Reclama Miami - #04-2021 by RMiami

#4 [406] Апрель, 2021 FREE RUSSIAN NEWSPAPER БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”

РЕКЛАМА РЕКЛАМА www.reklamamiami.com

MIAMI

The Law Oﬃces

of Ama-Mariya Hoﬀenden, PLLC ПОЛУЧИТЕ КВАЛИФИЦИРОВАННУЮ ПОМОЩЬ АДВОКАТА ПРЯМО СЕЙЧАС!

Ждем Вас в Новом Магазине Товаров для Реабилитации в Hallandale!

СФЕРЫ НАШЕЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ: • Все виды иммиграционных услуг; • Консультации по семейному праву; • Защита клиентов по уголовным делам; • Оформление завещания и защита ваших интересов при получении наследства; • Аварии и травмы. В офисе работает лицензированный Русскоязычный нотариус • Лицензия на практику юриспруденции штата Флориды • Допуск на представление интересов клиентов в Федеральных судах штата Флориды: Южный Федеральный округ Средний Федеральный округ

Presidential Circle | 4000 Hollywood Blvd., Suite 165-S, Hollywood, Florida 33021

(786) 353-4202 hoffendenlaw@gmail.com | www.hoffendenlaw.com

29 N Federal Hwy Hallandale Beach, FL 33009

954-367-7190 www.browardmedicalsupply.com info@browardmedicalsupply.com

C каждой покупкой маски БЕСПЛАТНО!

см. рекламу на стр

MIAMI HIALEAH MEDICAL GROUP

ǙǒǑǕǣǕǚǞǗǕǖ ǪǗǔǍǙǒǚ ǑǘǬ ǏǛǑǕǟǒǘǒǖ ǟǝǍǗǛǏ D.O.T / C.D.L PHYSICALS Drug Test – Workers compensation injury We validate the parking (305) 696-0842

2 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

DISCOVER HISTORY IN A BOTTLE

SAP E R AVI / / MU K U ZAN I / / K I N D ZMAR AU L I / / AL AZAN I VAL L E Y / / MAN AVI

PREMIUM GEORGIAN WINE SILKROADWINES.COM

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 3

ТОВАРЫ ДЛЯ РЕАБИЛИТАЦИИ Все, для вашего здоровья 29 N Federal Hwy Hallandale Beach, FL 33009 www.browardmedicalsupply.com info@browardmedicalsupply com info@browardmedicalsupply.com • Инвалидные коляски, ходунки, костыли ыли • Медицинские товары для здоровья • Санитарные стулья, трости, корсеты • Домашняя медтехника • Ортопедические изделия ы • Товары для лечебной физкультуры • Компрессионный трикотаж • Госпитальные кровати • Кислород

Диана Хатчер и Орен Гершгорин

Открылись Откр рыл в декабре прошлого года, но уже успешно проявили себя и заслужили доверие клиентов, которые чувствуют себя здесь как члены большой семьи

Если вы что-то не нашли сегодня, мы закажем для вас.

Каждый Вторник 10% Скидка для Пенсионеров

Доступные цены. Великолепный сервис.

954-367-7190

При покупке двух пар компрессионных чулок

третья пара

БЕСПЛАТНО

БЕСПЛАТНАЯ доставка покупок от $75

Пон-к – Пятница 9ам–6рм • Суббота 10ам–4рм Воскресенье - закрыты

Наши консультации и услуги абсолютно БЕСПЛАТНЫ!

Мы зарегистрируем или продлим медицинскую страховку для Вас и Вашей семьи. Поможем выбрать наиболее подходящий вариант. Разъясним особенности и нюансы. Поможем со всеми другими вопросами, связанными со страхованием! ПОЗВОНИТЕ! - И мы вместе выберем для Вас план, соответствующий Вашим потребностям и бюджету! Оформление всегда бесплатное!

МД

РУСТА

ИЙ

СК АШЕВ

Агенты по медицинскому страхованию компании "EssentialCare" всё оформят быстро и без промедления!

1317 EDGEWATER DR #4989 ORLANDO FL 32804

786-571-6323

4 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

TEL: 954•227•8291

Новости США

MARK CITRIN, ESQ. Immigration & Nationality Law ŹСложные депортационные дела ŹАппеляции в Иммиграционный Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах. 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.

ЧИСЛО ПРИЕЗЖАЮЩИХ ВО ФЛОРИДУ И УЕЗЖАЮЩИХ ИЗ НЕЕ ОДИНАКОВО Во время пандемии коронавируса многие политики и застройщики недвижимости уусиленно распространяли р р р сенсационного характера р р информацию ф р о том, что Флорида р д стала «предпочтительным» р д местом пребывания р д для «бегущих» ущ из Силиконовой долины и Нью-Йорка р р работников индустрии у р высоких технологий и сверхбогатых управляющих биржевых хедж-фондов. И действительно, в последние месяцы во Флориде отмечался скачок продаж дорогостоящих прибрежных кондоминиумов и апартаментов, которые приобретали такие известные личности, как дочь бывшего президента Иванка Трамп и ее муж Джаред Кушнер. Однако в статье журналиста газеты «Уолл Стрит джорнэл» Кандайс Тейлор приводится иной, «гораздо меньше обсуждаемый» аспект демографической статистики Флориды: в течение нескольких последних лет число въезжающих во Флориду примерно было равно числу покидающих штат. За время пандемии население штата увеличилось всего на 1,38% - самый низкий с 2014 года показатель. «Многие люди, приезжающие в штат, вскоре обнаруживают, что им не нравятся обрушивающиеся на Флориду практически каждый год ураганы», - поясняет демограф Хэмилтон Ломбард. «Слежение за картой предполагаемого продвижения очередного урагана и ожидание дня, когда он ударит по месту, где вы живете, вызывало стресс у меня и у членов моей

семьи», - сказал в интервью Тейлор бывший житель Нью-Джерси, перебравшийся со своей семьей в Орегон. Транспортная компания Atlas Van Lines накапливает данные о такого рода перемещениях в штат и из него. «Соотношение 50 на 50 между теми, кто въезжает во Флориду и уезжает из нее, было для меня настоящим сюрпризом, - говорит управляющий операциями компании Бэрри Шелленберг. – Я полагал, что число въезжающих должно было быть гораздо б льшим».

СТАТУИ ЛИДЕРОВ КОНФЕДЕРАТОВ РАЗРЕШЕНО СНОСИТЬ После продолжавшихся р несколько лет протестов, р контрпротестов р р и судебных у разбирательств р р памятники лидерам р конфедератов ф р Роберту р у Ли и «Стоунуоллу» у у у Джексону в Шарлоттсвилле (Вирджиния) могут быть в ближайшем времени свергнуты со своих пьедесталов. Верховный суд Вирджинии постановил, что закон, запрещающий снос военных памятников, не может быть отнесен задним числом к памятникам лидерам конфедератов, установленным в 1920-х годах. «Закон не дает городским властям право устанавливать эти памятники и не запрещает им перемещать их», - говорится в постановлении суда. В 2017 году тысячи белых шовинистов и членов других ультраправых организаций провели в Шарлоттсвилле акции протеста против решения городского совета снести памятник Роберту Ли. Представители муниципалитета приветствовали решение суда и обещали «перепланировать» парк, в котором сейчас на-

ходятся памятники, чтобы «способствовать расовому примирению и более полно освещать историю города».

В ПАРКЕ DISNEYLAND НЕ РАЗРЕШАТ КРИЧАТЬ И ПЕТЬ В конце апреля парк развлечений Disneyland and California Adventure вновь откроется после года с лишним строгого карантина. Число допущенных в парк визитеров не должно превышать 15% его полной вместимости и в нем будут у у соблюдаться все меры р безопасности, действующие в Калифорнии в связи с пандемией коронавируса.

Продолжение на с.6

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 5

РУССКАЯ АПТЕКА

WE ACCEPT ALL INSURANCES

В Delray Beach

• Аптека оснащена самым высоким уровнем фармацевтических технологий. • У нас Вы получите персональное внимание и бесплатную консультацию на русском языке. • Мы изготавливаем различные лекарства от боли, используем натуральную гормональную терапию. • Специальные лекарства для детей и домашних животных. • Обезболивающие мази, кремы от морщин, шрамов, прыщей. • Лекарства по рецептам. • Российские лекарства, настойки, масла, лечебные кремы. • Большой ассортимент витаминов, целебных трав, различные чаи.

По пятницам

10% скидка с этим объявлением

СКИДКА 15% на любые безрецептурные продукты в любое время, если рецепты выписываются в нашей аптеке

У нас самые чистые продукты CBD на рынке! Бесплатная доставка в тот же день!

$10 OFF

for transfer of prescriptions

Mы находимся на Palm Court Plaza, на углу Linton Blvd. И Military Trail. 5130 LINTON BLVD., SUITE F6, DELRAY BEACH, FLORIDA 33484

Открыты с Пон. по Пятн. с 9:30 до 17:00

(561) 455-2309

Новости США

6 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021 Продолжение. Начало на с. 4

Ношение масок и соблюдение социальной дистанции обязательно для всех посетителей в возрасте более двух лет, а также будут предприняты другие меры для снижения вероятности контакта с находящимися вблизи людьми или поверхностями. «Наши популярные персонажи будут появляться с соблюдением правила социальной дистанции и в некоторых неожиданных местах, - говорится на сайте парка. – Ряд привлекающих большие группы людей мероприятий – таких, как парады и вечерние

театрализованные представления, - возобновятся позже». Кроме того, в парк будут допускаться только жители Калифорнии, а сиденья в аттракционах очищаться и часто заменяться. Будут добавлены меры, запрещающие так называемое «рискованное поведение», включая крики на аттракционах типа американских горок, пение и поиски громким голосом потерявшихся членов семьи или знакомых. Если визитеры не могут сдержать крики на крутом спуске американских горок, им советуют «вскрикивать мысленно».

ВОСКОВУЮ ФИГУРУ ДОНАЛЬДА ТРАМПА УДАЛИЛИ ИЗ ЭКСПОЗИЦИИ Вы больше не уувидите восковую у ф фигуру уру бывшего президента р Дональда Трамр па в Музее у восковых ф фигур ур мадам Тюссо в Сан-Антонио ((Техас). ) Как сообщила местная газета, фигура ф ур была удалена у из экспозиции музея, у так как из-за «неоднократного избиения» она получила «видимые повреждения». «Когда речь идет о значительной политической фигуре, такого рода проблемы возникают довольно часто», - заявил в интервью газете Клэй Стюарт, представитель владеющей музеем компании Ripley’s Entertainment. Он отметил, что нападения участились прошлым летом в преддверии президентских выборов. Такого рода нападения не уникальны, говорит Стюарт, и в президентской секции музея всегда были проблемы. Например, уши у фигуры президента Барака Обамы отрывались шесть раз, а по носу президента Джорджа Буша-младшего неоднократно наносились удары. Фигуру Трампа отправили в складское помещение музея (где, кстати, хранится и фигура первого президента страны Джорджа Ва-

шингтона) в июле прошлого года – примерно в то же время, когда была подожжена статуя Мелании Трамп, установленная в ее родной Словении. После реставрации фигура Трампа снова появится в экспозиции. Музей надеется получить и фигуру нынешнего президента Джо Байдена, но работа над ней еще не закончена.

Житель города р Пичтри-Сити р ((Джорджия) р ) Андреас р Флатен, ожидавший своей последней зарплаты р от бывшего р работодателя, получил у причитающиеся р емуу деньги. Правда, в виде сотен килограммов покрытых маслом центов, брошенных на подъездной дорожке к его дому посреди ночи.

виде. Пока груз монет весом около 500 фунтов находится в гараже Флатена, где тот старается с помощью водной смеси из мыла и уксуса очистить центы от масла, так как, по его словам, никто не хочет принимать их в таком виде.

• Personal and Business Tax returns / ɉɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɟ ɢ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɟ ɧɚɥɨɝɨɜɵɟ ɨɬɱɟɬɵ • Accounting Service, Payroll/ Ȼɭɯɝɚɥɬɟɪɫɤɢɣ ɭɱɟɬ Ɂɚɪɩɥɚɬɚ • Apply for the ITIN number for the foreign people/ ɉɨɞɚɱɚ ɚɩɩɥɢɤɚɰɢɣ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ,7,1 ɞɥɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɢɧɜɟɫɬɨɪɨɜ 1RWDU\ ɇɨɬɚɪɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ 2SHQ D FRUSRUDWLRQV Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɤɨɦɩɚɧɢɣ

561-702-2333

Бывшемуу штатномуу сенатору-республиканцу ру р у у Флориды р Фрэнку р у Артилесу р у предъявлены р обвинения в попытке ф фальсифицировать результаты выборов в штатный сенат в ноябре прошлого года. После того, как сенатор-демократ Хосе Родригес проиграл выборы сопернику-республиканцу всего 32 голосами из 215 000 поданных, руководство штатного отделения Демократической партии обратило внимание на не принимавшего никакого активного участия в предвыборной кампании другого Родригеса, который получил более 6000 голосов. Расследование выяснило, что Артилес заплатил своему находившемуся в стесненных финансовых обстоятельствах другу Алексису Родригесу более 44 000 долларов, чтобы тот принял участие в выборах в качестве независимого кандидата и отвлек голоса избирателей от кандидата-демократа. Артилесу и Алексису Родригесу предъявлены обвинения в нарушении избирательного законодательства. Выигравшая выборы республиканка Илиана

Гарсия, предположительно, ничего не знала об этом сговоре. Адвокат Алексиса Родригеса говорит, что его клиент был «невольно» вовлечен в «циничную попытку» обмануть избирателей и теперь «сотрудничает со следствием». Власти штата сообщили, что ведут расследование в отношении двух других «подозрительных» кандидатов в штатную легислатуру.

При р подготовке к сносуу здания Центра р разработки р р новой продукции р у автострор ительной компании «Форд» р в Диборне р были обнаружены неиспользованные запасы различных материалов, включая ру рулоны натуральной ур кожи, которой обивали салоны автомашин. 250 рулонов воловьей кожи, оцениваемые ру сегодня в $100 000, будут переданы находящимся в Детройте р двум у малым бизнесам: р рабочемуу кооперативу, р у который р обучает у ветеранов р новым профессиям, р ф и некоммерческой организации, предоставляющей работу жертвам домашнего насилия. Первый из бизнесов - Pingree Detroit – торгует обувью и изделиями из кожи ручного изготовления, а второй - Mend on the Move – изготовляет ювелирные поделки и изделия из кожи из утилизированных автомобильных частей. Запасы кожи накопились за многие годы из получаемых в качестве образцов рулонов при заказе товарных партий. «Мы очень рады тому,

что сможем передать эту собиравшую пыль в подвале самого высокого качества кожу для реального использования малыми бизнесами, - говорит директор конструкторского отдела компании Джим Коннер. – В этом здании есть много мест, где на протяжении многих лет хранились различные материалы. Мы знали об этом, но не подозревали, что их так много».

ПРОДАЖИ ОРУЖИЯ НЕПРЕРЫВНО РАСТУТ

Наш офис в Бока Ратоне

CALL NOW!

СЕНАТОР ФЛОРИДЫ ОБВИНЕН В ФАЛЬСИФИКАЦИИ ВЫБОРОВ

FORD ПЕРЕДАСТ НАЙДЕННУЮ КОЖУ МАЛЫМ БИЗНЕСАМ

РАБОТНИК ПОЛУЧИЛ ПОСЛЕДНЮЮ ЗАРПЛАТУ ЦЕНТАМИ

Флатен говорит, что он представил свое заявление об увольнении в письменной форме еще в ноябре прошлого года, и Майлзу Уокеру, владельцу фирмы Walker Luxury Autoworks, это явно не понравилось. Хозяин формы обещал Флатену выдать его последнюю зарплату 915 долларов в январе нынешнего года. Однако выплата задержалась. В ответ на звонок Флатена владелец фирмы обвинил своего бывшего работника в том, что тот якобы нанес ему «материальный ущерб». Но после жалобы в департамент труда штата деньги всетаки были выплачены, но в указанном выше

TEL: 954•227•8291

ǏȈ ǹǻǳǲǿǲ ǾǱǲǸǭǿȉ ǺǭǸǻǰǻǯȀȋ ǱǲǷǸǭǽǭȃǵȋ Ǻǲ ǯȈȂǻǱȌ ǵǴ Ǳǻǹǭ ǛǺǸǭǶǺ ǻǼȃǵǵ ǱǻǾǿȀǼǺȈ

301 Yamato Rd, Suite 1240 Boca Raton, FL 33432

Объем продаж огнестрельного оружия в Соединенных Штатах достиг рекордного ур уровня в прошлом р году. у Согласно данным консультационной у ф фирмы р Small Arms Analytics, y в 2020 годуу американцы р прибрели р р около 23 миллионов пистолетов и винтовок. Это на 65% больше, чем в 2029 году, когда были проданы 13,9 миллиона единиц огнестрельного оружия. Проводимая ФБР проверка благонадежности потенциальных покупателей оружия росла на протяжении всего прошлого года, но самые большие скачки отмечались в марте, июне, июле и декабре – месяцах, когда в стране имели место волнения политического и социального характера. В марте, когда начались протесты против связанных с пандемией коронавируса карантинов, было проведено 3,7 миллиона проверок. Это на один миллион больше, чем в марте 2019 года. Во время протестов, связанных с убийством полицейскими Джорджа Флойда, число проверок снова возросло - до 3,9 миллиона в июне и 3,6 миллиона в июле. В тех же месяцах 2019 года число проверок было 2,3 миллиона и 2 миллиона соответственно. И политическая напряженность после президентских выборов привела к скачку проверок благонадежности до 3,6 миллиона в ноябре и 3,9 миллиона в декабре (в 2019 году 2,6 миллиона и 2,9 миллиона со-

ответственно). Рост объема продаж огнестрельного оружия продолжался и в 2021 году. В январе, когда бунтовщики штурмовали Капитолий и в Белый дом пришла новая администрация, ФБР получило 4,3 миллиона требований на проверку благонадежности от покупателей оружия (2,7 миллиона проверок в январе 2019 года). В феврале число проверок сократилось до 3,4 миллиона, но этот показатель все же на 23% больше, чем в феврале 2019 года.

TEL: 954•227•8291

¹ËÃ¿ÃÒÀÌÅ»Ú ÏÃËÇ»

,BMBOEBSPW -BX 1--$ /& UI " /& UI " "WF 4VJUF WF JU " JOGP!LBMBOEBSPWMBX DPN XXX LBMBOEBSPWMBX DPN

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 7

SL 4DPUU " -FWJOF 4DPUU " -FWJOF 1 " 1 " 1/$ #BOL #VJMEJOH /PS /PSSUI 'FEFSBM )XZ 4VJUF UI 'FEFSBM )XZ 4VJUF 'PSSU -BVEFSEBMF 'MPSJEB U -BVEFSEBMF 'MPSJEB TMFWJOF!TDPUUMFWJOFQB DPN XXX MFWJOFGBNJMZMBX DPN ¬ÀË ¬ÀËÍÃÏÃÑÃËÉ½»È ½ÀËÐÉ½ÈÖÇ ÌÎ¿ÉÇ ÓÍ»Í» ¯ÆÉËÃ¿» ÀËÍÃÏÃÑÃËÉ½»È ÏÃÑ ËÉ½»È ½½ÀËÐÉ½ÈÖÇ ËÐÉ½ÈÖÇ ÌÌÎ¿ÉÇ ÉÇ ÓÍ»Í» ¯ÆÉË ÓÍ»Í» » ¯ÆÉËÃ¿»

ªÉÆÈÖÄ ÌÊÀÅÍË ÃÇÇÃ¾Ë»ÑÃÉÈÈÖÐ ¿½ÉÅ»Í ÊÉ ÌÀÇÀÄÈÉÇÎ ÊË»½Î ÎÌÆÎ¾ ÎÌÆÎ¾ Ì ÆÀÍÈÃÇ ÉÊÖÍÉÇ ÌÀ ½Ã¿Ö ½ÃÂ ÊÉÆÎÒÀÈÃÀ ÊËÉ¿ÆÀÈÃÀ ½ÃÂ ÃÂÇÀÈÀÈÃÀ ÊËÉ¿ÆÀÈÃÀ ÌÍ»ÍÎÌ» ªÉÆÎÒÀÈÃÀ ½Ã¿» È» ÁÃÍÀÆ×ÌÍ½É Ã ¾Ë»Á¿»ÈÌÍ½» ¢»ÔÃÍ» ÉÍ ¿ÀÊÉËÍ»ÑÃÃ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÀ ½ ÃÇÇÃ¾Ë»ÑÃÉÈÈÉÇ ÌÎ¿À ªÀË½»Ú ÅÉÈÌÎÆ×Í»ÑÃÚ ¬ª¦ ¨©

Ë»Â½É¿Ö ÉÊÀÅÎÈÌÍ½É ÊË»½» ËÀ¼ ÈÅ» »ÆÃÇÀÈÍÖ Ë»Â¿ÀÆ ÃÇÎÔÀÌÍ½» ½ ÍÉÇ ÒÃÌÆÀ ÉÌÉ¼É ½ÖÌÉÅÉÄ ÌÍÉÃÇÉÌÍÃ

¼Ë»ÒÈÖÀ Ã ¼Ë»ÅÉË»Â½É¿ÈÖÀ ¿É¾É½ÉËÖ ÇÃËÉ½ÖÀ ÌÉ¾Æ»ÓÀÈÃÚ ÊÉ ÊË»½»Ç ËÀ¼ ÈÅ» Ã ¿ËÎ¾ÃÇ ½ÉÊËÉÌ»Ç ½ ÌÏÀËÀ ÌÀÇÀÄÈÉ¾É ÊË»½» ÍË»½ÇÖ Ã ÎÔÀË¼ Â¿ÉËÉ½×Ù Â»ÔÃÍ» ÃÈÍÀËÀÌÉ½ ÅÆÃÀÈÍ» ÊÉ Î¾ÉÆÉ½ÈÖÇ ¿ÀÆ»Ç ½ ÌÎ¿»Ð ½ÌÀÐ ÎËÉ½ÈÀÄ ¿ÉÇ»ÓÈÀÀ È»ÌÃÆÃÀ

§Ö ¾É½ÉËÃÇ È» »È¾ÆÃÄÌÅÉÇ ËÎÌÌÅÉÇ ÎÂ¼ÀÅÌÅÉÇ ÃÆÃ ÍÎËÀÑÅÉÇ ÚÂÖÅ»Ð » Í»ÅÁÀ ÊËÉ½É¿ÃÇ ÃÈÍÀË½×Ù È» ÃÌÊ»ÈÌÅÉÇ ÚÂÖÅÀ

WWW 4ELECOLA46 COM

À͉͍͑͊̀͌̀͊͂ͅͅÀ͈͇À͐͌̓ À̀͋ͅ͏͈͉͉͈͔̀͌͐À͉͍͑͊̀͌̀͊͂ͅͅ ͈͍͉͈͂̈́͑ͅͅÀ¢-%'/'/¡À¢4%,%#/,!À($À02)-%¡ À͍̀́͌͋͌͑ͅͅÀ͌̀À À͒͐͑͏͍Χ͐͑͂ ̀͏͔͈͂À͎ͅ͏͖̈́̀ͅÀ À͈͌̈́͊ͅͅ ͉͕͈̀͞ À͎͏͈͉͐͑̀͂̀À À͕͋͐̀͞ͅÀ͂À͎͍̈́̀͏͍͉

8 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

Новости США

TEL: 954•227•8291

В Амбулетную компанию требуются

ГОЛОСОВОЙ ПОМОЩНИК SIRI СЛУЧАЙНО РАСКРЫЛ ДАТУ ПРЕЗЕНТАЦИИ APPLE

ВОДИТЕЛИ

Такая "честность" длилась недолго - вскоре после того, как об этом случае написали СМИ, Apple запретила Siri рассказывать о презентации.

На машинах компании и со своими машинами. Вэн или Минивэн. Должны понимать и говорить по-английски.

Siri, голосовой помощник, предустановленный на устройствах компании Apple, случайно раскрыл дату готовящейся весенней презентации компании. Компания пока не делала анонсов, но настырные пользователи задавали вопросы о дате презентации Siri, и та честно рассказала, что мероприятие состоится 20 апреля в Apple Park, Купертино, США.

Такая "честность" длилась недолго - вскоре после того, как об этом случае написали СМИ, Apple запретила Siri рассказывать о презентации. Во время последней презентации Apple представила устройства iPhone 12 и iPhone 12 mini, а также iPhone 12 Pro и iPhone 12 Pro Max. Ни одно из этих устройств не вызвало восторга у покупателей.

ГАРАНТИЯ БАЗОВОГО ДОХОДА – ТОЛЬКО ДЛЯ АФРОАМЕРИКАНЦЕВ

License and Certifications: We will Help. CPR AHA BLS for Healthcare Provider. MUST HAVE. From National Safety Council. Broward and Dade County Driver ID. (Hack License. 6 Hours Defensive Driver record from National Safety Council only. Background check and 7-10 panels drug test + Medical. MUST HAVE

По Всем интересующим вас вопросам звонить по телефону: 954-367-2966

Мэр Окленда (Калифорния) ( ) Либби Шааф сообщила о новой, финансируемой из частных источников программе, р р по которой р малоимущие у «цветные» семьи могут получать $500 в месяц без каких-либо ограничений на их расходование. Чтобы иметь право на участие в программе Oakland Resilient Families, на которую уже поступили пожертвования в сумме $6,75 млн от частных доноров, нужно быть небелым, иметь хотя бы одного ребенка в возрасте до 18 лет и доход не больше половины медианного дохода в месте проживания. Для семьи из трех человек это составит примерно $59 000 в год. Половина мест в программе зарезервирована для тех, чей доход меньше 138% от федерального уровня бедности (примерно $30 000 для семьи из трех человек). Участники программы будут произвольно отобраны из общего числа подателей заявок, которые соответствуют указанным требованиям. В целом самая масштабная такого рода программа впервые ограничивает участие в ней представителями чернокожих,

цветных и коренных общин. По данным муниципального сайта Oakland Equity Index, в Окленде «белые» домашние хозяйства имеют доход, в среднем в три раза больший, чем «черные». Таким образом, Окленд присоединился к ряду других городов страны, в которых действуют небольшие по масштабу временные программы помощи, целью которых является убедить Конгресс в необходимости учредить общенациональную программу гарантии универсального базового дохода. Такого рода программа была впервые учреждена в Стоктоне (Калифорния) в 2019 году бывшим мэром Майклом Таббсом. За год существования программы 40% ее участников нашли постоянную работу. Таббс говорит, что аналогичные программы планируется учредить этим летом в шести других городах страны.

СЕМЬЯ НАШЛА ТОННЕЛЬ XIX ВЕКА ПОД СВОИМ ДОМОМ Некоторые из историков предполагают, что тоннель был построен в 1840-х годах, за 50 лет до строительства дома. Семейная пара из американского города Альтон, штат Иллинойс, обнаружила таинственный тоннель под своим домом. Открытие Бет и Гэри Мэченс сделали во время ремонта тротуара, сообщили в издании The Telegraph. Семья приобрела дом, построенный в 1890-х, в декабре. Супруга мужчины заметила, что часть тротуара была выбита. "Мой муж ступил на нижнюю ступеньку, и она как бы рухнула", - рассказала женщина. При выкапывании тротуара пришлось ударить часть плиты на дороге, именно тогда

AFFORDABLE and RELIABLE MOVING

24/7 A WEEK На ЛЮБЫЕ расстояния ЛЮБЫХ габаритов В самое УДОБНОЕ ДЛЯ ВАС ВРЕМЯ!

LOCAL & LONG DISTANCE RESIDENCIAL & COMMERCIAL

ПЕРЕВОЗКА

ГРУЗОВ БЫСТРО • НАДЕЖНО КАЧЕСТВЕННО

ПОМОГАЕМ С УСТАНОВКОЙ ПРЕДМЕТОВ НЕСТАНДАРТНЫХ РАЗМЕРОВ

954-793-0047

супруг женщины и обнаружил вход в туннель, который представляет собой арочный проход из кирпича. Некоторые из историков предполагают, что тоннель был построен в 1840-х годах, за 50 лет до строительства дома. Он мог использоваться в качестве склада при конюшне, которая была в доме в начале 1900-х, либо как подземная железная дорога. Гэри Мэченс заявил, что хотел бы оставить тоннель и, если власти города разрешат, проводить там экскурсии.

У БЕРЕГА КАЛИФОРНИИ НАШЛИ ДЕСЯТКИ БОЧЕК С ХИМИЧЕСКИМИ ОТХОДАМИ Бочки пролежали в воде более 70 лет и почти разложились У побережья Калифорнии, США, возле прибрежного города Лонг-Бич обнаружили десятки разлагающихся бочек с химическими отходами - в бочках хранится печально известное вещество ДДТ. Местные экологи и ученые неоднократно предупреждали власти об опасной подводной свалке, но чиновники бездействовали. Теперь из разложившихся бочек вещество может вылиться в воду и серьезно загрязнить океан. Что примечательно, в сороковые годы двадцатого века, когда под водой была обустроена свалка, подобное размещение токсичных отходов не считалось противозаконным. "...все это делалось практически легаль-

но, с разрешения американских законов того времени. В то время все считали, что океан настолько огромен, что подобное загрязнение не сможет причинить ему вреда", - цитирует TJ слова одного из обеспокоенных ситуацией ученых Калифорнийского университета. Впрочем, свалка токсичных отходов - не единственная проблема этого города и всего побережья. Еще недавно возле Лонг-Бич был пришвартован плавучий космодром "Морской старт", кроме того, прямо у побережья до сих пор действуют нефтяные вышки. Однако вместо решения экологических проблем власти Лонг-Бич заняты защитой прав сексуальных меньшинств.

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 9

С Е Р В И С Д Л Я И М М И Г РА Н ТО В

954-298-9800 ZVEZDAUSA1@aol.com ИММИГРАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ: • ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ, ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ • ПОДАЧА ДОКУМЕНТОВ НА ГРИН КАРТУ И ГРАЖДАНСТВО

ОФОРМЛЕНИЕ: • ПЕРЕПИСКА НЕДВИЖИМОСТИ (КВАРТИРЫ, ДОМА) НА ДРУГИХ ЛИЦ С СОХРАНЕНИЕМ ПОЖИЗНЕННОГО ВЛАДЕНИЯ ИЯ • РЕГИСТРАЦИЯ НОВЫХ БИЗНЕСОВ С НАЛОГОВЫМ НОМЕРОМ • ДОВЕРЕННОСТИ И АПОСТИЛЬ, ДОГОВОРЫ, ЗАВЕЩАНИЯ • СПРАВКИ О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ, НОТАРИЗАЦИЯ

СУДЕБНЫЕ ВОПРОСЫ: • КРИМИНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА • РАЗВОДЫ, БАНКРОТСТВО, АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ

УСЛУГИ АДВОКАТОВ • ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

Помогаем получить право для Помогаем получить ожидания и получения 8-ой гражданство N- 400, c программы или ocвобождением от сдачи субсидированной квартиры экзамена английского языка. Для того, чтобы Вас Помогаем правильно и квалифицировать, Вы должны грамотно оформить другие быть 55 и старше, по состоянию иммиграционные здоровья, пенсионеры. документы.

Также помогаем получить почти бесплатную медицинскую страховку независимо от возраста при наличие у вас green card.

ŻşŠśżšşŚſŝŚŞşƑŨƑŻşŠśżŠşŞſşŢŠŚƑ 4400 N Federal Hwy Suite 120 Albertiani10@gmail.com Irma Davidian Boca Raton, FL 33431

10 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

TEL: 954•227•8291

БОЛЬШОЙ МЕТЕОРИТ ПРОЛЕТЕЛ НАД США И ПОПАЛ НА ВИДЕО

1R ZDLWLQJ

Астероид имел длину около четырех метров и Земле абсолютно не угрожал.

+RZDUG $ %XHOOHU 0 ' ) $ $ ' 'LSORPDWH $PHDLFDQ %RDUG RI 'HUPDWRORJ\ )HOORZ $PHULFDQ $FDGHP\ RI 'HUPDWRORJ\ ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɜɵɫɲɟɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ

ɆȿȾɂɐɂɇɋɄȺə ɂ ɏɂɊɍɊȽɂɑȿɋɄȺə ȾȿɊɆȺɌɈɅɈȽɂə Ɣ ɗɤɡɟɦɚ ɤɨɠɢ Ɂɭɞ ɉɫɨɪɢɚɡ ɍɝɪɢ Ȼɨɪɨɞɚɜɤɢ Ɣ Ⱦɢɚɝɧɨɡ ɢ ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɪɚɤɚ ɤɨɠɢ Ɣ Ɇɢɤɪɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɚɹ ɏɢɪɭɪɝɢɹ 0RKV Ɣ Ʉɨɫɦɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɦɨɥɨɠɟɧɢɟ ɤɨɠɢ Ɣ %RWR[ &RVPHWLF 5HVW\ODQH 70 Ɣ 389$ DQG 89% 3KRWRWKHUDS\ ɉɪɢɝɥɚɲɚɟɦ ɧɨɜɵɯ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɨɫɧɨɜɜɧɵɟ ɜɢɞɵ ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ Ɇɟɞɢɤɟɪ /LQWRQ %RXOHYDUG 6XLWH 'HOUD\ %HDFK )/ 3VUaR0 F 'HOUD\ 0HGLFDO &HQWHU

Новости США

3KRQH )D[ :HEVLWH ZZZ ERFDUDWRQGHUP FRP

Довольно крупный метеорит заметили в небе над американским городом Уэст-ПалмБич в штате Флорида. Видео вспышки небесного тела опубликовал в своем микроблоге в Twitter репортер CBS News Джей О'Брайен. Уточняется, что метеорит, скорее всего, был небольшим куском астероида 2021 GW4, который должен был пройти мимо Земли ночью 13 апреля. Астероид имел длину около четырех метров и Земле абсолютно не угрожал. Метеорит, скорее всего, был значительно меньше. Впрочем, судя по всему, он все равно был достаточно крупным. Подавляющее большинство метеоритов сгорают в атмосфере Земли за доли секунды, поскольку обладают слишком

малыми размерами. Ранее сообщалось, что около 430 тыс. лет назад в Восточной Антарктиде упалкрупный метеорит или астероид. К такому выводу пришли ученые, которые обнаружили в регионе оплавленные частицы внеземного вещества. Космическое тело не оставило после себя кратера, так как расплавилось еще на подлете к Земле. Стоит отметить, что самые большие метеориты падали на Землю около трех миллиардов лет назад. Одно из таких событий породило известную астроблему Вредефорт в ЮАР, а другое создало огромную впадину в Садбери, которое сейчас располагается на территории Канады.

APPLE ПОДТВЕРДИЛА, ЧТО ПРОВЕДЕТ Д ПРЕЗЕНТАЦИЮ Ц НОВЫХ УСТРОЙСТВ 20 АПРЕЛЯ Компания Apple pp подтвердила, р что проведет р презентацию р 20 апреля р в Apple p Park, Купертино (штат Калифорния). Об этом она сообщила на своем сайте. Пока остается загадкой, какие именно устройства будут представлены. Интернетпортал "Вердж" сообщает, что Apple может показать новую модель планшета iPad Pro с улучшенным процессором и беспроводные наушники AirPods Pro. Мероприятие начнется в 20:00 по московскому времени в режиме видеоконференции. Напомним, сегодня голосовой помощник Siri, предустановленный на устройствах компании Apple, случайно раскрыл дату готовящейся весенней презентации компании. Такая "честность" длилась недолго - вскоре после того, как об этом случае написали СМИ, Apple запретила Siri рассказывать о пре-

зентации. Во время последней презентации Apple представила устройства iPhone 12 и iPhone 12 mini, а также iPhone 12 Pro и iPhone 12 Pro Max. Ни одно из этих устройств не вызвало восторга у покупателей.

