH XPD LGHLD HUUDGD ÁRUHVFHP HYLGrQFLDV GD H[LVWrQFLD GD YLGD HP SURIXQGLGDGH H R 5HL SRU LQÁXrQFLD GR 3UtQFLSH $OEHUWR , GR 0yQDFR WDPEpP HVWDYD FKHLR GH FXULRVLGDGH SDUD DV FRQKHFHU )RL SRU TXHUHU SURYDU HVWH FKHLUR D PDU GHVFRQKHFLGR TXH R UHL YHLR D FRQKHFHU R WULVDY{ 'LRJR GRV WUrV PHQLQRV GR FRQWR GR UHL SRQWR GH SDUWLGD GHVWD DWLYLGDGH Mas porque é que o rei teria ido para Sesimbra? 1D FDUWD PDULQKD ver carta disponível no Aquário RV VHXV DOXQRV SRGHP OHU DV OLQKDV GH FRWD TXH LQGLFDP DV SURIXQGLGDGHV TXH FRQVWLWXHP R UHOHYR GR IXQGR GR PDU QD FRVWD GH 6HVLPEUD $ SDUWLU GD REVHUYDomR GDV OLQKDV GH FRWD GD FDUWD DMXGH RV VHXV DOXQRV D LPDJLQDU R relevo submarino /HPEUH OKHV D GHVFULomR GR FRQWR VREUH RV YDOHV VXEPDULQRV H DSURYHLWH D RSRUWXQLGDGH SDUD DYDOLDU VH RV DOXQRV FRPSUHHQGHUDP HVVH FRQFHLWR /HPEUH OKHV TXH R 5HL VDELD TXH RV SHVFDGRUHV GH 6HVLPEUD SHVFDYDP QHVVHV YDOHV SURIXQGRV H TXH SRU LVVR VDEHULDP JXLi OR DWp Oi
2. As técnicas Questione os alunos sobre como teria sido possível aos pescadores encontrar as zonas profundas e como seria possível pescar a 700 m de profundidade? 5HOHPEUH OKHV GD SDUWH GR FRQWR TXH GHVFUHYH R HVSLQKHO D DUWH GH SHVFD XVDGD SHORV SHVFDGRUHV SDUD SHVFDU HP SURIXQGLGDGH Mostre DRV VHXV DOXQRV XPD LOXVWUDomR GHVWD DUWH GH SHVFD IHLWD SHOR SXQKR GR 5HL YLWULQH FRP GRFXPHQWRV H IRWRJUDÀDV Questione RV DOXQRV VH VH UHFRUGDP FRPR VH ID]LD QHVVH WHPSR SDUD VDEHU GH TXH SURIXQGLGDGH YLQKDP RV VHUHV PDULQKRV SHVFDGRV UHOHPEUDU R FRQWR 2 5HL SRU VXD YH] WLQKD XPD SHUVSHWLYD LQYHVWLJDWLYD VREUH R PDU SURIXQGR 2 HVSLQKHO SHUPLWLD OKH HVWXGDU RV VHUHV TXH R KDELWDYDP PDV LQWHUHVVDYD OKH WDPEpP FRQKHFHU DV SURSULHGDGHV GD iJXD D WDLV SURIXQGLGDGHV FRPR VH D TXLVHVVH VDERUHDU FKHLUDU H VHQWLU D VXD WHPSHUDWXUD H DV FRUUHQWHV 3RU LVVR OHYRX D ERUGR LQVWUXPHQWRV TXH OKH SHUPLWLDP UHFROKHU D iJXD HP SURIXQGLGDGH /HYH RV VHXV DOXQRV SDUD D YLWULQH TXH H[LEH RV LQVWUXPHQWRV XWLOL]DGRV SHOR 5HL YLWULQH FHQWUDO H GHL[H RV descobrir H observar TXDLV IRUDP HVVHV LQVWUXPHQWRV H TXDLV HVWmR GHVFULWRV QR FRQWR
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
3. Os seres vivos das profundezas marinhas recolhidos pelo Rei /HYH RV VHXV DOXQRV D VLPXODU R HVSDQWR D FXULRVLGDGH D kQVLD TXH VH YLYLD D ERUGR GRV LDWHV $PpOLD VHPSUH TXH FKHJDYD D ERUGR XPD QRYD SHVFDULD WUD]HQGR VHUHV YLYRV WDOYH] QXQFD GDQWHV YLVWRV SHOR PHQRV SHORV FLHQWLVWDV 1R iWULR GD HQWUDGD HQFRQWUD YiULDV YLWULQHV TXH QRV PRVWUDP DOJXQV GRV RUJDQLVPRV TXH WHUmR VLGR UHFROKLGRV SHOR 5HL 1DV YLWULQHV RV VHUHV YLYRV HVWmR DUUXPDGRV SRU JUXSRV WD[RQyPLFRV 3RGH DSURYHLWDU SDUD LQWURGX]LU RV WHUPRV GD FODVVLÀFDomR FLHQWtÀFD SRLV DWUDYpV GD REVHUYDomR RV DOXQRV IDFLOPHQWH SRGHUmR UHFRQKHFHU DQLPDLV FRP TXH HVWmR IDPLOLDUL]DGRV 3RU H[HPSOR QD YLWULQH GRV HTXLQRGHUPHV YLWULQH LGHQWLÀFDGD HQFRQWUDP RXULoRV H HVWUHODV GR PDU QD YLWULQH GRV FQLGiULRV YLWULQH LGHQWLÀFDGD HQFRQWUDP DOIRUUHFDV QD YLWULQH GRV FUXVWiFHRV YLWULQH LGHQWLÀFDGD HQFRQWUDP FDUDQJXHMRV 4. As aguarelas do Rei e o desenho por observação 2 5HL 'RP &DUORV IRL XP QDWXUDOLVWD 6HU QDWXUDOLVWD p JRVWDU GH REVHUYDU H FRQKHFHU D QDWXUH]D 8P QDWXUDOLVWD p WDPEpP XP FROHFLRQDGRU XP MDUGLQHLUR XP PHUJXOKDGRU RX DTXDULRÀOLVWD 8P QDWXUDOLVWD GHVHQKD H GHVFUHYH R TXH REVHUYD QR VHX FDGHUQR GH FDPSR 3RGH HQFRQWUDU DTXL XP DUWLJR VREUH R TXH p VHU QDWXUDOLVWD H FRPR ID]HU XP FDGHUQR GH FDPSR KWWS ZZZ MRUQDOGHOHLULD SW ÀOHV BSDOPRBHBPHLRB )HYB B G I G I SGI 'D 9LQFL 'DUZLQ 0HQGHO H 'DYLG $WWHQERURXJK VmR H[HPSORV GH QDWXUDOLVWDV HVWUDQJHLURV FRQKHFLGRV (PERUD HP 3RUWXJDO HVWD FRUUHQWH QmR IRVVH PXLWR SUDWLFDGD SDUD DOpP GR QRVVR 5HL R ]RyORJR %DUERVD GX %RFDJH R ELyORJR H SURIHVVRU /XL] 6DOGDQKD R ELyORJR H LOXVWUDGRU FLHQWtÀFR 3HGUR 6DOJDGR WDPEpP IRUDP QDWXUDOLVWDV 1RWH TXH H[LVWH WDPEpP D FRUUHQWH QDWXUDOLVWD HVWpWLFD FULDGD QR 6pF ;,; HP )UDQoD TXH FRQVLVWH HP UHSUHVHQWDU D QDWXUH]D WDO FRPR HOD p VHP LQÁXrQFLD GD LPDJLQDomR 2 FRQWR GHVFUHYH DV FDUDFWHUtVWLFDV GD SHUVRQDOLGDGH GR UHL JRVWDYD GH REVHUYDU H WLQKD FXULRVLGDGH TXH ID]LDP GHOH XP QDWXUDOLVWD QDWR H WDPEpP XP FROHFLRQDGRU GH DYHV H GH RUJDQLVPRV PDULQKRV $ VXD FROHomR GH RUJDQLVPRV PDULQKRV IRL H[SRVWD H SUHPLDGD HP YiULDV H[SRVLo}HV QR HVWUDQJHLUR H GHX RULJHP DR HVSyOLR GR $TXiULR 9DVFR GD *DPD $OLiV QD SULPHLUD VDOD DR ODGR GLUHLWR SRGHUmR REVHUYDU DTXiULRV RULJLQDLV GR WHPSR GR 5HL 7DPEpP DR YLVLWDU DR $TXiULR 9DVFR GD *DPD SRGHUmR REVHUYDU YiULRV GHVHQKRV IHLWRV SHOR 5HL DVVLP FRPR DOJXPDV GDV VXDV
131
132
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
DJXDUHODV YLWULQH QR 6DOmR 1REUH FRPR SRU H[HPSOR GD EDtD GH 6HVLPEUD QR 'LiULR GR 5HL 'RP &DUORV YLVtYHO QD YLWULQH GLUHLWD GR FRUUHGRU GH HQWUDGD QR $TXiULR 6H WLYHU RSRUWXQLGDGH GH YLVLWDU R 3DOiFLR GD $MXGD RX R 3DOiFLR GH 9LOD 9LoRVD DPERV UHVLGrQFLDV GR 5HL SRGHUi REVHUYDU RXWUDV SLQWXUDV GR 5HL 1HVWH HQFRQWUD XP slide show GH DJXDUHODV GR 5HL KWWS ZZZ VOLGHVKDUH QHW FKDUFRIULR GFDUORV DJXDUHODV $SURYHLWH HQWmR HVWD H[FHOHQWH RSRUWXQLGDGH SDUD SURPRYHU R GHVHQYROYLPHQWR GD REVHUYDomR D SDUWLU GR GHVHQKR H R FROHFLRQLVPR RX VHMD D DWLWXGH QDWXUDOLVWD $R GHVHQKDU R DOXQR FRPSDUD D UHDOLGDGH TXH REVHUYD FRP R VHX FRQKHFLPHQWR SUpYLR e SRU LVVR XPD IRUPD GH DSUHQGHU H GH GHVHQYROYHU R WUDoR /HYH XPD SODFD H XPD IROKD GH SDSHO OiSLV H ERUUDFKD SRU FDGD DOXQR H SURSRQKD TXH HOHV LPDJLQHP TXH VmR R UHL GHVHQKDQGR XP GRV DQLPDLV PDULQKRV GD VXD FROHomR FLHQWtÀFD 2V VHXV DOXQRV WrP PXLWR WHPSR SDUD GHVHQKDU QR VHX GLD D GLD H SRU LVVR GHVDÀH RV D FULDUHP XP FDGHUQR GH QDWXUDOLVWD FDGHUQR GH FDPSR RX GLiULR JUiÀFR LQFXWLQGR D DWLWXGH QDWXUDOLVWD QR VHX GLD D GLD
5. Peixes de grande profundidade 1R 6DOmR 1REUH H QDV HVFDGDV TXH OKH GmR DFHVVR RV DOXQRV SRGHP REVHUYDU DOJXQV RUJDQLVPRV WtSLFRV GDV SURIXQGLGDGHV DELVVDLV &RP EDVH QD VXD REVHUYDomR FKDPH OKHV D DWHQomR SDUD DOJXPDV GDV FDUDFWHUtVWLFDV TXH OKHV SHUPLWHP YLYHU QR DPELHQWH TXH FDUDFWHUL]D HVWDV SURIXQGLGDGHV 3RGHP REVHUYDU SRU H[HPSOR
Tubarão de profundidade: ³ 7XEDUmR GHPyQLR Mitsukurina owstoni
Outros peixes: ³ 3HL[H GH IDURO Himantolopus groenlandicus
³ 3HL[H UDWR Malacochephalus laevis
³ (QJXLD SHOLFDQR Saccopharynx ampullaceus
³ 3HL[H VDSR Chaunax pictus
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Descrição e localização das espécies no Aquário Vasco da Gama PEIXE-FAROL Himantolophus groenlandicus 5HLQKDUGW ² (VFDGDV GH DFHVVR DR 0XVHX
)RQWH KWWS RFHDQD RUJ HQ EORJ IUHDN\ ÀVK IRRWEDOO ÀVK
(VSpFLH UDUD TXH YLYH SUHIHUHQFLDOPHQWH HQWUH H PHWURV GH SURIXQGLGDGH $V IrPHDV DSUHVHQWDP R ~QLFR UDLR GD SULPHLUD EDUEDWDQD GRUVDO WUDQVIRUPDGR QXP ÀODPHQWR FRP XP yUJmR OXPLQRVR HP IRUPD GH EROER QD H[WUHPLGDGH (VWH ÀODPHQWR GHVLJQDGR LOtFLR p XWLOL]DGR j VHPHOKDQoD GH XPD FDQD GH SHVFD TXH R SHL[H DJLWD GLDQWH GD ERFD DWUDLQGR DVVLP DV SUHVDV FRP RV VHXV PRYLPHQWRV H OX] %DVWDQWH PDLRUHV TXH RV PDFKRV DV IrPHDV SRGHP DWLQJLU FP GH FRPSULPHQWR WRWDO HQTXDQWR RV PDFKRV WrP XP FRPSULPHQWR Pi[LPR GH FP (VWHV DSUHVHQWDP yUJmRV VHQVRULDLV PXLWR GHVHQYROYLGRV FRP D DMXGD GRV TXDLV SURFXUDP DV IrPHDV SDUD VH UHSURGX]LUHP À[DQGR VH D HODV DWUDYpV GRV GHQWtFXORV SUHVHQWHV QDV PDQGtEXODV $V IrPHDV DOLPHQWDP VH GH SHL[HV FHIDOySRGHV H FUXVWiFHRV 7rP XPD GLVWULEXLomR JHRJUiÀFD YDVWD SRGHQGR HQFRQWUDU VH HP WRGRV RV RFHDQRV D ODWLWXGHV FRPSUHHQGLGDV HQWUH RV 1 H RV 6 Características associadas à profundidade: 3UHVHQoD GH yUJmR OXPLQRVR 2V PDFKRV VmR PXLWR SHTXHQRV H SRGHP YLYHU DJDUUDGRV j IrPHD
133
134
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
TUBARÃO-DEMÓNIO Mitsukurina owstoni -RUGDQ ² 6DOmR 1REUH
)RQWH KWWS ZZZ PRWRPDFKLFDNHEORJ FRP
e XPD HVSpFLH UDUD TXH IRL GHVFREHUWD HP QD FRVWD GR -DSmR RQGH SRVWHULRUPHQWH WHP YLQGR D VHU FDSWXUDGD SDUD DSURYHLWDPHQWR GR yOHR GR ItJDGR $SUHVHQWD XP LQWHUHVVH SDUWLFXODU SDUD D KLVWyULD GD RFHDQRJUDÀD SRUWXJXHVD Mi TXH IRL GHVFREHUWR SHOD SULPHLUD YH] HP iJXDV GR 2FHDQR $WOkQWLFR SHOR 5HL ' &DUORV , TXH FDSWXURX XP H[HPSODU DR ODUJR GH 6HVLPEUD HP D PHWURV GH SURIXQGLGDGH $Wp DR SUHVHQWH IRUDP DSHQDV DVVLQDODGRV SRXFRV H[HPSODUHV QRV PDUHV GR FRQWLQHQWH HP 6HVLPEUD )LJXHLUD GD )R] H 3yYRD GR 9DU]LP $OJXQV DXWRUHV FRQVLGHUDP TXH RV H[HPSODUHV GR $WOkQWLFR GHYHP VHU GLVWLQWRV GD HVSpFLH MDSRQHVD 3RVVXL R FRUSR ÁiFLGR DORQJDGR H IXVLIRUPH %RFD GH HQRUPHV GLPHQV}HV FRP GHQWHV PXLWR SRQWLDJXGRV 3RVVXL VHQVRUHV HOpWULFRV QD UHJLmR GR QDUL] SDUD FDSWXUDU DV SUHVDV PHVPR QD DXVrQFLD WRWDO GH OX] $ VXD ELRORJLD p HP JUDQGH SDUWH GHVFRQKHFLGD 6DEH VH QR HQWDQWR TXH YLYH SUy[LPR GR IXQGR D SURIXQGLGDGHV HQWUH RV H RV PHWURV H VH DOLPHQWD GH SHL[HV PROXVFRV H FUXVWiFHRV 7HP XPD GLVWULEXLomR JHRJUiÀFD FRVPRSROLWD Características associadas à profundidade: &RUSR ÁiFLGR ERFD GH HQRUPHV GLPHQV}HV VHQVRUHV HOpWULFRV TXH SHUPLWHP FDSWXUDU DV SUHVDV QD DXVrQFLD GH OX]
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
PEIXE-RATO Malacochephalus laevis /RZH ² 6DOmR 1REUH
)RQWH KWWS ZZZ ÀVKEDVH XV WRROV XSORDG3KRWR OLVW SKS"FROODEBLG
2 SHL[H UDWR DSUHVHQWD XP LQWHUHVVH SDUWLFXODU XPD YH] TXH p XPD HVSpFLH DELVVDO TXH YLYH VREUH D YHUWHQWH FRQWLQHQWDO H SODQtFLH DELVVDO HQWUH RV H PHWURV GH SURIXQGLGDGH HPERUD VHMD PDLV FRPXP HQWUH RV H PHWURV $ VXD ELRORJLD HVWi SRXFR HVWXGDGD GHVFRQKHFHQGR VH RV SRUPHQRUHV GD VXD UHSURGXomR (VWD HVSpFLH ODUJDPHQWH GLVWULEXtGD QRV RFHDQRV $WOkQWLFR H ÌQGLFR p DWXDOPHQWH UDUD QDV QRVVDV iJXDV 1R SDVVDGR SDUHFH WHU VLGR EDVWDQWH IUHTXHQWH HP 6HVLPEUD RQGH RV SHVFDGRUHV XVDYDP R OtTXLGR OXPLQHVFHQWH SURGX]LGR SHOD JOkQGXOD YHQWUDO SDUD IULFFLRQDU SHGDoRV GD SHOH GH FHUWRV HVTXDORV TXH VH WRUQDYDP DVVLP OXPLQHVFHQWHV H FRQVWLWXtDP R ©FDQGLOª 2 FDQGLO HUD HPSUHJDGR SDUD j IDOWD GH LVFR DWUDLU RV SHL[HV 3RVVXL XPD FDEHoD PXLWR JUDQGH FRP XP FRPSULPHQWR UHSUHVHQWDQGR FHUFD GH GR FRPSULPHQWR WRWDO GR FRUSR TXH SRGH DWLQJLU RV FP 7DO FRPR RXWUDV HVSpFLHV DELVVDLV SRVVXL XP yUJmR OXPLQRVR HQWUH DV EDUEDWDQDV SpOYLFDV TXH SRGHUi VHUYLU SDUD UHFRQKHFLPHQWR GRV LQGLYtGXRV GD PHVPD HVSpFLH RX SDUD DWUDLU SUHVDV Características associadas à profundidade: &DEHoD GHVSURSRUFLRQDOPHQWH JUDQGH SUHVHQoD GH yUJmR OXPLQRVR
135
136
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
ENGUIA PELICANO Saccopharynx ampullaceus ² 6DOmR 1REUH
)RQWH KWWS ZZZ ÀVKEDVH VH
(VSpFLH DELVVDO TXH YLYH HP iJXDV HVFXUDV H SURIXQGDV VHQGR PDLV DEXQGDQWH HQWUH H PHWURV GH SURIXQGLGDGH 3RXFR iJLO QDGD HQWUH RXWURV SHL[HV RX FUXVWiFHRV FRP D VXD HQRUPH ERFD DEHUWD IXQFLRQDQGR FRPR XPD QDVVD TXH FDSWXUD RV SHL[HV GH TXH VH DOLPHQWD 2 VHX HVW{PDJR p PXLWR GLVWHQVtYHO SHUPLWLQGR OKH DVVLP HQJROLU SUHVDV GH JUDQGH GLPHQVmR 1D H[WUHPLGDGH GD FDXGD DSUHVHQWD XP SHTXHQR yUJmR FRP IXQomR OXPLQRVD Características associadas à profundidade: %RFD GHVSURSRUFLRQDOPHQWH JUDQGH HVW{PDJR PXLWR GLVWHQVtYHO SUHVHQoD GH yUJmR OXPLQRVR
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
PEIXE-SAPO Chaunax pictus /RZH ² 6DOmR 1REUH
)RQWH KWWS ZZZ FDQDU\]RR FRP
e XPD HVSpFLH DELVVDO TXH YLYH VREUH R IXQGR D SURIXQGLGDGHV SUy[LPDV GRV PHWURV RX DLQGD VXSHULRUHV 3RVVXL XPD HVWUXWXUD FXULRVD FRPXP D RXWURV SHL[HV KDELWDQWHV GH ]RQDV SURIXQGDV RQGH D HVFXULGmR p WRWDO R LOtFLR (VWH yUJmR FRQVLVWH QXP SURORQJDPHQWR GR SULPHLUR UDLR GD EDUEDWDQD GRUVDO TXH DSUHVHQWD XP SHG~QFXOR OXPLQRVR QD VXD H[WUHPLGDGH 2 SHL[H DJLWD HVWH yUJmR HP IUHQWH GD ERFD FRQVHJXLQGR DVVLP DWUDLU DV SUHVDV GLUHWDPHQWH SDUD GHQWUR GHVWD 3RVVXL WDPEpP XPD ÀDGD YHUWLFDO FRP FpOXODV VHQVRULDLV ORFDOL]DGD SRU WUiV GR ROKR (VWD HVSpFLH WHP XPD ODUJD GLVWULEXLomR JHRJUiÀFD HPERUD VHMD SRXFR FRPXP QDV QRVVDV iJXDV (QFRQWUD VH QRV RFHDQRV $WOkQWLFR 2FLGHQWDO H 2ULHQWDO 3DFtÀFR PDU GR -DSmR H ÌQGLFR %DtD GH %HQJDOD (PERUD D VXD ELRORJLD VHMD SUDWLFDPHQWH GHVFRQKHFLGD SHQVD VH TXH VH DOLPHQWD GH SHL[HV H LQYHUWHEUDGRV Características associadas à profundidade: 3UHVHQoD GH yUJmR OXPLQRVR
137
138
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Visita ao Museu de Marinha Nota importante: Tendo em conta as dimensões deste Museu e o tema em questão, a visita guiada ao Museu da Marinha estará ao encargo dos responsáveis educativos do Museu. Eles saberão qual o melhor percurso a seguir com a turma tendo em vista o conto do rei D. Carlos I. $ YLVLWD DR 0XVHX GH 0DULQKD OHYD QRV D RXWUR PRPHQWR GD KLVWyULD GD GHVFREHUWD PDUtWLPD GH LJXDOiYHO H[FLWDomR &KHJDGRV DR hall GH HQWUDGD GR PXVHX GH PDULQKD GHSDUDPRV FRP XPD LOXVWUDomR GD H[SDQVmR PDUtWLPD SRUWXJXHVD TXH QRV FRQWH[WXDOL]D SDUD R LQtFLR GHVWD YLVLWD D GHVFREHUWD GR SODQHWD DWUDYpV GR PDU Os alunos podem viver eles próprios as descobertas ao serem exploradores das peças do museu, procurando pistas que testemunham os avanços da ciência. EXTENSÃO: o Museu de Marinha dispõe de um workshop para escolas sobre os instrumentos de navegação. 2 FRQWR DERUGD D SHVFD WUDGLFLRQDO H D VDEHGRULD GRV SHVFDGRUHV GH 6HVLPEUD 1R PXVHX SRGHPRV YHU TXH VH SRU XP ODGR D QDYHJDomR HYROXLX SHUPLWLQGR D RULHQWDomR H D QDYHJDomR HP DOWR PDU D SHVFD WUDGLFLRQDO EDVHDYD VH QD VDEHGRULD GRV SHVFDGRUHV VHP LQVWUXPHQWRV H FRP HPEDUFDo}HV D UHPRV H j YHOD Questione os seus alunos, como pensam que os pescadores tradicionais encontravam os cardumes de peixe, como sabiam a que profundidades pescavam? Questione-os sobre artes de pesca que utilizam os pescadores. 2V LQVWUXPHQWRV GH SHVFD DWXDLV DX[LOLDP RV SHVFDGRUHV QHVVHV GHVDÀRV FRPR DV VRQGDV TXH ID]HP XPD OHLWXUD GR IXQGR GR PDU DWUDYpV GR VRP SHUPLWLQGR VDEHU D SURIXQGLGDGH D ORFDOL]DomR GH FDUGXPHV RX DWp GH URFKHGRV RX FRPR R *36 TXH SHUPLWH JHRUUHIHUHQFLDU iUHDV GH SHVFDV RX VLPSOHVPHQWH D ORFDOL]DomR GDV HPEDUFDo}HV H UHJLVWDU RV VHXV SHUFXUVRV $WHQomR TXH DLQGD KRMH H[LVWH D SHVFD WUDGLFLRQDO FRVWHLUD TXH VH EDVHLD QD VDEHGRULD H H[SHULrQFLD GH YLGD QR PDU 8PD GDV IRUPDV GH DYDOLDU D SURIXQGLGDGH p SHOR FRPSRUWDPHQWR GDV UHGHV 8PD YH] ODUJDGD VH HVWD WRFD RX QmR QR IXQGR 2XWUD IRUPD HUD D GHVFLGD GH XPD OLQKD FRP XP SHVR 4XDQGR HVWD Mi QmR GHVFLD PDLV SX[DYD VH SDUD ERUGR H FRQWDYDP VH DV EUDoDV FHUFD GH P TXH HVWD PHGLD R TXDO FRUUHVSRQGLD j SURIXQGLGDGH -i D RULHQWDomR VHQGR XPD SHVFD MXQWR j FRVWD ID] VH DWUDYpV GH HQÀDPHQWRV HQWUH SRQWRV FRQKHFLGRV HP WHUUD 2V SHVFDGRUHV GH 6HVLPEUD VDELDP TXH SHVFDYDP PXLWR IXQGR 0DV VHUi TXH VDELDP TXH D HVVDV SURIXQGLGDGHV QmR H[LVWLD OX]" 2V SHVFDGRUHV QmR WLQKDP FRQVFLrQFLD GD GLVSXWD FLHQWtÀFD j YROWD GD WHRULD $]yLFD VHP YLGD GR QDWXUDOLVWD
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
LQJOrV (GZDUG )RUEHV PDV R 5HL VDELD TXH QD FRVWD GR VHX SDtV QD ]RQD GH 6HVLPEUD H[LVWLDP YDOHV H SODQDOWRV VXEPDULQRV GH RQGH RV SHVFDGRUHV SHVFDYDP SHL[HV 3URYRTXH XPD GLVFXVVmR DFHUFD GD XWLOLGDGH GR FRQKHFLPHQWR SRSXODU QDV GHVFREHUWDV FLHQWtÀFDV H GHVDÀH RV DOXQRV D GHVFREULU RXWURV FDVRV VHPHOKDQWHV RX HP TXH SHOR FRQWUiULR D FLrQFLD FRQWUDULD D VDEHGRULD SRSXODU
139
140
Clåudia  Faria,  Diana  Boaventura,  Raquel  Gaspar,  Elsa  Guilherme,   6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
II Exemplos de trabalhos realizados pelos alunos
Investigação 1. Diversidade e adaptaçþes dos organismos Ă zona entre-marĂŠs a) Visita ao Mercado de Peixe Â&#x2021; ([HPSOR GH %LOKHWH GH ,GHQWLGDGH GH DOJXPDV HVSpFLHV
Figura 1. %LOKHWH GH LGHQWLGDGH GH XPD GRXUDGD HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR Â&#x17E; $ GD (VFROD %iVLFD 1 Â&#x17E; GD &RYD GD 3LHGDGH
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Figura 2. %LOKHWH GH LGHQWLGDGH GH XP OLQJXDGR HODERUDGR SRU GXDV DOXQDV GR $ GD (VFROD %iVLFD 1 GD &RYD GD 3LHGDGH
Figura 3. %LOKHWH GH LGHQWLGDGH GH XPD SHVFDGD HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR $ GD (VFROD %iVLFD 1 GD &RYD GD 3LHGDGH
141
142
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
([HPSOR GH KLVWyULDV LQYHQWDGDV VREUH D YLGD GH XP SHL[H
A aventura do Carapinha (UD XPD YH] XP EHOR FDUDSDX TXH YLYLD FRPR RV RXWURV HP PDU DOWR (OH FKDPDYD VH &DUDSLQKD H HUD TXHULGR PDV JRVWDYD PXLWR GH FRQWUDULDU RV VHXV DPLJRV 8P GLD GHFLGLX ID]HU XPD YLDJHP DWp DR IXQGR GR PDU SDUD FRQWUDULDU R TXH R 9HOKR &DUDSDX 6iELR OKH WLQKD GLWR VREUH RV SUREOHPDV GH PXGDU GH KDELWDW ,QIHOL]PHQWH QmR VH KDELWXRX DR QRYR ORFDO SRLV QmR HQFRQWUDYD PROXVFRV FUXVWiFHRV H RXWURV SHL[HV SDUD FRPHU 7HQWRX YROWDU SDUD PDU DOWR PDV DLQGD GHPRURX DOJXP WHPSR SRLV HVWDYD VHPSUH D HQURODU VH QDV DQpPRQDV 4XDQGR DFDERX HVWD DYHQWXUD R &DUDSLQKD SURPHWHX QXQFD PDLV GHVUHVSHLWDU RV FRQVHOKRV GRV RXWURV FDUDSDXV H FRQFOXLX XPD FRLVD RV SHL[HV QmR SRGHP PHVPR PXGDU GH KDELWDW DQRV (VFROD %iVLFD 1 GD &RYD GD 3LHGDGH
As três douradas aventureiras (UD XPD YH] XPD GRXUDGD FKDPDGD 'RXUDGLQKD TXH YLYLD GHQWUR GR PDU QD FRVWD SRUWXJXHVD (OD HUD JUDQGH H WLQKD HVFDPDV UHOX]HQWHV TXH EULOKDYDP j OX] GR 6RO $ 'RXUDGLQKD WLQKD FRPR PHOKRUHV DPLJRV R 7LWR H D 7RWD RV JpPHR GRXUDGD &HUWR GLD QR PDU TXDQGR Mi HVWDYD PXLWR FDORU RV SHL[HV YLUDP FKHJDU RV EDUFRV GRV SHVFDGRUHV 7RGRV RV SHL[HV ÀFDUDP QXPD JUDQGH DÁLomR SRLV QmR TXHULDP VHU SHVFDGRV PDV DV WUrV GRXUDGDV Mi VDELDP R TXH LULDP ID]HU $R ÀP GD WDUGH UHXQLUDP VH SDUD FRQYHUVDU QR JUDQGH URFKHGR TXH ÀFDYD EHP QR IXQGR GR PDU 2 SODQR GRV WUrV DPLJRV IRL GH DEDQGRQDUHP D FRVWD (OHV QDGDUDP YiULRV GLDV H YiULDV QRLWHV DWp TXH ÀQDOPHQWH YLUDP XP VtWLR FDOPR RQGH SRGLDP QDGDU j YRQWDGH VHP TXH QLQJXpP DV SHVFDVVH H UHVROYHUDP ÀFDU SRU DOL (QWUHWDQWR R WHPSR SDVVRX H RV WUrV DPLJRV ÀFDUDP FRP VDXGDGHV GDV RXWUDV GRXUDGDV H GHFLGLUDP YROWDU j FRVWD 1D DXVrQFLD GD 'RXUDGLQKD H RV VHXV DPLJRV DOJXPDV GRXUDGDV IRUDP SHVFDGDV H GHYLGR j SROXLomR R PDU WLQKD VRIULGR DOWHUDo}HV 2 7LWR H D 7RWD WLYHUDP XPD LGHLD H OHYDUDP RV UHVWDQWHV SHL[HV SDUD R VtWLR TXH WLQKDP HQFRQWUDGR GXUDQWH
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
DV VXDV YLDJHQV SHORV PDUHV H RFHDQRV 4XDQGR FKHJDUDP ÀFDUDP PXLWR IHOL]HV H RUJDQL]DUDP XPD JUDQGH IHVWD FKHLD GH FRPLGD H MRJRV SDUD FRPHPRUDU SRGHUHP HVWDU OLYUHV VHP QLQJXpP RV SHVFDU 'HVGH HQWmR WRGRV RV SHL[HV SXGHUDP YLYHU VHP D SHVFD D SURFXUi ORV H DV WUrV DPLJDV GRXUDGDV IRUDP FUHVFHQGR H DFDEDUDP SRU FRQWLQXDU D HVSpFLH DQRV (VFROD %iVLFD 1 GD &RYD GD 3LHGDGH
A Pintarolas (UD XPD YH] XPD GRXUDGD EHEp FKDPDGD 3LQWDURODV 9LYLD HP DOWR PDU MXQWR j FRVWD $ EHEH]LQKD WHYH PXLWD VRUWH HP QDVFHU SRLV ORJR D VHJXLU DR VHX QDVFLPHQWR RV VHXV SDLV IRUDP FRPLGRV SRU XP WXEDUmR 2V VHXV YL]LQKRV WUDWDUDP GHOD HQTXDQWR EHEp PDV TXDQGR FUHVFHX IRL VH DYHQWXUDU QDV iJXDV FODUDV 'XUDQWH XP SDVVHLR j SURFXUD GH XPD FDVD HQFRQWURX XP DWXP FKDPDGR &RQVHUYD TXH D DMXGRX (OH VDELD GH XP HVFRQGHULMR RQGH KDYLD PXLWDV FDVDV HP TXH D 3LQWDURODV SRGLD ÀFDU 7RUQDUDP VH YL]LQKRV H ÀFDUDP JUDQGHV DPLJRV 'XUDQWH XPD GDV YLDJHQV TXH ID]LDP HQFRQWUDUDP XP WXEDUmR TXH TXDVH RV FRPLD PDV R DWXP GHX XP JULWR HQRUPH H DIDVWRX R WXEDUmR TXH WDPEpP WLQKD FRPLGR RV SDLV GD 3LQWDURODV 0DLV DGLDQWH HVWHV GRLV SHL[HV WLYHUDP D VRUWH GH HQFRQWUDU XPD SpUROD JLJDQWH $PERV ÀFDUDP GH ROKRV HVEXJDOKDGRV H GH VHJXLGD OHYDUDP QD SDUD VXDV FDVDV 2V DPLJRV À]HUDP PXLWDV PDLV YLDJHQV PDV FRP PDLV FXLGDGR PDLV SURWHJLGRV PDV« FRP PHQRV DYHQWXUD DQRV (VFROD %iVLFD 1 GD &RYD GD 3LHGDGH
143
144
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
([HPSOR GH PRGHORV GH SHL[HV FULDGRV QR VRIWZDUH 6&5$7&+
Figura 4. 3HL[H LQYHQWDGR QR software 6&5$7&+ DQRV $ GD (VFROD %iVLFD 1 GD &RYD GD 3LHGDGH
Figura 5. 3HL[H LQYHQWDGR QR software 6&5$7&+ DQRV $ GD (VFROD %iVLFD 1 GD &RYD GD 3LHGDGH
Era  uma  vezâ&#x20AC;Ś  o  mar  O  mar  como  recurso  educativo  no  1Âş  ciclo:  O  contributo  do  projeto  iLit
Figura 6. 3HL[H LQYHQWDGR QR software 6&5$7&+ DQRV Â&#x17E; $ GD (VFROD %iVLFD 1 Â&#x17E; GD &RYD GD 3LHGDGH
b) Visita Ă zona entre-marĂŠs
Figura 7. 3DLQHO LQDFDEDGR UHSUHVHQWDWLYR GD SODWDIRUPD URFKRVD GD 3UDLD GH $OSHUWXFKH 6HVLPEUD HODERUDGR SHORV DOXQRV GH Â&#x17E; $ GD (VFROD %iVLFD ,QWHJUDGD GD %RD Ă&#x2030;JXD GD 4XLQWD GR &RQGH
145
146
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
([HPSOR GH %LOKHWH GH ,GHQWLGDGH GH DOJXPDV HVSpFLHV
Figura 8. %LOKHWH GH LGHQWLGDGH GDV DOJDV HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR / GD (VFROD %iVLFD ,QWHJUDGD GD %RD ÉJXD 4XLQWD GR &RQGH
Figura 9. %LOKHWH GH LGHQWLGDGH GRV SROLTXHWDV HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR / GD (VFROD %iVLFD ,QWHJUDGD GD %RD ÉJXD 4XLQWD GR &RQGH
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Figura 10. %LOKHWH GH LGHQWLGDGH GDV DQpPRQDV HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR / GD (VFROD %iVLFD ,QWHJUDGD GD %RD ÉJXD 4XLQWD GR &RQGH 1RWD 1R PRGR FRPR VH GHVORFD GHYHULD HVWDU ´FRP R Spµ
c) Visita ao Aquário Vasco da Gama ([HPSOR GH %LOKHWH GH ,GHQWLGDGH GH DOJXPDV HVSpFLHV
Figura 11. %LOKHWH GH ,GHQWLGDGH GR 2XULoR GR PDU HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR $ GD (VFROD %iVLFD 1 GD &RYD GD 3LHGDGH
147
148
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Figura 12. %LOKHWH GH ,GHQWLGDGH GR 0H[LOKmR HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR $ GD (VFROD %iVLFD 1 GD &RYD GD 3LHGDGH
Figura 13. %LOKHWH GH ,GHQWLGDGH GR &DUDQJXHMR HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR $ GD (VFROD %iVLFD 1 GD &RYD GD 3LHGDGH
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Investigação 2: Aquecimento global e oceanos ([HPSOR GH FDUWD]HV HODERUDGRV
Figura 14. &DUWD] HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR $ GRV -DUGLQV (VFROD -RmR GH 'HXV GD (VWUHOD
149
150
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Figura 15. &DUWD] HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR $ GRV -DUGLQV (VFROD -RmR GH 'HXV GD (VWUHOD.
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Figura 16. &DUWD] HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR $ GRV -DUGLQV (VFROD -RmR GH 'HXV GH $OYDODGH
Figura 17. &DUWD] HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR % GRV -DUGLQV (VFROD -RmR GH 'HXV GH $OYDODGH
151
152
Clåudia  Faria,  Diana  Boaventura,  Raquel  Gaspar,  Elsa  Guilherme,   6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
Investigação 3: O sonho do rei D. Carlos I e os peixes de profundidade Â&#x2021; ([HPSOR GH GLiULRV GH ERUGR 1
2
3
4
5
6
Figura 18. 'LiULR GH ERUGR HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR Â&#x17E; $ GD (VFROD %iVLFD 1Â&#x17E; GD &RYD GD 3LHGDGH
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
7
8
9
10
11
12
Figura 19. 'LiULR GH ERUGR HODERUDGR SRU XP JUXSR GH DOXQRV GR $ GD (VFROD %iVLFD 1 GD &RYD GD 3LHGDGH
153
154
Cláudia Faria, Diana Boaventura, Raquel Gaspar, Elsa Guilherme, 6R¿D )UHLUH ,VDEHO &KDJDV H &HFtOLD *DOYmR
1RWDV %LRJUiÀFDV
Cláudia Faria p ELyORJD PHVWUH HP (WRORJLD H GRXWRUDGD HP %LRORJLD (FRORJLD H %LRVVLVWHPiWLFD H HP (GXFDomR 'LGiWLFD GDV &LrQFLDV 7HP XPD SyV JUDGXDomR HP (GXFDomR 'LGiWLFD GDV &LrQFLDV H HP $QiOLVH GH 'DGRV HP &LrQFLDV 6RFLDLV ([HUFH D VXD DWLYLGDGH SURÀVVLRQDO FRPR ,QYHVWLJDGRUD 3ULQFLSDO H FRPR GRFHQWH QR ,QVWLWXWR GH (GXFDomR GD 8QLYHUVLGDGH GH /LVERD 'HVHQYROYHX LQYHVWLJDomR HP (FRORJLD 0DULQKD H DWXDOPHQWH D VXD DWLYLGDGH FLHQWtÀFD FHQWUD VH QD (GXFDomR HP &LrQFLD QRPHDGDPHQWH QR GHVHQYROYLPHQWR GH HVWUDWpJLDV LQRYDGRUDV D VHU LPSOHPHQWDGDV QR HQVLQR GDV FLrQFLDV HP FRQWH[WRV IRUPDLV H QmR IRUPDLV QR kPELWR GD TXDO FRRUGHQRX R SURMHWR L/LW
