Контур, декабрь 2022

Page 1

Русский журнал «КОНТУР» * Флорида * Выпуск № 12 (293) * ДЕКАБРЬ 2022 К О
Т У Р #12
Н
2 В Delray Beach • Аптека оснащена самым высоким уровнем фармацевтических технологий. • У нас Вы получите персональное внимание и бесплатную консультацию на русском языке. • Мы изготавливаем различные лекарс тва от боли, используем нат уральную гормональную терапию. • Специальные лекарс тва для детей и домашних животных. • Обезболивающие мази, кремы от морщин, шрамов, прыщей. • Лекарства по рецептам. • Российские лекарства, настойки, масла, лечебные кремы. • Огромный ассортимент витаминов, целебных трав, лечебных сборов. ПО РЕЦЕПТ У У НАС ОТЛИЧНЫЕ ЦЕНЫ НА: • Ивермектин • Виагра и Сиалис • Retin A Крем от морщин • Крем от розацея • Миноксидил Раствор для роста волос • Раствор от грибка ногтей • Диклофенак 10% с Лидокаином 5% Крем от боли • Свечи с Борной кислотой от вагиноза 5130 LINTON BLVD., SUITE F6, DELRAY BEACH, FLORIDA 33484 Открыты с Пон. по Пятн. с 9:30 до 17:00 (561) 455-2309 Mы находимся на Palm Cour t Plaza, на углу Linton Blvd. И Militar y Trail. Бесплатная дос т авка в тот же день! WE ACCEPT ALL INSURANCES У нас самые чис тые продукты CBD на рынке! ВАША АПТЕКА • Большое разнообразие косметики из Израиля, Польши и Беларуси. • Вакцины против гриппа, пневмо-ккока и др. По пятницам с этими обьявлением скидка 10% SPECIAL OFFER: $79 Includes Exam, X-rays and Regular Cleaning Free Implant Consultation Free Veneer Consultation Free Invisalign Consultation IMPLANT PROMOTION: $2245 per implant, abutment and crown (regular price $3700) 50% off Teeth whitening CROWN/ VENEER PROMOTION Dr. Vera Krupnov Принимаем большинство страховок Возможно финансирование Звоните сегодня: (954) 456-1939 Same-Day Appointments 2500 E. Hallandale Beach Blvd Suite #601 (6th floor) Hallandale Beach, Fl 33009 Открыты: Пн-Пт 9 am - 7 pm Суббота 9 аm - 2 рm
3 305-308-8556 Consultation by Appointment Àäâîêàò Äæîí Òîðèêàøâèëè Law Office of John J. Torikashvili, PA Law office of John J. Torikashvili, Esq. is a full service law practice offering representation in various legal areas: ● Óãîëîâíîå ïðàâî/Criminal ● Èììèãðàöèÿ/Immigration ● Ñåìåéíîå ïðàâî/Family ● Êîíòðàêòû, Áàíêðîòñòâà/ Business ● Òðàâìû/Personal Injury ● Íåêà÷åñòâåííûå òîâàðû/ Products Liability 305-308-8556 Office 305-409-8288 Direct John@TorikashviliLaw.com www.TorikashviliLaw.com Law Office Of John J. Torikashvili, PA 2875 NE 191st. St, Suite 500 Aventura, Fl 33180
4 Alexander Gaukhman MD Specialties Orthopedic Surgery Adult Hip & Knee Reconstruction Residency Orthopedic Surgery, Boston University, Boston, Mass. Fellowship Adult Hip & Knee Reconstruction, Insall Scott Kelly Institute/New York University Hospital for Joint Disease, New York, NY Board Certifications American Board of Orthopedic Surgery 3313 West Hillsboro Blvd Suite 202 Deerfield Beach, FL 33442 (954) 571-9500 Dr. Gaukhman, русскоговорящий, хирург-ортопед, специализирующийся на операциях по замене тазобедренных и коленных суставов Консультации проводятся в двух офисах расположенных в Boca Raton и Deerfield Beach с Понедельника по Пятницу Принимаются все виды страховок включая Medicare Dr. Gaukhman использует самые современные методы и технологии, и подбирает индивидуальный план лечения для каждого пациента. 670 Glades Rd Suite 300 Boca Raton, FL 33431 (561) 955 6784 Miamiluxproperty.com 305-922-8385 Korotash.oksana@gmail.com Нужна помощь в ПРОДАЖЕ, ПОКУПКЕ или АРЕНДЕ НЕДВИЖИМОСТИ, пожалуйста, обращайтесь! предлагает полный сервис по организации вашего отдыха • 561-212-4023 • Компания Dream Vacations LANA ПУТЕШЕСТВИЯ ПУТЕШЕСТВИЯ ПУТЕШЕСТВИЯ • КРУИЗЫ• ОКЕАНСКИЕ • МОРСКИЕ • РЕЧНЫЕ • КУРОРТЫ• All-Inclusive (Все Включено) Отдых с детьми - Отдых для взрослых • ГРУППОВЫЕ ТУРЫ • туры по всем частям мира с компаниями Trafalgar, Globus, Cosmos и другими • ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ ПОЕЗДКИ • по вашему желанию и бюджету Карловы Вары, Марианские Лазни и другими lana@adreamvac.com | www.ADreamVac.com • 561-212-4023• "ВСЁ ПРОХОДИТ! И ЭТО ПРОЙДЁТ!" Исчезнет вирус. Всё пройдёт. Мы знаем - "Всё проходит". Куда дорога приведёт? Что ждёт нас на исходе? Уйдут скоты и дураки, И к нам, как Божья милость, Придёт на смену год любви! Дай Бог, что так случилось! Наступает время возвращаться к нормальной жизни! Жизни которая полна веселья, новых впечатлений, и прекрасных путешествий! Жизнь продолжается! lana@adreamvac.com | www.ADreamVac.com М. Эстис
5 ZVEZDAUSA1@aol.com 954-298-9800 СЕРВИС ДЛЯ ИММИГРАНТОВ ИММИГРАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ: • ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ, ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ • ПОДАЧА ДОКУМЕНТОВ НА ГРИН КАРТУ И ГРАЖДАНСТВО ОФОРМЛЕНИЕ: • ПЕРЕПИСКА НЕДВИЖИМОСТИ НА ДРУГИХ ЛИЦ • РЕГИСТРАЦИЯ НОВЫХ БИЗНЕСОВ С НАЛОГОВЫМ НОМЕРОМ • ДОВЕРЕННОСТИ И АПОСТИЛЬ, ДОГОВОРЫ, ЗАВЕЩАНИЯ • СПРАВКИ О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ, НОТАРИЗАЦИЯ СУДЕБНЫЕ ВОПРОСЫ: • КРИМИНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА • РАЗВОДЫ, БАНКРОТСТВО, АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ • ПОЛУЧЕНИЕ КОМПЕНСАЦИИ ПО СТРАХОВКЕ НЕДВИЖИМОСТИ УСЛУГИ АДВОКАТОВ • ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ Независимое страховое агентство MG Insurance Brokers, LLC предлагает: СТРАХОВКА! На все случаи жизни А ТАКЖЕ: СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ • WORK COMPENSATION • UMBRELLA mginsbroker@aol.com 754-400-9261 office 720-435-7393 cell 754-400-9272 fax 2500 E. Hallandale Beach Blvd Suite 501 Hallandale Beach, FL 33009 www.mginsurance.net СТРАХОВКИ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ  Автомобили • Мотоциклы • Лодки  Коммерческий транспорт  Страховки для транспортных компаний  Страховки для moving и курьерских сервисов СТРАХОВАНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ  Дома  Кондоминимумы  Rental insurance  Flood Insurance СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ МАЛЫХ БИЗНЕСОВ И КОРПОРАЦИЙ   ПРЕДСТАВЛЯЕМ ЛУЧШИЕ СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ
6 Великолепный таунхаус на воде, гараж на 2 машины, 3 парковки, 3BD/ 2BA, в центре Авентуры. Спрашивают $3,250 . Звоните Анна Бурчилл 954-383-7279 TRUMP TOWER I RENT RENT RENT ПРОДАЖА ПРОДАЖА ПРОДАЖА ПРОДАЖА AVENTURA WATER FRONT TOWNHOUSE Высший пилотаж! Мировой класс! Новый листинг в Аквалине: $2,700,000. 3 BD/3 BA с мебелью, звоните, торгуйтесь, только сегодня, Анна Бурчилл 954-383-7279 AQUALINA BEACH RESORT Дом в центре Авентуры с видом на воду, 3BD/2BA, 2 cаr garage, А+ школы, пешком до AVENTURA MALL, магазинов и ресторанов. $578,000. Звоните Анна Бурчилл 954-383-7279. Шикарная угловая квартира в Аквалине рент: 3 спальни, 3 туалета, прямой вид на океан, 18,000/мес. Шикарная квартира в Порше от хозяина, 4 BD| 4.5 BA, с потолками 22 фута, дуплекс. Спрашивают $5,350,000. Шикарная квартира на океане 2 BD+den| 2BA, евростандарт, в центре Sunny Isles. В билдинге есть все, чтобы просто наслаждаться жизнью. на сезон - $9,700/m на год - $6,500/m Звоните Анна Бурчилл 954-383-7279 OCEANIA Угловая квартира с прямым видом на океан. 2BD|2BA, 1,340 sqft. Высокие потолки, прямой вид на океан, противоураганные окна, два ресторана, парковка, шикарный комплекс, теннисные корты, спортклуб, сауна, парная, консьерж сервис, бесплатный транспорт в рестораны и магазины. $498,000. Пентхауз 3/3,5, 4 балкона, две парковки, шикарный вид на океан и интракостал. Плюс габана на океане - все вместе $1,980,000. ПРЕКРАСНЫЙ ИНВЕСТМЕНТ Большой, полностью обновленный таунхаус, 2 BD/ 2BA, 2 CAR GARAGE, лучшие школы, рядом Aventura Mall, магазины, кафе, PUBLIX 1,316 sqft $489,000 Дорогие родные любимые жители Флориды и наши гости! Поздравляю вас с наступающими новогодними праздниками! Специальные шикарные бонусы и праздничные скидки для моих прекрасных клиентов! Превращу Вашу Мечту в Реальность! Обращайтесь! Всегда к Вашим Услугам, Анна Бурчилл. SOLD ЗНАМЕНИТЫЙ PORSCHE
7 "Heel Pain Center of Excellence" Звоните сегодня, не откладывайте! FOOT ROLLER в ваш первый визит к нам с этим объявлением Ощущаете боли в пятках? Болевой синдром не дает нормально ходить? Обязательно обратитесь к специалисту, так как такой симптом может быть особенно тревожным! Начните свой путь к избавлению от болей с записи в Медицинский центр "Heel Pain Center of Excellence" по телефону 954-455-9404 Walk Pain FreeAgain ПОДАРОК СФЕРЫ НАШЕЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ: В офисе работает лицензированный Русскоязычный нотариус • Все виды иммиграционных услуг; • Консультации по семейному праву; • Защита клиентов по уголовным делам; • Аварии и травмы. Presidential Circle | 4000 Hollywood Blvd., Suite 165-S, Hollywood, Florida 33021 (786) 353-4202 hoffendenlaw@gmail.com | www.hoffendenlaw.com ПОЛУЧИТЕ КВАЛИФИЦИРОВАННУЮ ПОМОЩЬ АДВОКАТА ПРЯМО СЕЙЧАС! • Лицензия на практику юриспруденции штата Флориды • Допуск на представление интересов клиентов в Федеральных судах штата Флориды: Южный Федеральный округ Средний Федеральный округ ofAma-Mariya Hoffenden,PLLC TheLaw Offices
8 ÀÄÂÎÊÀÒ ÈÐÈÍÀ ÍÅÌÖÅÂ LAW OFFICES of IRINA NEMTSEV, P.A. 7777 Glades Road, Suite 100, Boca Raton, FL 33434 IrinaLaw@aol.com • www.nemtsevlaw.com • ñïîñîáû îïëàòû ÑÄÅËÊÈ Ñ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜÞ ÄÐÓÃÈÅ ÓÑËÓÃÈ ÀÄÂÎÊÀÒ ÈÐÈÍÀ ÍÅÌÖÅÂ ATTORNEY IRINA NEMTSEV Member of Old Republic National Title Insurance Company ÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ Âûáîð àäâîêàòà - âàæíîå ðåøåíèå, êîòîðîå íå äîëæíî áûòü îñíîâàíî òîëüêî íà ðåêëàìå. Ïåðåä ïðèíÿòèåì ðåøåíèÿ ïîïðîñèòå íàñ áåñïëàòíî âûñëàòü Âàì èíôîðìàöèþ î íàøåì îïûòå è êâàëèôèêàöèè. ÁÎËÅÅ 25 ËÅÒ ÎÏÛÒÍÎÅ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ • Оформление и юридический анализ документов (договоры купли-продажи, акты, документы продавца, расчеты и т.д.) • Титульное страхование при покупке недвижимости и перефинансирования • Хранение депозита на «escrow account» • Защита ваших интересов при покупке или продаже недвижимости • Консультация при выборе формы собственности – преимущества и недостатки при наследовании и налогообложении • Регистрация сделок с недвижимостью • Нотариальные услуги • Регистрация новых компаний и закрытие бизнеса • Заявление на получение налогового номера (ein) компаниям с регистрацией в налоговой службе irs • Составление различных контрактов • Апостиль и доверенности для зарубежных стран • Завещание и Доверенности Main Office (754) 210-6991 • Boca Raton (561) 226-3924 Cell: 305-933-0523 • Fax: 954-458-7165 ЗВОНИТЕ ЗА ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ Новое Строительство на SUNNY ISLES BEACH & в MIAMI! Алекс Койфман Broker-Associate 1-888-343-9804 Cell-561-703-2200 AlexKoifman@comcast.net Lenson Realty,inc. Мест у океана остается все меньше и меньше! MUSE RESIDENCE TURNBERRY OCEAN CLUB JADE SIGNATURE PORSCHE DESIGN ARMANI TOWER FOR SALE 25 лет опыта работы в Южной Флориде EXPERIENCE and RESULTS YOU CAN TRUST! FOR SALE $314,900 Красивое 2bd./2bth. кондо, 1150 sqft с 1cg на канале!!! экран и раздвижные двери в задней патио-floridaroom!!! Техника из нержавеющей стали, большая кухня с гранитными столешницами, пол плитка по всему помещению!!! Прачечная внутри, сводчатые потолки!!! Эта кондо оснащено гаражными жалюзями и гаражными дверями для ураганов!!! В клубном доме есть спортивный зал, полная кухня, столы для пинг-понга, теннисные корты, бассейн с подогревом и другое!!! вносите предложения!
9 GOURMET MARKET & DELI WINE BAR & COFFEE SHOP EVERYTHING FROM SOUP TO NUTS 518 South Dixie Hwy, West Palm Beach, FL 33401 Where Hibiscus and S. Dixie Hwy Meet. Пн. - Четверг: 10am - 7pm. Пт. - Суббота: 9am - 8pm. Вскр.: 9am - 6pm. В хорошее место ездят издалека! T 5 518 WestPa Mama Bella is Open! mama bella gourmet market mamabellagourmetmarket ВАШ РИЭЛТОР В МАЙАМИ Опытный ри элтор в Майами и окрес тнос тях. Помощь в продаже, приобретении, лизинге и управлении любой жилой, коммерческой и инвес тиционной недвижимос ти. Анас тасия Суркова Sales Associate Cardinal Realty Lic #3501736 Cell: 954-310-2153 palms33 @gmai.com palms33.com 561-709-2277 www.SignatureAutoFL.com 291 E. Commercial Blvd, Ft. Lauderdale FL 33334 МЫ РАБОТАЕМ СО ВСЕМИ МАРКАМИ И МОДЕЛЯМИ МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ УСЛУГИ: • ДОСРОЧНОЕ ПРЕКРАЩЕНИЕ АРЕНДЫ • ОБМЕН ПОДЕРЖАННЫХ МАШИН НА НОВЫЕ • АРЕНДА/ПРОДАЖА/ФИНАНСИРОВАНИЕ ВСЕХ МАРОК И МОДЕЛЕЙ CHECK WEBSITE FOR CAR SPECIALS ПРЕДОПЛАТА НЕ ТРЕБУЕТСЯ БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА

нового – мы обычно подводим итоги, про сматриваем прошедший год, вспо минаем все события, которые с нами произошли, даем им оценку, строим планы на следующий год, с которым заигрываем, хотим ему понравиться, уточняем, что любит священное жи вотное наступающего года, что от него можно ожидать... И прежде всего мне бы хотелось от всего сердца поблагодарить тех, кто был рядом с нами, рядом со мной в этом время. Мы прошли вместе еще один год. Наши дорогие рекламодатели! Спасибо вам! Спасибо вам, что вы с нами! Спасибо за ваш неутомимый труд, активность, участие в жизни нашей общины, за ваш талант и энер гию. Я благодарю вас от всей души и желаю вам развития вашего биз неса, хороших

включаемся и планируем. В чем встречать? Что на стол поставить? Чего ожидать теперь от Черного кота? Игра? – Да. А что наша жизнь? – Игра. 10 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 С наступающим вас Новым 2023 годом, дорогие друзья! С наступающим Новым 2023 годом, дорогие друзья! И перед наступлением
клиентов и заказчи ков, удачи и поддержки со стороны ваших близких, которым особенное спасибо за то, что они поддерживают вас, помогают и понимают. И все вместе вы крепнете и становитесь благополучнее и сильнее. И пусть новый год принесет вам большое коли чество платежеспособных клиентов, а вам достаточно сил и здоровья, чтобы легко рулить и развиваться. Моя особенная благодарность рекламодателям, кото рые с нами очень давно, тем, кто верит в нас, с кем вместе мы прошли уже много лет, прожили подьем и падения, пан демию и ее последствия, и продолжаем идти рука об руку, демонстрируя нашей жаркой новой родине, что мы есть, су ществуем, и что этим людям, этим бизнесам можно доверять. Своим неутомимым трудом за столько лет они доказали, что состоялись! Elena Kiselgof Insurance Agency и Royal Florida Insurance, Эдуард Мокрополо, Леонард Фонарев, компа ния Dream Vacations, American Advisory Associates, Zvezda для Иммигрантов, Polo Dental, Fidlin Finance и Почтовое отделение Baltic Shipping, Виолетта Полякова, Алекс Койфман, Анна Бурчил, Таня и Саша Кулик, Автосервис Клондайк, нотариус Татьяна Козырь, Доктор Игорь Пасис ниченко и доктор Григорий Герцен, Atlantic Express, The Law Offices of Ama-Marya Hoffenden, иммиграционный ад вокат Марк Цитрин, адвокаты фирмы Ansel & Miller, мага зины в Sunny Isles Beach, Hallandale,
Coral
Delray Beach,
наши незаменимые аптеки в Hallandale и Delray Beach, все наши прекрасные женщины и стойкие бизнесмены мужчины! Будьте еще много-много лет успешны и уважаемы! Я обращаюсь со словами благодарности и восхищения к нашим удивительным, прекрасным, талантливым авторам! Будьте на подьеме творческой волны, творите, пишите, да рите читателям свои мудрые наблюдения, свои оригиналь Счастливые цвета: красный, розовый, фиолетовый, синий
Ну, что, друзья, время летит, и Новый Год уже опять не за горами... Подбиваем итоги уходящего, строим планы... Какой у нас следующий год? Кролика? Кому благоволит? Кто в этот раз не в фаворе? ... Пробегаем глазами попавшиеся под руку гороскопы, и , вроде и понимаем, что игрушки все это, не серьезно, но
Hollywood, Deerfield Beach,
Springs,
West Palm Beach,

ные видения пережитых опытов вашей жизни, делитесь впе чатлениями от ваших путешествий, рассказывайте истории своей юности и зрелости!

Наши замечательные Михаил Эстис, Джек Нейхаузен, Алексей Яблок, Галина Пичура, Игорь Войтенко, Елена Фельдмус, Александр Лейдерман, Анатолий Стеклов, Ми хаил Меерсон, Марк Верховский, Владимир Владмели, Вик тор Бердник, Жанна Корсунская, Людмила Штерн, Марина Глазова, Александра Свиридова ... – спасибо, что вы есть, спасибо за ваш талант, необыкновенность, горжусь, что вы печатаетесь в нашем литературно-публицистическом жур нале «Контур».

Давно с нами нет большого друга нашей редакции Алек сандра Кайзермана, ушел Борис Братман, Александр Слив кин, Оганес Богарян, Слава Мелкумов, Ита Федоровская... Вы в нашей памяти, дорогие. Спасибо, что вы были. Моя особая благодарность дизайнеру и специалисту по компьютерной технике Игорю Лисовичу, с которым мы вме сте уже много-много лет складываем наши публикации. Спа сибо Вам огромное, Игорь, за Ваш профессионализм, надеж ность, отношение к работе. Примите, дорогие, мои самые сердечные пожелания мира и благополучия в новом году! Лариса Войчинская, издатель * * * А вот чудесное стихотворение про Новый год нашего дорогого автора Михаила Эстиса Подходит время милое нам с детства, Пора надежд волнений и забот, Зелёных ёлок с запахами леса, Опять приходит в гости Новый год! Каким он будет мы пока не знаем, Быть может всё пойдёт наоборот, Мы вспоминаем, мы переживаем, Мы провожаем уходящий год! А утром рано, тишину нарушив, Мы спросим маму: Где же Дед Мороз, А мама скажет: Подними подушку, И посмотри, что он тебе принёс! Нам иногда бывает грустно малость От новых слов, ведь что не говори, Здесь Дед Мороз зовётся Санта Клаус, А наша ёлка просто Кристмас Три. За всех, кто с нами празднует сегодня, За всех, кого сегодня с нами нет, Мы поднимаем тост наш новогодний, И мы желаем всем вам долгих лет!

Часы пробьют и зазвенят бокалы, Планета наша новый круг начнёт, Мы в этой жизни видели немало, Пусть Новый год нам счастье принесёт!

* * *

Итак, Черный водяной кролик (кот). Хочется вместе с астрологами предполагать, что 2023 год будет достаточно спокойным и гармоничным, поскольку сам Кролик (Кот) — существо ласковое, нежное, гармоничное, заботящееся о своем потомстве. Такой год, между прочим, приходит только один раз в шестьдесят лет. предшествующими ему аналогами были да лекие 1903-й и 1963-й. Цифра «3» в дате как раз указывает на цвет, сопутствующий знаку, — черный. Но возможны также варианты — синий, темно-синий, голубой, так как правящая планета года — Венера. Кстати, в год Черного водяного Кролика 60 лет назад люди делали несомненные успехи на пути к прогрессу и миру: про должали осваивать космос, укрепляли международные связи, развивали культуру. Пережить сегодня нечто подобное люди наверняка бы не

11 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
отказались. Несмотря на все возможные
ски года в виде присущим Кролику беспокойства и робости. Новый Год – это всегда время волшебства и чудес, поэтому в праздничные дни даже самые скептически настроенные люди на чинают пусть немного, но верить в пророчества и приметы. Самую главную знают все: "Как новый год встретишь, так и проведешь". Встречать Новый год 2023 астрологи советуют в семейном кругу. Соберите самых близких и родных людей в эту ночь. Такой подход символ года обязательно оценит и подарит вам успех во всем. Именно отношениям с близкими в этом году стоит уделить особое внимание. Чтобы в квартире царила гармония, семейная идиллия, фигурку кролика (на этот раз белого цвета) следует поста вить на подоконник. Тем, кому не хватает терпения и доброты, следует обзаве стись кроликом на задних лапах с поднятой мордочкой. С наступающим вас Новым 2023 годом, дорогие друзья!
ри

А вот Кролик с морковкой в лапках — это символ удачи в бизнесе. Если вам необхо дима поддержка в делах, сле дует купить такой талисман. Что нельзя делать перед Новым годом

• нельзя праздновать Новый год в неубранном доме; • нельзя встречать Кролика без елки. Если нет возможности поставить де рево, можно обойтись укра шенной еловой веткой;

• 31 декабря нельзя убираться и стирать. Лучше сде лать это заранее; • в новогодний вечер нельзя зашивать одежду и при шивать пуговицы;

• нельзя готовить праздничные блюда в плохом на строении. Что можно делать перед Новым годом • встречать Новый год необходимо в хорошем настро ении, забыв обо всех проблемах и обидах; • простить все обиды и помириться с близкими людьми; • подвести итоги года уходящего и составить планы на будущее. Если этого не сделать, то вряд ли Тигр будет удов летворен. А ведь он вернется через 12 лет… Привлечь Кролика поможет украшение дома в белых, се рых и голубых оттенках. От искусственной елки лучше отка заться, а привычные снежинки заменить на фигурки покро вителя года, сделанные из фольги. Вообще, кардинальные перемены в интерьере и большое количество украшений не требуется, ведь Кролик любит постоянство. 31 декабря важно правильно нарядиться. Главный прин цип — естественность. Никаких излишеств, кислотных цве тов и вычурности! Только элегантная сдержанность и сво бода движений. На Новый год не стоит надевать одежду из синтетики. Отдайте предпочтение натуральным тканям. А на дев что-то новое, неважно — основной элемент одежды, об увь или цепочку, вы точно привлечете удачу и благополучие. Любите яркие краски? Тогда

вам лучше обратить внимание на черный или насыщенный темно-синий. Говорят, что тот, кто сможет угодить символу года в ново годнюю ночь, обречен на финансовую удачу. А теперь про самые известные приметы на Новый год 2023.

«Денежные» приметы Считается, что привлечь финансы в 2023 году помогут следующие действия:

• положить в кошелек каждого члена семьи круп ную купюру;

• раздать все долги до наступления Нового года, а также желательно вернуть то, что должны вам;

• повесить на елку ку пюры и конфеты;

• завернуть в фольгу монетки и повесить импрови зированные игрушки на елку;

• положить под та релки гостям монетки. Любовные» приметы Тем, кто хочет встретить любовь или укрепить уже суще ствующие отношения, стоит обратить внимание на «любов ные» приметы:

• для обретения любви нужно повесить на елку укра шение в виде сердца;

• праздник, встречаемый в дороге, сулит романтиче скую встречу в скором времени;

• провести год без разлук влюбленные смогут, если бу дут крепко держаться за руки под бой курантов; • семь зеленых свечей, зажженных в новогоднюю ночь, привлекут семейное благополучие; • подарив подарки семерым детям, девушка обретет любовь и семейное благополучие; • собака, повстречавшаяся 1 января, сулит успех в любви. Приметы для привлечения удачи Самая известная примета, помогающая привлечь удачу и исполнение желаний в новом году — написать на листе бу маги желание, сжечь, а пепел смешать

обратите внимание на
ный,
фиолетовый, и, конечно, черный. Неоновые
образе использовать не стоит, они совсем не по вкусу символу нового года. Кстати, астрологи советуют надевать одежду определен ных оттенков в зависимости от того, о чем вы мечтаете в на ступающем году. Но и тут нужно помнить о предпочтениях животного-символа. Так, если ждете роста доходов, выби райте серебристый или белый наряд. Хотите подчеркнуть свой утонченный вкус? Тогда
крас
синий,
цвета в своем
• отпустить все невзгоды и привлечь счастье можно, приоткрыв окно или дверь во время боя курантов; • тот, чей бокал наполнят последними каплями шам панского из бутылки, будет удачлив в новом году; • если утром 1 января первым порог дома переступит мужчина, следующий год для хо зяев будет
В Китае год считают одним из самых благоприятных. Считается, что это год, когда всё лучшее приобретает стабильность, а все худшее отсеивается само собой. Пусть будет все так, как задумы вается! 12 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 Счастливые числа: 3, 4, 6 С наступающим вас Новым 2023 годом, дорогие друзья!
с шампанским и вы пить. Все действия нужно сделать во время боя курантов. Но есть и другие способы:
счастливым.
IMMIGRATION ATTORNEY Наш ОПЫТ - Ваши ДОСТИЖЕНИЯ 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami (305)899-9919 www.floridaimmigrationlawyer.com внук иммигрантов из России, выпускник University of Florida Law School БОЛЕЕ 30-ЛЕТ НЕПРЕРЫВНОЙ ПРАКТИКИ В ИММИГРАЦИОННЫХ СУДАХ. За свой высокий профессионализм получил высшую оценку («AV») от судей и других юристов. • Сложные депортационные дела • Аппеляции в Иммиграционный Аппеляционный Суд • Аппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца • Защита от депортации, включая подачу прошений о приостановлении депортации и ее полной отмене • Прошение о представлении прав лицам, находящимся в иммиграционноой тюрьме • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса • Знание самых последних изменений и нововведений с иммиграционныъ законах MARK CITRIN Дополнительный офис в Орландо (407) 306-9090 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando

“А СНЕГ ИДЕТ, А СНЕГ ИДЕТ…”

А вы можете назвать фильм, в котором впервые прозвучала эта песня? Композитор Андрей Эшпай и поэт Евгений Евтушенко создали ее специально для фильма «Карьера Димы Горина», который вышел на экраны в 1961 году. Эшпай рассказывал, что перед ним стояла задача напи сать «лёгкую мелодию» для этого фильма и когда она была готова, он отправился к Евтушенко. – Я сыграл песню, ему понравилось, и он стал писать стихи… Услышав новое произведение Евтушенко, Эшпай вос кликнул: “Потрясающе!“ Пробиваясь сквозь шум разговоров и праздничных то стов, песня «А снег идёт» в исполнении Майи Кристалин ской звучит в фильме уже в самом конце – во время ново годнего застолья.

Конечно, исполнение Майи Кристалинской можно считать непревзойденным, но нужно отметить, что песня входила в репертуар и других исполнителей: Жанна Агуза рова, Анжелика Варум, Валерий Сюткин, Екатерина Гусева, а также польский певец Ежи Поломский и итальянская пе вица Норис Де Стефани рискнули представить зрителям свою версию песни. Теплые чувства к этой мелодии испы тывали и классические музыканты. Пианист Денис Мацуев назвал песню «хитом на все времена», в простоте которого «заложена настоящая гениальность». Не менее интересна история самой знаменитой ново годней песенки – «В лесу родилась елочка». Больше века назад, в 1903 году, поэтесса Раиса Кудашева написала знакомые нам с детства стихи. Петербургский дет ский журнал «Малютка» опубликовал их, а спустя несколько лет Леонид

нотной грамоты! К счастью, на выручку ему пришла супруга, которая и записала мелодию. Так, аг роном Леонид Бекман создать новогодний хит! Правда, в то время песня считалась рождественской, а потому в первые

годы советской власти была негласно запрещена. К счастью, в тридцатые годы песня была реабилитирована и вернулась в гостиные и школьные актовые залы. Наверное, в Советском Союзе не были ни одного ре бенка, который бы не водил хороводы, старательно затя гивая «В лесу она росла-а-а…» Смотрите на сайте этнического ТВ eTVnet замечатель ную передачу «В лесу родилась елочка» с участием Эду арда Успенского и Дмитрия Назарова.

Еще одна новогодняя мелодия, которая приходит на ум, – «Песенка о снежинке». «Песенка о снежинке» – еще одна замечательная ново годняя мелодия нашего детства. Она впервые прозвучала в фильме «Чародеи», снятом по сценарию братьев Стругац ких. В эфире советского телевидения фильм появился 31 декабря 1982 года и стал настоящим подарком зрителям к празднику. Все песни из фильма мгновенно стали попу лярными, но особенно полюбилась детям «Песенка о сне жинке». Эту инструкцию о том, как правильно загадывать желания, стали исполнять на Голубых огоньках и детских утренниках. И конечно, Новый год - не Новый год без коронной песни в исполнении Людмилы Гурченко «Пять минут». Трудно поверить, но ее премьера состоялась больше “А снег идет, а снег идет…”

14 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
Бекман написал к ним мелодию. Любопытно то, что Леонид не только не был профессиональным музыкан том, но
не знал
даже

и другие новогодние хиты можно услышать на сайте нашего партнера этнического телевидения eTVnet. Записи новогодних огоньков, начиная с далеких шести десятых, выступления Майи Кристалинской и других лю бимых исполнителей можно смотреть из архива eTVnet в любое время БЕЗ РЕКЛАМЫ. Здесь же для вас записи новогодних концертов, любимых комедий и фильмов во всех мыслимых жанрах, полное собрание всех серий и всех сезонов популярных сериалов, а также блокба стеры проката, хиты сезона и знаковые кинопремьеры. Встреча Нового года – это событие, за которым лучше наблюдать в прямом эфире! На eTVnet для вас – более 200 этнических каналов. Специалисты службы поддержки про ходят интенсивный курс подготовки и могут ответить на любой

(”Av”)

15 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 АШ ВКУС И БЮДЖЕТ FloridaHomeBroker@gmail.com www.RussianFloridaHome.com 561-706-7220 Работаю в Boca Raton, Boynton Beach, Delray Beach, Pompano Parkland, Hallandale, Lake Worth, Deerfield Beach, Palm Beach Виолетта Полякова Брокер по Недвижимости Квартира в Delray Beach, 55+, 1500 sq ft, 2 сп, 2 вн, den, большой балкон, вид на озеро и восход солнца $230,000 Дом в Boynton Beach c бассейнoм, 4400 sq ft, 5 сп 3.5 вн, 3 гараж, современный дизайн, 12 ft потолки, 10 минут до Океана $1,300,000 Квартира в Бока-Ратон, Woodhaven, 55+, 1500 sq ft, 2 сп, 2 вн $160,000 Квартира в Delray Beach, Kings Point, 55+, 2 сп, 2 вн c рeмoнтoм, с балконом, отличное расположение $150,000 Таунхауз Delray Beach 55+, 3 сп, 2 вн, гараж, близко к пляжам $350,000 Дом в в Бока-Ратон 3 сп, 2 вн, бассейн, гараж, A+школы $650,000 Новый дом в Palm Beach Gardens, 3 спальни 3 ванны, den, 3 гараж, 3000 sq ft, 14 ft потолки, большой двор $990,000 60 лет назад! «Карнавальную ночь» Эльдара Ря занова показали 31 декабря 1956 года – фильм тогда посмотрело рекорд ное число зрителей – 50 миллионов че ловек! Песня длится, разумеется, ровно
а ее финале звучит бой курантов. Героиня Людмилы Гурченко исполняет ее на фоне бу дильника, специально построенного для этого музыкаль ного номера. Номер так полюбился публике, что в первые годы после премьеры фильма на прилавках магазинов даже стали появляться елочные игрушки-будильники, а в народе их прозвали «безпятиминутками». Этот
сер висом в самом высоком качестве? Звоните – вас всегда будут рады слышать! +1(855) 251-6545. eTVnet.com же лает вам прекрасного настроения и напоминает: оно тоже входит в формат отдыха “Все включено”! “А снег идет, а снег идет…” Irma Davidian Albertiani10@gmail.com 4400 N Federal Hwy Suite 120 Boca Raton, FL 33431 MARK CITRIN, ESQ. Immigration & Nationality Law Сложные депортационные дела Аппеляции в Иммиграционный Аппеляционный Суд Аппеляции в Федеральный Суд МАРК ЦИТРИН, внук
из
Более
в
от
и
• Получение политического убежища и статуса беженца • Защита от депортации, включая подачу прошений о приостановлении депортации и ее полной отмене • Прошение о предоставлении прав лицам, находящимся в иммиграционной тюрьме • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса • Знание самых последних изменений и нововведений в иммиграционных законах 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami (305)899-9919 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando (407) 306-9090 www.floridaimmigrationlawyer.com BUY. SELL. RENT. REAL ESTATE IN MIAMI AND AREA Svetlana Mishina, license # SL3481680 SUNSET REALTY (305) 619-9905 info@buysellrentmia.com Услуги профессионального риэлтора в Майами и окрестностях. Покупка, продажа, аренда квартир и домов.
пять минут,
вопрос о сервисе. Нужна помощь с настройкой оборудования для того, что вы могли насладиться
иммигрантов
России, выпускник University of Florida Law School
25-ти лет непрерывной практики
иммиграционных судах. За свой высокий профессионализм получил высшую оценку
судей
других юристов.

Boдном из предыдущих номеров журнала я дал краткое объяснение названию «штатник». А вот и продолжение этой интересной темы! Штатники 60-х и дружба, которой больше полувека. Се годня мы отправимся с вами в удивительную страну, которой нет ни на одной карте мира, но граждане и правительство его рассеяны по всему свету. При этом они свято соблю дают кодекс своей страны под названием Штатландия. Эта страна – воспоминания их юности. Страна, где время обра щается вспять, а лица друзей кажутся такими, какими они были больше полувека назад. И один раз в год все они со бираются в Юрмале, на берегу Прибалтийского залива в 20 минутах от Риги. Но сначала – о нашей родной Латвии! Все-таки мы уже полвека на другой Родине, и ностальгии по месту рождения нет. Это другое чувство, которое поначалу было связано с молодостью, близкими и родными. С давно ушедшим про

шлым! Со временем все это стало «обесцвечиваться» и те рять контраст. Еще бы – сколько времени ушло, понемногу ушли и люди того времени. Что осталось? Природа в первую очередь! Прибалтика – место удивительное. Польша, Литва, Латвия и Эстония имеют очень много близкого, вероятно, Балтийское море связало нас узлом. Но мне кажется, Рига и Латвия стоят немного особняком среди соседей. Возможно, это мое личное мнение. Но в разговорах с разными тури стами я понял, что его разделяют многие посетившие эти страны. Латвия более миниатюрна, менее «туристична», как бы бутик-страна. Конечно, экономика слабая, население ма ленькое, ископаемых нет. НО – с точки зрения немолодого, объехавшего полмира Джека – лучшее место для отдыха. По вторяю – отдыха!

Уже надоели музеи, кафедральные соборы, галереи и па мятники. Ну, честно признайтесь, уважаемые читатели! Толпы туристов, шум, забитые рестораны и отели, улицы, переполненные одуревшими туристами, успевающими орать по телефону и делать селфи. Это отдых? Культурный? Неужели вы не видели этого достаточно, от Парижа до Праги? Всего такого и в помине нет в Латвии. Тем более в сто лице – Риге! Европейский туризм

все – как было иллюзией, так, к великому сожалению, и осталось у многих в России. С момента, как «на род Крыма изъявил желание добровольно присоединиться к великой державе», прибалты занервничали. Вспомнили «добровольное присоединение» в 1939 году!

16 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 Джек Нейхаузен “Штатники! Рига. Июль
Джек Нейхаузен Штатники! Рига. Июль 2022. Не все потеряно, и жизнь не кончена, пока у тебя есть хорошая история и друг, которому ее можно рассказать...
2022.”
большой. Ведь нигде три бывшие советские республики
афишируются достаточно. А
сосед»? Они уже
года
Исконно,
пейской кухне! Со всем прочим НАТОвским соусом! Русский язык – да говорите в Риге сколько угодно на нем, лишь не хамите и не ведите себя как пуп земли. И никаких Аэлита и Джек на Рижском взморье.
в Латвию спокойный и не
не
«красный
с 1992
не могут забыть «исконно русские» земли, где почти все говорили на русском языке.
и почти
Выравнивание границ в Финляндии, раздел Польши – и Прибалтика, на са мом деле, добровольно присоединилась к свободной Евро

проблем нет и не будет. С момента «военной спецоперации в Украине», произошли огромные изменения в отношении к немиролюбивому соседу, празднующему Великую Октябрь скую революцию. Латвия – свободная, независимая страна. Снесла послед ние советские памятники, улицы переименованы, звезд рос сийской эстрады, кто поет песни со словами «Прибалтика наша», лишили въезда. И пригрозили – любым гражданам, демонстрирующим публично оправдание или поддержку нынешней агрессии в Украине, в течение 48 часов выдадут бумаги и в принудительном порядке выпроводят в Россию. Так что покой и порядок. Вернусь к отдыху. Наше взморье удивительно не только белым мельчайшим песком на огромной длины пляже, а также потрясающими за катами солнца. Полоса хвойных сосен идет по всей длине берега – воздух омолажи вающий и бодрящий. Прогулки по морю –спокойные, без орд туристов, заставляют вспомнить пляжи на Средиземном море. Вода там теплее, бесспорно, но вопрос –от солнца или количества людей в ней? Взморская полоса отелей и ресторанов чудесная. Пожалуйста, не воспринимайте все это как хвалу. На самом деле, спокойно и размеренно, без суеты, можно не только прогуляться (что все делают каждый день), но и закусить, покушать, перекусить. И все эти места «общественного питания» чи стейшие, с прекрасным выбором как блюд, так и «горячительных» напитков. Большие рестораны изящны дизайном и блюдами. Маленькие кафе блестят чистотой и ка чеством кофе. Обслуживание высшего класса. Чаевые нормальные, не безумно американские. Латышская национальная кухня отлича ется простотой и небольшим меню. Но как все приготовлено и как все подается! По истине, это «честная» еда, приготовленная из местных молочных и мясных продуктов. Лично знаком с несколькими владельцами ресторанов. На самом деле мясные и молочные продукты, овощи, ягоды, да тот же щавель, – все покупается у местных хозяйственников. В этом прелесть взморской ресторанной кухни. Латвийское пиво стоит в одном ряду с лучшими образцами мирового пи воварения. Культура во всем, в умении приготовить еду, об служить вас, ну, и просто сказать: «Доброе утро». На открытой театральной эстраде концерты симфониче ской и популярной музыки каждый день. А если есть жела ние погулять по Риге – это всего полчаса езды. И средневе ковая старая Рига раскроется для вас всей красотой узких улочек, всевозможных магазинов и ресторанов. Музеи, ар хитектура и старина перед вами, а главное – тихо, без толп народных. Жемчужина Риги – Большой Рынок, одно из при

влекательных мест не только Риги, но и всей Европы! Вы бором цветов, рыбы, ягод, овощей и – факт – невероятной чистотой и порядком. Цены... европейские. Так что местное население не покупает ничего в наших американских мас штабах. У них это так: «Мадам, дайте мне четыре яблока и три груши! «Хозяин, сыра можно 100 грамм, ну, и четыре со сиски...»

Это вам не в Пабликсе или Костко толкать тачки, перегру женные всевозможным «баловством».

Мы с Аэлитой много времени проводили у моря, под со снами, благо отель был прямо на этой полосе. Заряжали свои «батареи» – тишиной, хвойным воздухом и красками вечернего захода солнца. Поэтому каждый год все-таки едем на этот «курс омоложе ния» покоем и природой. Кстати, рекомен дую также поездить по Латвии, стране озер и лесов. Очень красиво, множество маленьких городков, хуторов, и всегда чистеньких ма леньких отелей. Везде найдете прекрасно вос становленные здания и постройки как 19-го, так и 17 веков! Перерыв на несколько дней на ежегодную встречу, но это – не проталкиваться через массу людей посмотреть на фонтан, это увидеться и обняться с друзьями на Нашем Конгрессе! Этот вечер согревает их сердца в тече ние целого года. Со всех концов света съез жаются музыканты, певцы, бизнесмены, политики, журналисты, писатели и просто яркие, порой известные, порой нет, люди.

И вот, наконец, Двенадцатый междуна родный конгресс штатников в Риге. Трудно даже представить, что уже столько лет мы собираемся в Риге.

И всегда это удивительно и интересно! Не замечаешь лысин, морщин и медленной походки. Мы все видим друг друга все в том же веселом «прошедшем времени». Хвалю себя, не стесняясь, так как моя книга “Thank you, MR. Nixon” с тысячей фотографий по могла вновь вспомнить и увидеть нас всех теми

Джек Нейхаузен После мучительного перерыва из-за ковида 2022 год был почти рекордным по количеству штатников (82), собравшихся на Рижском взморье на Конгрессе-2022. Штатники из Америки, Канады, Изра иля, Латвии, Германии, Сингапурa, Испании и даже те из России, кто нашел

17 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12
2022 = 954-227-8291
(293) ДЕКАБРЬ
На наших
Конгресс
Республика
Голливуд,
Президент:
обстановка
Прибалтикой и Россией пока существует.
Джек Нейхаузен “Штатники! Рига. Июль
Элик Лекух дарит цветы Имениннице!
же молодыми и веселыми штатни ками!
Конгрессах, как и в молодые годы, нет различий! Нет национальностей, нет бедных и богатых.
2022 года. Рига, Латвия.
Штатландия, Янтарный Дом.
Флорида.
путь пробраться в Латвию! Ведь сложности и напряженная
между
Даже
2022.”

Лев Пильчик и Стелла

погода приветствовала нас! Как всегда, подготовка была работой непростой, ведь все надо было резервировать заранее. Огромная благодарность Элику Лекуху за большую проделанную работу в по мощь нам с Аэлитой. Итак, как всегда, в Ресторане Юра (в переводе с латыш ского – Море), хозяин которого Саша – заслуженный Штатник! Меню... Это вам не бруклинское или флоридское «с накры тием». Тут все штучное, официанты летают, как птицы, блюда фирменные, как в далекие времена в ресторанах «Лидо», «Астоpия» и «Рига». Выбор огромный, всё свежайшее и, ко нечно, обильно «обмытое» многочисленными тостами! Кстати, наш официальный ресторан находится прямо напротив места, где был легендарный и известный многим ресторан «Лидо»! Одна деталь знаменательна – несмотря на обилие вина и бо лее крепких напитков, тостов было много, но вот выпито было мало. Наверное, закалка штатников уже не та, что в былые годы. Начну без стеснения с Президента! У меня даже офици альное кольцо Президента Штатландии всегда на пальце! Спасибо Президенту! Тринадцать лет назад я решил создать Страну Штатландию, Герб, Правительство, Гимн и Флаг! Моя Первая Леди Аэлита поддержала и стала моей движущей силой. Вот уже сколько лет по призыву страны все штатники съезжаются на родную землю в Ригу. И прессы всегда огромное количество, много известных гостей и граждан Штатландии. В

этот раз официально выдали свидетельство и сертификат гражданства двадцати трем счаст ливым новым

представлена сливками штатского

общества.

радиостанции

18 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
гражданам. Так что хвалю себя и целую Аэлиту! Знаменательным событием было то, что из Флориды приле тел наш «рижский Том Джонс». Кумир штатников
Лев
Джек Нейхаузен “Штатники! Рига. Июль 2022.” Известнейший певец нашего поколения с нестареющим
Пильщик!
голо сом! Украшал
сцены многих стран – от оркестра Эдди Рознера до Израиля, Германии. Также у него долгая карьера в Америке. Но самое главное, он такой же веселый и нестареющий – наш ку мир. Уже не первый раз он прилетал на Конгресс, и, как всегда, зал замирал, когда Лёва пел. Особенно, конечно, замирали наши сердца от исполнения песен, которые он пел для нас в той дале кой Риге 60-х годов. Потрясающая карьера певца! Я помню и то время в Риге, когда, аккомпанируя себе на пианино, Лёва сводил
Как я уже упомянул выше, «флоридяне» Элик Лекуx с супругой Авивой. Кстати, голос Авивы уже с начала 70-х завораживал прильнувших к радиоприемникам в СССР штатников и, ко нечно, партийныx товарищей,
нас с ума исполняя песни, которые мы могли услышать с огром ным трудом на коротких волнах радио или с пластинок, также купленных из-под полы за огромные деньги. А репертуар Тома Джонса – это был, конечно, его конек! И до сегодняшнего дня –голос прекрасный. На мой взгляд, даже лучше, чем в те молодые годы! Лева с блистательной и верной подругой жизни Стеллой, я уверен, провели чудесно время и на взморье, и на Конгрессе. Лёву в Риге помнят и любят до сих пор. Саша, хозяин ресторана, где всегда проходит наш Конгресс, так нам и сказал по телефону задолго до Конгресса: «Сделай всё, чтобы Лёва приехал». Наша Первая Леди – Дива Аэлита – также пела весь вечер, а дуэт с Лёвой «Сердце, тебе не хочется покоя» – кульминация концерта! Они были друзьями в Риге, и все эти годы поддержи вали дружбу. Так получилось, что Конгресс совпал с днем рож дения Аэлиты. Поздравления, цветы, песни Лёвы в честь име нинницы наполнили вечер незабываемым теплом. С большим успехом прошла коронная песня Аэлиты «Ноктюрн» Алексан дра Кублинского, ставшая визитной карточкой Королевы ка баре. Этой песней открываются все наши Конгрессы. Недаром композитор Кублинский в одном из интервью заявил: «Пока Аэлита поет, мои песни будут жить». Несколько альбомов Аэ литы посвящены великому латвийскому композитору. Незаменимую помощь в организационных вопросах ока зал наш Министр туризма Элик Лекух. Спокойно и легко ре шал организационные вопросы, а их было множество. Он на стоящий Министр, причем с портфелем и телефоном! Министр связи и прессы Виктор Садовский, представи тель нового поколения штатников в Латвии, с обаятельной Рамоной Дунайцевой проложили маршрут по побережью моря, открыв для нас много интересных замков и рестора нов. Они подобрали ключи и к нашим вкусам и пожеланиям. Несколько песен исполнила Карина Партиз, знакомая многим по нашим рижским временам. Элегантная Карина те перь наша «голливудо-флоридская гражданка»! Сингапурская Штатница – Шу – сыграла пару популярных вещей на скрипке. Она заслуженная участница всех Штатских Конгрессов! Наши музыканты – штатники со стажем. Известный джа зовый контрабасист Борис Банных и пианист высшего класса Роман Тестелец дали возможность и послушать, и потанце вать. Флорида была
программой
Голос Америки! «Вы слушаете Голос Америки...»
разносился непо вторимый голос Авивы, завлекая нас в те далекие времена. Изя Гутман, музыкант и агент по недвижимости, с супругой Долой. Алекс Гамарник с супругой Айей. Сколько тостов, ре чей и поздравлений! А самое главное – неувядающая дружба. Mой верный друг и секретарь ДУЧЕ, с известным многим по выданному мной ему имени в конце 60-х, был полон энер гии, как в те давние годы. Они с Олей были нашими спутни ками во многих моментах этой поездки и наших вечеров. Всегда с нами, ветераны Конгрессов и проверенные годами

штатники боксер Ян Асанов, Успенский, «Полковник», Миша «Чердак», Леня Бакин, Света Кузнецова, Вадик Некрасов, Бо рис Эверт, Люда Лашкова и другие... Майами, Нью-Йорк, Тель-Авив, Берлин, Торонто, Чикаго, Лос-Анджелес – наконец- то все вместе! К сожалению, ряды штатников редеют с каждым годом… Очень грустно писать эти строки, но замечательная полная сил Белла Гинзбург покинула нас вскоре после нашего Конгресса. Никогда не забудем ее проникновенную речь на Конгрессе. Слова, наполненные радостью и благодарностью за встречу, дружбу, и желанием видеться чаще! Мы помним ее, и будем пом нить ее слова всегда: «Встречаться и не терять радости жизни!» Из-за ковида, уже будучи в Риге, не смогли приехать Леня Островский с супругой! А вот Фира Вайнер, которую не видел с 1970 года, не смогла прилететь вовремя на Конгресс из-за отмены авиарейса! Ну, в следующем году точно встретимся. Особо хочется отметить близкого друга по тем Штатским временам Цалика Славина из Израиля. Так был рад обняться с ним и его супругой Дженни! Смогли приехать наши изра ильтяне-рижане и штатники Лиля и Миша Глауберзон, вер ные друзья и мои читатели! И, конечно, – супермодные! Я был очень рад, что на этот раз прилетели друзья из Торонто Илья и Лариса Якобсон, Раша и Марк Коган. Наташа Беседина с Леной Айрапетовой навестили нас в Майори! *** Мы с Аэлитой дали интересное интервью на Латвийском радио в передаче «Как вам там?» о жизни латвийцев за рубе

жом с ведущей Галиной Грейдане, знакомой нам по прежним годам на радио...

Kongress Riga 2022 Radio # 1 https://lr4.lsm.lv/lv/raksts/kak-vam-tam/aelita-i-dzhekneyhauzeni-amerika-strana-vozmozhnostey.a165039/

Kongress Riga 2022 Radio #2 https://lr4.lsm.lv/lv/raksts/kak-vam-tam/amerika-dvestoroni-medali.a165655/ ***

Татьяна Скараманга, ведущая программы «Неизвестное об известном», 119 выпуск, пригласила нас с Аэлитой на двухчасовое интервью для латвийского YouTube канала, под робно рассказать, «Кто такие эти штатники?»

https://www.youtube.com/watch?v=sjlA7x7HRhM Kongress Riga 2022 TV YouTube 1. https://youtu.be/5pHsEed6iJo

Наша штаб-квартира расположилась в шикарном, и, на мой взгляд, единственном американском oтеле в Юрмале –Балтик Бич! Прямо на пляже, удобно и комфортабельно, и, конечно, хозяин – штатник Михаил Аврутин. Замечательное время пролетело быстро. Время необыкновенных закатов солнца, воспоминаний и подзарядки наших «штатских батарей» улыбками, смехом и планами на будущие встречи! Спасибо всем! Друзья в минуты расставания с надеждой шепчут: «До свидания!»

Рига. Июль 2022.”

19 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12
ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 Джек Нейхаузен “Штатники!
(293)
& Boys
Aelita
20 ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ THE PATIENT AND OTHER PERSON RESPONSIBLE FOR PAYMENT HAS THE RIGHT TO REFUSE TO PAY, CANCEL PAYMENT OR BE REIMBURSED FOR PAYMENT FOR ANY OTHER SERVICE, EXAMINATION OR TREATMENT WHICH IS PERFORMED AS A RESULT OF AND WITHIN 72 HOURS OF RESPONDING TO THE ADVERTISEMENT FOR THE FREE, DISCOUNTED FEE SERVICE, EXAMINATION OR TREATMENT. LIE. #DN16481. ДР. СВЕТЛАНА КОВАЛЬ, B.SC, DMD ДР. МАРИАННА ЗАДОВ, B.SC, DDS УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК, ВКЛЮЧАЯ MEDICARE • ВИНИРЫ • ИМПЛАНТЫ • МОСТЫ, КОРОНКИ • ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ • ЛЕЧЕНИЕ ДЕСЕН • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ • КОМПОЗИТНЫЕ ПЛОМБЫ • ХИРУРГИЧЕСКОЕ УДАЛЕНИЕ • ПОЛНАЯ РЕКОНСТРУКЦИЯ ПОЛОСТИ РТА • ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ • НЕОТЛОЖНАЯ ПОМОЩЬ YOUR TEETH IS OUR PRIORITY $0 Бесплатная консультация По имплантации (Включает рентгены) D0150 $0 Бесплатная консультация по выравниванию Зубов D8870 $85 Для новых пациентов *Детальное обследование D0150 *Полный рентген D0210 *Чистка D1110 POLO DENTAL 1905 Clint Moore Rd Suite 200 Boca Raton, FL 33496 polo-dental.com 561-241-7656 Фуа-гра (Fua Grua) HUDSON VALLEY ............... $69/lb Пельмени ...................... $13.99/3 lb Языки телячьи (Голландия) Языки бараньи (Австралия) Lamb chops (Новая Зеландия) Филе телятины (Голландия) Wagyu beef (мраморная говядина) Wagyu Beef Burgers Wagyu Ground Beef (фарш) Veal tomahawk (стейк из телятины) (Голландия) Утиные грудки (HUDSON VALLEY) Утиная Salami Семга .............. от $9.99/lb Seafood Distribution Company Пон-к - Пятница 10-6, Суббота 10-4, Воскресенье - выходной Копченый угорь Seeweed salad (Япония) Салат из осьминогов (Япония) Салат из кальмаров (Япония) Сало Испания в ассорт. от $12.99/lb Десерты (Италия): эк леры, макаруны, профитроли, чизкейки Wild Red Shrimps (Аргентина) ИКРА ЧЕРНАЯ ЗЕРНИСТАЯ ............. от $49.00 .. .. ИКРА ЧЕРНАЯ амер. осетр. от $119 ИКРА ЧЕРНАЯ ОСЕТРОВАЯ СТЕРЛЯДЬ ЭКСКЛЮЗИВ! В США ТОЛЬКО У НАС!!! ИКРА КРАСНАЯ Горбуша от $39.99/lb ИКРА КРАСНАЯ от $19.99/lb ИКРА XIP КРАСНАЯ от $159/кг ИКРА Кетовая Высший сорт от $72/lb ИКРА КРАСНАЯ PETER PAN ................ от $59/lb ИКРА РУССКОГО ОСЕТРА, ИКРА РУССКОГО ОСЕТРА, СИБИРСКОГО ОСЕТРА ЭЛИТНАЯ СЕЛЕКЦИЯ .................. от $199.00 ОСЕТР РУССКИЙ СВ/М ОСЕТРИНА хол. и гор. копчения www.bermudys.com info@bermudys.com 412 South Dixie Hwy Hallandale, FL 33009 • 786-833-0377 • 786-757-8181 КАЖДЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК 10% СКИДКА SENIOR CITIZENS 10% СКИДКА КАЖДЫЙ ДЕНЬ!

но кажется воздушным! Необыкновенная чистота и изящество линий!» Миланский собор – это абсолютно готический собор, ка ким он и был задуман в 14 веке. И сегодня увидеть собор в первый раз – это шок, захватывающий дыхание от красоты и великолепия! Перед собором огромная площадь, заполненная людьми ITALY, THE BEAUTIFUL

в любое время дня и года. Соборная площадь – это не только религиозное сердце Милана, здесь находится и Триумфаль ная Арка – грандиозное архитектурное чудо, открывающее GALLERIA VITTORIO EMANUELE. Построенная в 1867 году из стекла и стали крытая торго вая галерея – это сводчатый пассаж между Соборной площа дью и площадью LA SCALA, это центр Милана. Полы в галерее выложены мозаикой в виде символов четырех континентов мира, а также символов городов Флоренция, Рим и Турин. В галерее самые изысканные и дорогие магазины, при влекающие толпы туристов. Много ресторанов, отделанных красным бархатом и украшенных хрустальными люстрами. Они сохраняют атмосферу Belle Epoque, неизменную за по следние 100 лет. Это неописуемое уникальное великолепие! В галерее находится также Музей Leonardo da Vinci. Этот музей посвящен изобретениям Творца и Гения, намного опе редившего свое время. Ученые мира до сих пор не могут найти объяснения его необыкновенному предвидению. Он создал проекты, которые в его время невозможно было внедрить в жизнь. Это удивительная коллекция астро номических приборов, летательных аппаратов, музыкальных инструментов, скафандров, оружия, а также живопись. В му

его картин: «Мадонна

горностаем».

В Миланском соборе Наполеон был коронован королем Италии в 1805 году. Марк Твен писал о соборе: «Какое чудо! Такой огромный, Елена Фельдмус МИЛАН (продолжение) Памятник Леонардо

21 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
зее
из
с
Леонардо
Милане
И наконец мы в Милане! Рожденный в 13 веке, средневековый готический Милан быстро преобразился в эпоху RENAISSANCE благодаря влия тельной Sforzas Family после 1450 года. Артисты, инженеры, ученые, философы, строители пре образили город. Старые кварталы и башни были снесены, и вместо них выросли новые кварталы и дворцы в классиче ском стиле. Сегодня Милан – это национальный финансовый центр, мировой центр моды и дизайна. В городе много старинных соборов и церквей с живопи сью и скульптурой мирового значения. Улицы Милана – это открытый музей, в котором сотни необыкновенной красоты дворцов и парков. Можно гулять по улицам города часами, днями, не уставая восхищаться разнообразием и изяще ством архитектуры этих дворцов. Это сказка, воплощенная в камне. В центре города возвышается Миланский собор DUOMO. Это огромный монумент божественной красоты и че ловеческого гения, создавшего уходящие в небо камен ные кружева, вылепленные руками людей. 3500 скуль птур украшают его башни, а на самом верху – Золотая Мадонна. Строительство собора началось в 1386 году и заверши лось в 1965 году. В течение пяти веков архитекторы, скуль пторы и художники создавали этот шедевр, который можно назвать одним из чудес света. Снаружи собор украшен раз ноцветным мрамором, в нишах скульптуры святых. ние этого времени он подарил городу много изобретений. Одно из них – это шлюзы. Они были необходимы, чтобы соединить озеро Maggiore с реками, по которым перевозили тонны мрамора в Милан Елена Фельдмус “ МИЛАН ”
представлена одна
прожил в
19 лет. В тече

для постройки собора. Леонардо много работал над изучением тела человека и оставил бес ценные аква рели потомкам. Часть из них на ходится в музее. По заказу Duke of Milan Ludovico Sforza он соз дает свой ше девр – The Last Supper. Сцена последнего ужина Иисуса с двенадцатью

апостолами. Это наиболее знаменитая и узнаваемая картина в мире.

По композиции – это высокое ма стерство художника, создавшего необы чайный эффект контрастов в отношении каждого из двенадцати апостолов к Ии сусу.

Сегодня этот шедевр находится в церкви Милана Holy Mary of Grace.

Благодарные жители Милана воз двигли огромный монумент LEONARDO на площади La Scala. Площадь La Scala – это элегантный сквер с дворцами, бан ками, а в центре площади театр La Scala. Это всемирно из вестный храм оперы и балета. Он был построен в 1778 году на месте церкви Santa Maria alla Scala. На сцене театра выступают наиболее знаменитые певцы и артисты со всего мира. Великие композиторы про шлого Verdi, Puccini, Rossini и многие другие создавали выда ющиеся оперы, которые впервые исполнялись на сцене этого театра. Здесь блистали Maria Callas, Carla Fracci, Enrico Caruso, Luciano Pavarotti и десятки других талантов со всего мира. La Scala и сегодня оперный театр мирового значения. Он был реставрирован в 2004 году и радует зрителей блеском хрустальных люстр и светильников, алым бархатом сидений партера и лож. Театр вмещает

ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 22 Елена Фельдмус “ МИЛАН ”
около 3000 зрителей. Атмосфера красоты, изящества, изысканности нарядов на страивает зрителей на праздник и помогает уйти в другой мир – мир сказки! Это и есть святое предназначение театра. И в этом La Scala – один из лучших театров мира! В 20 веке Милан стал современным городом. На его окраи нах появились небоскребы. Новые университеты, колледжи, банки, современная индустрия и ежегодные очень престиж ные фестивали моды и дизайна. Милан – это город старинных соборов, церквей, велико лепных дворцов, парков и площадей. Мы гуляли по
восхищаясь этой красотой, создан ной самыми великими зодчими Италии. И я снова повторяю: ITALY, THE BEAUTIFUL!!! Тайная вечеря Леонардо Летательный аппарат Мадонна с горностаем Ложи Ла Скала Проект
городу,
Оружия
23 Елена Фельдмус “ ОЗЕРА СЕВЕРНОЙ ИТАЛИИ ”

Заложники ВПК

бота полностью обеспечивает мою семью. Ну вот, самое время – о семье.

Глава первая: ДОРА (ДОРОТИ)

Мы все заложники на собственной планете. И, что страшней всего, – и мы, и наши дети! Пролог: Д. М.

Меня зовут Джони Дарвин. Да-да, не Джон, а Джони, –так меня назвала мама, так я записан во всех документах. Так и написано: Джони Дарвин, родился первого сентя бря 1939 года. В школе пацаны из-за фамилии прозвали меня Чарли, а потом прибавили Манки. Наверное, по тому, что Чарльз Дарвин утверждал, что люди произошли от обезьян. Я не обижался. А на кого тут обижаться? У нас у всех были клички. Со временем часть «Чарли» отпала, и осталась только «Манки». Так я всю жизнь Джони Манки. Моя родина – Лоуренсвиль в Джорджии, городок маленький, всего двадцать тысяч с небольшим. Многие работают на одном заводе – большом, хорошо оснащен ном, имеющем постоянные заказы... военном заводе. Мы выпускаем бомбы. Работа будничная, скучная, но хорошая оплата и всё, что называется бенефиты. У меня такая медицинская страховка, что покрывает всех вра чей, даже зубного! И, что самое важное, – на всю семью. Уже не терпится рассказать о семье, но о себе закончу, и тогда. Представляете, столько благ, а я всего лишь мар кировщик. Ставлю на корпус бомбы трафарет с какой-то надписью, и так последние двадцать шесть лет. Работа вредная – запах краски чувствуется даже через респи ратор! От него на лице полосы, они, как шрамы, впились в мою кожу, но я к ним уже привык. А вот что обозначает эта маркировка, я не знаю, да и зачем мне знать?! Эта ра

Дора, моя жена, была из семьи беженцев, беженцев Вто рой Мировой войны, беженцев-евреев. Когда вермахт начал бомбить пригород Парижа, где семья Абрама Мильтштейна жила с первой половины 18 века, дедушка Дороти со всей родней подался в Америку. Кстати, мой отец, которого я почти не помню, погиб где-то в Нормандии во время той во йны, когда Францию уже освобождали. Здесь, в США, семья Доры сменила фамилию на Мильт, а Дороти (Дора) Мильт после замужества стала Дороти Дарвин, приняла христиан ство и родила мне двух детей, девочку и мальчика. Дочка выучилась на бухгалтера, вышла замуж, правда, поздновато, но удачно, и теперь живет в самой Атланте. Скоро я стану дедушкой. Сын окончил университет. Он финансист, живет и работает в Нью-Йорке. Дети почти погодки, родились в 1965 и 1967 годах. Росли нормально, как все американские дети, и, как все дети, выпорхнули из гнезда. У нас размерен ная, спокойная жизнь, и мы с Дороти, похоже, счастливы все эти уже почти 40 лет со дня свадьбы!

Мы, можно сказать, реклама того, что называется «аме риканской мечтой»: живем в небольшом, но уютном вы плаченном доме, который мы обставили мебелью под старину. Стиль модерн нам не по карману, его постоянно нужно обновлять, а ретро можно не менять всю жизнь, если мебель качественная. В гараже у нас не очень доро гая, но очень хорошая японская машина. Никогда не мог понять, как японцы после нашей ядерной бомбардировки такую экономику отгрохали. Моя машина, «мицубиси» (го ворят, что ее на военном заводе производят), удобная и надежная, но я на ней езжу мало, только за покупками. А на работу меня возит специализированный автобус. До роти никогда не работала, она домохозяйка. Да и зачем ей? Моей зарплаты вполне хватает, и пенсия у меня будет большая. Вот тогда наездимся

24 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 ДЕНИС УМОРИН «ЗАЛОЖНИКИ ВПК» Денис УМОРИН
по
но мы за все время совместной жизни были только в Канаде и на Карибских островах, а есть еще и Восточное полуша С удовольствием представляю нашим дорогим читателям нового автора. Популярный в США русскоязычный шоумен, поэт и композитор Роберт Шин печатается в нашем журнале, а также выпустил книжку под псевдонимом Денис Уморин.
миру. Стыдно сказать,
25 РУССКОГОВОРЯЩИЙ ВРАЧ-ТЕРАПЕВТ ГРЕТА РОЗЕНБЛАТ • ВРАЧ ТЕРАПЕВТ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ Практикуем медицину с 2009 года • МЕДИЦИНА ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ • МЕДИЦИНСКИЕ КОНСЬЕРЖ-УСЛУГИ • ЖЕНСКОЕ ЗДОРОВЬЕ / ТЕСТЫ / ОСМОТРЫ • ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ХРОНИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • МЕДОСМОТРЫ ДЛЯ ИММИГРАЦИИ (954) 246-0064 2500 E. Hallandale Beach Blvd , Ste. 207, Hallandale, FL 33009, 2-й этаж Бесплатный паркинг перед зданием и позади него. www.MiamiVIPdoctor.com MEDICAL CENTER Теперь принимаем !

рие, которое обязательно надо посмотреть. Правда там последнее время постоянно войны происходят, но До роти говорит, что у русских есть поговорка: «Волков бо яться – в лес не ходить». Откуда она это знает? Наверное, все европейские евреи знакомы с русским фольклором на генетическом уровне. Шучу, это ей дедушка рассказывал, он бывал в России. Она эту поговорку перефразировала и осовременила. В ее интерпретации это звучит: «Войны бо яться – в Европу не ездить». Глава вторая: НАДЛОМ Моя Дороти очень интересный человек и очень краси вая женщина. Мы до сих пор любим друг друга и испыты ваем половое влечение! Секс в нашей жизни (а мы уже не молодые люди) занимает очень обширное место, а секрет в том, что, с тех пор, как дети разъехались по своим коллед жам, мы не спим вместе. У нас три спальни, место есть! Мы встречаемся в разных местах нашего дома, иногда ходим друг к другу «в гости», иногда даже без предупреждения. Но спим отдельно! Советую попробовать. После 20 лет со вместной жизни очень помогает. Вот так и живем. Дороти ругает меня, только когда я забываю выключать телевизор. Но вчера она завела какой-то странный разговор. – А ты не задумывался, милый, что мы все заложники? – Заложники у кого? – Не у кого, а у чего. У войны! – Что? У войны?! – Вернее, у тех, кто на ней зарабатывает. – Поясни, дорогая. Я не совсем понимаю! – Скажи, ты счастлив? – Да, конечно. Если бы дети чаще приезжали, я был бы счастлив еще больше! – Вся наша с тобой счастливая жизнь, ну, как мини мум, ее материальная часть, зависит от твоей работы. – Ну это нормально, что тебя смущает? – Весь город знает, что на нашем заводе делают бомбы!

– Ну, это не секрет, хотя... – А ты не задумывался, что если бомбы перестанут па

дать на головы других людей, больше половины семей на шего города лишатся средств к существованию?! – Подожди, где логика? – Логика простая: завод делает бомбы – мы хорошо жи вем, а там, где они падают и взрываются, больше никто не живет! – Я только маркировщик... – Перестань придуриваться. Ты давно уловил и логику, и суть: перестанут падать бомбы – остановится завод. Мы хорошо живем за счет того, что кто-то погибает. – Ты сгущаешь краски, Дороти! – Кому еще говорить о краске, как не тебе? Куда уж гуще?! – Завод можно перепрофилировать... – Расскажи мне еще про обеспечение рабочими ме стами. Я эту чушь каждые четыре года слышу. Легче новую войну развязать, чем на нашем заводе начать производ ство сковородок. И где ты там будешь трафареты ставить? Это замкнутый кровавый круг! – Дороти, я простой рабочий. Ты хочешь, чтобы я разо рвал его? Чтобы я прекратил войны на планете? А может, мне уволиться?! За пять лет до пенсии? – Вот я и говорю: мы заложники этой ситуации и людей, которые зарабатывают миллиарды на смертях других лю дей, детей и внуков других людей... Кстати, звонила твоя дочь...

– Может, все-таки наша?

– Наша, наша. Ты станешь дедушкой послезавтра! – Что-что?! – И я не удивлюсь, если эти нЕлюди и развязывают во йны! Это их хлеб! – Хлеб?! – Да, с золотистой корочкой, намазанный черной икрой! Глава третья: МАГИЯ ЧИСЕЛ Этот разговор произошел 23 марта 1999 года. На сле дующий день начались бомбардировки Югославии, а 25 марта у меня родился внук! Назвали Виктором. Мою радость омрачал наш недавний разговор с Дороти. Я чув ствовал себя необычно, необычно плохо. Получается, что

26 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 ДЕНИС УМОРИН «ЗАЛОЖНИКИ ВПК»
Марк Верховский “ РОМАНС РАССТАВАНИЯ ” G-DENTAL Dr.Igor Pasisnitchenko COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE 10450 Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026 954-431-0450 Возможно Финансирование Говорим по-русски Более 33 лет ОПЫТА РАБОТЫ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ! УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ! МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ РЕКОНСТРУКЦИЙ! НОВЕЙШИЕ ТЕХНО МИЛ YOU KNOW WHAT YOU GET • Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

я какой-то демон войны?! Все даты моей судьбы связаны с войной. Я родился в день начала Второй Мировой, в день рождения моей дочери начался военный конфликт в До миникане, сын родился в день начала войны в Камбодже. И вот внук, третье поколение. И везде мы! Моя страна, мои налоги, наши войска и мои бомбы?! Все эти дни я –как в тумане! Я не знаю, что двигало моей рукой, может сам Дьявол, но на одной из бомб рядом с обычным трафа ретом я пририсовал две небольшие буквы: Д. М. – Джони Манки... Виктору сегодня ровно месяц. Мы отмечаем это собы тие. Дороти приготовила все, что я люблю. Она прекрасная хозяйка. Ее бабушка научила ее еврейской кухне, поэтому на столе, кроме обычной американской еды, есть еще фар шированная рыба и форшмак. Смотрю на свою семью и думаю: как хорошо сидеть в американской провинции, пить шотландский виски и заку сывать еврейской едой! А нас с зятем еще ждут на веранде кубинские сигары. Благодать! Кажется, я немного перебрал. Последнее время я стал чаще пить. Даже Дороти заметила и была, скажу прямо, очень недовольна. Включаю телевизор. У нас хороший большой телевизор. Показывают пригород Косово: разби тые дома, трупы детей, неразорвавшуюся бомбу... О боже! Это мои инициалы – Д. М. – Джони Манки, ты убийца. – Но эта бомба не разорвалась!

28 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
– Я
имя... Эпилог На следующий день
– Вздор, а сколько продукции в тот день ты пропустил через свои руки? Я смотрю на свои руки, и мне кажется, что они в крови.
А с кем я разговариваю?
тот, кто подсказал тебе тщеславную идею дать бомбе свое
Джони (Манки) Дарвин был найден повесившимся в собственном гараже. На лобовом стекле его машины марки Mitsubishi Outlander была обнаружена записка: «Дороти, прости! Я, кажется, опять не выключил телевизор!» Книги Дениса Уморина (Роберта Шина) можно при обрести в сети ruskniga.com и bukinist.com.

Мар

Бубера вместо запланированной речи, –сказал Зоар, когда мы остались наедине в его кабинете. – Но как тебе в голову пришла гениальная идея о немецком философе еврейского происхождения?!

Я растерялась, ведь чтобы объяс нить это, нужно было рассказать о Разе. Между тем девочка опять появилась. Села на пол возле меня и смотрела на Зоара восхищен ными глазами. «Мы с Тамарой ходим па рой! Мы с Тамарой –санитары!» – заверте лось в голове детское четверостишие. «Она что, теперь всегда бу дет со мной?! Это же просто какое-то раз двоение личности!» – ужаснулась я. Зоар встал и направился к столику, где стоял чайник. – Хочешь кофе? – спросил он. – Да. Он был «марокканцем» и, конечно, заваривал потрясаю щий восточный кофе. То есть он был евреем, как почти все в нашем учреждении, но его родители репатриировались из Марокко. Израиль – невероятное государство. Две тысячи лет назад евреи, изгнанные из своей страны, разбрелись по всему миру, осели среди разных народов и каким-то загадоч ным образом приобрели внешние и внутренние черты

говорили, что они бешеные и чуть что –хватаются за нож. Зоар за нож не хватался, но приступы яро сти с ним иногда случались. В такие моменты его глаза пре вращались в глаза дикого кабана, и в них не наблюдалось даже проблеска интеллигенции, присущей Зоару. Я знала, что из-за этого взгляда подчиненные боятся его. А я не боялась, потому что у меня была подружка марокканка. Я познакоми лась с ней прежде, чем с Зоаром, и к моменту знакомства с ним уже усвоила открытый ею секрет: «кабаний взгляд» ров

ным счетом ничего не значит, потому что он мимолетный. Он настоящий только в момент его существования, а потом исчезает бесследно. Испаряется, как эфир. У моих коллег страх вызывали мысли о последствиях «кабаньего взгляда» в будущем, но чудо заключалось в том, что вся злость всегда оставалась в самом моменте. Немного побыв «разъяренным кабаном», Зоар воз вращался в человече ское состояние и ни на кого не держал зла. В остальном он не соответствовал стиг мам своей общины, в отличие от моей под ружки. Наблюдая за ней, можно было на писать докторскую диссертацию об этни ческих особенностях марокканцев. Сарид, так ее звали, постоянно пребывала в пылающем состоя нии. Сила ее внутреннего пла мени варьировала от ти хого до буйного, но оно всегда присутствовало. Я обожала бывать у нее дома и особенно любила открывать ее поваренную книгу. Точнее, поваренную тетрадь, начатую еще пра бабушкой Сарид. Прикаса лась к потертому бархат ному переплету, расшитому золотыми марокканскими узорами, и любовалась чернильной надписью на титульном листе. Однажды Сарид перевела мне эту над пись с арабского на иврит. Старинная поваренная книга начиналась так: «Прежде всего успокойся». Сейчас в памяти возникла эта надпись, а в реальности я

29 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 ЖАННА КОРСУНСКАЯ «СОЗВЕЗДИЕ РЫБ В СЛИВОЧНОМ СОУСЕ» Новый Роман Жанны Корсунской «Созвездие рыб в сливочном соусе» Том Второй. Фрагмент. Продолжение – Э то ты здорово
придумала, процитировать
тина
этих народов. И вот теперь все вернувшиеся евреи перестали быть друг для друга евреями, а словно превратились в эти самые
Так вот и получилось, что в России я
ев
а в Израиле стала русской, а Зоар
народы.
была
рейкой,
– марокканцем. О марокканцах
Школа Волшебниц

увидела глаза Зоара. Он подавал мне кофе и смотрел на меня. Его глаза светились такой близостью, словно Зоар был мне братом. И я мгновенно призналась ему, что безумно влюби лась в одного «грека» из Эйлата. Признание повлекло за со бой всю историю. Моя исповедь закончилась признанием о появлении на заседании девочки: образа меня – ребенка, возникшего из подсознания. – Она и сейчас сидит тут на полу рядом со мной, – закон чила я свой рассказ. – Счастливая ты, Вирсавия! – неожиданно воскликнул Зоар. – Почему? – Спроси у нее, – улыбнулся он и показал на пол рядом со мной, – она же содержит в себе ответы на все твои вопросы. Следуя совету Зоара, я взглянула на девочку, но вместо нее неожиданно увидела свою бабушку, папину маму, кото рая часто говорила мне: – Счастливая ты, внученька! – Почему я счастливая? – спрашивала я у бабушки, – От куда ты знаешь? Почему ты так уверена? – У тебя на лбу написано, – каждый раз убежденно отве чала бабушка. И я поверила ей. И потом много раз в жизни мне говорили в разных ситуациях, как сейчас сказал Зоар: «Счастливая ты, Вирсавия!»

ли она, откуда у бабушки появилась способность читать какие-то невидимые надписи на лбу, или, может быть, бабушка просто выдавала желаемое за действительное. Но я почувствовала неловкость продолжать общаться с собой в

Неужели

Да, – ответила я

он.

ему ответ девочки.

Очевидно, я тоже на несколько секунд, как твоя бабушка, приобрел сверхспособность Аризаля и смог прочесть то, что написано на твоем лбу, – улыбнулся Зоар.

– Понятия не имею, что делать с этим видением – де вочкой, – поделилась я с ним, – отправить ее туда, где была раньше или… – Дай ей быть! Она же гений! Разве ты не поняла это во

время встречи с немецкой делегацией?! Дай ей быть с тобой, Вирсавия! Это мой приказ! Я твой начальник! Так в «приказном порядке» существо с глазами «ангеламладенца» осталось со мной и больше не вызывало сомнений в легитимности своего присутствия. Зоар словно выписал ей паспорт в моей стране, и теперь она появлялась и исчезала, и снова появлялась, вызывая невероятные происшествия, смя тение и веселье. Все было непредсказуемо с ее появлением. Абсолютно все. Но одно оставалось неизменным – она дей ствительно содержала ответы на мои вопросы. В пять часов начинались занятия в институте. Выслушав мое признание, Зоар немедленно отправил меня домой. «Иди поспи», – просто сказал он. Я вернулась домой, поста вила будильник на четыре часа дня и легла отдыхать. Тут же появилась девочка и твердо произнесла: – Поставь будильник на семь вечера. – Первая лекция начинается в пять, – ответила я. – Зачем ты ходишь в институт? – спросила она так, словно вообще ничего не знала о важности высшего образования. – Чтобы получить степень магистра, – гордо ответила я. – Зачем? – Это даст мне возможность написать докторскую диссер тацию. – Зачем? – Чтобы повысить мой статус в обществе. – Зачем? – Ну что ты твердишь одно и то же! – не выдержала я, –Давай лучше поспим. Так хорошо тут в постели. Сущее бла женство. – Это точно, – согласилась девочка. – Если бы не твоя учеба, ты бы сейчас сладко заснула без всякого будильника. – Да, – согласилась я. – Зачем же так напрягаться? – Чтобы быть успешной! Звание магистра, и уж тем более доктора наук, вызывает почтение у людей. – Зачем тебе вызывать почтение у людей? – Это очень приятно. – Как приятно? – Что значит «как приятно»? – не поняла я. – Как это ощущается? Что в этом приятного? – Чувствуешь, что ты имеешь значение, что люди думают о тебе уважительно. – Значит, сейчас, когда ты еще не доктор наук, ты не чув ствуешь, что имеешь значение, и люди не думают о тебе ува жительно? – Сейчас я имею значение, и люди относятся ко мне ува жительно, потому что я занимаю высокую должность и рабо таю в престижном учреждении. – Но если сейчас ты уже это имеешь, зачем тогда стано виться доктором наук? – Ты что, предлагаешь бросить институт?! – я даже вско чила на кровати от возмущения. – Ложись, – ответила девочка, – что ты так разнервни чалась? Я просто спрашиваю: «Зачем ты это делаешь?» Это всего лишь вопрос. Я задумалась. Лежала в постели и не находила убедитель

30 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 ЖАННА КОРСУНСКАЯ «СОЗВЕЗДИЕ РЫБ В СЛИВОЧНОМ СОУСЕ»
был реальным и сидел напротив меня,
подняла глаза и благодарно взглянула на
И я знала, что это правда просто потому, что так написано у меня на лбу. Мне хотелось спросить девочку, знает
детстве – иллюзорной, а не с Зоаром, который
по этому
него. –
получила ответ? – спросил
и сообщила

разлилось

всему телу. «Просто королевское ложе!», – пронеслась благодарная мысль. Прохладные простыни, солнечные лучи, падавшие на блестящий каменный пол, – все дышало покоем, негой, лег костью. – Обожаю лекции Гольды, – прошептала я. – Лекция Гольды – последняя. Потому я и сказала тебе по ставить будильник на семь вечера, – ответила девочка. – Невозможно делать только то, что тебе нравится, – объ яснила я ей. – Чтобы чего-то достичь, нужно много и упорно трудиться, преодолевать усталость и лень. Нужно быть тре бовательной к себе! Держать себя в руках. – Ты имела в виду «в ежовых рукавицах»? – ехидно спро сила она. – Да, именно так, – убежденно ответила я, не обращая внимания на ее ехидство. Но оно уже само обратило на себя внимание напомина нием о маме. Я увидела, что говорю с моей девочкой мами ными словами! И тут же подумала: «Если мама узнает, что я бросила институт, мне конец! Я никогда не решусь сказать ей об этом! Но как же можно это скрыть?» – Ты еще ничего не бросила, – успокоила меня девочка, –это просто такая игра: один вопрос и много ответов. «Действительно, – подумала я, – какая необычная игра: один вопрос и сто дурацких ответов. Я еще никогда не играла в такую странную игру». – А какой ответ у тебя? – осенило меня задать этот вопрос ей самой. – Для чего я учусь в институте? Девочка

31 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 ЖАННА КОРСУНСКАЯ «СОЗВЕЗДИЕ РЫБ В СЛИВОЧНОМ СОУСЕ» BALTIC AUTO SHIPPING FL 9442 NW 109 St Medley, FL 33178 · Авиа, морские и внутренние перевозки (местные и другие штаты) · Складирование и хранение грузов · Страхование грузов (все виды) · Таможенное посредничество (все виды) · Таможенное оформление (импорт и экспорт) · Доступ ко всем авто аукционам · Продажа автомобилей (автодилер) · Разборка автомобилей Office: 786-703-2919 Cell: 305-790-5969 ного ответа. Блаженство отдыха
молчала. Лежала рядом, наблюдая броуновское движение пылинок в широком столбе солнечного света. Я невольно последовала ее взгляду, и сердце захватило щемя щее дежавю. Я вспомнила, как обожала в детстве наблюдать за этим таинственным кружением пылинок в широком сол нечном луче. Девчонка опустила руку в солнечный столб, раздвинула пальцы, словно корону, и пылинки создали вокруг нее золо тое свечение. – Почему ты любишь смотреть в солнечный столб? – спро сила я. Просто нестерпимо захотелось вспомнить, что же могло возбуждать мой интерес столь длительное время. Baallroomdancing Dance with Alex and Tanya Hallandale or Pompano Call 305-308-5256 to schedule a Group (the first lesson is $5, or S Dance Party ($5)
по

– Это приятно, – прошептала она, словно выдохнула. – Как приятно? – удивленно услышала себя, задающую ей тот же странный вопрос, который недавно она задала мне. Девочка молчала. – Как это ощущается? Что приятного смотреть на солнеч ный столб? – снова спросила я. – Если я отвечу тебе, ты скажешь, что я фантазерка, что я все выдумываю и витаю в облаках, – убежденно ответила она. В ее глазах заблестели слезы. Я почувствовала ее отчая ние. Квинтэссенцию отчаяния, наслоившуюся из многих по добных ответов, услышанных ею. – Я не скажу так, честное слово. – Хорошо, – сразу поверила девочка, – солнечный столб – это я! И пылинки в нем, и сияние! Это сияние есть везде, во всех стра нах на земном шаре. Оно всегда было и всегда будет, и все это я. «Какой бред!» – чуть не произнесла я, и тут же ужаснулась, как могла забыть собственное обещание, данное пять секунд назад, но девочка услышала мою мысль. – Вот видишь, – разочарованно произнесла она, – ты за была главное.

– Забыла главное? – Конечно, забыла, как и все люди, которые говорили мне, что я фантазерка. – Значит, я знала это? – Знала, как знает каждый человек на земле, если не про износить, а просто знать. Без слов. Наслаждайся и все. И по чувствуешь главное. Ты не человек! Это только кажется! На самом деле Ты – Сияние! Вот тут внутри, почувствуешь… Она положила ладошки на мой пупок. – А потом сразу вот тут! Провела, словно птица крыльями линию к груди и глазам.

Внутри! А потом везде!

взмахнула руками, не в силах объять необъятное, и вдруг вспорхнула с постели, влетела в

столб и закружилась в танце. Я даже представить себе не могла, что этот неуклюжий несуразный подросток способен быть таким грациозным! Ее силуэт волновался в солнечном сиянии, ис чезая и появляясь вновь в таинственном ритме движения пылинок, переливался всеми цветами спектра и вспыхивал то золотом, то серебром, то медью, то фейерверком блесток. Блаженство разлилось внутри меня от пупка к груди и гла зам, и я ощутила свою необъятность…

В собственную постель меня вернул телефонный звонок. «Ведь еще хотела выключить мобильный и забыла!» – поду мала я, с ненавистью взглянула на экран телефона и увидела, что звонит Хана – моя новая религиозная подруга. Не от ветить Хане я не могла. В свои тридцать восемь лет она уже была матерью девятерых детей и никогда не звонила просто поболтать, от нечего делать. Знакомство с Ханой произошло месяца два назад, и было связано с Разом. Мне, как всегда, невыносимо захотелось по звонить ему. Это произошло в половине второго ночи. В тот день мы уже разговаривали целый час, поэтому звонить снова, да еще так поздно, показалось мне верхом неприличия. Не в силах бороться с собой я вышла из дома. Брела по тротуару, смотрела в темное небо и неистово умоляла Бога сотворить для меня Чудо. И вдруг увидела Хану. Она сидела на скамейке под фонарем и читала какие-то отксеренные страницы. Рядом с ней стояла коляска, в которой спала девочка лет пяти. А на скамейке тоже лежали страницы. Мне сразу бросились в глаза крупные слова на иврите в оранжевом свете фонаря: Продолжается запись «Школа волшебниц» раввина Элиягу Анкори Курс NLP на основе иудаизма Я вздрогнула от неожиданности ощущения неизведан ного прежде чувства – Бог Ответил мне! Я только что умоляла Его сотворить для меня Чудо, и вот, пожалуйста, ответ – иди, поучись делать Чудеса сама, и тебе не придется просить Меня. Я ощутила глубокое, непередаваемое ощущение бли зости Бога… Он рядом… Он здесь… Слышит и Отвечает…

В тот момент мне показалось, что молодая женщина, сидя щая на скамье, почувствовала мое состояние. – Хочешь стать волшебницей? – спросила она так есте ственно, словно наше знакомство происходило в два часа дня, а не в два часа ночи. – Хочу! – ответила я. – Тогда записывайся в нашу школу. Она открывается на следующей неделе. А я одна из ее кураторов. Вот так мы с ней познакомились «на почве моей жажды Чудес». И прежде всего истинным Чудом оказалась она сама. В религиозных семьях много детей – обычное явление. Но для светских людей – это нонсенс. К тому же к моменту нашей встречи Хана успела окончить несколько самых невероятных курсов: гештальт, фитотерапию, лечение смехом, определе ние жажды души по сигналу растительных запахов, физиоте рапию для младенцев, и еще много увлекательных вещей из альтернативной медицины, граничащей с мистикой… Я села на кровати, нажала кнопку в мобильном и сразу ус лышала Ханино предложение. – Привет, Вирсавия, я хочу познакомить тебя с составом чудодейственных капсул, о которых рассказывала в про шлый понедельник! Мы договорились, что я позвоню тебе сегодня в половине четвертого. – Да, точно, – вспомнила я. – Ты можешь говорить об этом сейчас? – Могу. – Я немного ввела тебя в курс дела на перемене, помнишь? Перемены в «Школе волшебниц» представляли собой

32 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12
2022 = 954-227-8291
(293) ДЕКАБРЬ
Широко
солнечный
ЖАННА КОРСУНСКАЯ «СОЗВЕЗДИЕ РЫБ В СЛИВОЧНОМ СОУСЕ»

«школу внутри школы», где ученицы наперебой делились рассказами о произошедших с ними Чудесах. В силу еврей ских религиозных заповедей, требующих разделения жен ского и мужского полов, в «Школе волшебниц» не было муж чин. Для них Элиягу проводил отдельный курс, как и для нас, женщин, так что перемены бурлили, фонтанировали, искри лись буйной женской энергией, разжигаемой жаждой Чудес. Поступив в «Школу волшебниц», я попала сразу в три пре жде неведомых мне мира: религиозный, мистический и мир нейролингвистического программирования. Занятия про ходили в зале торжеств одной из Иерусалимских гостиниц. Вместе со мной в необычном классе учились триста религи озных женщин разных возрастов – от восемнадцати до вось мидесяти лет. Они приезжали на занятия из разных городов и поселков Израиля. Как минимум десять процентов курсисток были кормящими матерями. Пространство в конце зала, где заканчивались столы, занимали коляски с малышами. При этом каким-то чудесным образом на уроках обычно было тихо, так что я даже забывала, что «учусь с двадцатью мла денцами». Мы занимались раз в неделю, поэтому на переменах жен щины стремились рассказать о невероятных Чудесах, кото рые произошли с ними за семь дней, благодаря выполнению практических упражнений. Упражнениями регулярно снаб жал нас Элиягу. Он был преданным учеником Рабби Нахмана из Бреслева, и потому цитата раввина «Человек находится там, где находятся его мысли» являлась эпиграфом ко всем нашим занятиям. А мысли всех учениц стабильно пребывали в зоне Чудес. Каждую неделю на перемене я узнавала, как чей-то ре бенок оказывался любимчиком у прежде ненавидящей его учительницы. Как кто-то неожиданно похудел на пять ки лограммов, просто повторяя утром и вечером волшебные слова, которые нам дал Элиягу. А чей-то муж вдруг впервые за десять лет супружеской жизни подарил жене цветы и даже серьги, или кто-то сдал экзамен на получение водительских прав, хотя прежде провалился несколько раз. Элиягу Анкори родился в Тель-Авиве в светской семье и стал ортодоксальным евреем в возрасте двадцати трех лет. В тридцать – получил в США диплом Мастера NLP. Вернувшись в Израиль, он задался целью передать свои знания религи озным людям, однако не мог преподавать ортодоксальным евреям светскую науку. И тогда его озарило: он решил

и серебряными бук вами на тисненых обложках. Они притягивали меня, захваты вали воображение, словно географические карты, ведущие к древним сокровищам. Я брала их в руки, открывала, пыта лась читать и ничего не понимала. Само непонимание было необычным – без присутствия надежды, что пойму, когда достаточно выучу иврит. Много лет я ощущала какую-то не

выразимую преграду между мной и текстами в этих книгах. Словно карты древних сокровищ были зашифрованы. Таин ственные книги лежали на столе Элиягу! Он скороговоркой цитировал наизусть выдержки из них, а потом приводил при меры из нейролингвистики и современных исследований мозга, подтверждающие то, что было написано в этих книгах сотни лет назад. Так благодаря Элиягу древние книги становились живыми и в некоторой степени понятными. Это стало первым Чудом, произошедшим со мной в «Школе волшебниц». Однако вос торг моего первого Чуда постоянно сопровождался глубо ким переживанием. Я оказалась единственной русскоязыч ной ученицей. Единственной, для кого иврит не был родным языком, и переживала, что упущу что-то важное и не стану настоящей волшебницей. – Ты веришь, что тебя привел в «Школу волшебниц» Вла делец мира? – спросил меня Элиягу, когда я поделилась с ним своими опасениями. – Ты веришь, что Он Создал эту Школу именно для тебя и каждый понедельник Дает тебе учиться здесь? Ты веришь в это? Мне тут же вспомнился фонарь, излучающий оранжевый свет, рекламный проспект с названием школы и куратор этой школы – Хана, которая в два часа ночи вдруг вышла посидеть со своей малышкой на воздухе, так как им обеим почему-то не спалось. – Конечно, верю! – убежденно ответила я, – Значит, Владелец мира даст тебе полное понимание всего того, что тебе нужно понять здесь. Иначе зачем же Он все это устроил для тебя? Слова Элиягу были настоящими. Живыми. Благодаря Ан кори мне открылась тайна живых и мертвых слов. Теперь я осознавала разницу между мертвыми и живыми словами так же ярко, как между мертвым и живым деревом. Живое дерево, в ветвях которого птицы свили гнезда, в стволе дви жутся живительные соки, а корни проросли мощной кроной глубоко под землей, – правдивое, а мертвое – лжет, что оно дерево. И между мертвым и живым деревом нет ничего об щего, кроме слова «дерево». Теперь я ясно осознавала, что, когда произношу: «Я люблю домашние задания, которые за дают в институте», – говорю мертвые слова. А когда воскли цаю: «Я люблю домашние задания “Школы волшебниц”!» –мои слова живые.

33 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
найти подтверждения современным открытиям в области психоло гии и исследований мозга в древних еврейских книгах, чтобы соединить NLP с учениями иудейских мудрецов. Так родился его собственный уникальный курс. С древними еврейскими книгами я столкнулась в первые же дни в Израиле. Книги стояли на прилавках религиозных книжных магазинов, сверкая золотыми
ЖАННА КОРСУНСКАЯ «СОЗВЕЗДИЕ РЫБ В СЛИВОЧНОМ СОУСЕ»

Рождество 25 декабря 1989 года у Бранденбургских во рот в Берлине сборный оркестр, составленный из музы кантов Германии, США, СССР, Франции и Великобрита нии, под управлением американского композитора, пианиста и дирижера Леонарда Бернстайна (еврейское имя Арье-Лейб) исполнил в честь падения Берлинской стены четвертую, фи нальную, часть девятой симфонии Людвига ван Бетховена –«Оду к радости». (В тексте оды слово Freude (с нем. – «радость») было заменено на Freiheit (с нем. – «свобода»), и таким обра зом произведение превратилось в «Оду свободе».) Это событие, очевидно, является единственным феноменом, когда оркестры пяти ведущих государств планеты доказали, что во имя мира музыка может и должна объединять народы. К ве ликому сожалению, главы ведущих государств не продолжили данный пример призыва музыки к объединению мира. Они предпочли военные марши, но не классику великих композиторов. Очевидно, правители даже противодейство вали этим намерениям. Результат их отрицательных амбиций мы видим сегодня в бесконечных войнах. В 1785 году немецкий поэт Фридрих Шиллер создает «Оду к радости», призывающую людей к объединению и сплочению. Произведение было отражением революционного времени, когда люди мечтали создать новое общество и сделать жизнь лучше. Сочинение несло не только общекультурную, но и со циальную значимость. Впоследствии именно это произведение привлекло

периода учебы у Йозефа Гайдна) было принято в 1823 году. Однако даже после премьеры, по воспоминаниям друзей, композитор рассматри вал возможность сделать четвертую часть полностью инстру ментальной, отказавшись от вокальной составляющей.

«Оду к радости» переписывали от руки. На нее было соз дано очень много песен. Ни одна из них не стала общезначи мым шедевром, хотя и до Бетховена музыку на эти стихи писали очень многие. Издавались и отдельные песни, и даже целые сборники. В 1803 году, готовя к изданию собрание своих сти хотворений, Шиллер сделал вторую редакцию «Оды к радости». Он ее несколько сократил и изменил некоторые выражения. Именно эта вторая редакция легла в основу текста финала 9-й симфонии Премьера, состоявшаяся 7 мая 1824 года в одном из феше небельных театров Вены, прошла с оглушительным успехом. Бетховен, к этому моменту полностью оглохший, уступил дири жерское место капельмейстеру Михаэлю Умплауфу, а сам, стоя у рампы, лишь подавал знаками темп каждой части. Вокальные партии исполняли: сопрано (соло), контральто (соло),

изначально задумы вавшихся автором отдельно – собственно симфонии с хоровым финалом и полностью инструментальной работы в тонально сти ре минор. Над фрагментами обеих Бетховен работал более десятка лет. Главной теме интонационно близка уже музыка вступления ко второй симфонии. Лишь в 1822 году эти планы соединились в идею общего произведения. Решение ввести в финал «Оду к радости»

Шиллера (которую Бетховен

34 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
В
внимание одного из самых успешных композиторов современности – Людвига ван Бетховена. Впервые крупнейший композитор использовал в симфонии наряду с инструментами человеческий голос. В дальнейшем произведение стало из вестно как Симфония № 9 Ре минор, Op. 125. Симфонию часто называют «хоральной» или «с хором». Она возникла как синтез двух произведений,
Фридриха
мечтал инструментовать еще с 1790-х годов,
МАРК ВЕРХОВСКИЙ «ДЕВЯТАЯ… БЕТХОВЕНА» Марк ВЕРХОВСКИЙ Девятая… Бетховена

тенор (соло), баритон (соло), смешанный хор. Хотя сложное произведение из-за недостатка времени было едва раз учено музыкантами, у публики оно вызвало восторг. По его завершении овация продолжалась так долго, что ее пришлось останавливать полиции, многие слушатели плакали. Компози тор из-за глухоты не слышал аплодис ментов, и один из оркестрантов раз вернул его лицом к залу, чтобы он мог хотя бы видеть реакцию слушателей. Зал взорвался овациями, гул аплодисментов был нескончаемым. Автор увидел, какое впечатление произвела симфония. Благодарная публика ки дала в воздух шляпы. Мечта Бетховена сбылась, музыка сумела объединить людей, сплотить их. Разве это не лучшая благодар ность для творца?

Новаторство Бетховена заключается во введении в инстру ментальную композицию вокальной музыки. Так классическая симфония расширяет собственные границы, постепенно, по этапно трансформируясь в кантату. Многие музыкальные ис следователи рассматривают финальное сочинение Бетховена как «мессу», повествующую о Ветхом Завете. Тема радости излагается в партии бас-солиста. Картина тор жества подхватывается звучным хором. Особенно ярко звучит тема «Обнимитесь, миллионы!», которая в процессе будет вирту озно (с точки зрения полифонии) объединена с темой радости. Симфония еще раз подтвердила гениальность автора и была признана публикой. К сожалению, больших материальных средств она автору не принесла. К тому же, хотя сочинение было посвящено королю Прус сии Фридриху-Вильгельму, королевская особа на премьеру не явилась, и самые дорогие места в концертном зале остались пустыми, поэтому исполнение симфонии не окупилось, и го норар композитору оказался ничтожно мал. Великий Бетховен еле сводил концы с концами. Иной раз он даже не выходил на улицу, так как его ботинки были давно изношены. Мы понимаем, что неслучайно был принят эффект введения текста в симфонию, ведь вначале было слово. Как и искусство, слово помогает объединить людей. Кантата «Ода к радости», вклю ченная в симфонический цикл, – это масштабный гимн челове ческого духа. Девятая симфония совмещает полярные эффекты. Так, эмоциональный накал может сменяться спокойствием и умиротворением, героизм уступает место лирическим моментам, светская по определению музыка имеет ярко выраженные черты религиозной музыки. Рихард Вагнер называл 9-ю симфонию Бет ховена «одним из первых образцов универсальных произведений искусства» и «всеобъемлющей формой искусства». Тематически симфония № 9 олицетворяет постепенное дви жение от мрака к свету. Чтобы сделать его максимально после довательным, Бетховен отошел от канонов построения симфо нического цикла, поменяв местами быструю и медленную части в середине. Монументальная первая часть симфонии, аллегро,

написана в сонатной форме. Русский художник А. Н. Серов в 1868 году писал: «Все ужасы войны – подкладка для этой первой части… это вместе – глубочайшее философское воплощение в звуках тем ных страниц истории человечества, страниц вечной борьбы, веч ных сомнений, вечного уныния, вечной печали, среди которых радость, счастье мелькают мимолетным, как молния, проблеском. Конечно же Людвиг, написав свою последнюю симфонию, задался решением создания по-настоящему грандиозного про изведения. Первые эскизы датируются 1809 годом. Спустя во семь лет композитор решил написать скерцо для симфонии. Работа над созданием шла медленно, Людвиг постоянно откла дывал ее в сторону. Процесс сочинения ускорил поступивший заказ от Лондонского симфонического общества».

С 1972 года отрывок из прелюдии к «Оде к радости» из чет вертой части симфонии № 9 является гимном Совета Европы. Дирижеру Герберту фон Караяну были заказаны три аранжи ровки: для фортепиано, духового и симфонического оркестров. И он великолепно справился с такой сложной задачей. С 1985 года эта же музыка стала уже гимном Евросоюза. Многогранность музыкального материала позволяет соз дать атмосферу, свойственную искусству кинематографа. Это объясняет популярность 9-й симфонии в использовании в со временных фильмах. В 2003 году авторская рукопись 9-й симфонии, хранящаяся в Берлинской государственной библиотеке, была включена ЮНЕ СКО в список объектов всемирного документального наследия «Память мира».

симфония – это послание к человечеству. Искусство Бетховена

воплотило в себе (вероятно, в последний раз) все иллюзии и мечты века Просвещения. Вместе с тем Бет ховен осуществил здесь прорыв за рамки всех художественных условностей. Он опрокинул понятия о том, что может и что не мо жет позволять себе музыка и музыкант, какой должна и какой не может быть классическая симфония, что должен оркестр и чего он не должен. Он чувствовал себя здесь совершенно свободным. Август 2022 года

35 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 МАРК ВЕРХОВСКИЙ «ДЕВЯТАЯ… БЕТХОВЕНА»
по усовершенствованию
личный
к
Девятая
заключалось в служении людям. Пройдя сквозь вре мена, его музыка стала носителем идеальной идеи о равенстве и братстве миллионов людей. Эта музыка вечна! Вся симфония в целом – это своеобразный завет Бетховена, его личное руководство
человечества, его
указатель, направленный
лучшему миру. Разуме ется, это произведение

...before pleasure

уже в наступающем году. Но, как говорится в английской поговорке (Сева очень старался, изучая идиомы и пословицы, которые на первых порах должны были заменить знание языка), “Business before pleasure” – «Делу – время, а потехе – час». Вот как раз этого часа и не хватало, так как «форточка» в Америку по новому тамошнему законодательству вот-вот должна была захлопнуться. Севкина семья с боем вырвала места в автобусе, отвозившем эмигрантов до Чопа, у другой –менее удачливой – family. Сам Севка и его родители ничего плохого не совершали, перекупив по ходу дела места у во роватого водилы: во всем виноват был Дарвин с его теорией борьбы видов за выживание... Провожали Севку несколько институтских друзей и до брая половина 10-Б класса школы № 29. Так уж сложилось, что бывшие однокашники, закончившие школу десяток лет тому, держались все эти годы в поле зрения, что не так уж типично для «племени младого, незнакомого» восьмидеся тых – девяностых. Среди «могучей кучки» провожа ющих находилась персона, которая для коммуникабельного и обороти стого Севки стояла особняком. Галя Бережная и впрямь устрои лась чуть в стороне от толпы одно кашников, потрясавших бутылками с

горячительной жидкостью и угрожающе бряцавших стака нами. Галке было очень грустно. Читатель может подумать, что Галя и Сева – несчастные влюбленные, которых развела судьба-разлучница... И ошибется. Ничего подобного: не было между молодыми людьми любовного романа. А была давняя, сначала детская (жили в одном дворе, ходили в один садик), потом школьная (десять лет в одном классе), затем и взрослая дружба. Может, эта взаимная тяга друг к другу частично, на генном уровне, объяснялась тем, что у Гали была еврейская бабушка? Впрочем, об этом факте Галиной биографии никто

Непонятно по какой логике, но для Гали Севка всегда был сродни близкой подружке. Ему она доверяла детские тайны и юношеские увлечения. Наконец, ни с кем другим, кроме как с Грузем, Галя решила пооткровенничать, когда на пятом курсе института ей сделал предложение молодой, но перспектив ный хирург Игорь Корчевский – видный городской жених. Брак длился менее двух лет, и в нынешнем октябре состо ялся бракоразводный процесс. Можно представить Галкино настроение в эти дни. Успокоительные речи домашних и со чувствие окружающих только усугубляли депрессию. Кому, как не Севке, можно выплеснуть накопившуюся где-то в районе сердца, не дающую вздохнуть полной грудью душев ную муть. Но палочка-выручалочка, верный дружочек, веселый и неунывающий Грузь собирает чемоданы для поездки в лучшую жизнь... К тому же, на носу любимый всенародно и лично Галочкой Бережной праздник – встреча Нового года, всегда связанный с надеждами и планами, подарками, игрушками, хлопуш ками, шампанским и цветами. Компания, где они раньше бывали с Игорем, по понятной причине отпадала. Семейные компашки подружек ничего, кроме грусти при виде чужого семей ного блаженства, не сулили. Дома с родными под прицелом их сочувству ющих глаз и жалостливых вздохов... – Севочка, дорогой дружочек! Столько лет мы рядом; все наши го рести и радости были общими. Нет в мире человека, которому я столько доверяла и стольким благодарна... Грузик, миленький, я тебя никогда ни

36 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 АЛЕКСЕЙ ЯБЛОК «ЗДРАВСТВУЙ. Я ПРИЕХАЛ…»
Севка уезжал тридцатого декабря 1989 года. Конечно, это было не по-людски – уехать в канун Нового года, не выпив с друзьями «на посошок»
знал...
могли вместе встретить Новый год. Мне кажется, если это произойдет, жизнь в новом году, да и вся последующая с твоей легкой руки пойдет по-другому. Очень тебя прошу... Сева смотрел на сидящую рядышком в приобретенной не задолго до развода хорошей квартире в престижном районе города давнего дружка-подружку его Галю, Галку, Галочку, не привычно грустную
– так, как, допустим, Генка Ройзман. Дело обстоит совсем по-другому, и об этом в мире знает только Севка. Он никому не рассказывал и не расскажет, что со школьной скамьи и дальше – больше был влюблен в ма Здравствуй. Я приехал... Алексей Яблок
не
о чем не просила так, как делаю это сегодня. Соверши что-то невозможное, останься только на два денечка, чтобы мы
с навернувшимися на глаза слезами. Нет, это неправда, что Галя Бережная близка и дорога ему только как верный друг
37 ÀÂÒÎÑÅÐÂÈÑ Klondike Klondike РЕМОНТ ЕВРОПЕЙСКИХ, АМЕРИКАНСКИХ, ЯПОНСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ: Компьютерная диагностика Электрика Система кондиционирования Ремонт тормозных систем Любые механические работы Большой выбор автошин 220 NW 5th Ave. Hallandale Beach, FL 33009 Пон-к-пятн: 9 -6, суб: 9–2 954-456-3356, Леонид Hallandale, Hollywood, Sunny Isles, Boca Raton, Delray Beach Residential, Income Rent & Commercial (718) 809-9797 Помогу Купить Достойную Недвижимость Natalya Ulyanitskaya Агент по Недвижимости ЦЕНТР ЛЕЧЕНИЯ ОТ АЛКОГОЛЯ И НАРКОТИЧЕСКОЙ ЗАВИСИМОСТИ Бесплатная консультация по телефону (714) 798-3423

Каждому

свое

Что все эти годы мучился от безответного чувства и скорее дал бы себя четвертовать, чем признаться Гале в нем... Вот он, предмет его грез, тайно любимый больше всех на свете, попавший в жизненную передрягу человечек, для ко торого Севка всегда был готов (но не востребован) сделать все, просит о самой малости, которую сегодня Грузь совер шить не может: слишком много судеб завязаны в один узел. – Галя, я должен ехать. Ты это знаешь. Дело даже не во мне – на моем горбу вся семья. Галочка, я уверен – у тебя все сла дится и будет хорошо. Издалека через океаны и континенты я буду посылать тебе теплые импульсы – ты их почувствуешь. А если серьезно, то прямо сейчас даю тебе клятву на крови, что наш Новый год мы еще отпразднуем. Чтоб я не заработал свой первый миллион, если нарушу эту клятву! Верный себе Cевка перевел разговор в привычный шут ливый тон. ...Сейчас, стоя на холодном декабрьском ветру, согрева емый обильно льющейся из многочисленных емкостей рус ской водочкой, Сева то и дело посматривал в сторону отде лившейся от всеобщего веселья Галины, и безнадега больно сжимала грудную клеть обычно безоблачного Грузя. – Галя, ну перестань грустить; прости меня, болвана, ко торый не может сделать пустяшное дело для дорогого чело века. Ребята, налейте нам с Галкой. Хочу провозгласить тост. Мы расстаемся надолго. Родина-мать провожает меня пин ком в зад, но вы, мои друзья, спасибо вам, вселяете надежду и даже уверенность. Я вернусь во что бы то ни стало! Мы обя зательно встретим другой, более веселый и радостный Но вый год. А если я живым не выполню это обещание, вырвите Грузя из памяти, как сорную траву! Глядя со стороны на возбужденного бурным прощанием

ленькую Галочку, большую Галю и во

тогда, в конце

вокзальных перро нах, в аэропортах, на приграничных станциях! Если бы эти клятвы выполнялись, жизнь многих из отъезжающих могла быть иной. Но иной она не стала, а клятвы эти, в луч шем случае, вспоминаются с грустной улыбкой. В самом лучшем случае...

...Первая весточка от Севы пришла через четыре месяца из Рима, где он отбывал «римские каникулы» перед поездкой в Штаты. Затем были несколько писем из Америки и после полуторагодичного перерыва – уже из Канады. Три года назад пришла последняя весть от Севы Грузя. От куда бы вы подумали? Ошибаетесь, из Австралии. Неуемная и деятельная Севкина натура каким-то образом подвигла его сместиться вокруг земного шара и бросить якорь на Зеле ном континенте. Зачем ему понадобилось менять благосло венную Америку на страну аборигенов, сумчатых кенгуру и пингвинов? Об этом Грузь в своем письме не сообщил. А затем Севка исчез из поля зрения земляков, и на этом повествование можно было бы завершить... Разве что еще несколько слов о Галочке Бережной, о ее судьбе за прошед шее после того предновогоднего дня время. С той поры в Галиной жизни все, как и предрекал Севка Грузь, пошло с каждым годом все глаже и успешней. В суровые девяностые, когда все рушилось и летело в тартарары, Береж ная нашла себя в бизнесе. И не в каком-нибудь «купи-продай», а в таком, какой был, есть и будет вечно. Купив на пару с ку зеном завалящую пекаренку, Галя (к месту будет сказано, ин женер-технолог пищевой промышленности) превратила ее в современную бейкерию с новейшим оборудованием. Затем, расширяя бизнес, стала уже единоличной владели цей целой сети пекарен и фирменных магазинов. Личная жизнь тоже пошла на поправку – Галя вышла за муж за начинающего бизнесмена, красивого, молодого и энергичного; родила дочку, построила коттедж... Короче, вы рулила на светлую дорогу «нового русского». Впрочем, через пять лет после своего чудесного начала вто рой Галин брак (да простится мне грубый каламбур) «дал брак» – окрепший в делах с Галиной помощью супруг захотел, как и многие другие олигархически настроенные индивидуумы, омо лодить семейный контингент... Галя, на удивление окружающим (и себе самой) легко от пустила «бьющего копытами» красавца на все четыре сто роны: дочь росла, бизнес развивался, Галка ездила по миру... Чего еще человеку надо? Оказывается, надо еще. ...Валерий Павлович последние шесть лет работал вице-мэ ром города. Бережной по роду своего бизнеса приходилось несколько раз общаться с этим достаточно жестким, профес сионально безукоризненным чиновником. Два года тому Галя убедилась в том, что Валерий Павлович к тому же еще и интел лигентный, обходительный человек.

38 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
Грузя, Галя почему-то подумала о том, что Сева, такой близ кий ей человек, увы, никогда не был в рядах ее многочислен ных поклонников. Ей вдруг стало даже досадно, что он так и не увидел в ней женщину... ...Ах, сколько клятв и обещаний
взрослую Галину.
звучало
восьмидесятых – в девяностых на
АЛЕКСЕЙ ЯБЛОК «ЗДРАВСТВУЙ. Я ПРИЕХАЛ…»

Случилось это во время поездки в со седнюю Польшу делегации бизнес-элиты города, которую возглавлял Валерий, а среди участников оказалась известная бизнес-леди Бережная. Там-то и выяснилось, что Валерий Павлович перенес личную трагедию и вот уж четыре года, как вдов. Вероятно, он был осведомлен о семейных делах Галины, иначе не стал бы говорить об искреннем своем интересе к ней. Не буду мучить читателя рассказом о колебаниях

года. Это еще и встреча новой жизни. Валерий настоял, чтобы именно в эту новогоднюю ночь они объявили близким и друзьям о своем решении слить их жизненные линии в одну. ...Галя внимательно смотрела на свое отражение в зеркале. Красивая знойная брюнетка с уверенным взглядом серых глаз смотрелась моложе своих далеко не самых зрелых тридцати семи. «Хорошее сочетание – сероглазая брюнетка, – словно о ком-то постороннем подумала Галя. – Валера будет доволен моим нарядом». Соискатель руки и сердца должен был заехать за Галиной в десять часов. Оставались какие-нибудь полчаса до этого времени, когда в двери раздался звонок. «Не терпится влюбленному», – снисходительно подумала Галя, щелкая замком... ...Перелет из Сиднея в Москву длился более суток. Севка осовел от гула самолетных двигателей, от бесконечных воз душных ям и вибраций; устал даже от постоянного принятия двойных доз шотландского виски со льдом. Казалось, это бу дет длиться вечно... Решение лететь в родные пенаты родилось стремительно, а отчаянности Грузю было не занимать. После последнего развода Сева чувствовал себя, прямо скажем, отвратно: эти юристы, разделы, склоки, упреки... «На волю, в пампасы, в Союз!» А почему бы и нет? Сколько он мечтал туда податься, да все дела, дела. Теперь к черту дела: пора исполнить клятву, данную прилюдно дорогому че ловеку... Дорогому... Смешно! Кому ты там нужен? Ну и пусть не нужен... А может, еще и нужен?! ...Самолет приземлился в Шереметьево в начале первого дня 31 декабря. Надо было еще перебраться в Домодедово, откуда в 18:10 был рейс в родной город. И хоть такси было за казано заранее, Севка начал на всякий случай волноваться –чай, не в Америке и не в Австралии находишься!

Так оно и вышло: неразбериха с такси уладилась через час, так что в Домоде дово Грузь приехал аккурат к заверше нию посадки в самолет. Еще два часа лета, показавшиеся Севке бесконечными. Он все пытался представить встречу с Галей и... не мог. Было ощу щение попадания в какой-то виртуальный мир, где нет ни про шлого, ни настоящего. «Безвременье какое-то», – обескуражено думал Сева, про езжая в такси по такому знакомому и столь же чужому городу. Вот и Галкин дом. «Что-то он стал ростом поменьше...», – от метил про себя становившийся все более беспокойным Грузь. Лифтом не стал пользоваться, решил пробежать на чет вертый этаж по ступенькам, чтобы дать работу застучавшему часто без всякой нагрузки сердцу бывшего спортсмена. Вот и четвертый этаж, двадцатая квартира. «Дверь новая, дубовая с инкрустацией... – механически отметил Грузь. – Звонок с оперной арией...» Послышались легкие шаги, щелкнул замок. «Могла бы спросить, кто звонит...», – последнее, что при шло в голову бедному Севке. ...Галя открыла входную дверь с заготовленной заранее для Валерия ласковой улыбкой на губах. На лестничной клетке стоял не Валерий Павлович, а незнакомец с до боли родными и знакомыми чертами, одетый в распахнутую настежь ду бленку, с маленьким саквояжем в одной руке и скомканной шапкой в другой. В створе расхристанной рубашки виднелась загорелая шея (в Австралии, небось, лето в разгаре...). «Севка поседел», – совершенно отрешенно подумала Галя, даже не осознав до конца, что это он, Севка, и есть. И лишь увидев его глаза, полные ожидания, надежды и чувства, ко торого она в нем и не подозревала, Галя до конца осознала, что перед ней ее Грузик. Теперь Севкину тайну в этом мире знали уже целых два

39 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
неза висимой по всем параметрам человеческих нужд Галины Бережной, когда старший на десяток годков Валерий сделал ей предложение; и как она после почти двухгодичных коле баний его приняла... «Я вернулся в свой город, знакомый до слез...» Мы застанем Галину в ее городской квартире, одетую в ши карное, от Версаче, платье, примеряющую у большого трюмо не
но и не дешевые украшения для новогоднего бала.
внимание читателя, это не просто
броские,
Обращу
встреча Но вого
АЛЕКСЕЙ ЯБЛОК «ЗДРАВСТВУЙ. Я ПРИЕХАЛ…»
человека... – Здравствуй. Я приехал... Галка прижалась к косяку. Слезы, застилая глаза, сбегали по лицу, бороздя тщательно наложенный макияж и смывая темную тушь с ресниц. Севка растерянно стоял посреди площадки и молча всма тривался в родное лицо. Прошла минута, вторая... До Нового года оставалось два с половиной часа...

огласно одной древней легенде, много веков на зад в чудесных рощах Ливана родились три кедра. Они, как известно, растут невероятно медленно, поэтому у них были целые сотни лет на размышления о жизни и смерти, человеке и природе. Они стали свидетелями огромного количества собы тий на земле – как приходили и уходили цари, рождались и падали целые империи, как огромное количество раз люди проливали кровь на поле боя. Они видели любовь и ненависть, богатство и нищету. Они наблюдали за кара ванами торговцев и одинокими путниками. Они помнили, сколько раз менялся язык у людей и как они выдумывали алфавит. Очень редко они говорили между собой, предпочитая наблюдать и размышлять, но однажды они затеяли раз говор о своём будущем.

Каждый кедр мечтал о своём, но реальность редко со впадает с ожиданиями. Первый кедр стал обычным хлевом для скота, а из его остатков подмастерье соорудил простенькие ясли. Вто рой кедр стал грубым деревенским столом, а бревна тре тьего кедра за ненадобностью закинули на склад. Все три кедра разочарованно вздохнули: «Как жаль, что не нашли люди достойного применения нашей чу десной древесине…»

Шли годы, и вот однажды ночью некая супружеская пара без крова над головой пришла на ночлег в тот самый хлев, построенный из первого кедра. Женщина была на сносях и в ту ночь родила мальчика, которого они уложили в ясли на сено. В тот же миг первый кедр осознал, что его мечта осуще

земле.

– что глав ное в мире – добро, поэтому хотел бы стать инструмен том, который сможет превращать зло в добро. – А я уверен, что главное – это вера и душа, – про шелестел третий кедр. – Поэтому хотел бы, чтобы люди, глядя на меня, наполнялись надеждой и верой. Десятилетие шло за десятилетием, и вот однажды в роще появились дровосеки. Они срубили все три кедра, отвезли их в мастерскую и распилили.

мне

40 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 ВОЛШЕБНАЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ СКАЗКА С
– Много я повидал на своём веку, – сказал первый кедр. – Только власть имеет силу, поэтому мне хотелось бы превратиться
в трон, на котором будет восседать са мый могущественный царь на
– А
кажется, – вздохнул второй кедр,
он стал опорой величайшего царя на земле. Через несколько лет за стол из древесины второго ке дра сели учитель и его 12 учеников. Перед трапезой учи тель произнес несколько слов и второй кедр понял, что стал опорой не только чаше с вином и блюду с хлебом, но и союзу Человека и Бога. На следующий же день из брёвен третьего кедра соору дили крест и прибили к нему гвоздями полуживого человека. Кедр ужаснулся своей участи и стал оплакивать свою судьбу и судьбу человека, приколоченного к нему, но не прошло и трёх дней, как человек на нём стал Светочем Мира, а сам крест превратился из орудия пытки в символ веры. Так исполнилась судьба трех ливанских кедров: как это часто бывает с мечтами, они осуществились, но со всем не так, как мы могли бы себе это представить. Волшебная рождественская сказка Пауло Коэльо Волшебная рождественская сказка Пауло Коэльо о мечтах, которые все же сбываются, но не всегда так, как мы этого ожидаем:
ствилась:
41 217 N. Federal Hwy, Hallandale, FL 33009 954-458-9880 Wine, Beer & Deli Wine, Beer & Deli  И ВСЕ ЭТО ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ  ЕВРОПЕЙСКИЕ ДЕЛИКАТЕСЫ  ГОРЯЧАЯ ЕДА И КУЛИНАРИЯ  ОВОЩИ И ФРУКТЫ  СУВЕНИРЫ, АПТЕКА И ХОЗ. ТОВАРЫ  ДЕТСКИЕ КНИГИ И ИГРУШКИ ПРОДУК ТОВЫЙ МАГАЗИН "EURO MARKE T III» Огромный выбор колбасных изделий, пиво, вино, соки и другие напитки; так же в ассортименте маринованные овощи, пельмени, приправы, крупы и каши, творог и йогурт, продукты домашнего приготовления - всегда свежие, всегда к столу! В нашем кафе вы всегда можете провести несколько уютных мину т за чашечкой горячего кофе со свежеиспеченной булочкой или пирожком. 15200 S.Jog Rd #B5 Delray Beach, FL 33446 561-501-4549 • euromarket3DB@gmail.com 1011 W. Hallandale Beach Blvd Unit 103 Hallandale Beach, FL 33009 954-367-2823 954-239-8658 LIQUORS STORE LIQUORS STORE The Best Price! All you need in one place! We do delivery! The Best Price! All you need in one place! We do delivery!
42 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 Sing together2 17 ноября в ресторане Татьяна прошёл вокальный конкурс “Sing Together 2” , который проходит второй год подряд и организован Мариной Султановой - директором музыкальной школы “Sultanova Studio”. В конкурсе принимали участие 40 вокалистов всех возрастов, которые прошли в финал конкурса. В жюри были известные компетентные музыканты и люди искусства. Алина Ольшанская – актриса театра и кино, выпускница ГИТИС. Актриса московского Театра Наций. Член Союза теа тральных деятелей России, занесена в энциклопедию акте ров российского кинематографа.

Лариса Москалева – певица, заслуженная артистка Узбе кистана. Лауреат различных международных конкурсов. Вы пустила 7 альбомов. Сочиняет песни на четырёх языках.

Мария Зорина – до 2019 года преподаватель Российской Государственной Академии имени Гнесиных, Лауреат между народного конкурса, 1-я премия Корея, Солистка государ ственного оркестра ВМФ им. Римского- Корсакова. С 2020 года преподаватель Sultanova Studio.

Ренат Идиатуллин – Продюсер, музыкальный эксперт. Осно ватель компании «Хорошая музыка», 12 лет глава музыкального департамента радио холдинга «Газпром-Медиа» – это 10 радио станций. Управлял радиостанцией Авторадио, станцией номер 1 в Москве. Марина Султанова – Профессиональный музыкант, бакалавр и магистр искусств. В 2018 году Марина открыла му зыкальную и арт студию в Халландейле – Sultanova Studio. Марина - дирек тор и преподаватель фортепиано и вокала в Sultanova Studio. Предсе датель комитета жюри и главный организатор во кального конкурса Sing Together.

43 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР»
№12
2022 = 954-227-8291
=
(293) ДЕКАБРЬ
Конкурс проходил в трёх возрастных категориях. От пяти до девяти лет, от 10 до 17 лет, а также категория взрослые. Жюри пришлось не легко оценить конкурсантов, так как все были очень талантливые исполнители. Вокальный конкурс призван объединять вокалистов Майами и давать возможность выступить и детям, и взрос лым на большой сцене. Многие номера были не просто песни, а именно театрализованной песни с декорациями и дополнительными предметами. Помимо конкурсных номеров были музыкальные номера от членов жюри, а также шоу программа Magic Forest Bubble Show. Праздник получился. Каждый музыкант и исполнитель смог показать свои таланты. Победители конкурса: 5–9 лет 1е место – Джианна Гат 10–17 лет 1е место – Мария Мискевич 18+ 1е место – Рахель Корепанова. ПОЗДРАВЛЯЕМ!!! www.sultanovamusic.com Тел: 305.505.4912

СССР

и по

создавать свои

развитые страны спешно последовали примеру 26 февраля 2008 года. Открытие на Шпицбергене Всемирного генетического банка растений. Одна из подземных штолен банка.

быть ни побежденных, ни победителей – пострадают все), многие Игорь Войтенко ИСТОРИЧЕСКОЕ ЭССЕ Игорь Войтенко “РЫЦАРИ РЕПРЕССИРОВАННОЙ НАУКИ”

образцов семян.

44 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 ГЛАВА 6. «БАНК СУДНОГО ДНЯ» Страна в неоплатном долгу и перед замученным пытками Николаем Ивановичем Вавиловым и перед теми, кто сохра нил и спас для будущих поколений его генофонд культурных
В банке
растений мира. Сегодня фонд насчитывает 320 тысяч образ цов. Коллекция, которую оставил нам великий ученый, оцени вается в 12 триллионов долларов. Не знаю, кто определил эту баснословную по величине сумму. По мне – этот генети ческий банк вообще не имеет цены. Это бесценное сокро вище планеты Земля. Когда над миром в годы холодной войны нависла угроза новой горячей войны, но уже атомной (в которой не может института генетических ресурсов, соз данного сразу после погромов «культурной революции» и,
методикам Н. И. Вавилова начали
генети ческие банки культурных растений. К тому же, по оценке комиссии ООН по растительным ре сурсам, только в ХХ столетии человечество потеряло около 75 процентов мирового генетического разнообразия сель скохозяйственных культур. Для Германии этот показатель составлял 90 процентов, для США – 97 процентов, почти ка тастрофа. Вот почему буквально в считаные годы Америка постро ила в Форт-Коллинсе штата Калифорния прекрасно оснащен ный банк семян, в котором сегодня хранятся больше 500 ты сяч
Китайского

пожалуй, лучшем в мире по компьютерному и техническому оснащению, насчитывается 400 тысяч образцов. В банке Ка нады – 106 тысяч, в банке Эфиопии – 68 тысяч образцов. В общем, каждая страна в меру своих сил и возможностей старалась обеспечить свою семенную независимость и без опасность – главную основу сельского хозяйства. Но есть страны, и их немало, которые не могут позволить себе такую роскошь и в случае мировых или локальных войн обречены на голод и полное вымирание. Для человечества есть опасности и общепланетарного характера. Это «ядерная зима» и полное изменение условий жизни на Земле в случае применения в крупных межгосудар ственных конфликтах атомного, водородного и климатиче ского оружия, это регулярно происходящая смена полюсов планеты, которая приведет к резкому изменению видов фа уны и флоры, это глобальное потепление, вызванное антро погенной деятельностью человека и изменением направле ний мощных океанских течений… Есть опасность, и вполне реальная, столкновения с Землей крупного астероида… Подведем итог: в настоящее время в мире насчитывается около 1700 семенных банков, но многие из них неспособны сохранить свои коллекции из-за отсутствия нормального фи нансирования, слабой инфраструктуры, недостаточного ко личества квалифицированного персонала. Вот почему для всех здравомыслящих ученых планеты при полной поддержке Продовольственной комиссии ООН встал вопрос о необходимости создания Всемирного генети ческого банка растений – «заначки» человечества на черный день, своеобразного Банка Судного дня, в котором будут хра ниться семена всех стран мира. К счастью, нашлось государство, которое, понимая все ленскую значимость для народов мира такого всепланетар ного проекта, решило осуществить его за свой счет. Такой страной оказалась не наделенная всеми богатствами земли Россия, не США, первыми успешно отправившие на Марс исследовательский вездеход, не Китай, который бороздят самые лучшие скоростные поезда, а совсем маленькая

Свальбард лежит в зоне вечной мерзлоты, что резко сокращает расходы энергии на поддержание посто янной температуры в хранилище в минус 18 градусов. Даже если холодильные установки выйдут из строя, пройдет не сколько недель, прежде чем температура повысится всего на три градуса, что практически не скажется на сохранности семян. Без холодильных установок температура в хранилище всегда будет не выше минус трех градусов. В третьих – этот район практически не подвержен земле трясениям. В общем, для хранения семян это просто идеаль ное место. Циклопическое хранилище Судного дня шестиметро вой высоты выдолблено внутри скалы и имеет протяжен ность в 120 метров, не считая 26-метрового шлюзового входа. Высота над уровнем моря – 130 метров. Сооруже ние оборудовано пятью безопасными стальными дверями, способными выдержать прямое попадание ядерной бое головки.

45 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
26 февраля 2008 года на арктическом архипелаге Шпиц берген был открыт Свальбардский глобальный банк семен ных фондов планеты. Вся постройка обошлась в 10 миллио нов долларов. Значительную часть работ профинансировал Фонд Рокфеллера, компания Microsoft Билла Гейтса, агрохи мическая фирма Monsenta. Естественно, встает вопрос: почему для строительства этого хранилища был выбран малонаселенный, самый су ровый северный кусочек королевства Норвегии всего в 1125 километрах от Северного полюса? Причин несколько. Во-первых, по Международному дого вору 1920 года острова Шпицбергена являются демилитари зованной территорией, куда при любых обстоятельствах не может ступить ни один солдат воюющих стран. Во-вторых,
технологическим сооружением с
инженерами и научными сотрудниками управляет специально созданный Игорь Войтенко “РЫЦАРИ РЕПРЕССИРОВАННОЙ НАУКИ” Посёлок Лонгйир — самый крупный населённый пункт Шпицбергена. Лекционный зал Лонгйирского университета.
Нор вегия.
Всем этим уникальным
широким спектром датчиков, видеокамер,

Каждая страна, добровольно участвующая в Глобальном проекте Норвегии, имеет свой отсек. Услуги по хранению се мян абсолютно бесплатны. При этом сторона, предоставля ющая семена, полностью сохраняет право собственности на них. Чтобы избежать дублирования, один и тот же тип семян не принимается на хранение от разных семенных банков. Не принимаются также генетически измененные семена, это за прещено законодательством Норвегии. Хранилище Судного дня на Шпицбергене не является обычным генетическим банком – это гарантийное храни лище. Оно предназначено только для сохранности дублика тов всех уникальных семян, сохраненных национальными и международными генетическими банками семян, научно-ис следовательскими институтами... Сегодня в этом своеобразном «Ноевом ковчеге» хра нится больше 900 тысяч образцов семян всех континентов, практически из каждой страны мира. Банк же рассчитан на 4,5 миллиона. Каждый сорт содержит по 500 семян. То есть теоретически этот семенной банк может сохранить все суще ствующие виды сельскохозяйственных растений. Замороженные семена упакованы в специально разра ботанные четырехслойные пакеты из фольги, хранятся на стеллажах в пронумерованных, запломбированных короб ках и не могут быть выданы никому, кроме самого вкладчика. Взять отсюда дубликаты можно только в том случае, если оригиналы в национальных фондах по какой-либо причине были утеряны. Так произошло в 2015 году, когда разразился военный конфликт в Сирии, и часть засухоустойчивых сортов зерно вых, хранящихся в Международном центре в Алеппо, была уничтожена. Хорошо, что эти сорта до войны были сдублиро ваны и отправлены на Шпицберген. Так что когда обстановка на Ближнем Востоке стабили зируется, биологи Сирии смогут быстро восстановить свой утраченный фонд. Кстати, первыми отправили семена на Шпицберген 36 аф риканских стран – семь тысяч сортов тропических растений. Россия тоже одной из первых подключилась к этой Меж дународной программе – Всероссийский В этом отсеке «спят» семена овощных культур планеты Земля.

Например, 90 % качественных семян для посадки нашего «второго хлеба» – картофеля – Россия покупает се

границей.

46 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 Игорь Войтенко “РЫЦАРИ РЕПРЕССИРОВАННОЙ НАУКИ”
институт растение водства имени Вавилова заложил на хранение в Свальбарде 964 образца зерновых и бобовых. Очень своевременное решение, поскольку Россия – единственная страна в мире, в которой государственная коллекция семян уже в течение нескольких лет не пополняется, а уменьшается. Из-за недо статка финансирования и отсутствия Национальной про граммы сохранения генетического фонда культурных рас тений количество образцов семян с 1995 года по настоящее время сократилась на 2 %. Вроде бы не так много, но и эти проценты говорят о том, что страна постепенно теряет свою продовольственную без опасность.
годня за
Трест министерства сельского хозяйства и продовольствия Норвегии. Энергия поступает от электростанции в поселке Лонгйир. Это фактическая столица архипелага Шпицберген с аэро дромом, рядами ярких домиков, населением в 2000 человек и своим известным университетом. Да-да, Свальбардский международный университет известен тем, что готовит спе циалистов по биологии, геологии, геофизике Арктики, инже неров, работающих в условиях Крайнего Севера. Программа обучения строится на огромном объеме прак тических работ в экстремальных условиях и требует от сту дентов недюжинной выдержки и здоровья. Так что все необ ходимые кадры для Банка Судного дня готовятся на месте, в Лонгйире. Нигде в мире нет больше такого уникального учебного заведения. Даже в России, значительная часть территории которой лежит далеко за Полярным Кругом, и казалось бы, кому как не ей… А без доброго семени никогда не будет и доброго племени… Здесь, при строго определённой температуре, хранятся семена растений всех континентов мира.

беды. Продолжаем во евать в той же далекой Сирии, в которой сгорела значитель ная часть их растительной коллекции. А может погибнуть и вся... Теперь вот затеяна нелепая, кровопролитная, ненуж ная народу полномасштабная война с братской Украиной. Больно об этом говорить… Очень больно!.. Итак, семена – основа выживания человечества... Срок хранения семян зависит от конкретного вида. Горох, например, сохраняет свою всхожесть 20–30 лет. Некоторые виды зерновых – столетия… Но все равно постепенно те ряют силы и умирают. Чтобы этого не допустить, часть семян в определенное время будет изыматься из хранилища, вы саживаться в местах своего произрастания, и новые полу ченные семена займут места старых. Такая система позволит практически хранить семена вечно. Только два-три раза в год хранилище открывает двери для приема новых поступлений, и только нескольким журнали стам именно в эти дни позволяется увидеть то, что находится внутри. Один из этих счастливчиков образно написал: «Только здесь на Земле вечный мир! Рядом соседствуют контейнеры двух Корей, КНР и Тайваня, России и Украины, Палестины и Израиля… Здесь спят древние пшеницы и яч мень, все пять тысяч сортов картофеля, будущие рисовые поля и оливковые рощи...» Частных же туристов хранилище не принимает вообще. *** Но вернемся к нашему прерванному повествованию, из дней сегодняшних к рассказу о противостоянии в 30-е годы «мичуринцев» и сторонников классической генетики. Их баталии, пока все еще словесные, но очень бурные, происходят на различных биологических семинарах и сим позиумах. Ответить на клевету и на голословную критику лы сенковцев по радио, в журналах и газетах сторонникам Вави лова и Кольцова не дают – вся пресса под полным контролем партии, а, значит, покровителя Лысенко – Иосифа Виссарио новича Сталина. Не скрою, оба лагеря не раз прибегали к совсем некраси вым методам борьбы – писали в партийные и следственные органы доносы, кляузы, политические обвинения. Время та кое было, совсем неспокойное: партия очищала свои ряды и общество от нежелательных элементов, троцкистов-зино вьевцев и их последователей, в промышленности и сельском

ского хозяйства, его широкие научные связи с учеными За пада, критика спорных положений Лысенко и постоянные выступления в защиту репрессированных коллег. Хотя одним из пунктов обвинения Вавилову была «ото рванность ученого и сельскохозяйственной науки от тре бований жизни», его пока оставили в должности директора ВИРа. Оставили совсем ненадолго. Главная тема дискуссии 1936 года «Спорные вопросы ге нетики и селекции», и мичуринцы, подведя под науку идео логическую базу, обрушились на «буржуазную, антисовет скую генетику». Очень ярко против апологетов Лысенко на сессии ВАСХ НИЛ выступил заведующий отделом генетики кольцовского Института экспериментальной биологии Н. П. Дубинин. Он прямо заявил: «...Мы присутствуем при тяжелом положе нии, когда философ-марксист Презент, академик Перов и им подобные хотят надеть дурацкий колпак великой на уке – генетике. Не нужно играть в прятки – если в области практической и теоретической генетики восторжествует те ория, душой которой является товарищ Лысенко, то в этом

Новый директор ВИРа, ставленник Т.Д. Лысенко академик ВАСХНИЛа И.Г. Эйхфельд. Опытная сельскохозяйственная станция в Хибинах. Рисунок.

47 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 Игорь Войтенко “РЫЦАРИ РЕПРЕССИРОВАННОЙ НАУКИ” Но не
хозяйстве сотнями арестовывали, снимали с работы вредите лей, саботажников, врагов народа. Вот в такой обстановке в декабре 1936 года на 4-й сессии ВАСХНИЛ произошла переломная дискуссия в биологии, ко торая фактически на много лет вперед определила основной вектор развития сельскохозяйственной науки и генетики в
Лысенковцы хорошо подготовились
видит Кремль подступающей
стране.
к ней – они добились, что Николай Иванович Вавилов в апреле 1935 года был снят с поста президента ВАСХНИЛ. За год до этого ему запретили выезд за границу. Власть и лично Сталина раздражали неза висимость и принципиальность Вавилова в вопросах сель

генетика в Советском Союзе будет уничтожена пол

Как всегда страстно, с убедительной речью в защиту «на уки будущего» – генетики – выступил Н. К. Кольцов. Обе группы отстаивали свои научные и мировоззрен ческие позиции, непримиримо боролись за признание своих направлений в биологии и сельскохозяйственных науках первостепенными, а значит – и хорошо профи нансированными. Были и такие, кто в ходе дискуссии понял, в какую сторону дует ветер и кого в этот пере ломный момент нужно поддержать, чтобы элементарно выжить. Сильный удар по своему учителю Н. И. Вавилову нанес за ведующий Полярной станцией ВИРа И. Г. Эйхфельд, который

при поддержке руководителя два года назад стал академи ком ВАСХНИЛ. Эта уникальная по своей научной значимости станция на берегу озера Имандра в Заполярье была основана в 1923 году, и Николай Иванович Вавилов считал ее северным фор постом изучения картофеля, уделяя ее работе самое при стальное внимание. Дело в том, что погодные условия в этой части Хибин ских гор очень близки к климату горных районов Южной Америки – родины картофеля. В таких суровых условиях у картофеля практически нет вирусных и грибковых заболе ваний.

Все сорта диких форм картофеля, которые привез Вави лов из трудных экспедиций по Южной Америке, изучались в первую очередь именно здесь.

Уже в начале 30-х годов, благодаря методам и идеям Н. И. Вавилова, на полях станции высаживалась вся карто фельная коллекция страны и были выведены уникальные сорта нашего «второго хлеба» с прекрасными вкусовыми качествами, которые в условиях Севера давали очень вы сокие урожаи и не гибли при нередких весьма ранних мо розах. Так вот, на этой 4-й сессии ВАСХНИЛ уже академик Эйх фельд нарушил библейскую заповедь – «не предавай учи теля». В своем докладе он заявил, что все его успехи осно ваны на методах «воспитания растений», которые разработал Лысенко. Отсечь оппонентов от государственной казны лысен ковцы считали одной из главных своих задач… И им во многом это удалось. Партия и лично Сталин сочли, что в на стоящий период «великого перелома» их обещания быстро накормить народ гораздо ближе к насущным нуждам страны и простых людей. Во всех сферах управления и хозяйства произошли боль шие кадровые изменения. На многие высокие посты в био логической науке, партийных сельхозотделах областей и ре спублик пришли сторонники Лысенко, а сам он вскоре был назначен Президентом ВАСХНИЛ. Но до этого чекисты рас стреляли его предшественника, академика Г. К. Мейстера –автора 100 уникальных

48 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 Игорь Войтенко “РЫЦАРИ РЕПРЕССИРОВАННОЙ НАУКИ”
случае
ностью…»
и. о. президента ВАСХНИЛ продержался после изгнания Вавилова всего два года. Не забыл Трофим Денисович Лысенко и о «подарке» ему Эйхфельда. Тот грязный поступок иуды был щедро оплачен благодетелем – в 1940 году, сразу после ареста Н. И. Вави лова, Лысенко назначил Эйхфельда директором ВИРа. Теперь вся сельскохозяйственная наука была под зорким оком Трофима Денисовича, и можно было от слов перехо дить к делу – убирать с дороги любыми путями своих идей ных и научных противников. Продолжение следует Доктор биологических наук, генетик Н.П. Дубинин. Только 2-3 раза в год открываются двери Всемирного хранилища для приёма новых поступлений.
трудов по проблемным вопросам генетики и селекции. Мейстер на посту
49 3376 W HILLSBORO BLVD, DEERFIELD BEACH FL 33442 TEL: 954-708-2593 ЛЮБИМЫЕ ПРОДУКТЫ ИЗ РОССИИ И ЕВРОПЫ

Прости же меня за всё. Да, знаю, что был неправ в мышлении я порой. Видать, такая судьба. Всегда нелегко ведь быть собой, но я – человек. Такой и должна быть жизнь в нелегкий, дрянной сей век. Не стану я ни за что молчать никогда, нигде. Противно всегда мне зло, и всё именем своим

всегда буду называть, а если произойдёт со мною потом беда, простишь ты меня, поймёшь, насколько же был я прав, и вспомнишь тепло. Не гаснет моя звезда и вечно несёт тепло.

Денис Реентенко

* * *

Поздней ночью проснулся после долгого сна.

Чай холодный хлебнул я в тишине не спеша.

Посмотрел и безмолвно увидел в окне то, как в мире свободно, хоть нелёгок наш век.

*

Прибережный город. Тихий океан.

Нет, не нужен повод, чтобы отдыхать и глядеть безмолвно в сей прекрасный час на пейзаж вечерний. Прочь уйдёт тоска. Дует лёгкий ветер. Волны на воде. Отпущу навеки

прочь её. Лети, боль всего, что было, и свободен я. День осенний греет душу – жизнь легка.

* * *

Осеннее раннее утро. Берег, холодный ветер. Безмолвно гляжу на рассвет я, вновь ощущаю радость.

ПРОДОЛЖАЕМ ЗНАКОМСТВО С ТВОРЧЕСТВОМ ДЕНИСА РЕЕНТЕНКО. ПРЕДЛАГАЕМ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ НЕМНОГО ПРОЗЫ И НОВЫЕ СТИХИ. ПОСМОТРИТЕ, ПОЧИТАЙТЕ. АВТОР БУДЕТ ОЧЕНЬ БЛАГОДАРЕН, ЕСЛИ ВЫ НАПИШЕТЕ ЕМУ, ВЫРАЗИТЕ СВОЕ МНЕНИЕ. и не тронет зло больше. Жить себе буду много лет, и не страшен враг. Я влюблён в свой век и живу не зря. Прости меня, моя семья, но необычный человек – я. Не будет прежней жизнь моя, и ни за что уже не стыдно. Да, я – прозаик и поэт, который людям помогает в нелегкий двадцать первый век, и горя вовсе я не знаю. Молчать не буду никогда. Пока есть силы, сочиняю. Да, делаю я всё не зря, и ты отлично это знаешь.…

Уверен я в том, что сегодня душу мою согреет день новый, нет больше сомнений. Жизнь будет прекрасной. * * * В этот мглистый день изменился я, сбросив злую тень в вечер ноября. Не нужна мне боль, что вредила мне,

50 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
* *
Денис Реентенко “СТИХИ И ПРОЗА”

определенный про цент человечества я никогда и ни за что не буду держать. Мне это вовсе ни к чему, поверь мне, родная моя. Зачем мне это, если я знаю, что и как? Я простил и отпустил их прочь. Да, мне искренне жаль их всех, но даже я не смогу им помочь, если они сами не захотят измениться в светлую сторону.

Милая Эля, я чудовищно устал, доказывать им всем чтолибо, как-либо, когда-либо. Если они не понимают все с первого раза, то они просто не готовы. Ты же, наоборот, по нимаешь меня сразу. Да, ты для меня – самый что ни на есть идеальный человек.

Знаешь, а ведь раньше мне было больно в душе от осознания того факта, что очень мало идеальных людей. Я был тогда моло дым, если можно так сказать, зеленым, без опыта, теперь же все наоборот. Я живу, неся добро каждому человеку. Меня окружают только те, кто по-настоящему близок мне, включая тебя. Да, все так и есть, и я не могу не радоваться. Пусть я и не столь идеален, но ты меня любишь за то, кто я есть, и то, чем занят. Я знаю то, что все с нами происходит вовсе не зря. А знаешь, особенно сейчас все больше ощущаю то, что насту пают новые, приятные (в том числе для нас двоих) времена. Если я прав, а скорее всего, так и есть, то жизнь будет от личной. Я, как и ты, искренне рад всему тому, что грядет. Мы с удовольствием ждем и, поверь мне, дождемся. Но, несмотря на все это, я не брошу заниматься творчеством и, как и пре жде, радовать, в том числе тебя. Да, милая Эля, всё не зря.

Осенний эпизод

Холод, спальня. Лежу на кровати. Сплю, и снятся сны о приятной жизни. Вдалеке от цивилизации. Малонаселенная местность, окруженная горами и лесом. В осеннюю пору я особенно влюблен в такие места. Там мило, тихо, спокойно, приятно, и потому отлично. Живя там, никуда никогда ни за что не надо спешить, а здесь, в городах, нездоровая жизнь. Все куда-то зачем-то по стоянно спешат. Это по-настоящему отвратительно, и мне ис кренне жаль всех их. К счастью, я и ты, милая Эля, не такие. Нас не погубит наша жизнь, затем что мы живем не спешно. А куда спешить,

51 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 Печатается на правах рекламы ПРОДУКТОВЫЙ МАГАЗИН «EURO MARKET» САМЫЕ СВЕЖИЕ ПРОДУКТЫ из России, Польши, Израиля, Европы, Ср.Востока 4603 Okeechobee Blvd S.118, West Palm Beach, FL 33417 (пересечение Okeechobee Blvd & Military Tr., NW corner, Emporium Shoppes) 561-683-1911 ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ И ГОСТЕЙ ВЕСТ ПАЛМ БИЧ!! Ждем Вас за Покупками! EUROPEAN DELICACIES DELI MARKET FOODEuro Разнообразие продуктов! Доступные цены! Хорошее настроение! Часы работы: понед. - субб. 9 ам-8 рм воскр. - 10 ам-6 рм 3249 NW Federal Hwy Jensen Beach, FL 34957 772-208-5899 Eurodelifood@yahoo.com DELI MARKET FOODEuro Новые времена А знаешь, я ведь не просто видел всё, что происходит здесь и сейчас. Все это было предсказано мной не так давно. Обидно лишь то, что не каждый прислушался ко всему, ска занному мной тогда, а зря. Нет, зла на тот
ежели хочешь по-настоящему жить? Осознавая, что нам не надо никуда спешить, я знаю – все у нас будет отлично. А знаешь, пройдет еще некоторое время, и мы навсегда променяем город на ту самую, столь нужную нам местность, ни о чем не жалея. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОД ЗАКАЗ Качественно! Разумные цены! Звонить : 216-543-0730 кухни, клозеты, ванити, тв юниты и шкафы. Lily Queen of Beauty Permanent Makeup Artist Grand Opening!!! Services: By appointment only • Brow Design • Lip Liner • Eyeliner • Full Lips 561-908-1099 720-495-8978 LilyqueenofBeauty@gmail.com LilyQueenofBeauty.com 8198 Jog Rd Suite 200B Boynton Beach, FL 33472 50% ÄÈÑÊÀÓÍÒ Ä ÍÎÂÛÌ ÊËÈÅÍÒÀÌ Говорим на русском, узбекском, английском и чешском языках
52 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 ТЕСТ INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ АНА ЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ РАБОТАЮ СО ВСЕМИ ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ Б PROPERTY & CASUALTY • автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам : 954-607-9631 954-466-3333 U S Universal Healthcare Salution Эдуард Мокрополо FREE instant online quotes 18090 Collins Ave. # T15, Sunny Isles Beach, FL 33160 : 954-607-9631 305-466-3333 ИНТЕЛЕКТУАЛЬНЫЙ ПРИКОЛЬНЫЙ ТЕСТ Отвечать надо быстро, не раздумывая и не тратя пона прасну время. А главное, не мошеничать! 1. Вы участвуете в соревнованиях и обогнали бегуна, занимающего вторую позицию. Какую позицию вы теперь занимаете? Ответ: Если вы ответили, что вы теперь первый - то вы аб солютно не правы. Вы обогнали второго бегуна и заняли его место, так что вы теперь на второй позиции. Попробуйте не ошибиться во втором вопросе. 2. Вы обогнали последнего бегуна, на какой позиции вы теперь находитесь? Ответ: Если вы ответили на предпоследнем - вы опять абсолютно не правы. Подумайте. Как можно обогнать бегуна, идущего последним? Если вы бежите за ним, значит он не последний. Ответ - это невозможно. Получается, что использование мозга ваша не самая сильная сторона.  Как бы то ни было - вот еще один вопрос. Ничего не пишите и не используйте кальку лятор и помните - вы должны отвечать быстро. 3. Возьмите 1000. Прибавьте 40. Прибавьте еще ты сячу. Прибавьте 30. Еще 1000. Плюс 20. Плюс 1000. И плюс 10. Что получилось? Ответ 5000? Опять неверно. Правильный ответ 4100. По пробуйте пересчитать на калькуляторе. Сегодня точно не ваш день. Но может быть получится с последним вопросом. 4. У Отца Мэри есть пять дочерей: 1. Чача 2. Чече 3. Чичи 4 Чочо. Вопрос: Как зовут пятую дочь? Думайте быстро. Ответ чуть ниже. Ответ: Чучу? НЕТ! Конечно, ее зовут Мэри. Прочтите во прос еще раз.
53
54 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 КРОССВОРД 1. Чем поджигают бенгальские огни? 3. Как называют звук курантов? 4. Благодаря чету светятся гирлянды на елке? 5. Как называют елочную «колючку”? 6. Чем станет снежинка в тепле? 8. Всегда включен в Новогоднюю ночь. 9. Как по-другому можно назвать желание, загадываемое под Новый год? 10. Из чего можно сделать искусственный снег на елке? 11. Что входит в набор съедобного новогоднего подарка? 12. Любимый цвет одежды Деда Мороза. 13. Что ты счищаешь с мандарина, прежде, чем его съесть? 15. Каким другим словом можно назвать елочный шар? 16. Как одним словом назвать перечень всех новогодних блюд на столе? ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Спички. 3. Бой. 4. Электричество. 5. Иголка. 6. Вода. 8. Телевизор. 10. Вата. 11. Конфета. 12. Красный. 13. Кожура. 15. Игрушка. 16. Меню. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Президент. 3. Бокал. 7. Кокошник. 9. Майонез. 14. Гимн. 2. Человек, который ежегодно по телевизору поздравляет всех людей е наступающий Новым годом? 3. Во что взрослые разливают шампанское в Новый год? 7. Красивое украшение на голове у Снегурочки. 9. Без какого соуса не приготовишь салат Оливье? 14. Торжественная песня, которая всегда звучит в Новый год после боя курантов.

транзит Луны по Овну (2–4 декабря) мо жет принести импульсивность и ошибки в финансах. Солнце 2 декабря проходит ось катастроф, поэтому старайтесь кон тролировать импульсивность. 3 декабря Нептун становится в директное положение до июля 2023 года. Эта медленная планета поколений оказывает сильное влияние на наши убеждения и представления о мире: планета ил люзий, милосердия и всех «измов» – национализм, патриотизм и пр. К сожалению, несколько дней Нептун совместно с Мар сом из Близнецов и Венерой из Стрельца формируют тау-ква драт – аспект неожиданности. Это может обернуться для му табельных знаков (Дева, Стрелец, Близнецы, Рыбы) роковыми ошибками, уничтожающими словами, обманом. На физиче ском плане могут быть отравления, фантомные боли. Замечу, что Марс будет в ретро-фазе до 11 января 2023 года. Приобретая подарки себе и любимым, избегайте поку пок из металла. 4–6 декабря Луна в Тельце. Хотелось бы комфорта и по коя, но присутствие

отчуждение и прохладу чувств. Присутствие Мер курия действует на Венеру отрезвляюще, выстраиваются от ношения с дальним прицелом и расчетливостью. Но это не значит, что рожденные с таким соединением будут сплошь меркантильны, у некоторых творческих людей козерожья Ве нера может выражаться в работе с камнем (Огюст Роден).

С 12 по 14 декабря транзит Луны по Льву склоняет к празднеству, но наталкивается на ограничивающий Сатурн из Водолея. То есть это не очень комфортное время для фикси рованных знаков (Лев, Водолей, Скорпион и Телец).

14, 15 декабря Луна в Деве подразумевает рутинные дела, уборку дома, гигиенические процедуры.

55 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 А стрологический прогноз на Декабрь 2022 Последний месяц года знаменателен не только Рожде ством и новогодним фейерверком, он вносит новые энергии и постепенно переносит нас в другой год. В начале месяца
Урана последние годы мешает, да и лун ные узлы заставляют активно над собой работать. 7 декабря Меркурий переходит в знак Козерога и пробу дет там до 12 февраля 2023 года. Эта планета-хамелеон момен тально окрашивается влиянием Сатурна: пытается контроли ровать всё и вся, балагурство отменяется. Несмотря на Марс в Близнецах, который хочет все время выяснять отношения, Меркурий накладывает лапу на переговоры: бизнес и деньги становятся приоритетными. Ключевые слова: «Я использую». 8-го в 4:09 по Гринвичу полнолуние в Близнецах. Рядом с Луной присутствует Марс, который в состоянии повлиять на са мочувствие и реактивность, повышенную раздражительность. 9–11 декабря, когда Луна переходит в знак Рака, дру гая женская планета – Венера – переходит в знак Козерога. Продержится она там до 4 января следующего года. Вместе с Меркурием Венера начнет демонстрировать статусность, некоторое
Skype: valentina wittrock1 320-363-7824 ðóññêîÿçû÷íûé àñòðîëîã â Àìåðèêå Âàëåíòèíà Âèòòðîê êîíñóëüòàöèè ïî òåëåôîíó:

диапазон чувств: от страсти к полному безразли чию. Тут Луна сталкивается с Южным лунным узлом и создает напряженный аспект к Урану в Тельце и Сатурну в Водолее. Это не приносит эмоционального покоя и удовлетворения, нежелательны свадьбы, зачатия, крупные покупки. 21 декабря Юпитер переходит в знак Овна, и до середины мая будет вливать в общество новаторские идеи. Это время быстрых краткосрочных идей, которые можно воплотить в течение года, на длительную перспективу запала Овна не хва тит. Становятся престижными и уважаемыми профессии, свя занные с риском и мужеством. Увеличивается число абитури ентов в военные учебные заведения. Усиливается борьба за независимость и самоопределение. Последует череда гром ких увольнений, лишения чинов и наград. Возможны факты неоправданной жестокости, агрессии против стран, которые не находятся в состоянии войны с кем-либо, возрастает коли чество пожаров, взрывов. В это время усиливаются такие проявления, как высокоме рие, преувеличение собственной значимости, склонность ре шать проблемы методами подавления, используя право силы.

22 декабря Светило переходит в знак Козерога, дополняя своим присутствием компанию Меркурия, Венеры и Плутона. Наступает время серьезных предложений, взвешенных ре шений и строгости даже в одежде – дресс-код.

23-го в 10:18 по Гринвичу произойдет новолуние в Ко зероге. Оно естественным образом символически отразит в картине новолуния следующий месяц и даже год. Новолу ние предполагает много конструктивных аспектов к связке Венера – Меркурий. Это дает возможность надеяться на раз умные решения и предприимчивость в сфере Венеры: инду стрия моды, прогресс в косметологии и спа, продажа пред метов искусств и ювелирных изделий. 25–27

к де лам

на ретрофазе не принесут ожидаемых результатов. Новогодняя ночь с Луной в Тельце может принести неожи данные встречи с людьми из прошлого, неожиданный пово рот в отношениях, удивительные события и подарки. Следует помнить, что пока волшебник Нептун силен в Рыбах, он со вершает чудеса вместе с Ураном – используйте волшебство по назначению.

родни. Меркурий дает возможность проявить красноречие в профес сиональной деятельности. До 22 декабря возможны дальние путешествия либо приедут в гости люди издалека. Венера спо собствует личному шарму и продвижению в карьере.

обширными контактами и

Телец

До 22 декабря у Тельцов важные дела с банками, государ ственными займами и финансами партнеров. Как это ни банально звучит, декабрь – время столкновений с опасностью, так что на лыжах лучше не кататься. Планеты постепенно переходят в знак Козерога, который формирует к Солнцу Тельцов позитивные аспекты. Так, Меркурий с Венерой приглашают к путешествиям и даже романам с иностранцами. В декабре предусмотрены траты.

Близнецы

Марс все еще в Близнецах и все еще ретрограден. Скорость в делах и планах не повышается, что вызывает раз дражение, поэтому лучше вернуться к неоконченным проек там. Декабрь – время публичное. Меркурий с Венерой предус матривают получение дивидендов и финансовой поддержки от партнеров. После 22-го лучше не строить планов громадье, так как это время риска. Но, поскольку Юпитер перешел в знак Овна, то можно заводить крутых друзей и поклонников.

Рак

Много рутинной работы, беспокойстве о собственном здо ровье. Ретро-Марс тормозит и не дает размахнуться, какая-то внутренняя тревога. Переход Меркурия и Венеры в знак Ко

56 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
Ретроградный
Овен
Марс в Близнецах возвращает Овнов
с документами,
делами
указывает
внимания
и
деятельность. С
Юпитер возвраща ется в знак Овна, предлагая Ракам профессиональный рост. Лев У Львов по расписанию время творчества, детей и любви. Но незаметно жизнь превращается в поток рутинной дея тельности: что-то срочно нужно завершить. Переход Юпи тера в знак Овна с 21 декабря может воплотить мечты о путешествиях. Солнце в Козероге с 22-го указывает, на что следует обратить внимание в образе жизни и здоровье. Дева В связи с длительным присутствием Марса в Близнецах у Девы мо жет быть напряженный период в профессиональной деятельности. Не Гороскоп на Декабрь 2022 19–21 декабря транзит Луны по Скорпиону вызывает большой
зерога
на переключение
Раков на пар тнеров
публичную
21-го
сбой в настроении. За рулем небезопасно. 27–29 декабря транзит по Рыбам дарит Луне позитивные эмоции и вещие сны, желание помирить весь мир. 29-го Меркурий входит в ретрофазу: спешите медленно, не делайте крупных покупок, знакомства
ПАЛЬЦЕМ В НЕБО ТКНУЛ АСТРОЛОГ
декабря – водолейская Луна может преподнести сюрпризы с погодой и, как следствие,

стоит форсировать, это следствие прошлых ошибок, а исправлять их приходится именно сейчас. На помощь приходит Меркурий, перешед ший в знак Козерога 6 декабря. Вместе с Венерой они несут радость Девам от возлюбленных и детей, а также творческий всплеск. Солнце также увеличит время радости с 22 декабря.

Весы

Многочисленное общение и переписка плавно перейдут в дела под крышей собственного дома. Вполне возможно, что путешеству ющим Весам не везет вдалеке от дома, поэтому лучше не планиро вать путешествий ранее середины января. С переходом Юпитера в знак Овна (21 декабря) у многих одиноких Весов появится шанс встретить свою половину или определиться со статусом.

Скорпион

Эгрегор денег любит Скорпионов, и в декабре будет вполне ак тивным для них. Но зависший Марс в Близнецах – это деньги пар тнеров, и почему-то тут может быть загвоздка, которая разрешится не раньше середины января. С переходом планет в знак Козерога (Меркурий, Венера, а затем и Солнце) Скорпионы будут проводить много времени в общении, документах, коротких поездках.

Стрелец

Весьма приятный период, когда Стрельцы в центре внимания. Им, как и всем огненным знакам, нравится обожание. С партнерами про должается недопонимание и противостояние. Переход Меркурия и Венеры в знак Козерога предлагает заняться многообещающими фи нансовыми вопросами, а с 22-го можно даже рассчитывать на подарки.

Козерог

Меркурий с Венерой переходят в знак Козерога, вливая

стратегическую энергию шарма и усиливая ментальные воз можности. Однако до 22 декабря Солнце все еще находится в зоне ограничений, поэтому лучше свои планы держать в се крете. На работе возникает стойкое ощущение полного застоя. В плане здоровья также следует обратить внимание на брон холегочную систему. Юпитер с 21-го заходит в знак Овна, зна чит, в следующем году Козерогов ждут приятные изменения в жилищном вопросе или переезд. К концу месяца происходит метаморфоза превращения из гусеницы в бабочку.

Водолей

Время друзей, контактов с общественными организаци ями. Водолеям безвозмездно дарят симпатию и любовь. С переходом Меркурия и Венеры в знак Козерога планы и идеи Водолеев войдут в фазу секретности. В любовной жизни и с детьми уже несколько месяцев напряженно. Тем не менее, Юпитер 21 декабря переходит в знак Овна и дарит друже ственные аспекты солнцам Водолеев, обещая множество но вых интересных знакомств.

Рыбы

До 22 декабря у Рыб время профессиональных

возможностей, тема их профпригодности будет очень актуальной. Несколько ме сяцев подряд Марс бороздит их зону недвижимости и домочадцев. В начале декабря Меркурий в Стрельце формирует напряженный аспект к Марсу, а это значит, что начальству могут не нравиться веч ные проблемы Рыб. Однако Меркурий с Венерой передвигаются в знак Козерога, то есть в зону друзей Рыб, оттуда можно рассчиты вать на поддержку. С 21 декабря Юпитер покидает знак Рыб и пере ходит в знак Овна – а это зона финансов Рыб. Солнце, переходя в знак Козерога, предлагает шикарно провести время с друзьями.

The magazine is not responsible for the content of advertising Copyright by The Russian Contour, Inc.

• Частные объявления некоммерческого плана или поздравления (до 5 строчек) принимаются редакцией бесплатно.

• Оплата принимается кредитными картами, по почте чеками или мани-ордерами. • Стоимость подписки (почтовые услуги) $15 - на полгода, $25 - на год. • Стоимость объявления в classified до 20 слов - $15.00, в рамочке $20.00.

57 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 ПАЛЬЦЕМ В НЕБО ТКНУЛ АСТРОЛОГ
Мира
Гороскоп на Декабрь 2022 Ежемесячный литературно-публицистический журнал на русском языке “КОНТУР” Издается в Южной Флориде Publisher/Editor Larisa Voychinsky Тел./Phone: 954-227-8291 The Russian magazine in Florida is published monthly. ПОЧТОВЫЙ АДРЕC “Contour” P.O.BOX 772291 Coral Springs, FL 33077-2291 www.russiancontour.com E-mail: to@russiancontour.com • Рукописи не рецензируются, не возвращаются и не горят. • За содержание рекламы и рекламных публикаций ответственность несет рекламодатель. • Изготовленная редакцией реклама является собственностью журнала
и любви Валентина Виттрок
ALL RIGHTS RESERVED

JJJ

Мама поинтересовалась у своего сынишки: – Что бы ты хотел получить на Новый год? – Лошадку, пистолет и три дня не умываться! JJJ Тренер хоккейной команды под Новый год говорит игрокам: – Скоро такой волшебный праздник! Вы должны совершить чудо и преподнести мне подарок - выиграть сегодняшний матч! Команда отвечает: – Поздно, мы уже купили вам галстук... JJJ

из законов Рождества:

1. Подарки делятся на две категории: те, которые вам не нравят ся, и те, которых вы не получили.

2. Приготовление, поздравление, объедение, несварение.

3. Подарки следует покупать в последнюю минуту, чтобы избе жать давки среди людей, решивших купить подарки заранее, чтобы избежать давки.

JJJ

Мимо поста ГАИ, вихляя и болтаясь из стороны в сторону, пытается проехать грузин на большой черной «Волге». Постовой его останавливает, требует права и начинает их тщательно рассматривать... – Где права взял? Купил? Грузин (обиженно): – Почему, если грузин, так сразу купил... На Новый год подари ли...

JJJ

В магазине девушка ищет новогодний по дарок для своего жениха. Продавщица, стараясь помочь, спрашивает: – А чем занимается ваш друг? – Он писатель. – Тогда подарите ему эту изящную корзину для мусора...

JJJ

Два мужика разговаривают: – Ты знаешь, подарил дочери на Новый год скрипку – думал, в музыкальную школу пойдет, играть научится. Нет, ничего не произо шло – так и лежит инструмент, пылится! – Хе-хе! У меня та же история: подарил теще на Новый год чемо дан... JJJ Художник дарит новогоднюю еловую веточку скрипачке: – Смотри, как пахнет! – Да, я слышу... JJJ – Хочешь, я подарю тебе на Новый год портмоне? Или зажим для денег? – Зажим для денег у

носом?!

подарки будут!!! JJJ Объявление в автосалоне: «Hовогодняя распродажа. Продаются два Роллс-Ройса, Мерседес-600 и Линкольн, со скидкой 5%, пенсионерам и студентам скидка – 10%». JJJ – Под Новый год все восемнадцатилетние девушка гадают. – А в тридцать понимают, что не угадали. JJJ Неделю не выхожу на улицу. Стреляют. Китай ская пиротехника. JJJ Утро, 1 января. Обход в горбольнице. Врач входит в палату, смотрит в список: – Иванов здесь? – Я. – Как фамилия? JJJ Утром первого января из детской раздается крик: – Мама, ты же обещала, что Дед Мороз мне настольный футбол подарит! А под елкой ничего нет! – Да не кричи ты так! Я из-за тебя гол пропустила. JJJ Сколько бездну ни корми, она все равно в тебя смотрит. JJJ У меня возникли проблемы с креативностью. И тому есть две причины: причина №1 и причина №2. JJJ Девочка, рано пришедшая на новогодний утренник в костюме белочки напугала сторожа словами: - Здрассти, а вот я и пришла! JJJ - Дорогой, ты помнишь как Шерон Стоун ногу на ногу закладывала в основном инстинкте? - Помню, конечно. Помнит он... А сметану забыл купить.

58 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12
ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
(293)
как до
– Мой
магазина
Захо дите
подходите к квартире
вас
– А
УЛЫБНИТЕСЬ
меня уже есть. Знакомься: моя жена –Катя... JJJ Вовочка нашел в газе те телефон «Выезд Деда Мороза и Снегурочки», звонит и объясняет,
него добраться.
дом напротив
«Мебель».
во второй подъезд,
номер пять и один из
носом нажимает на звонок.
почему
– Так в руках же у вас
59 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291 ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ
60 ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ 2022 = 954-227-8291
ЛИТЕРАТУРНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «КОНТУР» = №12 (293) ДЕКАБРЬ = 954-227-8291 61
62 БЫС ТРО • НАДЕЖНО • КА ЧЕС ТВЕННО 954-793-0047 954-793-0047 ПЕРЕВ ОЗКА ГРУЗ ОВ 24/7 A WEEK LOCAL & LONG DISTANCE RESIDENCIAL & COMMERCIAL AFFORDABLE and RELIABLE MOVING ПОМОГАЕМ С УС ТАНОВКОЙ ПРЕДМЕТОВ НЕС ТАНДАРТНЫХ Р АЗМЕР ОВ • Круглосуточная помощь на дорогах..... Бесплатно! • Запуск батареи, обслуживание шин.... Бесплатно! • Буксировка, локаут, доставка топлива. Бесплатно! • Замена масла и фильтра........................ Бесплатно! • Балансировка шин................................... Бесплатно! • Отрегулируем все уровни жидкостей... Бесплатно! ОКАЗЫВАЕМ ПОМОЩЬ В ФИНАНСИРОВАНИИ ПРИ ЛЮБОЙ КРЕДИТНОЙ ИСТОРИИ 1841 N. State Rd. 7 Hollywood, Fl 33021 Добро пожаловать, друзья! финансирование на 60 месяцев 0% APR with approved crеdit on selected models months lease 0% Down 36 начиная от $199/месяц + налоги www.toyotaofhollywood.com Томас Зини 954-290-1018 305-924-2600 Людмила Гаврилова Финансовый директор С понедельника по субботу: с 9:00a.m. до 9:00p.m. ОГРОМНЫЙ ВЫБОР НОВЫХ И ПОДЕРЖАННЫХ АВТОМОБИЛЕЙ В воскресенье: с 10:00a.m. до 7:00p.m. ЧАСЫ РАБОТЫ: www.toyotaofhollywood.com
63 Помогаем получить право для ожидания и получения 8-ой программы или субсидированной квартиры Для того, чтобы Вас квалифицировать, Вы должны быть 55 и старше, по состоянию здоровья, пенсионеры. Помогаем получить гражданство N- 400, c ocвобождением от сдачи экзамена английского языка. Помогаем правильно и грамотно оформить другие иммиграционные документы. Также помогаем получить почти бесплатную медицинскую страховку независимо от возраста при наличие у вас green card. (561)750-3045 • (561)654-5860 Irma Davidian Albertiani10@gmail.com 4400 N Federal Hwy Suite 120 Boca Raton, FL 33431 Помогаем получить право для ожидания и получения 8-ой программы или субсидированной квартиры Для того, чтобы Вас квалифицировать, Вы должны быть 55 и старше, по состоянию здоровья, пенсионеры. Помогаем получить гражданство N- 400, c экзамена английского языка. грамотно оформить другие иммиграционные Также помогаем повысить Вашу кредитную историю, исправить и повысить score. Так вы знаете: без кредита в этой стране невозможно (561)750-3045 • (561)654-5860 Irma Davidian Albertiani10@gmail.com 4400 N Federal Hwy Suite 120 Boca Raton, FL 33431 TASTE OF EUROPE Внимание жителей Coral Springs, Parkland, Margate, Tamarac Новый магазин Русских и Европейских продуктов в Coral Springs! Наш адрес: 10542 Wiles Rd. Coral Springs FL 33076 (на пересечении Wiles Rd and Coral Springs Dr.) 954-756-8227 Вас ждут свежие продукты и наше радушие. Ждем Вас за покупками, дорогие друзья! Принимаем FOOD STAMPS ПОНЕДЕЛЬНИК - СУББОТА 9.00am - 8.00pm ВОСКРЕСЕНЬЕ 10.00am - 6.00pm Открыты семь дней в неделю: Бесплатная доставка в радиусе 5 миль
wwwlmiller.com 2021 Main Office 1939 Tyler Street Hollywood, FL 33020 2255 Glades Road Suite 324A Boca Raton, FL 33431 www.anselmiller.com Для Вашего удобства мы открыли еще один офисв Бока Ратоне! 954-922-9100 Потому что опыт и результат имеют значение Awards, designations, and accolades were bestowed onto or achieved by individual attorneys within the firm and not necessarily by the firm itself. Русский журнал «КОНТУР» * Флорида * Выпуск № 12 (293) * ДЕКАБРЬ 2022 Trucking/Auto Accident – Wrongful Death – Products Liability – Maritime – Slip/Fall – Premises Liability n T y ig о ng Ma M in i 3 39 9 olll l Awards, de Truckin Trucki 193 Ho 9 93 o 1 H

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.