Trei premiere Blind date cu un film Astérix şi Obélix Luna Istoriei LGBT
NE VEDEM LA FILM!
9 -22 februarie 2015
PREMIERĂ
STOCKHOLM Regia: Rodrigo Sorogoyen Cu: Aura Garrido, Javier Pereira, Lorena Mateo
spaniolă
Dramă – Spania – 2013 – 1h30
română
Sinopsis:
Totul se întâmplă într-o singură noapte. O noapte banală pentru el, dar una ieşită din comun pentru ea. Nu îşi dau seama, dar după această noapte unică vor fi legaţi pentru totdeauna. Cea mai bună actriţă (Aura Garrido), Cel mai bun regizor, Cel mai bun scenarist debutant - Málaga 2013 Cel mai bun actor debutant (Javier Pereira) - Premiile Goya 2014 Trofeul Transilvania – Transilvania International Film Festival 2014
Vineri 13 februarie, ora 18.30 - premieră Program Sâmbătă 14 februarie, ora 20.15 | Duminică 15 februarie, ora 19.15 Vineri 19 februarie, ora 18.30 | Duminică 22 februarie, ora 18.15
PREMIERĂ
WISH I WAS HERE / ROLUL VIEŢII MELE
Regia: Zach Braff Cu: Zach Braff, Pierce Gagnon, Kate Hudson, Joey King
engleză
Comedie – SUA – 2014 – 1h46
română
Sinopsis:
Aidan are treizeci şi ceva de ani şi se află la o importantă răscruce. Se pare că uşile i se trântesc în faţă şi că va trebui să facă schimbări drastice pentru a fi în stare să meargă mai departe. Înconjurat de o familie ai cărei membri par a se arunca plini de aplomb în situaţii oricât de trăsnite, Aidan îşi va da seama curând că trebuie să renunţe la visele din adolescenţă, când murea de nerăbdare în aşteptarea unor fapte extraordinare, şi să se concentreze la prezent şi la ce se întâmplă în jurul său. Vineri 13 februarie, ora 20.30 - premieră Program Duminică 15 februarie, ora 21.00 Vineri 20 februarie, ora 18.00 | Sâmbătă 21 februarie, ora 20.30
AVANPREMIERĂ
WHITE GOD / ORAȘUL CÂINILOR
Regia: Kornél Mundruczó Cu: Zsófia Psotta, Sándor Zsótér, Lili Horváth
maghiară
Dramă – Ungaria, Germania, Suedia – 2014 – 2h01 Sinopsis:
română
Lili are 13 ani şi îşi iubeşte din toată inima câinele, pe Hagen. Fata este devastată când tatăl ei îl lasă pe Hagen în stradă, iar câinele dispare. Convinsă că dragostea poate învinge orice obstacol, Lili porneşte în căutarea câinelui. Premiul Un Certain Regard - Cannes 2014
Marţi 17 februarie, ora 19.30 - avanpremieră Program Vineri 20 februarie, ora 20.15 - premieră Sâmbătă 21 februarie, ora 18.00 | Duminică 22 februarie, ora 20.15
ASTÉRIX: LE DOMAINE DES DIEUX / ASTERIX: DOMENIUL ZEILOR Regia: Louis Clichy, Alexandre Astier Cu: Roger Carel, Guillaume Briat, Géraldine Nakache, Alain Chabat Animație – Franța – 2014 – 1h25
franceză română
Sinopsis:
Suntem în anul 50 î.Hr., când Galia se află sub ocupaţia Imperiului Roman. Într-un mic sat, bravii Gali rezistă şi se opun din răsputeri invadatorilor. Exasperat de situaţie, Iulius Cezar decide să schimbe tactica: întrucât armata sa e incapabilă să se impună cu forţa, îi va seduce pe aceşti barbari de Gali cu ajutorul civilizaţiei romane. În acest scop, el porunceşte să se construiască, la marginea satului Galilor, un complex rezidenţial de lux, în care vor locui romanii bogaţi şi îl botează "Domeniul zeilor". Astérix şi Obélix sunt hotărâţi să facă totul pentru a zădărnici planurile lui Cezar.
Program Sâmbătă 14 februarie, ora 11.00 | Duminică 15 februarie, ora 11.00 Sâmbătă 21 februarie, ora 11.00 | Duminică 22 februarie, ora 11.00
EXPERIMENTUL BUCUREȘTI Regia: Tom Wilson
română
Cu: Andrei Juvina, Carmen Anton Documentar, dramă – România – 2013 – 1h08
-
Sinopsis:
În 1989, România a suferit o lovitură de stat. Serviciile Secrete ştiau ce urmează şi s-au pregătit. Pentru a ajuta oamenii să dezvolte abilităţi pentru piaţa liberă, au pus la cale un proiect secret de inginerie psihologică bazat pe tehnici inedite. Experimentul Bucureşti este primul expozeu care vorbeşte despre ce s-a întâmplat cu adevărat în 1989. Proiecție în prezența regizorului.
