NE VEDEM LA FILM! 14 aug – 15 sept 2019
PREMIERĂ AVANPREMIERĂ
ONCE UPON A TIME IN… HOLLYWOOD engleză
română
Regia: Quentin Tarantino Cu: Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie, Al Pacino Comedie, Dramă – SUA, Marea Britanie – 2019 – 2h45 Sinopsis: În anul 1969, o nouă lume se întrevede pe platourile de filmare de la Hollywood, dar ea îi cam prinde pe picior greșit pe vedeta TV Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) și dublura care îi interpretează cascadoriile, Cliff Booth (Brad Pitt). În timp ce aceştia se străduiesc să se afirme în noul context, actrița Sharon Tate (Margot Robbie), vecina lui Dalton, este implicată într-o poveste suspectă, legată de crimele odioase ale clanului Charles Mason. Selecţionat la Festivalul de la Cannes 2019
Vineri 16 august, ora 20.00 - premieră | Sâmbătă 17 august, ora 20.00 Duminică 18 august, ora 20.00 | Miercuri 21 august, ora 17.00 Sâmbătă 24 august, ora 20.00 | Duminică 25 august, ora 17.00 Sâmbătă 31 august, ora 20.00 | Duminică 1 septembrie, ora 19.00 Sâmbătă 7 septembrie, ora 15.00 | Duminică 8 septembrie, ora 17.00
AVANPREMIERĂ AVANPREMIERĂ
RAOUL TABURIN franceză
română
Regia: Pierre Godeau Cu: Benoît Poelvoorde, Edouard Baer, Suzanne Clément Comedie – Franța, Belgia – 2018 – 1h29 Sinopsis: Raoul Taburin este un specialist în repararea bicicletelor și un adevărat expert în domeniu. Folosindu-și auzul, el poate depista orice defecțiune a unei biciclete. Dar Raoul ascunde un secret care îl bântuie: în ciuda experienței sale în mecanica bicicletelor, Raoul nu-și poate ține echilibrul pe două roți. Filmul este o adaptare după benzile desenate realizate de Jean-Jacques Sempé.
Miercuri 21 august, ora 20.30 - avanpremieră | Vineri 23 august, ora 18.30 - premieră Duminică 25 august, ora 15.00 | Miercuri 28 august, ora 18.30 Vineri 30 august, ora 18.30 | Sâmbătă 31 august, ora 13.00 Marți 3 septembrie, ora 18.30 | Sâmbătă 7 septembrie, ora 13.00 Marți 10 septembrie ora 18.00
AVANPREMIERĂ AVANPREMIERĂ
LA GOMERA română, engleză, spaniolă
română
Regia: Corneliu Porumboiu Cu: Vlad Ivanov, Catrinel Marlon, Rodica Lazăr, Agustí Villaronga Comedie – România, Franța, Germania – 2019 – 1h37 Sinopsis: Cristi, un polițist român corupt implicat într-o afacere de 30 de milioane de euro cu mafia, ajunge în insula La Gomera, în Spania, pentru a învăța „El Silbo”, un limbaj fluierat folosit de localnici. Limbajul codat îl va ajuta să-l elibereze pe Zsolt, un traficant aflat în arest la București, și singurul din bandă care știe unde sunt ascunși banii. Selecţionat la Festivalul de la Cannes 2019
Luni 9 septembrie, ora 19.30
AVANPREMIERĂ
BORDER / LA GRANIȚĂ suedeză
română
Regia: Ali Abbasi Cu: Eva Melander, Eero Milonoff, Viktor Åkerblom, Rakel Wärmländer Fantastic, Thriller – Suedia, Danemarca – 2018 – 1h41 Sinopsis: Tina, un ofițer de vamă de o eficacitate incredibilă, este recunoscută pentru simțul ei infailibil. Practic, e ca și cum ar mirosi vina ori intențiile ascunse. Însă când Vore trece prin fața ei, capacitățile sale sunt puse la încercare pentru prima dată. Tina știe că Vore ascunde ceva, dar nu poate identifica ce anume. Mai rău, simte și o atracție bizară față de el. Pe măsură ce relaţia lor se dezvoltă Tina își descoperă, în sfârșit, adevărata identitate şi realizează că, la fel ca Vore, nu aparține lumii oamenilor, ci se află la graniţa ei... Premiul Un certain regard la Cannes 2018 + 15
Miercuri 14 august, ora 20.30 | Sâmbătă 17 august, ora 17.30 Joi 22 august , ora 18.30 | Duminică 1 septembrie, ora 13.30 Joi 5 septembrie, ora 20.30
AVANPREMIERĂ
LAZZARO FELICE / FERICIT CA LAZĂR italiană
română
Regia: Alice Rohrwacher Cu: Adriano Tardiolo, Alba Rohrwacher, Sergi López, Nicoletta Braschi Dramă – Italia, Elveția, Franța, Germania – 2018 – 2h05 Sinopsis: În Inviolata, un sat italian izolat, oamenii trăiesc ca în Evul Mediu şi se supun “Reginei Ţigărilor”, marchiza Alfonsina de Luna, proprietara plantației de tutun pe care trudesc. Din mica comunitate face parte şi Lazzaro, un tânăr naiv din cale-afară, considerat adesea redus mintal de către consăteni. Lazzaro se împrietenește cu Tancredi, nepotul marchizei, care din plictiseată încearcă să-și însceneze răpirea. Lucrurile se complică atunci când apare poliția, care descoperă cu stupoare că în Inviolata sătenii sunt sclavi... Premiul pentru cel mai bun scenariu la Cannes 2018
Joi 15 august, ora 18.00 | Sâmbătă 17 august, ora 15.00 Sâmbătă 24 august, ora 17.30 | Miercuri 28 august, ora 20.30 Duminică 8 septembrie, ora 14.30
AVANPREMIERĂ
DOUBLES VIES / VIEȚI DUBLE franceză
română
Regia: Olivier Assayas Cu: Juliette Binoche, Guillaume Canet, Vincent Macaigne Comedie, Dramă – Franța – 2018 – 1h48 Sinopsis: Alain (Guillaume Canet), editor parizian de succes, se adaptează cu greu revoluției digitale și are rezerve serioase la adresa noului manuscris al lui Léonard (Vincent Macaigne), unul din autorii cu care colaborează de foarte mult timp. Cine ar fi interesat de încă o autoficțiune în care Léonard reciclează o poveste de iubire ratată? Selena (Juliette Binoche), soția lui Alain și actriță faimoasă pe scena teatrului parizian, este de altăpărere.... Pare aproape imposibil să regăsești în același film referințe la Star Wars, Taylor Swift și ideile filosofice ale lui Theodor Adorno, dar Assayas reușește strălucit acest lucru în “Doubles Vies”. Selecţionat în Festivalurile de la Veneţia 2018, Toronto 2018, Rotterdam 2019
Joi 15 august, ora 20.30 | Sâmbătă 24 august, ora 15.30 Joi 29 august, ora 18.30 | Sâmbătă 7 septembrie, ora 20.30
PROIECȚIE SPECIALĂ AVANPREMIERĂ
MARIA, INIMA ROMÂNIEI engleză, română
franceză, română
Regia: Trevor Poots Documentar – România – 1h12 Sinopsis: Povestea rolului politic şi a interesantei vieţi private a Reginei Maria a României. Nepoată a Reginei Victoria, ea s-a căsătorit cu Prinţul Moştenitor al României in 1893. Vom vedea cum a condus ţara în timpul ororilor Primului Război Mondial, până la victoria de la Conferinţa de Pace de la Paris din 1919. Filmul nu evită aspectele mai puţin strălucitoare ale vieţii Reginei. Fiul său, Carol, şi-a dispreţuit părinţii şi când a devenit Rege a alungat-o pe Maria de la curte. Iar când comuniştii au ajuns la putere, în 1945, au şters-o din istorie. Proiecţie specială în parteneriat cu CCIFR.
Marți 3 septembrie, ora 20.30
PROIECȚIE SPECIALĂ AVANPREMIERĂ
GOD EXISTS, HER NAME IS PETRUNIJA macedonă
română
Regia: Teona Strugar Mitevska Cu: Zorica Nusheva, Labina Mitevska, Stefan Vujisic Comedie, Dramă – Macedonia, Belgia, Franța, Croația, Slovenia – 2019 –1h40 Sinopsis: În Macedonia, de Bobotează, preotul aruncă o cruce de lemn în râu și bărbații se întrec să o găsească. Bunăstarea și prosperitatea sunt garantate celui care o recuperează. Petrunija, o fată simplă dintr-un oraș mic de provincie, se scufundă în apă și reușește să apuce crucea înaintea tuturor celorlalți. Acest lucru stâreşte o mare controversă în comunitate, de la preot la poliție... Selecţionat la Festivalul de la Berlin 2019 Proiecţie specială urmată de o discuţie cu producătoarea filmului, Marie Dubas. Eveniment organizat în parteneriat cu PUSTNIK Screenwriters Residency.