Diana Boaventura p OLFHQFLDGD HP %LRORJLD 5HFXUVRV )DXQtVWLFRV H $PELHQWH PHVWUH HP (FRORJLD *HVWmR H 0RGHODomR GRV 5HFXUVRV 0DULQKRV H GRXWRUD HP &LrQFLDV GR 0DU ² (FRORJLD 0DULQKD 7HP DLQGD XPD SyV JUDGXDomR HP (GXFDomR FRP HVSHFLDOL]DomR HP 'LGiWLFD GDV &LrQFLDV ([HUFH D VXD DWLYLGDGH SURÀVVLRQDO FRPR GRFHQWH QD (VFROD 6XSHULRU GH (GXFDomR -RmR GH 'HXV (6(-' $V DWXDLV iUHDV GH LQWHUHVVH QD LQYHVWLJDomR FLHQWtÀFD VmR (FRORJLD 0DULQKD &HQWUR GH &LrQFLDV GR 0DU H GR $PELHQWH 0$5( H (GXFDomR HP &LrQFLD (6(-' H FRODERUDomR FRP R ,QVWLWXWR GH (GXFDomR GD 8/
Raquel Gaspar p OLFHQFLDGD HP %LRORJLD 5HFXUVRV )DXQtVWLFRV H $PELHQWH GRXWRUD HP GLQkPLFD SRSXODFLRQDO H FRQVHUYDomR GH FHWiFHRV H SyV GRXWRUDGD HP FRPXQLFDomR GH FLrQFLD $VVRFLDomR 9LYHU D &LrQFLD 2 VHX WUDEDOKR GLYLGH VH HQWUH D ELRORJLD PDULQKD PRQLWRUL]DomR GD SRSXODomR GH URD]HV GR 6DGR H D HGXFDomR SDUD D FLrQFLD GLULJLGD j SULPHLUD LQIkQFLD SURIHVVRUHV H DR S~EOLFR HP JHUDO WHQGR FRRUGHQDGR SDUWLFLSDGR HP YiULRV SURMHWRV QDFLRQDLV H LQWHUQDFLRQDLV $WXDOPHQWH GHGLFD VH j HGXFDomR PDULQKD DWUDYpV GR SURMHWR 2FHDQ $OLYH ² FRRSHUDWLYD SDUD D (GXFDomR &ULDWLYD 0DULQKD
Era uma vez… o mar O mar como recurso educativo no 1º ciclo: O contributo do projeto iLit
Elsa Guilherme p OLFHQFLDGD HP %LRORJLD PHVWUH HP %LRORJLD +XPDQD H $PELHQWH H WHP XPD SyV JUDGXDomR HP &LrQFLDV %LRPpGLFDV 7UDEDOKD QR ,QVWLWXWR GH (GXFDomR GD 8QLYHUVLGDGH GH /LVERD FRPR EROVHLUD GH LQYHVWLJDomR H D VXD iUHD GH LQYHVWLJDomR DWXDO HVWi IRFDGD HP (GXFDomR HP &LrQFLD H OLWHUDFLD FLHQWtÀFD 'HVGH TXH WHP GHVHQYROYLGR YiULRV SURMHWRV GH LQYHVWLJDomR QDV iUHDV GH HFRORJLD WHUUHVWUH PLFURELRORJLD H PDLV UHFHQWHPHQWH HP (GXFDomR HP &LrQFLD
6RÀD )UHLUH p SVLFyORJD H GRXWRUDGD HP (GXFDomR e PHPEUR GD 8QLGDGH GH ,QYHVWLJDomR H 'HVHQYROYLPHQWR HP (GXFDomR H )RUPDomR GR ,QVWLWXWR GH (GXFDomR GD 8QLYHUVLGDGH GH /LVERD 2V VHXV LQWHUHVVHV VLWXDP VH VREUHWXGR QD LQYHVWLJDomR FHQWUDGD QRV DVSHWRV FRJQLWLYRV H VRFLDLV HQYROYLGRV QD DSUHQGL]DJHP HP SDUWLFXODU QR FRQWH[WR GH HGXFDomR HP FLrQFLDV 1RV ~OWLPRV DQRV WHP SDUWLFLSDGR HP GLYHUVRV SURMHWRV LQWHUQDFLRQDLV H QDFLRQDLV UHODFLRQDGRV FRP R FXUUtFXOR GH FLrQFLDV H GHVHQYROYLPHQWR SURÀVVLRQDO GRV SURIHVVRUHV EHP FRPR PRWLYDomR H DSUHQGL]DJHP GRV DOXQRV HP DXODV GH FLrQFLDV
Isabel Chagas p GRXWRUDGD HP (GXFDomR 'LGiWLFD GDV &LrQFLDV H 3URIHVVRUD $X[LOLDU QR ,QVWLWXWR GH (GXFDomR GD 8QLYHUVLGDGH GH /LVERD $ VXD DWLYLGDGH FLHQWtÀFD QR TXDGUR GD (GXFDomR HP &LrQFLD FHQWUD VH QR HVWXGR GRV HIHLWRV GD XWLOL]DomR GDV 7HFQRORJLDV GH ,QIRUPDomR H &RPXQLFDomR QDV DSUHQGL]DJHQV HP FRQWH[WRV IRUPDLV QmR IRUPDLV H LQIRUPDLV $WXDOPHQWH DQDOLVD RV PRGRV GH XWLOL]DomR GH SURFHGLPHQWRV VtQFURQRV H J ZHELQDUHV ZHEFRQIHUrQFLDV H GDV UHGHV VRFLDLV QD IRUPDomR IRUPDO H QmR IRUPDO GH SURIHVVRUHV QR GRPtQLR GD (GXFDomR SDUD D 6D~GH HP SDUWLFXODU GD (GXFDomR 6H[XDO
Cecília Galvão p GRXWRUDGD HP (GXFDomR $JUHJDGD HP 'LGiWLFD GDV &LrQFLDV 3URIHVVRUD &DWHGUiWLFD GR ,QVWLWXWR GH (GXFDomR GD 8QLYHUVLGDGH GH /LVERD H FRRUGHQD R JUXSR GH LQYHVWLJDomR GH 'LGiWLFD GDV &LrQFLDV 'HVHQYROYH LQYHVWLJDomR QD iUHD GH 'LGiWLFD GDV &LrQFLDV H 'HVHQYROYLPHQWR 3URÀVVLRQDO GRV 3URIHVVRUHV &RRUGHQRX R JUXSR UHVSRQViYHO SHODV 2ULHQWDo}HV &XUULFXODUHV GDV &LrQFLDV )tVLFDV H 1DWXUDLV SDUD R FLFOR GR (QVLQR %iVLFR LPSOHPHQWDGR HP 7HP FRRUGHQDGR YiULRV SURMHWRV LQWHUQDFLRQDLV H QDFLRQDLV QD iUHD GH 'LGiWLFD GDV &LrQFLDV e D FRRUGHQDGRUD SRUWXJXHVD GR SURMHWR ,QWHUQDFLRQDO )3 6$,/6 ÀQDQFLDGR SHOD 8QLmR (XURSHLD H FRRUGHQDGR SHOD 8QLYHUVLGDGH GH 'XEOLQ
155