Rmiami #6 2016 by RMiami

#6 [302]

Март, 2016

FREE RUSSIAN NEWSPAPER

ɊȿɄɅȺɆȺ

БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”

www.reklamamiami.com

MIAMI

ǵȖȊȣȍ ȌȖȔȈ Ȋ 3DUNODQG

MAY 12 8 PM Роскошные дома для одной семьи от $749,990. Частный комплекс: клуб, большой бассейн и парк, в комплекте с теннисными кортами, баскетбольной площадкой и парком для собак.

/LJKWKRXVH 3RLQW

Elias E Handal Pa REALTOR® 954-376-0221 English 786-419-5033 по-русски mylocalrealtor@yahoo.com www.handalprooperties.com

Великолепный угловой дом на канале, 6,000 sq ft, 4BD/5BTH, 200 ft причал, выход в океан. Бассейн, красивый дизайн, летний сад, камин, изысканная кухня, камеры, безопасный подьемник для лодки.

$2,125,000.

СЕРВИС ДЛЯ ИММИГРАНТОВ

954-298-9800 ZVEZDAUSA1@aol.com

ИММИГРАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ: • ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ, ИНТЕРВЬЮ, AFFIDAVIT OF SUPPORT • ПРОДЛЕНИЕ ВИЗ, СТУДЕНЧЕСКАЯ ВИЗА, ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ

ОФОРМЛЕНИЕ: • ДОВЕРЕННОСТИ, ДОГОВОРЫ, ЗАВЕЩАНИЯ, ОТКРЫТИЕ БИЗНЕСОВ • ПОДТВЕРЖДЕНИЕ О ФАКТЕ НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ, НОТАРИЗАЦИЯ, СРОЧНЫЙ АПОСТИЛЬ

elite medspa

20% OFF Botox Dysport Juvederm Chin lift

СУДЕБНЫЕ ВОПРОСЫ: • ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ, УСЫНОВЛЕНИЕ/УДОЧЕРЕНИЕ (ADOPTION) • БАНКРОТСТВО, РАЗВОДЫ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ • КРИМИНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА • СНЯТИЕ ЗАПИСИ О СУДИМОСТИ (SEAL AND EXPUNGE)

УСЛУГИ АДВОКАТОВ. ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

P: 954 456 4777 F: 954 456 6777 2500 E. Hallandale Beach Blvd, Suite 400 Hallandale Beach, FL 33009

www.drhegedosh.com www.dermakine.com

2 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

ˀ̡̖̣̥̌̌

d o o w y l Hol e l i m S

TEL: 954•344•7797

(954) 427-3000

В клинике доктора Беркович вы найдете специалистов всех профилей. Больше не нужно ходить из одного офиса в другой, чтобы вылечить зубы. • Имплантация • Виниры • Инвизилайн/Брекеты • Лечение десен • Каналы • Отбеливание Zoom • CEREC • Зубные протезы • Полная реконструкция полости рта • Омоложение лица BOTOX®, Restylane®, JUVÉDERM®, RADIESSE®, Laser Доктор АНЖЕЛА БЕРКОВИЧ является членом одних из самых престижных стоматологических ассоциаций, включая American Dental Association, Florida Dental Association, the Atlantic Coast District Dental Association и the American Academy of Cosmetic Dentistry, International Congress of Oral Implantologist и International Team for Implantology. Недавно др. Беркович была удостоена чести называться “America's Top Dentists” респектабельным изданием Guide to America's Top Dentists. ACCREDITED MEMBER

Удовлетворение и комфорт пациента - то, что доктор Беркович ценит превыше всего.

Ü ¢ ¤³²Ü ¦¢ ° ¢Ü ¢ ¦¢¤§Üu ¤ ¢ « Нона Гришаева

Позвоните сегодня для записи на прием! 954-715-7006 Мы находимся между US–1 и A1A, 1348 E Hillsboro Blvd, Deerfield Beach, FL 33441 Наша клиника предоставляет бесплатный лимузин, который доставит вас к нам в офис.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 3

Медицинский центр самых современных технологий ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ (БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) • Боли в пояснице и шее • Радикулит/ ишиас • Боли в коленях, тазобедренных суставах • Боли в плечах и локтях • Спортивные травмы • Боли после автоаварий

Look Younger Live Longer

ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии

МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ • Плазмолифтинг • Восстановление красивой формы глаз, губ и щек • Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane, Belotero, Sculptra, Radiesse и др. • Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin и др. • Нехирургическая подтяжка лица Медицинский директор: А.Levin M.D. Доктор высшей категории Профессор University of Miami Diplomate of multiple Medical Boards

Alexander Levin, M.D.

На протяжении

18 лет

3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel

выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист

954-367-5920

& - * 5 & . & % * $ " - 4 1" & )BMMBOEBMF #FBDI #MWE 0ö DF )BMMBOEBMF '- XXX %S)FHFEPTI DPN XXX 131CFBVUZ DPN XXX %FSNBLJOF DPN

ná hÍÒÉÍÓ dÉÓ dØÍ ÌÉ cáÙâ l×ÉØÐËáÓÐ Ð mäÊÐÓáÓÐ hÌÍÓ ³ oÉÓ Ë sqb q×ÐÛÕÌÐÙÍ

41&$*"£Ï ¬¿Ñ¿ÊÛÞ ¢ÄÂÄÃÍ× ɸʦʖʭ ʨʛʦʖʥʛʘʨ ʧ ʗʤʡʛʛ ʭʛʢ ʡʛʨʣʞʢ ʤʥʱʨʤʢ ʦʖʗʤʨʱ ɺʞʥʡʤʢʖʣʨ ɸʱʧʮʛʟ ʘʦʖʭʛʗʣʤʟ ʠʖʨʛʙʤʦʞʞ ʘ ʇʎɶ #PBSE $FSUJöFE JO 'BNJMZ .FEJDJOF .FNCFS PG "NFSJDBO 4PDJFUZ PG "EEJDUJPO .FEJDJOF BOE "NFSJDBO "DBEFNZ PG 'BNJMZ 1IZTJDJBOT "TTPDJBUF .FNCFS PG "MVNOJ "TTPDJBUJPO PG /FX :PSL .FEJDBM $PMMFHF ɷʤʡʛʛ ʡʛʨ ʥʦʖʠʨʞʠʞ ʘ )BIOFNBOO 6OJWFSTJUZ 3FEFFNFS )PTQJUBM +FòFSTPO )PTQJUBM 'SBOLGPSE )PTQJUBM ɸʱʥʩʧʠʣʞʬʖ /FX :PSL .FEJDBM $PMMFHF ʇʥʛʬʞʖʡʞʝʖʬʞʵ ʘ ʳʧʨʛʨʞʭʛʧʠʤʟ ʢʛʚʞʬʞʣʛ ʞ ʠʤʧʢʛʨʤʡʤʙʞʞ ɺʦ ɹʛʙʛʚʤʮ ʤʚʞʣ ʞʝ ʡʩʭʮʞʫ ʚʤʠʨʤʦʤʘ ɸʱʧʮʛʟ ʀʖʨʛʙʤʦʞʞ ʥʤ ʞʣʰʛʠʬʞʵʢ #PUPY ʞ +VWFEFSN ʞ ʚʦʩʙʞʛ ʣʖʥʤʡʣʞʨʛʡʞ ʃʖʝʣʖʭʲʨʛ ʗʛʧʥʡʖʨʣʩʴ ʠʤʣʧʩʡʲʨʖʬʞʴ ʚʡʵ ʥʤʡʩʭʛʣʞʵ ʚʤʥʤʡʣʞʨʛʡʲʣʤʟ ʞʣʪʤʦʢʖʬʞʞ

KdKy Ψϵ W Z hE/d ͊͊͊ pqec rsqyhgvsc

ͻ s > ^>/D ʦ̡̱̱̥̦̼̜̌ ̥̭̭̙̌̌ ̡̱̣̯̬̬̭̦̼̥̽̌̌ ̨̭̖̯̥̏͘ ʿ̶̨̬̖̱̬̔̌ ̬̭̺̖̪̣̖̯̌́ ̨̛̙̬̼̖̏ ̨̛̱̪̣̯̦̖̦͕́ ̨̨̭̪̭̭̯̱̖̯̍̏ ̛̱̥̖̦̹̖̦̽̀ ̶̛̖̣̣̣̯͕̀̌ ̛̬̣̙̖̯̌̐̌̏̌̚ ̨̛̥̬̺̦̼͕ ̨̛̪̯̖̯̔́̐̏̌ ̡̨̙̱͘ ˄̡̨̭̬̖̯́ ̸̨̡̛̛̥̖̯̣̖̭̖̌̍ ̶̡̛̛̬̖̌ ̏ ̨̛̬̦̥̖̐̌̚͘

̌ ̡̯̙̖̌͘͘͘

ͻ ʦ˃ˈ Z D yd E Z

ͻ ʺʫʯʽ˃ʫˀʤʿʰ˔ ˁ W/ dKZ ϱ ʻ̨̏̌́ ̵̨̨̛̯̖̦̣̐́ ̨̨̪̣̖̯̏́̚ ̨̯̥̱̾ ̨̛̪̬̬̱̍ ̨̬̯̯̌̍̌̽ ̭ ̨̛̥̯̖̬̣̥̌̌ ̭ ̨̡̛̼̭̥̏ ̡̨̛̦̖̭̥̔ ̡̨̛̭̯͕̏́̚ ̛̦̪̬̥̖̬͕̌ ̭ ̨̨̨̛̣̱̬̦̜̐̌̏ ̡̨̨̛̭̣̯̜͘ ˑ̡̨̡̛̣̖̯̬̦͕̌ ̨̨̛̭̪̣̦̦̽̏̌̌́̚ ̏ WŝĐƚŽƌ ϱ͕ ̨̨̪̣̖̯̏́̚ ̡̨̣̖̐ ̛ ̸̨̨̯̦ ̡̨̡̨̛̬̬̖̯̬̯̏̌̽ ̛̣̱̦̱̐̍ ̨̡̨̛̛̪̬̦̦̖̦͕̏́ ̨̻̖̥̍ ̡̪̬̼̭̏̌ ̡̣̖̬̭̯̌̏̌ ̛ ̬̖̥̏́ ̡̪̬̼̭̏̌͘ ʿ̵̨̛̛̬̯̖̔ ̣̔́ ̨̖̭̪̣̯̦̜̍̌ ̴̶̨̛̛̛̦̬̥̌ ̏ ̴̨̛̭̖͊

ˁ̨̛̖̬̙̯̔ ̛̪̖̪̯̼͕̔ ̛̬̭̭̣̣̺̖̌̌̍́̀ ̶̥̼̹̼͘ ʰ̨̭̪̣̱̖̯̭̽́̚ ̣̔́ ̨̨̛̪̬̣̙̖̦̔́ ̛̖̜̭̯̔̏́ ʥ̨̨̡̯̭̌͘

ͻ ʿˀʽʧˀʤʺʺˏ ʿʽˈ˄ʪʫʻʰ˔

ͻ ŝŽ &ĂĐŝĂů ZĞũƵǀĞŶĂƟŽŶ ;WZW н DĞǌŽͿ ͻ ŽƚŽǆ͕ :ƵǀĞĚĞƌŵ ͻ WZWͲ̸̛̣̖̖̦̖ ̨̪̣̥̜̌̚ ̡̨̛̬͕̏ ̨̨̨̺̖̦̦̜̍̐̌ ̨̨̛̭̯̣̼̥̏̏ ̡̡̛̣̖̯̥̌ ͻ ʫ̨̡̬̪̖̜̭̏̌́ ̸̡̛̭̯̌ ̶̛̣̌ ͻ ʸ̸̛̖̖̦̖ ̨̡̛̛̣̱̣̼̦̖̥̐̌̏̌ ͻ ʥ̸̨̦̦̼̜̌ ̥̭̭̙̌̌ ͻ ʽ̛̭̖̙̺̖̏̌̀ ̡̨̨̣̣̖̦̼̖̌̐̏ ̡̛̥̭̌ ;ʰ̛̯̣̌́Ϳ ͻ ŝĂŵŽŶĚ ĞƌŵĂďƌĂƐŝŽŶ ͻ ʺ̡̨̨̡̨̛̬̯̏̌́ ̶̛̛̭̯̥̱̣́́ ̡̨̣̣̖̦̌̐̌ ̣̔́ ̨̡̛̪̯̙̔́ ̶̛̣̌ ͻ ʶ̨̛̬ ̛̯̖̬̪̌́ ̭ ̡̨̨̛̭̣̬̦̼̥̔ ̨̨̛̺̖̦̖̥̍̐̌ ̡̨̛̙ ͻ ʻ̵̸̡̛̛̖̬̱̬̖̭̐̌́ ̨̡̪̯̙̔́̌ ̨̨̨̡̪̬̔̍̔̌

Ã ¢ÌÀÃÎÉÚÆÐÔÌ ÏÀÌÃ ËÌÊÑ ÌÍÙÐ ÌÎÑ ÂÌÈÐ

4 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

TEL: 954•344•7797

Календарь событий Что, где, когда...

ǫǶǸǶǬ, Ǫ ǲǶǺǶǸǶǴ Ǵȃ ǮǰǪǭǴ 03.18.16 – 03.20.16

Балетная труппа Miami City Ballet представляет «Сон в летнюю ночь» Балет в постановке выдающегося хореографа Джорджа Баланчина, по мотивам одноименной пьесы Уильяма Шекспира о любви, на музыку композитора Феликса Мендельсона, включая знаменитый «Свадебный марш». Для зрителей всех возрастов. Adrienne Arsht Center for the Performing 1300 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132 www.arshtcenter.org 305/949-6722

___________________________________/////____________________________________

03.19.16

7:30 pm

Miami Heat vs. Cleveland Cavaliers – NBA | Баскетбольный матч AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132 www.nba.com/heat 786/777-HOOP (4667)

___________________________________/////____________________________________

03.19.16 – 03.20.16

10 am – 5 pm

Фестиваль искусств в Ки-Бискейн

MARK CITRIN, ESQ. Immigration & Nationality Law ŹСложные депортационные дела ŹАппеляции в Иммиграционный Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах. 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.

Выставка разных жанров современного искусства на открытом воздухе – живопись, скульптуры в натуральную величину, авторские уникальные ювелирные изделия, фотографии, керамика и многое другое. Вход свободный. Village Green Park 400 Crandon Blvd, Key Biscayne, FL 33149 www.artfestival.com/festivals/rotary-keybiscayne-art-festival 561/746-6615

___________________________________/////____________________________________

03.19.16

3 pm

Broward County Main Library, 100 S. Andrews Avenue, Fort Lauderdale, FL 33301

03.20.16

3 pm

Granada Presbyterian Church, 950 University Drive, Coral Gables, FL 33134

Бесплатный концерт классической музыки: Хана Чу (фортепиано) В программе концерта прозвучат произведения великих композиторов – Бетховена, Скрябина и Шопена. www.chopin.org 305/868-0624

___________________________________/////____________________________________

03.19.16 03.20.16

3 pm 7 pm

Бесплатный показ фильма «Чем дальше в лес…» (Into the Woods) Американский художественный музыкальный фильм 2014 года режиссёра Роба Маршалла о ведьме, которая решила вернуть собственную молодость, осуществляя мечты тех, кто постарается ей помочь. В главных ролях: Мерил Стрип, Эмили Блант, Джеймс Корден, Крис Пайн, Джонни Депп. Произведён кинокомпанией Walt Disney Pictures. Actors’ Playhouse at the Miracle Theatre 280 Miracle Mile, Coral Gables, FL 33134 www.actorsplayhouse.org 305/444-9293

Ë&#x20AC;Ě&#x2013;ĚĄĚŁĚ&#x152;ĚĽĚ&#x152;

TEL: 954â&#x20AC;˘344â&#x20AC;˘7797

Đ&#x153;Đ?Đ Đ˘ â&#x20AC;˘ 2016 â&#x20AC;˘ NO.6 (302) â&#x20AC;˘ REKLAMA MIAMI â&#x20AC;˘ 5

M.B.Coppens Accounting INCOME TAXES

Ç°ÇżÇł Ç°ÇśÇ˛Č&#x2030; ÇŻČ Č&#x192;ÇąÇŽÇšČ&#x20AC;ÇłÇžÇżÇ¸ÇśČ&#x192; Č ÇżÇšČ Çą Çś Ç°ÇłÇ˛ÇłÇťÇśÇł ÇŻÇśÇľÇťÇłÇżÇŽ

ÇťÇŽÇšÇźÇąÇś Ç˛ÇšČ? ÇŻÇśÇľÇťÇłÇżÇźÇ° Çś Č&#x2026;ÇŽÇżČ&#x20AC;ÇťČ&#x2030;Č&#x192; ÇšÇśČ&#x201E; M.B.Coppens Accounting Tel.: (305) 947-1412

Marina Čź. Coppens ČťÉ&#x2C6;É&#x2026;ČżČż

29 ÇšÇłČ&#x20AC; É&#x2C6;É&#x2030;É&#x2022;É&#x152;Čş

CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

Tel.: (305) 947-1412 Fax: (305) 947-1413 e-mail: marina@mbcoppens.com

1800 NE 171 Str, N. Miami Beach, FL 33162 É&#x152;É&#x2C6;É&#x2026;É&#x2013;É&#x201E;É&#x2C6; É&#x2030;É&#x2C6; É&#x2030;É&#x160;ČżČžČźČşÉ&#x160;É&#x201A;É&#x152;ČżÉ&#x2026;É&#x2013;É&#x2021;É&#x2C6;É&#x192; É ČşÉ&#x2030;É&#x201A;É&#x2039;É&#x201A;

TAXES

â&#x20AC;˘ INDIVIDUAL INCOME TAX â&#x20AC;˘ Sales Taxes â&#x20AC;˘ CORPORATE INCOME TAX â&#x20AC;˘ Payroll Taxes â&#x20AC;˘ FIRBTA Tax â&#x20AC;˘ Prior Year Income Taxes â&#x20AC;˘ FBARS (Individual & Corporate) â&#x20AC;˘ Various States Income Taxes â&#x20AC;˘ Non-resident Taxes

FINANCIAL STATEMENTS â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Compilations Reviews Audits

â&#x20AC;˘ Personal

â&#x20AC;˘ Projected Financial Statements â&#x20AC;˘

Financial Statement Net Worth Others

SERVICES â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Monthly/Qtrly/Yearly Write Ups Budgets Tax Planning Payroll Services

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

America Counts on CPAsÂŽ

Management Services Bill Paying Services Incorporations All accounting services for all businesses

OTHER SERVICES CORRESPONDENCE & REPRESENTATION WITH

â&#x20AC;˘ IRS â&#x20AC;˘ Various Other State â&#x20AC;˘ Dept. Of State & Fed. â&#x20AC;˘ FL. Division of Unemployment Agencies

â&#x20AC;˘ FL. Dept.

Of Revenue

â&#x20AC;˘ Banks

Tax Refunds É¨ÉŹ 7 É&#x17E;É¨ 10 É&#x17E;É§É&#x;ÉŁ

The Law Offices of Ama-Mariya Hoffenden, PLLC Đ&#x;ĐžĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Đ¸Ń&#x201A;Đľ ĐşĐ˛Đ°ĐťĐ¸Ń&#x201E;Đ¸Ń&#x2020;Đ¸Ń&#x20AC;ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; ĐżĐžĐźĐžŃ&#x2030;Ń&#x152; Đ°Đ´Đ˛ĐžĐşĐ°Ń&#x201A;Đ° ĐżŃ&#x20AC;Ń?ĐźĐž Ń ĐľĐšŃ&#x2021;Đ°Ń !

Ç&#x17E;ÇĄÇ&#x2019;Ç?Ç¨ÂŹ Ç&#x161;Ç?ÇĽÇ&#x2019;Ç&#x2013;ÂŹ Ç&#x2018;Ç&#x2019;ÇŹÇ&#x;Ç&#x2019;Ç&#x2DC;ÇŠÇ&#x161;Ç&#x203A;Ç&#x17E;Ç&#x;Ç&#x2022;

â&#x20AC;˘ Đ&#x2019;Ń Đľ Đ˛Đ¸Đ´Ń&#x2039; Đ¸ĐźĐźĐ¸ĐłŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2020;Đ¸ĐžĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Ń&#x192;Ń ĐťŃ&#x192;Đł; â&#x20AC;˘ Đ&#x161;ĐžĐ˝Ń Ń&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń&#x201A;Đ°Ń&#x2020;Đ¸Đ¸ ĐżĐž Ń ĐľĐźĐľĐšĐ˝ĐžĐźŃ&#x192; ĐżŃ&#x20AC;Đ°Đ˛Ń&#x192;; â&#x20AC;˘ Đ&#x2014;Đ°Ń&#x2030;Đ¸Ń&#x201A;Đ° ĐşĐťĐ¸ĐľĐ˝Ń&#x201A;ĐžĐ˛ ĐżĐž Ń&#x192;ĐłĐžĐťĐžĐ˛Đ˝Ń&#x2039;Đź Đ´ĐľĐťĐ°Đź; â&#x20AC;˘ Đ&#x17E;Ń&#x201E;ĐžŃ&#x20AC;ĐźĐťĐľĐ˝Đ¸Đľ ĐˇĐ°Đ˛ĐľŃ&#x2030;Đ°Đ˝Đ¸Ń? Đ¸ ĐˇĐ°Ń&#x2030;Đ¸Ń&#x201A;Đ° Đ˛Đ°Ń&#x2C6;Đ¸Ń&#x2026; Đ¸Đ˝Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;ĐľŃ ĐžĐ˛ ĐżŃ&#x20AC;Đ¸ ĐżĐžĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;ĐľĐ˝Đ¸Đ¸ Đ˝Đ°Ń ĐťĐľĐ´Ń Ń&#x201A;Đ˛Đ°; â&#x20AC;˘ Đ?Đ˛Đ°Ń&#x20AC;Đ¸Đ¸ Đ¸ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°Đ˛ĐźŃ&#x2039;.

Presidential Circle 4000 Hollywood Blvd., Suite 555-S, Hollywood, Florida 33021

É ČźÉ&#x2C6;É&#x2021;É&#x201A;É&#x152;Čż

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

6 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

ПУТЕШЕСТВИЯ

ПУТЕШЕСТВИЯ УТЕШЕСТВИЯ

Компания Dream Vacations предлагает полный сервис по организации ПУТЕШЕСТВИЙ, КРУИЗОВ, АВИАБИЛЕТОВ в любые места нашей планеты

По любым туристическим вопросам звоните в наше агентство 561-212-4023 (спросите Лану) Мы ответим на ваши вопросы по e-mail lana@adreamvac.com Посетите наш website www.ADreamVac.com

561-212-4023 ВНИМАНИЕ!! ВНИМАНИЕ! OASIS OF THE SEAS Май 7-14, 2016 7-дневный круиз из Ft Lauderdale с заходом на Haiti, Jamaica, Mexico

В настоящее время у меня есть небольшое количество свободных кабин во всех классах: внутренние, кабины с окном и с балконом по сниженной цене,

НИЖЕ, ЧЕМ СТАНДАРТНЫЕ ЦЕНЫ НА ЭТИ ЖЕ КАБИНЫ. Так же на Октябрь 2016 есть круизы по Карибским островам по очень хорошим ценам. Если у вас есть вопросы, пожалуйста, звоните Лане 561-212-4023.

03.20.16

TEL: 954•344•7797

10 am – 6 pm

Фестиваль морепродуктов Свежие морские продукты, приготовленные разными способами, а также кулинарные демонстрации с всемирно известными шеф-поварами, красочный Багамский парад-карнавал Джанкану, живые музыкальные выступления Карибского моря, множество веселых развлечений для детей всех возрастов, водные прогулки на понтоне и многое другое. Вход: взрослые – $25, дети от 4 до 14 лет – $5. Deering Estate 16701 SW 72 Avenue, Palmetto Bay (Miami) FL 33157 www.deeringestate.org/seafood-festival 305/235-1668

___________________________________/////____________________________________

03.20.16

2 pm

Концерт камерной музыки Russian Gems Израильский пианист Айнон Барнатан. В программе: Стравинский – восемь инструментальных миниатюр; Тюиль – Секстет для фортепиано и духовых инструментов; Шнитке – Канон в память Игоря Стравинского; Шостакович – Фортепианный квинтет. Стоимость билетов: $15 New World Symphony 500 17th Street Miami Beach, FL 33139 www.nws.edu/events-tickets/concerts/russian-gems 305/673-3330

___________________________________/////____________________________________

03.23.16

8 pm

Бесплатный показ фильма «Пираты Карибского моря: на странных берегах» (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides) Приключенческий фильм режиссёра Роба Маршалла рассказывает о новых путешествиях отважного капитана корабля «Черная жемчужина» Джека Воробья. В главных ролях: Джонни Депп и Пенелопа Крус. SoundScape ExoStage,

Отпуск Вашей Мечты – Бюро Путешествий Â КРУИЗЫ и КУРОРТЫ – всегда лучше заказывать заранее. Самые дешевые и лучшие комнаты распродаются первыми! Â КРУИЗЫ НА АЛЯСКУ. Самое лучшее время для поездки на Аляску – это лето. И именно сейчас наилучшее время начать планировать это экзотическое путешествие! Â СВАДЕБНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ. Для молодоженов открыты все дороги, и вся жизнь впереди! Почему бы ее не начать с незабываемого путешествия?!

Â СЕМЕЙНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ. Ведь мы так мало времени проводим в кругу семьи; хорошо организованное семейное путешествие может порадовать и сблизить всех – бабушек и дедушек, мам и пап, детей и внуков. Â КАРЛОВЫ ВАРЫ. Здесь можно подлечиться и отдохнуть. Путевки на 21 день нужно приобретать заранее, так как места в гостиницах лимитированы. Â ПОЕЗДКИ ПО ЕВРОПЕ – формируются русскоговорящие группы, места очень лимитированы, заказывайте заранее.

ПОЕЗДКИ в ЕВРОПУ

z Туры проводятся на комфортабельных туристских автобусах различного размера в зависимости от количества человек. Во время тура предусмотрено расселение туристов в гостиницах со всеми удобствами. z В туры могут быть включены обзорные экскурсии в сопровождении местных русскоязычных гидов, посещение достопримечательностей в различных городах, завтраки и ужины, и другие услуги по вашему пожеланию.

ПУТЕШЕСТВИЯ

03.23.16 – 03.27.16 BB&T Center One Panther Parkway Sunrise, FL 33323 AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132

Ледовое шоу «Холодное сердце» Сказочное представление на льду для всей семьи по мотивам Диснеевского мультфильма «Холодное сердце» (Frozen) с главными действующими лицами – две сестры-принцессы, Анна и Эльза. www.ticketmaster.com 800/745-3000 z Нет ни одной задачи, которую бы мы не могли решить, и ваших пожеланий, которые мы не могли бы осуществить. z Мы специализируемся в групповых а так же индивидуальных VIP турах. z Мы к вашим услугам, мы превратим вашу мечту в реальность.