Vineri 6 septembrie, ora 20.30
PROIECȚIE SPECIALĂ AVANPREMIERĂ
VERSURI POCITE macedonă
română
Regia: Gábor Reisz Cu: Gábor Reisz, Katica Nagy, Zsolt Kovács, Katalin Takács Comedie – Ungaria – 2018 – 1h37 Sinopsis: La 33 de ani, viața lui Tamás Merthner este dată peste cap atunci când prietena sa Anna îi dă papucii, chiar la Paris, unde ea se află cu o bursă. Plângându-și de milă, Tamás începe să caute în propriul său trecut răspunsul la întrebarea dacă într-adevăr poți trăi dragostea doar după ce practic ai pierdut-o. Amintirile îl fac pe Tamás să realizeze cât de debusolată este lumea care-l înconjoară, oferindu-ne în acelaşi timp o reflexie foarte subiectivă asupra societății contemporane din Ungaria. Proiecţie specială urmată de o discuţie cu regizorul filmului, Gábor Reisz. Eveniment organizat în parteneriat cu Institutul Balassi.
Marți 10 septembrie, ora 20.00
FILMUL UNEI NOPŢI DE VARĂ Vara oraşul se goleşte şi parcă timpul curge mai încet... E momentul perfect pentru a vedea sau revedea câteva din filmele preferate ale publicului de la Elvire Popesco din acest an, numai bune pentru nopţile de vară.
14 august – 18.00
22 august – 20.30
16 august – 18.00
23 august – 20.30
18 august – 18.00
30 august – 20.30
NOPŢI DE VARĂ AVANPREMIERĂ
LETO / O VARĂ ROCK'N'ROLL rusă
română
Regia: Kirill Serebrennikov Cu: Teo Yoo, Roman Bilyk, Irina Starshenbaum Biografic, muzical – Rusia, Franţa – 2018 – 2h06 Sinopsis: Leningrad, o vară la începutul anilor '80. Scena rock este în fierbere. Viktor Tsoi, un tânăr muzician crescut, ca atâția alții, cu muzica celor de la Led Zeppelin sau cu cea a lui David Bowie, vrea să-și facă un nume. Întâlnirea cu idolul său, Mike, și iubita lui, frumoasa Natașa, îi va schimba cursul destinului. Împreună vor să construiască legenda lui Viktor, cea care îl va face nemuritor. Selecţionat în Competiţie la Cannes 2018
Miercuri 14 august, ora 18.00
NOPŢI DE VARĂ AVANPREMIERĂ
DISTANŢA DINTRE MINE ŞI MINE română
engleză
Regia: Mona Nicoară, Dana Bunescu Cu: Nina Cassian Documentar – România – 2018 – 1h30 Sinopsis: Toți ne luptăm cu propriul trecut. Cu o reputație de femeie fatală, băutoare și fumătoare prodigioasă, poeta avangardistă, compozitoarea și graficiana Nina Cassian are cu ce să se lupte: după ce în anii fascismului în România s-a refugiat în ilegalismul comunist, a devenit simultan complice și problemă pentru noul-instalat regim stalinist. Un film despre credințe, artă și putere, care explorează fricțiunea dintre memoria personală și arhiva oficială. Premiul publicului – Les Films de Canne à Bucarest 2018
Vineri 16 august, ora 18.00
LE GRAND MECHANT RENARD ET AUTRES CONTES / VULPOIUL CEL MARE ŞI RĂU ŞI ALTE POVEŞTI franceză
română
Regia: Benjamin Renner, Patrick Imbert Cu vocile lui: Céline Ronte, Boris Rehlinger, Guillaume Bouchède Animaţie – Franţa – 2017 – 1h20 Sinopsis: Cine crede că viaţa la ţară e liniştită şi fără griji se înşală. Acolo se găsesc animale dintre cele mai neobişnuite: o Vulpe care se crede găină, un Iepure care se dă drept barză şi o Raţă care vrea să devină Moş Crăciun. Dacă doriţi să petreceţi o vacanţă odihnitoare, alegeţi altă destinaţie… Premiul Cesar 2018 pentru cel mai bun film de animaţie
+6 )
Sâmbătă 31 august, ora 11.00 | Duminică 8 septembrie, ora 12.30
NOPŢI DE VARĂ
LOVING VINCENT / CU DRAG, VAN GOGH engleză
română