В TESLA НАШЛИ КОМАНДУ, Д , КОТОРАЯ ЗАПУСКАЕТСЯ ФРАЗОЙ "ОТКРОЙ ЗАДНИЦУ" Работает и противоположная команда - "Закрой задницу" (Close butthole). Владельцы электромобилей Tesla выяснили, что голосовой помощник особым образом реагирует на фразу "Открой задницу". О новой команде сообщили в издании Gizmodo. Странную фразу заметил пользователь Twitter под ником @tesla_master. Оказалось, что если произнести команду "Открой задницу" (Open butthole), открывается порт для зарядки телефона. Работает и противоположная

команда "Закрой задницу" (Close butthole), после которой порт закрывается. На видеозаписях видно, что команда работает лишь на определенных моделях. Также фраза способна открыть багажник или бардачок. Ранее основатель Tesla Илон Маск отверг обвинения в использовании автомобилей компании для шпионажа.

C ДНЕМ КОСМОНАВТИКИ В понедельник Госдепартамент США опубликовал поздравление с Днем космонавтики на русскоязычной странице в Facebook, при этом не упомянув имя советского летчика-космонавта Юрия Гагарина. "Сегодня Международный день полета человека в космос. В этот день мы отмечаем 60-летие пребывания человека в космосе, а также технический прогресс и международное сотрудничество, которым способствует освоение космического пространства", - говорится в сообщении. При публикации прикрепили фотографию американского астронавта. Также поздравление было опубликовано и в Twitter. Там Госдеп поздравил американских

астронавтов и также не упомянул Гагарина. "По случаю Международного дня полета человека в космос мы чествуем всех американских астронавтов, которые отважились отправиться в космос", - говорится в публикации. Напомним, День космонавтики ежегодно отмечается 12 апреля. Ровно 60 лет назад Гагарин совершил первый в мире космический полет на корабле "Восток" длительностью 108 минут.

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 11

orppi_~ç_nqdi_ +/2'4+#. 2*#4/#%;

½ *CNNCPFCNG $GCEJ

ʉ ʃɶʇ ɸ ɶʅʈɻʀɻ ɸʑ ʅʄʁʉʍɾʈɻ ɷɻʇʅʁɶʈʃʉʔ ʀ ɶ ʄʃʇʉʁʒ ʉ ʒʈɶʌɾʔ ʃɶ ɶʃɹʁɾɿʇʀ ɹ ʄʂ ɾ ʆʉʇʇʀʄʂ ʕɽʑʀɶʋ ɾ ʁɾʍʃʄɻ ɸʃɾʂɶʃɾɻ ʀ ʀɶɼɺʄʂʉ ʀʁɾɻʃʈʉ

ǰ ȎȝȠȓȘȓ ȝȞȓȒșȎȑȎȓȠȟȭ t ʁʛʠʖʦʧʨʘʖ ʥʤ ʦʛʬʛʥʨʖʢ t ʆʩʧʧʠʞʛ ʡʛʠʖʦʧʨʘʖ t ʀʦʛʢʖ ʢʖʝʞ ʣʖʧʨʤʟʠʞ ʢʖʧʡʖ ʘʞʨʖʢʞʣʱ ʬʛʡʛʗʣʱʛ ʨʦʖʘʱ ʞ ʭʖʞ t ʅʦʤʚʩʠʨʱ ʥʞʨʖʣʞʵ ʗʤʡʲʮʤʟ ʘʱʗʤʦ ʢʤʡʤʭʣʤʟ ʥʦʤʚʩʠʬʞʞ ȠȏȜȞȜȐ ȘȓȢȖȞ ȞȭȔȓțȘ Ȑ ȍ ȟȚȓȠȍțȍ ȟȩȞȩ t ʀʤʡʗʖʧʣʱʟ ʤʨʚ ʨ ʛʡ ʗʤʡʲʮʤʟ ʖʧʧʤʦʨʞʢʛʣʨ ʠʤʣʚʞʨʛʦʧʠʤʟ ʥʦʤʚʩʠʬʞʞ ʞ ʨ ʚ t ʄʨʚ ʨ ʛʡ ʙʖʡʖʣʨʛʦʛʞ ʫʖʡʖʨʞʠʞ ʥʤʠʦʱʘʖʡʖ ʥʤʡʤʨʛʣʬʖ ʚʡʵ ʨʛʡʖ ʞ ʠʩʫʤʣʣʱʛ ʥʤʧʨʛʡʞ ʞ ʢʣʤʙʤʛ ʚʦʩʙʤʛ t ɶ ʨʖʠ ʜʛ ʢʖʧʠʞ ʧʖʣʞʨʖʟʝʛʦʱ ʥʛʦʭʖʨʠʞ ʞ ʖʣʨʞʗʖʠʨʛʦʞʖʡʲʣʱʛ ʧʥʦʛʞ

ɸʧʛ ʳʨʤ ʗʛʧʥʡʖʨʣʤ ʚʤʧʨʖʘʡʵʛʨʧʵ ʘʖʢ ʣʖ ʚʤʢ ʈʖʠ ʜʛ ʢʤʙʩʨ ʥʦʞʘʛʝʨʞ ʘʖʧ ʘ ʖʥʨʛʠʩ ʞ ʤʨʘʛʝʨʞ ʤʗʦʖʨʣʤ ɷʧʟʤʟʣʖʵʩʨʶ ʘʨʜ ʥʨʤʥʘʤʲʜ ʘʟʛʲ ʨʩʧʖʬʥʘʥʡ ʖ ʩʖʡ ʝʜ .FEJDBSF ʟ .FEJDBJE ǸȎȔȒȜȚȡ ȘșȖȓțȠȡ ȝȜȒȎȞȜȘ ȟ ȝȓȞȓȣȜȒȜȚ Ȑ țȎȦȡ ȎȝȠȓȘȡ

23(1,1* 63(&,$/

ʤʖ ʘʨʜ ʗʜʞʧʜʭʜʦʩʪʧʤʲʜ ʩʥʘʖʧʲ

ʨʡʟʛʡʖ

Ǻȩ țȎȣȜȒȖȚȟȭ / 'FEFSBM )XZ )BMMBOEBMF #FBDI '- ʤʖ ʪʙʢʪ )BMMBOEBMF #FBDI #MWE ʟ / 'FEFSBM )XZ

ɺ ʢʜʫʥʤ ɺʜ

Новости США

12 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

ǝǞǜǌǡǚǎǌǙǔǑ Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com

561-995-2100 Безопасный и Застрахованный инвестмент ANNUITIES!

Competitive Rates Excellent Customer Service • Ноmе • Auto • Life • Annuities • Commercial

ПАНТЕРЫ РЕДКОГО ВИДА ВОЗВРАЩАЮТСЯ ВО ФЛОРИДУ Сегодня уувидеть на воле ф флоридскую р у пантеру ру – большая уудача. А когда ф фотограф-любитель р ф Эзра р Ван уувидел в р расположенном в Южной Флориде р штатном заповеднике Fakahatchee Strand сразу р у четырех р особей этого находящегося под уугрозой р исчезновения вида, он был потрясен. р Вануу уудалось сделать несколько снимков группы пантер (скорее всего, это была мать с тремя отпрысками). Флоридская пантера, изображение которой является символом штата, водится только в Южной Флориде. Их взрослая популяция сегодня, по разным оценкам, составляет от 120 до 230 особей. Особую опасность для этих животных представляет столкновение с автомобилями на шоссе. На начало марта при дорожных инцидентах погибли четыре пантеры. Рон Бергерон, работник штатной службы охраны природы, сказал, что запечатленный фотографом эпизод является «доказательством успеха проводимых на протяжении нескольких десятилетий мероприятий по защите дикой природы». «Это невероятный успех, - добавил он. – Если взять 1981 год, то, по на-

Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета

PROPERTY & CASUALTY

БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ

• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов

LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA

Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам

РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Universal Healthcare Salution

U S

ǔǯǻǺǵǿǲ: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333

Эдуард Мокрополо

FREE instant online quotes

18090 Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160

шим оценкам, во всей заболоченной равнине Эверглейдс тогда насчитывалось всего 20-30 взрослых пантер. А ведь флоридские пантеры входят в число видов, которым в наибольшей степени угрожает исчезновение».

В ТЮРЬМЕ УМЕР КРУПНЕЙШИЙ АФЕРИСТ МИРА БЕРНАРД МЕЙДОФФ Мошенник не дождался окончания 150-летнего тюремного срока.

2701 NW 2nd Ave, Suite 206 Boca Raton FL 33431 • www.RoyalFLP.com

INSURANCE

TEL: 954•227•8291

В тюрьме скончался Бернард Мейдофф основатель крупнейшей в истории США и, возможно, человечества финансовой пирамиды, жертвами которой стали почти три миллиона человек. Только физическим лицам он нанес ущерб на 17,5 миллиарда долларов, кроме этого, от его действий пострадал ряд крупных банков по

всему миру, несколько из них даже объявили себя банкротами. За все свои финансовые махинации Мейдофф был приговорен к 150 годам тюрьмы, срок он отбывал в тюрьме Северной Каролины. Причина смерти Мейдоффа пока не называется, вполне возможно, что свою роль сыграл почтенный возраст афериста - ему было 82 года. Отметим, что клиентами Мейдоффа были знаменитости, голливудские актеры и даже политики самого высокого ранга. РЕН ТВ рассказывал, что Мейдофф даже в тюрьме не оставил своих темных дел - он построил целую монополию, и каждый заключенный был вынужден обращаться к нему, потому что только у него можно было купить чуть ли не единственный легальный стимулятор.

В КЕНТУККИ ЗАПРЕТЯТ НАСМЕХАТЬСЯ НАД ПОЛИЦЕЙСКИМИ Согласно законопроекту, р у получившему у у одобрение р сената Кентукки, насмешки, обидные выражения или издевки в отношении находящихся при р исполнении своих обязанностей полицейских будут считаться уголовным преступлением. Эта мера была внесена на рассмотрение законодательных органов штата через несколько месяцев после проходивших в Луисвилле массовых протестов против убийства полицейскими чернокожей женщины Брионны Тейлор. «Каждый индивидуум, кто будет приставать, оскорблять, насмехаться или критиковать полицейских, употребляя оскорбительные или унижающие слова или жесты или другого рода виды физического контакта, которые могут стать непосредственной причиной насильственных действий, будет обвинен в нарушении правопорядка, наказуемом штрафом и тюремным заключением сроком до 90 дней», - говорится в законопроекте. В законопроекте также ужесточаются на-

казания за участие в беспорядках. Например, участники беспорядков могут быть задержаны полицией минимум на 48 часов. Другой пункт законопроекта делает преступлением «направление света или лазерного указателя в сторону головы полицейского и использование рупора или иного производящего шум устройства». Несколько сенаторов-республиканцев проголосовали против законопроекта, указывая на то, что некоторые его положения наПродолжение на с.14

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 13

ВСЕ ВИДЫ Д СТОМАТОЛОГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК, ВКЛЮЧАЯ MEDICAID И MEDICARE Royal Dental of Coral Springs 1401 N UNIVERSITY DR SUITE 403, CORAL SPRINGS, FL 33071

УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ

Polo Dental 1905 CLINT MOORE HD SUITE ZOO, BOCA RATON FL, 33400

Polo Dental 4700 N. CONGRESS AVE, SUITE 302, WEST PALM BEACO, FL 33407

Royal Dental 1301 N. CONGRESS AVE, SUITE 110 BOYNTON BEACH, FL 33484

Happy Smiles 1100 SW ST. LUCIE WEST BLVD., SUITE 206 PORT ST LUCIE, FL 34986

(754) 229-6695 561-241-7656

561-292-0155

Бесплатная консультация По имплантации (Включает рентгены) D0150

$85

ДР. СВЕТЛАНА КОВАЛЬ, B.SC, DMD ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ АССОЦИАЦИИ ЗУБНЫХ ВРАЧЕЙ, ЧЛЕН АССОЦИАЦИИ ЗУБНЫХ ВРАЧЕЙ ФЛОРИДЫ

ОБОРУДОВАНИЕ 561-666-9691

772-807-1451

Бесплатная консультация по п выравниванию Зубов З с Ортодонтомм D8870

Для новых пациентов *Детальное обследование D0150 *Полный рентген D0210 *Чистка D1110

*купон должен быть предоставлен во время консультации

ДР. МАРИАННА ЗАДОВ, B.SC, DDS ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ АССОЦИАЦИИ ЗУБНЫХ ВРАЧЕЙ. ЧЛЕН АССОЦИАЦИИ ЗУБНЫХ ВРАЧЕЙ ФЛОРИДЫ.

THE PATIENT AND OTHER PERSON RESPONSIBLE FOR PAYMENT HAS THE RIGHT TO REFUSE TO PAY, CANCEL PAYMENT OR BE REIMBURSED FOR PAYMENT FOR ANY OTHER SERVICE, EXAMINATION OR TREATMENT WHICH IS PERFORMED AS A RESULT OF AND WITHIN 72 HOURS OF RESPONDING TO THE ADVERTISEMENT FOR THE FREE, DISCOUNTED FEE SERVICE, EXAMINATION OR TREATMENT. LIE. #DN16481.

14 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

Dental Spa

Gregory M. Gertsen, D.D.S. Michael Gertsen, D.M.D.

Новейшие технологии Изготовление керамических коронок за один визит Лечение без боли БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ С ОСТРОЙ БОЛЬЮ ПРИЕМ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ

• Имплантация • Лечение десен • Отбеливание зубов с помощью лазера • Анализ слюны на определение ДНК вирусов и бактерии

• Invisalign - исправление неровных зубов и прикуса • Косметические съемные протезы • Juvederm & Botox - удаление морщин

3640-7 N.Federal Hwy, Lighthouse Point, FL 33064

954-941-7778

www.FLDentalSPA.com В нашей клинике применяется новейшее немецкое оборудование и диагностические системы

Новости США Продолжение. Начало на с. 12

рушают Первую поправку к Конституции. Тем не менее они обещали поддержать его, если указанные его части будут дополнены или изменены при рассмотрении в Ассамблее штата. Со своей стороны сенаторы-демократы выра-

TEL: 954•227•8291

зили беспокойство по поводу того, что законопроект может быть использован против участников мирных протестов. Сенатор-демократ Джеральд Нил, представляющий Луисвилл, назвал законопроект «ненужным» и «необоснованным».

ЗА «ФОТОСЕССИЮ» СО СЛОНОМ В ЗООПАРКЕ – ПОД АРЕСТ Как сообщило агентство Associated Press, 25-летний Хосе Мануэль у Наваррете рр взял на экскурсию ур в зоопарк р Сан-Диего ((Калифорния) ф р ) женуу и р ребенка. Когда же семья добралась до слоновника, любвеобильный папаша решил сфотографировать «на память» свою двухлетнюю дочь на фоне огромных диких ушастых животных. По словам представителя зоопарка Эндрю Джеймса, Наваретте, подхватив дочурку, сумел преодолеть многочисленные заграждения и «намеренно и незаконно проник» в среду обитания группы азиатских и африканских слонов. На видеоклипе, снятом на мобильный телефон одним из посетителей зоопарка, ставшего свидетелем этого происшествия, видно, как отец с дочкой покидают вольер после того, как на них

пытался напасть грозно трубящий слон. Отцу пришлось буквально перекинуть малышку через ворота вольера, чтобы спасти ее от нападения. Вызванная в зоопарк полиция арестовала Наваретте, а испуганная малышка отправилась домой с матерью. Отцу предъявлены обвинения в жестоком обращении с ребёнком и создании угрозы его здоровью и безопасности. Он сможет выйти из городской тюрьмы до суда под залог в 100 000 долларов.

В ЧИКАГО БОРЮТСЯ С УГОНАМИ АВТОМОБИЛЕЙ По состоянию на конец ф февраля, р в результате р у проводимой р полицейским департаментом р Чикаго операции, р направленной р на борьбу р с угонами автомобилей, были арестованы 210 подозреваемых угонщиков. Как сообщил суперинтендент департамента Дэвид Браун, число угонов в феврале сократилось на 35% по сравнению с январскими показателями, хотя на эти данные могли повлиять и обильные снегопады в феврале. Департамент недавно увеличил на 40 человек штат отдела по борьбе с угонами автомашин и предпринял меры по укреплению связей полиции с городскими общинами. Угоны автомашин в последнее время стали в Чикаго серьезной проблемой. В прошлом году были зарегистрированы 1415 угонов, что на 135% больше, чем в предыдущем

году. Если в январе 2020 года имели место 77 угонов, то в январе текущего года их стало 218. Большинство угонщиков – подростки и молодые люди в возрасте от 15 до 20 лет. И этот факт вызывает неоднозначную реакцию горожан – особенно матерей - на усиление борьбы полиции с этим злом. «Кто эти угонщики? В основном чернокожие дети, - говорит преподавательница колледжа. – А у меня четверо детей, и из них двое - мальчики. Я понимаю, что действия полиции необходимы, но опасаюсь, что конфронтация с полицейскими может привести к жертвам».

ПРОЕКТ ПЛАТНОГО ВЪЕЗДА В МАНХЭТТЕН УСКОРИТСЯ

ʆʩʧʧʠʖʵ ʥʤʭʨʖ ʘ ʇʎɶ ʗʤʡʛʛ ʡʛʨ ʣʖ ʦʱʣʠʛ

ʇʦʤʭʣʱʛ ʥʞʧʲʢʖ ʤʨ ɻʘʦʤʥʖ ʤʨ ʆʤʧʧʞʵ ʞ ʇʃɹ

ʆʤʧʧʞʵ o ɶʘʞʖ ʝʖ ʥʖʩʣʚ ʉʠʦʖʞʣʖ o ʝʖ ʥʖʩʣʚ ɻʘʦʤʥʖ o ʝʖ ʥʖʩʣʚ

Еще не так давно на пути введения платного въезда в Манхэттен существовали препятствия, р вызванные позицией предыдущей р у администрации р Белого дома. Теперь этих барьеров больше нет, и реализация проекта начала развертываться в ускоренном темпе. Агентство Federal Highway Administration разъяснило руководству МТА, какого рода экологическая экспертиза должна быть выполнена, причем в сжатые сроки, прежде чем будет разрешен платный въезд. Исполняющая обязанности главы агентства Стефани Поллак сказала: «Наш новый подход обеспечит широкое участие общественности. А у местных и штатных лидеров появится возможность исследовать дополнительные возможности упорядочить движение транспорта, повысить качество воздуха, увеличить число пассажиров». Поллак отметила, что в обсуждении должны участвовать представители соседних с НьюЙорком штатов – Коннектикута и Нью-Джерси. Это первый шаг федерального правительства с 2019 года, то есть с того момента, как легислатура штата приняла решение о толлах в Манхэттене южнее 61-й Стрит (кроме West Side Highway и FDR Drive). В тексте закона говорится о congestion pricing program, поскольку считается, что целью является уменьшение пробок и вообще сокращение транспортного потока в

самой загруженной части Нью-Йорка. Кроме того, поступления от толлов, которые, как предполагается, пойдут в карман МТА, принесут не менее $15 млрд. Участие федералов необходимо потому, что многие манхэттенские улицы получают субсидии из Вашингтона. Администрация Трампа не говорила ни «да» ни «нет» проекту. В результате изначально намеченный срок введения толлов с января 2021 года не был выдержан. Говорили о новом сроке – 2023 год. Но теперь появились надежды, что это может произойти раньше, хотя и не так быстро, как хотелось бы властям. Помимо экологической экспертизы предстоит решить ряд других вопросов. В частности, правлению МТА нужно назначить состоящий из шести человек Traffic Mobility Review Board. Членам совета предстоит установить, сколько должны платить водители и кто из них может быть освобожден от этой платы. Кроме того, должны быть проведены публичные слушания. А в задачу штата входит обеспечить оборудование, считывающее информацию с E-ZPass и номерных знаков.

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 15

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL

НОВЕЙШИЕ Т ТЕХНОЛОГИИ! УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ! МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ РЕКОНСТРУКЦИЙ!

Dr.Igor Pasisnitchenko

10450 Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026 104

954-431-0450 Говорим р по-русски ру

Более Б

9 лет ОПЫТА РАБОТЫ 28

СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С Й С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ! ОР

• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

16 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

ƿǂƷǂǃƹƸ ƸƿǓ ƶƻǄǂǅƿǏǉ

TEL: 954•227•8291

Ресторан, который спас Бродский «Русский у самовар» р в НьюЙорке переживает не лучшие времена… - так называется одна из последних передач, которую « Голос Америки» сделал о «Самоваре»*. Хотя, будем откровенны, сказать «Переживает не лучшие времена» - почти ничего не сказать. «Самовар» тонет!!! Наша история, наследие, культура, гордость нашей эмиграции! Он должен быть! Продолжать жить в это непростое время и после – (дай Б-г, чтобы это закончилось как можно быстрее.) Мы должны жить. Помнить о том, кто рядом. Помогать друг другу. Помнить свою культуру, свою историю. И среди всех недавних нью-йорских потрясений, коллизий, погромов и просто безобразий, о которых стыдно и страшно вспоминать, наш островок культуры должен выжить! И мы с вами, дорогие соотечественники, в силах это сделать. Обьявляем сбор денежных средств. Кто сколько может. Пересылайте, пожалуйста, деньги на счет www.russiansamovar.com - DONATE.

ʦ̨̨̛̭̭̯̦̣̖̦̖̌̏ ̸̛̬̖ ̨̪̭̣̖ ̛̦̭̱̣̯̽̌. ʰ̛̭̪̬̣̖̦̖̌̏ ̨̨̬̭̣̜̏̚ ̡̨̛̬̯̭̯̌̌̏ ̛ ̵̣̼̀̍ ̴̡̨̖̖̯̔̏ ̨̨̛̛̪̬̦̹̖̦́̚.

ǇǡǜǞǔǟǰǡǯǙ ǤǙǫǙǖǯǙ ǘǜǥǦǔǡǪǜǢǡǡǯǙ ZOOM ǣǤǢǗǤǔǠǠǯ.

203-569-3848

/2/>B >6GA71/: B63@/>G

Давайте сможем помочь. Выживать легче, когда нас много. А вместе МЫ СИЛА!

НУЖНА ПОМОЩЬ! Русский Самовар! Бесспорно легендарный русский ресторан Нью Йорка, да и всей Америки. Этот замечательный ресторан принадлежал уже другой, не "белой" эмиграции. Последние 35 лет, место это было как магнит для свободолюбивой новой эмиграции, как маяк культуры и место встреч интереснейших людей. И конечно, находясь в самом центре театральной жизни Нью Йорка, поражал Американскую публику изысканной русской кухней, напитками и удивительным внутренним декором. Бродский, Барышников, Шемякин, Растропович, Довлaтов, Евтушенко, Эрнст Неизвестный, Генис, Вайл и многие другие наши знаменитости часто бывали там. Не перечислить и Бродвейских актёров и звёзд, американских журналистов и писателей, сделавших этот ресторан популярным и в Американских кругах. Патриарх этого заведения все 35 лет - Роман Каплан, культурнейший человек, владеющий множеством языков, и имеющий удивительную память. Я личный свидетель как Роман читал, например, стихи Бродского почти час, без перерыва. Как знаток литературы и живописи Роман известен во многих салонах и галереях Нью Йорка. Трудные времена наступили в Манхеттене, рестораны всего города переживают трагические перемены. Вирус разрушил устоявшиеся годами рестораны, эти места встреч друзей за вкусными блюдами и рюмочкой чего-нибудь необычного - как в Русском Самоваре. Горжусь дружбой с Ромой Капланом и имел честь "откушивать" в этом прекрасном и совершенно необычном ресторане, где витает поистине дружба, музыка и поэзия.

Джек Нейхаузен *www.golosameriki.com/a/us-post-covid-19-russian-samovar/5850065.html

Ľ Ľ Ľ Ľ

ĎĈĚĈĐċĈ ĄđĎĈČ ą ĔĒċĐĈ ċ ĔĖĔĕăąăĘ ăēĕēċĕĞ ēăćċčĖĎċĕĞ ďĞěĈĚĐĞĈ ĄđĎċ ąđĔĔĕăĐđąĎĈĐċĈ ĒđĔĎĈ ĒĈēĈĎđďđą ĕēăąď ċ đĒĈēăęċČ ďăĔĔăĉ ĎĈĚĈĄĐăĢ ėċĊčĖĎğĕĖēă

%S %NJUSZ 3VUFOCFSH %15 1IPOF 3 #ONGRESS !VE ! "OYNTON "EACH &,

XXX BEBQUQUGM DPN ª«£¨£§ § -%$))#!2% £ ©¬¨© ¨¶ £ ¶ ¬« « °© ©¥

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 17

TEL: 954•227•8291

ǜǝǕǐǘǍǥǍǒǙ ǚǍ ǝǍǎǛǟǠ ǏǛǑǕǟǒǘǒǖ CDL - A Sign-on bonus $1,500

1242-105

18 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

up to $7.000 Gross per Week

70c per mile ëèáî òðàê â ðåíò

òðåéëåðû • Íîâûå òðåéëåðû è ïîñòîÿííûå • Ãðóæåííûå ðåéñû "drop and hook" çà õîðîøèå èíñïåêöèè • Áîíóñû Áîíóñû çà ðåêîìåíäàöèþ IL è Atlanta, GA è íà East Coast • âîäèòåëÿ $1000 â ðàéîíå PA, NJ, NY ðåìîíòíàÿ ìàñòåðñêàÿ äîìà • Ñîáñòâåííàÿ •Âûõîäíûå •$0.70 ëèáî õîðîøàÿ ïðîãðàììà ëèçèíãà • 24/7 äèñïåò÷åðñêèå óñëóãè ãðóçîâèêè •Íîâûå íà âûáîð Volvo, •Ãðóçîâèêè Freightliner 2019, 2020, 2021 •Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå â Chicago,

224-775-0361

ʙʤʚʖ

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 19

¦Ç¿ºÅÉÅ¹ÓÉ¼ È¹Å¼ Â¿Î¿ÁÅ Á ÆÅÍ¼ÂÊÖÃ #PUPY t +VWFEFSN t %ZTQPSU t 3FTUZMJOF +FVWFBV /FXUPY t 7FSTB 4DVMQUSB

ɬʧ ɵʖʩʖʢʳʶ ɪʜʙʜʛʥʯ ɩʧʖʮ ʩʜʧʖʦʜʘʩ ʨ ʗʥʢʜʜ ʮʜʣ ʢʜʩʤʟʣ ʥʦʲʩʥʣ ʧʖʗʥʩʲ #PBSE $FSUJöFE JO 'BNJMZ .FEJDJOF .FNCFS PG "NFSJDBO 4PDJFUZ PG "EEJDUJPO .FEJDJOF BOE "NFSJDBO "DBEFNZ PG 'BNJMZ 1IZTJDJBOT "TTPDJBUF .FNCFS PG "MVNOJ "TTPDJBUJPO PG /FX :PSL .FEJDBM $PMMFHF ɷʤʡʛʛ ʡʛʨ ʥʦʖʠʨʞʠʞ ʘ )BIOFNBOO 6OJWFSTJUZ 3FEFFNFS )PTQJUBM +FòFSTPO )PTQJUBM 'SBOLGPSE )PTQJUBM ɸʱʥʩʧʠʣʞʬʖ /FX :PSL .FEJDBM $PMMFHF ʇʥʛʬʞʖʡʞʝʖʬʞʵ ʘ ʳʧʨʛʨʞʭʛʧʠʤʟ ʢʛʚʞʬʞʣʛ ʞ ʠʤʧʢʛʨʤʡʤʙʞʞ ʃʖʝʣʖʭʲʨʛ ʗʛʧʥʡʖʨʣʩʴ ʠʤʣʧʩʡʲʨʖʬʞʴ ʚʡʵ ʥʤʡʩʭʛʣʞʵ ʚʤʥʤʡʣʞʨʛʡʲʣʤʟ ʞʣʪʤʦʢʖʬʞʞ

#JP 'BDJBM 3FKVWFOBUJPO 131 41&$*"-4 0OF TFTTJPO 41&$*"- SFH $IFNJDTBM QFFM 41&$*"- SFH ʅʡʖʝʢʤʡʞʪʨʞʣʙ ɾʣʰʛʠʬʞʞ ʀʩʗʛʡʡʱ ʁʖʝʛʦʣʤʛ ʤʢʤʡʤʜʛʣʞʛ ʚʛʠʤʡʲʨʛ ɷʑʇʈʆʄ ɾ ɷɻɽ ʇʁɻɺʄɸ ʃɶɸʇɻɹɺɶ ʂʞʠʦʤʨʤʠʤʘʖʵ ʧʨʞʢʩʡʵʬʞʵ ʠʤʡʡʖʙʛʣʖ ɾɽɷɶɸʁʕɻʂʇʕ ʄʈ ɸʈʄʆʄɹʄ ʅʄɺɷʄʆʄɺʀɶ ʚʡʵ ʥʤʚʨʵʜʠʞ ʡʞʬʖ ʀʤʡʡʖʙʛʣʤʘʱʛ ʣʞʨʞ ʉʚʖʡʛʣʞʛ ʥʖʥʞʡʡʤʢ ʣʖ ʡʞʬʛ ʞ ʨʛʡʛ 0OMZ '%" "QQSPWFE *OKFDUBCMFT

0OMJOF "QQPJOUNFOUT SFRVFTU JT BWBJMBCMF PO

XXX ESIFHFEPTI DPN EI E I

ɾʣʰʛʠʬʞʞ ʀʩʗʛʡʡʱ ʧʥʖʧʩʨ ʘʖʧ ʤʨ ʳʨʤʟ ʳʧʨʛʨʞʭʛʧʠʤʟ ʥʦʤʗʡʛʢʱ ʥʦʞʭʛʢ ʡʴʗʤʟ ʧʨʛʥʛʣʞ ʨʵʜʛʧʨʞ ǮȞȓȝ ǮȞ ȓȝȍȞ ȍȞȞȍȠȠ ǩȡȎ ȡ ȓșșȍȍ ȝȓȞȞȏȜ ȏȜȓȓ Ȗ Ȗ ȓȒ ȓȒȖțȟȠ ȓȒȖț ȟȠȏȓ ȏȓțț ȏȓ țțȜȓ Ȝȓ ȟȞȓ ȞȓȒȟ ȒȟȠȏ ȠȏȜ Ƞȏ Ȝ Ȝ Ȝ ȡȡȠȠȏȓ ȏȓȞȔ Ȟ Ȓȓ ȞȔ Ȓ țțȜȓ Ȝȓ ȏȓȒȒȜȚ ȜȚȟȠ ȟȠȏȜ ȏȜȚ '% ȏȜ '%" " Ȓșȭ țȓȣ " ȓȣȖȞ ȖȞȡȞ ȖȞ ȡȞȞȐȖ ȐȖȥȓ ȥ ȟȘ ȥȓ ȟȘȜȐȐȜ ȟȘȜȐ Ȝ ȡ ȍș ȡȒ ȍșȓț ȓțțȖȭ ȔȖȞȞȜȏ Ȝ ȩȣ ȜȠș ȠșȜȔ ȜȔȓț ȓțȖȗȗ ȝȜȒ ȜȒ ȝȜȒȒȎȜȞȜ ȎȜȞȜ Ȟ ȒȘ ȒȘȜȚ ȜȚ

"Heel Pain Center of Excellence" Walk Pain Free Agai n Ощущаете боли в пятках? Болевой синдром не дает нормально ходить? Обязательно обратитесь к специалисту, так как такой симптом может быть особенно тревожным!

ПОДАРОК

FOOT ROLLER в ваш первый визит к нам с этим объявлением

Начните свой путь к избавлению от болей с записи в Медицинский центр "Heel Pain Center of Excellence"

954-455-9404 Звоните сегодня, не откладывайте! по телефону

20 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

TEL: 954•227•8291

Возможна аренда - $18,000/m

Новое строительство. Квартира по первой цене: 4 спальни, 4200 sq ft, лучшая из лучших! Возможна аренда = $18,000/m Есть другие предложения.

$1,700,000

Элитная квартира на океане, 2 спальни, 2 туалета, в квартире тенант. т Шикарный билдингг, СПА, сауна спортклуб.

Звоните, торгуйтесь, всего $829,999

Продажа $1,999,999. Аренда $7000/m

2 BD -$319,000 3 BD -$359,000

TRUMP INTERNATIONAL A SONESTA T BEACH RESORT. T

$568,998 Высший пилотаж! Грандиозный инвестмент! Цена понижена на $200,000! В самом сердце Sunny Isles Beach однобедрумная квартира. Великолепная квартира1BD|1 BA, огромный балкон, $ $530,000 0 0 private roof top для организации частных вечеринок! Празднуйте каждый день жизни в солнечной Флориде под GORGEOUSE O OU W TERFRONT FRONT O T-LAKE LA HOUS HOUSE, HOU O открытым небом у себя дома! И сделайте предложение прямо сейчас!

HOLL OLL LLY YWOOD WOOD, O D OO

HARBOR! O

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 21

22 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

TEL: 954•227•8291

± ¨« ¦ ² ¨£º © ¦¥© ©¦º £ ¨ «¥©£² ¬¥©¤ ¢ £¬£§©¬£ £ ¨ «¥©£² ¬¥©¤ ¢ £¬£§©¬£ ÀÌÊÆ»ÍÈ»Ú ÅÉÈÌÎÆ×Í»ÑÃÚ ÊÉ ÍÀÆÀÏÉÈÎ

TRUCKING BUSINESS

ПОД КЛЮЧ

ʅʦʤʪʛʧʧʞʤʣʖʡʲʣʤ ʦʛʮʞʢ ʘʤʥʦʤʧʱ ʧʤ ʧʨʦʖʫʤʘʖʣʞʛʢ ʤʨʠʦʱʨʞʛʢ ʠʤʢʥʖʣʞʞ ʦʛʙʞʧʨʦʖʬʞʛʟ ʨʦʖʠʤʘ TBGFUZ NBOBHFNFOU ʞ ʨ ʥ ʈʖʠ ʜʛ ʥʤʢʤʜʛʢ ʧ ʡʴʗʱʢʞ ʘʤʥʦʤʧʖʢʞ ʥʤ ʥʛʦʧʤʣʖʡʲʣʤʢʩ ʧʨʦʖʫʤʘʖʣʞʴ ʅʦʛʚʡʤʜʞʢ ʨʤʡʲʠʤ ʣʖʞʗʤʡʛʛ ʥʤʚʫʤʚʵʯʞʛ ʞ ʚʛʮʛʘʱʛ ʦʛʮʛʣʞʵ ʄʨ ɸʖʧ o ʜʛʡʖʣʞʛ ʞʣʘʛʧʨʞʦʤʘʖʨʲ ʘ ʗʱʧʨʦʤʦʖʧʨʩʯʞʟ ʞ ʚʤʫʤʚʣʱʟ ʨʦʖʠʞʣʙ ʗʞʝʣʛʧ ʤʨ ʣʖʧ o ʘʧʛ ʤʧʨʖʡʲʣʤʛ ɾʢʛʛʢ ʢʣʤʙʤʡʛʨʣʞʟ ʩʧʥʛʮʣʱʟ ʤʥʱʨ ʦʖʗʤʨʱ ʧ ʨʦʖʠʞʣʙʤʘʱʢʞ ʠʤʢʥʖʣʞʵʢʞ ʥʤ ʘʧʛʟ ʧʨʦʖʣʛ

XXX "#"*/44 OFFU ] JJOGP!BCBJOT OFU

ʄʪʞʧʱ ʣʖʮʛʟ ʠʤʢʥʖʣʞʞ ʩʚ ʩ ʤʗʣʤ ʦʖʧʥʤʡʤʜ ʜʛʣʣʱ ʘʘ 'BƌS -BXO /+ #SPPLMZO /: .ƌBNƌ '-

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 23

24 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

$))25'$%/( DQG 5(/ /,$%/( 029,1* ,/#!,ȩ ȩ,/.'ȩ$)34!.#% 2%3)$%.#)!,ȩ ȩ#/--%2#)!,

TEL: 954•227•8291

òèóèåñêíã æóöêñå

åÿõöôò ľ ñäèéêñò ľ îäûéõöæéññò

!ȩ7%%+

òñïñæãèï ô öôõãðñåíñì òóèçïèõñå ðèôõãðçãóõðþø óãêïèóñå

All Modern Cabinetry, LLC ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЕ ЕВРОПЕЙСКИЕ КУ ХНИ И ШКАФЫ

561 331 8572 • 630 849 0630 • КОМФОРТ И ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ • ЭФФЕКТНЫЙ ВНЕШНИЙ ВИД • ПРОЧНОСТЬ И ЕСЛИ НАДО КОМПАКТНОСТЬ Мы предлагаем все необходимое, чтобы ваша кухня или ванная комната преобразились в центр наслаждения вашим домом, где вам удобно и уютно, где все выглядит гармонично, красиво, эффектно.

Шкафы собственного производства – гордость нашей компании. Ваше Видение - Наше Исполнение. По вопросам цен, пожалуйста, звоните, напишите нам или зайдите на сайт: www.allmoderncabinetry.com 3612 Reese Ave West Palm Beach, FL 33404

561 331 8572 • 630 849 0630

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 25

TEL: TE L: 954 5 •227 7•8 •82 291 291 29

Новости мира

НЕДВИЖИМОСТЬ НА ВАШ ВКУС И БЮДЖЕТ

Виолетта Полякова Брокер по Недвижимости

СВОБОДНУЮ Д ОТО ЛЬДОВ Д АРКТИКУ СОЧЛИ УГРОЗОЙ ВСЕМУ МИРУ Таяние льдов в Арктике способно оказать влияние на климат всей планеты, сделав его менее предсказуемым. Ученые Университета Оулу в Финляндии определили причину сильных снегопадов на юге Европы в 2018 году. Это событие привело к катастрофическим потерям урожая винограда. Виновной во всем произошедшем сочли Арктику. По данным научной работы, сокращение количества льда в Арктике на 50 процентов привело к увеличению площади свободной ото льда воды. В результате влага зимой начала усиленно испаряться, что вызвало сильные снегопады на юге Европы, сообщает Phys.org. Исследователи обнаружили некие особенности в атмосферном паре к югу от Арктики, которые показывают, что его источником стала открытая водная поверхность Баренцева моря. Снегопады 2018 года также были вызваны в основном испарившейся из Баренцева моря водой.

561-706-7220 Таунхауз в Бока-Ратон 4 сп , 2.5 вн, гараж, A+ школы, возле парка, академии тенниса и бассейна, готов для инвесторoв $380,000 Дом Бока-Ратон 3 сп, 2 ванны, бассейн, гараж, A+школы $515,000 Кроме того, исследовали обнаружили, что каждый следующий квадратный метр зимнего морского льда, потерянного в Баренцевом море, увеличивал массу выпавшего снега на 70 килограммов. А в ближайшие 60 лет Баренцево море вообще не будет замерзать, что приведет к невероятно снежным зимам в Европе. Помимо этого, таяние льдов в Арктике способно оказать влияние на климат всей планеты, сделав его менее предсказуемым.

КОШКУ НАЗНАЧИЛИ ГЛАВОЙ ПОЛИЦЕЙСКОГО УПРАВЛЕНИЯ ЗА СПАСЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА Коко будет занимать свою должность один день. В Японии полицейское управление города Тояма на один день назначило своей главой кошку по кличке Коко, спасшую жизнь местному жителю. Об этом в среду сообщило японское общественное телевидение NHK. Летом прошлого года Коко помогла найти мужчину, лежавшего в бессознательном состоянии на дне ирригационного сооружения. Животное пристально смотрело в сторону оросительного канала, что заметила местная жительница, которая проходила мимо. Женщина проследила за кошкой и обнаружила мужчину, который мог бы захлебнуться. Еще летом прошлого года местные сотрудники полиции решили наградить пушистую

Дом на озере в престижном комплексе современный дизайн 5 сп, 4 вн, лофт, гранит, 3 гараж, большой двор, A+школы $650,000 Дом в Boynton Beach 3 сп 2 ванны, 2 гараж, 55+, гранит на кухне современный дизайн, 12 ft потолки, 10 минут до Океана $435,000 Квартира в Delray Beach, Kings Point, 55+, 2 сп, 2 вн c рeмoнтoм, с балконом, отличное расположение и комплекс $120,000 Квартира в Бока-Ратон, Century Village, 55+, 1 сп, 1 вн

FloridaHomeBroker@gmail.com www.RussianFloridaHome.com

Работаю в Boca Raton, Boynton Beach, Delray Beach, Pompano Parkland, Hallandale, Lake Worth, Deerfield Beach, Palm Beach

Âðåìÿ ïîêóïàòü!

Êâàðòèðû äëÿ ëþäåé ñòàðøå 55 ëåò. ɽʘʤʣʞʨʛ ʤʗʰʵʧʣʴ ʥʦʤʘʛʚʩ ʭʛʦʛʝ ʘʧʛ ʥʦʛʙʦʖʚʱ

ʇʨʩʚʞʵ ʩ

ʅʤʡʣʤʧʨʲʴ ʤʨʦʛʢʤʣʨʞʦʤʘʖʣʖ ʂʤʜʣʤ ʧʚʖʘʖʨʲ ʘ ʦʛʣʨʨ ʗʛʝ ʤʙʦʖʣʞʭʛʣʞʟ ɸʧʛʙʤ ʄʨʡʞ ʨ ʭʣʤʛ ʘʡʤʜʛʣʞʛ ʚ ʚʛʣʛʙ

ʄʨʚʛ ʨ ʡʲʣʱʛ ʣʤʘʱʛ ʚʤʢʖ ʘ ʬʛʣʨʦʛ ɹʤʡʡʞʘ ɹ ʩʚʖ ʖ ʇʨʦʤʞʨʛʡʲ ʥʤʢʤʙʖʛʨ ʧ ʪʞʣʖʣʧʞʦʤʘʖʣʞʛʢ ʄʨ ʄʭʛʣʲ ʩʚʤʗʣʤ ʞ ʘʱʙ ʩ ʤʚʣʤ спасительницу, а в среду, 14 апреля, она удостоилась еще одной чести. "И впредь торжественно обещаю быть бдительной в ходе своих прогулок", - говорится в тексте присяги. Кошка в форме полицейского лапой поставила на нем печать.

ʅʤʢʤʜ ʜʛʢ ʧ ʥʤʠ ʧ ʥʤʠʠʩʥʠʠʤʟ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʞ ʘ 4VOO )BMMBOEBMFF )PMMZ )PMMZZX

"OBUPMZ (MB[FS -JD 3& #SPLFS

В китайском городе р Дуньхуан у у провинции р Ганьсуу установили у светофор ф р для верр блюдов, которые р теперь р должны будут у у переходить р дорогу р у на зеленый свет. В издании CNN отметили, что это первое в мире подобное устройство для верблюдов.

ɸʖʮ ʖʙʛʣʨ ʥʤ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʞ стены. Среди путешественников особой популярностью пользуются туры на верблюдах.

Ïîìîãó ïðîäàòü èëè êóïèòü.

ʇʤʘʛʦʮʛʣʣʤ ʣʤʘʱʟ ʚʤʢ ʘ ɹʤʡʡʞʘ ɹ ʚʛ T

В КИТАЕ ЗАРАБОТАЛ ПЕРВЫЙ В МИРЕ СВЕТОФОР ДЛЯ ВЕРБЛЮДОВ

Власти сообщают, что светофор установили для обеспечения безопасности движения. Животные будут переходить дорогу на горящий зеленым знак с изображением верблюда, пешеходы - на красный. Отмечается, что Дуньхуан и его окрестности в последнее время стало посещать больше туристов, которых привлекает храмовый комплекс в пещерах Могао и перевалы Юмэнь и Янгуань на западе Великой

$70,000

GBA 1SPQFSUJFT %JQMPNBU 1LXZ )BMMBOEBMF #FBDI '- $FMM

26 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

Новости мира

TEL: 954•227•8291

РОССИЮ НАЗВАЛИ ЛУЧШЕЙ СТРАНОЙ МИРА ДЛЯ СТАРТА КАРЬЕРЫ Всего на вопросы журналистов ответили около 6,5 тысячи человек в возрасте до 35 лет.

ȁǿȀǮǻǼǰǸǮ Ƕ ǾǳǺǼǻȀ ǸǼǻǲǶȄǶǼǻǳǾǼǰ ǰǳǻȀǶǹȍȄǶǶ ǰǼǵǲȁȃǮ ǼȀǼǽǹǳǻǶǳ ǵǮǺǳǻǮ Ƕ ȅǶǿȀǸǮ ǰǼǵǲȁȃǼǰǼǲǼǰ ȁǿȀǮǻǼǰǸǮ Ƕ ǾǳǺǼǻȀ ǼǿȁȆǶȀǳǹǳǷ ǰǼǵǲȁȃǮ

5HVඈGHQWඈDO &RPPHUFඈDO /ඈFHQVH DQG ,QVXUHG

AIR CONDITIONING SERVICE

РЕМОНТ КОНДИЦИОНЕРОВ, ХОЛОДИЛЬНИКОВ, ПОДОГРЕВАТЕЛЕЙ БАССЕЙНОВ РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОМЫШЛЕННЫХ ХОЛОДИЛЬНИКОВ ОБСЛУЖИВАЕМ: BROWARD COUNTY PALM BEACH COUNTY MIAMI DADE COUNTY

Журнал US News & World Report признал Россию лучшей страной мира для старта карьеры. В этом списке она оказалась впереди Италии, Франции, Великобритании и Катара. Рейтинг издания был составлен на основе глобального опроса. В списке критериев при оценке были состояние рынка труда, экономическая стабильность, предпринимательство, равенство доходов, инновации, качество места для жизни и прогрессивность.

Всего на вопросы журналистов ответили около 6,5 тысячи человек в возрасте до 35 лет.

НАЙДЕННУЮ НА ЯХТЕ ПРИНЦА САМУЮ ДОРОГУЮ КАРТИНУ В МИРЕ СНОВА ПОТЕРЯЛИ Предполагается, что полотно находится в некоем "секретном месте" на территории Саудовской Аравии. Картина кисти Леонардо да Винчи "Спаситель мира", проданная на аукционе за рекордные 450,3 млн долларов, после исчезновения в 2017 году находилась на яхте саудовского наследного принцаМухаммеда бен Салмана. Как пишет издание The Wall Street Journal, после продажи картина, которая считается самой дорогой в мире, ни разу не выставлялась на публике. Предполагалось, что ее перевезли в хранилище в Швейцарии, однако же в итоге она была обнаружена на 134-метровом судне Serene, которое принадлежит члену саудовской королевской семьи. По словам собеседников газеты, "Спаситель мира" пребывал на яхте бен Салмана как минимум до конца прошлого года. После этого судно, ранее пришвартованное у северо-западного побережья Саудовской Аравии, отправили в ремонт. В связи с этим картину пришлось вывезти, и ее вновь потеряли из виду. Источники The Wall Street Journal заявили, что в настоящее время самое дорогое полотно в мире находится в некоем "секретном месте" на территории Саудовской Аравии. Однако его точное местоположение неизвестно. Картину "Спаситель мира" датируют приблизительно 1500 годом. Первые упоминания о произведении относят к коллекции короля

Англии Карла I (1600-1649). Затем упоминание последовало в 1763 году. Тогда незаконный сын графа Букингемского Карл Шеффилд выставил полотно на аукцион. С тех пор оно исчезло практически на полтора века, а затем появилось в коллекции одного из богатейших людей Англии Фредерика Кука. Тогда эксперты отнесли шедевр к кисти одного из учеников да Винчи. В 2005 году холст с неустановленным авторством оказался на региональном аукционе в США. Он был продан менее чем за 10 тысяч долларов. После этого картина находилась под пристальным вниманием специалистов по творчеству да Винчи. После реставрационных работ, а также установления подлинности картину выставили на аукцион Christie’s. В 2013 году новым владельцем полотна стал российский миллиардер Дмитрий Рыболовлев.

ДЖОАН РОУЛИНГ АНОНСИРОВАЛА НОВУЮ ДЕТСКУЮ КНИГУ Сказка "Рождественский поросенок" выйдет в октябре этого года.

Говорю по-русски

It’s Delightfully Cool

1-888-672-4740 | 954-974-0650

Британская писательница, создательница "Гарри Поттера" Джоан Роулинг анонсировала новую детскую книгу, сообщается на ее официальном сайте. Книга будет называться "Рождественский поросенок" (The Christmas Pig). В сказке, которая подходит для детей от 8 лет, рассказывается о любви мальчика по имени Джек к своему игрушечному поросенку. Однако в канун Рождества поросенок окажется утерянным, и Джек вместе с новой игрушкой отправится на поиски старой. Книга выйдет 12 октября 2021 года в Вели-

кобритании, Австралии, Новой Зеландии, Ирландии, США, Канаде и Индии, также ее переведут и на другие языки. Напомним, в прошлом году Джоан Роулинг опубликовала свою первую после "Гарри Поттера" детскую книгу "Икабог". История была некоторое время доступна бесплатно в Сети в качестве поддержки детей, находящихся на самоизоляции. После этого сказку выпустили в виде книги.

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 27

ОКАЗЫВАЕМ ПОМОЩЬ В ФИНАНСИРОВАНИИ ПРИ ЛЮБОЙ КРЕДИТНОЙ ИСТОРИИ www.toyotaofhollywood.com

www.toyotaofhollywood.com ОГРОМНЫЙ ВЫБОР НОВЫХ И ПОДЕРЖАННЫХ АВТОМОБИЛЕЙ

финансирование на 60 месяцев

0% APR months 0% Down 36 lease with approved crеdit on selected models

начиная от $199/месяц + налоги

• Круглосуточная помощь на дорогах..... Бесплатно! • Запуск батареи, обслуживание шин.... Бесплатно! • Буксировка, локаут, доставка топлива. Бесплатно! • Замена масла и фильтра........................ Бесплатно! • Балансировка шин................................... Бесплатно! • Отрегулируем все уровни жидкостей... Бесплатно!

Людмила Гаврилова Финансовый директор

305-924-2600

ЧАСЫ РАБОТЫ: С понедельника по субботу: с 9:00a.m. до 9:00p.m. В воскресенье: с 10:00a.m. до 7:00p.m.

Томас Зини 954-290-1018

Добро пожаловать, друзья! 1841 N. State Rd. 7 Hollywood, Fl 33021

AUTO MIAMI GROUP.LLC ȻɈɅɖɒɈɃ ȼɕȻɈɊ ȽɊɍɁɈȼɕɏ ɆȺɒɂɇ ɢ ɦɚɲɢɧ ɫ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɵɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ 7HUPR .LQJ &DUULHU ɢ ɞɪ

ɝɨɞ ȼɈɋɋɌȺɇȺȼɅɂȼȺȿɆ ɝɪɭɡɨɜɵɟ ɦɚɲɢɧɵ ɩɨɫɥɟ ɚɜɚɪɢɣ

ɥɸɛɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ȼɈɋɋɌȺɇȺȼɅɂȼȺȿɆ %R[ 7UXɫNV ɅɘȻɕȿ ɁȺɉɑȺɋɌɂ ɞɥɹ +,12 ɢ ,68=8 (моторы, трансмиссии,, ходовая) овая) 2020 HINO 155 BOX 16FT

12315 Ml

$45,900.00

2020 ISUZU NPR HD Box

5190 Ml

$43,900.00

2020 HINO 155 Box 20 Ft

17000 Ml

$45,900.00

2019

55000 Ml

$38,000.00

9000 Ml

$75,000.00

HINO 195 REBUILT TITLE CARRIER REEFER

2020 HINO 268 CARRIER REEFER 2019

FREIGTLINER REBUILT TITLE CARRIER REEFER 35900 Ml

$55,000.00

(PDLO #JPDLO FRP

28 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

TEL: 954•227•8291

МЫ ВСЕ МЕЧТАЕМ О ХОРОШЕМ ЗДОРОВЬЕ О чем мы все мечтаем? О хорошем здоровье. Причем чем старше мы становимся, тем актуальнее эта тема.

сожалению, сегодня на нас влияют экология, стресс, некачественное питание, курение и алкоголь... Как результат: хроническая усталость; проблемы лишнего веса; плохое кровообращение; боли в суставах, мышцах... аллергия и астма; сахарный диабет; сердечно-сосудистые заболевания. Инсульты и инфаркты – всё моложе и моложе! А нас пичкают химическими лекарствами, и, как, следствие, – сопутствующие побочные эффекты. И всё по новой, то есть новые заболевания. А мы опять верим в волшебную таблетку: выпил и все, выздоровел. И сегодня – о чудо! Новая инновационная технология Acumullit SA – Аккумуляция силы – новейшая разработка итальянских ученых. Технология аккумуляции целебных свойств растительных компонентов и уникального способа их доставки непосредственно в поврежденную клетку. Общее название продукции, получаемой по этой технологии, – Ageo Product Line (APL). Компания имеет свою научно-производственную базу (завод), патент на производство, все необходимые сертификаты. Производит продукт внутриклеточной регуляции и регенерирования клетки. Это запатентованная технология, аналогов которой в мире нет. Продукт производится только из натуральных компонентов: экстрак-

тов лекарственных растений, ягод и плодов, без использования синтетических добавок, ароматизаторов, генно-модифицированных продуктов. У продукта нет никаких побочных эффектов, отсутствует опасность передозировки и привыкания. Выпускается наша про-

ÀÂÒÎÑÅÐÂÈÑ

Klondike

РЕМОНТ ЕВРОПЕЙСКИХ, АМЕРИКАНСКИХ, ЯПОНСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ: Компьютерная диагностика Электрика Система кондиционирования Ремонт тормозных систем Любые механические работы Большой выбор автошин

220 NW 5th Ave. Hallandale Beach, FL 33009 Пон-к-пятн: 9 -6 суб: 9–2 954-456-3356 Леонид

дукция в виде удобных для использования драже. Продукция АPL не является ни лекарством, ни гомеопатическим средством, не содержит никаких искусственных препаратов. Это грамотно подобранные комплексы растительных, плодовых и ягодных экстрактов. Технология Acumullit SA позволяет сохранить все ценные свойства природных полезных веществ к моменту попадания их в клетки организма. Они содержат 28 аминокислот; 15 минералов; 12 витаминов; 7 ферментов и 3 полиненасыщенных жирных кислоты. Это очищение клетки, восстановление клетки, питание клетки, антиоксидантное действие. Это продукт внутриклеточного питания. Преимущество приема драже APL в том, что они рассасываются под языком. Как известно, под языком находится большое количество кровеносных сосудов, и поэтому ингредиенты леденцов, минуя желудочно-кишечный тракт, мгновенно поступают в венозный кровоток, возвращающий кровь в сердце, после чего они вместе с артериальной кровью распространяются по всему организму, воздействуя на поврежденные структуры (клетки, ткани, внутренние органы, нервную или сосудистую системы). Метод экстрагирования, используемый в процессе производства леденцов, уникален. Он заключается в применении разряда тока высокой частоты, в результате чего образуются отрицательно заряженные частицы. Как известно, наши клетки имеют отрицательный заряд, а при заболевании они становятся положительно заряженными. Именно этим и объясняется получение моментального результата: отрицательно заряженные клетки притягиваются к больным клеткам, и происходит излечение. Например: обезболивающей эффект (STP); избавление от мигреней; устранение аллергии (ALT); снижение уровня сахара (NRM), очищение от паразитов и их яиц (MLS); восстановление печени (HPR); снятие стресса (RLX); восстановление потенции и решение проблем с простатой (PWR man); PWR women-решение

проблем у женщин. А у кого болят колени, кости и мышцы – это особая тема. Коэффициент усвоения клеткой активных компонентов этих драже составляет 95–100 процентов. Их можно использовать всем возрастным группам. Принимать их можно в любое удобное время: на работе, в дороге, дома. Из личного опыта: у мужа обнаружили гепатит С, энзимы зашкаливали. Врач сказала – чуть ли не цирроз. Три месяца он употреблял наши драже, и при повторном анализе врач была удивлена результатами анализа – энзимы в норме. У меня был рефлюкс (смею предположить, сегодня это чуть ли не у каждого). У кого есть этот недуг, тот меня поймет: горло постоянно болит, кислота поднимается и обжигает пищевод и горло. Обнаружили цисты в горле, послали на биопсию. И вот сегодня, после нескольких месяцев приема драже ACE, результат налицо. Сейчас вообще не обращаюсь к врачам. Для профилактики после еды одно драже под язык. То же с сыном. Замучила изжога, но никак не соглашался попробовать ACE. Сами знаете, как молодежь нас «слушает». Наконец уговорила. Теперь – скажи изжоге нет!!! А внукам своим я даю эти драже – они с удовольствием рассасывают. Даже грудной малышке разбавляю водичкой и даю. Отдельно хочу сказать о продукте BRN (Брейн) – всем необходимый, независимо от возраста. Стимулирует мозговое кровообращение, проясняет сознание и, уверена, убережет нас от деменции и Альцгеймера. Продукция имеет все сертификаты: кошер, халяль. Если есть вопросы – звоните: 718-368-33-00. Приглашаем на работу, особенно лидеров МЛМ-индустрии, такого маркетинга на рынке еще не было!

Новости мира

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 29

ФРАНЦУЗСКОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО ЗАВАЛИЛИ РУКОПИСЯМИ ВО ВРЕМЯ ПАНДЕМИИ COVID Издательство, которое в свое время открыло миру Марселя Пруста и Альбера Камю, отказалось мириться с таким положением дел и заявило, что прием рукописей прекращен. Ведущее французское издательство Gallimard отказалось от приема рукописей от начинающих авторов. Во время пандемии издательство просто завалили своим творчеством начинающие авторы. В обычное время в Gallimard приходит не более 30 рукописей от начинающих писателей в сутки. По мере возможностей их просматривают: мало ли, там обнаружится новый шедевр, сообщает France 24.

Однако во время пандемии в издательство стали присылать более 50 рукописей в сутки. Знакомиться с таким объемом потенциальной макулатуры (а печатается крайне незначительный процент поступившего) желающих не оказалось. Издательство, которое в свое время открыло миру Марселя Пруста и Альбера Камю, отказалось мириться с таким положением дел и заявило, что прием рукописей прекращен.

У ПРИНЦА ФИЛИППА ОБНАРУЖИЛИ КОЛЛЕКЦИЮ КНИГ ОБ НЛО У скончавшегося накануне у супруга у ру королевы р Елизаветы II принца р Филиппа нашли большую коллекцию книг и изданий о неопознанных летающих объектах, пишетФАН. Герцог Эдинбургский регулярно получал по подписке тематический журнал Flying Saucer Review. Издание было основано в 1955 году. Страсть принца Филиппа к инопланетянам возникла еще в прошлом веке с подачи дяди, лорда Маунтбеттена, который в официальном отчете написал, что в его поместье Бродлендс в Ромси, Хэмпшир в 1955 году приземлился серебряный космический корабль. "Очень горжусь принцем Филиппом, почему бы ему не интересоваться НЛО? Потому что, ради всего святого, к этому следует относить-

ся серьезно, а не легкомысленно. Это явление тысячелетиями сбивало с толку человечество", – отметил отставной детектив Джон Хэнсон, написавший книгу "Призрачные небеса: Энциклопедия британских НЛО". По словам Питера Хорсли, старшего командующего Королевскими военно-воздушными силами, принц Филипп просил его привести во дворец свидетелей "близких контактов" с НЛО для "личной беседы" с ним. Он отметил, что эта тема интересовала и других представителей королевской семьи – принца Чарльза и принца Уильяма.

ШВЕЙЦАРСКАЯ МОНЕТА ПОБИЛА РЕКОРД ПО НАХОЖДЕНИЮ В ОБРАЩЕНИИ Созданная в 1879 году монета все еще используется и является законным средством платежа. Швейцарская монета, которая находится в обращении с 1879 года, вошла в Книгу рекордов Гиннеса, сообщили на официальном сайте Монетного двора Швейцарии. "Используемая без изменения уже более 140 лет монета в 10 сантимов удостоилась чести быть занесенной в Книгу рекордов Гиннесса, присвоившей ей титул «самой старой монеты мира, все еще находящейся в обращении»", – говорится в сообщении. Примечательно, что монеты, созданные в то время, все еще используются и относятся к законным средствам платежа.

Кроме того, в Книгу рекордов Гиннеса внесли выпущенную в 2020 году памятную монету в четверть франка, посвященную ученому Альберту Эйнштейну. Она стала самой маленькой монетой в мире, ее диаметр – 2,96 мм, а вес всего 0,063 грамма.

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОД Д ЗАКАЗ кухни, клозеты, ванити, тв юниты и шкафы.

Качественно! Разумные цены! Звонить : 216-543-0730

BALTIC AUTO SHIPPING FL

СУДЬЯ: УБИЙЦА ТОЖЕ ИМЕЕТ ПРАВО СЛУШАТЬ МУЗЫКУ Доменик Стриглио, один из боссов печально известной итальянской мафии, с 1999 года сидит в тюрьме р на острове р Сардиния р в одиночной камере. Он признан виновным в целом букете преступлений, включая убийство. Оказалось, что 48-летний Стриглио – большой любитель музыки, а тюремное начальство не разрешило ему держать в камере проигрыватель компакт-дисков. Стриглио подал в суд на администрацию тюрьмы, и коллегия судей согласилась с его доводами. Слушание музыки в камере является частью гарантированных Конституцией прав «заниматься деятельностью культурного содержания», постановили судьи. Они отметили, что это право является

«частью права на личную свободу», которое не может быть ограничено никакой формой заключения. По итальянскому закону, подвергающемуся критике со стороны правозащитных организаций, к находящимся в заключении членам мафиозных группировок применяются более строгие по сравнению с другими заключенными меры, направленные на ограничение их общения друг с другом или с находящимися на воле единомышленниками.

· Авиа, морские и внутренние перевозки (местные и другие штаты)

· Складирование и хранение грузов · Страхование грузов (все виды) · Таможенное посредничество (все виды) · Таможенное оформление (импорт и экспорт) · Доступ ко всем авто аукционам · Продажа автомобилей (автодилер) · Разборка автомобилей

9442 NW 109 St Medley, FL 33178 Office: 786-703-2919 Cell: 305-790-5969

30 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

TEL: 954•227•8291

Календарь событий Что, где, когда...

ГОРОД, В КОТОРОМ МЫ ЖИВЕМ

Как провести выходные в Майами Музей бургеров

ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÒÅËÜÍÈÖÀ È ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ æãçãðëè Ēđ ĎċĐċĢď ēĖčċ Ēđ ĚĈēĕăď Ďċęă Ēđ ĔĕăēċĐĐĞď čăēĕăď Ēđ ėđĕđĆēăėċċ

Снимаю порчу, порчу сглаз, сглаз Помогаю в любви, любви б в бизнесе б Снятие испуга у детей, реабилитация после наркотической зависимости, снятие алкогольной зависимости / заговор от пьянства, нервные срывы Индивидуальные талисманы на удачу удачу, Сильнейшая энергетическая р защита щ от врагов р

Òåë.: 914-888-3999 • Skype: Mari-mari77111

Когда: Пятница-воскресенье, 16-18 апреля Где: Burger Museum by Burger Beast, 450 NW 37th Ave, Miami, FL 33125 Подробнее: В Музее бургеров представлено более 3000 исторических артефактов, предметов коллекционирования из различных бургерных со всех концов Соединенных Штатов. Здесь вы найдете различную посуду, меню с разных годов и разных ресторанов. Это очень веселая и увлекательная прогулка. Кроме того, все желающие смогут посетить кафе и попробовать различные виды бургеров. Стоимость: От $0

«воскресения» природы весной. Всем участникам расскажут историю развития веснянок, а также будут представлены видеоролики и демонстрации различных видов хороводов, песен и игр. Стоимость: Бесплатно

Выставка “История Южной Флориды”

Ярмарка товаров ручной работы

Когда: Пятница-воскресенье, 16-18 апреля Где: HistoryMiami 101 West Flagler Street Miami, FL 33130 Подробнее: История Южной Флориды – это история людей в уникальной среде. Она началась более 10 000 лет назад с приходом доисторических индейцев и продолжается до сегодняшнего мультикультурного мегаполиса. На протяжении веков эта история характеризовалась прибытием – иммиграцией в регион людей из самых разных мест и культур. Эти разные народы принесли с собой свои мечты и снова и снова переделывали Южную Флориду, чтобы осуществить эти мечты. Они также адаптировались к субтропической среде региона, взаимодействовали с другими культурами Южной Флориды и в процессе превратились во что-то новое и необычное. Стоимость: $0-10

Когда: Воскресенье, 18 апреля, с Где: Ace Props + Studios 398 Northeast 78th Street Miami, FL 33138 Подробнее: На этой ярмарке вы найдете множество товаров от местных продавцов – от изделий ручной работы до винтажной одежды. Не забывайте, что соблюдение социальной дистанции и маски необходимы в общественных местах. Стоимость: Бесплатно

Концерт памяти жертв Чернобыля Когда: Суббота, 17 апреля, с 19:00 Где: Онлайн Подробнее: В память о жертвах Чернобыльской катастрофы будет проведет концерт традиционной духовной украинской музыки с 15 века до наших дней. Здесь будет представлена духовная музыка украинского мужского ансамбля Kalophonia, а также прекрасная хоровая музыка из Украины, Грузии и Армении в исполнении других выдающихся исполнителей. Стоимость: Бесплатно

История украинских веснянок Когда: Суббота, 17 апреля, с 12:00 Где: Онлайн Подробнее: Одной из уникальных особенностей украинского празднования Пасхи являются старинные хороводы, песни и игры, обычно веснянками. Эти весенние игры и песни, почти параллельные украинской традиции Коляды и Щедривки в зимнем фестивальном цикле, являются праздником радости – радости воскресения нашего Господа и радости

Мастер-класс по рисованию для детей Когда: Воскресенье, 18 апреля, с 13:30 Где: Онлайн Подробнее: В этом мастер-классе юные художники научатся применять технику рисования на стекле и создадут собственные картины. Мастер-класс подходит для детей младшего школьного возраста. Ведущей мастер-класса является Оксана Пасакас, координатор образовательных программ Украинского исторического и образовательного центра. Стоимость: Бесплатно

Встреча с успешными бизнесменами Когда: Воскресенье, 18 апреля, с 14:00 Где: Онлайн Подробнее: Украинский институт Америки рад объявить об открытии своей новой серии “Сила страсти”. Это будут беседы с лидерами, разделяющими свое видение и социальную цель, с участием Джона Хьюко, генерального секретаря и генерального директора Rotary International и The Rotary. Джон Хьюко – генеральный директор Rotary International, одной из крупнейших в мире сервисных и гуманитарных организаций, насчитывающей 36 000 клубов и 1,2 миллиона членов по всему миру, а также ее фонда The Rotary Foundation. Он наблюдает за операциями обоих предприятий и управляет совокупным операционным бюджетом в 500 миллионов долларов и активами на сумму более 1 миллиарда долларов. Стоимость: Бесплатно

Новости США

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 31

В АРИЗОНЕ СЧИТАЮТ, ЧТО НЕ ВСЕ ДОЛЖНЫ ГОЛОСОВАТЬ Республиканец у Джон Кавано, член штатной Ассамблеи Аризоны, р не согласен с одним из важнейших постулатов у демократии, требующим участия в выборах как можно большего числа избирателей. Кавано, являющийся председателем Комитета по делам правительства и выборов, защищал меры по ограничению участия в выборах в Аризоне, так как, по его словам, «делая участие в выборах доступным для всех, мы увеличиваем возможность их подтасовки». «Демократы хотят, чтобы в выборах участвовало как можно больше людей, и их не волнует возможность мошенничества, - сказал Кавано. – А республиканцы больше опасаются вероятности подтасовки результатов выборов, и потому мы предпринимаем меры безопасности, которые не позволят всем принять участие в выборах. Да и не должны все граждане голосовать». Кавано говорит, что бюллетени не должны автоматически посылаться по спискам регистрации избирателей, так как если они будут посланы сменившим адрес или скончавшимся людям, то это открывает возможность для мошеннического голосования. Законопроект, предусматривающий удаление из постоянных списков для раннего голосования людей, которые не принимали участия в выборах в течение двух последних избирательных циклов, - один из 24 подобным образом ограничивающих права избирателей, внесенных республиканским большинством штатной Ассамблеи в этом году.

ТЕАТРАЛЬНЫЙ БРОДВЕЙ СОБИРАЮТСЯ ОТКРЫТЬ ОСЕНЬЮ Билл де Блазио объявил о том, что театральный р Бродвей р предполагается р открыть р осенью. Зрелищным р предприятиям р р в штате р разрешено р со 2 апреля р работать, заполняя 33% своей вместимости. Но Бродвей – это особая статья. На пресс-конференции мэр признал, что впереди еще долгий путь, но упомянул, что с нетерпением ждет сентября, когда зрители, как он надеется, вновь смогут наслаждаться бродвейскими шоу. Чтобы это произошло, штат должен включить театральных работников в список приоритетных для вакцинирования категорий. Следует также принять меры по обеспечению безопасности от коронавируса для исполнителей и аудитории. Город планирует оборудовать на Бродвее пункты для вакцинации, а за его пределами прививки артистам и рабочим сцены сделают с мобильных установок. Де Блазио отметил значимость для города театральной индустрии, которая приносит в год $15 млрд и обеспечивает 100 тыс. рабочих мест. Он сказал: «Она отражает то, кем мы являемся, и очень важна для нашего будущего».

2 BD -$319,000 3 BD -$359,000

$530,000

GORGEUSE WATERFRONT - LAKE HOUSE 3BD наверху$плюс0переделанный в 4-ю спальню гараж, 2BA.-LAKE 1,5 MILE до LA HOUS HOU O пляжа. Не пропустите. Аренда $3700/m

ГОРЯЧАЯ СДЕЛКА!

Шикарный дом на воде со своим причалом в районе Авентуры. 5 спален, 3.5 туалета, 2,500 sq ft. Дом требует ремонта. Полы шикарные. Спрашивают $495,000. Звоните сейчас! 954-383-7279!

32 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

•Ищу партнера по преферансу. Позвонить Марку. 954-760-1111. •ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА СКЛАД И В ОФИС. В компанию Baltic Auto Shipping в Майами, занимающуюся авто и контейнерными перевозками, требуются работники в офис (знание английского обязательно) и работники на склад. Обращаться по тел. 305-790-5969 или 773-251-2170.

ПРОДАМ

ТРЕБУЮТСЯ

Продаётся красивая, полностью обновлённая квартира в Hollywood. 2 BD/ 2 BA. 1390 sq ft 8 этаж. Вид на океан. $365,000 Близко от Hollywood Boardwalk. Телефон 917-416-5027.

По уходу на женщиной средних лет требуется помощница по 6 часов в день за исключением выходных (можно через день). Оплата от 15 долларов в час. Р-н Бойтон Бич. Тел.: 917-770-2059, Елена. В строительную компанию требуются на работу секретарь- референт на полный рабочий день и manager. Секретарьреферент оплата 15-35 дол в час, менеджер 20-50 дол в час. Голливуд. Обращаться 702-957-9401. • По уходу за пожилыми людьми требуется помощницы по дому. Необходимы HHA и лайсенсы. Тел. : 786-482-1106. • ВОДИТЕЛИ-LIMO SERVICE Требуются Водители с личными автомобилями и со знанием английского языка для работы в Limousine Service. Гибкий график, full or part time. Тел.: 305-787-3663. • Нужна швея. Возможна работа на дому. 954-455-4393. • Требуется помощник (помощница) по уходу за лежачим больным пожилым человеком. Возможно потребуется ночное дежурство. Приоритет людям с опытом работы. 305-792-4746. Авентура. • Требуется помощник по дому на 18 часов в неделю.Boca Raton ,FL. 732-890-1929. • Медицинский офис в Hallandale Beach приглашает на работу part time (15-20 часов в неделю) помощника/секретаря. Идеально для мотивированного студента или пенсионера. Хорошее знание английского обязательно. Присылать сообщение / звонить по тел 732735-8312 (11 ам – 2 рм). • Требуется профессиональный портной. Звонить по телефону 786 823 1133 • Kpyпнoe cтpaxoвoe areнтство c многолетней успешной историей открывает филиал во Флориде. Ищем сотрудников с опытом работы в сфере коммерческого страхования. Предпочтительно знание тракинг бизнеса. Опыт в сфере персонального страхования является плюсом. Резюме присылайте на info@abains.net

Продается квартира в Sunny Isles, WT400, 14 этаж, 2BD\2BA, 1856 sq ft, с видом на океан, с ремонтом. $449,000. Подробности и фотографии по тел.: 786-301-5828. FOR SALE Продается квартира на Hallandale Beach, через дорогу от океана, 1BD/ 1,5 BA, 1000 sq ft, 19-й этаж, Цена $429,000. 617-816-5466. Звоните, торгуйтесь.

УСЛУГИ РЕМОНТ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ Холодильник, Сушилка, Стиралка, Посудомойка, Диспожал, Айсмейкер, Плита, Винный куллер. От Майами до Помпано бич. Звоните: 954-439-5014, Максим. РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ Ванные, кухни, плитка, столярка, электрика, сантехника. Изготавливаем кабинеты для кухонь, ванн, офисов, клозетов. Предоставлю рекомендации. 561-715-0171 * 847-208-3073. Оставьте сообщение. РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ Дизайнерская отделка ванных комнат, сантехника, светодизайн, инсталляция и обновление светильников, освещение гостиной, ванных комнат, спален, подсветка фасадов. Тел.: 571-278-3494, Алексей или 954-909-1086, Александр. • Профессионал с 20 летним стажем дает уроки биржевой торговли и Day Trading для любого уровня. Недорого. Очно и онлайн 646-266-8190 charityarmyicf@gmail.com • Ремонт компьютеров, нотбуков, макбуков. Имеются в продаже подержанные макбуки в отличном состоянии, недорого. Тел.: 786-823-1133. • Доставляем любые товары в Москву и из Москвы в течение 5 дней. Также поможем купить и привезти лекарства в течение 5 дней. Обращаться на почту. Тел.: 305-6821772 или 305-389-0631, Лена. •Отдам гольф комплект с полным набором профессиональных клюшек. Звонить: 786-419-5033

ОБУЧЕНИЕ СДАЕТСЯ • Сдается в рент 1BD/1 BA квартира в North Miami Beach, меблированная, на длительный срок. Рядом магазины, городской транспорт. $1,000/m. Тел.: 305-389-0631. •Небольшие офисы в рент. Хорошие условия для начинающих бизнесменов. 786-253-4789. •Почтовые ящики в рент. 25 долларов в месяц. Storage room (Кладовая) for rent 917-213-5705. • Сдаются парковочные места для SEMI Trucks. Все вопросы по тел: 305-790-5969. • RENT. GREAT COMMERCIAL SPACE, right on South Ocean Dr in Hallandale, (across from Diplomat Hotel) 1,300 sq ft, class A, VIP location, ground floor. Great for medical, lawyer, real estate office, hair salon, car rental company, store. Tel.: 732735-8312, Monday-Friday from 2 to 4. Круглый год отдых на Чудо-озере Warm Mineral Springs, North Port, FL. Все удобства (дом), парковка, русское ТВ, интернет, Мексиканский залив 15 мин. No smoking. No pets. 941-412-6343, Светлана; 941-544-4467, Волли •Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено. SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033

•Профессиональный дипломированный преподаватель с лицензией и 25-летним опытом преподавания р в Америке р предлагает р ускоренные курсы АНГЛИЙСКОГО и ИСПАНСКОГО любого уровня для взрослых и детей. Также переводы. 954-305-7801, Лана. •Опытный преподаватель дает уроки английского языка. Тел. 954-604-8838, Рэйчел. •Опытный преподаватель Ленинградской десятилетки при Консерватории даёт уроки фортепиано любого уровня. Звонить т. 954-760-1111, Марк •Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954-288-7595.

БИЗНЕС •Ищу знающего партнера для открытия офиса « Medical Supply». sfera900@ hotmail.com 917-941-9900.

ЗНАКОМСТВО •Гражданка Америки познакомится с порядочным мужчиной 60-70 лет. Приятная, энергичная. Hallandale. Tel: 786-407-6998. •Высокий, спортивный мужчина из Санни Айлс познакомится с доброй, привлекательной, некурящей и без наколок женщиной до 58 лет. Пишите: design1849@yahoo.com

TEL: 954•227•8291

Хозяин жизни, давно и успешно состоит в браке со своим бизнесом, надежный, человек, который поднимает паруса, в форме и активен. Если ты женщина моей мечты до 42 лет, хватает красоты и фигурки, с головы до пят создана для любви и радости, чувство юмора и доброты приветствуется.

Полный комплекс счастья - перед тобой...

Создам достойную и интересную жизнь сегодня, завтра и навсегда!

917-217-1430 '3&& 3644*"/ /&841"1&3

954-227-8291 e-mail: to@ReklamaMiami.com XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN «ª³®ª ·¥ ¬¡ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '- £¼ ÍÊÀÁÌÂ¼ÉÄÁ ÊËÏ½ÇÄÆÊ¾¼ÉÉÊÅ ÌÁÆÇ¼È× ÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆÇ¼ÈÊÀ¼ÎÁÇØ

Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц ((два выпуска)) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов. Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом, мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.

www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info

« ¤ ¦§¦ª

TEL: 954•227•8291

RTN У НАС В АМЕРИКЕ 16 апреля, пятница, 6:00 pm Телепрограмма Ведущий Ари Каган Журналист газеты «Вечерний Нью-Йорк» Ари Каган знакомит зрителей с интересными людьми, событиями в разных штатах Америки, с актуальными социальными вопросами нашей действительности.

ПЕРВЫЙ КАНАЛ ПЛЮС ОДИН

17 апреля, суббота, 12:15 am Художественный фильм Режиссер: Оксана Бычкова В ролях: Мадлен Джабраилова, Джетро Мартин Скиннер, Елена Семенова, Владимир Ильин Маша полностью погружена в работу над переводом серьезного литературного произведения. Ей около тридцати, и она мало общается с людьми: отчасти из-за природной скромности, отчасти из-за неудачного замужества. Однажды ей предлагают поработать переводчиком у всемирно известного постановщика кукольных шоу, который приезжает в Москву вести семинары для молодых российских артистов и выбрать лучших из них для участия в новом шоу. Так Маша знакомится с Томом Гринвудом. Встреча двух очень разных, но равно одиноких людей переворачивает жизнь обоих… ПЕРВЫЙ КАНАЛ МИФЫ

18 апреля, воскресенье, 2:35 am Художественный фильм Режиссер: Александр Молочников В ролях: Яннис Пападопулос, Паулина Андреева, Сергей Безруков, Виктория Исакова, Ирина Розанова Вся правда о московском бомонде в нескольких комедийных новеллах. Последняя надежда русского кино, продюсер и режиссер Федор должен крупную сумму криминальным личностям. Артист Сергей сыграл всех, кого только возможно сыграть. Роли кончились, и теперь он в депрессии. Телеведущий страны номер один, Иван, не может перестать шутить в обычной жизни. Девушка Ивана не понимает, почему он

Телеанонсы смешит ее за завтраком, в постели и даже на похоронах… Нищий иностранец случайно попадает в самую гущу жизни богатых и знаменитых. Выясняется, что все наши представления о жизни звезд – мифы. На самом деле все гораздо хуже. Неунывающий грек пытается как-то помочь им, но сам попадает в переплет! RTN ДИАЛОГ 19 апреля, понедельник, 2:30 pm Телепрограмма Ведущая Алла Кигель Диалог со зрителями поможет Вам лучше понять проблемы общества, иммиграции, понять себя. Вы сможете принять участие в открытой линии! RTN ЕВРОНЬЮС 20 апреля, вторник, 10:00 am Телепрограмма «ЕВРОНЬЮС» – европейский взгляд на мировые новости. Это ежедневная подборка мировых новостей, отобранных и объясненных журналистами самого популярного новостного канала. RTN КОНТАКТ 21 апреля, среда, 10:30 am Телепрограмма Ведущая Майя Прицкер Новости искусства, главные события культурной жизни, встречи с самыми известными музыкантами, художниками, режиссерами Америки и России ожидают Вас в этой передаче. RTN ДЕРЕВО ЖИЗНИ 22 апреля, четверг, 6:00 pm Тележурнал Ведущий Лев Кацин Вечное и современное, парадоксально переплетаются в беседах Ари Кацина, открывая перед вами удивительный мир еврейской мудрости. RTN У НАС В АМЕРИКЕ 23 апреля, пятница, 6:00 pm Телепрограмма Ведущий Ари Каган Журналист газеты «Вечерний Нью-Йорк» Ари Каган знакомит зрителей с интересными людьми, событиями в разных штатах Америки, с актуальными социальными вопросами нашей действительности. ПЕРВЫЙ КАНАЛ 8 ПЕРВЫХ СВИДАНИЙ 24 апреля, суббота, 12:15 am Художественный фильм Режиссеры: Дэвид Додсон, Саша Маляревский В ролях: Оксана Акиньшина, Владимир Зеленский, Екатерина Варнава, Денис Никифоров Вера и Никита ничего не знают друг о друге. Они даже никогда не виделись. Вера – успешная телеведущая и собирается выйти замуж за Константина, известного теннисиста. Никита – врач-ветеринар, который предложил руку и сердце Илоне, заведующей крупной клиникой пластической хирургии. Их выбор безупречен и соответствует заданным параметрам. Однажды вечером они отправляются отметить свои успехи в личной жизни. Вера – в компании своих подруг, Никита – со своими друзьями. Но утром Вера и Никита просыпаются в одной

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 33

постели... Решив, что это последствия слишком веселой вечеринки, молодые люди поспешно разъезжаются в разные стороны, но на следующее утро всё повторяется... ПЕРВЫЙ КАНАЛ СКИФ 25 апреля, воскресенье, 2:20 am Художественный фильм Режиссер: Рустам Мосафир В ролях: Алексей Фаддеев, Александр Кузнецов, Юрий Цурило, Василиса Измайлова, Виталий Кравченко Смена цивилизаций пришла в славянские земли. Уходят в прошлое целые народы, достоянием былого становятся и легендарные воинственные скифы. Забыто презрение к роскоши, отринуты гордость и родовые обы-

чаи: свободные кочевники превратились в жестоких наемников, которые служат тем, кто больше заплатит. В это смутное время распри и междоусобицы между людьми обостряются с новой силой. Втянуло в водоворот интриг и разногласий и ратника Лютобора – ему предстоит пуститься в опасный путь, чтобы спасти своих близких. Но в одиночку пробираться через территории враждующих племен очень рискованно, поэтому проводником Лютобору станет пленный скиф Куница…

HANDYMAN KEN Services LLC

EDUARD (347) 600-6022

o 7LOHV o 3DLQWLQJ o )XUQLWXUH DVVHPEO\

o 'RRUV LQVWDOODWLRQ o +DQJLQJ WY

Êà÷åñòâî è ðàçóìíûå öåíû Îïûò Insured

34 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

TEL: 954•227•8291

Новости

шоу-бизнеса ДЖИМ ДЖАРМУШ СНЯЛ ФИЛЬМ ДЛЯ SAINT LAURENT Модный бренд Saint Laurent представляет собственный короткометражный фильм “French Water”, снятый для компании культовым режиссером Джимом Джармушом (Jim Jarmusch). В проекте снялись звезды Голливуда Джулианна Мур, Хлоя Севиньи, Шарлотта Генсбур, Индиа Мур и Лео Рейли. В 9-минутном проекте показывает званый ужин, где Рейли играет официанта, наблюдающего за состоятельными гостями. В декабре Saint Laurent показал первую короткометражку собственного производства,

созданную Гаспаром Ноэ. В фильме была продемонстрирована последняя коллекция Энтони Ваккарелло. В проекте Джармуша актрисы меняют наряды коллекции “Весна- лето 2021”. Ваккарелло также приложил руку к этому производству, выступая в качестве арт-директора.

В ГОЛЛИВУДЕ Д ЗАКРЫЛСЯ КУЛЬТОВЫЙ КИНОТЕАТР Pacific Cinerama Dome на бульваре Сансет в центре Лос-Анджелеса является неотъемлемой частью самой известной части мегаполиса. В понедельник его владелец Decurion объявил, что не будет открываться после конца пандемии коронавируса. Решение компании, владеющей сетями Pacific Theater и ArcLight g Cinema, нанесло сокрушительный ру уудар р по городу, р у живущему у у на кассовых сборах. р Хотя в портфолио рф Decurion есть театры р в Бостоне, Чикаго и Вашингтоне, округ Колумбия, наиболее ценными являются кинотеатры в ЛосАнджелесе.

Где в Америке можно купить любимую традиционную еду? Копченую колбасу, соленья, маринованные овощи, сушки, пряники, халву, русский шоколад, конфеты?... КОНЕЧНО, В НАШИХ ЛЮБИМЫХ РУССКИХ МАГАЗИНАХ.

ПРОДУКТОВЫЙ МАГАЗИН

"EURO MARKET III" Огромный выбор колбасных изделий, пиво, вино, соки и другие напитки; так же в ассортименте маринованные овощи, пельмени приправы, крупы и каши, творог и йогурт, продукты домашнего приготовления - всегда свежие, всегда к столу!

В нашем кафе вы всегда можете провести несколько уютных минут за чашечкой горячего кофе со свежеиспеченной булочкой или пирожком. 15200 S.Jog Rd #B5 Delray Beach, FL 33446 561-501-4549 • euromarket3DB@gmail.com

Жемчужиной коллекции Декуриона является мультиплекс ArcLight Hollywood с пристроенным к нему Pacific Cinerama Dome. Этот культовый кино театр с куполом, состоящим из более чем 300 пяти- и шестиугольных панелей, почти 60 лет оставался местом для бесчисленных премьер голливудских фильмов. Decurion не стала подробно рассказывать о причинах своего решения закрыть примерно 300 кинотеатров, только заявив, что компания «исчерпала

все возможные варианты» и что у нее нет «жизнеспособного пути вперед». Любители кино и известные режиссеры вместе оплакивают закрытие ArcLight Hollywood и Pacific Cinerama Dome в социальных сетях, делясь воспоминаниями о посещении этого места на протяжении многих лет. В 1998 году Pacific Cinerama Dome был объявлен историческим памятником, поэтому его вряд ли снесут. Возможно, со временем его превратят в музей.

У ЗВЕЗДЫ “ОДИН ДОМА” РОДИЛСЯ СЫН Американский актер Маколей Калкин ((Macaulay Culkin)) и его подруга Бренда Сонг ((Brenda Song)) стали родителями. Они назвали своего первенца в честь покойной сестры исполнителя. 33-летняя исполнительница, известная по сериалу “Куколка”, родила сына от 40-летнего Калкина 5 апреля. Мальчика назвали Дакота Сонг-Калкин в память об умершей сестре звезды “Один дома”, которая погибла под колесами автомобиля в Лос-Анджелесе в 2008 году.

“Мы очень рады”, - сказала пара в заявлении для Esquire. Впервые их заметили вместе в 2017 году. Они познакомились на съемочной площадке фильма “Земле перемен”, который снял их общий друг Сет Грин.

ДУЭЙН ДЖОНСОН ГОТОВ БАЛЛОТИРОВАТЬСЯ В ПРЕЗИДЕНТЫ Голливудская звезда Дуэйн «Скала» Джонсон ((Dwayne Johnson)) сделает то, что хочет американский р народ. р В превью р предстоящего р интервью р Sundayy Todayy с Уилли Гейстом 48-летний актер заявил, что готов баллотироваться на пост президента при этом условии - если американцы этого захотят. «У меня есть цель объединить нашу страну. Я чувствую, что, если люди хотят этого, я готов», - отметил самый высокооплачиваемый актер Голливуда. Независимо от того, баллотируется ли Джонсон в Белый дом, он отмечает, что он «страстно желает, чтобы Америка была единой». «Единая страна, как мы знаем, - сильнейшая сторона. Я хочу увидеть это в нашей стране», - отметил Джонсон. Заявление было сделано после того, как опрос показал, что по крайней мере 46

процентов американцев поддержат президентскую кампанию актера, пишет Newsweek. «Я не думаю, что наши отцы-основатели предполагали, что к их клубу когда-нибудь присоединится лысый, татуированный, наполовину черный, наполовину самоанский, пьющий текилу, водящий пикап парень. Но если это когда-нибудь случится, для меня будет честью служить народу», - ранее говорил Джонсон.

TEL: 954•227•8291

Кино

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 35

Фильмы-2021, которые нельзя пропустить

Продуктовый магазин-кафе

В этом годуу в мировом р кинематографе р ф как никогда собралось р много ожидаемых премьер. Это связано в основном с тем, что многие из них были перенесены из-за пандемии еще с 2020 года. Так как ситуация у с коронавирусом р ру еще полностью не стабилизировалась, р нет полной ууверенности, р что эти новинки опять не будут перенесены. Однако новые даты уже определены, и киноманы ууже с нетерпением р ждут у выходов новых ф фильмов и продолжений р ууже полюбившихся кинокартин. Все главные премьеры расположены ниже в порядке предполагаемой даты выхода.

RUSSIAN-EUROPEAN DELICATESSEN

«Форсаж 9»

Дата премьеры – 1 апреля «Форсаж» - самая большая и прибыльная франшиза студии Universal, общемировые кассовые сборы всех ее частей составляют более шести миллиардов долларов. Первый фильм вышел еще в 2001 году, и на данный момент эта американская франшиза состоит уже из девяти полнометражных и двух короткометражных фильмов. Сюжет «Форсажа 9» создатели держат в секрете, не давая фанатам ни малейших подсказок. Так что события в фильме будут полным сюрпризом для любителей этого блокбастера. Но нетерпеливые фанаты уже строят предположения по поводу будущей премьеры на основе сюжетной линии «Хоббс и Шоу». В этой части главные герои боролись с вирусом, способным уничтожить всех людей. Но будет ли все это упоминаться в «Форсаже 9» неизвестно, поэтому все, что остается – строить догадки по официальным кадрам. Например, в «Форсаж 9» вновь вернется кибертеррористка Сайфер (Шарлиз Терон), которая заставила главного героя фильма Доминика (Вин Дизель) в «Форсаже 8» пойти против его команды.

КАЛИНКА

www.kalinkaeurodeli.com

Monday-Friday Saturday Sunday

7:30 am - 10 pm 8:00 am - 10 pm 9:00 am - 10 pm

«Черная вдова» Дата премьеры – 7 мая Наташа Романофф — вымышленный супергерой в американских комиксах издательства «Marvel Comics». Она представлена в марвеловской серии русской шпионкой Натальей Романовой, которая со временем сбежала в США, став агентом организации «Щ.И.Т.» и членом команды супергероев «Мстители». В сольном фильме «Чёрная вдова», как и в предыдущих частях, Наталью сыграет обворожительная Скарлетт Йоханссон. В этом фильме Наташе придется встретиться лицом к лицу с прошлым, чтобы разобраться со своими психологическими проблемами. Ей предстоит вспомнить о том, что было в её жизни до присоединения к команде «Мстителей», и узнать об опасном заговоре, в который оказываются втянуты её старые знакомые. Основные события киноленты будут происходить в Будапеште. Здесь Наташе Романофф предстоит встретится с Красным Стражем — советской копией Капитана Америки, а также с Таскмастером. Фанаты ждут от «Черной вдовы» все, чем так славятся фильмы по комиксам «Marvel», а именно: красочные декорации, люди со сверхъестественными способностями, суперзлодеи и неожиданные повороты.

YESe

W r ive Del

305-705-9333 18090 Collins Ave T-24 | Sunny Isles Beach | FL 33160 ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ÏÐ ÐÎÄÓ ÎÄ ÄÓÓÊÒ ÂÛÉ ÌÀÃÀ ÌÀÃÀÇÈÍ ÃÀ ÀÇÈÍ «ÅÂÐÎ «Å ÅÂÐ ÐÎ ÌÀÐÊ ÌÀÐÊÅÒ» ÊÅÒ ÅÒ» Ò» НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ТОРГОВЫЙ ЗАЛ!

Работает кафе, где вы можете вкусно пообедать или позавтракать: вас ждут всевозможные закуски, салаты, горячие блюда... Приходите!

ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ И ГОСТЕЙ WEST PALM BEACH

«Веном: Да будет Карнаж»

«Мортал Комбат»

Установка и ремонт кондиционеров любых систем

Main Comfort LLC

ÄÊ À

20% ÑÊ È

Дата премьеры – 24 июня Первая часть этого фильма вышла в 2018 году. Несмотря на спорные мнения, в мировом прокате она собрала отличную кассу. Даже сами создатели фильма не ожидали такого успеха. Естественно решили снять продолжение, причем с той же командой, но уже с более масштабным бюджетом. Поэтому создатели «Веном 2» обещают более крутую графику, интересные боевые сцены и улучшенный сценарий. Главные роли в фильме все также достанутся Тому Харди и Мишель Уильямс. Будут и новые ключевые персонажи, например, Карнаж (Вуди Харрельсон) – заклятый враг Венома по комиксам. Возможно, поначалу в фильме они будут друзьями, но финал всего этого предсказуем.

License #:CAC 1817416

Дата премьеры – 7 апреля «Мортал Комбат» — фильм, сюжет которого основан на одноименной серии игр. Также он является перезапуском полюбившегося фильма 1995 года, режиссером и сценаристом которого был Пол Андерсон. Главной фишкой того фильма было отсутствие жестокости. Все последующие экранизации особых успехов не достигли. И вот, в 2021 году выходит новая версия «Мортал Комбат». Совсем недавно в интернете были опубликованы первые кадры фильма, а затем и синопсис сюжета. Теперь стало более ясно, что именно ждет фанатов «Мортал Комбат». В отличие от прошлых экранизаций, главным героем в этот раз будет не Лю Кенг, а боец смешанных единоборств Коул Янг, не знающий своего происхождения. Главный герой фильма занимается поисками Сони Блейд, которые приводят его к храму Рэйдена, где он знакомится с воинами Земли. С ними он начинает тренировки, чтобы выступить против сил Внешнего Мира, в битве за свободу Земного царства. Конечно, понятно, что эта миссия завершится успешно, но для любителей «Мортал Комбат» сюжетные линии не столь важны. Ведь здесь главное – жестокие, зрелищные и эффектные битвы.

ПРИ УПОМИНАНИИ ЭТОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ

Бесплатная оценка и быстрый ремонт, Обслуживание и чистка кондиционеров и воздуховодов. Исправление нарушений кодов и получение разрешений. Hизкие цены и высокая надежность. Лицензированы и застрахованы.

305-632-7372

Персона

36 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

TEL: 954•227•8291

Каким был единственный мужчина, который мог заставить королеву Елизавету II смеяться: принц Филипп Всего через р два месяца с небольшим Великобритания р могла бы отпраздновать р 100-летний юбилей принца р Филиппа. Но 9 апреля 2021 года его сердце перестало биться. Елизавета II и принц р Филипп прожили р вместе почти 74 года, прошли р через р множество кризисов и испытаний и появлялись на публике, демонстрируя неизменно единодушие по всем вопросам. СМИ часто называли его слишком резким и прямолинейным, но каким он был на самом деле?

Родом из детства Именно сложным детством объяснили в прессе прямолинейность и упрямство принца Филиппа. Уже в девятилетнем возрасте он оказался в закрытой школе и почти не видел родителей. До этого вместе с семьей он вынужден был покинуть Грецию, где родился, так как его отец, принц Андрей Греческий и Датский, был приговорён к смертной казни после поражения Греции в войне с Турцией. Спасся он лишь благодаря британскому вмешательству и родству с королём Георгом V. Мама будущего супруга королевы страдала от психического заболевания, а после прохождения принудительного лечения она ушла в монастырь.

Уже в школьные годы педагоги заметили выдающиеся способности будущего мужа королевы к учёбе, но отмечали, что он отличается довольно сложным характером, часто бывает груб и раздражителен, а ещё резок и импульсивен. Принц Филипп впоследствии окончит военно-морской колледж и не раз продемонстрирует на военной службе свои лучшие качества: храбрость, отвагу и смекалку. В 1947 году принц Филипп стал мужем принцессы Елизаветы, отказавшись от своих титулов и даже веры, чтобы жениться на женщине, рядом с которой проведёт 74 года. Тогда ни сам принц, ни его принцесса ещё даже не догадывались о том, что Елизавете предстоит занять престол в 25-летнем возрасте, а принцу Филиппу отказаться от военного дела, которое он любил.

Супруг королевы Когда Елизавета II взошла на престол, принцу Филиппу пришлось оставить военную службу, и уже тогда он выразил своё отношение к обязанностям супруга королевы, отметив, что предпочёл бы остаться на флоте. В прессе время от времени возникали слухи о неверности принца королеве, но доказательства тому

никогда не были предоставлены, хотя среди фавориток принца Филиппа назывались известные личности: писательница Давна дю Морье и телевизионная ведущая Кэти Бойл, певица Элен Кордет и актриса Пэт Кирквуд. Елизавета II никогда не позволяла себе нелицеприятных высказываний в адрес супруга, напротив, неизменно подчёркивала: её муж очень не любит комплименты в свой адрес, но именно он стал её надёжной и главной опорой в жизни. Сам же принц Филипп считал себя прагматиком, полностью чуждым романтики. Принц Филипп любил играть в увлекался поло, рыбалкой и особое удовольствие получал от пилотирования. А с годами, когда активные занятия любимыми делами стали ему недоступны, принц Филипп полюбил кулинарные шоу. И даже радовал супругу собственноручно приготовленными блюдами. По свидетельству всех членов британской королевской семьи, принц Филипп всегда оставался сильным и надёжным. Именно он принимал все важные решения касательно британской королевской семьи и служил её главным миротворцем. Он никогда не стеснялся в выражениях и мог шокировать публику весьма резкими словами. Принц Фи-

липп мог сказать о том, что британские женщины напрочь лишены умения готовить, или поинтересоваться у певца Тома Джонса, не полощет ли он рот галькой. А после добавить, что сложно понять, как исполнитель достиг такой невероятной популярности, если поёт самые отвратительные песни. Принц Филипп заявил однажды о своём желании после смерти перевоплотиться в смертель-

ный вирус, способный решить проблему перенаселения человечества. Он обладал сильным характером, любил чёрный юмор и не раз шокировал собеседников своими вопросами. Но при этом он, кажется, единственный, кто мог заставить королеву смеяться почти в любых обстоятельствах. Несомненно, это был крепкий и счастливый брак.

Новости спорта Сборной Канады прогнозируют 20 медалей на Играх в Токио и 18-е общекомандное место

Джокович проиграл 33-й ракетке мира на турнире в Монте-Карло Первая ракетка мира серб Новак Джокович проиграл британцу Дэниэлу Эвансу в третьем круге турнира Ассоциации теннисистов-профессионалов (ATP), который проходит в Монте-Карло. Встреча завершилась со счетом 6:4, 7:5 в пользу 30-летнего британца. В четвертьфинале Эванс встретится с бельгийцем Давидом Гоффеном, который обыграл представителя Германии Александра Зверева. Джокович ранее ни разу не играл с Эвансом. Британец занимает 33-е место в рейтинге ATP, в его активе один титул под эгидой организации. Лучший результат Эванса на турнирах серии Большого шлема - выход в четвертый раунд Открытого чемпионата Австралии в 2017 году. На турнире 2021 года он вылетел в первом раунде. Джоковичу 33 года, он был посеян на турнире под первым

номером. Серб 18 раз выигрывал турниры серии Большого шлема, из них девять раз Открытый чемпионат Австралии, три раза Открытый чемпионата США, пять - Уимблдон, один - Открытый чемпионат Франции (2016). Турнир серии "Мастерс" в Монте-Карло завершится 18 апреля, его призовой фонд составляет $2,5 млн.

Олимпийская сборная Канады выиграет 20 медалей на Играх в Токио и займет 18-е место по итогам соревнований. С таким прогнозом в среду выступила американская аналитическая компания Gracenote. Согласно представленной аналитической модели, основанной на статистике предыдущих Олимпийских игр, чемпионатов мира и других крупных соревнований, канадцы смогут завоевать четыре золотые медали. Первые места представители Канады теоретически смогут получить в плавании, пляжном волейболе и гребле на каноэ. Также канадских атлетов может ждать успех в прыжках в воду, борьбе, гимнастике и десятиборье. На Играх в Рио-де-Жанейро в 2016 году канадцы заняли 20-е общекомандное место, завоевав четыре золотые, три серебряные и 15 бронзовых медалей. Летние Олимпийские игры пройдут в Токио с 23 июля по 8 августа.

Отдохните!

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 37

не понял содержание фильма...



Пациент почувствовал неладное, когда врач при обходе поцеловал его в лоб.



Внутри троянского коня было так тесно, что греки потом долгое время не могли смотреть друг другу в глаза.



- Все мужики – одинаковые! - Марина, ты что, учебник анатомии купила?



Восьмиклассник Дима совсем не расстроился, обнаружив, что на сайте Школьницы.Ру нет ни сочинений, ни рефератов, ни изложений...

Один доверчивый мужчина открыл дверь незнакомой тёте. И не пожалел!

Пара наших танцоров проиграла соревнования. За два часа Сергей так и не решился пригласить Галину.



Концерт камерной музыки. В зале полная тишина. Вдруг раздается громкий крик: – Есть ли среди зрителей доктор?!! Из первого ряда поднимается мужчина интеллигентного вида, вглядывается вглубь зала и кричит в ответ: – Я доктор! Вам нужна помощь? – Коллега! Совершенно изумительное исполнение, вы не находите?



Учёные долго думали в чём измерять частоту... Так и не придумали... Вот и пишут Hz.

Кот настоящего футболиста никогда не спит клубком.



Автор «Волшебника изумрудного города» немного переврал сюжет. На самом деле Элли сначала попала на маковое поле, а только потом встретила говорящего льва, живое чучело и железного дровосека.



- У вас картофель есть? - Только фри. - А чем он отличается от полной версии?



Тинейджер Петров забыл купить в кинотеатр попкорн и кока-колу и

 

Уверенность - это когда перед финалом на олимпиаде ты не тренируешься, а учишь гимн своей страны.



Депрессия - это когда просмотр порнофильма заканчивается размышлениями о судьбе главной героини.



Свинарник. У длинного корыта с объедками сидит интеллигентного вида поросёнок и аккуратно ест ножом и вилкой. Рядом с ним необъ-

ятная свинья стоит передними ногами в корыте и, повернув к поросёнку перемазанную в объедках морду, ехидно спрашивает: - Что? Думаешь, из тебя получится не колбаса, a ванильное пирожное?

СУДОКУ №88



- У тебя вообще с женщинами чтонибудь серьёзное было? - Да, один раз даже до суда дошло.



Шекспир узнал, что жена ему изменяет, и, будучи парнем простым и без комплексов, спросил ее прямо – правда ли это. На что она ему ответила: – Ой, только не надо делать из этого трагедию!

По горизонтали: 3. Плоскость, поверхность, защищающая от излучения. 8. Клочок торчащих вверх волос. 9. Питательный напиток, получаемый из молока посредством спиртового брожения. 10. Один из десяти арабских знаков, которыми записываются числа. 11. Важнейшая составная часть организма животных и растений. 13. В художественном произведении: тип, характер. 14. Правильный многогранник, имеющий 12 пятиугольных граней. 20. В древнегреческой мифологии: гора, на которой обитали боги. 21. Богатый дом с садом, парком. 22. Исполнительница ролей в театре, кино. 23. Часть ценной бумаги. 24. Ансамбль из девяти исполнителей. 26. Распоряжение, приостанавливающее вступление в

силу срока, установленного законом или по договору. 31. Стадо лошадей. 32. Внешняя обшивка механизмов, их частей. 33. Крупное полорогое парнокопытное животное с мягкой шерстью. 34. Грызун, вредитель хлебных злаков и огородных растений. 35. Палка с кривым верхним концом для опоры при ходьбе. 36. Высушенные и мелко изрезанные листья, употребляемые для курения, нюханья.

По вертикали: 1. Мелкие разноцветные стеклянные бусины с отверстиями. 2. Предмет мебели. 4. Шаблонная фраза. 5. Самая крупная артерия кровеносной системы человека. 6. Специфическая окраска звука, свойственная данному музыкальному инструменту. 7. Богатырь.

12. Сотоварищ. 13. Растение с жёлтыми цветами и стеблями с млечным соком. 15. Басня И. Крылова. 16. Односпальная кровать простого устройства. 17. Наиболее заметное молодёжное движение Северной Америки и Европы 1960-70-х годов. 18. Лист с частично напечатанным текстом. 19. Районная пожарная команда в городах. 25. Ателье, где работа выполняется художественно. 26. Слепок предмета в натуральную величину. 27. Женское имя, распространённое в славянских странах. 28. Занятие ловлей, содержанием и разведением животных. 29. Фальцет с использованием очень высоких регистров звука. 30. Небольшое строение для сторожа, часового.

По горизонтали: 3. Экран. 8. Вихор. 9. Кефир. 10. Цифра. 11. Белок. 13. Образ. 14. Додекаэдр. 20. Олимп. 21. Вилла. 22. Актриса. 23. Купон. у 24. Нонет. 26. Мораторий. 31. Табун. 32. Кожух. 33. Бизон. 34. Хомяк. 35. Клюка. 36. Табак. По вертикали: 1. Бисер. 2. Комод. 4. Клише. 5. Аорта. 6. Тембр. 7. Силач. 12. Компаньон. 13. Одуванчик. ду 15. Квартет. р 16. Койка. 17. Хиппи. 18. Бланк. 19. Часть. 25. Салон. 26. Муляж. 27. Алина. 28. Охота. 29. Йодль. 30. Будка.



Интересно, почему мы никогда не видим газетных заголовков: «Ясновидящий выиграл в лотерею»?

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД



В лифте надпись: «Все бабы дуры!» ниже другим почерком: «Не все!» ещё ниже: «Бабы не ссорьтесь!»

38 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

TEL: 954•227•8291

АПРЕЛЬ • 2021 • NO.4 (406) • REKLAMA MIAMI • 39

40 • REKLAMA MIAMI • NO.4 (406) • АПРЕЛЬ • 2021

SOCIAL SECURITY

DISABILITY SSI/SSD MEDICARE/ MEDICAID

TEL: 954•227•8291

American Advisory Associates С 2001 ГОДА помогла тысячам людей нашей общины, представляя их интересы в Social Security Administration. Мы работаем с вами на каждом этапе процесса. Заполняем заявки на получение гражданства без необходимости прохождения экзамена на знание английского языка для людей пожилого возраста, не имеющих возможности его изучить по состоянию здоровья.

М ПОМОГАЕМ ЛИЦАМ, МЫ И ИМЕЮЩИМ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ: • SSI/SSD по инвалидности • Пенсионного пособия

AMERICAN ADVISORY ASSOCIATES

• Medicare /-Medicaid • Food Stamps • Гражданства Первая консультация бесплатно

Говорим по-русски

(561) 306-4030

44 N.Federal Hwy Suite 120 Boca Raton, FL 33431 4400 phone: 561.417.6233 fax: 561.417.6963 ph

ТРАВМА? АДВОКАТЫ,

СПЕЦИАЛИЗИРУЮЩИЕСЯ ПО ИСКАМ О ВОЗМЕЩЕНИИ УЩЕРБА

Потому что опыт и результат имеют значение

954-922-9100 БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

• Автомобильная авария • Столкновения с грузовиком • Падения и Ушибы • Смерть в результате несчастного случая • Аварии на лодке/катере/ круизных лайнерах • Ответственность за качество продукции 1939 Tyler Street Hollywood, FL 33020 954-922-9100 * www.anselmiller.com

Выбор юриста - важное решение, которое не должно основываться исключительно на рекламе. Прежде чем принять решение, попросите нас выслать Вам бесплатную письменную информацию о квалификации и опыте адвокатской конторы Ансел и Миллер