По любым туристическим вопросам звоните в наше агентство 561-212-4023 (спросите Лану) Мы ответим на ваши вопросы по e-mail lana@adreamvac.com

ПУТЕШЕСТВИЯ

___________________________________/////____________________________________

03.30.16 – 04.03.16

z Наша компания получила уникальную возможность сотрудничать с известной европейской туристической фирмой, являющейся владельцем множества гостиниц в странах Европы. С помощью владельцев фирмы и их многолетнего опыта и знания европейской культуры, традиций, городов и дорог, достопримечательностей и наилучшего времени их посещения мы детально разрабатываем уникальные маршруты по прекрасным городам Европы. z Мы можем спланировать тур по вашему пожеланию и интересам, в зависимости от располагаемого вами времени и бюджета.

corner of 17th Street and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/673-7577

ПУТЕШЕСТВИЯ

___________________________________/////____________________________________

03.25.16

7 pm – 11 pm

Фестиваль культуры и искусства в Маленькой Гаване – Майами Приходите насладиться музыкой, танцами, поэзией и ознакомиться с работами местных художников вдоль Калле-Очо. В многочисленных ресторанах, барах и кафе вы сможете отведать самые разнообразные блюда и напитки, как испанские, так и международные. Along Southwest 8th Street (Calle Ocho) from 13th to 17th Avenues, Miami (Little Havana) FL, 33135 www.viernesculturales.org 305/643-5500

ˀ̡̖̣̥̌̌ ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

TEL: 954•344•7797

03.25.16

8 pm

Miami Heat vs. Orlando Magic – NBA | Баскетбольный матч AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132 www.nba.com/heat 786/777-HOOP (4667)

___________________________________/////____________________________________

03.27.16

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 7

TIME FOR TAXES НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ОФИС

6:30 pm – 10 pm

Танцы старого времени в историческом парке Барнакл Приходите насладиться живой традиционной американской музыкой во время обучения народным танцам. Ворота открываются в 6 часов вечера. Инструкция для новичков в 6:30 часов вечера. Плата за вход $10. Дети до 9 лет бесплатно. The Barnacle Historic State Park 3485 Main Highway, Coconut Grove (Miami), FL 33133 www.floridastateparks.org/park/the-barnacle 305/442-6866

___________________________________/////____________________________________

03.28.16

7:30 pm

Miami Heat vs. Brooklyn Nets – NBA | Баскетбольный матч AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132 www.nba.com/heat 786/777-HOOP (4667)

___________________________________/////____________________________________

03.30.16

8 pm

Бесплатный показ фильма «Миссия невыполнима: племя изгоев» (Mission: Impossible – Rogue Nation) Приключенческий боевик 2015 года режиссёра Кристофера Маккуорри, в котором специальный агент Итан Хант (Том Круз) и его команда вынуждены взяться за самую невыполнимую миссию – сразиться с Синдикатом, международной преступной организацией. SoundScape ExoStage, corner of 17th Street and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/673-7577

___________________________________/////____________________________________

04.01.16

8 pm

Бесплатный концерт «Noches Tropicales» Приходите всей семьей насладиться традиционной кубинской музыкой и латинским джазом (на открытом воздухе) в исполнении группы «Conjunto Progreso». Советуем прийти на концерт в удобной танцевальной обуви, захватить с собой одеяло, шезлонг и любимые легкие закуски на пикник. Tropical Park 7900 SW 40th Street Miami, FL 33155 www.miamidade.gov/parks/concert-series.asp 305/271-0812

___________________________________/////____________________________________

04.01.16

8 pm

Концерт Duran Duran в Майами Британская рок-группа Duran Duran, образованная в Бирмингеме в 1978 году, выступит в рамках концертного тура в поддержку своего нового альбома Paper Gods вместе с легендами диско Chic. Bayfront Park Amphitheater 301 Biscayne Blvd, Miami FL 33132 www.ticketmaster.com 800/745-3000

17100 Collins Ave, Unit 209, Sunny Isles, FL 33160

8 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

TEL: 954•344•7797

ʛ˞ ˏˑˉˈˏ ˒ˑˏˑ˚˟ ˕ˈ˄ˈ ˅ o˔˖˜ˈ˔˕˅ˎˈːˋˋ ˕˅ˑˈˌ ˏˈ˚˕˞ ˋ ˄ˋˊːˈ˔ ˋˏˏˋˆ˓˃˙ˋˋ ˔ˈˆˑˇːˢ! Бесплатная консультация! Поиски и открытие правильного бизнеса - L1,E2, EB5 Бизнес планы - L1,E2, EB5 Разработка концепции Помощь в pеконструкции квартир, баров,

pесторанов, включая разработку и управление проектом Подготовка к торжественному открытию Услуги и переговоры в приобретении готового бизнеса, недвижимости Помощь в оснащении видео аудио и компьютерной техники Подготовка к сдаче объекта городской инспекции Подбор рабочего персонала Профессиональное обучение персонала для вашего бизнеса Работа с социальными сетями и маркетинг

ambassador group www.ambassador-consulting.com info@ambassador-consulting.com

213 N. Federal Hwy. Hallandale, FL 33009

(917) 485-9329

Новости США США ОБВИНИЛИ «ИСЛАМСКОЕ ГОСУДАРСТВО» В ГЕНОЦИДЕ ХРИСТИАН, ШИИТОВ И ЕЗИДОВ Американская администрация считает, что действия, предпринимаемые группировкой «Исламское государство» (ИГ) в отношении некоторых групп подконтрольного населения, подпадают под понятие «геноцид». Об этом заявил госсекретарь США Джон Керри, его слова передает Reuters. «По моим оценкам, ИГ ответственно за геноцид целых групп населения, находящихся под его контролем. В том числе речь идет о езидах, христианах и шиитах», — сообщил госсекретарь журналистам. «Важно говорить об этих преступлениях, но пресечь их еще важнее», — резюмировал он. «То, что происходит в Ираке и Сирии, — направленные, систематические действия против религиозных и этнических меньшинств», — отметил Пол Райан, спикер палаты представителей. Последний раз американская администрация устанавливала факт геноцида в

2004 году — тогда власти Судана были признаны виновными в этом преступлении из-за жестокого подавления восстания в Дарфуре.

ВЫСТУПЛЕНИЯ КАНДИДАТОВ В ПРЕЗИДЕНТЫ США СРАВНИЛИ С РЕЧЬЮ ШКОЛЬНИКОВ Американские лингвисты установили, что лексика и грамматика выступлений большинства претендентов на пост президента США находится на уровне школьников 6-8 классов. Об этом сообщает портал Phys.org. Ученые Института лингвистики Университета Карнеги-Меллон в Питтсбурге проанализировали предвыборные речи пяти потенциальных кандидатов: республиканцев Дональда Трампа, Теда Круза и Марко Рубио, а также демократов Хиллари Клинтон и Берни Сандерса.

Лингвисты обнаружили, что в процессе избирательной кампании лексика и грамматика их выступлений постоянно упрощались и достигли уровня шестого класса. Особняком стоит Трамп, который использует еще более простые слова и выражения — на уровне 4-6 классов.

ГЕНЕРАЛЫ ПРЕДУПРЕДИЛИ О ПАДЕНИИ БОЕСПОСОБНОСТИ АРМИИ

Американские генералы предупредили Конгресс о падении боеспособности армии и корпуса морской пехоты США. Об этом сообщает Defense News. По словам начальника штаба сухопутных

войск США генерала Марка Милли, армия на данный момент вполне справляется с антиповстанческими и антитеррористическими операциями против «Исламского государства», «Аль-Каиды», «Джабхат ан-Нусры» и других группировок. Но если дело дойдет до серьезной войны с Россией, Китаем, КНДР или Ираном, не говоря уже об одновременном конфликте с двумя державами из этого списка, армию могут ждать серьезные трудности. «Если бы боевые действия начались прямо сейчас, я бы имел серьезные основания для беспокойства: вряд ли наши силы смогут отреагировать в нужный срок, — отметил Милли. — Нам это дорого обойдется во всех смыслах».

ЖИТЕЛЬ СИЭТЛА ВЕРНЕТ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ЗА МОЛИТВЫ В ИНТЕРНЕТЕ Житель Сиэтла, который управлял так называемым веб-сайтом христианских молитв (Christian prayer website) и другими предприятиями, должен вернуть миллионы долларов потребителям, которые заплатили за молитвы. В качестве выполнения судебной сделки Бенджамин Рогови (Benjamin Rogovy) вернет 7,75 миллионов долларов 165000 покупателей, которые стали жертвами мошеннического бизнеса нескольких его компаний. Он создавал фальшивых религиозных лидеров на своих веб-сайтах и публиковал сфабрикованные отзывы, чтобы побудить людей платить от 9 до

35 долларов за молитву. За период с 2011 по 2015 годы Рогови получил более 7 миллионов долларов. Как сообщил министр юстиции Боб Фергюсон, его действия противоречат закону штата о защите потребителей. Веб-сайт Christian Prayer Center теперь закрыт, показывая ссылки на другие христианские веб-сайты, не связанные с ним.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ŻżűŰŽŶŬųŬžűŷƈŹŴƂŬ Ясновидение, гадание, предсказание по линиям руки, Чертам лица, по планетным картам, фото

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 9

ŹŬžŬŷƈƋ ŹƌƞƌƗƨƫ ƜƑƤƌƑƞ ŻƜƚƍƗƑƘƟ ƍƑƝƛƗƚƐƔƫ ŻƜƚ ƚƍƗƑƘƟ ƍƑƝƛƗƚƐƔƫ

Снятие порчи, сглаза, венец безбрачия, родового проклятия Поможет наладить семейные отношения Поможет в Любви и бизнесе Обращаться я по телефонуу

786-779-7864

Готовит Г тов вит инд индивидуальные дивидуальные талисманы, Обереги, ставит защиту от врагов

ˀ̡̖̣̥̌̌ ˀ̡̖̣̥̌̌

10 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016 Â áèçíåñå áîëüøå 5 ëåò. Ìàéàìè

по трудоустройству и подбору няней

TEL: 954•344•7797

Новости мира ГЕРМАНИЯ ЗАКРЫЛА ДИППРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА В ТУРЦИИ ИЗ-ЗА УГРОЗЫ НОВЫХ ТЕРАКТОВ

ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ: * Уход за детьми (с проживанием, без проживания) * Уборка домов, квартир

Германия закрыла свое посольство в Анкаре и консульство в Стамбуле. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на заявление министра иностранных дел Франка-Вальтера Штайнмайера.

* Уход за пожилыми (с проживанием, без проживания)

«Наши спецслужбы получили несколько конкретных и очень серьезных улик, свидетельствующих о подготовке атаки на немецкие диппредставительства в Турции», — сообщил глава дипведомства ФРГ пресс-конференции в Берлине. Двумя днями ранее спецслужбы Германии распространили среди граждан страны, находящихся в Анкаре, предупреждение о планируемом нападении. 13 марта на автобусной остановке Анкары вблизи одного из офисов главы правительства взорвался заминированный автомобиль. В результате 37 человек погибли, более 70 пострадали. После этого власти Турции возложили ответственность на курдов и атаковали позиции РПК в Ираке.

БОЕВИКИ «ИСЛАМСКОГО ГОСУДАРСТВА» КАЗНИЛИ ШЕСТЕРЫХ ШПИОНОВ В ИРАКЕ

SEASON SPECIAL Работодатели обслуживаются бесплатно RELIABLE NANNIES 1825 S. Ocean Dr. Hallandale, 1-321-945-9535 FL 33009

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ а также: Заверение Апостилем Оформление всех видов доверенностей Сертифицированные переводы Работаю 7 дней в неделю для вашего удобства готовы приехать к вам

Татьяна

954-937-0700 ULP[ZS!HNBJM DPN t XXX LP[ZSOBZBLBSUB DPN

Боевики террористической группировки «Исламское государство» казнили в Ираке шестерых человек, обвиняемых в шпионаже. Об этом в четверг, 17 марта, сообщает The Independent. Из опубликованной экстремистами видеозаписи следует, что казни осуществлялись путем расстрела и обезглавливания. Одному из осужденных на смерть к шее прикрепили и привели в действие взрывное устройство. О гражданстве убитых не сообщается. Отмечается, что всех их заподозрили в передаче сведений о деятельности террористов.

При этом прямого указания на то, что казненные причастны к крупной утечке информации, произошедшей 10 марта, нет. Тогда в распоряжении британского телеканала Sky News оказались десятки тысяч файлов, содержащих анкеты 22 тысяч человек, въезжавших на территорию, которую контролирует «Исламское государство».

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ЧЕРНОГОРИИ АНОНСИРОВАЛ ПРИСОЕДИНЕНИЕ К НАТО В 2017 ГОДУ

Черногория может стать полноправным членом НАТО к середине 2017 года. Об этом заявил премьер-министр страны Мило Джуканович. Он заверил, что стремление Черногории присоединиться к альянсу не направлено против Москвы. «После получения приглашения в НАТО началась новая фаза — переговоры о вступлении, которые как раз сейчас успешно ведутся. Ожидаю, что они завершатся через месяц-полтора, после этого начнется процедура ратификации в парламентах стран-членов альянса членства Черногории», — приводит слова Джукановича РИА Новости. Премьер уточнил, что процесс вступления в альянс занимает около года. «Поэтому мы можем реально ожидать, что к середине

2017 года Черногория станет полноправным членом НАТО», — добавил он.

ПОЛИЦИЯ ПАЛЕРМО АРЕСТОВАЛА 62 МАФИОЗИ В сицилийском городе Палермо провели масштабную операцию по борьбе с мафией, в результате которой были арестованы 62 человека. Об этом сообщает итальянская газета La Stampa. Стражами порядка были конфискованы бизнес-активы и недвижимое имущество, полученные незаконным путем. Подозреваемым предъявлены обвинения в вымогательстве, мафиозной деятельности, скупке и хранении краденого. По информации издания, спецоперация нанесла серьезный удар по двум мафиозным кланам.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 11

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL Dr.Igor Pasisnitchenko

10450 Taf Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026

954-431-0450 Говорим по-русски

Более

28 лет ОПЫТА РАБОТЫ

СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ!

• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

12 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета

PROPERTY & CASUALTY

БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ

• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов

LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA

Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам

РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Universal Healthcare Salution

U S

ǔǯǻǺǵǿǲ: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333

Эдуард Мокрополо

FREE instant online quotes

18090¬Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160

ǝǞǜǌǡǚǎǌǙǔǑ Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com

561-995-2100 Безопасный и Застрахованный инвестмент ANNUITIES!

NOW REPRESENTING HERITAGE INSURANCE • Ноmе • Life • Auto • Health • Commercial • Annuities 2900 N. Military Trail Suite 140, Boca Raton, FL 33431 • www.RoyalFLP.com

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˇ̨̛̣̬̼̔

TEL: 954•344•7797

SOME LOCAL NEWS Флорида

ЦЕРКОВЬ В МАЙАМИ-ГАРДЕНС ПРЕДЛАГАЕТ БЕЗОПАСНОЕ УБЕЖИЩЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ Миссионерская баптистская Церковь Майами-Гарденс предлагает еженедельные послешкольные программы для детей каждую среду, прилагая все усилия для того, чтобы помочь остановить насилие и сохра-

нить детей в безопасности. «[Это] для тех детей, которые идут в неправильном направлении, – говорит пастор Эрик Ридон. – Мы хотим помочь самым непослушным малышам поверить в себя».

ЮЖНАЯ ФЛОРИДА УЧАСТВУЕТ В ЕЖЕГОДНОМ ПРАЗДНИКЕ BIKE-TO-WORK-DAY Местные политики поощряют жителей Южной Флориды ездить на велосипедах на работу. Мэр Майами-Дейд Карлос Хименес вместе с комиссарами округа вместе открыли ежегодный Bike-To-Work-Day в Майами-Дейд. Пятничная поездка стартовала от станции метро Университета Майами. «Поездка просто прекрасная, – сказал один из велосипедистов.

– Мы выезжаем в 6 часов утра, едем по маршруту автобусов и смеемся над всеми этими машинами, которые застряли в ожидании на красном свете светофора, в то время как мы продолжаем ехать». Жителей попросили оставить свои автомобили и присоединиться к поездке, чтобы уменьшить количество пробок и снять стресс, крутя педали велосипеда.

РАКЕТА SPACE-X ЗАПУЩЕНА ПОСЛЕ ПЯТИ НЕУДАЧНЫХ ПОПЫТОК Космическая ракета Falcon от Space-X наконец стартовала в пятницу с мыса Канаверал, после того как пять предыдущих попыток были неудачными. Сотрудники и прохожие отметили взлет ракеты Falcon. Falcon преодолеет расстояние в 100 раз дальше, чем Международная космическая станция, чтобы разместить спутник, кото-

рый может обеспечить Интернет в отдаленных районах Азиатско-Тихоокеанского региона. К сожалению, в соответствии с твиттом генерального директора Space-X Элона Маска, посадка на платформе морского базирования не была успешной, однако он считает, что следующий полет «имеет все шансы стать более успешным».

WHOLE FOODS БУДУТ ПРОДАВАТЬ НЕКРАСИВЫЕ ПРОДУКТЫ Whole Foods собирается решить массовую проблему пищевых отходов в Америке в рамках партнерства со стартап-проектом под названием Imperfect Produce. Несколько локаций Whole Foods начнут сохранять странно выглядящие фрукты и овощи, которые иначе оказались бы в помойке как-раз из-за их внешней ненормальности. Продукция поступит в продажу в конце апреля в сетчатых мешках с логотипом Imperfect, чтобы продавать их отдельно от регулярной продукции Whole Foods. Если это станет достаточно

популярным, то будет отмечен, возможно, самый большой скачок в движении, направленном на то, чтобы обуздать проблему пищевых отходов при помощи национальной продуктовой сети. * Средняя американская семья выбрасывает еды на $ 640 каждый год, и как предприниматели, так и повара утверждают, что пришло время изменить эту парадигму вместе с защитниками, которые отмечают, что дополнительное питание может принести много добра, если пойдет на пропитание голодающих.

НАЧИНАЕТСЯ СТРОИТЕЛЬСТВО MIAMI WORLD CENTER Команда готовится начать работу над следующим мегапроектом в Майами Miami World Center – это проект на 27 акров, который включает в себя жилые башни

и торговый центр под открытым небом.Проект стоимостью $ 2 млрд будет вторым по величине градостроительной деятельности в штате после Hudson Yards в Нью-Йорке.

В ЗООПАРКЕ МАЙАМИ – EXOTIC PET AMNESTY DAY Владельцы экзотических домашних животных имеют возможность отказаться от своих домашних животных благодаря программе Exotic Pet Amnesty Эксперты из Комиссии по сохранению дикой природы и рыбы Флориды совместно с зоопарком Майами скооперировались в субботу, 12 марта, с 10 утра до 2 часов дня в зоопарке Майами, чтобы обсудить важность дня Exotic Pet Amnesty Day.

Мероприятие проводится по всей Флориде. С тех, кто хочет сдать обратно своих экзотических животных, не взимается никакая плата. FWC говорит, что сделают все, что в их силах, чтобы разместить всех брошенных здоровых животных у квалифицированных усыновителей.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ÖąĆĄùċôýĆù ØĄ äôõþüā Понедельник - Пятница с 9 до 5 рм

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 13

Ɇɚɪɢɧɚ Ɋɚɛɤɢɧ Ɇ Ⱦ American Board of Family Practice Принимаем Preferred Care Partners Medicare Advantage plan который предлагает United Healthcare, Freedom Healthcare, Optimum Health Care и Medicare. Доктор Марина Рабкин является врачом-терапевтом Высшей Американской категории в семейной медицине. Она закончила резидентуру в Нью-Йоркском медицинском Колледже при госпитале Св.Иосифа. Доктор Рабкин работала в Brookdale госпитале в Бруклине, Нью-Йорке, в течение нескольких лет до переезда в Южную Флориду. Она объединила опыт работы в госпитале, клинике и неотложной помощи. Ее широкое медицинское образование позволяет ей выполнять различные процедуры в офисе. Она специализируется в основном на профилактике и оказании помощи пациентам в достижении здорового образа жизни. Доктор Рабкин является сострадательным, не безразличным к чужой боли врачом. Свободно говорит на русском и английском языках. Доктор Марина Рабкин живет и работает во Флориде в течение 11 лет. Общий врачебный стаж более 25 лет.

$85

Для новых пациентов * Детальное обследование D0150 * Полный рентген D0210 * Диагностика * Чистка D1110

Polo dental

Будьте Здоровы. Будьте Счастливы. Вы Всегда Можете Положиться на Нас.

50% OFF

Профессиональное отбеливание зубов, включая бесплатное обследование

*купон должен быть предоставлен во время консультации

14 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

ʰ̚ ̛̛̙̦̚

TEL: 954•344•7797

103-ЛЕТНИЙ БРИТАНЕЦ ПООБЕЩАЛ СТАТЬ САМЫМ СТАРЫМ ОБЛАДАТЕЛЕМ ТАТУИРОВКИ В МИРЕ

В Великобритании 103-летний Джек Рейнолдс (Jack Reynolds) в эфире телевизионного шоу Good Morning Britain выпил виски и сказал, что собирается сделать татуировку. Британец планирует попасть в книгу рекордов Книгу рекордов Гиннесса как самый старый человек в мире, который сделал наколку, пишет Daily Mirror. По словам Рейнолдса, он также хотел встать на ховерборд своей внучки, но после возражений семьи предпочел хотя бы нанести на свое тело рисунок. В эфире шоу британец также пошутил, что сделает татуировку на ягодице. На вопрос ведущих, как он отнесется к мнению общественности, ведь люди могут принять его за сумасшедшего, Рейнолдс сказал, что он уже давно не в себе. Сотрудники Good Morning Britain объ-

явили, что будут следить за тем, как пенсионер поставит рекорд.

АМЕРИКАНЕЦ СЛУЧАЙНО ВЫКИНУЛ КОЛЬЦО СУПРУГИ ЗА 400 ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ Житель американского штата Миссури Берни Скатьери (Bernie Squitieri) случайно выбросил свадебное кольцо своей жены Карлы (Carla) стоимостью 400 тысяч долларов. Осознав, что произошло, супруги отправились на свалку, где нашли драгоценность c бриллиантом в 12,5 карат, сообщает ABC News. В понедельник утром, 14 марта, Скатьери остановил отъезжающих от крыльца его дома сотрудников службы по сбору и утилизации отходов, чтобы бросить в контейнер несколько бумажных полотенец. Оказалось, что в них было завернуто украшение его жены, которое

она оставила на кухонном столе. Прибыв на свалку, куда ранее отправился грузовик с отходами, супруги и менеджеры местной службы по вывозу мусора начали поиски кольца. Пропажа нашлась спустя 25 минут. Скатьери назвал произошедшее чудом.

КОКО ШАНЕЛЬ ЗАПОДОЗРИЛИ В СВЯЗЯХ С НАЦИСТАМИ Известный французский дизайнер Габриэль (Коко) Шанель во время Второй мировой войны числилась агентом нацистов. Об этом, как сообщает Associated Press, свидетельствуют архивы французских спецслужб. Имя Коко Шанель упоминается среди тысяч других агентов, досье на которых хранилось в замке Венсен к востоку от Парижа. В файле, в частности, содержится запись о том, что в 1942-1943 годах она была «любовницей и агентом барона Ганса Гюнтера фон Динклаге», занимавшего в 1935 году должность атташе посольства Германии во Франции. «Он работал агитатором, и мы подозреваем его в том, что он был

немецким агентом», — говорится в досье. По словам Фредерика Кугинера, ответственного за хранение архива, запись указывает на то, что Коко Шанель считалась агентом абвера — органа военной разведки и контрразведки Германии. В то же время Кугинер отметил, что немцы могли считать дизайнера потенциальным источником информации, а сама она могла об этом не знать.

АМЕРИКАНСКИЙ МИЛЛИАРДЕР КЛОНИРОВАЛ СВОЕГО ДЖЕК-РАССЕЛ-ТЕРЬЕРА

Руководитель интернет-компании InterActiveCorp медиамагнат Барри Диллер (Barry Diller) клонировал своего джек-рассел-терьера по кличке Шэннон. Об этом сообщает New York Post.

Процедура стоила предпринимателю 100 тысяч долларов. Клонирование провела корейская организация, которая уже создавала практически идентичные реплики других щенков. Представитель Диллера подтвердил клонирование, но не дал других комментариев. Жив ли Шэннон, также остается неизвестным. 74-летний Диллер женат на американском модельере Диане фон Фюрстенберг (Diane von Furstenberg). Шэннон — их общий питомец. Супруги постоянно брали животное с собой, в том числе и на светские мероприятия. Общий капитал Диллера оценивается почти в три миллиарда долларов.

Новости спорта

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 15

TEL: 954•344•7797

ГВАРДИОЛА УГРОЖАЛ ФУТБОЛИСТАМ «БАВАРИИ» КАСТРАЦИЕЙ Нападающий мюнхенской «Баварии» Томас Мюллер рассказал о том, как главный тренер Хосеп Гвардиола мотивировал команду в ответном матче 1/8 финала Лиги чемпионов против «Ювентуса». Об этом сообщает портал Goal. «Он сказал, что отрежет нам яички, если мы не сумеем обыграть «Ювентус»», — рассказал Мюллер. Встреча состоялась в среду, 16 марта, в Мюнхене и завершилась победой хозяев в овертайме со счетом 4:2. Основное время матча закончилось вничью — 2:2. До 73-й минуты «Бавария» проигрывала со счетом 0:2. В четвертьфинал также прошли «Реал», «Атлетико», «Вольфсбург», ПСЖ, «Бенфика»,

«Манчестер Сити» и «Барселона». Жеребьевка 1/4 финала пройдет 18 марта в швейцарском Ньоне. Первые матчи состоятся 5 и 6 апреля, ответные — 12 и 13 апреля.