Regia: Hugh Welchman, Dorota Kobiela Cu: Saoirse Ronan, Douglas Booth, Jerome Flynn, Helen McCrory, Robert Gulaczyk Animație, biografic – Polonia, Marea Britanie, SUA – 2017 – 1h34 Sinopsis: Loving Vincent prezintă viaţa şi moartea controversată a lui Vincent van Gogh printr-o animaţie desprinsă din picturile lui şi populată cu personajele desenate de el. Intriga prinde viaţă prin interviuri cu personaje apropiate de Vincent şi prin reconstruirea dramatică a unor evenimente care au dus la moartea pictorului. Nominalizat la Oscar pentru Cel mai bun film de animație în 2018 ; Premiul Publicului la Festivalul de film de animație la Annecy 2017
Duminică 18 august, ora 18.00
NOPŢI DE VARĂ AVANPREMIERĂ
PĂSĂRI CĂLĂTOARE / PAJAROS DE VERANO spaniolă
română
Regia: Cristina Gallego, Ciro Guerra Cu: Natalia Reyes, Carmiña Martínez, José Acosta Dramă – Columbia, Danemarca, Mexic – 2018 – 2h00 Sinopsis: Nordul Columbiei, anii '70, o societate condusă de tradiții și construită în jurul familiei. Rapayet și familia sa sunt printre primii stăpâni ai traficului de marijuana. Atrași de bani si de putere, își abandonează ritualurile și credințele, închinându-se unor noi zei: lăcomia și crima. Se nasc primele carteluri de droguri, iar societatea este condusă după alte reguli. Selecţionat în secţiunea Quinzaine des Réalisateurs - Cannes 2018
Joi 22 august, ora 20.30
AVANPREMIERĂ NOPŢI DE VARĂ
TODOS LO SABEN / TOATĂ LUMEA ȘTIE spaniolă, engleză
română
Regia: Asghar Farhadi Cu: Penélope Cruz, Javier Bardem Dramă – Spania, Franţa, Italia – 2018 – 2h12 Sinopsis: Filmul urmărește povestea Laurei, care călătorește împreună cu copiii săi din Buenos Aires către satul ei natal din Spania, pentru a fi alături de sora sa la nunta acesteia. Evenimente neașteptate transformă însă această revedere într-o criză care scoate la iveală secrete tulburătoare. Filmul de deschidere Cannes 2018
Vienri 23 august, ora 20.30
AVANPREMIERĂ NOPŢI DE VARĂ
TOUCH ME NOT engleză, germană
română, engleză
Regia: Adina Pintilie Cu: Laura Benson, Tómas Lemarquis, Dirk Lange, Hermann Mueller Dramă – România, Germania, Bulgaria, Franţa – 2018 – 2h05 Sinopsis: La granița dintre ficțiune, documentar și artă vizuală, experimentând curajos atât la nivel de conținut cât și de limbaj cinematografic, „Touch Me Not” este o investigare personală a ideii de intimitate, a nevoii umane de contact autentic. O femeie și doi bărbați aflați în căutarea intimității. Pierdute în imensitatea rece a orașului, singurătățile lor se întâlnesc - întâmplător sau din voia destinului - într-o stranie încercare de contact. Câştigătorul Ursului de Aur la Berlin 2018
+ 18
Vineri 30 august, ora 20.30
AVANPREMIERĂ EXCLUSIVITATE
PLACE PUBLIQUE / GURA LUMII franceză
română
Regia: Agnès Jaoui Cu: Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri, Léa Drucker, Kevin Azaïs Comedie – Franța – 2018 – 1h38 Sinopsis: Castro, cândva un star al micului ecran, este acum un animator TV în declin. Astazi e invitat la petrecerea dată de vechea sa prietenă și producătoare, Nathalie, care s-a mutat într-o casă frumoasă lângă Paris. Hélène, sora lui Nathalie și fosta soție a lui Castro, va fi şi ea printre oaspeţi. Când erau tineri, împărtășeau aceleași idealuri, dar succesul a făcut din Castro un pragmatic (sau mai degrabă un cinic), în timp ce Hélène a rămas fidelă credințelor ei... Festivaluri: CPH PIX 2018, Helsinki 2018, Hamburg 2018
Duminică 18 august, ora 16.00
AVANPREMIERĂ EXCLUSIVITATE
LA PROMESSE DE L’AUBE franceză
română
Regia: Eric Barbier Cu: Charlotte Gainsbourg, Pierre Niney, Didier Bourdon Dramă, Biopic – Franţa – 2017 – 2h11 Sinopsis: De la copilăria dificilă în Polonia până la aventurile ca pilot de avion în Africa în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, trecând prin adolescenţa sub soarele de la Nisa… Romain Gary a avut o viaţă extraordinară. Dar această determinare de a trăi la intensitate maximă o existenţă plină de pasiune şi de mister, de a deveni un celebru scriitor şi un mare om, i le datorează mamei sale, Nina. Iubirea nebună pe care această mamă protectivă şi excentrică i-a purtat-o a fost forţa care i-a permis să devină unul din romancierii majori ai secolului XX, dar în acelaşi timp o povară pe care a dus-o întreaga viaţă... Film nominalizat la 4 Premii César 2018
Duminică 25 august, ora 20.15 | Sâmbătă 31 august, ora 17.00
AVANPREMIERĂ
SUNSET / APUSUL maghiară
română
Regia: László Nemes Cu: Susanne Wuest, Vlad Ivanov, Juli Jakab Dramă – Ungaria – 2018 – 2h22 Sinopsis: 1913, Budapesta, în inima Europei. Tânăra Irisz Leiter ajunge în capitala Ungariei sperând să se angajeze croitoreasă în legendarul magazin de pălării care a aparținut răposaților ei părinți. Cu toate astea, este refuzată de Oszkár Brill, noul proprietar. Cât magazinul se pregătește de vizita unor oaspeți extrem de importanți, un domn o abordează pe Irisz căutând un anumit Kálmán Leiter. Tânăra refuză să plece din oraș și alege să meargă pe urmele lui Kálmán, unica ei legătură cu un trecut pierdut. Căutarea o poartă pe străzile întunecate ale Budapestei, unde singurul loc luminos din această perioadă care fierbe pe muchia unui război iminent, este magazinul de pălării Leiter. Selecţionat în Competiţie la Veneţia 2018, Toronto 2018
Duminică 1 septembrie, ora 16.00
AVANPREMIERĂ
NOTTI MAGICHE italiană
română
Regia: Paolo Virzì Cu: Ornella Muti, Giancarlo Giannini, Giulio Berruti, Mauro Lamantia Comedie – Italia – 2019 – 2h05 Sinopsis: Italia, 1990: o crimă în lumea filmului se întâmplă chiar în noaptea semifinalei Campionatului Mondial de Fotbal din Italia. Trei scenariști suspectați de uciderea unui celebru producător, al cărui cadavru este găsit în apele Tibrului, își petrec noaptea în arestul poliției, rememorându-și aventurile, plasate în ultimele zile de glorie ale cinema-ului italian. O comedie polițistă contagioasă, condimentată cu referințe cinefile.
Joi 29 august ora 20.30
GHERUŢE, BLĂNIŢE, MUSTĂŢI fără dialog
-
Regia: Diverşi regizori. Scurtmetraje, animaţie – Franţa – 0h42 Sinopsis: Un program de cinci scurtmetraje franceze de animație cu animale, fără dialog, pentru cei mai mici dintre cinefili. Tigrul fără dungi de Raul Robin Morales Reyes (2019, 8 min) Vulpiţa minusculă de Aline Quertain şi Sylwia Szkiladz (2016, 8min) Cuşca de Loic Bruyère (2016, 6 min) Bicicleta Elefantului de Olesya Shchukina (2014, 9 min) Marea Migraţie de Youri Tcherenkov (1995, 8 min)
+3 )
Sâmbătă 17 august, ora 14.00 | Duminică 25 august, ora 14.00 Duminică 8 septembrie, ora 11.00
LE CHAT DU RABBIN franceză
română
Regia: Antoine Delesvaux, Joann Sfar Animație, aventură – Franța – 2011 – 1h40 Sinopsis: Alger, anii 1920. Rabinul Sfar trăieşte cu fiica sa Zlabya, un papagal gălăgios şi un motan pus pe şotii. Motanul devorează papagalul şi începe să vorbescă, dar spune numai minciuni. Rabinul tare ar vrea să scape de motan, dar el, îndrăgostit nebuneşte de Zlabya, ar fi în stare de orice pentru a rămâne alături de ea...
+8 )
Duminică 18 august, ora 14.00
LE TABLEAU franceză
română
Regia: Jean-Francois Laguionie Cu vocile lui: Jessica Monceau, Adrien Larmande, Thierry Jahn Animație, aventură – Franța, – 2011 – 1h16 Sinopsis: Trei feluri de personaje trăiesc într-un tablou abandonat de pictorul său: Isprăviţii, adică cei pictaţi complet, Jumăticii, cărora le lipsesc culorile, şi De-abiaschiţaţii, care nu sunt pictaţi deloc. Convinşi de superioritatea lor, Isprăviţii îi izgonesc pe Jumătici şi-i subjugă pe De-abiaschiţaţi. Ramo, un tânăr Isprăvit îndrăgostit de o Jumătică, se aliază cu învinşii şi părăseşte tabloul în căutarea Pictorului.
+6 )
Sâmbătă 24 august, ora 14.00
COVORUL ZBURĂTOR / HODJA FRA PJORT română
-
Regia: Karsten Kiilerich Cu vocile lui: Andrei Iordache, Ioana Ernea, George Petcu Animaţie – Danemarca – 2018 – 1h21 Sinopsis: Hodja, fiul unui croitor dintr-un sătuc din deşert, visează să cunoască lumea plină de aventuri de dincolo de munţii pe care îi vede la orizont. Soarta îi surâde când vecinul său, bătrânul El Faza, îi împrumută covorul său zburător, cu condiţia să i-o aducă pe nepoata acestuia, rămasă singură în Petto, oraşul sultanului. Împreună cu căpriţa sa, Raya, Hodja porneşte într-o călătorie plină de peripeţii în care va avea de înfruntat pericolele oraşului, aligatori, pe sultan şi gărzile lui.
+6 )
Duminică 1 septembrie, ora 11.00 | Sâmbătă 7 septembrie, ora 11.00
JOI 15 august
VINERI 16 august
SÂMBĂTĂ 17 august
11h00
11h00
11h00
14h00 GHERUŢE, BLĂNIŢE, MUSTĂŢI
DUMINICĂ 18 august
15h00 LAZZARO FELICE Alice Rohrwacher
IT
RO
Kirill Serebrennikov
RU
RO
18h00 LAZZARO FELICE Alice Rohrwacher
18h00 DISTANŢA DINTRE MINE ŞI MINE Mona Nicoară, Dana Bunescu
IT
RO
RO
EN
NOPŢI DE VARĂ
18h00 LETO
NOPŢI DE VARĂ
2h05
RO
1h50
20h30 BORDER
20h30 DOUBLES VIES
20h00 ONCE UPON A TIME IN… HOLLYWOOD
20h00 ONCE UPON A TIME IN… HOLLYWOOD
SE
1h50
RO
FR
1h48
RO
EN
2h45
RO
PREMIERĂ
1h30
Quentin Tarantino
EN
FR
RO
EB
RO
1h34
Quentin Tarantino
2h45
Agnès Jaoui
Hugh Welchman, Dorota Kobiela
2h05
Olivier Assayas
16h00 PLACE PUBLIQUE
18h00 LOVING VINCENT
Ali Abbasi
2h06
Ali Abbasi
RO
16h00
16h00
17h00 ONCE UPON A TIME IN… HOLLYWOOD
18h30 BORDER
+8
1h38
17h30 BORDER
SE
FR 1h40
RO
20h00 ONCE UPON A TIME IN… HOLLYWOOD
EN
EN
RO
SE
RO
2h45
1h50
20h30 RAOUL TABURIN
20h30 PAJAROS DE VERANO
Pierre Godeau
Quentin Tarantino
2h45
Ali Abbasi
Quentin Tarantino
FR
1h29
RO
RO
Cristina Gallego, Ciro Guerra ES
RO
NOPŢI DE VARĂ
16h00
+3
AVANPREMIERĂ
16h00
11h00
)
16h00
11h00
Antoine Delesvaux, Joann Sfar
)
0h42
JOI 22 august
14h00 LE CHAT DU RABBIN
Diverşi regizori
Scurtmetraje animate fară dialog
MIERCURI 21 august
EXCLUSIVITATE
MIERCURI 14 august
NOPŢI DE VARĂ
PROGRAM 14 - 29 august 2019
2h00
Biletele pentru Cinema Elvire Popesco sunt valabile numai la data și ora inscripționate pe acestea. Ele nu pot fi schimbate sau revândute la un preț cu o valoare mai mare decât cea inscripționată pe acestea. Intrarea în sala de spectacol Elvire Popesco, dupa ora de începere a evenimentului, așa cum apare tiparită pe bilete, nu este permisă. Neprezentarea la timp la spectacolele sălii Elvire Popesco duce la anularea biletului fără dreptul de rambursare sau utilizare la o altă reprezentație.
Avanpremieră Premieră
VINERI 23 august
SÂMBĂTĂ 24 august 14h00 LE TABLEAU
11h00
Jean-Francois Laguionie
DUMINICĂ 25 august
LUNI 26 august
14h00 GHERUŢE, BLĂNIŢE, MUSTĂŢI
FILMUL UNEI NOPŢI DE VARĂ
Diverşi regizori
FR
RO
+6
15h30 DOUBLES VIES Olivier Assayas
18h30 RAOUL TABURIN Pierre Godeau
FR
PREMIERĂ
FR
RO
ES
2h12
RO
NOPŢI DE VARĂ
Asghar Farhadi
FR
14h00
14h00
16h00
16h00
18h30 RAOUL TABURIN
18h30 DOUBLES VIES
RO
17h30 LAZZARO FELICE
17h00 ONCE UPON A TIME IN… HOLLYWOOD
Pierre Godeau
Olivier Assayas
Quentin Tarantino
RO
EN
20h00 ONCE UPON A TIME IN… HOLLYWOOD Quentin Tarantino
20h15 LA PROMESSE DE L’AUBE Eric Barbier FR
EN
2h45
RO
FR
2h45
2h05
20h30 TODOS LO SABEN
JOI 29 august
Pierre Godeau
1h29
Alice Rohrwacher
MIERCURI 28 august
15h00 RAOUL TABURIN
1h48
IT
1h29
RO
MARȚI 27 august
Film pentru întreaga familie
+3
RO
2h11
RO, EN
EXCLUSIVITATE
16h00
Scurtmetraje animate fară dialog 0h42
Filmul unei nopți de vară
)
)
1h16
Exclusiviate
Vara oraşul se goleşte şi parcă timpul curge mai încet... E momentul perfect pentru a vedea sau revedea câteva dintre filmele preferate ale publicului de la Elvire Popesco din acest an, numai bune pentru nopţile de vară.
RO
FR
RO
1h29
1h48
20h30 LAZZARO FELICE
20h30 NOTTI MAGICHE
Alice Rohrwacher
IT
2h05
RO
Paolo Virzì
IT
RO
2h05
0374 125 216 cinema.bucarest@institutfrancais.ro Bucarest
/cinemaelvirepopesco
PROGRAM 30 august - 15 septembrie 2019 VINERI 30 august
SÂMBĂTĂ 31 august
09h00
DUMINICĂ 1 septembrie
11h00 LE GRAND MECHANT RENARD ET AUTRES CONTES
JUSTICE
Creative Mornings
LUNI 2 septembrie
11h00 COVORUL ZBURĂTOR
MARȚI 3 septembrie
MIERCURI 4 septembrie
JOI 5 septembrie
11h00
11h00
11h00
16h00
16h00
16h00
18h30 RAOUL TABURIN
17h00 LOVING VINCENT
18h30 COMPETIȚIE SCURTMETRAJE I
Karsten Kiilerich
Benjamin Renner, Patrick Imbert FR
RO
+6
13h00 RAOUL TABURIN
16h00
-
13h30 BORDER
Pierre Godeau FR
RO
1h21
+6 )
)
1h20
Ali Abbasi
RO
1h29
15h00 LOVING VINCENT
Eric Barbier
Adina Pintilie
2h03
RO, EN
+18
NOPŢI DE VARĂ
FR
20h30 TOUCH ME NOT
RO, EN
2h11
20h00 ONCE UPON A TIME IN… HOLLYWOOD Quentin Tarantino EN
2h45
RO
EXCLUSIVITATE
HU
RO
FR
Hugh Welchman, Dorota Kobiela
RO
EN
RO
2h22
1h29
1h34
1h30
19h00 ONCE UPON A TIME IN… HOLLYWOOD
20h30 MARIA, INIMA ROMÂNIEI
19h00 AND THEN WE DANCED
20h30 BORDER
Quentin Tarantino
Trevor Poots
Proiecţie specială EN
2h45
RO
EN, RO
FR, RO
1h12
BIDFF
1h34
RO
Pierre Godeau
László Nemes
17h00 LA PROMESSE DE L’AUBE
1h29
EN, DE
16h00 SUNSET
RO
BIDFF
EN
Pierre Godeau
RO
PROIECȚIE SPECIALĂ
18h30 RAOUL TABURIN
FR
SE
1h50
Hugh Welchman, Dorota Kobiela
Ali Abbasi
Levan Akin
FILM DESCHIDERE 1h45
SE
RO
1h50
Biletele pentru Cinema Elvire Popesco sunt valabile numai la data și ora inscripționate pe acestea. Ele nu pot fi schimbate sau revândute la un preț cu o valoare mai mare decât cea inscripționată pe acestea. Intrarea în sala de spectacol Elvire Popesco, dupa ora de începere a evenimentului, așa cum apare tiparită pe bilete, nu este permisă. Neprezentarea la timp la spectacolele sălii Elvire Popesco duce la anularea biletului fără dreptul de rambursare sau utilizare la o altă reprezentație.
Avanpremieră
VINERI 6 septembrie 11h00
Exclusiviate
SÂMBĂTĂ 7 septembrie
DUMINICĂ 8 septembrie
11h00 COVORUL ZBURĂTOR
11h00 GHERUŢE, BLĂNIŢE, MUSTĂŢI
Karsten Kiilerich RO
-
+6 )
Diverşi regizori Scurtmetraje animate fară dialog
LUNI 9 septembrie
Bucharest International Dance Film Festival
MARȚI 10 septembrie
11h00
11h00
16h00
16h00
18h00
18h00 RAOUL TABURIN
MIERCURI 11 septembrie
Film pentru întreaga familie
-
DUMINICĂ 15 septembrie
+3 )
1h21
Filmul unei nopți Proiecție specială de vară
0h42
12h30 LE GRAND MECHANT RENARD ET AUTRES CONTES
13h00 RAOUL TABURIN FR
RO
Benjamin Renner, Patrick Imbert
1h29
FR
1h20
RO
2h05
18h30 COMPETIȚIE SCURTMETRAJE III
17h00 ONCE UPON A TIME IN… HOLLYWOOD
BIDFF
BIDFF
IT
2h45
Pierre Godeau
FR
RO
20h30 DOUBLES VIES Olivier Assayas
RO
20h30 L’URGENCE D’AGIR Maguy Marin
FR
1h48
RO
19h30 LA GOMERA
2h45
FILM ÎNCHIDERE 1h48
Corneliu Porumboiu
RO, EN, ES
1h37
RO
AVANPREMIERĂ
Proiecţie urmată de o discuţie cu producătoarea filmului
PROIECȚIE SPECIALĂ
Teona Strugar Mitevska
EN
RO
1h29
BIDFF
1h30
20h30 GOD EXISTS, HER NAME IS PETRUNIJA
1h40
Alice Rohrwacher
RO
Quentin Tarantino
1h30
MK
EN
+6
14h30 LAZZARO FELICE
Quentin Tarantino
18h30 COMPETIȚIE SCURTMETRAJE II
RO
)
15h00 ONCE UPON A TIME IN… HOLLYWOOD
20h00 VERSURI POCITE Gábor Reisz
Proiecţie urmată de o discuţie cu regizorul HU
PROIECȚIE SPECIALĂ
16h00
Pierre Godeau
RO
1h37
0374 125 216 cinema.bucarest@institutfrancais.ro Bucarest
/cinemaelvirepopesco
Bucarest
0374 125 216
sala Elvire Popesco, bd. Dacia 77 cinema.bucarest@institutfrancais.ro
/cinemaelvirepopesco
www.elvirepopesco.ro
/cinemaelvirepopesco
AR
TA
RG
IU
ICTO
EA V
CAL
CA
IA DAC BD.
381, 783 133, 226 300
HE ORG GHE RAL BD. G HERU MAG
RIEI
PIAŢA ROMANĂ
CALEA DOROBANTILOR
BD . LA SC
131, 301 331, 331bis
BD. DAC IA
133, 79, 86
TARIFE
Tarif întreg : 15 RON / Carnet de 5 bilete : 60 RON Tarif redus * : 10RON / Carnet de 5 bilete* : 40 RON | Tarif special: 20 RON Tarif super redus **: 7 RON / Tarif adult + copil *** : 20 RON * studenți, pensionari, șomeri, abonați ai mediatecii. Carnetele de 5 bilete sunt valabile 3 luni. **copii sub 14 ani ***valabil la proiecțiile pentru întreaga familie
Regulamentul sălii și bilete online : www.elvirepopesco.ro Biletele pot fi achiziționate de la casa de bilete Elvire Popesco, deschisă cu o oră înaintea fiecărei reprezentații, precum și de la librăriile Kyralina și Humanitas sau de la sediul Eventbook, în limita locurilor disponibile. Pentru confortul spectatorilor, vă informăm că după ora începerii filmului, intrarea în sala Elvire Popesco nu este permisă. Parteneri:
Parteneri media: