Surco Publicación mensual de la Iglesia Evangélica Metodista en Mar del Plata y Balcarce. Año XXIII - Nº 285
Septiembre / 18
Carta Pastoral “Ningún siervo puede servir a dos señores; porque o aborrecerá al uno y amará al otro, o estimará al uno y menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las riquezas.” Evangelio de Lucas 16:13 Muchas son las voces que se levantan para afirmar que el estilo de vida globalizado actualmente vigente ha entrado en crisis. El paradigma que guía a la actual civilización es el paradigma de la acumulación y la conquista, y ha llegado a su fin. Según la ONG Oxfam Intermon, desde el año 2015 el 1% más rico de la población mundial, posee más riqueza que el resto del planeta. Y también afirma que en la actualidad ocho personas (ocho hombres, en realidad) poseen la misma riqueza que 3.600 millones de personas, es decir media humanidad. Todo está teñido por un modelo de economía globalizada, de acumulación ilimitada y de conquista agresiva en beneficio de las personas más ricas. Las grandes empresas son implacables, reduciendo los costos de mano de obra en todo el mundo, incrementando así la desigualdad. El Consejo Mundial de Iglesias, en su documento Juntos por la vida afirma: “Vivimos en un mundo en el que la fe en Mamón, el rey dinero, amenaza la credibilidad del Evangelio. La ideología del mercado difunde la creencia de que el mercado global salvará al mundo mediante un crecimiento ilimitado. Este mito es una amenaza no solo para la vida económica sino también para la vida espiritual de las personas, aunque no sólo la vida de la humanidad sino también de toda la creación…” Este modelo es caracterizado de modo sencillo y profundo en el libro El Principito. “El hombre de negocios contaba estrellas y el Principito le preguntó: —¿Y para qué te sirve poseer las estrellas? —Me sirve para ser rico. —¿Y para qué te sirve ser rico? —Para comprar otras estrellas, si alguien las encuentra.” El gobierno del hombre por el capital, el gobierno del corazón humano por la faz económica, queda perfectamente graficado en el diálogo del Principito. La globalización económica ha reemplazado al Dios de la vida por el dios dinero, generando miseria y sufrimiento al ser humano y a la tierra toda. Somos desafiados a alejarnos de la injusticia creando espacios de solidaridad, justicia, comunión y ternura. Recuperar la fuerza del corazón, que es el deseo profundo de transitar caminos y horizontes de vida plena como respuesta fiel al llamado de Dios. Quien es atrapado por este amor supera limitaciones y faltas de camino. Y es habitado por la fuerza tierna del Espíritu comprendiendo la dimensión profética de la justicia y el amor de Dios. Estamos frente a un siglo en extremo contradictorio, inseguro y crítico. Tiempo en que debemos elegir un nuevo horizonte de vida. Elegir a Dios con dulzura, alegría y esperanza frente al dios del mercado, es la propuesta del Evangelio de Jesús. Desde Jesús, tenemos y proponemos una nueva visión del ser humano, del mundo y de Dios. Y la vemos más allá de las olas de esta crisis civilizatoria en la que estamos inmersos y que tiene dimensiones económicas, sociales, ambientales, políticas, de valores, sin precedentes en nuestra historia. Hay esperanza de otro mundo posible, y estos versos del poema “Atrapados” de Don Federico Pagura nos ayudan a afirmar que se puede romper el encierro poniendo en práctica el anuncio del profeta Miqueas.
2
¡Ay qué será del mundo, Señor, en estas horas y en los tiempos futuros, Señor, que se avisoran! ¿Abrirá sus oídos la humanidad presente para escuchar las notas de tu amor que no miente, y que dice en el grito de antigua profecía: “Ya te lo ha dicho Dios, una y mil veces, hombre y mujer, sus hijos, los humanos, lo que quiere de ustedes, simplemente, es que hagan justicia a sus hermanos, que sean fieles a pobres y afligidos y que al Creador escuchen y obedezcan con amor no fingido, humildemente”? Amada hermandad, vamos, que el aliento vivificador del Espíritu nos sostiene para poner fin a la violencia, la indiferencia, el individualismo y a un modelo de acumulación y concentración voraz de los recursos de la humanidad. El aliento vivificador del Espíritu de Dios nos impulsa para ser caminantes de paz y solidaridad, comunitariamente y compartiendo siempre el pan de la mesa y el pan del amor. Fraternalmente/sororalmente en Cristo, Pastor Américo Jara Reyes, Obispo
Que tus despertares te despierten Que tus despertares, te despierten Y que, al despertarte, el día que comienza te entusiasme. Y que jamás se transformen en rutinarios los rayos del Sol que se filtran por tu ventana, en cada nuevo amanecer. Y que tengas la lucidez de concentrarte y de rescatar lo más positivo de cada persona que se cruce en tu camino. Y que no te olvides de saborear la comida, detenidamente, aunque “sólo” se trate de pan y agua. Y que encuentres algún momento durante el día, aunque sea corto y breve, para elevar tu mirada hacia lo Alto y agradecer, por el milagro de la salud, ese misterioso y fantástico equilibrio interno. Y que logres expresar el amor que sientes por tus seres queridos. Y que tus abrazos, abracen. Y que tus besos, besen. Y que los atardeceres te sorprendan, y que nunca dejen de maravillarte. Y que llegues cansado y satisfecho al anochecer, por la tarea satisfactoria realizada durante el día. Y que tu sueño sea calmo, reparador, y sin sobresaltos. Y que no confundas tu trabajo con tu vida, ni tampoco al valor de las cosas, con su precio. Y que no te creas más que nadie, porque, sólo los ignorantes desconocen que no somos más que polvo y ceniza. Y que no te olvides, ni por un instante, que cada segundo de vida es un regalo, un obsequio, y que, si fuésemos realmente valientes, deberíamos bailar y cantar de alegría al tomar conciencia de ello. Como un pequeñísimo homenaje al misterio de la Vida, que nos acoge, nos abraza y nos bendice. F. Daniel Karpuj 3
10 curiosidades sobre la Biblia que quizás no sabías La Biblia es el libro más vendido de la historia y ha sido impreso 6.000 millones de veces. Debido a su larga extensión, está llena de curiosidades que poca gente conoce, desde versículos extraños a pasajes que no forman parte de la cultura colectiva. Presentamos diez de esas curiosidades sobre la Biblia. 1. El último libro de la Biblia en escribirse no fue Apocalipsis Aunque el capítulo del Apocalipsis es el último que aparece en el gran libro, no fue el último en escribirse. Ese honor lo ostenta la tercera epístola de San Juan, el segundo libro más corto de la Biblia cristiana. 2. Jesucristo nunca estudió Por muy sabio que fuera Jesucristo, el hijo de Dios nunca acudió a la escuela. En Juan 7:15 y 7:16 se puede leer: “Entonces los judíos se maravillaban, diciendo: ¿Cómo puede éste saber de letras sin haber estudiado? 16Jesús entonces les respondió y dijo: Mi enseñanza no es mía, sino del que me envió.” Por lo tanto, se deduce que todo su conocimiento viene de Dios. 3. En el libro de Ester no se menciona a Dios El único libro de la Biblia en el que no aparece la palabra “Dios”, al menos de forma literal, es el de Ester. Este escrito, que trata los días del rey Asuero,tampoco hace referencia a las enseñanzas de Jesucristo. Una curiosidad en la que nadie había reparado. 4. David no mató a Goliat de una pedrada Todos conocemos el cuento de David contra Goliath, que ha servido tantas veces de metáfora para la lucha del pequeño contra el grande. En contra de la creencia popular, la pedrada de David no mató al gigante filisteo, sino que lo hirió de gravedad. Entonces David corrió hacia él y lo remató con su propia espada. “Y como los Filisteos vieron su gigante muerto, huyeron”, (1 Samuel 17:51). 5. En la Biblia no dice Biblia Resulta de lo más curioso que en la propia Biblia no aparezca, ni una sola vez, la palabra “Biblia”. De hecho, la primera Biblia que se recopiló, y que por lo tanto le dio nombre al libro sagrado, fue la obra del emperador Constantino, y él ni siquiera era cristiano. 6. El Mar Rojo no solo se separó Para que los judíos pasaran, Moisés dividió el Mar Rojo y las paredes de agua se levantaron. Sin embargo, una curiosidad que nadie destaca es que dichas paredes se congelaron hasta formar dos grandes murallas hechas de hielo. “Los abismos se cuajaron en medio del mar”, se puede leer en Éxodo 15:8. 7. El nombre más largo de la Biblia En el verículo 8:3 del libro de Isaías podemos encontrar el nombre más largo de toda la Biblia: Maher-salal-has-baz, hijo de Isaías por dirección divina. 8. La redondez de la Tierra En algunos pasajes encontramos versículos que podrían hacer referencia a la redondez de la tierra, una concepción que hubiera sido completamente revolucionaria para la época, y más considerando que no tenían medios necesarios para comprobarlo. De esta manera, Eclesiastés 1:6 dice: "El viento tira hacia el sur, y rodea al norte; va girando de continuo, y a sus giros vuelve el viento de nuevo". En Isaías 40:22 hay una referencia más clara: “Él está sentado sobre el círculo de la tierra, cuyos moradores son como langostas”. 9. El primer nombre que Dios puso no fue Eva Es de sobras conocido que, según la Biblia, los primeros que poblaron la tierra fueron Adán y Eva, los dos tortolitos de la manzana prohibida. En cualquier caso, muchos creen que fue Dios quien le puso el nombre a la primera mujer, pero fue el mismo Adán quien le dio el nombre a Eva. El primer nombre que Dios otorgó a alguien fue el nombre de Sarai o Sara, esposa de Abraham, (Génesis 17:15). 10. Un hombre descendiente de los gigantes En los tiempos de David existía un hombre de gran estatura, con doce dedos en las manos y doce en los pies. Dicho hombre era descendiente de los gigantes. Eso sí que es una buena curiosidad. ¡Menuda imaginación!
4
5 datos curiosos más Por si no tenías suficiente, a continuación te ofrecemos cinco detalles más sobre el libro que puede que también desconocieras. 1. Cada minuto se venden unas 50 biblias en todo el mundo. 2. Los libros de la Biblia fueron escritos en tres idiomas distintos: hebreo, griego y arameo. 3. Algunos capítulos de la Biblia son en realidad acrósticos y fueron escritos así con el fin de que fueran memorizados. Es decir, contiene letras al inicio de cada versículo para para que se pueda memorizar mejor. 4. Fue escrita por cerca de 40 autores en un período aproximado de 1500 años. 5. La Biblia ha sido traducida en más de 2000 idiomas. Tomado de internet
SEPTIEMBRE: MES DE LA BIBLIA
¿SABIAS QUE…? La Biblia no estaba dividida en capítulos y versículos, sino todo lo contrario, se escribió como todos los manuscritos sin espacios, texto seguido, para aprovechar mejor los papiros y pergaminos. La división en capítulos fue hecha en la Edad Media (Siglos XI-XIII) para facilitar a los monjes su lectura en la Sala Capitular, de ahí lo de “capítulo”. La división en versículos data del 1551. Tomado de Editorial Clie
5
Reflexiones sobre el tema de la posible despenalización del aborto voluntario Sin haber presenciado las muchas reuniones públicas sobre el tema, y después de algunas conversaciones privadas en familia, me atrevo a aportar algunos pensamientos personales que espero puedan aportar una visión modesta del tema, quizás consentida por muchos pero pocas veces expresada. Me faltarían los textos expresados por el obispo Américo Jara Reyes en el Congreso, según lo mencionado en la nota de Sofía Vázquez Baccaro en el “Surco” de Agosto. Sería bueno leer el texto del obispo Américo para disponer de una visión de la iglesia. Los párrafos de aquella nota (Surco Agosto /18) enumeran varios de los argumentos utilizados en los numerosos debates sobre el tema. No siento que haya errores en las afirmaciones que se plantean. Mi reflexión es otra: ¿Está allí expresada toda la manera de pensar de nuestra comunidad cristiana, o la evangélica en particular, o la de la comunidad metodista? No; como lo dice bien la nota, son propuestas, argumentos válidos y respetables de grupos definidos. Mi pregunta al respecto es: ¿Es eso TODO lo que tiene que decir nuestra fe? Probablemente no, y los pocos (o muchos) que nos reunimos en la congregación y podemos leer este preciado folleto, sabemos que contiene aportes, opiniones y comentarios de muy diversas fuentes; hasta se nos invitó a contribuir con algún tema que deseamos compartir. Tengo algunos interrogantes que me planteo a mí mismo y a los que estimo: ¿’Legalización’ del aborto es lo mismo que ‘despenalización’? ¿En qué términos debería expresarse para no dar lugar a confusiones? ¿”Disfrutar mi sexualidad” equivale a “Amar íntimamente a una persona”? ¿Hay alguna responsabilidad implícita en ello? ¿Sólo concierne a la mujer? ¿Qué “valor” tiene para mí u otros, un embarazo en curso? ¿Hasta dónde alcanza mi libertad para buscar un embarazo? En casos de sistemas mutuales de salud que incluyen en sus programas la medicación anticonceptiva, ¿debería poder exigirse la atención de un aborto por un embarazo indeseado, sólo por este motivo? ¿Tener a un hijo o hija (propio o adoptado) es un “derecho” mío, o más bien un regalo? Por supuesto quedan muchas cuestiones sin mencionar aquí, como por ejemplo los embarazos con feto con defectos físicos, malformaciones, o peligro para la vida de la madre, o para un gemelo en el mismo embarazo. Es difícil detallar todas las posibilidades. Pero cada situación es única, y dar pautas generales puede ser extremadamente dañino. No opinemos en términos taxativos como “revolucionario” o “necesario”; seamos más humildes… Sólo quiero opinar qué haría yo, como si fuese juez ante un caso de aborto inducido, y sin haber habido un claro riesgo para la vida de la madre ni el feto: no podría penalizarlo. Todo aborto es un fracaso, una tragedia, un sufrimiento para todos los involucrados. Nuestros esfuerzos deberían ser evitar por todos los medios posibles que suceda. Martín Roubicek – 27.8.2018 – con varias reformulaciones
6
Mi cuerpo soy Yo? Días antes de una cirugía, voluntariamente les entrego mi cuerpo, por propia decisión actuando con claridad mi mente, si dudarlo. Se lo entrego a otros para que lo estudien. Deposito mi confianza en quienes se lo entrego. Han estudiado referente a fisiología y anatomía. No son magos, son personas igual que yo; con sus emociones, sus dudas, también sus ganas de poner en práctica sus conocimientos adquiridos en lo teórico. Han leído a diferentes autores estudiosos en la ciencia de la salud. Han descubierto que esos estudiosos, difieren entre sí, referente al mismo problema. El cirujano con el bisturí entre sus manos, en un instante opta por seguir su propio criterio, no lo que aseveraron los autores que estudió. Podrán dormir mi cuerpo, sé que lo harán. Pero mi yo interior (lo que en religión llaman alma) no se la entrego, ni podrán dormirla. Mi yo tiene alas que traspasan los espacios, semejante a pájaros. Tan maravillosas alas que no las detiene la ciencia. Por un lapso estoy en esa jaula que es el cuerpo, un día será libre y se desprenderá para volar. Decir “Yo” son sólo dos letras pero abarca un significado único, un psicólogo la explicaría bien. Cuando pronuncio “Yo”, siento que existo, que palpitan sensaciones que me pertenecen, únicas, sólo mías, percepciones en las que intervienen mis sentidos: oído, mirada, olfato, tacto, y uniendo todo lo vivido está la memoria. Hechos que parecen iguales no lo son; porque cambiamos. Podría aplicarse el dicho: “Nunca te bañas en las mismas aguas del río, porque las aguas corren, no son las mismas”. Cuando despierte mi cuerpo y mi mente, les preguntaré a ellos, los “científicos”: ¿Qué descartaron de mi cuerpo, modificaron funciones biológicas? “No soy un fin alcanzado: soy proyecto.” No soy árbol plantado, yo soy viento. Nacido para correr, mi vida es promesa para el tiempo. Andando yo, quiero crecer; soy primavera de aquello que quiere ser.” Aurora Salomón
¿Cuánto sabemos de la Biblia?
Quinta parte
41. ¿De dónde vienen Satanás y los demonios? (Isaías 14, Ezequiel 28). 42. ¿Quién dirigió la escritura de la Biblia? (2 Timoteo 3:16, 2 Pedro 1:21). 43. ¿Dónde estaba el Señor Jesús antes de que fuera concebido en María? (Filipenses 2:6-11, 1 Corintios 15:49). 44. ¿Quién enseñó mediante parábolas? (Mateo 13:3). 45. ¿Qué son las parábolas? 46. ¿Cuáles dos animales hablaron con palabras humanas? (Génesis 3:3), (Números 22:28). 47. ¿Con qué mujer cometió adulterio David? (2 Samuel 11). 48. ¿Cuál de sus hijos siguió a David como rey? (2 Samuel 12:24). 49. ¿Quién fue juez mujer de Israel? (Jueces 4:4). 50. ¿Quién fue el hombre más sabio del mundo? (1 Reyes 3:12). Respuestas en pág. 9
Aporte de Darío Ferrari 7
Estudios Bíblicos en hogares: En casa de Elisabeth: Los del Camino: los martes, 17 hs. En casa de Teresita: Los Navegantes: los miércoles, 18 hs. En casa de Ruth y Martín: Los de la Diáspora: los miércoles, 18:30 hs. (en pausa)
Escuela Dominical Primeros y terceros domingos
zan a n a c l a s no o j o s u T tu a y a h ue ver lo q deber mirar or, d e d e se ve r l e a u q o l á de l l a s á m
Callar no implica aceptar, callar en el momento oportuno, es ser sabio y eso te lo da el Señor, sabiduría de cuándo actuar.
LA VIDA A veces duele, a veces cansa, a veces hiere, no es nada fácil, no es coherente, no es perfecta. Pero a pesar de todo...
La vida es bella
Gracias a Dios! Aporte de Juan Stauffer 8
¿Cuánto sabemos de la Biblia?
Quinta parte
Respuestas: 41. Satanás fue originalmente el mejor y más brillante de los ángeles, pero pecó en su soberbia, queriendo ser Dios. Algunos de los ángeles lo siguieron, y estos "ángeles caídos" fueron echados fuera del cielo (Isaías 14, Ezequiel 28). 42. El Espíritu Santo (2 Timoteo 3:16, 2 Pedro 1:21). 43. En el cielo (Filipenses 2:6-11, 1 Corintios 15:49). 44. El Señor Jesús (Mateo 13:3). 45. Una historia corta con una enseñanza espiritual. 46. La serpiente en el huerto del Edén (Génesis 3:3) y el asno de Balaam (Números 22:28). 47. Betsabé (2 Samuel 11). 48. Salomón (2 Samuel 12:24). 49. Débora (Jueces 4:4). 50. Salomón (1 Reyes 3:12).
17 - 18 - 19 de noviembre, en Córdoba Para más información,
https://iglesiametodista.org.ar/
Costo: $ 2.700.- (si se anotan antes del 18 de agosto, $ 2.500.-)
9
LOS SENTIDOS
Usa tus ojos para ver la belleza de la vida, o para ver el interior de las personas… No los uses para criticar maliciosamente de cómo se ven o visten los demás, o para juzgar a las personas, sólo por su apariencia. Usa tus oídos para escuchar a tu prójimo y poder ofrecerle una palabra de aliento, para escuchar los sonidos agradables que te ayudan a olvidar las dificultades y edifican tu interior. No los uses como un arma, o para envenenar a los demás, creando cizañas, con lo escuchado. Usa tu olfato para percibir el olor de las flores, del perfume, del amor… No lo impregnes con malos olores, como lo son el odio, el egoísmo, la traición Usa tu gusto para saborear el triunfo de tus metas alcanzadas y los logros obtenidos con esfuerzo y dedicación ... No lo uses para saborear las derrotas de otros. Usa tu tacto para sentir y dar amor, para tocar a las personas con sus deseos positivos, con tu caridad… No lo uses para pedir injustificadamente. El sexto sentido, el más importante, es el que nos da la sabiduría para distinguir la diferencia entre los otros sentidos, entre el bien y mal, entre dar o recibir, entre salvar o matar. A veces miramos sin ver, oímos sin escuchar, olemos sin percibir, probamos sin saborear, tocamos superficialmente. Usa tus sentidos sabiamente, no se trata de cuántos tengas, sino de cómo los utilizas. Aporte de Silvia Peluso
Desconozco su autor 10
Leccionario #
Septiembre
Domingo 16: Proverbios 1:20-33 Salmo 19 Santiago 3:1-12 Marcos 8:27-38
Domingo 2: Cantares 2:8:13 Salmo 45:1-2, 6-9 Santiago 1: 17:27 Marcos 7:1-8, 14-15, 21-23
Domingo 28: Proverbios 31:10-31 Salmo 1 Santiago 3:13 - 4:7-8 Marcos 9:30-37
Domingo 9: Proverbios 22:1-2, 22-23 Salmo 146 Santiago 2:1-10, 14-17 Marcos 7:24-37
Nuestros cumples #
Domingo 30: Ester 7:1-6, 9-10; 9:20-22 Salmo 124 Santiago 5:13-20 Marcos 9:38-50
Quiénes Septiembre
surco Es una publicación mensual de la Iglesia Evangélica Metodista Argentina en Mar del Plata y Balcarce Directora: Viviana Baccaro
1- Eduardo Blanco 1 - Domingo Ferrari 4 - Marta Susana Loustau 4 - Roxana de Martínez (Balcarce) 9 - Omar A. Montenegro 10 - David Ponce (Balcarce) 12 - Karina Chavero Stauffer 12 - Agustín Mucci (Balcarce) 14 - Darío Ferrari 15 - Ana Carolina Mansor (Balcarce) 15 - Oreste Cosentino (Balcarce) 19 - Luisa Gattica (Balcarce) 21 - Jorge Luis Stauffer 22 - Doris Nielsen 22 - Adriana Menna 22 - Laura M. Barrault 25 - Ingrid Bosemberg 25 - Bety Gavilán (Balcarce) 26 - Kevin Manuel Díaz 28 - Juan Carlos Dinella 27 - Martina Blanco 27 - Juan Parra (Balcarce) 30 - Damián Fernández
Redacción y colaboración: Darío Ferrari Aurora Salomón Martín Roubicek Septiembre de 2018 Año XXIII - Nº 285
Dónde y Cuándo HORARIOS DE CULTOS En Mar del Plata: - Domingos 11:00 hs. Belgrano 3333 - Tel.: 473-5808 Cultos en Balcarce: - Domingos 10:30 hs. Calle 15 N 677 - Tel.: 43-2668 Para comunicarse con la dirección de este periódico: viviummdp@gmail.com.ar En Facebook: Darío Ferrari 11