ФИФА ПРИЗНАЛА НЕЧЕСТНЫМИ ВЫБОРЫ СТРАН-ХОЗЯЕК ДВУХ ЧЕМПИОНАТОВ МИРА Международная Федерация футбольных ассоциаций (ФИФА) признала факт покупки голосов при выборах стран-хозяек чемпионатов мира 1998 и 2010 годов. Об этом сообщил официальный сайт ФИФА. Пресс-служба ФИФА опубликовала документ, который был направлен в Департамент юстиции США, проводящий расследование о коррупции в организации. В документе приводятся данные о коррупционных схемах, в которых участвовали бывший вице-президент ФИФА Джек Уорнер, его сын Дарьян Уорнер, а также бывший член исполкома организации Чак Блейзер и неко-

торые другие неустановленные лица. Схема была построена на покупке голоса Уорнера во время выборов страны-хозяйки чемпионата мира 1998 года. Чиновник получил взятку от заявочного комитета Марокко в обмен на свой голос. Это, однако, не помогло Марокко выиграть кампанию. Право проведения ЧМ-1998 досталось Франции.

rent a car

РОНАЛДУ СНОВА НАРУШИЛ ЗАПРЕТ ПРЕЗИДЕНТА «РЕАЛА» НА ПОСЕЩЕНИЕ ДРУГА В МАРОККО Нападающий мадридского «Реала» Криштиану Роналду совершил очередной визит в Марокко к своему другу — кикбоксеру Бадру Хари, несмотря на запрет президента клуба Флорентино Переса. Об этом сообщает AS. Португалец вылетел на частном самолете в Марракеш сразу после матча чемпионата Испании с «Лас-Пальмасом» (2:1). Встреча состоялась в субботу, 12 марта. В Марокко Криштиану

Роналду провел два выходных дня, вернувшись к возобновлению тренировок. В ночь на 1 февраля после победы «Реала» над «Эспаньолом» (6:0) в матче 22-го тура чемпионата Испании, Роналду первый раз нарушил запрет президента клуба, отправившись в Марракеш. 22 января Перес запретил Роналду регулярные визиты в Марокко в целях повышения дисциплины в команде.

«ВАШИНГТОН КЭПИТАЛС» ВЫШЛИ В ПЛЕЙ-ОФФ НХЛ Капитан «Вашингтон Кэпиталс» Александр Овечкин забросил победную шайбу в овертайме встречи регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги против «Каролины Харрикейнс». Об этом сообщает официальный сайт НХЛ. Основное время матча завершилось вничью — 1:1. На второй минуте овертайма российский форвард, получив передачу от Евгения Кузнецова, сходу нанес бросок в дальний угол, принеся своей команде победу. «Вашингтон» первым из всех клубов НХЛ

VamGroup

обеспечил себе место в плей-офф. Это произошло седьмой раз подряд. До конца регулярного чемпионата остается 12 матчей. Заброшенная шайба стала для Овечкина 42-й в сезоне. Он продолжает возглавлять список лучших снайперов лиги.

+1.786.707.0077 АРЕНДА АВТО ПОСЛЕДНИХ МОДЕЛЕЙ НА ЛЮБОЙ СРОК И БЮДЖЕТ.

доставка по адресу полная страховка неограниченный пробег встреча в аэропорту детское кресло навигация Sunpass

e-mail: rent@vamcars.com www.vamcars.com

ˑ̡̨̨̡̛̦̥̌

16 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

TEL: 954•344•7797

ПОТЕРИ РАБОЧИХ МЕСТ В НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ НЕ ПОМЕШАЛИ СНИЖЕНИЮ УРОВНЯ БЕЗРАБОТИЦЫ Энергетическая индустрия Колорадо сократила 19 процентов своей рабочей силы по сравнению с январем прошлого года.

Однако потеря 6700 рабочих мест в нефтегазовой и добывающей промышленности не смогла остановить рекордный рост рабочих мест штата.

Штат добавил 5200 рабочих мест в несельскохозяйственных отраслях: 4300 в частном секторе и 900 в правительственном. По сравнению с предыдущим годом рынок труда возрос на 69100 рабочих мест. Январь стал пятьдесят первым месяцем подряд постоянного роста рабочих мест. Исследование показало увеличение рабочей силы и рабочих мест, что помогло снизить уровень безработицы до 3,2 процента, на 0,3 процента ниже по сравнению с декабрем, и на 1,7 процентов ниже, чем в январе прошлого года. Уровень безработицы в штате находится в самой низкой точке с 2001 года. В целом по стране уровень безработицы снизился до 4,9 процента с 5,7 процента в январе прошлого года.

ФРС США РЕШИЛА ПОКА НЕ ПОВЫШАТЬ ПРОЦЕНТНУЮ СТАВКУ Руководство центрального банка США приняло решение не повышать ставку рефинансирования.

ВСЕ ВИДЫ ФИНАНСИРОВАНИЯ ЖИЛОЙ и КОММЕРЧЕСКОЙ НЕДВИЖИМОСТИ ДОМА / КВАРТИРЫ / ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПРОЕКТЫ ИПОТЕКА ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН

ЛУЧШИЙ ПРОЦЕНТ

ЛУЧШИЙ СЕРВИС

ЛУЧШИЙ ВЫБОР

Vitaliy A. Semand Mortgage Specialist

954-608-3317

vitaliy@rkmortgagegroup.com NMLS: 365797 Russian / English

WWW.RKMORTGAGEGROUP.COM

Кроме того, руководство Федеральной резервной системы ясно дало понять, что на протяжении года не исключается небольшое повышение учетной ставки, причем дважды. До этого эксперты говорили о более значительном повышении. Задача ФРС заключается в обеспечении стабильности цен и полной занятости. Снижение процентных ставок помогло стимулировать экономику и рост занятости в период рецессии. Обычно ФРС повышала ставки для того, чтобы предотвратить рост инфляции до чрезмерно высокого уровня, что может повредить экономике.

В своем заявлении для участников рынка руководство центробанка отмечает, что в последние месяцы инфляция «начала повышаться», но «остается ниже» установленного ФРС двухпроцентного целевого показателя.

НЕФТЬ ДОРОЖАЕТ НА ДАННЫХ API И МИНЭНЕРГО США Цены на нефть растут, продолжая отыгрывать данные Американского института нефти (API) и Минэнерго США по запасам нефти в стране, которые оказались лучше, чем ожидалось, свидетельствуют данные торгов. Cогласно отчету API о недельных запасах в стране, опубликованному в cреду, показатель вырос на 1,5 миллиона баррелей. При этом аналитики ожидали более значительного роста показателя — на 3,4 миллиона баррелей. Позже управление энергетической информации Минэнерго США сообщило, что коммерческие запасы нефти в стране (исключая стратегический резерв) увеличились на 1,3 миллиона баррелей, или на 0,3% — до 523,2 миллиона баррелей. При этом аналитики по-

лагали, что показатель увеличился на 3,414 миллиона баррелей — до 525,314 миллиона баррелей. Кроме того, добыча нефти в США за неделю, по данным министерства, сократилась на 0,1%, или на 10 тысяч баррелей в сутки — до 9,068 миллиона баррелей в сутки. Запасы бензина в США сократились на 0,7 миллиона баррелей, или на 0,3%, — до 249,7 миллиона баррелей. Запасы дистиллятов также снизились на 1,1 миллиона баррелей, или на 0,7%, — до 161,3 миллиона баррелей. Положительное влияние на стоимость нефти оказало решение Федеральной резервной системы (ФРС) США по ставке. По итогам очередного заседания в среду регулятор сохранил базовую процентную ставку на уровне 0,25-0,5% годовых. Он также изменил прогноз по росту ставки в текущем году — она должна увеличиться до 0,9% вместо ожидавшихся в декабре 1,4%.

Авто

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 17

TEL: 954•344•7797

новости КУПЕ TOYOTA GT86 ОБНОВИЛОСЬ Компания Toyota представила обновленное купе GT86. Мировая премьера модели состоится в рамках Нью-Йоркского автосалона. От дорестайлингового варианта спорткар отличается новым передним бампером с массивным центральным воздухозаборником, светодиодные фары и фонари, измененным задним бампером, а также новой линейкой колесных дисков. В салоне появится новый руль с кнопками управления аудиосистемой и логотипом «86» в центральной части. Приборная панель теперь будет обшита алькантарой. Этот же материал

появится на дверных панелях и креслах. Также будут модернизированы амортизаторы и пружины. Для европейской «Тойоты» GT86 силовая установка останется прежней, однако для рынка США мощность мотора увеличится на пять лошадей (до 205 сил), а для шестиступенчатой механической коробки передач изменятся передаточные числа. Также появится система помощи при старте в горку. В США обновленное купе GT86 появится у дилеров осенью, а в Европе – ближе к концу года.

ГЛАВА «ШКОДЫ» РАССКАЗАЛ О НОВОМ YETI Skoda Yeti следующего поколения, который появится в 2018 году, получится крупнее предшественника. Кроме того, новинка будет больше походить «на традиционный вседорожник, нежели на городской кроссовер». Об этом изданию Autocar заявил руководитель чешской марки Бернхард Майер. Ожидается, что новый «Йети» выполнят в стилистике концепт-кара VisionS, показанного в начале марта на Женевском автосалоне. В частности, вседорожник получит более выраженную радиаторную решетку, другой капот и узкие светодиодные фары головного света. Майер также подтвердил, что следующей Yeti окажется вместительней модели текуще-

го поколения. Размер багажного отделения нынешнего вседорожника равен 416 литрам, а при сложенном заднем ряде сидений – 1760 литров.

«КИТАЙСКИЙ GOOGLE» ИСПЫТАЕТ БЕСПИЛОТНИКИ НА ДОРОГАХ США Интернет-компания Baidu, которую называют китайским аналогом Google, собирается провести тесты машин с системами автономного управления на американских дорогах общего пользования. Об этом со ссылкой на главного научного сотрудника Baidu Эндрю Ына сообщает The Wall Street Journal. Ын посетил американский офис компании в Саннивейле, штат Калифорния, и отдал рас-

поряжения по подготовке к предстоящим испытаниям. Специалист также обратился к местным властям с просьбой внести в городскую инфраструктуру «незначительные изменения» ради тестов беспилотников. Кроме того, Ын порекомендовал разработать ряд мобильных приложений, призванных облегчить связь с автономными автомобилями.

TOYOTA LAND CRUISER УКОМПЛЕКТОВАЛИ ПОДВЕСКОЙ ОТ LEXUS LX

Компания Toyota расширила на российском рынке список оснащения внедорожника Land Cruiser 200. Теперь для модели доступна гидропневматическая передняя и задняя подвеска с адаптивной системой регулировки

жесткости, которая используется на Lexus LX. Данные об этом оборудовании находятся в конфигураторе на официальном сайте российского офиса автопроизводителя. Гидропневматическая подвеска будет предлагаться для Land Cruiser 200 в комплектации Executive с 309-сильным бензиновым мотором 4.6 и 4,5-литровым дизелем мощностью 249 лошадиных сил. Стоимость первого составляет 5 миллионов 50 тысяч рублей, а во втором – 5 миллионов 176 тысяч рублей. Все остальные версии модели, как и прежде, будут предлагаться с пружинной подвеской, в том числе семиместные модификации.

ǮǾǳǻǲǮ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹǳǷ ȜȠ $ 29 ȒȓțȪ

ʿ̨̣̦̌́ ̵̨̡̭̯̬̌̏̌, GPS, ̔̏̌ ̨̛̯̖̣̏̔́, ̡̛̖̯̭̖̔ ̛̛̭̖̦̔́ ̸̡̣̖̦̼̏̀ ̏ ̨̨̛̭̯̥̭̯̽. ʪ̨̡̭̯̌̏̌ ̛̥̹̦̌ ̨̪ ʦ̹̖̥̱̌ ̬̖̭̱̌̔ ̏ ̨̣̖̀̍ ̬̖̥̏́.

+ 1 (888) 78-002-78 order@rentacar.travel www.rentacar.travel 17634 Collins Avenue Sunny Isles Beach, Florida 33160

18 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

TEL: 954•344•7797

FROM RUSSIA WITH NEWS MELDONIUM SELL MORE IN RUSSIA AFTER MARIA SHARAPOVA TESTS POSITIVE

954-383-5729 We offer a full range of services in repairing houses and appartments at affordable prices. Полный спектр услуг по ремонту домов и квартир. Быстро, качественно, по доступным ценам

Russians are clamouring for the drug that snagged tennis star Maria Sharapova on doping charges last week – and sales are skyrocketing. If it’s good enough for Sharapova – and many other Russian athletes – it must be good enough for ordinary people, too, at least judging by the sales figures. That appears to be the reasoning behind the spike in sales of meldonium, also known as mildronate, in Russia and neighboring Latvia, where it was developed during the Soviet era. Sales of the cheap over-thecounter pills are on track to double in Russia in March compared to February, according to the drug’s manufacturer, Grindeks. No wonder when the marketing material says that it will help you become a better you. “When using Grindeks’s mildronate, one can feel a toning effect, one’s memory improves, thinking becomes faster,

your movements become more dexterous, and your body becomes more able to defend itself against adverse conditions,” according to the Latvian-language description of the drug on the manufacturer’s website. Washington Post

RUSSIAN SCHOOLCHILDREN FORCED TO WATCH VIDEO RECOMMENDING MEN MARRY VIRGINS

Eighth-graders in a secondary school in the Kuban region in southern Russia were shown a 3-minute video which claimed that the West is seeking to destroy Russian society by depraving its women, the Meduza news agency reported Thursday, citing the sister of one of the students.

АРЕНДА МАШИН

БЕСПЛ АТНАЯ ДОСТАВК А

$ɜ ɞ1ɟ9ɧɶ

НОВЫЕ ЛИ АВТОМОБИ

305-900-3012 www.govipcars.com

The video accuses the United States of propagating “feminist and gay propaganda” to corrupt Russian children, stating that its influence is the main reason Russians are becoming sexually active at a younger age. The video urges young Russian men to avoid relationships with women who have already had sexual experience, presenting the theory of telegony as scientific fact. Telegony is a theory in heredity that holds that offspring can inherit characteristics of a previous partner of the female parent. School principal Georgy Kaishev says that he “does not see anything criminal” in the video and stressed that he has no competence to discuss the scientific aspects of the inheritance of genes. The Moscow Times

PUTIN PRAISES RUSSIAN WOMEN ON INTERNATIONAL WOMEN’S DAY President Vladimir Putin issued a video address with greetings on International Women’s Day celebrated Tuesday, saying that women’s “dignity and mercifulness” epitomize Russia’s “soul.” The March 8 national holiday is widely celebrated in Russia. The festivities focus on a celebration of traditional femininity, and mostly involve men presenting gifts of candy and flowers to their wives, girlfriends, female relatives and coworkers. In line with the widespread Russian stance, Putin praised Russian women for what is perceived as traditional female qualities in the country.

“Women give us life, they warm us with their love, support and care,” Putin said in the video address, broadcast by the Rossia television network. “You bring to this world kindness and beauty, light and hope.” “It is through the woman, through her dignity and mercifulness, that the true soul of Russia shows itself,” Putin said. But in line with his policy of promoting “patriotism” and extolling the Soviet Union’s role in World War II, Putin also extended “special words of gratitude” to women who fought in the war or labored behind the front lines. The Moscow Times

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 19

TEL: 954•344•7797

WANTED: FIVE DOLPHINS FOR THE RUSSIAN DEFENSE MINISTRY Russia’s Defense Ministry is seeking to buy five dolphins, and is willing pay up to 1.75 million rubles ($25,000) for them, according to an ad posted Wednesday on the government procurement website. The ministry is specifically looking for bottlenose dolphins, two females and three males, aged between three and five years, ranging in body length from 2.3 meters to 2.7 meters, all healthy and exhibiting “motional activity,” the description on the Zakupki.gov.ru website said. The dolphins will be used for the “needs of the Defense Ministry,” the ad said, without specifying what the ministry planned to do with the animals. Documents to be submitted by bidders must include a certificate demonstrating that the dolphins had been caught within the past two years, and listing the time, place and means of the capture, the documents accompanying the ad said. Capturing bottle-

Чистка

Для Вас все виды косметологических услуг Косметолог Ирина тел: 954-470-50-40

Массаж и уход

nose dolphins must comply with regulations on catching sea mammals for “scientific, research, cultural, educational and other non-commercial purposes,” and those who catch them must hold a license for capturing animals from endangered species, the documents said. The Moscow Times

ONE-THIRD OF RUSSIANS WANT A FEMALE PRESIDENT Seventy-seven percent of Russians have expressed their support for more female involvement in politics, a survey by the independent Levada Center pollster revealed, the Interfax news agency reported Friday. Half of male respondents and 86 percent of female respondents agreed that the highest governmental posts should be shared equally between men and women. According to the poll, the majority of Russians (64 percent) believe that both genders should enjoy equal rights

and freedoms, with 30 percent of respondents saying they are against this. About one-third of Russians (32 percent) would like to see a female president in the next 10-15 years. Nearly half of respondents would not vote for a female president, the poll showed. Fifty-one percent of Russians believe that men have more chances advance their careers, and 41 percent think that women have approximately the same opportunities. The survey questioned 800 respondents in 48 Russian regions.

D&Construction Fl

ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÅÅ ÑÐÎÊÈ ÊÎÐÎ×Å ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÂÛØÅ

Ïåðìèòû, ëèöåíçèÿ, ñòðàõîâêà.

òåë. 800-840-0855

The Moscow Times

cow should return former U.S. former National Security Agency contractor Edward Snowden to the United States, the RBC news agency reported Friday, citing statements made by Trump in the latest Republican debate. “Edward Snowden is a spy. If Russia respected us, it would have sent him back immediately,” he said. Supporters see Snowden as a whistleblower who boldly exposed government excess but the U.S. government wants to try him for leaking intelligence information. Snowden left the United States in May 2013 and has been living in Russia since June of that year. The Moscow Times

YAVLINSKY SAYS HE WILL BEAT PUTIN IN 2018 PRESIDENTIAL ELECTIONS Grigory Yavlinsky, co-founder of the Yabloko Russian liberal opposition party, said in an interview with the Interfax news agency Friday that he expects to beat current President Vladimir Putin in the presidential race in 2018. The fact that Putin’s approval rating currently exceeds 80 percent “plays no role,” Yavlinsky said. The Yabloko founder’s best result in presidential elections to date was in 1996 when the politician received 7.4 percent of votes, according to Interfax. In 2008, Yavlinsky stepped down as party leader. Yavlinsky also said Russia may face early elections in 2017. “The economic situation, from my point of view, looks so bad that after a year, early elections

Три линии израильской косметики

t Татуаж t ʓʡʛʠʨʦʤʠʤʖʙʩʡʵʬʞʵ (эпиляция) t Пирсинг t ʉʚʖʡʛʣʞʛ ʗʤʦʤʚʖʘʤʠ ʥʖʥʞʡʡʤʢ ʠʛʦʖʨʤʢ

Âñå âèäû ñòðîèòåëüíûõ è ðåìîíòíûõ ðàáîò

TRUMP SLAMS RUSSIA’S REFUSAL TO RETURN SNOWDEN TO U.S.

The U.S. presidential candidate from the Republican Party Donald Trump believes that Mos-

Коралловый пиллинг

may become a reality: Putin will want to hold them ahead of time to take advantage of the current level of support,” Yavlinsky told Interfax. He rejected the possibility that the situation in Russia may improve by 2018, as Putin is not ready to return the Crimean peninsula to Ukraine and stop Russia’s involvement in eastern Ukraine. Yavlinsky did not support Russia’s annexation of Crimea in March 2014. The politician believes Moscow must admit that it violated international norms, hold a conference with the participation of Ukraine and the UN on the status of the peninsula and hold another referendum in Crimea, Interfax reported. The Moscow Times

ʈʦʛʗʩʴʨʧʵ ʞʧʥʤʡʣʞʨʛʡʲʣʱʛ, ʥʤʦʵʚʤʭʣʱʛ, ʚʤʗʦʤʧʤʘʛʧʨʣʱʛ, ʜʛʡʖʴʯʞʛ ʦʖʗʤʨʖʨʲ ʞ ʝʖʦʖʗʖʨʱʘʖʨʲ ʡʴʚʞ.

ʆɶɷʄʈɶɻʂ ɸ ɾʃʈɻʆʃɻʈɻ ɸʧʛ ʩʧʡʤʘʞʵ ʤʗʧʩʜʚʖʴʨʧʵ ʞʣʚʞʘʞʚʩʖʡʲʣʤ ʧ ʠʖʜʚʱʢ ʠʖʣʚʞʚʖʨʤʢ. ɸʖʮ ʧʨʖʨʩʧ ʥʤʡ ʞ ʘʤʝʦʖʧʨ ʣʛ ʞʢʛʛʨ ʝʣʖʭʛʣʞʛ. ɽʣʖʣʞʛ ʅʀ ʥʤʡʲʝʤʘʖʨʛʡʲ. ÑÂßÇÀÒÜÑß ñ íàìè ìîæíî:

(347) 523-8825

piaastry@mail.com

20 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

Приглашаем на встречу!

ЕВРЕЙСКИЙ ПРАЗДНИК!

Каждую пятницу – живая еврейская музыка, юмор и традиционное угощение. Вы встретите новых друзей. Вы получите ответы на беспокоящие Вас вопросы.

üįĨĞ īĜĨěĨĞħĵģ ħĨ ĦğīĬ ĦĨĠğĬ ħğ įĜĚĬĢĬĶ

Каждую пятницу в 7:00 pm Cultural Community Center 410 SE 3rd St Hallandale Beach, FL 33009 Room 107

Если вам нечем добраться или есть вопросы, звоните: 305-600-8181 305-484-1565

MMovers

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ

ПЕРЕВОЗКА МЕБЕЛИ в районе Майами.

Переезды и доставка грузов по всей Америке и Канаде. Перевозка пианино и роялей. Free estimation. Insured.

www.themovers-miami.com

305-8578747

Новости

TEL: TE L: 9 954•344•7797 54•3 54 •344•7797

шоу-бизнеса шоу -бизнеса

WALT DISNEY АНОНСИРОВАЛА ВЫХОД ПЯТОЙ СЕРИИ «ИНДИАНЫ ДЖОНСА»

Кинокомпания Walt Disney анонсировала выход в июле 2019 года очередной, пятой серии кинофраншизы о приключениях археолога Индианы Джонса. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на релиз киноконцерна. «Индиана Джонс является одним из величайших героев в истории кинематографа, и

мы не можем дождаться, чтобы вернуть его на экран в 2019 году», — цитирует агентство слова главы Walt Disney Алана Хорна. Режиссер Стивен Спилберг и 73-летний актер Харрисон Форд примут участие в съемках картины. Название будущей ленты не сообщается. Четвертый фильм франшизы — «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» — вышел в 2008 году. В нем герой встречается со своей первой любовью, которую играет актриса Карен Аллен, и со своим взрослым сыном, чью роль исполнил Шайя ЛаБаф. Кинокомпания не сообщила, останутся ли в сценарии эти герои. Первая лента об Индиане Джонсе вышла в 1981 году. Картины получили положительные отзывы зрителей и критиков. Их общий доход в международном прокате составил почти 2 миллиарда долларов.

РОД СТЮАРТ И ПЕННИ ЛАНКАСТЕР ЗАСТАВЛЯЮТ ДЕТЕЙ РАБОТАТЬ ЗА ДЕНЬГИ У Рода Стюарта (Rod Stewart) и Пенни Ланкастер (Penny Lancaster), возможно, больше славы и денег, чем мы можем пожелать, однако это не означает, что их дети растут избалованными и испорченными. На самом деле пятилетний Эйден и десятилетний Аластер должны выполнять работу по дому, чтобы получить карманные деньги или на покупку чего-нибудь. Пенни объясняет, что они хотят, чтобы их дети познали «жизненные ценности». Она объясняет: «Да, у нас есть деньги. Если наши мальчики что-нибудь хотят, мы

склонны им это дать. Но не таким образом мы хотим научить наших детей жизненным ценностям. Вместо этого мы с Родом говорим: «Хорошо, запиши это в список желаний на день рождения». Я стараюсь быть строгой с детьми, и они выполняют домашнюю работу, чтобы заработать карманные деньги».

НАСЛЕДСТВО МАЙКЛА ДЖЕКСОНА УВЕЛИЧИЛОСЬ НА 750 МИЛЛИОНОВ Наследственное имущество Майкла Джексона может еще больше возрасти. Sony выделяет более 750 миллионов долларов, чтобы выкупить долю Майкла Джексона (Michael Jackson) в Sony/ATVMusic Publishing. Sony Corp. объявила о том, что собирается выкупить 50-процентную долю Джексона в совместном предприятии, которое было создано в 1995 году, и имеет авторские права на некоторые из самых значительных записей

современности. Например, Sony/ATV владеет правами на композиции «New York, New York», «Jailhouse Rock», «I Heard it Through the Grapevine», «All You Need Is Love» и тему к фильму «Миссия невыполнима». В наследственном имуществе Джексона останутся песни, написанные им самим, а также другими музыкантами, которые он покупал в течение своей карьеры. Продажа должна состояться в конце месяца.

АКТРИСА ИЗ «ЗВЕЗДНЫХ ВОЙН» ОТКАЗАЛАСЬ ИДТИ С ФАНАТОМ НА ВЫПУСКНОЙ Актриса Дэйзи Ридли, сыгравшая одну из главных ролей в седьмом эпизоде «Звездных войн», отказалась пойти с поклонником на его выпускной. В своем Instargam она поблагодарила фаната за приглашение и попросила его рассказать, как сложится вечер. «К сожалению, я застряла где-то в галактике, вылупившись на Люка Скайуокера, поэтому не могу с тобой пойти», — пояснила Ридли, упомянув финал картины «Звездные войны: Пробуждение силы». Актриса опубликовала пост после появления на YouTube видеоролика, который записал студент американского колледжа имени Девидсона Кевин Карлок. В нем он вместе с друзьями исполнил рэп и станцевал, пригла-

сив Ридли на выпускной. Исполнительница роли Рей сейчас снимается в восьмом фильме космической эпопеи, выход которого намечен на декабрь 2017 года.

ʻ̡̱̌̌

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 21

УЧЕНЫЕ ОСПОРИЛИ МИФ О ВРЕДЕ ПОЗДНЕГО ОТЦОВСТВА

Многие биологи считают, что эволюция в развитых странах остановилась, так как почти все дети доживают до совершеннолетия — и медицина больше не позволяет природе проводить естественный отбор. Однако немецкий психолог Рубен Арслан (Ruben Arslan) и его коллеги нашли свидетельства того, что эволюция все еще продолжается, а вредоносные мутации убираются из популяции. Исследование представлено в журнале препринтов bioArxiv, а коротко о нем рассказал New Scientist. Арслан поднял записи в церковных книгах о рождении и смерти жителей Германии, Швеции, а также провинции Квебек — и сравнил их с современной шведской медицинской статистикой. Ранее исследования показали, что каждый лишний год жизни отца (перед зачатием) прибавляет его ребенку примерно две дополнительных мутации (на уровне

генов). Однако Арслан обнаружил, что шансов перейти дальше у этих мутаций меньше: у поздних детей своих отпрысков рождается меньше.

ТАЙНЫЕ КОМНАТЫ ОБНАРУЖЕНЫ В ГРОБНИЦЕ ТУТАНХАМОНА Две новые комнаты обнаружены после сканирования гробницы фараона Тутанхамона. Как сообщило Associated Press, об этом объявил министр по делам древностей Египта Мамдух ад-Дамати. По его словам, помещения помогли найти японские исследователи. В конце марта пла-

нируется провести их повторное сканирование. Министр считает, что в тайных комнатах может находиться захоронение одного из членов семьи юного фараона. При этом он не стал утверждать, что это может быть усыпальница царицы Нефертити.

АРХЕОЛОГИ УДОСТОВЕРИЛИСЬ В МУЧИТЕЛЬНОЙ СМЕРТИ СВЯТОГО ШВЕДСКОГО КОРОЛЯ Археологи подтвердили истинность средневековой легенды о мученической смерти шведского короля Эрика Святого. О первых результатах осмотра останков Эрика Святого сообщается в пресс-релизе Уппсальского университета. Останки Эрика Святого были впервые извлечены из усыпальницы в Уппсале в 1946 году, а в 2014 году их подвергли повторному анализу. Он подтвердил традиционную датировку убийства короля (1160 год). Король обладал мощным телосложением, хорошо питался и вел физически активный образ жизни. Что касается ранений и смерти, то на черепе Эрика нашли следы двух затянувшихся

ран. В смертельной схватке, согласно легенде, враги окружили короля — он упал на землю, где ему нанесли множество ран. Ученые обнаружили как минимум девять следов от ударов, семь из которых пришлись на нижние конечности. Один из шейных позвонков оказался перерубленным — этого нельзя было сделать, не сняв кольчугу. Этот факт и указывает на перерыв между дракой и смертью короля — во время которой Эрика мучила толпа.

ОБНАРУЖЕН ЗАТОНУВШИЙ В 1887 ГОДУ В ЧЕРНОМ МОРЕ ПАРОХОД

Агентство SIB Services ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ: • КАЧЕСТВЕННЫЙ ПОДБОР БЕБИСИТЕРОВ И ДОМРАБОТНИЦ • ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ РАЗЛИЧНЫХ ДИСЦИПЛИН • УХОД ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ • УБОРКА ДОМОВ И КВАРТИР • УСЛУГИ “HANDYMAN” Ищите работу, мы поможем. Обращайтесь к нам.

786-290-4670 | 786-543-3184

Российский торговый пароход «Веста» обнаружен археологами у мыса Тарханкут в Черном море. Фрагменты затонувшего в 1887 году судна находятся на 52-метровой глубине, сообщил ТАСС заведующий техотделом крымского Черноморского центра подводных исследований Михаил Шевчук.

AMERICAN TRANSLATION AGENCY

Он пояснил, что основная часть судна останется на дне, при этом пока никакие детали на поверхность не поднимались. Экспедиции планируется начать в апреле. «Нам очень повезло, носовая часть практически полностью сохранилась, в том числе деревянные фрагменты орнамента», — отметил он на встрече с главой Крыма Сергеем Аксеновым. Деревянный пароход «Веста» прославился во время Русско-турецкой войны 1877-1878 годов. 11 июля 1877 года торговое судно приняло бой с турецким броненосным корветом «Фетхи-Буленд» и осталось на плаву, несмотря на потери экипажа.

ǢǑǙǞǜ Ǜǚǘǚǥǔ ǔǘǘǔǏǜǌǙǞǌǘ ǎ Ǎǚǖǌ ǜǌǞǚǙǑ

В ноябре 1887 года «Веста» затонула у мыса Тарханкут по пути в Одессу, после столкновения с другим пароходом.

WWW.AMERICANTRANSLATIONAGENCY.COM

ǟǽǷǿǯǴ ǻǱǼǱǮǺǰȃǴǶǬ ǟǼǺǶǴ ǌǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǫǳȇǶǬ ǛǱǼǱǮǺǰ ǰǺǶǿǸǱǹǾǺǮ ǙǺǾǬǼǴǿǽ ǌǻǺǽǾǴǷȈ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǮǽǱǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ

atatranslation@comcast.net TEL: (561) 985-4458 BOCA RATON

22 â&#x20AC;˘ REKLAMA MIAMI â&#x20AC;˘ NO. 6 (302) â&#x20AC;˘ Đ&#x153;Đ?Đ Đ˘ â&#x20AC;˘ 2016

Ë&#x20AC;Ě&#x2013;ĚĄĚŁĚ&#x152;ĚĽĚ&#x152;

TEL: 954â&#x20AC;˘344â&#x20AC;˘7797

Ä°Ĺ&#x; Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2026;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x160;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2030;Ĺ? Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ? Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x160;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2022;ĹŁ Í&#x2122;Í¸ÍľÍ˝Î Í˛ÍźÍŻ ÍŽÍ¸ÍťÍźÍ˝Íš Í´ ÍąÍŞÍşÍŻÍ´Í¸ÍśÍŻÍˇÍŽÍ¸ÍŹÍŞÍŹÎ&#x201A;Í˛Íś ÍťÍŻÍŤÎ&#x2030; ÍŹÍ¸ ÍŹÍťÍŻÍś ÍśÍ˛ÍşÍŻ Í˛ ÍšÍ¸ÍŹÍťÍŻÍśÍŻÍťÍźÍˇÍ¸ ÍŽÍ¸ÍťÍźÍ˝ÍšÍˇÎ&#x2026;Íś Í˝ÍťÍľÍ˝ÍÍŞÍś ÍšÍŻÍŽÍ˛ÍŞÍźÍşÍ¸ÍŹ ÍŤÍľÍŞÍÍ¸ÍŽÍŞÍşÎ&#x2030; Í&#x2013;ÍŻÍ°ÍŽÍ˝ÍˇÍŞÍşÍ¸ÍŽÍˇÍ¸Íł ÍšÍşÍ¸ÍÍşÍŞÍśÍśÍŻ ÍąÍŽÍşÍŞÍŹÍ¸Í¸ÍżÍşÍŞÍˇÍŻÍˇÍ˛Î&#x2030; Í&#x17D;ÍŻÍźÍťÍ´Í¸Íł ÍŤÍ¸ÍľÎ&#x2020;ÍˇÍ˛Î&#x20AC;Î&#x2026; Í&#x2014;Í˛Í´ÍľÍŞÍ˝ÍťÍŞ Í§ÍźÍ¸ Í¸ÍŽÍˇÍŞ Í˛Íą ÍśÍˇÍ¸ÍÍ˛Íż ÍśÍŻÍŽÍ˛Î&#x20AC;Í˛ÍˇÍťÍ´Í˛Íż Í˝ÍťÍľÍ˝Í ÍˇÍŞÎ&#x201A;ÍŻÍł ÍŤÍ¸ÍľÎ&#x2020;ÍˇÍ˛Î&#x20AC;Î&#x2026; ÍšÍ¸ÍąÍŹÍ¸ÍľÎ&#x2030;Î&#x2C6;Î&#x192;Í˛Íż ÍšÍ¸ÍľÍ˝Î Í˛ÍźÎ&#x2020; Í´ÍŹÍŞÍľÍ˛ÍžÍ˛Î&#x20AC;Í˛ÍşÍ¸ÍŹÍŞÍˇÍˇÍ˝Î&#x2C6; Í´Í¸ÍˇÍťÍ˝ÍľÎ&#x2020;ÍźÍŞÎ&#x20AC;Í˛Î&#x2C6; ÍŹÍşÍŞÎ ÍŞ ÍˇÍŻÍąÍŞÍŹÍ˛ÍťÍ˛ÍśÍ¸ Í¸Íź ÍśÍŻÍťÍźÍ¸ÍˇÍŞÍżÍ¸Í°ÍŽÍŻÍˇÍ˛Î&#x2030; Í&#x2014;ÍŞÎ&#x201A;ÍŞ Í¸ÍťÍˇÍ¸ÍŹÍˇÍŞÎ&#x2030; ÍąÍŞÍŽÍŞÎ ÍŞ o Î&#x2021;ÍźÍ¸ ÍąÍŞÍŤÍ¸ÍźÍŞ Í¸ ÍŽÍŻÍźÎ&#x2030;Íż Í˛ Î ÍľÍŻÍˇÍŞÍż Í˛Íż ÍťÍŻÍśÍŻÍł ÍˇÍŞ ÍŹÍťÍŻÍż Î&#x2021;ÍźÍŞÍšÍŞÍż Í°Í˛ÍąÍˇÍ˛ ÍÍŽÍŻ ÍŤÎ&#x2026; Í¸ÍˇÍ˛ ÍˇÍ˛ ÍˇÍŞÍżÍ¸ÍŽÍ˛ÍľÍ˛ÍťÎ&#x2020; t Í&#x201D;Í¸ÍśÍšÍľÍŻÍ´ÍťÍˇÍŞÎ&#x2030; ÍťÍźÍŞÎ&#x20AC;Í˛Í¸ÍˇÍŞÍşÍˇÍŞÎ&#x2030; Í˛ ÍŞÍśÍŤÍ˝ÍľÍŞÍźÍ¸ÍşÍˇÍŞÎ&#x2030; ÍšÍŻÍŽÍ˛ÍŞÍźÍşÍ˛Î ÍŻÍťÍ´ÍŞÎ&#x2030; ÍšÍ¸ÍśÍ¸Î&#x192;Î&#x2020; t ÍťÍšÍŻÎ&#x20AC;Í˛ÍŞÍľÍ˛ÍťÍźÎ&#x2026; ÍŤÍ¸ÍľÍŻÍŻ Î ÍŻÍś ÍšÍŻÍŽÍ˛ÍŞÍźÍşÍ˛Î ÍŻÍťÍ´Í˛Íż ÍˇÍŞÍšÍşÍŞÍŹÍľÍŻÍˇÍ˛Íł t ÍźÍŻÍľÍŻÍśÍŻÍŽÍ˛Î&#x20AC;Í˛ÍˇÍŞ t Í˝ÍťÍľÍ˝ÍÍ˛ ÍšÍşÍŻÍŽÍťÍźÍŞÍŹÍ˛ÍźÍŻÍľÍŻÍł Í¸ÍźÍŽÍŻÍľÍŞ Í?ÍľÍ¸ÍŤÍŞÍľÎ&#x2020;ÍˇÍ¸ÍÍ¸ Í&#x2018;ÍŽÍşÍŞÍŹÍ¸Í¸ÍżÍşÍŞÍˇÍŻÍˇÍ˛Î&#x2030; Í´Í¸ÍźÍ¸ÍşÎ&#x2026;ÍŻ ÍšÍ¸ÍśÍ¸ÍÍ˝Íź ÍšÍ¸ÍŽÍ¸ÍŤÍşÍŞÍźÎ&#x2020; Í¸ÍšÍźÍ˛ÍśÍŞÍľÎ&#x2020;ÍˇÍ¸ÍŻ ÍŹÍşÍŻÍśÎ&#x2030; ÍšÍşÍ˛ÍŻÍśÍŞ Í˝ ÍŹÍşÍŞÎ ÍŞ Ć&#x153;Ç&#x201E;Ç&#x2021;ĆşĆšÇ&#x201E;Ç&#x2022;Ç&#x2020;Ç&#x2021;Ćž Ç&#x20AC;Ć˝Ç&#x2030;ĆšĆťÇ&#x2021;Ç&#x2021;Ç&#x17D;Ç&#x2030;ĆšÇ&#x2020;ĆžÇ&#x2020;Ç Ćž Í&#x2039;ÍŻÍťÍšÍľÍŞÍźÍˇÎ&#x2026;Íł ÍźÍŻÍľÍŻÍžÍ¸Íˇ 888-797-6010 globalhealth@mch.com

Ć ĆšĆźÇ&#x2030;Ç&#x152;Ç&#x20AC;Ç Ç&#x2039;Ç&#x2022; ÄĽĹ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x201C;Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 23

www.ThePremierSmile.com Добро пожаловать! Вас приветствует Premier Dental Group –доступная стоматология в Мiami! Наше стоматологическое отделение использует только современное и качественное оборудование, наши квалифицированные врачи стоматологии имеют большой опыт работы и с удовольствием помогут Вам вылечить зубы, установить новую пломбу, провести качественную имплантацию или же протезирование зубов, установить брекеты или виниры, провести отбеливание зубов.

Русская Модель Виктория Premier Dental Smile Makeover

В НАШЕЙ КЛИНИКЕ ВЫ МОЖЕТЕ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ СЛЕДУЮЩИМИ ВИДАМИ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ: • Имплантация зубов • Консультация стоматолога • Протезирование зубов • Установка коронок • Установка пломбы • Восстановление зубов • Удаление зубов

• Лечение кариеса • Ортодонтия, брекеты / Исправление прикуса без брекетовметодика INVIZALING • Протезирование зубов • Профилактическая гигиена полости рта

Отзывы наших пациентов

• Отбеливание зубов ZOOM • Удаление зубов мудрости • Лечение десен • Зубосохраняющие операции • Костная пластика • Пластика мягких тканей

Журнал ǗǛǞǙǛǜǛǘǕǟǍǚ ǙǭǶ

«Это лучшая стоматологическая помощь, которую мне оказали за многие годы. Доктор и персонал клиники смогли установить причину моих болей и постоянных инфекций десен, которую другие стоматологи просто не могли найти.» Julia B. «Персонал клиники был очень любезным и услужливым. Я по-настоящему почувствовал себя желанным гостем. Другие стоматологи заставляют тебя чувствовать как помеху, но здесь все были очень тактичными, даже, несмотря на то, что у меня был особый случай, и им всем пришлось работать после закрытия.» Jose P.

их "Premier - одна из лучш косметических п стоматологических груп штата Флорида»

Sasha Winderbaum, D.D.S. - Cosmetic and General Dentistry Anatoly Ripa, D.D.S. - Reconstructive and Esthetic Dentist Shiva Khatami, D.D.S., PhD - Orthodontist Rafaella Correa, D.M.D. - Cosmetic and Restorative Dentist Rosana Lopez, D.M.D. - Cosmetic and Restorative Dentist Federico Diez, D.D.S. - Prosthodontist Neil Hermannsson, D.D.S. - General Dentistry Juan Alberto, D.D.S., M.S. - Prosthodontist Andrew Forrest, D.M.D., M.S. - Dental Implants and Periodontics у нас говорят по-испански и по-русски

954.779.3000

www.ThePremierSmile.com

24 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Specialty Compound Pharmacy Specialty Compound Pharmacy

Принимаем основные страховки, Medicare, Medicaid и Humana Now accepting Medicaid and Humana 04/30/2016

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 25

МЫ

ОТК Р

23 Ч ВС

ЫТЫ

АСА

7 Д НУТКИ Е В Н ЕДЕ Й ЛЮ

»åÛßàçãú »ëíàå ОБУЧЕНИЕ ДЕТЕЙ ИСКУССТВУ, С ПОМОЩЬЮ ИСКУССТВА И ЧЕРЕЗ ИСКУССТВО» Toddler (12 Month+) Early preschool (2-3 years) Pre-Kindergarten (4-5 years) Kindergarten Prep (4-5 years)

Летняя программа Л по изучению Англ.языка для детей школьного в возраста, а также п подготовительная л летняя программа будущих школьников Начальная школа для самых маленьких и дневной детский сад Эстетический подход в обучении детей

954.455.0440 www.artecacademy.com artecacademy@gmail.com

772 Е. Hallandale Beach Blvd, Hallandale, FL 33009

(% &( " ǻǼǰȉǷ ǯȁȀǶǸ ǺȁǴǿǸǼǷ Ƕ ǴǳǻǿǸǼǷ ǳǰǾǼǽǳǷǿǸǼǷ ǼǲǳǴǲȉ Ƿ Ƿ Ƿ Ƿ Ƿ ʀʤʧʨʴʢʱ ʦʩʗʖʮʠʞ ʗʦʴʠʞ ʚʜʞʣʧʱ ʥʤʡʤ ʤʗʩʘʲ ʦʛʢʣʞ ʠʤʜʖʣʱʛ ʠʩʦʨʠʞ ʖ ʨʖʠʜʛ ʥʡʖʨʲʵ ʗʡʩʝʱ ʚʜʞʣʧʱ ʞ ʠʤʧʨʴʢʱ ʧʩʢʠʞ ʞ ʤʗʩʘʲ ʘ ʨʤʢ ʭʞʧʡʛ ʤʚʛʜʚʖ ʗʤʡʲʮʞʫ ʦʖʝʢʛʦʤʘ

ОТКРЫТА СУББОТНЯЯ ШКОЛА

412 South Dixie Hwy Hallandale, FL 33009 (727) 328-0310 • (727) 735-4570 ВСЕГДА В ПРОДАЖЕ черная икра: Севрюги, Русского Осетра, Сибирского Осетра, Калуги, Стерляди, а также мясо Аллигатора и Черепахи, fresh and smoked Duck Breast Только у нас самые большие и вкусные торты для торжеств: Наполеон, Сметанник, Пражский и Ассорти - $5.99/ lb

ɨɬ Икра (Peter Pan)................................$12.99 /lb ɨɬ Икра кетовая без консервантов....$35 /кг ɨɬ 55 45/кг Икра кижуч без консервантов..........$ ɨɬ ИКРА ГОРБУШИ (Peter Pan)......$35 /кг ɨɬ Икра ГОРБУШИ ...................$25 /кг

Ñêóìáðèÿ êîï÷åíàÿ.........................îò$3.99/ lb Êðîëèêè, ïåðåïåëêè, (Èñïàíèÿ) Ìîëîêî ñãóùåííîå.............................$10/10b Ïåëüìåíè ðó÷íîé ðàáîòû...................$9.50/ 120øò Áàðàíüè îòáèâíûå íà êîñòî÷êàõ (New Zeland)........................................$11.99/ lb îò lb Bowfin.........................................от $45/lb Ñåìãà õ/ê ............................................$5.99/ îò lb Paddlefish..................................от $199/lb Ñàðäåëüêè è ñîñèñêè òåëÿ÷üè............$3.99/ Американский осетр..............от$250/lb Êóðèöû êîï÷åíûå................................$3.99/ lb Сало Украинское белое............$9.99/lb ßçûê.....................................................$3.99/ lb Îñåòð Ñèáèðñêèé è Àäðèàòè÷åñêèé $5.99/ lb Ðàêè ðóññêèå........................................$3.99/ lb Êàìáàëà..............................................$1.99/ lb Duck/Goose Liver Foie G ras.................$29.99/ lb Ïàëòóñ................................................$4.99/ lb Òîðòû (Ôðàíöèÿ).................................$19.99 Õåê......................................................$1.99/ lb Õëåá ÷åðí. Íåìåöêèé..........................$5/2øò

ЧЕРНАЯ ИКРА

ŦŷžƄżƈƕ ŜſžŷƁƅżƈƕ ƈŷŸƆƊŷƘƊ ƊƆƃƖƂƆ Żƃƙ &QNEG /QFC śƉƙ ƇƈƆŻƋƂƎſƙ ŹƕƇƆƃƅżƅŷ ſž ƅŷƊƋƈŷƃƖƅƕƍ ƊƂŷƅżƁ ƐżƃƂ ƍƃƆƇƆƂ ŹſƉƂƆžŷ

ťƈſƍƆŻſƊż śŷƄ żƉƊƖ ƏƊƆ ŹƕŸƈŷƊƖ ʍʖʧʱ ʦʖʗʤʨʱ ʚʣʛʟ ʘ ʣʛʚʛʡʴ ʥʤʣʛʚʛʡʲʣʞʠ ʘʱʫʤʚʣʤʟ

/& 45 /PSUI .JBNJ #FBDI '- t

Maine lobster......................................$7.99/ lb îò Îñåòðîâûé áàëûê..................................$12.99/ lb Ïå÷åíü òðåñêè 240 ãð......................2/$5

Wild Jumbo Shrimps, Лангустины (Аргентина)

26 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 27

28 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

ʿ̨̖̬̭̦̌

TEL: 954•344•7797

Ïàâåë Âîëÿ популярный артист, шоумен...

...а также телеведущий, участник проекта Comedy Club, а по большому счету – лихой шутник с хорошей долей иронии, умным и гламурным юмором, встречи с которым всегда ждут зрители. – Павел, очень скоро состоится ваше выступление в Америке, и это уже не в первый раз. Скажите, для американской публики вы готовите особую программу? Она будет чемто отличаться от той, с которой вы выступаете в России?

– Да, мы подготовили большой тур по Америке. Это мой большой Stand Up. Конечно, хочется показать все номера, которые у меня накопились за долгий период времени, но тогда придётся растянуть концерт дня на три. Каждый мой концерт особенный. И всегда так получается, что для каждого города у меня есть что-то новое. Я всегда придумываю номера в дороге, в отеле, стараюсь делиться мыслями на самые актуальные темы. – Павел, вас хорошо знают как блистательного шоумена, резидента Comedy Club, но мало кто знает, что по профессии вы преподаватель русского языка. Почему вы не пошли работать в школу?

– Да, я действительно по специальности учитель русского языка и литературы. Так сложилось, что в университете я начал играть в КВН, а это очень затягивает. И в итоге у меня получился роман с юмором, а не со школьным журналом. – Как вы считаете, на ваших выступлениях можно воспитывать молодежь? Или детям до 16 лучше не приходить на концерты?

– На афишах к моим выступлениям стоит отметка 18+. Это значит, что до этого возраста ходить на мои концерты не стоит. Вообще молодежь лучше воспитывать не на выступлениях комиков, а на литературе. Вот начитается 16-летний молодой человек хороших книг, станет интересным и образованным человеком и как раз придет после 18 на мой концерт. И мы вместе с ним посмеемся над взрослыми проблемами. – Вы очень смелый на сцене, отпускаете порой резкие шутки в адрес гостей. Вам наверняка часто задают этот вопрос, но тем не менее, на вас никто никогда не обижался? Вам приходилось извиняться за свои шутки?

– Ошибки бывают разные. Если я знаю, что по той или иной причине я это допустил и неправ, то, конечно, всегда извинюсь. Все, что я говорю со сцены, – это не для того, чтобы обидеть. Это все моё творчество, мой юмор. И каждый зритель воспринимает меня таким, какой я есть. За это я и люблю своего зрителя. – Политики в России – это запретная сегодня тема или нет? Вы можете открыто и смело на эту тему сегодня шутить?

– Я всегда был вне политики, и никогда не возникало желания шутить на эти темы. Не люблю говорить о политике. Слишком все сложно у них там. Лучше поговорить о чем-то более приятном.

– Как вы считаете, чувство юмора – это признак интеллекта?

– Думаю, что да. Если человек может пошутить над собой, окружающим миром и адекватно такие шутки воспринимать, то он однозначно не обделен интеллектом. Юмор, конечно, бывает разный. – Павел, вчера вас считали гламурным подонком, а сегодня вы – примерный семьянин. У вас прекрасная жена Ляйсан Утяшева, известная спортсменка, двое чудесных детей. Как ваша жизнь изменилась с появлением в вашей жизни семьи?

– Очень круто изменилась. Я обожаю свою семью, я безумно люблю свою жену, своих детей. И это какая-то невероятная любовь. Они моё все. – Ваша жена Ляйсан Утяшева в одном из интервью сказала, что вы с ней сначала долго дружили, прежде чем у вас завязались близкие отношения. Что для вас дружба между мужчиной и женщиной, она существует? Что для вас значит мужская дружба? С кем из резидентов Comedy Club вы дружите достаточно близко?

– Дружба существует даже между тигром и козлом! А уж между мужчиной и женщиной тем более. Что такое для меня дружба? Как и для любого нормального человека. Друзья – это люди, которые делают все, чтоб сделать твою жизнь интереснее и насыщеннее. Поддержка, помощь, советы, дуракаваляние – все это про друзей. В Comedy Club все люди семейные. В основном все пересекаемся на фестивалях, куда приезжаем семьями с детьми. Не могу выделить кого-то одного в качестве друга. – В чем, по-вашему, смысл жизни? О чем сегодня ваши мысли?

– Мои мысли сегодня и всегда – о моей семье и моих детях. Я считаю, что в этом и есть главный смысл жизни. Родить детей, достойно их воспитать. – Что пожелаете американским зрителям, которые придут на ваше выступление?

– Расслабиться и просто от души посмеяться вместе со мной. Интервью провела Юлия Райдлер. afisha.nyc

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ƕƭƬƪưƮưƴƶƹƺǄ ƪ ƔƨƱƨƴư ² ƕƭƬƪưƮưƴƶƹƺǄ ƪ Ƙƨǆ СПЕЦИАЛИЗИРУЮСЬ

в купле-продаже, аренде кондоминиумов, элитных домов, вилл на берегу океана в Sunny Isles Beach, Bal Harbour, South Beach, Miami Beach, Aventura, Fort Lauderdale, Hollywood Beach и Hallandale Beach

РЕШИТЕСЬ НА ПОКУПКУ СЕЙЧАС – и вы станете собственником недвижимости в одном из самых райских уголков на Земле.

FIDAN GHOULAMI REALTOR ASSOCIATE

CELL: 305-336-5423 MFIDAN@HOTMAIL.COM

Успех, надежность и профессионализм я Вам ГАРАНТИРУЮ!

WWW.FLORIDAFUTUREHOME.COM

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 29

ʞʝʙʢʞʙʏ ʗ ʞʟʝʓʏʕʏ ʜʔʓʑʗʕʗʛʝʠʡʗ Boca Raton, Boynton Beach, Delray Beach, Palm Beach, Wellington, Lake Worth, Ft. Lauderdale, Parkland

ʑˋˑˎˈ˕˕˃ ʞˑˎˢˍˑ˅˃

Broker at Florida Home Consulting FloridaHomeBroker@gmail.com www.RussianFloridaHome.com

561-706-7220

ʜˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ ˇˎˢ ˎˡˇˈˌ ˔˕˃˓˛ˈ 55 ˎˈ˕: ʙ˅˃˓˕ˋ˓˞ ˅ ˖ˇˑ˄ːˑˏ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑˏ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˈ ˅ ʓˈˎ˓ˈˌ ʐˋ˚ǡ ͳ ˔˒ ͳǤͷ ˅˃ːː˞ ˑ˕ $42,000ǡ ʹ ˔˒ ʹ ˅˃ːː˞ ˑ˕ $60,000

ʜˑ˅˞ˈ ˒˓ˈ˔˕ˋˉː˞ˈ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔˞ ˊ˃ˍ˓˞˕ˑˆˑ ˕ˋ˒˃: ʓˑˏ ͷ ˔˒ ͵ ˅˃ːː˞ǡ ˆ˃˓˃ˉ ː ͵ ˏ˃˛ˋː˞ ˅ ʐˑˌː˕ˑː ʐˋ˚ $479,000 ʜˑ˅˞ˌ ˇˑˏ ͵ ˔˒ ʹ ˅˃ːː˞ǡ ˆ˃˓˃ˉ ː ʹ ˏ˃˛ˋː˞ǡ ˎ˖˚˛ˋˈ ˛ˍˑˎ˞ ˑ˕ $338,000

ʜˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕˟ ˒ˑ ˇˑ˔˕˖˒ː˞ˏ ˙ˈː˃ˏ: ʡ˃˖ː˘˃˖ˊ ͵ ˔˒ ǡ ʹǤͷ ˅˃ːː˞ǡ ʹ ˆ˃˓˃ˉǡ ˅ˑˊˎˈ ˒˃˓ˍ˃ǡ ːˋˊˍˋˌ $240,000 ʑˋˎˎ˃ ˔ ˆ˃˓˃ˉˑˏǡ ʹ ˔˒ ʹ ˅˃ːː˞ǡ ˅ ͷͷΪ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˈ ˅ $160,000 ʓˑˏ ͷ ˔˒ ͵ ˅˃ːː˞ǡ ˄ ˌːǡ ˆ˃˓˃ˉǡ Ϊ ˛ˍˑˎ˞ ˅ $505,000

ʐˑˎ˟˛ˑˌ ˅˞˄ˑ˓ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋ ˋ ːˑ˅ˑˈ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ː˃ ˎˡ˄ˑˌ ˅ˍ˖˔ ˋ ˄ˡˇˉˈ˕, ˊ˅ˑːˋ˕ˈ 561-706-7220

30 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

СДАЮ СТИЛЬНУЮ МЕБЛИРОВАНУЮ СТУДИЮ В SUNNY ISLES, МАЙАМИ БИЧ. 10 этаж, балкон, вид на океан, кухня, интернет, бассейн, спортзал. Прекрасное место для отдыха 2-4 человек. $100 в сутки или проживание $1500 в месяц.

917-941-990

sfera900@hotmail.com

˃̵̨̨̛̛̖̦̣̐

TEL: 954•344•7797

AMAZON ПОДАЛ ПАТЕНТ НА ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ПЛАТЕЖЕЙ С ПОМОЩЬЮ СЕЛФИ Североамериканская компания Amazon подала заявку на патент, в котором значится подтверждение покупок с помощью селфи. Об этом сообщает Re/Code. Согласно описанию заявки, покупатели интернетплощадки смогут подтвердить свой платеж либо с помощью селфи, либо с помощью видео. Кроме того, механизм подтверждения может не только запросить фото или видео, но и определенные жесты пользователя на каме-

ру: например, попросить пользователя улыбнуться. Представитель Amazon пока не комментирует информацию. Ранее стало известно, что платежная система MasterCard запустит в Британии систему подтверждения платежей с помощью селфи.

SAMSUNG РАЗРАБАТЫВАЕТ АНАЛОГ INSTAGRAM Компания Samsung разрабатывает собственную мобильную соцсеть Waffle. Об этом сообщается в блоге компании.

Waffle позволит создавать коллажи нескольким пользователям сразу. Сначала первый пользователь загружает фотографию, затем вокруг нее появляется сетка из сво-

БЫСТРО, КАЧЕСТВЕННО,ЧИСТО УБЕРЕМ ВАШИ ДОМА, Мы хозяевам на радость, Вы звоните нам всегда!!!

954-624-6610

бодных ячеек, которые другие фотографы могут заполнить собственными снимками. В результате получается «коллективный инстаграм». Однако в коротком ролике, где показывается принцип работы Waffle, не раскрыты некоторые детали. Например, непонятно, кто сможет вносить изменения или добавлять фото в коллаж. Также для полноты картины вокруг первой фотографии должны появиться еще целых восемь, чтобы она выглядела законченной и не имела пустых ячеек. Будут ли публиковаться неполные изображения, не совсем понятно. Ранее сообщалось, что Samsung может добавить в смартфоны лазеры для мониторинга здоровья.

СЕБЕСТОИМОСТЬ SAMSUNG GALAXY S7 ОКАЗАЛАСЬ НИЖЕ РЫНОЧНОЙ ПОЧТИ В ТРИ РАЗА Реальная стоимость всех деталей, из которых собирается Samsung Galaxy S7, составляет как минимум $255. Примерно в такую же сумму обходилось создание Galaxy S5. Об этом сообщает Re/Code со ссылкой на исследование компании IHS. Самой дорогой частью смартфона стал процессор Qualcomm’s Snapdragon 820. Каждый экземпляр обходится в $62, что составляет примерно четверть от стоимости деталей всего устройства. 12-мегапиксельная камера в Galaxy S7 стоит примерно $13,70, сборка всех деталей — примерно $5. Однако отмечается, что при оценке Galaxy S7 не учитывались затраты на разработку ПО и дистрибуцию.

УЧЕНЫЕ РАЗРАБОТАЛИ СТЕКЛО, СПОСОБНОЕ МГНОВЕННО СТАНОВИТЬСЯ НЕПРОЗРАЧНЫМ

Ученые создали специальное стекло, которое способно практически мгновенно становиться непрозрачным. Об этом сообщает CNET. Стекло, которое может менять степень прозрачности, разрабатывалось и раньше. В нем для подобных целей обычно использовались нанокристаллы и наноструктуры. Однако производство таких экземпляров очень затратно. Новый метод, над созданием которого работали исследователи Дэвид Кларк и Сэмюэл Шиан из Гарвардской школы инженерных и прикладных наук, оказался значительно проще в реализации. Лист стекла помещается между двумя эластомерами, которые покрываются нанотрубками. При подаче

электрического тока нанотрубки приходят в движение. Это заставляет лист эластомера деформироваться и увеличивать коэффициент рассеяния. В итоге буквально за секунду поверхность стекла становится мутной и непрозрачной. Университет уже отправил заявку на патент, а исследователи продолжают работать над уменьшением толщины листов эластомера, чтобы снизить требуемое напряжение тока для операции. Ранее сообщалось, что физики разработали сверхэкономичный магнитный чип.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 31

property management A FULL SERVICE REAL ESTATE COMPANY WITH THE FOCUS ON MANAGEMENT

www.florida-homes-investments.com

ĳĲįıĿĭ ĮĲİĳįĩĮĵ ķĵįķħ ĳĲ ıĩĨĦĬĪĬİĲĵĶĬ ĳĴĲĸĩĵĵĬĲıĤįŀıĿĭ İĩıĩĨĪİĩıĶ

Основные города, где продаём недвижимость: Naples, Fort Myers, Cape Coral.

20533 Biscayne Blvd. • Suite # 4-1111 • Aventura, Fl 33180 T 786-505-2605 • F 866-608-5705 • E info@floridamgt.com

ħĲĦĲĴĬİ ĳĲ ĴķĵĵĮĬ ĤıħįĬĭĵĮĬ ĬĵĳĤıĵĮĬ

• Покупка / Продажа недвижимости на побережье Мексиканского залива. • Прибыльные инвестиционные проекты. • ЕВ - 5 (Гринкарта) и L - 1 Visa. • Наш партнёр строительная компания. АНДРЕЙ ДОРОШЕНКО Тел.: 239-300-8949 Email: andrey008@yahoo.com | royalcrownrealtyllc@gmail.com Skype: andreyd008

32 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

ТРЕБУЮТСЯ

ПРОДАМ

˃ˀʫʥ˄˓˃ˁ˔ ˄ˋʰ˃ʫʸ˔ ʺʸʤʪˌʰˈ ʰ ˁ˃ʤˀˌʰˈ ʶʸʤˁˁʽʦ, ʤ ˃ʤʶʮʫ ˄ˋʰ˃ʫʸ˔ ʺ˄ʯˏʶʰ, ˃ʤʻˉʫʦ, ˌʤˈʺʤ˃ ʰ ˀʰˁʽʦʤʻʰ˔ 954-736-9000

• Продается а/м Мерседес R-500 в идеальном состоянии, пробег 50 тыс миль, цвет champagne, $13,000. Звонить: 727-3280310.

• В рестораны здорового питания Juiceberry, в Boynton Beach и в Deerfield Beach требуются энергичные работники: повара, посудомои, кассиры, juicemakers. Звонить Саше: 3057479885. • В быстро развивающуюся компанию по очистке воды требуются работники. Высокие комиссионные, возможно зарабатывать до $1500-$2000 в неделю. Тел: 954-951-0171. • Приглашаются водители CDL-A класса. Оплата по договоренности. Минимум 3500 майлов в неделю. Звонить: 305-394-0575, Гафар. • Critical Express приглашает на работу водителей CDL A team /solo. 40-44 c/mile, 5000- 6000 miles/week. Обращаться по тел. 305-592-6661 ext.3 (English), 305525-5291 (русский ). • В медицинский офис (Hallandale) требуется front desk receptionist/coordinator с опытом работы, part time/ full time, знание компьютера, английского обязательны. Реэюме отправляйте, пожалуйста, на емэйл: Alexl@nopainusa.com. • Агентству “Reliable Nannies” срочно нужны хорошие няни. Обращаться по тел.: 321945-9535. • Ищем няню на 2-3 месяца с проживанием в Naples, Florida. Идеальный кандидат: возраст 50 лет+, предыдущий опыт работы с малышами, любить готовить и иметь позитивный настрой. Звонить 708-828-4416. Спросить Дину. • Русский детский сад приглашает на работу учителей и помощников учителей. All talented people are welcome. 267-688-9086 или 954455-0440, e mail artecacademy@gmail.com • Требуется женщина массажист, (с лицензией или без, возможно обучение. Звоните:l 443-847-4192. • Транспортная компания ищет водителей CDL A минимум 2 года стаж, хорошая зарплата гарантированна. Тел.: 305-336-2556. • Busy Broker in Boca Raton is looking for Real Estate Licensed agent to assist with the work load. Please call 561-445-2122.

̛̥̣̦̞̤Øå Øß̡̩ ̥̦á̩̤á̪ ̟̥ÕØ̡̩Ù̡̢

Ðàáîòà íà 7-8 ìåñò ñàrhauler. Îïëàòà 26%-30% îò ãðîñà. Ñðåäíåìåñÿ÷íóþ çàðïëàòó âîäèòåëü ïîëó÷àåò 8-10.ò.äîë. Ðåãóëÿðíûå ðåéñû. Îïûòíàÿ 50 ñàrhauler ñompany.

tel.847-219-219-2, 630-863-0546

Гадаю по руке и на картах

• West lake village, 0.75 mi мили от океана. 2 -х этажный, угловой, 3 bedroom, single house. 2000 sq. ft, 2.5 baths, гараж на две машины, backyard. Новая кухня с гранитным countertop. Деревянные полы на втором этаже и в living room. $ 495,000.00. 215-834-2186, Маргарита. • Срочно продаётся прекрасная квартира, 2 спальни, 2 ванные, закрытая терраса с видом на воду, деревянные полы, новый кондиционер, в Sunrise Lakes, курортном районе для людей 55 лет и старше. Цена $55,000. Звоните 561-706-7220, Виолетта Полякова, Florida Home Consulting.

СДАЕТСЯ Сдается хорошая однобедрумная квартира через дорогу от океана на длительный, короткий срок и посуточно. Тел.: 954-348-0980, 954-842-2979. • Сдается квартира в Hallandale Beach Three Island. 1 BD+den/ 1/5 BA c 18 апреля минимум на год. Звонить по тел.: 617-4070035 или 617-816-5466. • Ищу руммэйта (квартиранта). Большая, отдельная, меблированная спальня в пятикомнатном апартменте в Delray Beach. Теннис, бассейн. Приветливого, ответственного, должен немного говорить поанглийски. $500/месяц. Заезд возможен с 1 марта. Пожалуйста, напишите немного о себе. Email: halhalmypal@aol.com (Hal Schneider). • СДАЕТСЯ НА ОКЕАНЕ стильная меблированная студия с балконом на 10 этаже, вид на океан. Полная кухня, ванная, интернет, ТВ. Все включено. На срок от 1 месяца до года. RAMADA MARCO POLO BEACH RESORT, Collins Ave@192 St. 917-941-9900 • На берегу океана Hollywood сдается однобедрумная квартира, 2 туалета, после ремонта. Парковка, 2 бассейна, 2 спортзала. Подробности по тел.: 347-875-0506.. • Для уроков танцев, йоги, кик боксинга сдается в рент прекрасная студия, расположенная при русской бане по адресу 5445 Collins Ave, с зеркалами, высокими потолками, паркетными полами. Обращаться по тел. 305-861-7541. • FOR RENT| СДАЕТСЯ Hallandale Beach The Hemispheres 1 Br Односпальная квартира, десятый этаж, через дорогу от пляжа. Балкон, вид на океан и канал. Mеблированная, плитка, all amenities-beach club, 2 бассейнa, сауна, gym. (954) 361-3631.

TEL: 954•344•7797

• Доставляем любые товары из Москвы и России, включая лекарства, за 5 дней. Обращаться на почту. Тел.: 305-682-1772, Лена. ОПЫТНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК. Устный перевод и сопровождение, в т.ч. на иммиграционные интервью. Письменный перевод, можно с нотариальной заверкой. Перевод по телефону - недорого и быстро! Тел. 954-319-9817

305-916-3227 305-923-2597 RENT. COMMERCIAL: 3,000 sq ft, VIP location, ground floor, A-class space, right on South Ocean Dr in Hallandale (across from Diplomat Hotel). Great for medical, lawyer, real estate office, high-end deli, store. Only $21 per sq ft. Tel.: 732-7358312. Monday-Friday from 2 to 4 pm. • В Sunny Isles сдается на год 3BD/ 2BA квартира с видом на океан - $1,600/ m либо две отдельные спальни - $750 и $850. Звонить: 925-206-2343. Сдается хозяином. Квартира на короткие сроки 1 bed 2bath и 2 bed 1bath через дорогу от океана. SUNNY ISLES BEACH. Вид на океан. Полностью укомплектована. Бесплатная парковка, WI-FI, бассейн, теннисный корт, спортзал, рядом детский парк. Машина в рент. 305 399 1635, 786 520 1508. • Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено. SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-4195033

УСЛУГИ Квалифицированный Переводчик / Нотариус. Член института международных языков и переводов предлагает услуги письменных и устных переводов, нотариальные заверения документов по невысоким ценам, а так же частные уроки Английского. Тел. (786) 218-7448. • ОТВЕТСТВЕННЫЙ И ОПЫТНЫЙ ВОДИТЕЛЬ, БЕЗ ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК ИЩЕТ ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ. РАССМОТРЮ ЛЮБЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ. ТЕЛ. 305-322-6350, 954830-3284. Няня с большим опытом работы ищет работу на 3-4 дня в неделю. Добросовестная, душевная. Тел.: 786-5027181. Делаю вкусные пельмени, необычные.

www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info

ИЩУ РАБОТУ НЯНИ НА ПОЛНЫЙ РАБОЧИЙ ДЕНЬ. ЛЕГАЛЬНЫЙ СТАТУС, АВТОМОБИЛЬ И РЕКОМЕНДАЦИИ. РАССМОТРЮ ВСЕ ВАРИАНТЫ. ТЕЛ 954-830-3284. Ремонт квартир, домов класса люкс или эконом. 954 383 5729, Mаксим. '3&& 3644*"/ /&841"1&3

ɊȿɄɅȺɆȺ MIAMI

QVCMJTIFE #J XFFLMZ CZ 3644*"/ $0/5063 *OD 'MPSJEB ®¡§¡°ª© §» ¬¡¦§ ¨· 954-344-7797 'BY F NBJM UP!SVTTJBODPOUPVS DPN e-mail: to@ReklamaMiami.com XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN «ª³®ª ·¥ ¬¡ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '- £¼ ÍÊÀÁÌÂ¼ÉÄÁ ÊËÏ½ÇÄÆÊ¾¼ÉÉÊÅ ÌÁÆÇ¼È× ÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆÇ¼ÈÊÀ¼ÎÁÇØ

Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц (два выпуска) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов. Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом, мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 33

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

АВТОМОБИЛЬ ДЕШЕВЛЕ чем у официальных дилеров! Новые и б/у.

Авто лизинг и авто кредитование.

АВТО КРЕДИТ ДЛЯ ТУРИСТОВ! БЕЗ АМЕРИКАНСКИХ ДОКУМЕНТОВ! Решение любых сложных ситуаций.

+1 305 9 654 654 Дмитрий.

Уборка домов и квартир. Надежно, качественно, быстро. Имеются рекомендации. Тел: (954) 544-0088. • НОТАРИУС: Доверенность на любом языке с апостилем-$60, Cвидетельство о нахождении в живых с апостилем-$60, переводы - от $25 за стр, Помощь в заполнении ЛЮБЫХ документов. Истории.Текстуйте или звоните 512-963-3228. Ремонтируем и обслуживаем системы центрального кондиционирования воздуха. Недорого. Звонить по тел.: 305-632-7372 24 часа в сутки ТАКСИ СЕРВИС Новые Комфортные Автомобили Аэропорт Порт Любое Направление 24/24 Экскурсии Зоопарки Парки Школы Госпиталь. Key West Orlando (305)-713-0508 Хотите выгодно купить, продать, снять или сдать в аренду? Звоните: 954549-9167 (говорю по-русски). Есть лицензия. • Предлагаю услуги няни, полный день, почасово, вечернее время, и на дому. Район Халландейл и рядом. Опыт, рекомендации, 2 высших образования. 954706-20-93 Заполнение любых анкет, переводы, нотариальные услуги, апостили в кратчайшие сроки. Миша. 786-303-8114. Частный мастер: Новые стены и Потолки, Шпаклевка, Покраска. Снять «попкорн». Ремонт Под ключ и Частично: Дома, Квартиры, Кухни. Лицензии, Permits, tel:239-258-9891 • Предлагаю услуги няни. Большой опыт работы с детьми любого возраста. Так же качественная уборка квартир и домов. Телефон: 786-925-3591 Водитель со стажем 25 лет предлагает услуги. Аэропорт, Кеу West, Орландо и т.д. Недорого. Авто в аренду от 15$. 954-701-9064. • Психологические консультации по семейным вопросам, отбор персонала, психологическая помощь при выборе профессии (профориентация), подготовка к интервью (на работу, в иммиграционную службу), психологическая подготовка к суду. Тел.: 786–899–1389

ОТВЕТСТВЕННЫЙ И ОПЫТНЫЙ ВОДИТЕЛЬ,БЕЗ ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК ИЩЕТ ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ.РАССМОТРЮ ЛЮБЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ.ТЕЛ. 305-322-6350,954-830-3284. • Аниматоры на детский праздник! Любимые герои, индивидуальные программы, аквагрим, фигурки из длинных шаров, игры, конкурсы, мастер-классы и многое другое! Тел. 305-993-9549, www. miamifunkid.com • Психологическая помощь и поддержка детей и взрослых. Профессор психологии с американским сертификатом предлагает эффективную психологическую помощь в решении жизненных проблем. Звоните по тел. 561-526-3980 и 561-927-3007, e-mail: nat.vishnya@gmail.com.

Установка и ремонт кондиционеров любых систем

ОБУЧЕНИЕ • Обучение музыке с применением психологии. Профессор и Учитель игры на фортепиано предлагает квалифицированное обучение с использованием психологического развития детей и взрослых. Звоните по тел. 561-526-3980 и 561-927-3007, e-mail: nat.vishnya@gmail.com Вы хотите, чтобы ваш студент успешно сдал вступительный экзамен (SAT/ ACT or GRE) и поступил в университет своей мечты? Нужна помощь с предметами школьной программы? Обращайтесь к нам, и мы поможем. Квалифицированные преподаватели; разумные цены. 305-788-7189 или www.miami-tutors.net • Уроки фитнеса для взрослых и кикбоксинга для детей. 305-322-6350. Индивидуальные занятия английским. Разговорная речь, чтение, письмо. Письменные переводы документов, помощь в заполнении анкет. Елена: 305-332-6658. • Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954-288-7595. • Английский, испанский, русский. Homework for kids. Интенсивный курс обучения. Индивидуальные занятия. Тел 305 316 9683 • Подготовка к экзамену для получения Driver License, перевод, помощь в прохождении Drug and Alcohol course. 305-3353047, Дарина.

ЗНАКОМСТВА • Не чужой на празднике умных и деловых, как сто китайцев, людей, давно и удачно состоит в браке со своим бизнесом. Живет «в шоколаде». Обеспеченность у него в гороскопе. Его состояние - бежать, летать и спешить. Не хочется ходить в кинотеатры без друга, без подруги, без жены. Создам достойную и интересную жизнь красивой женщине до 40. Любовь, похожую на сон, пока еще никто не отменял... 845-3773944.

Main Comfort LLC

20% ÑÊ ÈÄ Ê À

ПОМОГАЮ КУПИТЬ ЛЮБОЙ

License #:CAC 1817416

TEL: 954•344•7797

ПРИ УПОМИНАНИИ ЭТОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ

Бесплатная оценка и быстрый ремонт, Обслуживание и чистка кондиционеров и воздуховодов. Исправление нарушений кодов и получение разрешений. Hизкие цены и высокая надежность. Лицензированы и застрахованы.

305-632-7372

Ǟ ƃŷƂƖƇƄƒż ƇŷŸƅƉƒ Ǟ ƇżƃƅƄƉ Ǟ ƊƁƂŷŻƁŷ Ǟ ƂŷƃſƄŷƉ

305-336-3520

СДАЕТСЯ КВАРТИРА 1 bedroom , 2 bathrooms, на берегу океана в Parker Tower, Hallandale, 15 этаж , вид на океан и на канал. После ремонта. Полностью меблированная. $1700 в месяц, включая газ , кондиционер, кабельное ТВ, паркинг.

Call Felix: 917-992-1414

34 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

ʶ̬̖̬̌̽̌

TEL: 954•344•7797

Êàê ÿçûê òåëà ïîìîãàåò ñòðîèòü êàðüåðó:

10 ÑÅÊÐÅÒÎÂ То, как вы держите себя, кардинально меняет ваше повседневное взаимодействие с людьми. Как проявить себя с лучшей стороны на собеседованиях, совещаниях и просто на работе, выяснила автор Fast Company Мередит Лепор с помощью эксперта по языку тела Кэрол Гоман.

1. Сидите прямо Правильная поза не только влияет на то, как воспринимают вас другие люди, но и меняет ваше самовосприятие. Исследование Университета Огайо показало, что люди, сидящие прямо, с большей вероятностью верят позитивным словам о себе, которые сами написали, подавая резюме на вакансию.

2. Чтобы больше доверять людям, держите в руке чашку кофе Звучит необычно, но это хороший повод выпить еще кофе. А главное, исследование Йельского университета обнаружило, что люди, которые держали в руке теплый кофе, в среднем чаще называли собеседника достойным доверия после краткой беседы, чем люди, у которых в руке был холодный напиток. Если по-простому, то когда вы держите более теплые предметы, вы ведете себя более щедро и чуть мягче. Соответственно, во время переговоров, когда вы хотите вести себя более твердо, стоит прихватить с собой стакан холодной воды или кофе со льдом (хотя будем надеяться, что противоположная сторона решила выпить горячего чаю).

3. Чтобы повысить производительность, синхронизируйте качания головой Пора зеркалить других. Ученые Стэнфордского университета выяснили, что люди, работающие вместе над проектом, придумывали более креативные решения, если они двигали головой и телом в унисон. Они были более склонны к сотрудничеству и более продуктивны в плане новых идей.

4. Чтобы хорошо работать под давлением, сожмите мячик левой рукой Гоман говорит, что когда опытные спортсмены выступают неудачно, это может происходить потому, что они слишком сосредоточены на своих движениях (для праворуких людей за это отвечает правое полушарие), а не полагаются на автоматическую моторику, выработанную за годы практики (которая ассоциируется с работой левого полушария). Так что делать? Исследования показали, что спортсмены, которые сжимали мячик в левой руке, выступали лучше и реже терпели неудачу.

5. Расслабьте мускулы лица Не нужно активно стараться делать определенное выражение лица; постарайтесь расслабить его, особенно когда читаете письма. Исследование Калифорнийского университета показало, что людям кажется, что сообщения написаны более злым и раздраженным тоном, когда их просят прочитать эти предложения с нахмуренными бровями.

6. Пожимайте руки почаще Простое рукопожатие передает ощущение теплоты и сотрудничества, отмечает Гоман. Исследование Гарвардской школы бизнеса показало, что люди, которые ударят по рукам еще

до переговоров, получали более справедливую сделку, чем те, кто сразу переходил к делу. К тому же те, кто пожимал руки, были менее склонны обманывать друг друга уже после заключения сделки.

7. Чтобы повысить зарплату, понижайте голос Ученые из Университета Дьюка обнаружили, что оптимальная, приятная для слуха частота звука — это около 125 Гц, и чем ниже голос, тем более авторитетно он звучит. Исследователи изучили 792 руководителя публичных компаний в США. С поправкой на опыт, образование и другие важные факторы, они обнаружили, что снижение частоты голоса на 22 Гц коррелирует с ростом годовой зарплаты на $187 000. Ничего себе!

8. Входите уже готовым Если вы когда-нибудь играли в школьном театре, вы сразу поймете, о чем речь. Не принято выходить на сцену, не войдя в роль, и затем внезапно вживаться в нее, когда подойдет ваша реплика. Вы должны выйти, уже играя роль, и так же следует вести себя на работе, даже когда вы боитесь. Исследование Центра когнитивной нейровизуализации Университета Глазго показало, что мозгу требуется лишь 200 миллисекунд, чтобы считать большую часть информации с человеческого лица, необходимую для определения эмоционального состояния этого человека. Короче говоря, нужно «разогреться» еще до того, как вы сядете за стол переговоров (в туалетной комнате, например, или у себя за столом).

9. Не бойтесь похлопать других по плечу Скромное прикосновение может творить чудеса. Исследование Корнельского университета показывает, что прикосновения повышают размер чаевых, которые люди оставляют официантам, и значительно: те, кого не трогали, в среднем оставляли 12%, те, кого трогали за плечо — 14%, а кому дважды прикасались к руке — 17%. Это работает во многих бизнесситуациях. Известно, что когда сотрудники магазина как бы невзначай прикасаются к посетителям, те проводят больше времени в магазине, больше покупают и лучше отзываются о времени, проведенном в магазине.

10. Напрягитесь Исследования Национального университета Сингапура и Чикагского университета показали, что люди, которые напрягают мускулы — ладони, пальцы, лодыжки или бицепсы — в состоянии повысить свой самоконтроль. Напряжение мускул также повышает вашу силу воли.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 35

Bright Future Insurance ВРЕМЯ ПОЗАБОТИТЬСЯ О СЕБЕ! ОБЕСПЕЧЬТЕ СВОЮ ФИНАНСОВУЮ БЕЗОПАСНОСТЬ И СТАБИЛЬНОСТЬ ПРИ ПОМОЩИ ГАРАНТИРОВАННОГО ПОЖИЗНЕННОГО ДОХОДА, ЗАЩИЩЕННОГО ОТ ЛЮБЫХ СУДЕБНЫХ ПРЕТЕНЗИЙ РАЗЛИЧНЫЕ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ И ИНВЕСТИЦИОННЫЕ СТРАТЕГИИ ДЛЯ ЛЮДЕЙ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА ПЕНСИОННЫЕ НАКОПЛЕНИЯ МАКСИМАЛЬНО ВЫГОДНЫЙ ПЕРЕВОД СБЕРЕЖЕНИЙ ИЗ 401К (401КROLLOVERS) ЗАЩИТА КАПИТАЛА ОТ СУДЕБНЫХ И КРЕДИТОРСКИХ ПРЕТЕНЗИЙ АННЮИТЕТЫ НАКОПИТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ В ЭЛИТНЫХ КОМПАНИЯХ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ КАПИТАЛОМ ИЛИ ПОЛНЫМ ВОЗВРАТОМ ИНВЕСТИРОВАННЫХ СРЕДСТВ СВЕРХВЫСОКИЙ ЛИМИТ СТРАХОВОГО ПОКРЫТИЯ ФИНАНСИРОВАНИЕ ОПЛАТЫ ЗА СТРАХОВАНИЕ СТРАХОВАНИЕ УХОДА ПО ИНВАЛИДНОСТИ МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ AARP ДЛЯ ЛИЦ СТАРШЕ 65 ЛЕТ НОВЕЙШИЕ ПЛАНЫ СТРАХОВАНИЯ ЗДОРОВЬЯ СТРАХОВАНИЕ ЛЮБЫХ БИЗНЕСОВ И КОММЕРЧЕСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

ГРАЖДАНЕ ЛЮБЫХ СТРАН, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ФИНАНСОВЫЕ И СТРАХОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ США !

ЗВОНИТЕ СЕГОДНЯ! ПРЕЗИДЕНТ "BRIGHT FUTURE INSURANCE CORPORATION"

ГЕОРГИЙ БРАЙТ / GEORGE BRIGHT MEMBER OF NATIONAL ASSOCIATION OF INSURANCE AND FINANCIAL ADVISORS SINCE 2001

900 N.FEDERAL HWY,SUITE 305, HALLANDALE BEACH,FL 33009 TOLL FREE 877-886-8776, OFFICE 954-457-9559, FAX 954-337-2337 E-MAIL GEORGE@BRIGHT.US / WWW.BRIGHTFUTUREINSURANCE.COM

36 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

TEL: 954•344•7797

« ¤ ¦§¦ª

21 марта, понедельник, 10:30 am КОНТАКТ Телепрограмма RTN Ведущий программы Борис Тенцер неизменно приглашает на свои передачи наиболее интересных собеседников. Во время открытой линии Вы сможете задать любые интересующие вас вопросы.

23 марта, среда, 7:00 am

ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ Мелодрама RTN Режиссер: Клаудио Каллао, Артуро Мануитт, Луис Мэнзо В ролях: Адриана Фонсека, Хосе Луис Ресендез, Айлин Мухика, Химена Дуке, Фабиан Риос, Ванесса Позе, Джон Майкл Экер, Бренда Асникар, Анджелли Монкайо, Альба Роверси, Даниэла Наварро, Грегорио Перниа, Пабло Азар, Мануэль Ландета Эта история о двух женщинах, знакомых с детства. Анхела Вальдес – дочь телохранителя, работавшего на состоятельную семью. Саманта Сандоваль Наварро – девочка из этой семьи. Анхела и Саманта были всегда очень дружны. Однажды отец Саманты погибает, чтобы спасти жизнь своей дочери. Эта трагедия разлучает девочек, но через несколько лет им суждено будет встретиться вновь...

23 марта, среда, 8:45 pm ТЕНЬ СУДЬБЫ Триллер RTN Режиссер: Питер Беллони В главных ролях: Калоджеро Франко Адриано Джаннини, Ромина Монделло Сабрина Гарсиарена Иван Франек, Антонио Цупо

«Бэтмен против Супермена: на заре справедливости» Batman v Superman: Dawn of Justice

(боевик, приключения, фантастика, фэнтези) Страна: США Актеры: Генри Кэвилл, Бен Аффлек, Галь Гадот Режиссер: Зак Снайдер Опасаясь действий никому не подконтрольного и наделенного почти божественной силой супергероя, защитник Готема выступает против спасителя Метрополиса, пока мир спорит о том, какой герой ему нужен. В то время когда противостояние Бэтмена и Супермена достигает острой фазы, на сцене появляется третья сила, которая представляет угрозу глобального масштаба.

25 марта, пятница, 7:00 pm

“Спаси нас, спаси нас, а то пропадем, Георгий, спаси нас, тебе мы поем.” Тревожащий и необъяснимый ряд убийств, который по-видимому связан со старым детским стишком, нарушает мирную жизнь жителей Сан Джорджио, красивого острова в середине Средиземноморья. Пьетро Монтеро, быстрый и рациональный инспектор полиции, отвечает за расследование в паре с инспектором Ларой Фолко, полагающейся на свою интуицию. Вместе они пытаются положить конец ряду убийств и найти место соприкосновения в вечных спорах между логикой и интуицией.

24 марта, четверг, 10:30 am ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант RTN В передачах постоянного ведущего канале RTN Александра Гранта всегда участвуют интересные гости. Гости, чье мнение порой не совпадает с точкой зрения автора. Зрители с их мнением могут и поспорить или высказать свое особое мнение.

25 марта, пятница, 6:00 pm У НАС В АМЕРИКЕ Ведущий Ари Каган RTN Журналист газеты «Вечерний Нью-Йорк» Ари Каган знакомит зрителей с интересными людьми, событиями в разных штатах Америки, с актуальными социальными вопросами нашей действительности.

«Улов» The Catch The Catch (драма, криминал, триллер) Страна: США Актеры: Мирей Инос, Соня Уолгер, Алими Баллард Режиссер: Кевин Даулинг, Джули Энн Робинсон Элис Мартин – успешный судебный бухгалтер, которая разоблачила множество финансовых афер. Будучи партнером в крупной фирме Лос-Анджелеса, она имеет высокий уровень жизни, который разделяет со своим женихом Кираном. В одночасье мир Элис рушится, когда Киран бросает её и сбегает с двумя миллионами долларов и ценными документами, в то время как она работает над крупным делом. Элис еще не знает, что Киран женат и вместе со своей супругой занимается обманом ничего не подозревающих женщин.

ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама RTN Режиссер: Николас Ди Бласи, Леонардо Галавис, Хайме Сегура В ролях: Литси, Эухенио Силлер, Ванесса Вильела Хорхе Эдуардо Гарсия Может ли любовь действительно игнорировать все шансы? Для Антонии и Мишеля, двух людей из совершенно разных миров, – это вопрос, в поисках ответа над которым они будут бороться. Антониа – скромная и трудолюбивая мать-одиночка, работающая экономкой в шикарном отеле Нью-Йорка. Мишель – восходящая звезда на политической арене, родом из привилегированной семьи. Это два человека, которые никогда бы не встретились, если бы не ирония судьбы. Классическая история, основанная на ошибочном опознании, приводит к искре истинной любви для рабочей экономки и аристократического политика. Мариса Лухан, мексиканка, эмигрирует в США со своим 10-летним сыном, после пребывания в ЛосАнджелесе переезжает в Манхэттен. Мариса находит работу горничной в одном из роскошных отелей города. Там она знакомится с Кристобаль Паркер Саласом, который по ошибке принимает ее за хозяйку отеля.

26 марта, суббота, 10:00 pm ТЕНИ Триллер RTN Режиссер: Эрик Ван Луй В ролях: Джин Бервотс, Мики Рурк, Питре Боргс, Грегори Бремс Продюсер, находящийся на грани банкротства и нервного срыва, решил поставить биографическую ленту о преступнике по имени Лебек, отбывающем срок за убийство шести человек. Для этого он пригласил легенду Гол-

«Моя большая греческая свадьба–2» My Big Fat Greek Wedding 2

ливуда «в отставке» – режиссера Пола Салливана, а на главную роль – чрезмерно темпераментного актера-наркомана. Главную женскую роль получает любовница продюсера, уверенно прокладывающая себе дорогу к славе через постель. Режиссер, задумавший снять «черный фильм» и показать историю глазами убийцы, никак не может добиться от актера правильных дублей. Актёр же, прочитав мемуары играемогоим убийцы, стал называть последнего жертвой обстоятельств, чем вызвал гнев общественности. Но нет худа без добра. Заявление исполнителя роли душегуба стало скандалом номер один в прессе и… спасло фильм от финансового краха. А что обо всем этом думает сам убийца, сидящий в одиночной камере, никто и не подозревает. Бельгия,

27 марта, воскресенье, 10:05 pm РУССКАЯ НЕВЕСТА Драма RTN Режиссер: Геннадий Соловский Актеры: Алла Мурина, Ксения Раппопорт, Леонид Ворон, Александр Блок, Любовь Виролайнен, Людмила Вагнер, Алексей Заливалов, Татьяна Журавлева Русская красавица Юля, затюканная бытом и беспросветной повседневной жизнью, решает оставить своего мужа и выйти замуж за богатого иностранца. Мечта сбывается – и Юля вскоре оказывается в водовороте брачного аукциона на Западе...

«Звонки» Rings (драма, ужасы) Страна: США Актеры: Эйми Тигарден, Джонни Галэки, Зак Рериг Режиссер: Ф. Хавьер Гутьеррес Приквел одного из самых кассовых фильмов ужаса в истории современности от мистического продюсера Гильермо Дель Торо. 30 лет до событий, изображенных в «Звонке». Скромная неприметная Самара Морган находится под постоянным давлением со стороны сверстников – издевательствами и унижением они доводят ее до безумия. Однако никто не догадывается, какая страшная темная сила завладела девушкой, и зло не успокоится, пока будут жить ее обидчики. Расплата не минет никого...

(комедия) Страна: США Актеры: Джон Стамос, Рита Уилсон, Андреа Мартин Режиссер: Кирк Джонс Проведя большую часть своего времени в беспокойстве о своей проблемной дочериподростке, Тула и Иен сталкиваются с проблемами в браке, а также вынуждены пережить еще одну греческую свадьбу – и в этот раз она будет больше и жирнее.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 37

√ÓÒÔÓÊ‡ √ÓÒÔÓÊ‡“≈—≈«¿ “≈—≈«¿

ÅéÉ ÅéÉ üëçéÇàÑüôìû üëçéÇàÑüôìû åÖíàí åÖíàí

“Н что с а зать, зать, ст ны та люди... “ — ла о да-то ран “Н что с а зать, н н чточто с ас а зать, стро еро ныета люди... “ — пе лапе о да-то э ранэ ная еная рои- ероиЛюд Г р чен о мом самом ес те стном венном из ве чес а их ачеств долиже мом няняЛюд мими лылы Г р чен о о о са есте ст вен из че лоче вело чес их честв — нео— доне лиомом ла- желании з з нать свое б щее. д щее. изм, о торым ли, отно ся м это м -с наснии нать свое б д АтеАте изм, ото рым мы мы все все перепе боре лебо ли,леот носил сясил это с нас меш ой: пред рас с д тьма неже вест же ства! Ре ли ия жепоз нево поз воля ет рытай вать н - предмеш ой: пред рас с д и, и, тьма неве ва! Рели ия тожетоне ляет от рыот вать н тай пред чер тан Все выш ним: ве о ли о ис ние шение пон ть верн ть линию жиз бла оп риятн ю нана чер тан ноно о оВсе выш ним: вели ис ше повер линию жизни в ни блав оп рият н ю длясесе сто а это озча нает чане етпод непод чи нение ей для бябя сто роро н н —— а это озна чине ние божьбожь ей во ле.воле. Ноесес с дь вдр нана чиет напре ет пре носить недан ожиные данные неп риятпо ные Но лили с дь баба вдр начи подпод носить неожи и непири ятные дарпо и,дар ес и, ли если день од няш ний без радос тен, завт исем совсем а сялым светилым пре день сесе од няш ний без радос тен, завт рашраш нийний п ап ет а иет сов не ане жет сяжет свет пре ирас - расным,попо нана чиешь наешь д мать: может, все-та ипыпо пыся тать сятинай о, ме тоет меет ным, нене вово леленачи д мать: может, все-та и по тать най тоти о, то то проз вать ред и что-то подс ажет? проз рере вать нана пепе ред и что-то подс ажет? наш ла. Мы зна омы и она зовет ня мень шино-лас тельно-лас а тельиме ным Я Янаш ла. Мы зна омы же же давдав но, но, и она зовет меняме мень шитель атель ным - именем.НоНо я по-преж нем име ее “ ос пожой” — без нинии, иронии, ва жино. тельно. нем. я по-преж нем име н юн ю ее “ ос пожой” — без тените иро важи тель Все мы — и неисправимые атеисты, и те, то смиренно вер ет, и сомневающиеся — проявляем жадное любопытство, о да слышим о адал ах и ясновидящих. Конечно, не о та их, оторые вязываются следом на лицах, по азывая дешевые трю и с разорванной ниточ ой, я обы срастающейся тебя на лазах, и ениально вымо ая. Нет, вопрос о том, что нас ждет, хочется задать челове действительно наделенном необычными способностями, реально видящем дальше нас... “Дом ясновидящей Госпожи Терезы...” Идти сюда мне все да радостно и ле о — даже вымотавшись за день донельзя. Хозяй а на поро е: лыб а неизменна. С течением времени добавились оч и — большие, почти профессорс ие, и смартфон — да же нынче без не о... Госпожа Тереза, мы знаем др др а мно о лет, но вопрос о доверии представителям вашей профессии не снимается... Еще П ш ин писал: “Тьмы низ их истин нам дороже нас возвышающий обман...” Гадание — не есть ли желание слабой д ши слышать то, что хочется, немнож о поддаться соблазн “ оворить” себя? В Нью-Йор е я жив почти четверть ве а — по одном адрес , не прячась от соседей и лиентов. И не стыдясь своей профессии, а ордясь ею! Именно та — профессии. Гадание аданию рознь. Есть любительс ое, на простых артах: “тебе дом азенный”, “тебе дальняя доро а”, “виж рядом с тобой пи ово о ороля!” Та можно бросить олод себе самом или зна омым: ш т а, развлечение. Я адаю по артам Таро и по Священной Кни е Жизни: в ней написано все то, что “прочитывается” та же и по фото, и по линиям ладони. То, что слышит лиент — это не набор отовых фраз, а знание. Гадание — это и знание? Конечно: знание, данное бо ом и передаваемое в нашей семье из по оления в по оление. В своей профессии мы р оводств емся принципами христианс ой морали и ни о да не потребим ее во вред челове . Свой дар я направляю ис лючительно на то, чтобы беречь людей от реально розящей им опасности и предложить помощь. Вы называете себя целителем от Бо а... Даю себе та ое право за столь о лет опыта и избавления людей от страданий. Мно ие интерес ются, можно ли на читься вашем ремесл и стать целителем? Нет, целителем-ясновидящим можно толь о родиться. У нас это семейное: мой дар пол чен от баб ш и. Вы о да-то оворили, что и ваши вн ч и тоже меют предс азывать с дьб ... Одна, старшая. Младшая совсем др ая, она не имеет этом дел призвания — выбрала себе профессию, и приобщать, об чать ее нашем древнем ремесл нет ни а о о смысла. А старшая начала давно, еще совсем ребен ом: сама рас ладывала арты и очень точно адала своей нянь е... Конечно, это вы лядело смешно, а потом стало ораздо серьезнее, она же мо ла исцелять людей самостоятельно. Сейчас она — зам жняя молодая дама, живет в Мос ве и спешно продолжает заниматься делом: лиент ра нее серьезная. А можно дать ее телефон моей мос овс ой подр е? Пожал йста! Записала. И все-та и извините за дотошность и позвольте задать старый вопрос: не означает ли адание, что челове противится воле неба? Нет, не означает. Рели ия предпола ает выбор п ти: если се одня вы сделаете то-то, то ваша жизнь сложится та им-то образом. Я предостере аю от ложной, па бной тропы и обращаю на верн ю, спасительн ю, если есть та ая возможность. Конечно, если о мне придет безнадежно больной, я не сотворю ч да, а вот отвести д рн ю сил , насланн ю одним челове ом на др о о, мо . Д рная сила, с лаз — та ли часто это бывает в реальной жизни? Чаще, чем нам ажется. Люди стали завистливее, жестче, от ровенно злее. Ино да это нат ра, ино да злым делает бо атство — особенно нажитое неправедным п -

тем. Зло, под репленное большими день ами, может быть изощренным: например, челове с ромно о достат а, простая д ша, выр ает тех, с ем не со ласен, да и перестанет о них д мать. А те, о о есть день и, пожалеют их на доброе дело, но с довольствием потратят на злое: пойд т да и за аж т порч , а то и ибель то о, то им не одил! Это потом зло возвращается б меран ом, потом за не о отплатится — а вначале то-то попадает в бед . Ка же челове может знать, что е о с лазили, наслали порч ? Ведь в жизни бывают неприятности, не связанные со злой волей ближних... Говорят: “Беда не приходит одна” — это а раз о порче. Челове в растерянности: все было нормально — и вдр несчастья начинают валиться одно за др им. Наст пает отчаяние: да почем сраз все — и на меня одно о? За ответом на этот вопрос пострадавший и приходит о мне: есть на нем порча или нет, я определяю безошибочно — и ни о да не поддаюсь соблазн с азать, что она есть, если на самом деле ее нет. То есть, если речь идет, например, об объе тивном х дшении состояния здоровья, вы исцелять не возьметесь? Раз меется, нет. Я вер ющая, боюсь Бо а и не бер на себя ф н ции врачей, потом что на врача не чилась. Я противостою темной дьявольс ой силе. Бо — это свет, добро, знания; дьявол — все то, что этом противостоит. Клиент , с оторым работаю, я даю стопроцентн ю арантию, что снятая порча нем больше не вернется. Прежде чем о ончательно попрощаться после исцеления, я проверяю, полностью ли снято за лятие: челове ходит от меня защищенным, ем не н жно бояться, не осталось ли на нем с лаза... С ажите, а можно ли обзавестись та ой защитой, не дожидаясь беды? Не стоит: это а попыт а принимать все ле арства сраз , еще не болея. Бывает, что приходит беспо ойный и просит: “Поставьте заслон от все о-все о!” Обычно я не ре оменд ю это о делать. Не н жно жить в страхе — н жно просто жить, а приходить ясновидящем время от времени, а приходят врач , чтобы пред предить болезнь. Ино да сл чается, что челове обращается с просьбой помочь разрешить житейс ю проблем , а выясняется, что дело совсем в др ом и исцелять надо совсем не от то о... Н , например? Примеров вели ое множество. Был на приеме не ий молодой челове , не знал, что делать со своей жизнью: не о появилась подр ж а — а здесь оворят, “ ерлфренд”, но не свободная — зам жняя. Он не раз делал ей предложение, а она все тян ла с ответом, не спешила ходить от м жа, но и возлюбленно о не отп с ала. Вот он и попросил меня по адать на б д щее: йдет она нем или останется с с пр ом. А о да ле ла арта, меня в лазах потемнело: ем была сделана порча на смерть, и любовные дела о азывались совсем ни при чем. Молодой челове занимался бизнесом, вложил в не о солидные день и — и омпаньон, оторый о азался ем должен, решил потратиться еще немно о... Вот и “за азал” мое о лиента. После то о, а был проведен специальный рс исцеления, “при оворенный” обрел спо ойствие и веренность в своей защищенности, а любовная проблема разрешилась сама. И еще сл чай, из недавних: пришли на прием две сестры — одна разведенная, одна незам жняя. Попросили по адать — и я видела, что на их семью наслано про лятие, оторое же привело смерти мно их м жчин в род . А женщины не мо ли создать семью: если же создавали, не мо ли ее держать. Н жно было не толь о “по адать на женихов” сестрам, но в перв ю очередь противостоять темной силе и защитить тех м жчин их рода, оторые были живы. Вот а все серьезно... А оворят, адал ам и ясновидящим обращаются люди недале ие, невротичные, ле о вн шаемые — в основном, понятно, женщины. Это дает м жчинам право смехаться: бабы л постями занимаются!

В апреле месяце госпожа Тереза принимает в Майами. Запись ограничена.

Хороши “ л пости”... То, что женщин в моей приемной бывает больше, чем м жчин, объяснить ле о: они более эмоциональны, острее переживают любовные не дачи — и больше беспо оятся о близ их, хотят о радить их от несчастий. Еще пример, если интересно. Пришли на прием м ж с женой. Расс азали, что м ж работал на тра е — тяжело, подол не бывал дома. Он захотел изменить свою жизнь и вошел в долю с хозяином бизнеса, вложив в дело шестьдесят тысяч. Должна вам с азать, что люди осторожные, прежде чем начать серьезное финансовое дело, совет ются с ясновидящими, стоит ли по пать собственность или наоборот, продавать ее, можно ли доверять партнер , н жно ли начинать бизнес или л чше воздержаться. Та вот, м ж этой женщины вначале рис н л день ами, а потом пришел с вопросом, стоит ли доверия е о хозяин — оторый том момент бла опол чно сбежал в Россию вместе с день ами. Это я мо ла предс азать ле о — но то, что же сл чилось, поверн ть вспять, онечно, не далось. Остается тешаться тем, что это были все о лишь день и, хотя и большие. А вот еще из области серьезных переживаний для мно их: в свое время вы расс азывали, что помо аете женщинам, оторых нет детей... И продолжаю помо ать — в тех сл чаях, о да это не связано с физичес ими или ф н циональными нар шениями ор анизма. Я леч бесплодие, оторое наслали “доброжелатели”... То есть речь опять-та и о порче? О ней. Пришла о мне в сопровождении своей матери молодая женщина, оторой не было детей в течение семи лет. Ни а ие методы лечения не помо али, даже самые современные: дачное зачатие в пробир е за анчивалось очередным вы идышем. Мне не понадобилось мно о времени, чтобы определить, что порча наслана родителями м жа: они с само о начала противились этом бра и очень надеялись, что он распадется. Потом и попросили “специалистов” сделать невест е порч на бесплодие — чтобы не связывала их сыноч а ребен ом. Через три месяца после проведенно о рса исцеления женщина забеременела без вся их хищрений. Вот, посмотрите фото... Если бы этот ан елоче знал, ом он обязан своим ч десным появлением на этот свет... Бо ты мой, да т т сотни фото рафий — и о о толь о нет! Совсем рохи, дети постарше, молодые люди всех онфессий... А с оль о новобрачных! Снятие венца безбрачия — дело для меня привычное. Видимо, поэтом ваши лиент и — в основном женщины: то не может выйти зам ж, мается от несчастной любви — правильно? Не совсем. Видимо, ризис дарил по аждом настоль о серьезно, что даже любовь отошла на второй план. Безнадежно влюбленных, брошенных, а ни странно, стало в последнее время меньше: в основном люди просят помощи, если потеряли работ или не мо т сдать а ой-то э замен... Господи, да де же вы были, о да я, в прошлом ниверситетс ая отличница, не мо ла взять в тол , что та ое здешний multiple choice, и не мо ла сдать э замен на амери анс ю профессиональн ю лицензию два ода подряд... Где я была? А ты де? (Улыбаемся, пере лядываемся.)! Записаться на прием Госпоже Терезе можно по телефон : (718) 743-6828. Не теряйте этот номер: он может о азаться для вас номером счастливо о сл чая. Интервью вела Яна Дмитриева Интервью вела 743-6828 Яна Дмитриева (718) 904Ph

(718) 743-6828

38 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 18 – 27 Ê¾ÎÐ¾ 2016 ПЯТНИЦА, 18 марта 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30

Т/с «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ» 2с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 2с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «СОФЬЯ КОВАЛЕВСКАЯ» Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЁНОК» 8с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЁНОК» 8с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ» 2с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «СОФЬЯ КОВАЛЕВСКАЯ» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 4с. Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 3с. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Т/с «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ» 3с. Т/с «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 1с. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 19 марта 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 06:00 07:00 08:00 09:20 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 14:30

Т/с «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ» 3с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 3с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ПАРТИЙНЫЙ БИЛЕТ» Т/с «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 1с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «УМНЫЕ ВЕЩИ» 1с. «КОМПАС» Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» Х/ф «ВОЖДЬ РАЗНОКОЖИХ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»

15:00 16:00 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 22:30 23:00

«ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Х/ф «СУМАСШЕДШАЯ ПОМОЩЬ» Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ВОЖДЬ РАЗНОКОЖИХ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 марта 00:00 01:30 02:00 03:30 04:00 06:00 07:00 08:00 09:20 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 23:00

Х/ф «СОШЕДШИЕ С НЕБЕС» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ВОЖДЬ РАЗНОКОЖИХ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ЗОРИ ПАРИЖА» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «УМНЫЕ ВЕЩИ» 2с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» Х/ф «ПЯТЬ НЕВЕСТ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ЗАЯЦ НАД БЕЗДНОЙ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» Х/ф «ПЯТЬ НЕВЕСТ» Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 марта 00:00 00:30 02:00 04:00 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00

«КОМПАС» Х/ф «СВОЙ ПАРЕНЬ» Х/ф «ПЯТЬ НЕВЕСТ» Х/ф «ВРАЖЬИ ТРОПЫ» Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ» 3с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «СОШЕДШИЕ С НЕБЕС»

14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 5с. Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 4с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ» 4с. Т/с «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 2с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК, 22 марта 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

Т/с «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ» 4с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 4с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «СОЧИНЕНИЕ КО ДНЮ ПОБЕДЫ» Т/с «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 2с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 2с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ» 4с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «СОЧИНЕНИЕ КО ДНЮ ПОБЕДЫ» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 6с. Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 5с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 1с. Т/с «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 3с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СРЕДА, 23 марта 00:15 01:15

Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 1с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА»

01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 5с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 3с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 3с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 1с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 7с. Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 6с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 2с. Т/с «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 4с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 24 марта 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25

Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 2с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 6с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «МЁРТВЫЙ СЕЗОН» 1с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 4с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 4с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 2с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «МЁРТВЫЙ СЕЗОН» 1с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

«МЕСТО ВСТРЕЧИ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 8с. Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 7с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 3с. Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 1с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 25 марта 00:15 01:15 01:45 02:30 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30

Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 3с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 7с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «МЁРТВЫЙ СЕЗОН» 2с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 1с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 1с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 3с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «МЁРТВЫЙ СЕЗОН» 2с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 9с. Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 8с. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 4с. Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 2с. «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 26 марта 00:15 01:15 01:45 02:30

Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 4с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 8с.

03:30 04:00 06:00 07:00 08:00 09:40 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 14:30 15:00 16:00 18:10 19:00 19:30 20:00 21:00 22:30 23:00

Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «У ОЗЕРА» 1с. Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 2с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ДЕТСТВО ТЁМЫ» 1с. Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» Х/ф «КАМЕНЬ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Х/ф «ЛЕГЕНДА №17» Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «КАМЕНЬ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 марта 00:00 01:30 02:00 03:30 04:00 05:30 06:00 07:00 08:00 09:10 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 14:30 15:00 16:00 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 22:30 23:00

Х/ф «ФРАНЦУЗ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «КАМЕНЬ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «У ОЗЕРА» 2с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ДЕТСТВО ТЁМЫ» 2с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» Х/ф «АГЕНТСТВО «МЕЧТА» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ВОЗМЕЗДИЕ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» Х/ф «АГЕНТСТВО «МЕЧТА» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО»

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 39

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 18 – 27 Ê¾ÎÐ¾ 2016 ПЯТНИЦА, 18 марта 01:00 01:20 01:40 02:00 03:30 04:15 05:00 05:20 06:00 06:10 09:00 09:15 10:00 10:20 11:00 11:15 12:00 13:30 14:15 15:45 15:55 16:45 18:10 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 22:00 23:00

«ИТОГИ ДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 79,80с. «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ИТОГИ ДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» Т/с «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 23,24с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 7,8с. «ФОРМУЛА 1» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 81,82с. «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «БОЛЬШИНСТВО» Х/ф «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА»

СУББОТА, 19 марта 00:35 01:00 01:30 02:00 03:30 04:15 05:00 05:30 06:00 06:20 08:00 08:20 08:45 09:15 11:00 11:20 11:50 12:20 13:00 13:50 14:20 15:10 16:00 16:45 18:15 19:00 20:00 20:50 21:40

«ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 81,82с. «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА» «СЕГОДНЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ИХ НРАВЫ» Х/ф «ВЕСНА» «СЕГОДНЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 730с. «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «Я ХУДЕЮ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» Т/с «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 9,10с. «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» Т/с «ШЕФ» 19,20с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 марта 00:45 01:15 01:45 02:15 02:50 03:40 04:25 05:10 06:00 06:15 06:45 07:35 08:00 08:20 08:50 09:35 10:20 10:30 11:00 11:15 11:50 12:20 13:00 13:45 14:35 16:00 16:45 18:15 19:00 19:45 20:00 21:30

«ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ИХ НРАВЫ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «Я ХУДЕЮ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕГОДНЯ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ФОРМУЛА 1» «СМОТР» «СЕГОДНЯ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 731с. «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Х/ф «НАШИХ БЬЮТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» Т/с «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 11,12с. «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» «ПОЗДНЯКОВ» «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» Т/с «ШЕФ» 23,24с.

ВТОРНИК, 22 марта 01:00 01:20 02:05 03:00 03:50 04:35 05:00 05:20 06:00 06:10 09:00 09:15 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 13:30 14:15 15:45 16:00 16:20 17:15 18:00 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 23:00 23:25

ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 марта 00:40 01:15 01:45 02:25 03:15 03:45 05:05 06:00 06:10 09:00 09:15 10:00 10:25 11:00 11:15 12:00 12:45 13:30 14:15 15:00 15:50 16:20 17:15 18:00 19:00 19:40 19:50 20:00 21:00 21:20 23:00 23:25

«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СМОТР» «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «ИХ НРАВЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «Я ХУДЕЮ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 83с. «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ФОРМУЛА 1» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 25,26с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 9,10с.

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 83с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» Т/с «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 25,26с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 9,10с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 84с. «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 27,28с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 11,12с.

ЧЕТВЕРГ, 24 марта 01:00 01:20 02:05 03:00 03:50 04:35 05:00 05:20 06:00 06:10 09:00 09:15 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 13:30 14:15 15:50 16:20 17:15 18:00 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 23:00 23:25

СРЕДА, 23 марта 01:00 01:20 01:30 02:15 03:05 03:55 04:40 05:00 05:20 06:00 06:10 08:50 09:00 09:15 10:00 10:35 11:00 11:15 12:00 13:30 14:15 15:50 16:20 17:15 18:00 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 23:00 23:25

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ФОРМУЛА 1» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 84с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» Т/с «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 27,28с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 11,12с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 85с. «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 29,30с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 13,14с.

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 85с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СМОТР» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» Т/с «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 29,30с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 13,14с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 86с. «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 31,32с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 15,16с.

ПЯТНИЦА, 25 марта 01:00 01:20 01:40 02:20 03:10 04:00 04:45 05:00 05:20 06:00 06:10 09:00 09:15 10:00 10:20 11:00 11:15 12:00 13:30 14:15 15:45 15:55 16:20 17:15 18:00 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 21:50 23:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 86с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» Т/с «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 31,32с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 15,16с. «ФОРМУЛА 1» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 87с. «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «БОЛЬШИНСТВО» Х/ф «ВТОРАЯ ЛЮБОВЬ»

СУББОТА, 26 марта 00:35 01:00 01:20 01:50 02:35 03:25 04:15 05:00 05:20 05:50 06:00 06:20 08:00 08:20 08:45 09:15 11:00 11:20 11:50 12:20 13:00 13:50 14:20 15:10 16:00 16:45 18:15 19:00 20:00 21:00 21:50

«ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 87с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ» Х/ф «ВТОРАЯ ЛЮБОВЬ» «СЕГОДНЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ИХ НРАВЫ» Х/ф «КУБАНСКИЕ КАЗАКИ» «СЕГОДНЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 732с. «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «Я ХУДЕЮ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» Т/с «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 13,14с. «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» Т/с «ШЕФ-2» 3,4с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 марта 00:50 01:20 01:45 02:15 02:50 03:40 04:25 05:10 06:00 06:15 06:45 07:35 08:00 08:20 08:50 09:35 10:20 10:30 11:00 11:15 11:50 12:20 13:00 13:45 14:35 16:00 16:45 18:15 19:00 19:45 20:00 21:30

«ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ИХ НРАВЫ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «Я ХУДЕЮ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕГОДНЯ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ФОРМУЛА 1» «СМОТР» «СЕГОДНЯ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 733с. «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Х/ф «МОЖНО, Я БУДУ ЗВАТЬ ТЕБЯ МАМОЙ?» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» Т/с «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 15,16с. «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» «ПОЗДНЯКОВ» «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» Т/с «ШЕФ-2» 7,8с.

40 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 18 – 31 Ê¾ÎÐ¾ 2016 ПЯТНИЦА, 18 марта 00:25 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ПЕРВОРОДСТВО» 01:10 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:35 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:20 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:20 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:15 Х/ф «КОРОЛЬ ГРЕХА» 05:10 «МУЗЫКА РЕТРО» 05:35 «ЕСТЬ ГОТОВ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ДИАЛОГ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 4с. 12:40 «ЕСТЬ ГОТОВ» 13:05 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 «КОЛЛЕКЦИЯ СИГАР АНДРЕЯ ЛОСКУТОВА» 18:45 «ХРОНОГРАФ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «КОРОЛЬ ГРЕХА» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 5с. 23:25 «КОНТАКТ»

СУББОТА, 19 марта 00:25 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ВОСКРЕШЕНИЕ» 01:10 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:35 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:20 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:20 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:15 Х/ф «КОРОЛЬ ГРЕХА» 05:10 «МУЗЫКА РЕТРО» 05:45 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «КОЛЛЕКЦИЯ СИГАР АНДРЕЯ ЛОСКУТОВА» 07:00 «ХРОНОГРАФ» 07:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 08:00 Д/ф «ДЕЛО О ЯНТАРНОМ КАБИНЕТЕ» 3с. 08:45 «ХРОНОГРАФ» 09:00 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 09:15 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ МАРИЯ МИРОНОВА»

09:30 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: МОСКОВСКАЯ. ВЕТЕР В ГОЛОВЕ» 09:45 «ХРОНОГРАФ» 10:00 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 10:30 «ВОЙНА И МИР» 11:30 «ТАНЦУЮТ ВСЕ ТАНЦЕВАЛЬНОЕ РЕАЛИТИ- ШОУ» 12:35 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 5с. 14:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 Х/ф «ДРЕВО ЖЕЛАНИЙ» 17:05 «ПОДРОБНОСТИ» 17:40 «КОНТАКТ» 18:10 Д/ф «ДЕЛО О ЯНТАРНОМ КАБИНЕТЕ» 3с. 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 21:25 «МУЗЫКА РЕТРО» 22:00 Муз/ф «АББА- КИНО» 23:40 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 марта 00:35 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ МАРИЯ МИРОНОВА» 00:50 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: МОСКОВСКАЯ. ВЕТЕР В ГОЛОВЕ» 01:05 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ПРЕДСКАЗАНИЕ» 01:50 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:35 Х/ф «ЯНТАРНЫЙ АМУЛЕТ» 03:25 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:10 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 05:00 «ВЫДАЮЩИЙСЯ ХХ ВЕК» 06:00 Х/ф «ДРЕВО ЖЕЛАНИЙ» 06:50 «ХРОНОГРАФ» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 Х/ф «ЯНТАРНЫЙ АМУЛЕТ» 08:40 «СИСТЕМА» 09:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 10:00 «ЗДОРОВЫЕ НОГИ НА ВСЮ ЖИЗНЬ ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 10:30 «КОНТАКТ» 11:00 «МУЗЫКА РЕТРО» 11:30 Муз/ф «АББА- КИНО» 13:10 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВСТРЕЧА С АЛОНОМ ГРАЧОМ» 14:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 15:00 «ВЕСТИ» 15:20 «ХРОНОГРАФ» 15:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 16:00 Х/ф «ДРЕВО ЖЕЛАНИЙ» 17:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 21:30 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АННА ТЕРЕХОВА» 21:45 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ЗА МИЛЫХ ДАМ. ТРЕТЬЕ СЕНТЯБРЯ»

22:00 Х/ф «ВОЗВРАЩЕНИЕ СУПЕРФЛАЯ» 23:40 «КОНТАКТ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 марта 00:10 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 00:35 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ИЗБРАННЫЙ» 01:20 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 03:05 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 03:50 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 04:35 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АННА ТЕРЕХОВА» 04:50 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ЗА МИЛЫХ ДАМ. ТРЕТЬЕ СЕНТЯБРЯ» 05:05 «ВЫДАЮЩИЙСЯ ХХ ВЕК» 06:05 Х/ф «ДРЕВО ЖЕЛАНИЙ» 06:55 «СИСТЕМА» 07:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ВОЗВРАЩЕНИЕ СУПЕРФЛАЯ» 13:20 «ХРОНОГРАФ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ДИАЛОГ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «УРОКИ ЛЮБВИ 14С.- КОРАБЛЬ ЛЮБВИ» 18:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 6с. 23:25 «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 22 марта 00:25 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 1 ВАРВАРЫ У ВОРОТ» 01:10 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:35 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:20 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:20 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:15 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 05:10 «МУЗЫКА РЕТРО» 05:45 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ Ч”ТЕНИ”Я А.ЛЬВОВА»

10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 6с. 12:40 «ХРОНОГРАФ» 13:00 «КОЛЛЕКЦИЯ СИГАР АНДРЕЯ ЛОСКУТОВА» 13:15 «ХРОНОГРАФ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВСТРЕЧА С АЛОНОМ ГРАЧОМ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 7с. 23:45 «КОНТАКТ»

СРЕДА, 23 марта 00:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 2 ВСЕ ИЛИ НИЧЕГО» 01:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:55 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:40 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:40 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:25 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 05:20 «МАЛЕНЬКИЙ КОНЦЕРТ» 05:35 «КОЛЛЕКЦИЯ СИГАР АНДРЕЯ ЛОСКУТОВА» 05:50 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 7с. 13:00 «МУЗЫКА РЕТРО» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 18:30 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПОАНГЛИЙСКИ»

19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» 21:50 «ВЕСТИ» 22:20 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 8с. 23:30 «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 24 марта 00:30 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 2 АМАЗОНКИ» 01:15 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:40 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:25 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:25 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:10 Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» 05:10 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПОАНГЛИЙСКИ» 05:40 «МУЗЫКА РЕТРО» 06:05 «МИР СЕГОДНЯ» 06:40 «ГАЗАРХNEWS» 06:50 «СИСТЕМА» 07:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:50 «ХРОНОГРАФ» 08:05 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 8с. 12:40 «ХРОНОГРАФ» 13:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПОАНГЛИЙСКИ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «УРОКИ ЛЮБВИ 15С.- ВИНОВАТЫ ТОЛЬКО ГЕНЫ» 18:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 19:05 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 9с. 23:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 25 марта 00:25 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 2 СЕЗОН ТУРИСТОВ» 01:10 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:35 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:20 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:20 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ»

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 41

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 18 – 31 Ê¾ÎÐ¾ 2016 04:15 05:10 05:35 06:00 06:35 06:45 07:00 07:45 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 12:40 13:05 13:35 14:00 14:50 15:00

15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30

18:45 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:25

Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» «МУЗЫКА РЕТРО» «ЕСТЬ ГОТОВ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «СИСТЕМА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» «ХРОНОГРАФ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «КОНТАКТ» Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 9с. «ЕСТЬ ГОТОВ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» «ХРОНОГРАФ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ Ч”ТЕНИ”Я ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «МУЗЕЙ ИСТОРИИ НАКАЗАНИЙ ВАЛЕРИЯ ПЕРЕВЕРЗЕВА» «ХРОНОГРАФ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» «ВЕСТИ» Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 10с. «КОНТАКТ»

СУББОТА, 26 марта 00:25 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 2 БОЖЕСТВЕННОЕ ПРАВО» 01:10 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:35 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:20 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:20 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:15 Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» 05:10 «МУЗЫКА РЕТРО» 05:45 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «МУЗЕЙ ИСТОРИИ НАКАЗАНИЙ ВАЛЕРИЯ ПЕРЕВЕРЗЕВА» 07:00 «ХРОНОГРАФ» 07:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 08:00 Д/ф «ДЕЛО О ЯНТАРНОМ КАБИНЕТЕ» 4с. 08:45 «ХРОНОГРАФ» 09:00 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 09:15 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АНАСТАСИЯ ЦВЕТАЕВА» 09:30 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: БОЖЕ, КАКОЙ ПУСТЯК. С ДОБРЫМ УТРОМ, МУЖИКИ» 09:50 «ВОЙНА И МИР»

10:50 «ТАНЦУЮТ ВСЕ ТАНЦЕВАЛЬНОЕ РЕАЛИТИ- ШОУ» 12:05 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 10с. 13:15 «КОНЦЕРТЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ. ПОЕТ СЕМЕН ПАЛЕЙ» 13:35 «У НАС В АМЕРИКЕ» 14:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 Х/ф «ДРЕВО ЖЕЛАНИЙ» 17:05 «ПОДРОБНОСТИ» 17:40 «КОНТАКТ» 18:10 Д/ф «ДЕЛО О ЯНТАРНОМ КАБИНЕТЕ» 4с. 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» 21:35 «МУЗЫКА РЕТРО» 22:00 Х/ф «ТЕНИ» 23:40 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 марта 00:35 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АНАСТАСИЯ ЦВЕТАЕВА» 00:50 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: БОЖЕ, КАКОЙ ПУСТЯК. С ДОБРЫМ УТРОМ, МУЖИКИ» 01:05 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР- 2 КАМЕННАЯ СМЕРТЬ» 01:50 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:35 Х/ф «ЯНТАРНЫЙ АМУЛЕТ» 03:20 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:05 Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» 05:00 «ВЫДАЮЩИЙСЯ ХХ ВЕК» 06:00 Х/ф «ДРЕВО ЖЕЛАНИЙ» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 Х/ф «ЯНТАРНЫЙ АМУЛЕТ» 08:40 «СИСТЕМА» 09:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 10:00 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:00 «МУЗЫКА РЕТРО» 11:30 Х/ф «ТЕНИ» 13:10 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ США И ИЗРАИЛЕМ» 14:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 15:00 «ВЕСТИ» 15:20 «ХРОНОГРАФ» 15:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 16:00 Х/ф «ДРЕВО ЖЕЛАНИЙ» 17:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» 21:35 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АГРИППИНА СТЕКЛОВА» 21:50 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: А ТЫ СЕБЯ ПОБЕРЕГИ. ОБОЖАЮ» 22:05 Х/ф «РУССКАЯ НЕВЕСТА» 23:55 «КОНТАКТ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 28 марта 00:25 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-2» «В ЧУЖОЙ ШКУРЕ»

01:10 01:20 02:05 03:05 03:50 04:35 04:50

05:05 06:05 06:55 07:10 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 13:35 14:00 14:50 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:35

«ХРОНОГРАФ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» «ПРЕСС КЛУБ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ». АГРИППИНА СТЕКЛОВА» «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: А ТЫ СЕБЯ ПОБЕРЕГИ. ОБОЖАЮ» «ВЫДАЮЩИЙСЯ ХХ ВЕК» Х/ф «ДРЕВО ЖЕЛАНИЙ» «СИСТЕМА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» «ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» СЕРГЕЙ МАКОВЕЦКИЙ «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «КОНТАКТ» Х/ф «РУССКАЯ НЕВЕСТА» «ХРОНОГРАФ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» «ХРОНОГРАФ» «ДИАЛОГ» «ЕВРОНЬЮС» «ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» СЕРГЕЙ МАКОВЕЦКИЙ «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» Т/С «УРОКИ ЛЮБВИ» 16 с. «В НЕБЕСА И ОБРАТНО» ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» «ВЕСТИ» Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 11 с. «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 29 марта 00:35 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-2» «ЗОВ ЛОНДОНА» 01:20 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:45 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:30 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:30 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:25 Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» 05:15 «ДИАЛОГ» 05:45 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 11 с. 13:00 «МУЗЕЙ ИСТОРИИ НАКАЗАНИЙ ВАЛЕРИЯ ПЕРЕВЕРЗЕВА»

13:15 13:35 14:00 14:50 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00

18:30

19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:30

«ХРОНОГРАФ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» «ХРОНОГРАФ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ИНТЕРВЬЮ СО СТЕФОМ ВЕРТХАЙМЕРОМ» «ЗДОРОВЫЕ НОГИ НА ВСЮ ЖИЗНЬ» ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS)» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» «ВЕСТИ» Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 12 с. «КОНТАКТ»

СРЕДА, 30 марта 00:30 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-2» «ПЛЕННИК» 01:15 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:40 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:25 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:25 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:10 Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» 04:55 «ХРОНОГРАФ» 05:25 КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ 05:35 «ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ» «МУЗЕЙ ИСТОРИИ НАКАЗАНИЙ ВАЛЕРИЯ ПЕРЕВЕРЗЕВА» 05:50 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 12 с. 12:45 «ХРОНОГРАФ» 13:00 «МУЗЫКА РЕТРО» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2». 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ»

18:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... «МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 18:30 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПОАНГЛИЙСКИ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» 21:50 «ВЕСТИ» 22:20 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 13 с. 23:40 «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 31 марта 00:40 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-2» «ИГРЫ» 01:25 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:50 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:35 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:35 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:20 Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» 05:20 МУЗЫКА РЕТРО 05:45 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 13 с. 13:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... «МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЗДОРОВЫЕ НОГИ НА ВСЮ ЖИЗНЬ» ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS)» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 Т/С «УРОКИ ЛЮБВИ» 17 с. «РЕБЁНОК» 18:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА» 14 с. 23:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

42 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 18 – 31 Ê¾ÎÐ¾ 2016 ПЯТНИЦА, 18 марта 00:40 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 10:00 10:50 12:30 13:30 14:00 15:00 17:20 18:10 19:00 20:30 21:00 22:00

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 730,731с. «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 5с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 5с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 730,731с. Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» «Я УГОЩАЮ!» «ВОЙНА И МИР С Д. ДУБОВЫМ» Х/ф «ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА»

СУББОТА, 19 марта 00:00 01:00 01:30 03:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 10:30 12:30 13:00 13:30 14:00 15:00 16:30 17:20 18:10 19:00 20:00 21:00 22:00

Концерт «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» Т/с «ОСА» Х/ф «ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА» «ВОЙНА И МИР С Д. ДУБОВЫМ» «Я УГОЩАЮ!» Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Х/ф «ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА» «Я УГОЩАЮ!» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Концерт «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ОРЕЛ И РЕШКА» ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Х/ф «ЧЕТВЕРТЫЙ ПАССАЖИР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 марта 00:00 00:50 03:00 05:00 06:00 07:00 07:30 10:30 12:30 13:30 14:00 14:45 15:15

Концерт Т/с «СЛЕД» Х/ф «ЧЕТВЕРТЫЙ ПАССАЖИР» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! Т/с «СЛЕПАЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Х/ф «ЧЕТВЕРТЫЙ ПАССАЖИР» 2с. «ОРЕЛ И РЕШКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «СЛЕД»

16:00 16:50 17:40 18:10 19:00 20:00 21:00 21:45 22:00 23:50

«ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «СОВЕТНИК» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 6с. «ДЕНЬ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 марта 00:40 02:15 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 07:45 08:30 10:00 10:50 12:30 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:40 18:10 19:00 20:00 21:00 22:00 23:50

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 732,733с. «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 6с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» Т/с «СЛЕД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 6с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 732,733с. Т/с «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «ТЫ НЕ ОДИН» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «СОВЕТНИК» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 7с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9»

ВТОРНИК, 22 марта 00:40 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:30 10:00 10:50 12:30 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:40 18:10 19:00 20:00 21:00 22:00 23:50

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 734,735с. DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 7с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «СЛЕД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 7с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 734,735с. Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «ТЫ НЕ ОДИН» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «СОВЕТНИК» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 8с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9»

СРЕДА, 23 марта 00:40 02:30 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:30 10:00 10:50 12:30 13:30

14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:40 18:10 19:00 20:00 21:00 22:00 23:50

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 736,737с. «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 8с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» Т/с «СЛЕД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 8с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 736,737с. Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «ТЫ НЕ ОДИН» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «СОВЕТНИК» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 9с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9»

ЧЕТВЕРГ, 24 марта 00:40 02:30

03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00

07:30 08:30 10:00 10:50 12:30 13:30 14:00 14:45 15:15 16:00 16:50 17:40 18:10 19:00 20:00 21:00 21:45 22:00 23:00 23:50

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 738,739с. «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 9с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЛЕД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 9с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 738,739с. Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «СЛЕД» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «СОВЕТНИК» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 10с. «ДЕНЬ» «БЕКИЦЕР, ПАРОВОЗ!» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9»

ПЯТНИЦА, 25 марта 00:40 02:30 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 16:20 17:10 18:00 19:30 20:00 21:00 23:00

Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 740,741с. «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 10с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 10с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 740,741с. Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» «Я УГОЩАЮ!» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Х/ф «СИЛА ЛЮБВИ» 1с. Концерт

СУББОТА, 26 марта 00:00 00:30 02:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 09:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 15:30 16:20 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 23:00 23:50

«DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» Т/с «ОСА» Х/ф «СИЛА ЛЮБВИ» 1с. «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «Я УГОЩАЮ!» Т/с «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Х/ф «СИЛА ЛЮБВИ» 1с. «Я УГОЩАЮ!» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Концерт «АНГАР 9» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ОРЕЛ И РЕШКА» ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Х/ф «СИЛА ЛЮБВИ» 2с. Концерт Т/с «СЛЕД»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 марта 02:00 04:00 05:00 06:00 06:30 09:30 11:30 12:30 13:00 13:45 14:15 15:00 15:50 16:40

Х/ф «СИЛА ЛЮБВИ» 2с. «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» ЕДА, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! Т/с «СЛЕПАЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Х/ф «СИЛА ЛЮБВИ» 2с. «ОРЕЛ И РЕШКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «СЛЕД» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «СОВЕТНИК»

17:10 18:00 19:00 20:00 20:45 21:00 22:00 22:50 23:40

«ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 11с. «ДЕНЬ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 742,743с.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 28 марта 01:15 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 06:45 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:50 16:40 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 22:50 23:40

«ИЗБРАННЫЙ НАРОД» DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 11 с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» Т/с «СЛЕД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 11 с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 742, 743 с. Т/с «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «ТЫ НЕ ОДИН» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «СОВЕТНИК» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 12 с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 744, 745 с.

ВТОРНИК 29 марта 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:50 16:40 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 12 с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «СЛЕД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 12 с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 744, 745 с. Т/с «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «ТЫ НЕ ОДИН» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «СОВЕТНИК» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 13 с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД»

22:50 23:40

«АНГАР 9» Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 746, 747 с.

СРЕДА, 30 марта 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:50 16:40 17:10 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 22:50 23:40

DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 13 с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE Т/с «СЛЕД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 13 с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 746, 747 с. Т/с «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «ТЫ НЕ ОДИН» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «СОВЕТНИК» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 14 с. «ДЕНЬ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 748, 749 с.

ЧЕТВЕРГ, 31 марта 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 07:30 09:00 09:50 11:30 12:30 13:00 13:45 14:15 15:00 15:50 16:40 17:10 18:00 19:00 20:00 20:45 21:00 22:00 22:50 23:40

DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 14 с. «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕПАЯ» «СОВЕТНИК» DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 Т/с «СЛЕД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 14 с. Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 748, 749 с. Т/с «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY «ДЕНЬ» «СОВЕТНИК» Т/с «СЛЕД» «ГЕРОЙ ДНЯ» «АНГАР 9» «СОВЕТНИК» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «ГЕРОЙ ДНЯ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ. ВОЗМЕЗДИЕ» 15 с. «ДЕНЬ» «БЕКИЦЕР, ПАРОВОЗ!» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «АНГАР 9» Т/с «ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО» 750, 751 с.

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 43

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 18 – 31 Ê¾ÎÐ¾ 2016 ПЯТНИЦА, 18 марта 01:25 02:05 02:50 03:35 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 15:40 16:25 17:10 18:45 20:00 20:10 20:20 22:05 23:40

«ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!-2» «СТАРШИЙ СЫН СТАЛИНА» «ВСЯ РОССИЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Т/с «КОСАТКА» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «ЛЕНИНГРАД 46» «КРЫМ. МЕЖДУ ПРОШЛЫМ И БУДУЩИМ» «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» Т/с «ГЮЛЬЧАТАЙ. РАДИ ЛЮБВИ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ЮМОРИНА» Х/ф «ПРОСТИТЬ ЗА ВСЕ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». ЮРИЙ БУТУСОВ»

СУББОТА, 19 марта 00:35 02:15 03:45 04:54 05:25 07:00 07:20 07:25 08:40 09:25 10:00 10:45 11:30 13:00 14:00 14:15 15:05 15:50 16:45 20:00 20:55

Х/ф «НЕОКОНЧЕННАЯ ПОВЕСТЬ» Х/ф «СИНИЕ КАК МОРЕ ГЛАЗА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «МОЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ ЗНАТОКИ». «ПОЛУДЕННЫЙ ВОР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф «СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ ЗНАТОКИ». «ПОЛУДЕННЫЙ ВОР» «ЭДИТА ПЬЕХА. РУССКИЙ АКЦЕНТ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ» «ЛИЧНОЕ. НАТАЛЬЯ СЕЛЕЗНЕВА» Х/ф «ОГАРЕВА, 6» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «ВСЯ РОССИЯ» «ИСКАТЕЛИ» «ОСТРОВА» «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ИСТИНА В ВИНЕ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «ИСТИНА В ВИНЕ-2»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 марта 00:00 00:45 02:15 03:45 04:33

«БЕЛАЯ СТУДИЯ». ПЬЕР РИШАР» Х/ф «ЕДИНСТВЕННАЯ...» Х/ф «ШЕСТЬ СОТОК СЧАСТЬЯ» «ИСКАТЕЛИ» «МОЯ ПЛАНЕТА»

05:00 07:00 07:15 08:15 09:00 09:30 10:05 11:40 13:00 15:00 15:50 16:20 17:05 17:45 20:00 21:50

Х/ф «БАБЬЕ ЦАРСТВО» «ВЕСТИ» Х/ф «БАБЬЕ ЦАРСТВО» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» Х/ф «ДВОЕ В НОВОМ ДОМЕ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОДА ДЛЯ НАРОДА» «ПЕШКОМ...». МОСКВА УНИВЕРСИТЕТСКАЯ» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» «ТАНЦЫ СО ЗВЕЗДАМИ». СЕЗОН- 2016 Г.» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 марта 00:05 01:35 02:50 04:24 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 15:40 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 22:25 23:15

Т/с «ПО ГОРЯЧИМ СЛЕДАМ» Х/ф «ДВОЕ В НОВОМ ДОМЕ» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Т/с «КОСАТКА» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Х/ф «ШЕСТЬ СОТОК СЧАСТЬЯ» «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» Т/с «ГЮЛЬЧАТАЙ. РАДИ ЛЮБВИ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «ЛЕНИНГРАД 46» «ЧЕСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «ИГРЫ РАЗВЕДОК. НЕМУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ». «ИНЫЕ. ТЕЛО. НИЧЕГО НЕВОЗМОЖНОГО». 2Ч.»

ВТОРНИК, 22 марта 00:30 01:15

01:55 02:45 03:31 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 15:40

«ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» «ТАЙНА АРХИВА МАНДЕЛЬШТАМА. РАССКАЗ СОНИ БОГАТЫРЕВОЙ» Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!-2» «МИСС ТВ СССР» «ВСЯ РОССИЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Т/с «КОСАТКА» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «ЛЕНИНГРАД 46» «ИГРЫ РАЗВЕДОК. НЕМУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ»

16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 22:25 23:55

«ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» Т/с «ГЮЛЬЧАТАЙ. РАДИ ЛЮБВИ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «ЛЕНИНГРАД 46» «ВЕСТИ.DOC» «КРИК ДУШИ. ДЕПРЕССИЯ». «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТЕЛА. ИСПЫТАНИЕ ИЗОЛЯЦИЕЙ»

СРЕДА, 23 марта 01:10 01:55 02:45 03:31 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 15:40 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 22:25 23:55

«САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!-2» «ГРИМЕР. ПРОФЕССОР МАСКИРОВКИ» «ВСЯ РОССИЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Т/с «ВЕРЮ НЕ ВЕРЮ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «ЛЕНИНГРАД 46» «КРИК ДУШИ. ДЕПРЕССИЯ» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» Т/с «ГЮЛЬЧАТАЙ. РАДИ ЛЮБВИ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «ЛЕНИНГРАД 46» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОРРЕСПОНДЕНТ» «КУЛЕБЯКОЙ ПО ДИКТАТОРУ. ГАСТРОНОМИЧЕСКАЯ НОСТАЛЬГИЯ». «КАК ОНО ЕСТЬ. МАСЛО»

ЧЕТВЕРГ, 24 марта 01:35 02:15 03:00 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 15:40 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 22:25 23:55

«ВЛАСТЬ ФАКТА» Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!-2» «СЕРП ПРОТИВ СВАСТИКИ. СХВАТКА ГИГАНТОВ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Т/с «ВЕРЮ НЕ ВЕРЮ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «ЛЕНИНГРАД 46» «ИСКАТЕЛИ» «ВЛАСТЬ ФАКТА» Т/с «ГЮЛЬЧАТАЙ. РАДИ ЛЮБВИ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «ЛЕНИНГРАД 46» «ПОЕДИНОК» «СВИДЕТЕЛИ. «РАДА АДЖУБЕЙ. МОЙ СОВСЕМ НЕ ЗОЛОТОЙ ВЕК»

ПЯТНИЦА, 25 марта 01:30 02:15 03:00 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 15:40

16:25 17:10 18:45 20:00 20:10 20:20 22:00 23:40

«ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!-2» «ПРОКЛЯТИЕ КЛАНА ОНАССИСОВ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Т/с «ВЕРЮ НЕ ВЕРЮ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «ЛЕНИНГРАД 46» «КУЛЕБЯКОЙ ПО ДИКТАТОРУ. ГАСТРОНОМИЧЕСКАЯ НОСТАЛЬГИЯ» «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» Х/ф «ЛЮБОВЬ И РОМАН» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК» Х/ф «ОСКОЛКИ ХРУСТАЛЬНОЙ ТУФЕЛЬКИ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». АНАТОЛИЙ БЕЛЫЙ»

СУББОТА, 26 марта 00:35 02:00 03:33 03:45 05:00 06:35 07:00 07:20 07:25 08:35 09:20 09:55 10:40 11:25 13:00 14:00 14:15 15:05 15:50 16:45 20:00 20:55

Х/ф «АННА НА ШЕЕ» Х/ф «ПУТЬ К СЕРДЦУ МУЖЧИНЫ» «ВСЯ РОССИЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» Х/ф «СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ ЗНАТОКИ». «ПОЖАР» Х/ф «ЖЕНИХ» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф «ЖЕНИХ» «ИННОКЕНТИЙ СМОКТУНОВСКИЙ. ПРОРОЧЕСТВО ДЛЯ ГЕНИЯ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ» «ЛИЧНОЕ. НИКОЛАЙ ЦИСКАРИДЗЕ» Х/ф «СИЦИЛИАНСКАЯ ЗАЩИТА» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «ВСЯ РОССИЯ» «ИСКАТЕЛИ» «Я ПРИРОДНЫЙ КАЗАК...». ВАСИЛИЙ СУРИКОВ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «Я НЕ СМОГУ ТЕБЯ ЗАБЫТЬ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «ДОМ ДЛЯ КУКЛЫ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 марта 00:10 00:55 02:25 03:55 04:42 05:00 07:00 07:15 08:25 09:10 09:35 10:10 11:40 13:00 15:00

15:50 16:20 17:05 17:45 20:00 21:50

«БЕЛАЯ СТУДИЯ». ВЯЧЕСЛАВ БУТУСОВ» Х/ф «ЖЕНА УШЛА» Х/ф «ПРОСТИТЬ ЗА ВСЕ» «ИСКАТЕЛИ» «ВСЯ РОССИЯ» Х/ф «ДОМ ДЛЯ КУКЛЫ» «ВЕСТИ» Х/ф «ДОМ ДЛЯ КУКЛЫ» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» Х/ф «ШАГ НАВСТРЕЧУ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «НАЦИОНАЛЬНАЯ КУХНЯ. ПОМНЯТ ЛИ ГЕНЫ, ЧТО МЫ ДОЛЖНЫ ЕСТЬ?» «ПЕШКОМ...». МОСКВА ПУШКИНСКАЯ» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «ТАНЦЫ СО ЗВЕЗДАМИ». СЕЗОН- 2016 Г.» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 28 марта 00:05 01:35 02:50 04:17 04:42 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 15:40 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 23:10 00:00

Т/с «ПО ГОРЯЧИМ СЛЕДАМ» Х/ф «ШАГ НАВСТРЕЧУ» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ВСЯ РОССИЯ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ ТЕЛЕСЕРИАЛ «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «РУССКАЯ СЕРИЯ» «ЧЕСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ» «НОЧНАЯ СМЕНА»

ВТОРНИК, 29 марта 01:25 02:10 02:55 03:45 05:00 10:00

«ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!-2» ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ

11:00 12:35 13:00 14:00 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 23:10

ТЕЛЕСЕРИАЛ «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «РУССКАЯ СЕРИЯ» «ВЕСТИ.doc»

СРЕДА 30 марта 00:40 01:50 02:30 03:19 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 22:20 23:50

«НОЧНАЯ СМЕНА» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!-2» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ ТЕЛЕСЕРИАЛ «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «РУССКАЯ СЕРИЯ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОРРЕСПОНДЕНТ» «НОЧНАЯ СМЕНА»

ЧЕТВЕРГ, 31 марта 01:25 02:10 02:55 03:45 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 14:00 15:40 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 22:20 23:50

«КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!-2» ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ ТЕЛЕСЕРИАЛ «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ИСКАТЕЛИ» «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» РУССКАЯ СЕРИЯ. ПРЕМЬЕРА «ПОЕДИНОК» НОЧНАЯ СМЕНА

44 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 18 – 27 Ê¾ÎÐ¾ 2016 ПЯТНИЦА, 18 марта 00:25 01:00 01:50 02:35 03:00 03:15 03:50 04:40 05:00 05:15 05:50 06:35 07:30 08:00 08:15 10:10

11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:30 15:25 15:50 17:30 19:00 19:10 20:00 21:00 22:00 22:30

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» Т/с «ПОСЛЕ ШКОЛЫ» «НОВОСТИ» Т/с «ПОСЛЕ ШКОЛЫ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ЖДИ МЕНЯ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» Х/ф «ЛЕГЕНДА №17»

СУББОТА, 19 марта 00:45 01:35 03:00 03:15 03:30 05:00 05:15 05:55 06:45 08:00 08:15 08:50 10:25 11:00 11:15 11:35 12:15 12:30 13:05 14:00 14:20 15:05 16:20 17:15 18:50 20:25 22:00 22:20 23:45

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «МАРАФОН» «НОВОСТИ» Х/ф «МАРАФОН» Х/ф «БУМБАРАШ» «НОВОСТИ» Х/ф «БУМБАРАШ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» Х/ф «ЧЕЛОВЕК-АМФИБИЯ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «НОВОСТИ» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «СМАК» «ГЕОРГИЙ ЮМАТОВ. АМНИСТИЯ ДЛЯ ГЕРОЯ» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «АЛЕКСАНДР МИХАЙЛОВ. ТОЛЬКО ГЛАВНЫЕ РОЛИ» Х/ф «МУЖИКИ!..» Т/с «ПАРФЮМЕРША» Концерт «СЕРЕБРЯНЫЙ БАЛ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ПОДМОСКОВНЫЕ ВЕЧЕРА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 марта Х/ф «ЛЮБОВЬ ПРИХОДИТ НЕ ОДНА» 02:05 Х/ф «КОМАНДИР СЧАСТЛИВОЙ «ЩУКИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:10 Х/ф «КОМАНДИР СЧАСТЛИВОЙ «ЩУКИ» 04:00 Х/ф «УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:20 Х/ф «УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО» 05:45 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 07:05 «ВАЛЕНТИН ЮДАШКИН. ШИК ПО-РУССКИ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:20 Х/ф «ДАЧА» 09:45 «СЛУЖУ ОТЧИЗНЕ!» 10:10 «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» 10:25 «ЗДОРОВЬЕ» 11:20 «ОТКРЫТИЕ КИТАЯ» 11:45 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 12:00 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 12:45 «ФАЗЕНДА» 13:10 «ГОСТИ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ» 14:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 16:00 «ИННА ЧУРИКОВА. «НЕ ПРИНЦЕССА! КОРОЛЕВНА!!!» 16:55 Т/с «ДОКТОР ТЫРСА» 18:25 «ЧЕРНО-БЕЛОЕ» 19:25 «БЕЗ СТРАХОВКИ» 22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 00:30

ВТОРНИК, 22 марта 00:20 00:50 01:45 02:25 03:00 03:15 03:45 04:40 05:00 05:15 05:50 06:40 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:35 15:30 16:00 17:00 17:15 17:55 19:00 19:15 20:05 21:00 22:00 22:35

СРЕДА, 23 марта

ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 марта 00:00 01:45 03:00 03:20 03:45 05:00 05:15 05:35 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:30 15:30 16:00 17:00 17:15 17:55 19:00 19:15

20:05 21:00 22:00 22:30

Т/с «САРАНЧА» Х/ф «ПЯТЬ ВЕЧЕРОВ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПЯТЬ ВЕЧЕРОВ» Х/ф «САМЫЙ ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ» «НОВОСТИ» Х/ф «САМЫЙ ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ» Х/ф «ЖУКОВСКИЙ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖДИ МЕНЯ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «КРАСНАЯ КОРОЛЕВА»

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПОСЛЕ ШКОЛЫ» «НОВОСТИ» «ПОСЛЕ ШКОЛЫ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА Ю. МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «КРАСНАЯ КОРОЛЕВА»

00:20 00:55 01:50 02:30 03:00 03:15 03:50 04:40 05:00 05:15 05:50 06:35 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:35 15:30 16:00 17:00 17:15 17:55 19:00 19:15 20:05 21:00 22:00 22:35

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «СТРУКТУРА МОМЕНТА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПОСЛЕ ШКОЛЫ» «НОВОСТИ» «ПОСЛЕ ШКОЛЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА Ю. МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА Ю. МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЛЕСТНИЦА В НЕБЕСА»

ЧЕТВЕРГ, 24 марта 00:25 00:55 01:50 02:35 03:00 03:15 03:50 04:45 05:00 05:15 05:50 06:35 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:35 15:30 16:00 17:00 17:15 17:55 19:00 19:15 20:05 21:00 22:00 22:35

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЛИТИКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПОСЛЕ ШКОЛЫ» «НОВОСТИ» «ПОСЛЕ ШКОЛЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА Ю. МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЛЕСТНИЦА В НЕБЕСА»

ПЯТНИЦА, 25 марта 00:25 01:00 01:45 02:30 03:00 03:15 03:50 04:40 05:00 05:15 05:50 06:35 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:30 15:25 15:50 17:30 19:00 19:10 20:00 21:00 22:00 22:30

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПОСЛЕ ШКОЛЫ» «НОВОСТИ» «ПОСЛЕ ШКОЛЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА Ю. МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ЖДИ МЕНЯ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «БЕЗ СТРАХОВКИ»

СУББОТА, 26 марта 01:00 01:50 03:00 03:15 04:10 05:00 05:15 06:25 07:30 08:00 08:15 09:20 10:40 11:15 11:35 12:15 12:30 13:05

14:00 14:20 15:05 15:55 18:10 19:45 22:00 22:20 23:45

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «ШАГАЛ- МАЛЕВИЧ» «НОВОСТИ» Х/ф «ШАГАЛ- МАЛЕВИЧ» «ПОСЛЕ ШКОЛЫ» «НОВОСТИ» Х/ф «СПЯЩИЙ ЛЕВ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «НОВОСТИ» Х/ф «НА ГРАФСКИХ РАЗВАЛИНАХ» Х/ф «СЧАСТЛИВАЯ, ЖЕНЬКА!» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «СМАК» «ТЕЛО ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВАЖНОСТИ. ПОДЛИННАЯ ИСТОРИЯ КРАСНОЙ КОРОЛЕВЫ» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» Х/ф «ШИРЛИ-МЫРЛИ» Т/с «ПАРФЮМЕРША» «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ПОДМОСКОВНЫЕ ВЕЧЕРА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 марта 00:35 02:05 03:00 03:15 03:45 05:00 05:15 05:25 07:30 08:00 08:15 09:05 10:30 10:55 11:10 12:05 12:20 13:00 13:30 14:00 15:30 16:20 18:10 19:00 20:00 22:00 23:30

Х/ф «СЛОН» Х/ф «КАДРИЛЬ» «НОВОСТИ» Х/ф «КАДРИЛЬ» Х/ф «ДИКИЙ ХМЕЛЬ» «НОВОСТИ» Х/ф «ДИКИЙ ХМЕЛЬ» Х/ф «ПРИШЛА И ГОВОРЮ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «НОВОСТИ» «АЛЕКСЕЙ БУЛДАКОВ. «НУ ВЫ, БЛИН, ДАЕТЕ!» Х/ф «ПРОЩАНИЕ СЛАВЯНКИ» «АРМЕЙСКИЙ МАГАЗИН» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «ОТКРЫТИЕ КИТАЯ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ГОСТИ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ» Х/ф «КАНИКУЛЫ СТРОГОГО РЕЖИМА» Т/с «ДОКТОР ТЫРСА» «ЧЕРНО-БЕЛОЕ» «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ВЕСЕННЯЯ СЕРИЯ ИГР»

ʤ̡̨̦̖̯̼̔

--Сегодня услышал по телевизору, что взрослому льву требуется 20 часов на отдых каждый день. Я так и знал: я взрослый лев!

--– Алло! Это милиция? Я хотел бы сообщить, что с определённого времени мне стали приходить письма угрожающего содержания. – Гм… Анонимные, конечно? – Куда там! Подписанные! – Кем? – Начальником налоговой инспекции.

--Не понимаю, чем всем так не нравятся отечественные автомобили? Вон немцы ездят на отечественных автомобилях и ничего, не жалуются.

---

– Что такое средний возраст? – Это когда тебе всё равно, куда идёт жена — лишь бы не тащиться вместе с ней.

В кабинет директора банка входит уборщица. – Дайте мне ключ от хранилища, — говорит она. – Вы с ума сошли! Только я и мой заместитель имеем право открывать эту дверь. – Жаль, мне уже надоело каждое утро ковырять заколкой, чтобы открыть дверь и навести там порядок.

--Только на УЗИ она поняла, что привезла с отдыха не только ракушки.

--Для женщины нет такой проблемы, которую нельзя было бы создать…

--Самый верный будильник — это звонок с работы со словами: «Ты где?!»

--– Давай сыграем в прятки! – Это как? – Ты исчезнешь из моей жизни, и я тебя никогда не найду. И ты выиграешь, и мне приятно.

--– Представляешь, её привлекают только мои деньги, машина и вилла на Канарах! – Друг, да ты что?! От такой бежать надо! – Я бы и сам рад, да только от налоговой не убежишь.

--Жена вернулась из гостей и рассказывает мужу: – Вечер прошел прекрасно. Ивановы попросили меня спеть, и я согласилась. Муж: – И правильно сделала. Не люблю я этих Ивановых.

По горизонтали: 1. Традиционно проводимые большие гонки спортивных судов. 6. Заявление о своих правах или о предоставлении прав на что–нибудь. 9. Правая рука. 10. Растение со стеблем в виде полой коленчатой соломины и с мелкими цветками в колосьях или метёлках. 12. Еда. 13. Рыба, разводимая в прудах.

--Жена — мужу: – Милый, сегодня в обеденный перерыв я забежала к тебе на работу и взяла из кармана твоего пиджака 300 долларов. – Ничего страшного, я уже две недели как там не работаю...

---

СУДОКУ №8

– Дорогая, я бы хотел, чтобы ты поступила со мной, как с нашей собакой. – Что ты имеешь в виду? – Ничего особенного: просто накорми меня и выпусти погулять.

--Раньше я вёл очень активную жизнь: играл в теннис, футбол, бильярд, занимался шахматами, участвовал в автогонках. Но всё закончилось, когда сдох компьютер.

--Звонок. Трубку берет ребёнок. – Вам кого? – Папа дома? – Нет, он уехал. – На отдых? – Нет, он с мамой уехал.

14. Многолетнее травянистое растение семейства крестоцветных. 15. То, что служит для питания. 17. Созвездие Северного полушария. 20. Самоходная тележка с двигателем внутреннего сгорания. 22. Двигатель, в котором энергия пара, газа или движущейся воды преобразуется в механическую работу. 23. Профессиональное владение певческим мастерством.

25. Атака противника нанесением удара своим самолётом, танком, кораблём. 26. Баран. 27. То же, что инъекция. 28. Разбойник, грабитель. 31. Хищное млекопитающее. 33. Специалист по собаководству. 35. В бое быков: тореадор, наносящий быку смертельный удар шпагой. 36. Невежество, необразованность. 38. Беспорядочный гул голосов, крики. 40. Скромное жилище. 41. Субъективная реакция на воздействия внутренних и внешних раздражителей. 43. “Патриотический” напиток. 44. Наклон набок. 45. Правительственная информация протокольного характера. 46. Электрический бытовой прибор. 47. Историческая роль какого-нибудь деятеля. По вертикали: 1. Те части войск, которые служат для подкрепления расположенных на боевых позициях войск. 2. Родовой дворянский титул. 3. Лицо или учреждение, которому адресовано почтовое отправление. 4. Место впадения реки. 5. Лёгкая килевая шлюпка с острым носом и кормой. 6. В дореволюционной России: пункт контроля привозимых грузов и приезжающих. 7. Солдат.

8. Колпак на лампу или свечу, для предохранения глаз от слишком яркого света. 11. Ореол вокруг небесного светила. 12. Обработка почвы. 16. Древнее орудие пытки. 18. Край дороги. 19. Художественное изделие, вещь как память о посещении страны, какого–нибудь места. 20. Короткий смешной рассказ. 21. Человек, твёрдый в своих убеждениях. 24. Прибор для измерения глубины воды с судна. 25. Мелкое насекомое – вредитель, питающийся соком растений. 29. Южное травянистое растение семейства бобовых. 30. Мелкие капли влаги, оседающие на растениях по утрам и вечерам. 32. Участник спортивных соревнований на скорость. 33. Узкое, длинное пространство, соединяющее собой что–нибудь. 34. Мужество, стойкость, самоотверженность, проявляемые в критической ситуации. 35. Сорт винограда. 37. Состояние, предшествующее наступлению смерти. 38. Наркотическое вещество из индийской конопли. 39. Исполнительный орган муниципального самоуправления. 40. Отсутствие порядка, полная путаница. 42. Один из средних или верхних этажей в зрительном зале.

По горизонтали: 1. Регата. 6. Заявка. 9. Десница. 10. Злак. 12. Пища. 13. Форель. 14. Катран. 15. Еда. 17. Волопас. 20. Автокар. 22. Турбина. 23. Вокал. 25. Таран. 26. Овен. 27. Укол. 28. Пират. 31. Ягуар. 33. Кинолог. 35. Матадор. 36. Темнота. 38. Гам. 40. Хижина. 41. Эмоция. 43. Квас. 44. Крен. 45. Официоз. 46. Тостер. 47. Миссия. По вертикали: 1. Резерв. 2. Граф. 3. Адресат. 4. Устье. 5. Финка. 6. Застава. 7. Воин. 8. Абажур. 11. Корона. 12. Пахота. 16. Дыба. 18. Обочина. 19. Сувенир. 20. Анекдот. 21. Адамант. 24. Лот. 25. Тля. 29. Арахис. 30. Роса. 32. Гонщик. 33. Коридор. 34. Героизм. 35. Мускат. 37. Агония. 38. Гашиш. 39. Мэрия. 40. Хаос. 42. Ярус

Играет мальчик в песочнице. Вдруг из окна, с 12-этажного дома напротив, вылетает мужчина и плашмя падает в песочницу. Пыль столбом. Мальчик в шоке. Мужчина, отряхиваясь, встаёт и говорит: – Так, мальчик! Сейчас из этого же окна будут вылетать мужики, а ты их будешь считать... Понял? – По-по-понял... Через пять минут из того же окна вылетает мужик и плашмя падает в песочницу. Пыль столбом. Мальчик: – Раз! Мужик встаёт и, отряхиваясь: – Погоди, мальчик, не считай: это снова я...

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 45

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

TEL: 954•344•7797

46 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

МАРТ • 2016 • NO.6 (302) • REKLAMA MIAMI • 47

ˀ̡̖̣̥̌̌

48 • REKLAMA MIAMI • NO. 6 (302) • МАРТ • 2016

TEL: 954•344•7797

/ /1

©ǩȖȒȈ ǩȈȘȋțȕșª Ȑȏ ǽȈȓȓȈȕȌȍȑȓ ȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȖȉȕȖȊȓȧȍȚ șȊȖȐ ȏȈȗȈșȣ Ȑ ȘȈșȗȘȖȌȈȍȚ ȖșȚȈȚȒȐ ȅȚȈ ȗȖȚȘȧșȈȦȡȈȧ ȊȣșȚȈȊȖȟȕȈȧ ȒȖȔȕȈȚȈ ȖȚȌȍȓȈȕȈ șȕȐȏț ȌȖ ȊȍȘȝț șȈȔȣȔȐ ȥȒșȒȓȦȏȐȊȕȣȔȐ ȌȍȒȖȘȈȚȐȊȕȣȔȐ ȚȒȈȕȧȔȐ Ȑ țȒȘȈȠȍȕȐȧȔȐ Ȋ ȔȐȘȍ Ȑ Ȋșȍ ȥȚȖ ȗȘȖȌȈȍȚșȧ ȗȖ Ȟȍȕȍ șȖșȚȈȊȓȧȦȡȍȑ ȊșȍȋȖ ȓȐȠȤ ȔȈȓțȦ ȟȈșȚȤ ȖȚ Ȑȝ ȕȈșȚȖȧȡȍȑ șȚȖȐȔȖșȚȐ ǺȒȈȕȐ Ȍȓȧ ȏȖȕȚȖȊ ȖȚ șȖȓȕȞȈ ȖȉȐȊȖȟȕȣȑ ȔȈȚȍȘȐȈȓ ȠȍȓȒ ȝȓȖȗȖȒ ȚȒȈȕȐ ș ȕȈȉȐȊȒȖȑ ȉȈȘȝȈȚ ȏȈȔȠȍȊȈȧ ȚȒȈȕȤ ȐșȒțșșȚȊȍȕȕȈȧ ȒȖȎȈ ȓȤȕȧȕȈȧ ȚȒȈȕȤ ȚȒȈȕȤ ȚȐȗȈ ȖȘȋȈȕȌȐ șȐȚȍȞ

СОБСТВЕННАЯ МАСТЕРСКАЯ ДЛЯ КЛИЕНТОВ

/ /1

Выбирайте свою ткань, и мы сделаем для Вас обивку, драпировку, сошьем постельные принадлежности, подушки, занавески, подберем карнизы и многое другое!