NE VEDEM LA FILM! 7 - 27 august 2017
AVANPREMIERĂ
SAFARI
Regia: Ulrich Seidl Documentar – Austria – 2016 – 1h31 Sinopsis: Africa. Pe întinderile nesfârşite unde antilopele, zebrele şi alte creaturi hălăduiesc cu miile, ei vin în vacanţă. Turişti nemţi şi austrieci veniţi la vânătoare conduc printre boscheţi, stau la pândă, îşi urmăresc prada. Trag, plâng de entuziasm şi îşi fac poză lângă animalele ucise. Un film de vacanţă despre cum e să iei o viaţă, un film despre natura umană.
Miercuri 9 aug, ora 20.30 - avanpremieră | Vineri 11 aug, ora 21.00 - premieră Sâmbătă 12 aug, ora 18.00 | Miercuri 16 aug, ora 18.30 | Vineri 18 aug, ora 19.00 Miercuri 23 aug, ora 18.30
AVANPREMIERĂ
NERUDA
Regia: Pablo Larrain Cu: Dramă, biografie – Chile, Argentina, Franta, Spania, SUA – 2016 – 1h47 Sinopsis: Un tânăr detectiv primește misiunea de a-l aresta pe însuși Pablo Neruda, celebrul poet chilian, acuzat de apartenență la Partidul Comunist. Poetul chilian Pablo Neruda versus detectivul pus să-l aresteze. Un film cu un personaj principal și unul secundar. Doar că e greu de stabilit cine e ce.
Miercuri 23 aug, ora 20.30 - avanpremieră | Vineri 25 aug, ora 21.00 - premieră Sâmbătă 26 aug, ora 20.30 | Duminică 27 aug, ora 18.30
AVANPREMIERĂ
ȚARA MOARTĂ
Regia: Radu Jude Documentar
– 1h23
Sinopsis: Un eseu documentar compus din fotografii de Costică Acsinte (descoperite și scanate de Mario-Cezar Popescu), texte de Emil Dorian și fragmente de pe coloana sonoră a filmelor de propagandă din anii '30-'40.
Luni 21 aug, ora 19.30 - avanpremieră | Vineri 25 aug, ora 19.00 - premieră Sâmbătă 26 aug, ora 18.30
AVANPREMIERĂ
GRÜSSE AUS FUKUSHIMA / FUKUSHIMA, MON AMOUR
Regia: Doris Dörrie Cu: Rosalie Thomass, Kaori Momoi, Nami Kamata Dramă – Germania – 2016 – 1h48 Sinopsis: Marie, o tânără din Germania, călătorește în regiunea Fukushima pentru a oferi ajutor persoanelor rămase fără locuințe după cutremurul din 2011. Acolo o întâlnește pe Satomi, o femeie în vârstă, singura gheișă care a mai rămas în zonă și între cele două se creează o legătură specială. Prin Satomi, Marie își descoperă propriile nesiguranțe și află că cele două nu sunt pe atât de diferite pe cât credeau. Filmul a obținut 3 premii la Berlinale 2016: premiul C.I.C.A.E. , secțiunea Panorama. Premiul publicului, în secțiunea Panorama și Premiul Heinerc Carow Prize. Miercuri 16 aug, ora 20.30 - avanpremieră | Vineri 18 aug, ora 21.00 - premieră Sâmbătă 19 aug, ora 20.30 | Joi 24 aug, ora 18.45
+7 )
DESPICABLE ME 3 / SUNT UN MIC TICĂLOS 3 Regia: Kyle Balda, Pierre Coffin, Eric Guillon Cu: Jenny Slate, Kristen Wiig, Steve Carell Animație
1h36
Sinopsis: Filmul continuă aventurile lui Gru, Lucy, și a adorabilelor lor fiice, Margo, Edith și Agnes, alături, bineînțeles de simpaticii Minioni. Faceți cunoștință cu Dru, fratele geamăn al lui Gru, dar cu mai mult păr în cap și mai mult entuziasm pentru… ticăloșii!
Sâmbătă 12 aug, ora 16.00 | Duminică 13 aug, ora 16.00 Sâmbătă 19 aug, ora 16.00 | Duminică 20 aug, ora 16.00 | Duminică 27 aug, ora 11.00
+7 )
L’EMPEREUR / MARȘUL PINGUINILOR - CHEMAREA MISTERIOASĂ Regia: Luc Jaquet Cu: Lambert Wilson Documentar
1h22
Sinopsis: La două luni de la filmările în condiţii deosebite în Antarctica iarna trecută, Luc Jacquet revine cu un nou film care urmărește povestea unui pui de penguin care se pregătește să pornească în prima sa călătorie, urmând chemarea misterioasă care îndeamnă pinguinii să pornească spre o destinație necunoscută, odată cu apropierea iernii.
Sâmbătă 26 aug, ora 11.00
AVANPREMIERĂ
LA PAZZA GIOIA / NEBUNE DE FERICIRE
Regia: Cu: Comedie, dramă
1h56
Sinopsis: Povestea a două femei total diferite care ajung să se apropie într-un context mai puțin obișnuit:în timp ce sunt internate la un sanatoriu de psihiatrie din Toscana. Beatrice are o imaginație bogată și vorbeșe încontinuu. Se crede contesă miliardară și îi place să creadă că are liderii globali la picioare.Donatella este o tânără introvertită, fragilă, cu trupul acoperit de tatuaje, prizonieră a propriului mister. Premiul publicului - Valladolid 2016
Joi 10 aug, ora 20.45 | Duminică 13 aug, ora 21.00 Sâmbătă 19 aug, ora 18.00 | Sâmbătă 26 aug, ora 16.00
AVANPREMIERĂ
ALL THESE SLEEPLESS NIGHTS / WSZYSTKIE NIEPRZESPANE NOCE/ TOATE ACESTE NOPȚI ALBE
Regia: Cu: Documentar, ficțiune – Polonia, Marea Britanie – 2016 – 1h40 Sinopsis: Ce înseamnă să fii cu adevărat treaz într-o lume care se mulțumește să doarmă? Kris și prietenul său cel mai bun, Michal, își trăiesc viața și iubirile la maxim, hoinărind neobosiți pe străzile Varșoviei, plutind în deriva nesiguranței și a euforiei tinereții. Premiul pentru Cea mai bună regie în categoria „World Cinema - Film documentar” la Festivalul de film Sundance în 2016
Miercuri 9 aug, ora 18.30 | Joi 17 aug, ora 18.30
AVANPREMIERĂ
THE SALESMAN / FORUSHANDE / CLIENTUL
Regia: Asghar Farhadi Cu: Taraneh Alidoosti, Shahab Hosseini, Babak Karimi, Mina Sadati Dramă 2h05 Sinopsis: Forțați să își schimbe locuința din cauza construcțiilor care au loc în clădirea învecinată, Emad și Rana se mută într-un apartament în centrul Teheranului. Un incident care are legătură cu fostul chiriaş va schimba dramatic viața tânărului cuplu. Cel mai bun scenariu și Cel mai bun actor la Festivalul de la Cannes în 2016; Premiul Oscar pentru Cel mai bun film într-o limbă străină în 2017;
Vineri 11 aug, ora 18.30 | Sâmbătă 12 aug, ora 20.15 Joi 17 aug, ora 21.00 | Duminică 27 aug, ora 20.45
TESTRŐL ÉS LÉLEKRŐL / DESPRE TRUP ȘI SUFLE Regia: Ildikó Enyedi Cu: Dramă – Ungaria – 2017 – 1h56 Sinopsis: Despre trup și suflet” este o poveste de dragoste atipică, între doi introvertiți care descoperă, printr-o întâmplare, că au același vis în fiecare noapte. Endre este directorul financiar al unui abator unde Maria este transferată pentru a se ocupa de controlul calității. Un incident intern îl determină pe Endre să aducă un psiholog care să intervieveze angajații. Află astfel că, în fiecare noapte, ei doi visează același vis. Ceea ce la început părea să fie o întâmplare se transformă într-o frumoasă poveste despre emoție și iubire dar, mai ales, despre doi oameni care învață să-și exprime adevăratele sentimente, în ciuda barierelor pe care și le-au impus ei înșiși. Câștigător al Ursului de aur la Berlinala din 2017
Joi 10 aug, ora 18.30 | Duminică 20 aug, ora 20.00 Duminică 27 aug, ora 16.00
SAGE FEMME /
CE ȘTII TU DESPRE MINE Regia: Martin Provost Cu: Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet, Quentin Dolmaire Dramă 1h57 Sinopsis: Claire duce o viaţă destul de monotonă, între turele încordate de la spital, unde lucrează ca moaşă. Ea ajunge să lege o prietenie deloc aşteptată cu Béatrice, fosta iubită libertină a tatălui său decedat. Deşi cu temperamente opuse, cele două femei vor ajunge să se bazeze una pe cealaltă, după ce Béatrice anunţă că are cancer în fază terminală.
Duminică 13 aug, ora 18.30 | Duminică 20 aug, ora 18.30 Joi 24 aug, ora 21.00
Creative Mornings GENIUS
Vineri 25 aug, ora 09.00
PROGRAM 7 - 27 august 2017 LUNI 7 august
MARȚI 8 august
MIERCURI 9 august
JOI 10 august
VINERI 11 august
SÂMBĂTĂ 12 august
DUMINICĂ 13 august
LUNI 14 august
MARȚI 15 august
MIERCURI 16 august
JOI 17 augu
11h00
11h00
11h00
11h00
11h00
11h00
11h00
11h00
11h00
11h00
11h00
16h00
16h00
16h00
16h00
16h00
16h00 DESPICABLE ME 3
16h00 DESPICABLE ME 3
16h00
16h00
16h00
16h00
18h00
18h00
18h30 SAFARI
18h30 TOATE ACE NOPȚI ALB
Kyle Balda, Pierre Coffin, Eric Guillon
EN
RO
+7
Kyle Balda, Pierre Coffin, Eric Guillon
RO
-
18h00
18h00
18h30 TOATE ACESTE NOPȚI ALBE
18h30 18h30 DESPRE TRUP ȘI SUFLET CLIENTUL Ildikó Enyedi
Asghar Farhadi
+7 )
)
1h36
1h36
18h00 SAFARI
18h30 SAGE FEMME
Ulrich Seidl
Martin Provost
Ulrich Seidl
Michal Marczak
PL
20h00
20h00
RO
Michal Marc
HU
RO
IR, EN
RO
DE
RO
FR
RO
1h40
1h56
2h05
1h31
1h57
20h30 SAFARI
20h45 LA PAZZA GIOIA
21h00 SAFARI
20h15 CLIENTUL
21h00 LA PAZZA GIOIA
Ulrich Seidl
DE
1h31
Paolo Virzì
RO
IT
1h56
RO
Ulrich Seidl
DE
1h31
Asghar Farhadi
RO
IR, EN
2h05
RO
IT
RO
PL
1h31
Paolo Virzì
1h56
DE
20h00
20h00
1h40
20h30 FUKUSHIMA, MON AMOUR Doris Dörrie
RO
EN,DE,JP
1h48
RO
CLIENTUL
Asghar Farh
IR, EN
2h05
Creative Mornings
ust
Avanpremieră
Premieră
Film pentru întreaga familie
VINERI 18 august
SÂMBĂTĂ 19 august
DUMINICĂ 20 august
LUNI 21 august
MARȚI 22 august
MIERCURI 23 august
JOI 24 august
VINERI 25 august
SÂMBĂTĂ 26 august
DUMINICĂ 27 august
11h00
11h00
11h00
11h00
11h00
11h00
11h00
09h00 Creative Mornings : GENIUS
11h00 L’EMPEREUR
11h00 DESPICABLE ME 3
RO
Kyle Balda, Pierre Coffin, Eric Guillon
RO
+7
-
16h00 DESPICABLE ME 3
EN
RO
1h36
1h36
18h00 LA PAZZA GIOIA
18h30 SAGE FEMME
Paolo Virzì
Ulrich Seidl
16h00
16h00
+7
IT
hadi
IT
RO
18h00
18h00
18h30 SAFARI
19h00 ȚARA MOARTĂ
18h45 FUKUSHIMA, MON AMOUR
Ulrich Seidl
Martin Provost
EN,DE,JP
FR
DE
RO
RO
1h31
1h57
20h30 FUKUSHIMA, MON AMOUR
21h00 FUKUSHIMA, MON AMOUR
1h48
RO
1h56
Doris Dörrie
RO
RO
1h56
Radu Jude
Ildikó Enyedi
HU
RO
1h56
18h30 ȚARA MOARTĂ Radu Jude
20h30 DESPRE TRUP ȘI SUFLET Ildikó Enyedi
19h30 ȚARA MOARTĂ Radu Jude
20h00
20h30 NERUDA
Pablo Larrain
RO
EN,DE,JP
RO
EN
RO
EN
18h30 NERUDA
Pablo Larrain
ES, FR
1h48
1h23
1h23
1h47
21h00 SAGE FEMME
21h00 NERUDA
20h30 NERUDA
20h45 CLIENTUL
Martin Provost
Pablo Larrain
Pablo Larrain
RO
Asghar Farhadi
Doris Dörrie
RO
EN,DE,JP
1h48
RO
HU
1h56
RO
RO
1h23
EN
ES, FR
1h47
RO
FR
1h57
RO
ES, FR
1h47
RO
ES, FR
1h47
RO
+7
16h00 DESPRE TRUP ȘI SUFLET
Doris Dörrie
DE
1h31
L
16h00 LA PAZZA GIOIA Paolo Virzì
czak
RO
16h00
RO
)
19h00 SAFARI
16h00
Kyle Balda, Pierre Coffin, Eric Guillon
)
ESTE BE
16h00
EN
1h36
)
16h00 DESPICABLE ME 3
+6 )
FR
1h22
16h00
Kyle Balda, Pierre Coffin, Eric Guillon
Luc Jaquet
IR, EN
2h05
RO
Bucarest
0374 125 216
sala Elvire Popesco, bd. Dacia 77 cinema.bucarest@institutfrancais.ro
/cinemaelvirapopescu
www.elvirepopesco.ro
/cinemaelvirepopesco
BD .
CA
R
CA TA R
U
EA
CAL
GI
IE TOR VIC
PIAŢA ROMANĂ
CALEA DOROBANTILOR
LA S
131, 301 331, 331bis
BD. DACI
I
A
381, 783 133, 226 300
A
ACI
RGH
EO L GH GRA BD. HERU MAG
.D BD
133, 79, 86
E
TARIFE
eventbook
Tarif întreg : 15RON / Carnet de 5 bilete : 50 RON Tarif redus*: 10 RON / Carnet de 5 bilete* : 30 RON Tarif super redus**: 5 RON / Tarif adult + copil***: 10 RON * **
Regulamentul sălii și bilete online : www.elvirepopesco.ro Biletele pot fi achiziționate de la casa de bilete Elvire Popesco, de la noul sediu Eventbook, precum și de la librăriile Kyralina, Hecate și Humanitas, în timpul programului de lucru cu publicul și în limita locurilor disponibile. Parteneri:
Parteneri media: