CCUULLTTOO DDEE N NAAVVIIDDAADD Sábado 24 de diciembre, 19 hrs. Preside: H. Consistorio IInnttrrooiittoo
M A T E O MA AT TE EO O2 2..66
Tú, Belén, eres importante entre los pueblos de Judá. De ti nacerá un príncipe, que guiará a mi pueblo Israel.» Preludio al piano JACOBO NÚÑEZ C.
SSuu lluuzz yyaa nnooss ccuubbrree Ministro: Después de escuchar al rey, los sabios salieron hacia Belén. Delante de ellos iba la misma estrella que habían visto en su país. Congregación: Finalmente, la estrella se detuvo sobre la casa donde estaba el niño. ¡Qué felices se pusieron los sabios al ver la estrella! Ministro: Cuando entraron en la casa, vieron al niño con María, su madre, y se arrodillaron para adorarlo. Abrieron los cofres que llevaban y le regalaron al niño oro, incienso y mirra. Todos/as: Dios les avisó a los sabios, en un sueño, que no volvieran al palacio de Herodes. Ellos, entonces, regresaron a su país por otro camino. Amén. * Oración de ofrecimiento * Himno: “Gozo del mundo es el Señor” (123)
U Unn ppuueebblloo ffrraatteerrnnoo
IGLESIA PRESBITERIANA
* Salutaciones: “Ve, di en las montañas” (136)
D Diiooss nnooss iilluum miinnaa ccoonn ssuu PPaallaabbrraa * Lectura del Antiguo Testamento ISAÍAS 60.1-14 * Lectura del Nuevo Testamento GÁLATAS 3.21-4.7 * Encendido de la vela de Navidad
Ministros/as: Dios, en su magnificencia, y como parte de su amor excelso, ha querido habitar entre nosotros. Comunidad: Recibamos la venida del Señor a nuestro mundo, a nuestra historia, con reconocimiento y alegría. Todos/as: Unámonos al coro celestial y a los pastores de Belén para afirmar la presencia del Hijo de Dios en su creación entera. ¡Gloria a Dios! Amén. * Himno “Todos los días nace el Señor”
R Reefflleexxiióónn EEN NC CAAR RN NAAC CIIÓ ÓN ND DIIVVIIN NAA YY SSAALLVVAAC I Ó N I N T E G R A CI ÓN I N TE G R ALL PPAAR RAA U UN N M MU UN ND DO O EEN NC CR RIISSIISS ¡¡EEll SSeeññoorr hhaa nnaacciiddoo eenn eell m muunnddoo!! * Himno “Al Cristo que ya nació en Belén” (115) Ofertorio: Demuéstrale a Dios/ que para ti él es lo más importante./ Dale de lo que tienes/ y de todo lo que ganes;/ así nunca te faltará/ ni comida ni bebida. PROVERBIOS 3.9-10
LLaa rreeddeenncciióónn ddee D Diiooss eess aam mpplliiaa Anunciamo s su presencia Ministro: El perdón de Dios viene sobre A n u n c i a m o s s u p r e s e n c i a
su pueblo como una gran bendición. * Bendición pastoral Que tu estrella nos indique el camino; Gracias a su Hijo, nacido en el mundo, que tu pueblo vea la clara luz; que para gozamos hoy del derramamiento de su todas las gentes haya paz y no falte el gracia. pan. Envía tu bendición sobre nosotros, Confesión comunitaria. (Oración en en esta Navidad, y en el Adviento de cada silencio; quien preside termina con una nuevo día. En nombre del Padre materno, oración audible) y del Espíritu Santo de vida, y del niño Todos/as: El Señor Dios eterno nos divino-humano que acogemos en recibe con los brazos abiertos para nuestros corazones. Amén. perdonarnos y mostrarnos el camino de LUIZ CARLOS RAMOS (Brasil) la vida. Recibamos su perdón con * Bendición congregacional gratitud y amor. “Noche de paz” (133) J. MOHR * Himno “Gloria a Dios en las alturas” (120)
¡MIREN! DIOS EL PADRE NOS AMA TANTO QUE LA GENTE NOS LLAMA HIJOS DE DIOS, Y LA VERDAD ES QUE lo somos. Por eso los pecadores de este mundo no nos conocen, porque tampoco han conocido a Dios. 2 Queridos hermanos, ¡nosotros ya somos hijos de Dios! Y aunque todavía no sabemos cómo seremos en el futuro, sí sabemos que, cuando Jesucristo aparezca otra vez, nos pareceremos a él, porque lo veremos como él es en realidad. 3 Todo el que espera confiadamente que todo esto suceda, se esfuerza por ser bueno, como lo es Jesús. 4 Todo el que peca, desobedece la ley de Dios, porque el pecado consiste en desobedecer a Dios. 5 Como ustedes saben, Jesucristo vino al mundo para quitar los pecados del mundo. Jesucristo no peca, ni puede pecar. 6 Por eso, cualquiera que sea amigo de Jesucristo, y quiera mantenerse unido a él, no puede seguir pecando. El que peca, no conoce a Jesucristo ni lo entiende. 7 Hijitos míos, ¡que nadie los engañe! Todo el que obedece a Dios es tan justo como lo es Jesús. 8 Pero el que siempre hace lo malo es amigo del diablo, porque el diablo ha estado pecando desde el día en que Dios creó el mundo. POR ESTA RAZÓN VINO EL HIJO DE DIOS AL MUNDO: PARA DESTRUIR TODO LO QUE HACE EL DIABLO. 9 Ningún hijo de Dios sigue pecando, porque los hijos de Dios viven como Dios vive. Así que no puede seguir pecando, porque es un hijo de Dios. 10 Podemos saber quién es hijo de Dios, y quién es hijo del diablo: los hijos del diablo son los que no quieren hacer lo bueno ni se aman unos a otros. 11 Desde el principio se les ha enseñado a ustedes que nosotros debemos amarnos unos a otros. 12 No debemos ser como Caín, que era como un hijo del diablo, y por eso mató a su hermano. ¿Y por qué lo mató? Porque lo que Caín hacía era malo, y lo que hacía su hermano era bueno. 13 Mis queridos amigos, no se extrañen si los pecadores de este mundo los odian. 14 El amor que nos tenemos demuestra que ya no estamos muertos, sino que ahora vivimos. Pero si ustedes no se aman los unos a los otros, es porque todavía están bajo el poder de la muerte. 15 Si ustedes se odian unos a otros, son asesinos, y ya saben que ningún asesino puede tener la vida eterna. 1
CC U U LL TT O O D D EE A AD DO O RR A A CC II Ó ÓN N
EESSSCCCUUUEEELLLAAA DDDEEE FFOOORRRM M A Ó N A N A H MA ACCCIIIÓ ÓN N CCRRRIIISSSTTTIIIA AN NA A,, 1111..0000 H HRRRSSS.. KK OOO III NNN OOO NNN ÍÍÍ AAA ,, 11 11 .. 55 00 HHH RRR SSS ..
AACCCTTTOOO LLIIITTT ÚÚÚRRRGGG IIICCCOOO,, 1122 ..1100 H H R HR R SSS.. CCO ONNCCIIEERRTTO O DDEE NNAAVVIIDDAADD DDEELL CCO ORRO O LLAAUUDDAATTEE DDOOM MIINNUUM M
DDiirriiggee:: HHnnoo.. AAllbbeerrttoo CChháávveezz
IIn nttrrooiittoo
Aquel que es la Palabra habitó entre nosotros y fue como uno de nosotros. Vimos el poder que le pertenece como Hijo único de Dios, pues nos ha mostrado todo el amor y toda la verdad.
Preludio al piano
JJU U A N UA AN N1 1..1144
JACOBO NÚÑEZ C.
U Un niiddooss ccoom moo ppuueebblloo ddee D Diiooss Saludos y bienvenida Himno “Sueños de Navidad” (134)
ALVIN SCHUTMAAT
SSuu PPaallaabbrraa n nooss llllaam maa yy ffoorrttaalleeccee
* Lectura del Antiguo Testamento ISAÍAS 11.1-10 (En pantalla) * Lectura del Nuevo Testamento I JUAN 3.1-15 (Impresa) Encendido de la 4ª Vela de Adviento UNIDOS/AS Llega otra vez el rumor/ de un sueño cierto:/ la divinidad sale de sí/ para acompañar/ a sus criaturas/ No le basta la eternidad/ para su augusta presencia:/ viene a invadir con su luz/ la oscuridad perpetua […] Dios nace en el mundo:/ verdad concentrada […] Dios nace y se queda/ enredado con su creación/ por voluntad propia. Concierto del Coro Laudate Dominum, primera parte
R Reefflleexxiióón n
CCeelleebbrraam mooss llaa eessppeerraan nzzaa
Llamamiento coral: “Ábranse los cielos” VILLANCICO FRANCÉS Ministro: Antes de que todo comenzara ya existía aquel que es la Palabra. La Palabra estaba con Dios, y la Palabra era Dios. Comunidad: Cuando Dios creó todas las cosas, allí estaba la Palabra. Todo fue creado por la Palabra, y sin la Palabra nada se hizo. Todos/as: De la Palabra nace la vida, y la Palabra, que es la vida, es también nuestra luz. La luz alumbra en la oscuridad, ¡y nada puede destruirla! Amén. * Oración de ofrecimiento * Himno: “Otra vez, naciones, escuchad” (131) ELEAZAR Z. PÉREZ
EExxppeerriim meen nttaam mooss llaa rreeccoon ncciilliiaacciióón n Ministro: Dado que ofendemos al santo y eterno Señor continuamente con nuestros pensamientos y acciones, venimos en humildad a implorar su perdón, con la confianza puesta en la intercesión de su Hijo, nuestro Redentor. Confesión comunitaria (En silencio; quien preside hace una oración audible) Unidos/as: Pero si mi pueblo se humilla, y ora y me busca, y si al mismo tiempo abandona su mala conducta, yo escucharé en el cielo su oración, perdonaré sus pecados y los haré prosperar de nuevo. II CRÓNICAS 7.14 * Himno: “Tú dejaste tu trono” (137, 1ª y 3ª estrofas)
EMILY E.S. ELLIOT
A Affiirrm maam mooss llaa vveen niiddaa ddeell SSeeñ ñoorr
* Himno: “Redentor de gentes, ven” (109) AMBROSIO DE MILÁN Acto de reconocimiento a oficiales de la iglesia Concierto del Coro Laudate Dominum, segunda parte
CCoollaabboorraam mooss ccoon n llaa oobbrraa ddee D Diiooss
IIIICCO O R N T O OR RIIIN NT TIIIO OSSS8 8..99
Ustedes saben que nuestro Señor Jesucristo era rico, pero tanto los amó a ustedes que vino al mundo y se hizo pobre, para que con su pobreza ustedes llegaran a ser ricos. Participación coral: “Noche anunciada” MISA CRIOLLA
LLlleevvaam mooss uun n tteessttiim moon niioo ddee ffee
* Bendición comunitaria: UNIDOS/AS Que la esperanza que brilló con toda su intensidad en el portal de Belén y que instaló en el mundo al Hijo de Dios llene nuestros corazones y los proyecte hacia los horizontes del Señor, horizontes de amor, justicia y paz para este mundo tan necesitado de su gracia. Amén. Bendición coral Postludio Intereses de la comunidad
PPRRÓ ÓXXIIM MO O TTEEM MA A:: ““C CO ON NSSEEC CUUEEN NC CIIA ASS HHIISSTTÓ ÓRRIIC CA ASS PPRRO OFFUUN ND DA ASS D DEE LLA A EEN NC CA ARRN NA AC CIIÓ ÓN ND DIIV VIIN NA A””.. B BAASSEE BBÍÍBBLLIICCAA:: M MAATTEEO O2 2..1133--2233.. EEXXPPO OSSIITTO ORR:: A A..II.. RRIICCAARRDDO O R RUUIIZZ O OCCAAM MPPO O.. PPRREESSIIDDEE:: H HNNAA.. C CIITTLLAALLII PPAALLO OM MIIN NO O C C..