Июнь 2016
Выпуск №10
14 ñåíòÿáðÿ ñðåäà, 8:00 âå÷åðà
Информация и заказ билетов: Союз Видео: (305) 792-2636 Билеты и инфо: (305) 283-7819 www.RussianHotline.com
N.M.B.PERFORMING ARTS THEATER 17011 N.E. 19th Ave. North Miami Beach, Fl
Июнь • 2016
Я
сидел возле барной стойки, уставившись на свой стакан, когда огромный, угрожающего вида байкер подошёл ко мне, схватил мою выпивку и опустошил её одним махом.. - Ну, и чё теперь будешь делать? - спросил он угрожающе, когда я расплакался. - Это худший день в моей жизни, сказал я. – Я законченный неудачник. Я опоздал на встречу, и босс уволил меня. Когда я пришёл на парковку, я увидел, что мою машину украли, а она даже не была застрахована. Я оставил кошелёк в такси, в котором поехал домой. Я застал свою жену с другим мужчиной, а потом моя собака меня укусила. И вот, я пришёл в этот бар, чтобы набраться смелости наконец-то покончить со всем этим, я купил выпить, кинул туда таблетку и сидел, наблюдая, как растворяется
ОБЪЯВЛЕНИЕ
яд...И вдруг Вы подошли, и выпили все это! Ну да ладно, что мы все обо мне да обо мне? Вы-то как?
В течение короткого времени на почтовый адрес, указанный в объявлении, пришло конце XIX века в известной более 30 000 писем от вожделевших женианглийской газете было раз- хов с разных концов света. Но, увы, никто не получил ни руку, ни сердце таинственной мещено объявление: невесты. "20-летняя девушка из хорошей семьи, располагающая состоянием в 2 миллиона Ведь заманчивой избранницей окафунтов стерлингов, желает познакомиться зались… два предприимчивых англичас нормальным юношей в целях замужества". нина-филателиста, которые одним махом многократно увеличили свою коллекцию почтовых марок. Этот случай считается самым Ваши соседи 8 крупным массовым пополнением коллекции марок в истории филателии. А у лошади самые 10 большие глаза
Не скучай!
В
2
Отгадай загадку Судоку
18 19
А Вы любите развлекаться? просто спрашиваем
22
Осторожно, деликатесы!
29
Не скучай!
Июнь • 2016
3
Июнь • 2016
В
се, наверняка, помнят героических пенсионеров-дачников, которые, взгромоздив на себя рюкзаки, кои не каждый молодой-здоровый поднимет, несут трудовую вахту на своих фазендах.
Так вот, одна такая бабка, с огроменным рюкзачищем за спиной, влезает в переполненый автобус. Автобус настолько забит, что даже подняться по ступеньке дачница не может. Но она рада уже и тому, что втиснулась, и довольная едет дальше, прислонившись рюкзаком к двери. Расслабилась, задумалась о чем-то о своем, о бабкинском. И тут автобус тормозит на остановке, дверь открывается, и бабка - что? -Правильно: теряет точку опоры и вываливается наружу. Автобус приумолк, не зная, как реагировать. С одной стороны, бабку жалко (сразу скажу, что отделалась старушка легким испугом), с другой — нестерпимо тянет поржать. Перевесил чашу весов в пользу варианта “поржать” подвыпивший мужичок, стоявший на остановке. Представьте ситуацию его глазами: открывается дверь автобуса, падает бабка с рюкзачищем за спиной. И этот мужик с совершенно искренним удивлением вопрошает: Что, бабка, парашют не раскрылся?
— Ваш заказ. — А где майонез? — Это говяжья вырезка с Фуа-Гра с зеленой фасолью, луком-шалот конфи и соусом «Порто» — ГДЕ. МОЙ. МАЗИК.
Отправляю перед обедом ребенка мыть руки. Стоит и держит руки под струей воды. Говорю: — Мой руки, три их. Посмотрел на меня, как на ненормальную: — Две их...
Не скучай!
Выхожу нa бaлкон, смотрю петрушкa нa гaзетке лежит! Я её в суп покрошилa, сижу, ем. Тут внук приходит и говорит: - Ты ничего нa бaлконе не брaлa? А я сижу и думaю: "С кем я рaзговaривaю?! Внуков-то у меня отродясь не было..."
— У тебя никогда не было желания столкнуть человека на эскалаторе, чтобы все свалились как доминошки? — Блин, пока ты не сказал, не было.. — Доченька, а ты братика хочешь? — Хочу! — Тогда спи!
4
Санкт-Петербург. При прокладке новой линии метрополитена на глубине 70 метров метростроевцы обнаружили здание старого Эрмитажа. Каково же было их удивление, когда они поднялись на поверхность и не обнаружили здания нового Эрмитажа!
INSURANCE Июнь • 2016
Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета
PROPERTY & CASUALTY
ББЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ
• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов
LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA
Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам
РРАБОТАЮ СО ВСЕМИ ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ
Universal Healthcare Salution
U S
ǔǯǻǺǵǿDz: ǔǯǻǺǵǿDz:954-607-9631 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333 954-466-3333
Эдуард Мокрополо
FREE instant online quotes
18090¬Collins Ave. # T15, Sunny Isles Beach, FL 33160
Июнь • 2016
Вчера загадал новогоднее желание, а сегодня на морозе губа треснула. Намёк понял.
- Молодой человек, - сердится отец, Вы обещали привести мою дочь домой в 12 часов. Сейчас уже 3 и вообще это не моя дочь!
Гражданин с фамилией Следующий никогда не стоит в очереди. Никогда, слышите, никогда! Не проходите с полной тарелкой шкурок от семечек мимо включенного вентилятора!
Читаю дочке сказку: «Было у отца три сына: старший — умный был детина, средний сын — и так и сяк, младший — вовсе был дурак…» — Мам, а у них отец болел что ли? — С чего ты взяла? — А что у него с каждым разом все хуже и хуже получалось?
Мини-рассказ длиной в 55 слов ЛАРИСА КЕРКЛЕНД
«ПРЕДЛОЖЕНИЕ». Звездная ночь. Самое подходящее время. Ужин при свечах. Уютный итальянский ресторанчик. Маленькое черное платье. Роскошные волосы, блестящие глаза, серебристый смех. Вместе уже два года. Чудесное время! Настоящая любовь, лучший друг, больше никого. Шампанского! Предлагаю руку и сердце. На одно колено. Люди смотрят? Ну и пусть! Прекрасное бриллиантовое кольцо. Румянец на щеках, очаровательная улыбка. Как, нет?!
Не скучай!
— Давай просто полежим молча. В ти шине. Я вот помню, когда учился в школе, чи— Кто вы?! тал какой-то фантастический рассказ, где — Ну вот, ты всё испортила. описывалось далекое будущее, в котором еда будет делаться из химии, а по вкусу не Футбольный арбитр в спешке вместо будет отличаться от настоящей. Я тогда карточки показал игроку презерватив. До еще подумал: Эх, жаль не доживу! конца матча больше никто не рискнул наК сожалению, дожил... рушить правила.
6
– Милый, мы с девочками решили выпить шампанского… И не надо так орать, просто забери меня из Рязани.
Сегодня довольная, намутила себе маску для волос (кефир, какао, хна), возвращаюсь из ванной, а муж сидит на кухне и мою масочку… доедает…
Июнь • 2016
ВНИМАНИЕ ЖИТЕЛЯМ БОКА РАТОНА И ПРИЛЕГАЮЩИХ РАЙОНОВ ДЛЯ ВАС - НОВАЯ АВТОМАСТЕРСКАЯ
MAZEL AUTO REPAIR
802 N. Dixie Hwy Boca Raton, FL 33432 * (561) 756-8446
Пон-к - пятница 8-6 Суббота 8-2 Автосервис с гарантией, качеством и низкими ценами
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ ЛЕГКОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ - Диагностика - Тормозная система - Кондиционер - Электрика - Рулевое управление - Ходовая часть - Двигательные работы
Toyota, Honda, Lexus,
Volkswagen...
Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɹ ɢ ɭɫɥɭɝɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɨɜ ɩɪɢ ɥɸɛɨɣ ɤɪɟɞɢɬɧɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ
Н сскучай! Не куча ку учай! чаай й!!
Audi,
ǮȐȠȜ șȖȕȖțȑ • ȂȖțȎțȟȖȞȜȐȎțȖȓ ǽȞȜȒȎȔȎ țȜȐȩȣ Ȗ ȝȜȒȓȞȔȎțțȩȣ ȎȐȠȜȚȜȏȖșȓȗ ǸȞȓȒȖȠ ȎȐȠȜȚȜȏȖșȓȗ ȏȓȕ 661 (786) 801 4961 ɋɟɪɝɟɣ
7
Июнь • 2016
ТИПЫ СОСЕДЕЙ, КОТОРЫЕ ЗНАКОМЫ КАЖДОМУ
Для неё это была любовь со второго взгляда. С первого она не заметила, что он носит золотой Ролекс.
Не скучай!
- Дорогая, что у нас сегодня на ужин? - Ничего... - Вчера тоже было ничего! - Приготовила на два дня...
Шеф - секретарше: - Что вы делаете в воскресенье? Секретарша (кокетливо): - Ничего... - Тогда позвольте Вам напомнить, что сегодня не воскресенье! 8
- Катя, почему ты не рассказала, что тёща уехала в Канаду? - Откуда ты это взял, мама, как жила в Омске, так там и живёт! - Только что по телевизору сказали, что в Торонто обнаружена сибирская язва!
Когда семиклассница уверенно показала на карте Бали, Ибицу и Мальдивы, учитель географии поняла, что эта малолетняя дрянь неплохо провела лето.
Июнь • 2016
– Не смотри на фотографию, я там уродина. Ну отдай! – Девушка, успокойтесь! Страховочку и техпаспорт, пожалуйста.
ПОКАЗАЛОСЬ... В Вот это рука! А нет… показалось.
Моя жена в последнее время стала часто употреблять модное слово ГАДЖЕТЫ... Но как то необычно... . по слогам... .
Одного мужика арестовали за незаконную вырубку леса. И приговорили к пяти годам законной вырубки леса.
Кот прижался своим холодным носом к моему лбу и замер. Что-то скачивает.
Прочитала наоборот слово УНИТАЗ Теперь боюсь на него садиться!!!
Ч Чайка-гигант? Или минич человек? А нет… показалось.
— Доктор, я надеюсь на благополучный исход операции. — Де не волнуйтесь вы так... о неудачном исходе вы просто не узнаете!!!
Врач знакомится с результатами анализов. Пациент: — Ну как, доктор? — Можете взять кредит. — Так отдавать нечем. — А вам и не придется.
О Он сидит на ней? А н нет… показалось.
Не скучай!
— Если у тебя будут проблемы, у тебя ведь есть мой номер? — Да! — Удалишь.
Если человек действительно добился в жизни успеха, то у него страница не в Вконтакте, а в Википедии. — Да у меня Интернет мало того, что безлимитный, так еще и халявный. — Это как? — Да это все папа! Когда Интернет подключали, он с соседями сверху договорился, что подключат вместе, а пла-
тить будут они-по четным месяцам, а мы по нечетным. — Ну, и? — Ну, так он с соседями снизу договорился, что они по нечетным, а мы по четным!
9
ФА КТЫ ФАКТЫ Ы
олнце выглядит белым, если смотреть С на него из космоса. Мы
видим его жёлтым благодаря земной атмосфере. уществуют невозС можные цвета, которые слишком сложны
для человеческого восприятия. ольшинству людей Б снятся цветные сны. Но те, кто вырос в эпоху чёрно-белых телевизоров, могут видеть чёрно-белые сны.
У
лошадей самые большие глаза в сравнении с другими животными, и отличное ночное зрение. К сожалению, они дихроматики, то есть не различают цветов. ачиная с 1934 года, машины Германии на гонке Формула 1 имеют серебристый Н цвет. Легенда гласит, что тогда вес одной Муж в мобильнике жены нашел незнакомый номер, с которого звонили в 23.00... Позвонил по нему, ответил какой-то мужик... - Ты кто?- спрашивает муж.... - А ты сам-то кто?..... - Я муж Лены...... пауза... - А я развозчик пиццы.....Как вы меня все достали....
Июнь • 2016
из машин оказался чуть выше дозволенного, поэтому техники соскребли всю краску до металла. Эта машина выиграла гонку, и цвет сохранился, как счастливый. лащ матадора не П обязательно должен быть красного цве-
та, потому что быки не различают цветов. Говорят, красный цвет выбран для того, чтобы не были заметны пятна крови. Ведь быка в конце убивают. аркеры часто делают жёлтыми, поМ тому что этот цвет не оставляет затемнённых полос на ксерокопиях. зраильский химик Фернандо ПатольИ ский изобрёл соломинку для защиты от изнасилования на свидании. Если та-
кую соломинку опустить в напиток, содержащий наркотические вещества, она поменяет цвет.
Семь секретов Счастливого Человека:
Не скучай!
Блондинка пишет подруге SMS:»Муж на рыбалке, ребёнок у бабушки, «Мартини» в холодильнике. Приезжай!».И по ошибке на сенсоре нажимает «Отправить всем».Вечером у неё дома были все. И бабушка с внучкой, и муж с рыбалки.
- Ты так похудела! Это новая диета? - Да, морковь, свёкла и картофель. - А что делала, варила или жарила? - Копала!
10
— Котик, ты где??? — Я на кухне, милая! — Заткнись! Я кота ищу!
1. Не беспокоиться о том, что думают о тебе окружающие. (Секрет Свободы) 2. Любая наша мысль обязательно материализуется. (Секрет Реальности) 3. Полюбите и примите своё тело. (Секрет Красоты) 4. Не осуждайте и не критикуйте себя и других. (Секрет Дружбы) 5. Дарите Любовь и не переделывайте Любимых. (Секрет Любви) 6. Научитесь сначала давать, а потом получать. (Секрет Богатства) 7. Меньше думайте, больше любите и радуйтесь. (Секрет Счастья)
Н сскучай! Не куча ч й!
Июнь • 2016
11 11
Июнь • 2016
ЖЕРТВЫ АЙФОНОВ: БЕЗУМНЫЕ ПОСТУПКИ РАДИ ДОРОГОГО ГАДЖЕТА 1. Осушить пруд Немецкий школьник уронил свой айфон в пруд во время рыбалки. Сначала он пытался раздобыть водолазный костюм в местном рыболовном клубе, а затем, так и не заполучив его, решил самостоятельно осушить целый пруд. Изобретательный парень, используя всего два шланга, насос и туалет ближайшей автостоянки, начал откачивать воду. К сожалению, школьнику так и не удалось найти свой айфон, а кроме того, ему пришлось оплатить штраф за затопление общественного туалета. 2. «Подрезать» себе пальцы Житель Денвера Томас Мартел пошёл на сложную хирургическую операцию пальца для того, чтобы было удобнее набирать текст на сенсорном экране и нажимать на кнопку «Home». По заявлениям Томаса,
ему часто не удавалось попасть на нужный символ или пиктограмму на экране — в результате этого пользователь не мог активно общаться и переписываться с друзьями. После операции палец Томаса стал похож на женский, но его это сильно не смущает — главное, что теперь проще писать твиты и комментарии в Facebook.
10 САМЫХ ЛУЧШИХ ПРОФЕССИЙ В МИРЕ
Не скучай!
начало рабочей недели, на вашем лице печаль Утро-понедельник, и тоска, работа надоела. Именно так и бывает всегда, или поч-
12
ти всегда.
Оказывается в мире есть люди, которые по утрам просыпаются с улыбкой, ведь им идти на работу мечты! • • • • • • •
Дегустатор шоколада Тестировщик водных гонок Тестировщик видеоигр Дегустатор пива Профессиональный отдыхающий Тестировщик игрушек для взрослых Тестировщик кроватей
• Охранник заповедника дикой природы • Персональный покупатель • Профессиональный тусовщик
Большим скандалом закончился междунардный художественный конкурс в Париже. Картина, признанная лучшей, как выяснилось, оказалась планом эвакуации с выставки при пожаре.
Не скучай!
Июнь • 2016
13
Не скучай!
Кроссворд
Июнь • 2016
По горизонтали: 4. Система, список условных обозначений. 9. Вымершее пресмыкающееся. 10. Неограниченная власть, влияние. 11. Вид исторических источников на телевидение. 12. Начальник отряда кавалеристов. 13. Правый приток Иртыша. 15. Детёныш кита. 17. Раздел математики. 18. Город в Чили. 19. Пласт руды, негодный для выработки (спец.). 21. Пласт руды, негодный для выработки (спец.). 23. Художник изображающий животных. 24. Казахский хан Среднего жуза. 27. Город в Заире. 30. Травянистое растение с крупными соцветиями, нижние мясистые части которых идут в пищу. 32. Азербайджанский писатель, автор цикла повестей «Люди и деревья». 33. Литов. баскетболист, команды «Жальгирис». 34. Парадная комната для приёма гостей. 36. . Наука, изучающая растения. 37. Популярный телеведущий. 38. Застёжка для петель одежды. 39. Тот, кто склонен всё огульно критиковать. 40. Река Марокко.
По вертикали: 1. В 60-х годах XIXв. в России: свободомыслящий человек, интеллегент-разночинец. 2. Российская эстрадная певица. 3. Пойменные луга. 4. Убеждение, мировоззрение. 5. Проем в стене для входа или выхода. 6. Клапан для регулирования выхода воздуха в музыкальных инструментах. 7. Доход, периодически выплачиваемый акционерам на каждую акцию из прибыли акционерного общества. 8. Заразная болезнь, сопровождающаяся появлением белых плёнок на зеве. 14. Женское имя. 16. Самая маленькая птичка на земле. 17. Город в Греции. 19. Го¬род в Магаданской области. 20. Язык» собак. 21. Буква греческого алфавита « ». 22. Город в Японии на острове Сикоку. 25. Космодром, расположенный в Казахстане. 26. Советский и российский поэт, писатель, автор текстов песен. 28. Аллигатор. 29. Город в США, штат Колорадо. 30. Донаучное направление в развитии химии. 31. Род широконосых американских обезьян. 34. Одна из 14 стран света. 35. Широкий ремень, одетый через плечо для носки тяжести.
Июнь • 2016
ЖИЗНЕННЫЕ ДВУСТИШЬЯ я не хотела вас обидеть, случайно просто повезло
поскольку времени немного, я вкратце матом объясню
ищу приличную работу, но чтоб не связана с трудом
мои намеренья прекрасны, пойдёмте, тут недалеко
держи вот этот подорожник — щас врежу, сразу приложи
башка сегодня отключилась, не вся, конечно, — есть могу
я понимаю, что вам нечем, но всё ж попробуйте понять
следить стараюсь за фигурой, чуть отвлекусь — она жуёт
шаман за скверную погоду недавно в бубен получил
мы были б идеальной парой, конечно, если бы не ты
как говорится, всё проходит, но может кое что застрять
всё вроде с виду в шоколаде, но если внюхаться — то нет
обидеть Таню может каждый, не каждый может убежать
кого хочу я осчастливить, тому уже спасенья нет
а ты готовить-то умеешь? — я вкусно режу колбасу
звони почаще — мне приятно на твой "пропущенный" смотреть
характер у меня тяжёлый, всё потому, что золотой
чтоб дело мастера боялось, он знает много страшных слов
вы мне хотели жизнь испортить? спасибо, справилась сама
когда все крысы убежали, корабль перестал тонуть
дела идут пока отлично, поскольку к ним не приступал
работаю довольно редко, а недовольно каждый день
Стоя на обочине шоссе, полицейский видит автомобиль, едущий со скоростью 25 километров в час. Он садится в свою машину, останавливает автомобиль и видит внутри пять бледных пожилых женщин с широко открытыми глазами. Та, что за рулем, сконфуженно спрашивает: Мы же не превышали предельной скорости: двадцать пять километров в час! Этот сложный русский язык: Задело — за дело. И дико мне — иди ко мне. Покалечилась — пока лечилась. Мы женаты — мы же на ты. Ты жеребенок — ты же ребенок. Несуразные вещи- несу разные вещи. Ему же надо будет- ему жена добудет. Надо ждать — надо ж дать.
Пытаясь не рассмеяться, полицейский объясняет, что 25 — это не предельная скорость, а номер шоссе. Несколько смутившись, женщина улыбается и благодарит полицейского за то, что указал ей на ошибку. «Но прежде чем ехать, скажите, все ли из вас хорошо себя чувствуют, — говорит он. — Ваши подруги выглядят очень напуганными и до сих пор не сказали ни слова». «Не волнуйтесь, они сейчас придут в себя, — заверяет его женщина за рулем. — Просто мы только что съехали с шоссе 200.
Н сскучай! Не куучаай куча й!!
не надо делать мне как лучше, оставьте мне как хорошо
1155
Не скучай!
Сканворд
16
Июнь • 2016
Не скучай!
Июнь • 2016
17
Июнь • 2016
ОТВЕТ на кроссворд со стр. 14
Амбиции - это когда идёшь на зкзамен, думаешь, что знаешь на 2, а когда ставят 4, удивляешься, почему не 5.
Фраза "Папа, ты хороший" тянет максимум на игрушечный пистолет. А фраза "Папа, я хочу быть таким же умным, как ты" — это заявка на iРаd
Не скучай!
— У меня есть две новости. — Начни с хорошей. — Кто тебе сказал, что есть хорошая?
18
Разговор по скайпу около 3 часов ночи. - Привет! Чё делаешь? - За колбасой ходила. - Не поздновато ли? - А у меня холодильник круглосуточно работает!..
Детские загадоки, которые отгадает не каждый взрослый
Снег
4 кошки
Судоку
Июнь • 2016
7
1 3 3
2 9
5 6 7 1 5 4 2 4 2 9 7 6 8 1 6 3 8 2 7 5 4 5 3 9 2 1 3 6
4 1
3
9 6 8
9
2 7 5 2 5 7 9 2 1 8 3 8 4 7 5 2 7 4 6 4 1 2 7 8 1 9 6
Не скучай!
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ТОГО, ЧТО МАМЫ МОГУТ ВСЁ И ДАЖЕ БОЛЬШЕ
19
Июнь • 2016
ОТВЕТ на судоку со стр. 19 2 8 3 9 4 7 6 5 1
9 1 5 6 3 2 8 4 7
7 4 6 1 5 8 2 3 9
4 3 9 5 2 1 7 6 8
8 6 7 3 9 4 5 1 2
5 2 1 7 8 6 3 9 4
6 9 4 8 7 3 1 2 5
1 7 2 4 6 5 9 8 3
3 5 8 2 1 9 4 7 6
4 1 9 2 7 6 5 8 3
6 8 2 5 9 3 1 7 4
3 5 7 1 4 8 6 9 2
8 4 3 9 6 1 2 5 7
1 2 5 7 3 4 9 6 8
9 7 6 8 2 5 3 4 1
5 6 8 4 1 2 7 3 9
7 3 1 6 8 9 4 2 5
2 9 4 3 5 7 8 1 6
Наша Таня громко плачет, громко ржёт и снова плачет, плачет, ржёт и снова плачет. Да, гормоны много значат
ПАРОЧКА ВЛЮБИЛАСЬ В ИНСТАГРАМЕ, И ПОЖЕНИЛАСЬ ЧЕРЕЗ ПЯТЬ МИНУТ ПОСЛЕ ВСТРЕЧИ
В
наши дни, когда время играет наиболее важную роль, люди предпочитают искать себе пару в интернете.
Одними из тех, кто решил попробовать испытать свою судьбу в онлайне, стали Эрика Харрис и Арти Ванн, впервые встретившиеся в реальной жизни в Калифорнийском аэропорту в воскресенье. Спустя пять минут, они уже были мужем и женой. Как же так получилось?
Не скучай!
Парочка встретились на сайте Инстаграм, где и Эрика, и Арти публиковали свои фотографии. Их знакомство продолжалось на протяжении целого года, в ходе которого молодые люди отправляли друг другу фотографии и даже писали стихи. И в одном из таких стихов Арти предложил Эрике наконец-то встретиться в реальной жизни. После этого, молодой человек купил билет в один конец из Нью-Йорка в Калифорнию и, увидев свою девушку, сразу же предложил ей свою руку и сердце:
Женщины! Не любите холостых мужчин. До вас не женились и на вас не женятся. Не любите вдовцов. Своих жен до могил довели и вас в гробы загонят. Не любите разведенных. Своих жен бросили и вас бросят. Любите женатых мужчин. Своих жен любят и вас любить будут. 20
«А вот и мы! Теперь у меня полная семья», — написала Эрика у себя в Инстаграме. « Не мешкайте в поисках реальной любви. Хватайте ее, будто у вас нет завтрашнего дня», — добавила она.
- Это безрассудство! - заметил Опыт. - Попробуй... - шепнула Мечта. - 9 лет колонии строгого режима - сказали в суде. Когда покупаешь новую сумку, продавщица предлагает пакетик. Это как когда покупаешь новую машину и тебе предлагают эвакуатор...
Н сскучай! Не куучай! куча чаай й!!
Июнь • 2016
21 21
Тест
Июнь • 2016
ВЫ ЛЮБИТЕ РАЗВЛЕКАТЬСЯ? ДАВАЙТЕ ПРОВЕРИМ можете ли вы в компании сделать вид, что у вас все в порядке? 16. Достаточно ли вы следите за своим здоровьем? 17. Часто ли вы просыпаетесь с головной болью, не выспавшись? 18. Случается ли так, что вы не в состоянии утром пойти на работу из-за того, что слишком поздно легли, веселясь с гостями? 1. Любите ли вы гулять? 2. Нравится ли вам встречать гостей? 3. С легкостью ли вы расплачиваетесь за друзей «по мелочи»?
19. Если из-за состояния вашего здоровья врач запретит вам пить и курить, вы сможете отказаться от этих вредных привычек? 20. Зарекались ли вы хоть раз, что никогда не будете переходить на диету, что бы ни случилось?
4. Всегда ли у вас в доме найдется 21. Есть ли у вас лишний вес? что-то, чтобы угостить гостей, которые пришли 22. Часто ли вы неожиданно? отправляетесь поразПоругалась с мужем. Сижу влечься без супруга (суна кухне. Обидно, видеть 5. В компании с хопруги) или близкого для рошими друзьями, в его не хочу... Заходит, ставас человека? непринужденной обставит три бутылки виски на новке вы можете выпить 23. Питаете ли вы стол со словами: «Будем больше, чем следовало слабость к комедиям? пить, пока друг другу не бы? понравимся...» 24. Есть ли у вас при6. Любите ли вы ховычка ложиться поздрошую кухню? но... 7. Часто ли вы устраиваете вечеринки? 8. Есть ли у вас компания, с которой вы регулярно встречаетесь?
Не скучай!
9. Любите ли вы петь в компании друзей?
26. Любите ли вы клоунаду? чи?
27. Часто ли вы опаздываете на встре-
10. Становится ли вам весело, приятно в хорошей компании?
28. Часто ли вы шутите на работе?
11. Быстро ли у вас проходит плохое настроение?
29. Всегда ли вы готовы отложить работу на завтра, чтобы отправиться поразвлечься?
12. Легко ли вы миритесь, поссорившись с кем-нибудь?
Результат теста на 24 стр.
13. Когда вы говорите о прошлом, то вспоминаете в основном приятное? 14. Хорош ли обычно цвет вашего лица? 22
25. ...и наутро с очень большим трудом вставать?
15. Когда вы плохо себя чувствуете,
- Самый неудобный долг - долг перед Родиной: непонятно, что одолжил, когда потребуют отдать, и под какие проценты.
Нее ску Н скучай! к ча чай!
Июнь • 2016
23 23
Июнь • 2016
Результат теста: За ответ «да» запишите по 1 очку и подсчитайте сумму. От 18 до 22 очков. Вы, безусловно, очень большой любитель развлечений. И до такой степени, что в конце концов рискуете пострадать на службе и поставить под удар здоровье. Вам не кажется, что вы ведете слишком бурную жизнь? От 13 до 17 очков. Вы достаточно разумны, знаете меру в веселье и развлечениях, хотя иногда, быть может, и «теряете голову». В этом нет ничего страшного, все зависит от состояния вашего здоровья и от успехов на работе. От 8 до 12 очков. Вы можете наслаждаться радостями жизни, но лишь в меру. Работа, семья для вас все-таки важнее, чем развлечения. Вы можете нормально отдохнуть, если только это не повредит делу или вашим семейным обязанностям. От 3 до 7 очков. Вы редко развлекаетесь, и, может быть, поэтому вам трудно оценить удовольствия, которые есть в жизни. Вы весьма разумны и предпочитаете вести спокойную, размеренную и хорошо организованную жизнь. Вы страшитесь переборщить даже в радостях, выйти за рамки привычного для вас уклада. От 2 до 0 очков. Вы созданы для жизни, которая была бы ужасно тяжела, просто невыносима для любителя удовольствий. Вы — полная его противоположность, и ваш характер и отсутствие «аппетита» к развлечениям может оттолкнуть от вас тех, кто не похож на вас.
Не скучай!
Ответы на сканворд Каждую ночь, доктор, мне снится один и тот же сон: передо мной дверь с надписью. Я ее толкаю, но никак не могу открыть. - А что написано на двери? - «На себя». ...Надпись на асфальте «Я ЛЮБЛЮ ТВОЮ ЖЕНУ» взбудоражила весь дом... 24
Ф А Р С Н Е Д О С Ы П
Н А Р У П Ч Л Ь Я Н Я И И Н Ь К К И Р А В В Е Н Д И А Н И Н О Д О З И С Т О Р
С Р К Р Н И П С Н Ж А С Л Т Ь Ю Н Е Г
А Л И Г Р Е Р
К Е Д В
М У Р Л Т А З Е Т Е Р Т К И Р С В О Т У А М Х Б Р О К Г У Т Р Р Б У О О З Р О М Т Ж Е Ю Ч А Н Е Н Ь Х Ь Ю Т
Г Р И М А С А Ш Е С Т
О Ф У Д Р А Д Ж О К Г А И Г Р О И Р О Н
Июнь • 2016
d o o w y Holl Smile Наша клиника предоставляет бесплатный лимузин, который доставит вас к нам в офис. В клинике доктора Беркович вы найдете специалистов всех профилей. Больше не нужно ходить из одного офиса в другой, чтобы вылечить зубы.
• Имплантация • Виниры • Инвизилайн/Брекеты • Лечение десен • Каналы • Отбеливание Zoom • CEREC • Зубные протезы • Полная реконструкция полости рта • Омоложение лица BOTOX®, Restylane®, JUVÉDERM®, RADIESSE®, Laser
ACCREDITED MEMBER
Ü ¢ ¤³²Ü¦¢ ° ¢Ü ¢ ¦¢¤§Üu ¤ ¢ « Нона Гришаева
Н сскучай! Не куча ч й!
Доктор АНЖЕЛА БЕРКОВИЧ является членом одних из самых престижных стоматологических ассоциаций, включая American Dental Association (ADA), Florida Dental Association (FDA), the Atlantic Coast District Dental Association (ADDA) и the American Academy of Cosmetic Dentistry (AACD). Др. Беркович так же является членом International Congress of Oral Implantologist и International Team for Implantology. Недавно др. Беркович была удостоена чести называться “America's Top Dentists”. Это звание ей присвоило респектабельное издание Guide to America's Top Dentists. Удовлетворение и комфорт пациента - то, что доктор Беркович ценит превыше всего
Позвоните сегодня для записи на прием! 954-715-7006 Мы находимся между US–1 и A1A 1348 E Hillsboro Blvd, Deerfield Beach, FL 33441 25
Июнь • 2016
20 РЕДКИХ И ЗАБЫТЫХ СЛОВ РУССКОГО ЯЗЫКА
Не скучай!
• Анчутки — чертенята, бесы • Бякать — ронять со стуком, с грохотом • Вавакать — молвить глупое слово, болтать невпопад, некстати • Взбутусить — встревожить, поднять, подняться • Выдень — будень, рабочий день, рабочее время или срок в сутках, рабочие часы дня • Вуй — дядя по матери • Дерибать — драть ногтями, сильно чесать, царапать • Дрочёный — балованный, баловень • Елбан — высокий, округлый мыс, холм • Ендовочник — охочий до пива, браги, попоек
26
• • • •
• Жандобиться -заботиться, стараться • Желдак — солдат, воин, ратник, служилый • Женонеистовый — похотливый, блудный, сластолюбивый • Забабенник — волокита, бабий хвост • Заблюдник — полка для посуды • Запуклить — закудрявить, завиться, завить себе волосы Козлодер — плохой певчий, с противным, высоким, сиплым и дрожащим голосом Копырзиться — упрямиться, упираться, ломаться Мимозыря — разиня, зевака Мужатица (мужатка) — женщина замужняя
— Здравствуйте! Мы начинаем семинар Как за один день заработать миллион рублей. Вопрос к залу. Сколько стоил билет на семинар? — Одну тысячу рублей. — А сколько мест в этом зале? — Тысяча. — Надеюсь всем все понятно. Спасибо, семинар окончен. Бабушку, которая умеет писать эсэмэски, подруги во дворе называют ведьмой. Когда дедуля задул 90 свечей с первого раза, внуки поняли, что трешка в центре Москвы освободится не скоро.
Июнь • 2016
FOR SALE BY OWNER Call the owner:
786-419-5033 OFFERED AT $
2,125,000
JUST LISTED
4BD/ 4.5 BA stunning corner house, 6,000 SF, 200 FEET SEAWALL,
peter.bank@mail.ru Broker gets 6%+($130,000)
Не скучай!
deep water, close to ocean
AWE INSPIRING BEAUTIFUL CAL-DE-SAC HOUSE IN OVERSIZED CORNER LOT WITH GREAT LOCATION IN LIGHTHOUSE POINT. 4 BEDROOMS/4.5 BATHROOMS FEATURING UNPARALLELED DESIGN AND ATTENTION TO DETAIL. RARE ALMOST 6,000 SF HOME WITH UNIQUE FEATURES AND UPGRADES INCLUDING SUMMER GARDEN WITH FONTANA. GOURMET KITCHEN WITH ISLAND, CHIMNEY AND WET BAR. SECURE CAMERAS, CENTRAL VACUUM CLEANER. TOP OF THE LINE APPLIANCES AND CABINETRY. FULLY FURNISHED CONTEMPORARY ITALIAN DESIGN, NEW BATH AND KITCHEN, 7 BIG SCREEN TV'S. CENTRAL FOUR UNITS A/C, WI-FI, CABLE INCLUDED. DANCING MARBLE HALL, LARGE MASTER SUITE WITH HIS/HER WALKING CLOSETS, SAUNA, SHOWER AND JACUZZI. BRIGHT AND SPACIOUS SOCIAL AREAS. SPECTACULAR POOL AND SPA. THREE VEHICLE GARAGE WITH AMPLE ADDITIONAL SPACE. 50 YARDS FROM THE OCEAN ON THE DEEP CANAL NEAR INLET WITH NO BRIDGES. POINT HOUSE WITH 200 FEET SEAWALL, DOCK 3-PHASE 50 AMP 220 V/WATER WITH BOAT LIFTS.
3021 NE 47 Street, Lighthouse Point, FL 33064 Call Owner: 786-419-5033 Fax: 954-255-1645 peter.bank@mail.ru
27
Июнь • 2016
Ребусы
Могу довести: до любви, до ненависти, до ЗАГСА, до психушки... Вам куда?!! - Бабуль, купи мне Reebok! - Зачем?! у тебя даже аквариума нет. Не уверен — не обнимай! Женщины слишком долго помнят неподаренные розы... – Вась, я беременна от тебя. – Как? Мы же даже не спали? – Я сама в шоке!!! Дурочка, ну кто тебе сказал, что ты толстая? Давай бери два стула и садись к нам!
ОТВЕТ :АВТОМОБИЛЬ, ТРАКТОР
Отец звонит с работы домой, интересуясь, как дела у больного сынишки: — Как ты там? Какая у тебя температура? — Сорок три. — Да ты что?! Не может быть! — Может. Мама только сейчас измеряла — так и сказала: "Тридцать шесть и семь".
Прораб Петров не может достроить себе дачу, потому что ворует у себя кирпич и строит из него баню.
Не скучай!
Девушка на улице, заикаясь, спрашивает у парня: — С-с-скажите, сс-сс-сколько, времмм-ммм-мя? Он молчит. Она спросила еще раз — ноль реакции. Она обиделась и ушла. Женщина, стоявшая рядом: — Почему вы не ответили? У вас же часы на руке! — А з-з-ззачем? Чтобы по-по-получить по мм-м-мморде!
В черном-черном городе, на черной-черной улице, в черном-черном доме, в черно-черной квартире сидит черный-черный мужик и говорит: — Никогда больше не буду сам заправ28 лять картриджи!
Подходит кошка к миске: — Фу... гречка... Приходит на второй день: — Фу. Вчерашняя гречка На третий день: — Вау! Гречка!
Июнь • 2016
СОМНИТЕЛЬНЫЕ ДЕЛИКАТЕСЫ ИЗ РАЗНЫХ СТРАН, КОТОРЫЕ ВЫ НЕ РИСКНЕТЕ ПОПРОБОВАТЬ
Конфеты салмиакки с нашатырем, Финляндия
Масло во фритюре, США
Личинки пчелы, Япония
Сюрстрёмминг — это подтухшая селедка
Не сскучай! Не кучай! ку чаай!!
У разных народов разные обычаи, культура, традиции, которые находят свое отражение во всех сфера жизни общества, одной из которых является национальная кухня. То, что для одних является деликатесом нередко вызывает, мягко говоря, не самые приятные ощущения и рефлексы у других… и наоборот.
29 29
Июнь • 2016
Женская история
Х
орошо одетая молодая женщина идет по улице. Навстречу — год не мывшаяся бомжиха в грязном балахоне со спутанными грязными волосами и соответствующим амбре.
Не скучай!
Бомжиха: — Мадам, дайте 2 доллара на обед. Мадам, вынимая 10 долларов из кошелька: — Скажите мне, только честно, если я дам Вам 10 а не 2 доллара — Вы, наверное, вина купите? Бомжиха: — Что Вы! Я завязала много лет назад. — А может Вы пойдете на шопинг вместо того, чтобы купить еду? — Нет, нет, какое там, мне еда важнее! — А может Вы на них в парикмахерскую или в салон красоты сходите? — Вы с ума сошли: я лет 20 в парикмахерской не была! Мадам: — В таком случае я Вам дам 100 долларов при условии, что Вы пойдете со мной и моим мужем в ресторан. Бомжиха: — Да Ваш муж Вас убьет! Я ж грязная, и запах у меня тот еще! — Ничего, ничего! Пусть знает, как выглядит женщина, которая не пьет, не ходит по магазинам и не бывает в парикмахерской!! !
30
— Пойдем от противного, — сказал мат тематик физику, и они отошли от профессор философии в розовой кофточке. ра Выпила на ночь валерьянки — всю ночь с снились поцелуи с каким-то усатым мужик ком. В следующий раз перед приемом валер рьянки выкину кота из спальни. Женщина в полиции на опознании: — Вон тот, что слева — гад, руки мне выкручивал... к Вон тот, что справа — ноги мне д держал... А вон тот, что в середине — мол ло-дец! Мужик поймал такси. - Куда вам? - Нет, к удавам я не поеду... - Нет вы меня не правильно поняли... К Куда вам надо? - Ну раз надо, то поехали к удавам. Я поняла, что пора заканчивать с диетой, когда к реакция на насекомое, выбегающее из и салата, стала не Фу-у, что за гадость?!, а Куда!!! К Как заинтересовать человека: 1. Напишите «Кстати!» 2. Через пару секунд добавьте «Хотя нет! Забудь!» З В нашем доме появился замечательный сосед: с Интернет себе поставил - на вайфай пар роля нет. Встать в 7:00 для выезда на работу - МУЧЕНИЯ, Ч БОЛЬ, СЛЕЗЫ. Встать в 5:00 для поездки за границу ДА Д НЕ ВОПРОС!
Июнь • 2016
Когда мужчина остаётся дома один, его холодильник набирает до ста просмотров за вечер. Чувство долга - это когда знаешь, что должен, но чувствуешь, что не отдашь! Не знаю, кто такой "Давай-Давай", но вчера за него
Развлекательнопознавательнозанимательный Альманах /almanac «Не Скучай»/”Don’t get bored” Тел/Phone: 954-344-7797 Факс/Fax: 954-255-1645
так нажрались... - Доктор, уберите от меня соседа по палате, который мотоцикл изображает. - Вам что, шум мешает? - Нет, выхлопные газы. Муж приходит домой с работы, жена сидит за
Email: reklamamiami.com Почтовый адрес: PO BOX 772291 Coral Springs, FL 33077-22-91 За содержание опубликованной рекламы ответственность несет рекламодатель.
компьютером и – не оборачиваясь: Дорогой, хочешь что-нибудь перекусить? - Да, кабель от интернета!!! - У меня в голове только женщины и деньги! - Лучше бы ты держал их в руках! А в голове должны быть мозги!
Не скучай! Н
НАЙДИ 10 ОТЛИЧИЙ
The magazine is not responsible for the content of advertising Copyright by The Russian Contour, Inc. All rights reserved.
31 31
ЕСТЬ ЛИ У МЕНЯ КЕЙС? БЕСПЛАТНЫЙ ОТВЕТ АДВОКАТА
ПРИМЕРЫ КЕЙСОВ:
Ошибки врачей, госпиталей, домов престарелых Автоаварии, падения Смертельные случаи Травмы на работе
ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ПОСЕЩАЕМ НА ДОМУ ИЛИ в ГОСПИТАЛЕ
АДВОКАТСКИЙ ОФИС ИЛЬИ ТОРЧИНСКОГО.Р.А.
LAW OFFICES OF ILYA TORCHINSKY, P.A.
НИКАКОЙ ОПЛАТЫ
ДО ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО РЕЗУЛЬТАТА
ОБСЛУЖИВАЕМ ВСЮ ЮЖНУЮ ФЛОРИДУ
Звоните для бесплатной консультации
10800 Biscayne Blvd, room 700 Miami, FL 33161
Tel. (786) 431-2910 | Fax (866) 473-2260