Program Miercuri 11 februarie, ora 19.00
INSIDE LLEWYN DAVIS Regia: Ethan Coen, Joel Coen Cu: Carey Mulligan, Oscar Isaac
engleză
Dramă, muzical – SUA – 2013 –1h45
română
Sinopsis:
Inside Llewyn Davis este o comedie întunecată cu actori de calibru, muzică live şi o poveste pe cinste. Llewyn Davis cântă folk pe scena unui pub din New York-ul anilor `60 şi vrea să dea lovitura în industria muzicală. Este certat cu familia, nu are niciun domiciliu stabil şi doarme pe canapelele unui număr de prieteni ce tot descreşte. Llewyn trăieşte de pe o zi pe alta, alături de un motan simpatic ce îi fuge mereu printre degete şi luptă pentru pasiunea lui.
Program Joi 12 februarie, ora 20.15
CHILDREN 404 Regia: Pavel Loparev, Askold Kurov Documentar – Rusia – 2014 – 1h10 Sinopsis:
Intrarea liberă
În 2013 , președintele rus, Vladimir Putin, a adoptat un proiect de lege care interzice "promovarea relațiilor sexuale netradiţionale minorilor". Tinerii LGBT, acum lipsiţi de apărare împotriva insultelor și intimidărilor, în condițiile prezentei legi privind "propaganda homosexuală ", sunt consideraţi bolnavi, păcătoşi și anormali. Psihologii, profesorii și chiar părinții pot fi amendați sau închiși pentru sprijinirea acestora. Patruzeci și cinci de adolescenti ruşi îşi împărtășesc poveștile personale, prin interviuri anonime și jurnale video. LUNA ISTORIEI LGBT Program Marţi 10 februarie, ora 19.00
BOYHOOD /
12 ANI DE COPILĂRIE Regia: Richard Linklater Cu: Patricia Arquette, Lorelei Linklater, Ellar Coltrane, Elijah Smith
engleză
Dramă – SUA – 2014 – 2h 45
română
Sinopsis:
În filmul său revoluţionar, Linklater se concentrează asupra lui Mason, de la primele zile din şcoala primară în Austin până la plecarea la colegiu. Drama a fost filmată de-a lungul a 12 ani, cu aceiaşi actori, regizorul urmărindu-le evoluţia fizică şi emoţională. Ursul de Argint și Premiul cinematografelor germane la Berlinala din 2014 Premiul Golden Globe în 2015 pentru Cel mai bun film, Cea mai bună regie și Cea mai bună actriță în rol secundar Nominalizat în 6 categorii de Oscar, premiul Academiei americane de film
Program Sâmbătă 21 februarie, ora 15.00
LE MERAVIGLIE / MINUNI
Regia: Alice Rohrwacher Cu: Sam Louwyck, Sabine Timoteo, Monica Bellucci, Alexandra Lungu Dramă – Italia, Elveția, Germania – 2014 – 1h50 Sinopsis:
italiană, franceză, germană română
“Le meraviglie” este povestea unei familii multietnice de apicultori din zilele noastre. Gelsomina, cea mai mare dintre cele patru surori, este moştenitoarea desemnată a unui “regat” ciudat, construit de tatăl lor pentru a le proteja de „sfârşitul lumii”. O vară extraordinară, în timpul căreia regulile stricte, care până acum au ţinut familia unită, tind să fie încălcate. Premiul juriului la Festivalul de film de la Cannes în 2014
Program Joi 12 februarie ora 18.00 | Joi 19 februarie ora 20.30 Duminică 22 februarie, ora 16.00
WINTER SLEEP/ SOMN DE IARNĂ
Regia: Nuri Bilge Ceylan Cu: Haluk Bilginer, Melisa Sözen, Demet Akbag
turcă
Dramă – Turcia, Franța, Germania – 2014 – 3h16
română, franceză
Sinopsis:
În Winter Sleep, lăsarea iernii îi face prizonieri sub acelaşi acoperiş, pe Aydin, un fost actor, care conduce un mic hotel în centrul Anatoliei, pe soţia sa Nihal, cu care are o relație furtunoasă, şi pe sora lui, Necla, care suferă din cauza unui divorţ. Pe măsură ce zăpada începe să cadă, hotelul se transformă într-un adăpost, dar şi într-un loc din care cei doi nu pot scăpa şi care le alimentează animozitităţile. Palme d’Or la Festivalul de film de la Cannes în 2014 Premiul FIPRESCI la Festivalul de film de la Cannes în 2014
Program Sâmbătă 14 februarie, ora 16.30
MOMMY/ MAMI
Regia: Xavier Dolan Cu: Anne Dorval, Antoine-Olivier Pilon, Suzanne Clément
franceză
Dramă – Canada, Franța – 2014 –2h20
română, franceză
Sinopsis:
Mommy este drama unei văduve, mama unui adolescent în vârstă de 15 ani care suferă de sindromul ADHD. Mama, care încearcă să aibă singură grijă de băiatul ei, pare să primească o mână de ajutor. Kyla, o misterioasă fată mutată recent pe strada lor, se oferă să dea o mână de ajutor şi asta ar putea readuce un echilibru în vieţile tuturor. Premiul juriului la Festivalul de film de la Cannes în 2014 Premiul pentru Cel Mai Bun Film din America de Nord la Festivalul de film Tallinn Black Nights în 2014
Program Duminică 15 februarie, ora 16.30
Program Miercuri 18 februarie, ora 19.00
PROGRAM 9 - 22 februarie LUNI 9 februarie
MARŢI MIERCURI JOI VINERI SÂMBĂTĂ DUMINICĂ 10 februarie 11 februarie 12 februarie 13 februarie 14 februarie 15 februarie 11h00
11h00 11h00 ASTÉRIX: LE ASTÉRIX: LE DOMAINE DES DIEUX DOMAINE DES DIEUX Louis Clichy, Louis Clichy, Alexandre Astier Alexandre Astier
16h00
16h30 WINTER SLEEP Nuri Bilge Ceylan
FR
RO
1h25
TC
RO
3h16
18h00
18h00
18h00
18h00 LE MERAVIGLIE Alice Rohrwacher
20h00
19h00 CHILDREN 404 Pavel Loparev, Askold Kurov
19h00 EXPERIMENTUL BUCUREŞTI Tom Wilson
20h15 INSIDE LLEWYN DAVIS Ethan Coen, Joel Coen
IT, FR, DE
RO
Intrare liberă RO
1h10
1h08
-
EN
1h45
ES
RO
RO
FR
RO
2h20
18h00 18h30 STOCKHOLM Rodrigo Sorogoyen
19h15 STOCKHOLM Rodrigo Sorogoyen
RO
ES
1h30
1h50
FR
1h25
16h30 MOMMY Xavier Dolan
RO
1h30
20h30 WISH I WAS HERE Zach Braff
20h15 21h00 STOCKHOLM WISH I WAS HERE Rodrigo Sorogoyen Zach Braff 1 + 1 gratis
EN
1h46
RO
ES
1h30
RO
EN
1h46
RO, FR
Avanpremieră
Premieră
Film pentru întreaga familie
Luna Istoriei LGBT
LUNI MARŢI MIERCURI JOI VINERI SÂMBĂTĂ DUMINICĂ 16 februarie 17 februarie 18 februarie 19 februarie 20 februarie 21 februarie 22 februarie 11h00
11h00
11h00
11h00
11h00
11h00 ASTÉRIX: LE DOMAINE DES DIEUX Louis Clichy, Alexandre Astier
16h00
16h00
16h00
16h00
16h00
15h00 BOYHOOD Richard Linklater
18h00
18h00
18h00
18h30 STOCKHOLM Rodrigo Sorogoyen
18h00 WISH I WAS HERE Zach Braff
18h00 18h15 WHITE GOD STOCKHOLM Kornél Mundruczó Rodrigo Sorogoyen
20h00
19h30 19h00 WHITE GOD BLIND DATE Kornél Mundruczó CU UN FILM Lăsaţi-vă surprinşi!
FR
RO
1h25
EN
ES
RO
EN
1h30
HU
2h01
RO
IT, FR, DE
1h50
RO
1h46
RO
RO
HU
2h01
HU
RO
RO
EN
IT, FR, DE
RO
ES
RO
1h30
20h30 WISH I WAS HERE Zach Braff
1h46
RO
16h00 LE MERAVIGLIE Alice Rohrwacher
1h50
2h01
20h15 WHITE GOD Kornél Mundruczó
FR
1h25
2h45
20h30 LE MERAVIGLIE Alice Rohrwacher
11h00 ASTÉRIX: LE DOMAINE DES DIEUX Louis Clichy, Alexandre Astier
RO
20h15 WHITE GOD Kornél Mundruczó
HU
2h01
RO, FR
0374 125 216
sala Elvire Popesco, bd. Dacia 77 cinema.bucarest@ institutfrancais.ro
/cinemaelvirapopescu
www.elvirepopesco.ro AS C
AR
CA TA R
CALE A DOR OB ANTILOR
BD .L
U
ICTO
EA V
CAL
GI
RIEI
PIATA ROMANA
381, 783 133, 226 300
BD. DAC IA
133, 79, 86
E
RGH
EO L GH GRA BD. HERU MAG
CIA . DA BD
131, 301 331, 331bis
TARIFE
Tarif întreg : 15 RON / Carnet de 5 bilete : 50 RON Tarif redus *: 10 RON / Carnet de 5 bilete* : 30 RON Tarif super redus **: 5 RON / Tarif adult + copil***: 10 RON * studenți, pensionari. Carnetele de 5 bilete sunt valabile 3 luni. **copii sub 14 ani ***valabil la toate proiecțiile
Bilete on-line: www.eventbook.ro/elvirepopesco Pentru închirierea sălii de cinema ne puteţi contacta la : cinema.bucarest@institutfrancais.ro Parteneri
Parteneri media: